Estello dei gavots 18 Juillet 2008 Louis TREBUCHET Le questionnement en qute de la parole et de ltre, voil peut-tre un prsent du rayon de Lumire qui vous a atteint. Cette citation de Martin Heidegger pourrait aussi bien tre extraite dun rituel du premier degr tant elle me parat illustrer une des visions possibles de linitiation maonnique. Le questionnement en qute, quelle meilleure manire de dcrire le chemin sur lequel souvre la porte basse de linitiation, chemin sem de doutes sur lequel chaque tape ne peut tre aborde que par une nouvelle question, par une nouvelle mise en question de soi-mme sans se donner de limites la recherche de la Vrit, mais chemin sur lequel en permanence les Frres, la Loge, le Rituel, nous rappellent lOrientation, le but, transformant ce qui pourrait devenir une dsesprante dcomposition de soi en une Voie de questionnement en qute La qute de ltre que nous portons en nous-mmes, la qute des tats multiples de ltre, en correspondance avec lunit de ltre dont nous sommes porteur dun reflet, voil qui pourrait bien sappliquer lensemble de la progression laquelle nous convie le Rite cossais Ancien et Accept, mais lacheminement vers la parole me parat particulirement convenir comme dfinition de laccomplissement en Loge Symbolique. En effet, notre poque o, dans la civilisation occidentale tout le moins, le pouvoir nest plus au bout du fusil, selon lexpression du grand timonier, mais dans le poids des mots et le choc des photos, pour reprendre le slogan dun de nos magazines grand public, une poque ou le faiseur de mots, quil soit artiste, journaliste, publiciste ou politique, a souvent plus de pouvoir et gagne plus dargent que le producteur de nourriture ou le fabricant de machines, il me semble que paradoxalement chacun est de plus en plus isol, que lchange vritable par une vraie parole est de plus en plus rare, quen quelque sorte cette parole est perdue, mais que la Franc-maonnerie en est une des dpositaires dans sa Tradition initiatique, et que le chemin initiatique quelle propose est aussi un acheminement vers la parole, vers cette capacit dchange en profondeur qui manque notre socit occidentale postindustrielle. Sans doute convient-il dapprofondir ici ce que lon entend par la parole, et en particulier la Parole initiatique laquelle nous entrane la Franc-maonnerie quand elle ouvre ses travaux sur le Livre de la Loi sacre au prologue de lvangile de Saint Jean : Dans le principe tait la Parole La parole, ce nest bien entendu pas seulement une voix, aussi caressante soit-elle. Certes la voix, comme dailleurs lensemble du corps et de la gestuelle, est essentielle lexpression de la parole, mais la voix seule, sans parole exprimer est un leurre ou un pige. La parole ce nest pas non plus le mot, outil de sduction de la rumeur qui monte de notre civilisation moderne, mot choisi pour perdre la foule dans ses faux-sens ou doubles sens, rpt lenvie par les mdia, puis par la foule elle mme qui ne se rend pas compte que le mot ne dcrit pas la ralit, mais au mieux le caricature, et au pire la travestit : Rigueur, Mondialisation, France den bas, bling-bling La parole, ce nest 2 pas non plus uniquement lide quil faut chercher derrire le mot, cette ide qui dans le bouillonnement de vie et de conscience quest ltre humain nest pas toujours rationnelle, mais bien souvent proche du lieu virtuel de notre ressenti et de nos sentiments que nous appelons notre cur, avec toute sa charge dintuition, de conscient et dinconscient, fruits de notre histoire personnelle. Lessence dune vraie parole, faite de voix, de gestes, de mots, dide, dimage, cest quelle touche ltre au plus profond de sa globalit et de son individualit, en mme temps quau plus haut de sa perception de la transcendance, et quelle y est comprise dans sa globalit, parce quelle aussi est issue la fois du plus profond et du plus lev de ltre. Lapprenti Pour nous acheminer vers cette vraie parole, quoi de plus efficace, de plus vident, que de commencer par radiquer le bruit, lchange imparfait de la parole profane ? Comme on taille une vigne ou un arbre fruitier, la Franc-maonnerie commence donc par ter la parole lapprenti quelle initie. Jusqu son lvation au degr de compagnon il ne prendra pas la parole en loge. Le Rite cossais Ancien et Accept apporte dans son rituel des clairages en profondeur sur la signification de ce silence. On nentendit ni marteaux, ni pics, ni aucun outil de fer dans le Temple pendant sa construction. Lapprenti qui frappe la porte du Temple le jour de son Initiation doit au pralable se dpouiller de tous les mtaux dont il est porteur. Les mtaux, dont on vous a demand la remise avant dentrer dans ce Temple, symbolisent tout ce qui brille dun clat trompeur nous dit le rituel dinitiation au premier degr. On imagine bien que parmi les fausses valeurs de la socit profane dont lapprenti se dpouille avant dentamer la construction de son Temple intrieur, il y a justement ce bruit des mots infonds et trompeurs du verbiage moderne. En lieu et place de la multitude de mots changeants et superficiels, lapprenti va en recevoir un, et un seul, mais un mot stable dans sa transmission depuis des sicles, et riche dune signification profonde : BOAZ, pour la transmission duquel le rituel lui fait dire : Je ne sais ni lire ni crire, je ne sais qupeler. Je ne sais ni lire ni crire, comment mieux exprimer que liniti repart ainsi au B+A = BA, au principe du mot et de lchange, quil reprend au point de dpart lexpression de la parole, quil abandonne les phrases et les constructions du monde davant son initiation pour reconstruire son langage lettre par lettre : je ne sais qupeler. Lettre par lettre cest dire tape par tape, bien sur, au cours de son chemin initiatique, mais aussi signification par signification, en sappuyant sur un travail dapprofondissement chaque pas. Lettre par lettre, consonne par consonne, cest aussi le mode de comprhension en profondeur des mots Hbreux, qui permet de mieux apprhender leur signification sotrique, et qui nous conduit mieux comprendre BOAZ, ce mot hbreu grav sur la colonne du nord du temple de Salomon : la premire consonne, BETH, cest la maison, lintrieur; la deuxime, AN, cest la source, et ZAN, Z, le chiffre 7, chiffre de la perfection, et si BOAZ, signifie bien en force on voit qu'il ne s'agit pas de la force brute, mais de la force profonde qui vient d'une descente en soi-mme, en qute de la source de lumire intrieure qui nous conduira la perfection. Associ au Fil Plomb, insigne du deuxime surveillant charg de lducation 3 des apprentis, symbole qui dirige lesprit vers les profondeurs, lamenant ne pas sarrter laspect extrieur des choses et pntrer le sens cach des allgories et des symboles , mais aussi symbole de la verticale qui relie ce qui est en bas ce qui est en haut, BOAZ fait bien percevoir lapprenti que son uvre sur lui-mme, la taille de sa pierre brute, consiste se dpouiller des prjugs, mots et significations superficielles et trompeuses pour accepter de retrouver au fond de lui-mme ce quil est vraiment, la pierre cache de VITRIOL, en mme temps que la petite tincelle qui lappelle la transcendance. Cest de ce lieu, et de ce lieu seulement, que pourra tre issue une vraie parole, une parole initiatique. Je ne sais ni lire ni crire, je ne sais qupeler, donnez-moi la premire lettre je vous donnerai la suivante. De la deuxime partie de cette phrase du rituel, linstruction du premier degr nous dit quelle dcrit la mthode pdagogique de la Franc-Maonnerie : chaque F apporte son F les lments de progression ncessaires la poursuite de son cheminement, ne lui apportant la lettre suivante que lorsque la lettre prcdente est assimile. Cest toute la justification de lcoute, car savoir quelle lettre en est arriv son F dans son cheminement ncessite une coute attentive. Cest ce quoi sentrane lapprenti par son silence en loge, silence quil apprcie toujours car il lui permet de dcouvrir une meilleure qualit dcoute, et par l un sentiment profond de participation lgrgore de latelier. L encore, cet apprentissage de lcoute est essentiel pour la parole. Si la parole initiatique doit tre issue du plus profond de ltre, elle doit aussi sadresser l o lautre peut lentendre, et pour cela quelles qualits dcoute, de perception et de tolrance ne faut-il pas dvelopper ! Mais crer un lien de tout soi-mme vers la profondeur de lautre, on sent bien que le mot seul, et lexpression cartsienne, ny suffiront pas. La communication serait trop sche, pas assez profonde, comme la note mise sur une seule frquence sera plate et vide sans la richesse infinie des harmoniques qui apportent la profondeur, la complexit, la vie et la beaut. L encore la Franc-Maonnerie propose ceux quelle initie un mode dexpression charg dharmoniques, qui permet la parole de porter des significations riches et profondes : le Symbole. Le symbole ctait en Grce ou|oov, le moyen de reconnaissance, primitivement un objet cass en deux pour sceller un accord, ce qui permettait aux envoys de chaque partie, messagers, domestiques, ou enfants, de se faire reconnatre de lautre partie en reconstituant lobjet initial. Il y a bien sr tout une interprtation de cette origine du mot symbole axe sur le lien perdu puis substitu, ou plutt cass puis reconstitu, entre le monde den haut et celui den bas, qui nous fait percevoir le symbole comme une porte qui relie le monde matriel au monde spirituel, qui relie la vision du moment la mmoire de la tradition passe. Mais on peut aussi percevoir cette reconstitution de lobjet ou|oov, dont les deux parties se recollent dun coup, totalement, quelle que soit la complexit de la ligne de dchirure, sans avoir besoin de coutures, de coups de lime ou de points de colle, comme le contact total qui stablit entre deux tres qui communiquent non pas par les concepts et les raisonnements intellectuels, mais travers les symboles, et qui donc mettent en relation dun coup la totalit deux-mmes, du plus profond au plus lev : le courant passe dun coup, sur la totalit de la gamme des harmoniques. Le langage des symboles est ainsi le dernier des outils dont lapprenti se voit dot par le premier degr du REAA pour lui permettre de sacheminer vers la parole. 4 Le Compagnon Mon F, je vais vous donner maintenant une preuve de confiance. Elle est constitue par la communication dun mot de passe qui conduit au degr auquel vous aspirez tre admis. Le mot de passe est Schibboleth, qui signifie pi, et il est reprsent sur le tableau du deuxime degr par un pi cot dun cours deau, allusion un passage relat dans la Bible au livre des Juges, XII, 5-6 Ainsi quen atteste un bas-relief dleusis conserv au muse national dAthnes, ceux qui pouvaient accder aux grands mystres dleusis, les poptes, cest dire ceux qui pouvaient contempler, se voyaient montrer au cours de leur initiation au deuxime degr un pi ou des grains de bl. Il sagit l du rappel dun mythe trs ancien, qui remonte aux dbuts de lagriculture, la premire poque de la civilisation de Sumer, 3500 4000 ans avant Jsus-Christ, lorsque les premiers nomades se fixrent entre le Tigre et lEuphrate pour cultiver des champs sur ce limon trs fertile, que plus tard ils irrigurent collectivement, crant les premires cits-tats. Dans le mythe Sumrien cest Inanna, la desse qui descend seule aux enfers, par curiosit. Prisonnire elle ne peut sen librer que six mois par an, en condamnant dailleurs son mari, Dumuzi le berger, y tre son substitut mi-temps. Ce mythe du Dieu, ou de la desse, qui meurt comme la graine au solstice d'Hiver, et passe six mois aux enfers pour renatre avec les moissons au solstice d't a fcond toutes les civilisations. A Inanna et Dumuzi des Sumriens ont succd Ishtar et Tammuz des Assyriens, Isis et Osiris des Egyptiens, Dmter et Cor des Grecs. Lpi que reprsente Schibboleth nous conduit penser que ce mme mythe sapplique dans notre initiation maonnique, au premier et au deuxime degr. Mais comment, et avec quelle signification sotrique ? Nous avons vu que BOAZ, par sa construction mme appelait la descente en soi-mme. Le mot YAKHIN est lui compos de la consonne YOD, lavant-bras et la main, de valeur 10, laction. La deuxime consonne est KHEPH, la paume de la main, de valeur 20. 2 cest la cration, 20 cest laction de crer, pour aboutir au NUN final, de valeur 700, le 7 de la perfection port la centaine, la perfection cosmique. YAKHIN nous parle donc bien de l'action qui prend la mesure du monde, et qui agit sur la cration dans une uvre de perfection cosmique. Cette main qui pense, qui a conu et ralis cet hommage l'architecture de l'univers que sont par exemple nos Cathdrales, c'est celle du maon opratif, celle du Compagnon. En rsum, BO`AZ, et YAKHIN, constituent eux deux une interaction permanente: approfondissement intrieur de l'apprenti, expression extrieure et action sur le monde du compagnon, interaction qui permet de progresser vers la maturit fconde. Cest bien la version spculative, sotrique, applique la maturation de ltre humain, du mythe agricole chtonien : descendre en soi-mme pour que la graine y meure au solstice dhiver, la St Jean dHiver, et renatre comme un pi au solstice dt, la St Jean dt, pour apporter au monde le fruit de notre maturit. Mais quelle est cette maturit, quel est ce moyen daction que le compagnon peut exprimer ? Cest la deuxime signification de Schibboleth qui nous lindique, en lisant le Livre des Juges, XII, 5-6. Les hommes de Galaad, Jepht leur tte, se repliant de lautre cot du Jourdain attendent au gu les Ephramites, et leur demandent de prononcer Schibboleth. Et, nous dit la Bible, les hommes d'Ephram, prononant mal le CH, disaient Siboleth ce qui signait leur arrt de mort car tous ceux qui ne pouvaient prononcer ce mot taient excuts. Le verset hbreu qui traduit ils ne pouvaient pas prononcer ce mot est le seul autre verset de la Torah qui utilise YAKHIN, et l avec le sens il formera pour un mot, une parole. On trouve 5 l une utilisation fondamentale du mot sacr du compagnon YAKHIN, associ au mot de passe des compagnons Schibboleth. Ainsi lpi qui nat au solstice dt pour le compagnon, aprs quil soit descendu en lui-mme au solstice dhiver, cest la parole. Le mot de passe Schibboleth, n'est donc pas un de ces mots de passe que l'on se donne comme les mots de semestre, ce n'est pas un mot que les hommes d'Ephram ne connaissaient pas, c'est un mot qu'ils ne pouvaient pas prononcer correctement. De mme, si le Compagnon peut prendre la parole, ce n'est pas parce qu'il connat les mots, mais parce qu'il a la capacit intrieure de construire une Parole. D'ailleurs la diffrence entre Schibboleth et Siboleth est significative : c'est pour Siboleth le S, SAMEKH, l'arbre de la Tradition, chemin trac que lon suit sans se poser de questions, et pour Schibboleth le IN, le feu de la Lumire divine, notre pierre des profondeurs, racine profonde de notre arbre de vie. La connaissance de la tradition ne suffit pas pour avoir droit la parole, c'est le feu intrieur de la Lumire originelle au fond de nous mme qui fait que l'on peut parler. La Parole du compagnon nest pas une parole apprise, mais une parole construite. Le Matre - F 2 me surveillant do venez-vous ? - De lOrient, TVM - F 1 er surveillant o allez vous ? - Vers lOccident, TVM Alors que la loge des deux premiers degrs est oriente, aspirant les frres vers la lumire de lOrient, le troisime degr envoie dans sa qute le matre vers lOccident. Il y a l un changement dorientation, qui est dailleurs confirm par une des significations symboliques de lentre reculons du Compagnon dans le Temple o il va tre lev la Matrise. Tourn vers lOrient aux deux premiers degrs, il doit en effet effectuer un retournement pour se retrouver face lOccident, retournement intrieur fort significatif, que lon retrouve en particulier dans lEnfer de Dante o la transition du cheminement de lenfer vers le Paradis passe par un retournement complet de lorientation Haut/Bas. Ce changement dorientation, qui reste dailleurs un peu incohrent entre le rituel et linstruction du troisime degr, mais qui a t constamment repris dans les rituels des Anciens, est confirm par le rituel de llvation au troisime degr qui nous indique dentre quelle se situe dans le HEKHAL, et que le rideau noir devant lequel nous avons t relev par les cinq points de la matrise est celui qui nous spare du DVIR, le Saint des Saints. Or, que ce soit dans le temple de Salomon ou le temple dHrode, dans tous les cas le DVIR est loccident du Temple, et non pas lorient. Ainsi montant au troisime degr nous sommes passs du OULAM, le vestibule, o aux deux premiers degrs nous faisions face lautel des sacrifices, donc face lorient, au HEKHAL o nous faisons maintenant face au DVIR, face loccident. Quelle peut-tre la signification de ce changement dorientation, de ce changement de sens ? La premire signification qui vient lesprit est quaprs stre tourn aux deux premiers degrs vers la lumire de lveil, du ct du soleil levant, nous nous tournons maintenant vers la mort, vers loccident. Mais coutons encore ce 6 que nous dit le rituel : - Pour quelles raisons quittez vous lOrient et allez vous vers lOccident ? - Pour chercher ce qui a t perdu et que nous esprons retrouver grce vos conseils et notre persvrance - Quest-ce qui a t perdu ? - Les secrets vritables du Matre Maon Ce qui a t perdu, la lgende dHiram, cur de notre initiation de Matre nous le dit bien : cest le mot du Matre, la Parole du Matre. Notons au passage que Hiram est frapp parce quil refuse de dire cette parole celui qui nest pas mr pour la recevoir, ce qui confirme bien ce que nous avions avanc dans les degrs prcdents, lcoute de lautre pour adresser la parole lettre par lettre, suivant lvolution de celui qui doit la recevoir. Ceci est acquis dans les degrs prcdents, cest pour cela quon nen reparle plus au Troisime degr o lon se donne le mot non plus lettre par lettre, mais syllabe par syllabe. La nouveaut ce degr cest que dans le retournement quest cette lvation, on apprend que mme ce mot, mme cette parole si justement pense et dite de F F, nest pas Le Vrai Mot, La Vraie Parole, ce nest quune parole substitue. La vraie parole est perdue, car, comme dans tous les mythes de paroles ou de paradis perdus, la mort du matre architecte est le symbole de la rupture du lien avec lunit que nous pensons avoir perdu, du lien avec luniversel auquel nous voudrions nous rattacher alors quil nous chappe chaque instant. Pour retrouver ce lien, le chemin initiatique, dans cette nouvelle tape, nous envoie vers loccident, depuis le HEKHAL o nous sommes, et nous conduit donc devant la porte ou le rideau du DVIR, du Saint des Saints. Le mot de DVIR peut se comprendre en Hbreu comme : lieu de la parole. Cest seulement dans le DVIR quune fois par an le grand-prtre pouvait prononcer rellement le Ttragramme, alors quailleurs, et tout le reste du temps, ce Ttragramme est lu Adona par le rcitant de la Torah, donnant ainsi lexemple premier de mot substitu. Compltant cet acheminement vers la parole quest la Franc-Maonnerie symbolique, lexaltation du Matre Maon nous a donc conduits vers ce lieu de la parole, vers ce seul lieu o peut natre une vraie parole, lieu symbolis par le Saint des Saints du Temple de Salomon. Mais ce lieu o reposent les secrets vritables des Matres Maons , cest bien notre cur, que montre le V M lorsque, fermant la Loge au premier degr, il nous invite enfermer nos secrets dans un lieu sr et sacr. Il ne sagit pas ici seulement de notre psych, image et lieu de nos sentiments conscients et inconscients, mais bien du temple intrieur que nous construisons sur cette fondation, comme les cathdrales leves au dessus des cryptes antiques, pour y abriter cette tincelle de transcendance que, depuis les Essniens, lhumanit a commenc percevoir comme ne rsidant pas dans les temples de pierre, mais dans le cur de chaque homme. Cette petite tincelle si bien dcrite par Matre Eckhart : Je dis parfois quil est une puissance dans lesprit qui seule est libreParfois je dis que cest une lumire de lesprit, parfois je dis que cest une petite tincelle Elle est si totalement un et en forme dunit comme Dieu est un et en forme dunit Par cette partie delle-mme lme est semblable Dieu, et elle ne lest daucune autre faon. Matre Eckhart utilise l le mot Dieu, mais il aurait pu aussi bien dire lUn, al Wahed, Adona, Allah Aprs lapprentissage de lcoute et de la parole aux deux premiers degrs, le 7 Matre travaille donc sur lui-mme, son temple intrieur, profondeur psychique en mme temps qulvation transcendante, pour que sa parole soit de plus en plus riche de sens pour lautre, pour apporter dans sa relation avec lautre de plus en plus de vrit, de profondeur et dharmoniques, ralisant ainsi cette deuxime transcendance, ou cette immanence, dcouverte dans le dsert par les disciples essniens du Matre de Justice, et annonce au monde par Jeshuah de Nazareth, la Transcendance qui nat de la rencontre de deux tres humains qui se reconnaissent, qui sacceptent comme tels, donnant naissance lagape, lacte damour primordial. Comme pour tout chemin initiatique, laboutissement de ce cheminement vers la vraie Parole, sur lequel la Franc-Maonnerie symbolique a conduit liniti nest donc pas une fin, mais le vrai commencement, la parole damour que nous annonce le prologue de lEvangile de Saint Jean : Dans le principe tait la Parole Cette parole de liniti est une parole profondment individuelle puisquelle parle du plus profond, du plus lev et du plus secret de lun pour tre entendue par le plus profond, le plus lev et le plus secret de lautre, mais elle dpasse le plan individuel de chacun pour atteindre le plan universel qui les unit, et qui les unit lUn, quelque soit le nom quon lui donne, lUn qui a son reflet immanent au plus profond de nous : Son fond est mon fond nous dit encore Matre Eckhart. Cest en cela que cette parole est alors universelle. Parole initiatique et Tradition Ainsi pour pouvoir dire son F une parole vritable, une parole de vrit qui tmoigne de la Lumire sur le chemin initiatique, il faut avoir laiss la porte du Temple le mtal des mots profanes qui brillent dun clat trompeur, avoir accept quapprenti, la Loge nous supprime la parole, comme on taille une vigne ou un arbre fruitier pour que le rameau repousse plus fort et donne un meilleur fruit. Il faut tre descendu en soi-mme, avec VITRIOL, avoir vu en soi-mme que ce qui est en haut est comme ce qui est en bas, avec le fil plomb. Il faut avoir cout son F avec le silence intrieur de lapprenti pour entendre quelle lettre il nous donne, et donc quelle lettre lui apporter, et il faut aimer partager le langage des symboles car il donne une profondeur dharmoniques qui permet de transmettre et de recevoir profondment. Mais pour pouvoir dire son F une parole, en Loge, il faut aussi en passer par lorganisation traditionnelle, signifiante et pdagogique, de la circulation de la parole en Loge : - VM un F de ma colonne demande la parole. - Donne lui la parole, F1 er S - Tu as la parole mon F - VM et vous tous mes F Aprs quil ait demand la parole au Surveillant de sa colonne, et que le VM la lui ait accorde, en principe une fois seulement sur chaque sujet, le F sadresse au VM, et travers lui tout latelier, et non pas directement lun ou lautre. On imagine bien que sur le seul plan matriel, cette discipline stricte des vertus pdagogiques incontestables, apprenant la patience dans lcoute et dans la prparation dune intervention complte et argumente, car unique, interdisant les dialogues spars et les joutes tennistiques o lon cherche marquer un point et gagner le jeu plutt qu construire. Mais cette triangulation de la parole est aussi signifiante un autre niveau, puisque tout change doit passer par lorient, pour y 8 tre imprgn de la lumire qui en mane et pour y tre orient vers lgrgore de la loge, travers le VM qui en a la charge. Cest ainsi que le compagnon, prenant petit petit la parole en loge, sacheminera vers la construction dune parole labore au fond de lui-mme, illumine par la lumire de lorient, but de son chemin et orientation de sa vie, et ddie renforcer lagap dont lgrgore de latelier est le signe. Mais cette parole initiatique a un autre rle, encore plus profond. Cette parole qui circule entre Frres transmet, doit transmettre la Tradition. On pourrait presque dire que cette parole est la Tradition. Car le mot mme tradition vient du latin tradere, transmettre, changer. La Tradition implique une communion des mes qui sentent, pensent, se comportent, vivent en fonction dun mme idal; La Tradition est la transmission vivante nous dit Henri Tort-Nougus. Quand on dit que la Maonnerie est de tradition orale, cest cela quon dit. Certes la transmission orale des btisseurs du Moyen-ge auquel nous nous rfrons tait naturellement due aux conditions de lpoque : Sans linvention de limprimerie, larchitecture serait encore reste sotrique, car en labsence de textes imprims accessibles tous, la transmission des principes et des procds par initiation professionnelle tait non pas le rsultat dun amour inexplicable ou puril de locculte, mais une ncessit crivait Mathila Ghyka. En outre on imagine bien que le Je ne sais ni lire ni crire... de lapprenti ntait pas seulement symbolique cette poque. Certes labsence de manuscrits est due aussi leur serment, que nous avons repris, de ne graver ni tracer ni sculpter, suivant en cela des Traditions anciennes, celtiques ou Pythagoriciennes. Elle est certes due aussi la ncessit de garder lArt Royal lcart du bcher des inquisitions qui condamnrent aussi bien les dtenteurs de savoirs que les mystiques de la Connaissance, et pour viter de dissminer, de galvauder, ce savoir-faire qui restait la profonde valorisation et le moyen dexistence des Compagnons. Mais la Franc-maonnerie est une tradition orale pour une raison plus essentielle, quexprime bien lexpression italienne Traduttore Traditore : Traducteur tratre, transmetteur tratre . Car celui qui reoit la Tradition dans une vraie Parole qui lui est adresse la digre et llabore en lui mme, en fait lexprience avant de la retransmettre un autre, au moment et dans la forme qui convient lautre, en fonction de la lettre laquelle lautre en est si lon peut dire. Cest ce travail de transmission, ou plutt de rception, dlaboration intrieure puis de don au bon moment, un mois, un an, dix ans plus tard, au Frre qui en a besoin au moment o il en a besoin, comme loiseau donne la becque ou le Plican donne son sang, qui fait que la Tradition est vivante. Cest ce qui lui donne sa force, et qui impose quelle soit orale, comme la transmission mdivale du mtier de Maon se faisait de Matre apprenti. Cest dailleurs mon sens la vraie dfinition du Matre Maon : on nest pas Matre seulement parce que lon a la matrise, au sens de savoir se matriser, on est Matre pour avoir des apprentis, parce que lon a la charge de transmettre ce que lon a reu. Tradition et transmission peuvent tre regardes, sans aucun abus de langage, comme presque synonymes ou quivalentes, ou tout au moins la Tradition, sous quelque rapport quon lenvisage, constitue ce quon pourrait appeler la transmission par excellence. crivait Ren Gunon. Cest ce travail de transmission, cette perptuelle vitalit de la Tradition qui fait quil ne peut pas y avoir de Corpus doctrinal dfinitif de la Tradition. Ce serait dailleurs comme un paradoxe de sophiste pour une Tradition qui enseigne quil ny a pas de limites la recherche de la Vrit ! Cest aussi pourquoi il ne peut pas y avoir de vade-mecum crit dfinitif de la Tradition. Non pas parce quil ny aurait pas de piliers solides fondant la Tradition, mais parce que Tradition suppose dialogue entre 9 matre et apprenti, transmission et recherche la fois individuelle et collective, car cest bien la Loge qui est notre matre, mais toute parole porteuse de sens doit tre labore individuellement par celui qui lmet, et tre perue individuellement par celui qui la reoit, par le fait mme quelle utilise le symbole comme support de signification, et quelle ne peut tre perue que si elle est reue au bon moment. Mais une Tradition vivante ne veut pas dire un laxisme devant la mode de la modernit. Nous risquerions de payer le prix fort abandonner par manque de discernement les lments essentiels qui nous rattachent notre Tradition, notre questionnement en qute de ltre. Ce que nous sommes, nous le sommes dans et par lhistoire. Ce que nous sommes nest pas seulement sorti du temps prsent, mais cest essentiellement un hritage culturel, le rsultat du travail de toutes les gnrations antrieures Notre permanence spirituelle est ancre dans notre continuit historique. Ce qui est essentiel cest quelles se rattachent toutes au fond de Tradition primordiale que lHomme sest transmis dge en ge en rpondant aux mmes questions du sens de la vie que se sont poses toutes les gnrations et tous les peuples : Vint la nuit o al-Haris, en proie au trouble, ne put dormir. Debout sa fentre il contemplait le firmament. Quelle merveille, se disait-il, que tous ces corps clestes sems dans linfini ! Qui a cr ce monde mystrieux et admirable ? Qui dirige les toiles dans leur cheminement ? Quel fil relie les lointaines plantes aux ntres ? Qui suis-je et que fais-je sur cette terre ? Nous ne nous transmettons pas des savoirs, qui pourraient faire lobjet dditions dfinitives, mais consacreraient la mort de notre Tradition, nous nous transmettons notre exprience de rencontre entre ce qui est en bas et ce qui est en haut, exprience veille par la Parole que nous a apport au bon moment lun de nos Matres, cest dire lun de nos Frres. Et cest ainsi que lon peut avancer que la Tradition rside dans une Parole qui nest ni pour hier, ni pour demain, mais bien dans une Parole vivante aujourdhui. Nous ne cherchons pas parler au futur, nous ne cherchons pas une quelconque modernit, nous cherchons comprendre notre Frre tel quil est ici et maintenant, pour pouvoir lui transmettre la partie de notre exprience initiatique qui lui sera utile ici et maintenant. Cest donc par une Parole vivante, actuelle, que se transmet la Tradition, et cest ainsi quelle prpare lavenir, car demain, le Frre qui la reue aujourdhui pourra alors la transmettre son tour dans le langage de demain, lapprenti daujourdhui sera le matre de demain, qui suivra le conseil de Khalil Gibran : Le matre qui marche lombre du Temple, parmi ses disciples, ne donne pas de sa sagesse mais plutt de sa foi et de son amour. Sil est vraiment sage, il ne vous invite pas entrer dans la maison de sa sagesse, mais vous conduit plutt au seuil de votre propre esprit car aucun homme ne peut rien vous rvler, sinon ce qui repose dj endormi dans laube de votre connaissance.