You are on page 1of 4

Qu tipos de disipadores se utilizan en el Per?

Los sistemas de Amortiguamiento de Fluido-Viscoso (SAFV) se usan desde 1968 en


la industria militar y aeronutica como sistemas de absorcin de impactos. En la
actualidad se utilizan tambin como una alternativa para el control de
vibraciones en edificios sometidos a la accin de sismos y viento. Actualmente
existen en el mundo ms de 2000 edificios protegidos por este sistema.
Los SAFV se vienen aplicando exitsamente a nivel mundial en proyectos de
reforzamiento estructural y en edificaciones nuevas. A la fecha (2012) en el Per,
la Torre del aeropuerto Jorge Chvez es la nica que tiene amortiguadores de
fluido-viscoso (TAYLOR), sin embargo ya se viene introduciendo esta nueva
tecnologa en proyectos de reforzamiento y de edificios nuevos.
La experiencia ha demostrado que el uso de los SAFV mejora el desempeo
ssmico de los edificios, disminuyendo el riesgo de prdida de vidas humanas y de
materiales importantes o de valor histrico. Los SAFV permiten un ahorro
importante en gastos de reparacin y costos indirectos producidos por la
interrupcin del servicio de la edificacin.
En el captulo I, se exponen las caractersticas de los sistemas modernos de
proteccin por amortiguacin. Se presentan los principales tipos de dispositivos de
amortiguacin junto a una breve explicacin de su funcionamiento. Se dedica
una seccin completa a los amortiguadores de fluido-viscoso revisando sus
propiedades, principales disposiciones, criterios de ubicacin y recomendaciones
de su uso.
En el captulo II, se presenta una metodologa simplificada de diseo para
estructuras regulares con amortiguadores de fluido-viscoso basada en el diseo
por desempeo.
Para mostrar la metodologa adoptada, en el captulo III se presentan los detalles
del diseo del sistema de proteccin para un edificio de oficinas de 7 niveles. Se
comparan los resultados del uso de amortiguadores lineales y no lineales. Por
ltimo, se definen los amortiguadores y se disean los elementos adyacentes a los
dispositivos.


Descripcin de disipadores fluido viscoso
Un amortiguador de fluido viscoso disipa la energa empujando el lquido a travs
de un orificio, produciendo una presin de amortiguamiento que crea una fuerza,
la cual no aumenta significativamente las cargas ssmicas para un grado
comparable de la deformacin estructural.

Fig. 5. Composicin de disipador de fluido viscoso
Son fabricados de acero inoxidable y el lquido de amortiguamiento es aceite de
silicona.
La accin de amortiguamiento es proporcionada por el flujo del fluido o a travs
de la cabeza del pistn.
La cabeza del pistn es introducido con una holgura entre el interior del cilindro y
el exterior de la cabeza del pistn, el cual forma un orificio anular.

Comportamiento de disipadores fluido viscoso
El disipador fluido viscoso reduce los esfuerzos y la deflexin al mismo tiempo
porque la fuerza del disipador est completamente fuera de fase con los
esfuerzos debido a la flexin de las columnas.
Esto slo se cumple con el amortiguamiento de fluido viscoso, donde la fuerza del
disipador vara con la velocidad.












Fig.5. Comportamiento fuera de fase
Cuando la edificacin alcanza su mxima deflexin y por tanto su mxima fuerza
lateral, en ese momento la fuerza en el disipador viscoso es mnima.
Sin embargo; este comportamiento no sucede con otros tipos de disipadores:








Fuerza debido al amortiguamiento del disipador
En un disipador viscoso, la respuesta del amortiguador es:



Dnde:
F = es la fuerza del disipador, lb
V= velocidad relativa entre el amortiguador, pulg/seg
C = constante de amortiguamiento (lb x seg / pulg)
= exponente de velocidad (0.3 - 1.0)
Estilos bsicos de instalacin de los disipadores
Los amortiguadores de fluido viscoso se pueden instalar como miembros
diagonales de varias maneras, o puede atarse en los arriostres (Chevron braces).











Disipadores fluido - viscosos en el Per
Al igual que el sistema de aislamiento ssmico, CDV Representaciones est
introduciendo en el mercado peruano el disipador fluido viscoso TAYLOR devices
inc., lder mundial en amortiguadores para soluciones industriales y construccin.
TAYLOR fue fundada en 1955 North Tonawanda New York USA. El uso de
disipadores fluido viscoso para la disipacin de energa ssmica sobre estructuras
netamente de ingeniera civil empez en 1993.
En el Per se ha reforzado la Torre Central de 10 pisos del Aeropuerto Jorge
Chvez Lima- PERU (2006) con disipadores fluido viscoso TAYLOR. Se colocaron
42 disipadores, F = 49t y 71.2 t.