Atrevete - Rose Larkin PDF

L La ar rk ki in n R Ro os se e A At tr r v ve et te e
Pgina 1


Pgina 2

L
L
a
a
r
r
k
k
i
i
n
n
R
R
o
o
s
s
e
e

A
A
t
t
r
r
v
v
e
e
t
t
e
e


Pgina 3

A AG GR RA AD DE EC CI IM MI IE EN NT TO OS S

A las fantsticas escritoras de BSB. Chicas, sois estupendas! Y a los editores que
hacen que las pginas queden perfectas. Sois impagables.

Pgina 4

D DE ED DI IC CA AT TO OR RI IA A

A Radclyffe. Decir gracias no basta. Es un honor formar parte de tu familia. Ah,
y perdona por aquel infarto matutino. Mua! Fue un placer, XD.
A las lectoras. Cada palabra, cada frase, cada prrafo y cada pgina es
para vosotras y para nadie ms!
A mis hijos. Gracias por quererme como soy. Sois lo ms precioso que
tengo y mi corazn estara vaco si me faltara uno solo de vosotros. Y no, an no
podis leer los libros, hasta que os casis. *sonrisa*
A January..., por tu corta y pule. No te lo podr agradecer bastante.
A Barbara Karmazin: la que lo empez todo por m. Tus crticas y tu
amistad no tienen precio. Espero que lo sepas.
A India Masters... Zorrona! Te quiero, de verdad. Gracias por la
motivacin... y por la necesidad de cambiar la ropa interior. *guio* Eres la
mejor!
A mi grupo de crtica, Erotic Romance Crit Corner. Os quiero a todas y
estoy tremendamente orgullosa de vosotras.
Y por fin, a Rose. Sigues siendo la nica. Te quiero.

Pgina 5

C CA AP P T TU UL LO O U UN NO O

Kelsey Billings observ a las clientas entrar en el bar desde detrs del teln del
escenario. Era viernes: una noche ms que iba a pasarse entreteniendo a
mujeres borrachas con los labios brillantes de saliva. Aquel era un trabajo para
pipiolas; ella podra conseguir ms propinas y un servicio mejor en el nuevo bar
gay que haban abierto a tres manzanas de all. Sin embargo, la amistad la
mantena en aquel lugar. Y tambin la mova otro tipo de necesidad, que no
tena nada que ver con el dinero.
Cerr el teln y volvi al camerino. Es decir, al cubculo enano que
estaba obligada a llamar camerino. Se dej caer en la nica silla que haba y
contempl su reflejo.
Ya estoy vieja para bailar se dijo, al tiempo que se coga los pechos
por encima del fino top de seda sin espalda y se los realzaba un centmetro.
Hasta se me caen las tetas.
Ya ests hablando con tus tetas otra vez? Darren Taylor entr en el
camerino tan campante y plant su culo huesudo en el tocador. Slo tienes
treinta y uno, y tienes un culo ms bonito que todas las pollitas de este antro
juntas. Se volvi hacia el espejo, se lami el dedo ndice y se lo pas por la
ceja. Las mujeres se corren en las bragas en cuanto pones el pie en el
escenario.
No quiero que se corran en las bragas ni que me pongan sus
asquerosas manos encima.
Entonces, qu haces trabajando aqu, tonta?
Estoy aqu porque me encanta bailar y hace que no piense en la vida
real. Adems, Sharon necesitaba ayuda para resucitar el local.
Kelsey saba que su mejor amigo se contentara con aquella respuesta.
Darren era una de las pocas personas que saba la vida que llevaba en realidad,
que estaba al frente de una empresa por valor de miles de millones de dlares y
que tena que vivir embutida en trajes de ejecutiva y llevar el pelo bien tirante
en una trenza francesa que detestaba.

Pgina 6

Darren se apart de la mesa y seal el escenario.
Sal ah a ayudar a tu amiga.
Frunci los morritos pintados de rojo pasin, se ajust la espesa peluca y
sali por la puerta.
Capullo murmur Kelsey cuando Darren desapareci.
Te he odo, perra.
La mujer solt una carcajada, se retoc el rmel una ltima vez y le lanz
un beso a su propio reflejo.
A por ellas, campeona.
Se levant y se ahuec el cabello ondulado para hacer resaltar los reflejos
rubio platino, antes de colocarse una fina mscara de color negro. No poda
arriesgarse a que alguien reconociera a la otra Kelsey la mujer que devoraba
empresas rivales e inspiraba decenas de artculos entusiastas en las revistas de
economa. En aquel lugar, el club The Pink Lady, poda abandonar todas sus
inhibiciones y no quera renunciar a aquella libertad.
Se recoloc un poco la diminuta minifalda de piel que apenas le cubra el
trasero y volvi junto al teln para espiar otra vez por el hueco. La sala estaba
llena hasta la bandera: no quedaba ni una silla libre y haba muchas mujeres
apoyadas en las paredes, a la espera de que se apagaran las luces y las strippers
dieran comienzo a su seductora coreografa.
Cuando disminuy la intensidad de las luces, la sala se llen de silbidos
y vtores, y la voz ronca de DJ Max tron desde los altavoces.
Listas para ver unos buenos culos?
Kelsey contuvo la respiracin hasta que su nombre artstico reson en la
sala.
Con ustedes, nuestra estrella... Veronicaaa!
Rugi la msica y ella desliz la pierna por el borde del teln
seductoramente. Los silbidos se tornaron ensordecedores cuando apareci,
contoneando las caderas hasta bajar al suelo. Se dio la vuelta y ofreci una
perfecta imagen de su trasero a la enardecida concurrencia, mientras se pasaba
los dedos por las medias negras de encaje, en ademn sugerente. Se incorpor
con un redoble de tambores y el pblico enloqueci. Cuando se acerc al borde
del escenario para lucirse, las espectadoras empezaron a gritar obscenidades y
ella se puso de rodillas a pocos centmetros de sus fans. Hasta haba algunos
travests entre las bolleras, encantadsimos de unirse a la fiesta.
Kelsey abri los dedos en abanico y se acarici los pechos, el estmago

Pgina 7

firme y el interior de los muslos antes de meterse un solo dedo en la
entrepierna. Una mujer alarg la mano y Kelsey se la cogi, le lami la yema de
un dedo y se la pas por el pezn endurecido, por encima del fino tejido del
top.
La mujer se qued con la boca abierta, mirando los pechos de Kelsey
como si fueran chupa-chups y tuviera que comrselos hasta el palo. Kelsey le
solt la mano, se incorpor y se pavone hasta el taburete que haba en el centro
del escenario, sin dejar de mover las caderas a cada paso para provocarlas.
Apoy las manos con firmeza sobre el silln de madera, se abri de piernas y se
inclin lentamente. Se pas un dedo entre las nalgas y luego se lo desliz por la
entrepierna. La msica retumb mientras se agachaba y volva a ofrecer un
primer plano del trasero para su pblico. Cuando se volvi y se sent, con las
rodillas pegadas al pecho, las mujeres de la primera fila estaban virtualmente
araando las tablas.
Se apoy bien para mantener el equilibrio y abri las piernas en el aire.
La multitud rugi y estir el cuello para verle bien la entrepierna. Sin embargo,
tendran que echar mano de la imaginacin si queran saber cmo era su sexo.
Llevaba tanga y slo unas pocas privilegiadas tendran el placer de hundirle la
cara entre los muslos. A lo mejor era demasiado remilgada, pero le traa sin
cuidado.
Cerr las piernas y salt del taburete. Detrs de ella haba una barra
dorada que bajaba desde el techo hasta el escenario. La rode con una pierna y
se frot el sexo contra el fro metal. El roce despert una sensacin clida entre
sus piernas que le record que haca ya demasiado tiempo que no echaba un
polvo. Se desliz hasta el suelo y a continuacin se arrastr sobre las tablas
como un gato mimoso, acercndose peligrosamente al bosque de manos
extendidas.
Lleg al borde con las rodillas. Estaba lo bastante cerca como para que le
acariciaran las medias y el liguero. Permiti que algunas afortunadas le tocaran
las piernas musculadas, mientras se apretaba un pecho con la mano y dejaba
caer el fino tirante para descubrir el hombro y exponer un poco ms de carne
para los buitres de abajo. Entonces se quit el otro tirante, se cubri los dos
pechos y dej que el top le cayera sobre las caderas. A veces, una miradita
seductora era ms excitante que un desnudo total, as que slo les dejaba
vislumbrar un poco de piel entre los dedos. La audiencia, embobada y
babeante, chill y le silb, sin dejar de alargar el brazo para tratar de agarrarla
en vano. Se humedeci los labios, arque una ceja y les subi la presin
sangunea a todas cuando empez a tocarse, a suspirar y gemir en una
pantomima de sexo en vivo.
Deja que te la meta yo, nena! grit una mujer con el pelo rapado y

Pgina 8

una mirada lasciva, obviamente ebria.
Kelsey le devolvi una sonrisa seductora, se agarr los pechos y sac la
lengua para lamerse el pezn de arriba abajo. Not una sensacin lquida y
caliente entre los muslos y los gritos de deseo de las mujeres excitadas
alimentaron el ansia que herva en sus venas. Realmente necesitaba echar un
polvo aquella noche. Y de los buenos.
Se imagin que le chupaban el pezn mientras la penetraban. La
expectacin le hizo sentir unas punzadas en el coo. Descubri el otro pezn
entre los dedos y le dio el mismo tratamiento, provocando al gento hasta que
not que todos los ojos estaban puestos en ella. La cancin finaliz de manera
explosiva y ella abri los brazos y se dej caer hacia atrs, entre agudos silbidos
entusiasmados. Durante unos segundos, permaneci inmvil para disfrutar del
poder que tena para hacer que a todas se les cayeran las bragas. Finalmente se
alz y, coqueta, les gui un ojo a las mironas antes de desaparecer tras el teln.
Darren, que esperaba entre bastidores a que le tocase salir, dio una
patada en el suelo con sus zapatos rojos de tacn alto y le hizo un puchero.
Qu rabia me da salir despus de que las hayas vuelto gagas con ese
culito que tienes. Todos esos hombres deliciosos relegados a la parte de atrs...
No es justo.
Kelsey se quit la mscara.
Delante hay un par que a lo mejor te interesan.
Darren ech un vistazo a hurtadillas.
Joder, que se preparen. Aqu est mam!
Abri el teln de un tirn y la sala zumb de tensin de inmediato.
Darren era el sexo y la pasin personificados, y su electrizante baile pona
frentico al pblico. Kelsey observ cmo se ganaba a la audiencia durante
unos segundos y luego se refugi en su camerino y volvi a dejarse caer sobre
la silla. Tras finalizar el baile, poda mezclarse con las clientas, pero aquella
noche no le apeteca que la manosearan, a no ser que quien le metiera mano
fuera alguien conocido. Lo que quera era quedar con alguna de sus amantes
habituales.
Sus favoritas estaban grabadas en el libro negro ertico de su mente.
Pam? No, haba encontrado novia estable, gracias a Dios. Por fin le quitara las
manos de encima. Sharon? Ni de coa. Kelsey haba dejado de acostarse con
ella en cuanto cogi aquel trabajo. No mezclaba los negocios con el placer,
aunque ltimamente s que mezclaba el placer con los negocios. De todos
modos, no. Otra que haba que tachar. Pens en Roxy. Pero no, calla... Se haba
mudado unos tres meses atrs. Mierda. Seguro que se le ocurra alguien ms; no

Pgina 9

era posible que su agenda fuera tan reducida. Tan tiquismiquis era?
Sharon asom la cabeza en el umbral. El estrs se reflejaba en sus finos
rasgos, aunque le sonri ampliamente.
Te interesa un lapdance?
Me lo pides o me lo ofreces?
Sharon entr en el camerino. Llevaba unos pantalones de deporte
ajustados a sus largas piernas. Se inclin y le mordisque la oreja a Kelsey.
Es que voy a tener que despedirte slo para poder follarte otra vez?
De hecho, s.
Kelsey deseaba hundir el rostro de Sharon entre sus piernas y montarla
hasta correrse en su cara, pero apart aquel pensamiento de su mente y se
record que haba lmites: Sharon era su jefa y su amiga antes que nada. Que
tuviera un polvo fabuloso era secundario.
Quin quiere el baile?
Un pedazo de cuerpo serrano, ya ves. Sharon se irgui y se arregl
un poco en el espejo. Te espera en el cuarto interior.
Kelsey enarc las cejas. Normalmente era ella la que decida a quin le
haca un baile privado y no sola llevarse a muchas mujeres al pequeo cuarto
interior, aislado del bullicio del bar.
He pensado que querras un poco de intimidad le dijo Sharon con
una sonrisa cmplice. Me pongo celosa slo de pensarlo.

* * *

La mujer estaba de espaldas a la puerta. Llevaba unos vaqueros
ajustados que le marcaban el bonito trasero. Tena el pelo oscuro y ondulado, a
la altura de la nuca; los hombros anchos, las manos en los bolsillos. Kelsey se
imagin a s misma montndola como un jinete, usando su cabello a modo de
riendas y aullando de placer al correrse en su espalda. Pestae para apartar la
imagen de su mente y poder concentrarse en su trabajo.
La mujer se volvi despacio, paseando la mirada por las paredes. Kelsey
vislumbr un perfil de formas duras y cinceladas, con la nariz algo torcida.
Tena el pelo corto por la parte de arriba y escalado a los lados. Sus brazos eran
morenos y torneados, y llevaba un polo de color melocotn, de manga corta.
Los ojos verde jade que repasaron a Kelsey eran como fuego lquido que la

Pgina 10

funda como un bloque de hielo. La recorri una sensacin ardiente que se
concentr en su cltoris y lo hizo palpitar. El corazn le lati con fuerza en las
sienes.
Cerr las piernas con fuerza para mitigar el ardor que la consuma desde
la entrepierna.
Puedo hacer algo por ti?
La mujer respondi con voz firme y profunda:
Esperaba que me hicieras un lapdance repuso, con los ojos fijos en los
pezones endurecidos de Kelsey.
Treinta pavos sobre la mesa.
Kelsey cerr la puerta y se dirigi al equipo de msica. Cuando mir
hacia atrs, haba varios billetes sobre la mesa y la otra mujer se haba
arrellanado en la mullida butaca. Kelsey puso su cancin preferida: la haba
puesto tantas veces que debera ser la nica del CD. La msica retumb desde
los altavoces y las luces estroboscpicas centellearon a su alrededor siguiendo el
ritmo. Kelsey rode la butaca de la mujer y le pas los dedos por el brazo y por
el hombro, hasta colocarse detrs.
No me puedes tocar. Slo yo a ti.
Se inclin y le lami la oreja. Sonri cuando la otra mujer cerr los ojos.
Le gustaba el control que ejerca cuando daba un baile privado. Poda hacer lo
que quisiera y dejarse hacer lo que quisiera. En aquel momento, quera ponerse
a horcajadas sobre la cara de aquella preciosa mujer.
Le acarici los firmes pechos y los abdominales bien marcados, mientras
se acercaba ms y ms a la cinturilla suelta de los vaqueros. Le mordisque el
cuello y le pas las uas por el brazo, antes de colocarse frente a ella. Los ojos
de la otra mujer no reflejaban ms que puro deseo y Kelsey sinti que estaba
an ms hmeda, por imposible que pareciera.
Subi una pierna hasta el brazo de la butaca y bambole las caderas a
escasos centmetros del rostro de su clienta, mientras se acariciaba el sexo
hmedo. La mujer movi los labios, como si dijera algo, justo cuando Kelsey la
rodeaba con las piernas y se le sentaba en el regazo.
S? la anim Kelsey.
La mujer lo repiti en voz queda.
A que no te atreves a besarme.
Kelsey sacudi la cabeza y se dio la vuelta sobre el regazo de su clienta.
Se ech hacia atrs hasta que tuvo el trasero contra su sensual estmago

Pgina 11

musculado y empez a frotarse contra sus caderas. Unos dedos fuertes le
rodearon la cintura y se insinuaron entre sus piernas, pero Kelsey los apart, se
levant y movi el dedo ndice en seal de negativa.
La otra mujer tambin se levant y atrajo a Kelsey contra su cuerpo duro
y firme.
Cuando abras las piernas, asegrate de que antes te secas el coo
mojado.
A Kelsey se le dispar el corazn y not un fuego ardiente que le lama el
interior de los muslos. Reprimi el impulso de mirarse la entrepierna para ver
lo mojada que estaba. Los duros ojos verdes de su clienta se posaron en los
suyos. Entonces alarg la mano con la intencin de quitarle la mscara. Kelsey
retrocedi, pero la otra mujer la retuvo con firmeza. Era ms fuerte que ella.
Sonri.
Quiero ver algo ms que esos ojos azules tan preciosos. Quiero ver a
quin voy a llevarme a casa esta noche.
Atrap los labios de Kelsey con los suyos y as se desat el infierno.
Desliz la lengua en el interior de la boca de Kelsey y sta not que se le
removan las entraas de pura necesidad. Dios mo! Deseaba que aquella mujer
le metiera los dedos hasta el fondo, que la tocara y la frotara y la llevara al
xtasis. A continuacin su clienta le bes el cuello apasionadamente.
Qutate la mscara la apremi, mientras le mordisqueaba la piel.
Kelsey se mora de ganas de echarle la cabeza hacia atrs y devorar a
aquella excitante extraa por completo, luego montarse encima de ella y
embestirla hasta que el fuego que arda en su centro se consumiera. Como si sus
manos tuvieran voluntad propia, se descubri a s misma quitndose la mscara
y, antes de darse cuenta, le haba mostrado su rostro a la mujer a la que quera
montar como un semental.
sta la estudi como si fuera la criatura ms arrebatadora que haba visto
en la vida.
Ests cogida?
A Kelsey se le encogi el estmago. Se senta como la ganadora de un
concurso de belleza, en lugar de una stripper haciendo un lapdance en un cuarto
interior. Neg con la cabeza. O quiz no lleg a hacerlo? Era como si un
terremoto vibrara en su interior.
No susurr.
Bien.
La otra mujer se ech hacia atrs y Kelsey estuvo a punto de caer al

Pgina 12

suelo, pero su clienta la ayud a mantener el equilibrio y luego se lanz hacia la
puerta, como un huracn dispuesto a asolar Kansas.
A Kelsey la recorri un escalofro de puro deseo sexual acumulado
durante demasiado tiempo. Ojal an estuviera encima de aquel cuerpo firme y
annimo en donde se seguan sus reglas. Ojal fuera todo un sueo y no
hubiera dejado que la acuciante necesidad de sexo le nublara la razn. Pero si
aquellos ojos que la miraban con fijeza probaban algo era que se haban besado.
Y en ese momento se produjo la provocacin final.
A que no te atreves a desear ms.
Sali del cuarto antes de que Kelsey pudiera gritarle todo lo que le
pasaba por la mente: fracasada, calientabraguetas, mordisqueable,
comestible... Eh! Mueve el culo y vuelve aqu ahora mismo para limpiar
este desastre. Menuda fresca. A que no te atreves a desear ms? De qu
iba? Estaban en el instituto o qu? Sally, a que no te atreves a darle un beso a
Eugene en la pilila?. Se dio la vuelta y apag el equipo de msica, mientras
rezaba porque todo aquello no fuera ms que una fantasa enfermiza y no
acabara de mostrarle el rostro a una completa desconocida..., a la cual an
quera tener entre las piernas para que la hiciera gritar de placer.
Kelsey se qued mirando el pasillo vaco.
Quin coo era sa?

Pgina 13

C CA AP P T TU UL LO O D DO OS S

Jordan Porter se sent en uno de los taburetes de la barra. Sinti una punzada
en la entrepierna despus de que aquella mujer se restregara en su regazo como
una mueca de trapo haca tan slo un momento. Haba deseado tirarse a
Veronica, o como quiera que se llamara de verdad, ponerla de espaldas, abrirla
de piernas como un libro y devorarla. Desde el mismo momento en que aquella
rubia despampanante haba puesto el pie en el escenario, Jordan haba sabido
que lo que ms quera era sentir aquel maravilloso cuerpo retorcindose y
temblando bajo el suyo, or sus gemidos vibrando en aquella garganta tan
delicada... No recordaba haber sentido una necesidad tan repentina y acuciante
por nadie. Ni siquiera por Marsha, el bellezn del que no haba podido
despegarse durante los primeros seis meses de su relacin y de la que despus
haba tardado un ao en librarse.
Despus de romper con ella, la sensacin de libertad que se apoder de
su alma era como una campana batiendo al viento y no tena la menor intencin
de perder aquella libertad en un futuro prximo. Slo se fijaba en mujeres que
ya tenan una relacin, porque eran las ms seguras con diferencia, o una
carrera de la que preocuparse, por lo que no queran que una molesta relacin
interfiriera en sus planes. Adems, Jordan tambin tena que pensar en su
carrera.
Pero, Dios, cmo deseaba a Veronica.
Jordan imaginaba que sera tan buena en la cama como en el escenario.
Las miradas que le lanzaba a la concurrencia le haban dejado claro que no
disfrutaba seducindolas. Tampoco les haba dado el espectculo que queran
de verdad, es decir, verle el coo desnudo mientras se deslizaba por el
escenario. A Jordan le gustaba saber que estaba libre. Veronica podra haber
tenido a cualquier mujer de las que haba en aquel bar y tambin de fuera. Con
que les hubiera hecho un gesto con la mano, cualquiera la habra seguido como
un perro faldero, aunque a lo mejor eso habra sido demasiado fcil para ella.
Jordan se pregunt si lograra hacerla suplicar. Hasta aquel momento no
haba credo en la lujuria a primera vista. De todas las mujeres a las que haba

Pgina 14

tenido el placer de hacer el amor, ninguna haba hecho que le diera un vuelco el
corazn como Veronica. Verla caer de rodillas y arrastrarse por el suelo como
una diosa del amor le arranc un gemido. Era el destino: tena que poseer a
aquella mujer y hacerla gritar de placer.
Sin entusiasmo, levant la mirada hacia la mujer que bailaba en aquellos
momentos sobre el escenario. Llevaba unas medias de rejilla ajustadas como
una segunda piel. Era bonita, al estilo de una colegiala. Llevaba una cola de
caballo que rebotaba contra su cuerpo mientras bailaba al ritmo rpido de su
cancin. Como parte de su rutina, dej caer al suelo la minifalda de pliegues, de
color rojo y negro. La diferencia entre Veronica y ella saltaba a la vista:
Siguiendo la meloda, Veronica se mova como si el mundo le perteneciera y
provocaba a su pblico con lo que nunca iban a llegar a tocar. La bailarina de la
coleta bailaba como si hubiera ensayado la coreografa lo justo para memorizar
la secuencia de pasos.
Jordan se volvi de nuevo hacia el pasillo oscuro y vio a Veronica, con
las mejillas enrojecidas y una sonrisa de enfado. Haba vuelto a ponerse la
mscara sobre su precioso rostro. Los reflejos platino de su cabello relucan cada
vez que los haces de luz estroboscpica del local pasaban sobre ella. A Jordan se
le aceler el pulso y not que el sexo se le encenda. Asinti con naturalidad;
an no se senta preparada para dar el siguiente paso. Cunto tardara
Veronica en hacerle una seal?
Sinti un hormigueo en el cuello al notar movimiento a su espalda y se
volvi con un atisbo de sonrisa. Sin embargo, Veronica pas de largo sin
mirarla siquiera y se dirigi a una mesa en la que haba un grupo de mujeres,
las cuales empezaron a meterle mano de inmediato. Una mujer alta y con el
pelo rapado se le sent en el regazo. Veronica le rode el cuello con los brazos y
desempe su papel de diosa a la perfeccin. Por encima del hombro de la
mujer, le lanz una mirada arrogante a Jordan y despert en esta ltima al
temible monstruo de ojos verdes que bramaba: Ma.
A Jordan le entraron ganas de golpearse la cabeza contra la barra varias
veces, hasta recuperar el sentido comn.
En qu coo estaba pensando? Haba provocado a aquel pedazo de
hembra y resulta que sera otra mujer la que se la llevara a casa y le prendera
fuego.
Y ahora qu, so idiota?
Se atrevi a mirar en direccin a Veronica otra vez y sus ojos se
encontraron. Jordan le sonri, excitada, presa de una increble necesidad de
saltar del taburete y arrastrarla a un rincn ms privado del bar.

Pgina 15

La mujer del pelo rapado le acarici el muslo a Veronica y se acerc
demasiado a su sexo para el gusto de Jordan. Como si tuviera algn derecho a
que le importara. Sin embargo, al parecer a Veronica s le importaba, porque
apart la mano errante, la retorci y se dio la vuelta para encararse con la otra
mujer. Se dijeron algo y a continuacin Veronica agit el pelo, rubio y rizado,
que le caa sobre los hombros, se levant y desapareci por una puerta lateral
que haba junto al escenario. La otra mujer se haba puesto como un tomate.
Jordan not un hormigueo de satisfaccin que le lleg al corazn.
Lo siento por ti, nena. Supongo que te has pasado de la raya.
Se preguntaba hasta dnde la dejara llegar a ella Veronica. Algo le deca
que, si jugaba bien sus cartas, conseguira todo lo que quisiera. Dispuesta a
averiguarlo, baj del taburete con la entrepierna ardindole y un polvo de los
duros en mente.

* * *

Joder con las mujeres!
Kelsey dej el dinero del lapdance en el bote de las propinas de Darren y
se meti en el camerino, furiosa. Se arranc la mscara y el top, y agarr el
sujetador que haba sobre el respaldo de la silla.
A quin le gritas ahora? pregunt Darren desde el umbral de la
puerta.
A todo el mundo respondi Kelsey, mientras se cambiaba. Se quit
la minifalda y se puso unos vaqueros de talle bajo. Se creen que soy comida
que les han puesto en una bandeja.
Cario, de la manera que mueves el culo en el escenario y escondes la
mercanca, no puedes esperarte otra cosa opin Darren, que entr en el
camerino ya sin el maquillaje de escena. Todas quieren ver lo que se han
perdido.
Ja. Si quisiera que vieran la mercanca, se la enseara salt Kelsey,
sentada en la silla. Estoy harta de que se nos llene el local de tanta guarra
barata.
Darren se sent en su sof e hizo la observacin ms obvia.
Bueno, no tienes por qu bailar. No es que necesites el dinero,
precisamente.
Ya sabes por qu lo hago dijo ella, mirndolo a los ojos. Darren la

Pgina 16

estudiaba, inquisitivo. Sharon s que necesita el dinero y entre t y yo
atraemos a un buen puado de gente.
l suspir.
Por mucho que odie decir esto, este mundillo nunca ha sido lo tuyo.
Eres lista y preciosa, y tienes un cuerpo para morirse. La mayora de las mujeres
de ah fuera slo buscan un rollo de una noche. Y no creo que muchas estn a tu
altura.
Qu me vas a decir a m rezong Kelsey, mientras se coga el pelo
con una pinza. Largumonos de aqu. Vamos a cenar, al cine, a rizarnos el
pelo..., lo que sea.
Darren le regal su sonrisa ms inocente.
No puedo. Uno de esos hombres de toma pan y moja me ha invitado a
su casa para follar hasta decir basta.
Sers perro. Qu envidia contest, ponindose la camiseta.
Djame adivinar: alto, castao, con una bonita sonrisa?
Cmo lo has sabido? pregunt Darren con una risita.
Bueno, seguro que no era a m a quien esperaba en primera fila del
escenario ri ella a su vez. Con cabeza, sexomanaco.
Siempre.
Se volvi para marcharse, pero en ese momento dio un salto y se llev la
mano al pecho con dramatismo.
Ay, cario. Me has dado un susto de muerte!
Una mujer entr en el camerino. A Kelsey le dio un vuelco el corazn. Se
preguntaba cmo se las haba arreglado para esquivar al gorila de la puerta.
Darren la rode y movi los labios sin que la recin llegada lo viera,
pronunciando claramente: Hazlo, hazlo!. A continuacin se escabull y la
dej a solas en el vestidor con la calientabraguetas del cuarto interior. El coo se
le humedeci al instante.
Qu es lo que quieres? le pregunt Kelsey.
Saber si ests libre esta noche.
Por qu?
El deseo le recorra la entrepierna como llamaradas hmedas y
necesitaba cerrar las piernas para aliviar la quemazn ms que nada en el
mundo, pero no pretenda darle a aquella mujer la satisfaccin de verla sufrir.
Por qu no? A no ser que tengas a alguna guarra barata en mente.

Pgina 17

Kelsey le sonri con sarcasmo.
Bueno, por lo menos las guarras baratas terminaran lo que empiezan
si les diera la oportunidad.
La tensin se concentr en su interior. En lugar de admitir que haba algo
empezado, tendra que haberla mandado a tomar viento en cuanto entr. Por
qu haba dejado que una desconocida supiera que la excitaba?
Los ojos verdes de la desconocida relucieron con decisin.
Oh, tengo intencin de acabar lo que he empezado.
Kelsey se encogi de hombros.
Lo siento. Tengo una lista kilomtrica de gente que dara un brazo por
apagar este fuego. No necesito tu ayuda.
Cmo? No puedo competir con la fauna de este sitio?
T has venido a este sitio.
Y t tambin. Empatadas?
Kelsey la fulmin con una mirada llena de desdn.
La verdad es que no. T has venido a buscar un coo gratis y el mo no
est en el men.
La mujer solt una carcajada. Era difcil escapar de aquella mirada tan
penetrante.
Lista para que nos vayamos?
Kelsey escrut los rasgos firmes de su rostro. Era todava ms hermosa
cuando sonrea de verdad. La excitacin la hizo vibrar por dentro. Perciba la
misma ansia urgente en la mujer que haba escogido.
Me parece bien que follemos, pero por la maana te largas.
Despus de ti.
La invitacin ronca vino acompaada de una sonrisa cmplice. De
camino al aparcamiento, los pensamientos de Kelsey volaban en todas
direcciones. Su objetivo primordial era que aquella mujer terminara lo que
haba empezado. Quera que la tratara con brusquedad, que le hundiera los
dedos y le arrancara un orgasmo de los buenos. Se detuvo frente a su Ford
Explorer y la invit.
Sgueme.
Un placer.
Su cita atraves la grava sin prisa, hasta llegar a un Dodge Viper. A

Pgina 18

Kelsey se le hizo la boca agua slo de verla mover las caderas de aquella
manera tan sensual. No recordaba haber estado as de excitada por llevarse un
ligue a casa en la vida.

* * *

Jordan se qued impresionada cuando el Ford Explorer atraves una
verja de hierro forjado y se detuvo a la entrada de un chalet de color vainilla,
con el tejado de tejas rojas de terracota. En los treinta minutos que haban
tardado en llegar, haban atravesado los barrios de ms categora de la ciudad.
Haba memorizado el nombre de las calles, para poder encontrar el camino de
vuelta a aquella preciosidad.
El antro de strip-tease no era de los que pagaban una millonada, as que
no esperaba llegar a una casa tan fastuosa en un vecindario como aqul.
Record la conversacin que haba odo por casualidad mientras esperaba en el
camerino. El travest de la ropa ceida haba comentando algo sobre que
Veronica no necesitaba el dinero que ganaba bailando. Jordan se pregunt a qu
otra cosa se dedicaba para poder pagar aquella vida aislada y protegida.
Trag saliva y logr apagar el contacto y salir del Viper sin que se le
cayeran las llaves. Al ver el fantstico trasero de Kelsey, la recorri una oleada
de calor por toda la espalda y se le instal entre las piernas. Lo nico que quera
era empujarla dentro y ponerla contra la pared. Entonces le metera la lengua
hasta la campanilla, le introducira los dedos y la hara gritar una y otra vez.
Reprimi el impulso, atraves el porche y entr al oscuro vestbulo. La
puerta se cerr tras ella y oy el sonido de un interruptor, dcimas de segundo
antes de que se encendiera la luz.
Te apetece beber algo? le ofreci Kelsey, que tambin tena que
echar mano de todo su autocontrol para no ceder al impulso de arrancarle el
polo color melocotn y morderle los pezones all mismo.
No repuso la otra mujer con determinacin. Aunque puede que
despus de pasarnos unas cuantas horas sudando necesitemos agua.
Guau, perrita, hazme sudar.
Kelsey sonri y aquello fue la gota que colm el vaso. La mujer cubri la
distancia que las separaba y le devor los labios, inmovilizndola contra la
puerta. Le desliz la lengua hasta el fondo y, una vez all, bail y explor,
arrancndole un gemido de placer. El calor que senta entre sus piernas era
pura lava lquida. Le enred los dedos en el corto y sedoso cabello. Gru

Pgina 19

desde el fondo de su alma cuando la apret ms fuerte contra la pared. Le quit
los pantalones de un tirn y le dej el trasero al descubierto. Las caricias de
Jordan la hacan estremecer; Kelsey nunca haba deseado con tanta ansia que se
la follaran.
Cayeron al suelo, enredadas sobre la mullida moqueta. Unos dedos
firmes se deslizaron entre los muslos de Kelsey y acariciaron sus rizos
hmedos. Ella se abri de piernas y agit las caderas en el aire, ansiosa porque
la penetrara.
Sabes a sudor musit la otra mujer, mientras le chupaba el cuello.
cido y salado.
Kelsey quera que cerrara la boca. Cuanto antes la llevara al xtasis,
mejor. Jordan le roz el cltoris con la yema del dedo y Kelsey hundi la cabeza
en la moqueta y se arque, dispuesta a meterse los dedos ella misma si tena
que hacerlo. Estaba perdiendo la paciencia. Su cltoris palpitaba de pura
necesidad bajo el dedo que la provocaba. La acariciaba arriba y abajo, se hunda
un pice y vuelta a empezar.
Antes de que te agarre los dedos y me los meta yo sola jade
Kelsey, cmo coo te llamas?
La aludida le mordisque la piel del hombro.
Jordan Porten
Bien, Jordan, si no te pones las pilas, me ver obligada a acabar sin ti.
Qu prisa tienes, pastelito?
Retir los dedos y se puso encima de Kelsey, la agarr de las muecas y
le inmoviliz los brazos en el suelo, por encima de la cabeza. Entonces le abri
las piernas con las rodillas y restreg la pelvis contra su sexo.
Y a quin tengo el placer de hacerle el amor esta noche?
El fuego le quem entre los muslos; aquella sensacin casi era demasiado
para Kelsey. Tras titubear solo un instante, aunque no tena la menor idea de
por qu no le daba miedo decirle su nombre real a aquella mujer, susurr:
Kelsey.
Kelsey. Jordan repiti su nombre como si fuera algo frgil. Me
gusta ese nombre. Es seductor, excitante y dulce cuando se me deshace en la
boca... literalmente.
Kelsey ya estaba harta de esperar. Acaso aquella mujer no era ms que
una calientabraguetas? La iba a torturar con palabras seductoras y con suaves
caricias toda la puta noche? Jordan sonri, sensual, y le lami el labio inferior

Pgina 20

con su lengua caliente; Kelsey dej escapar un gemido gutural. Fue como recibir
una descarga elctrica en el cerebro; los ojos se le cerraron. Not el aliento de
Jordan sobre las mejillas, sobre los labios entreabiertos y en el interior de su
boca.
Deja de hacerme sufrir murmur Kelsey.
An no has visto nada.
Kelsey no daba crdito a sus odos y abri los ojos para enfrentarse a
aquella preciosa mirada esmeralda.
Reljate dijo Jordan. Por qu quieres apresurarlo?
No tengo paciencia dijo Kelsey. Su pecho oscilaba arriba y abajo a
toda velocidad. Ahora no, por lo menos.
Todo lo bueno se hace esperar.
Me voy a quemar viva si no te das prisa.
Detestaba haber dejado escapar aquellas palabras. Era dbil y aquella
mujer lo saba.
Bueno, haberlo dicho.
Apenas not que le soltaba las muecas cuando, antes de que pudiera
darse cuenta, Jordan ya haba hundido el rostro entre sus piernas. El fuego la
devor por completo.
Jordan habra querido ver a Kelsey retorcerse un rato ms, pero la
angustia en su mirada y su respiracin desbocada la impulsaron a actuar. Le
abri los muslos an ms, le separ los labios de la vagina con los dedos y le
pas la lengua por el cltoris. Kelsey se arque y ara la moqueta con las uas.
El sonido le arranc a Jordan un cosquilleo en la entrepierna. Apret los muslos
para mitigar el latido de lujuria. Quera comrsela entera, engullirla y quedarse
dormida, saciada y satisfecha. Nunca antes haba deseado tanto a una mujer.
Sonri. Tena toda la noche para hacerle el amor a su sirena.
Los gemidos de Kelsey resonaron en la habitacin. Movi las caderas
ms deprisa, loca de deseo. A Jordan se le encogi el corazn. Le introdujo los
dedos en su hmedo centro y la abri. Despus de unas cuantas penetraciones
profundas, le acarici el cltoris con un poco ms de presin. Para su sorpresa,
Kelsey se puso rgida, con el tronco arqueado. Entonces not cmo se contraa
en torno a sus dedos y dejaba escapar un grito; la agarr del pelo como si fueran
riendas y le hundi el rostro en su sexo.
Con su mano libre, Jordan apart una de las piernas que Kelsey le haba
echado al cuello, para poder respirar. Jams haba odo unos gritos de tanta
satisfaccin. Se sinti llena de orgullo cuando Kelsey le tir del pelo hasta casi

Pgina 21

arrancrselo. Al cabo de unos largos instantes, Kelsey la solt y dej caer los
brazos inertes a los lados.
Jordan le sac los dedos con cuidado y se desliz junto a su cuerpo
sudoroso. Senta un cosquilleo en el cuero cabelludo, como si el pelo estuviera
intentando volver a meterse en sus folculos.
A eso le llamo yo energa reprimida. Bes a Kelsey en el cuello
sudado.
Qutate la ropa.
Kelsey le dio la vuelta y mont a horcajadas sobre ella. Su repentina
energa cogi a Jordan por sorpresa.
No he acabado.
Kelsey nunca haba estado tan satisfecha, pero todava no haba acabado
con aquella mujer de cuerpo exquisito y manos hbiles. Ni de lejos. Pareca que
su cuerpo haba agotado la frustracin sexual, pero el mero roce de los labios de
Jordan sobre su piel hizo que cobrara vida al instante. Le quit el polo y lo ech
a un lado. El resplandor azulado de la luna que se colaba por las persianas
ilumin el sujetador blanco deportivo de Jordan. Kelsey le meti un dedo por el
canalillo y se vio recompensada con un suave gemido por parte de su
compaera. Jordan le comi la boca; le meti la lengua hasta el fondo para
enredarse y saborear la suya. Las terminaciones nerviosas de Kelsey vibraron,
su cltoris palpit y se frot contra el estmago firme de Jordan.
Fllame otra vez.
Jordan le bes el cuello.
Antes no te he follado.
Kelsey not una oleada de calor que la derriti como si fuera
mantequilla.
An ests a tiempo.
Me lo ests suplicando?
La provocacin que reflejaba la sonrisa de Jordan la volvi loca. Su voz
interior le orden: Grala y dale un azote en ese culo prieto. Incapaz de
resistirse, puso a Jordan de espaldas, le desabroch los vaqueros y se los baj
hasta las rodillas, para dejar al descubierto unos muslos que se mora por
chupar. Jordan se quit las braguitas y el sujetador en un abrir y cerrar de ojos,
y las sombras danzaron sobre su pecho marfileo. Aquella imagen seductora
hizo que Kelsey se quedara sin aliento. Se inclin y le chup uno de los pezones
endurecidos. Jordan gimi de nuevo. Kelsey le acarici los abdominales con la
yema de los dedos y se deleit con el sensual relieve. Jordan se puso en tensin

Pgina 22

bajo la voluptuosa exploracin de Kelsey, que por fin desliz los dedos sobre la
masa rizada que destacaba entre sus muslos.
Te gusta esto, eh?
Le excit el cltoris y a continuacin la penetr hasta el fondo.
Un poco jade Jordan en su odo.
Cada uno de sus gemidos encenda ms el fuego que consuma a Kelsey
desde lo ms hondo de las entraas. El sexo le lata, ansioso por que volviera a
tocrselo. Le meti los dedos una y otra vez, y se deleit con lo mojada que
estaba, hasta que Jordan levant las caderas con renovada urgencia. Entonces
Kelsey sac los dedos y empez a trazarle pequeos crculos sobre el cltoris con
la punta del dedo. Sigui frotndola as hasta que los suaves gritos de Jordan
llenaron el aire y, en ese momento, inclin la cabeza y la acerc a los rizos
mojados de su sexo. Le abri las piernas con firmeza y le separ los pliegues
hinchados. Jordan contuvo la respiracin y se arque hacia la boca de Kelsey.
Tienes prisa? la provoc Kelsey.
Despus de que la hubiera dejado en aquel cuarto, dolorida por el deseo,
lo mnimo que poda hacer era vengarse un poco.
Vamos a jugar a esto toda la noche?
Aprendo rpido. Le dio un lametn en el cltoris. Ahora te toca a
ti.
Jordan le acerc las caderas, en busca de ms.
Supongo que me he metido en un lo.
Kelsey le introdujo el dedo, aadi uno ms y la penetr ms hondo.
Notaba la tensin que se acumulaba en su interior y sabore la sensacin de
poder que la embargaba a medida que los gemidos de Jordan se incrementaban
y cerraba los puos. Quera provocarla un poco ms para prolongar aquello,
pero los muslos temblorosos de Jordan la hicieron cambiar de opinin.
Necesitaba ver cmo se renda por completo. Le chup el cltoris a un ritmo
constante, hasta que su cuerpo se puso rgido y Jordan se sacudi y se contrajo
en torno a los dedos de Kelsey. Sus gritos agudos llenaron la habitacin y
Kelsey relaj su abrazo y levant la cabeza para contemplarla.
Jordan tena la cara rosada y tensa en su clmax. Le temblaba todo el
cuerpo. Alarg una mano: al parecer necesitaba que la abrazara. Kelsey le sac
los dedos despacio y gate sobre su cuerpo hasta desplomarse a su lado.
Estaban las dos empapadas de sudor. Se abrazaron. Jordan le bes la frente y
hundi el rostro en su cuello.
Bueno, aquello era extrao, se dijo Kelsey. No estaba acostumbrada a

Pgina 23

hacerse arrumacos despus del sexo. Qu se supona que tena que hacer?
Quedarse all tumbada indefinidamente o recordarle a Jordan que no eran
novias y que ella no viva all? Not la respiracin clida en su pecho y decidi
retrasar el momento unos minutos. A lo mejor Jordan saba hacer masajes en los
pies o cocinaba. Eso sera fantstico.
Tras pasarse un rato en brazos de Jordan, acaricindose la una a la otra,
Kelsey se apart y cogi su ropa. Luego se levant y encendi la luz.
Gracias por avisar farfull Jordan, pestaeando bajo la intensa luz
amarillenta. Vio que Kelsey se vesta. Siempre eres as de... simptica?
Oh, no. Mejoro mucho. Soy la reina de la simpata. Mis amigos creen
que estoy hecha de azcar. Soy la mar de dulce.
Kelsey le tendi la mano pero, en lugar de levantarse, Jordan se la qued
mirando como si en lugar de una mano fuera una serpiente, lista para atacar. Al
cabo de unos segundos la cogi e hizo caer a Kelsey sobre ella.
Crea que habas dicho que no habas acabado dijo Jordan,
mordisquendole la oreja.
Kelsey sonri.
Una dama slo puede sudar hasta cierto punto en una sola noche.
Evit a Jordan cuando trat de besarla y volvi a ponerse en pie. Esta vez
se alej de aquella mujer desnuda que haba tendida en el suelo, porque estaba
decidida a jugar segn sus reglas. Se dirigi a la cocina y sac dos botellas de
agua del frigorfico de acero inoxidable. Dio un buen trago y, cuando se volvi,
Jordan estaba apoyada en el mrmol, completamente vestida. El agua helada le
refresc un poco la garganta, pero, por desgracia, no supuso alivio alguno para
el calor que le abrasaba entre los muslos slo de ver a Jordan, con sus anchos
hombros y el pelo revuelto. Le desliz la otra botella sobre el mrmol.
Jordan la ignor, rode el mrmol y se coloc entre las piernas abiertas
de Kelsey. Entonces la agarr de los muslos.
An no estoy lista para dar por finalizada nuestra cita.
Kelsey estuvo a punto de atragantarse.
Una cita? As es como quieres llamarlo?
Jordan la observ con una expresin de curiosidad.
Por qu no?
Tengo pinta de ser una persona que tiene citas?
No s de qu tienes pinta. Jordan ech un vistazo a la cocina, blanca

Pgina 24

y negra. Pero parece que te va bastante bien. La mayora de strippers no viven
as.
Kelsey arque las cejas.
A cuntas strippers conoces?
La sonrisa de Jordan se ensanch.
Oh, no sern celos eso que oigo salir de tu boquita?
Eh..., no. No soy nada celosa. As que, dnde vas a llevarme a cenar?
le sonri Kelsey con dulzura.
Jordan pase la mirada por su rostro y luego pos los ojos en su sexo.
No tengo que llevarte a cenar a ninguna parte. T, en este taburete, ya
me bastas.
Las brasas volvieron a arder entre los muslos de Kelsey, que atrajo a
Jordan hacia s una vez ms.

Pgina 25

C CA AP P T TU UL LO O T TR RE ES S

Jordan despert con los bien torneados brazos de Kelsey y sus esbeltas piernas
sobre ella. Ech un vistazo al luminoso dormitorio. Haba un enorme televisor
contra la pared, a los pies de la cama, y grandes ventanales dobles dejaban
entrar la luz. Cmo poda tener una casa tan grande y hermosa? Ninguna
stripper de la que hubiera odo hablar poda pagarse aquel estilo de vida. Sera
Kelsey una seorita de compaa? Una prostituta?
Jordan no acababa de creerse que la mujer que haba escondido sus
partes ms deliciosas a sus fans fuera capaz de ofrecerlas por dinero. Sin
embargo, lo que estaba claro es que de alguna manera pagaba aquella casa... O
bien se la pagaba alguien. Se imagin a un viejo amante adinerado, con su
bastn y su millonaria cuenta corriente incluidos. No. No poda ser eso. A lo
mejor alguna lesbiana rica quera tener a Kelsey y su cuerpo exquisito en casa
esperndola cuando regresara de algn viaje de negocios. Volvera de Pars en
su jet privado, se lo montara con ella y la paseara por todo Los ngeles para
que la viera todo el mundo?
Quienquiera que pagase aquella casa ganaba un montn de dinero o
estaba gastndose un montn de dinero para mantener a Kelsey en un entorno
tan lujoso. Resultaba extrao que Kelsey siguiera haciendo strip-tease, dadas las
circunstancias. Jordan estudi a la bella mujer que haba echada a su lado, a la
que se haba follado una y otra vez la noche anterior. Estaba dormida
profundamente, con los labios entreabiertos, y Jordan sinti el impulso de
meterle la yema del dedo en la boca y notar cmo se lo chupaba.
Venga ya. La ltima vez que te despertaste con una mujer tardaste un
ao en librarte de ella.
Kelsey cambi de posicin y se desperez. Abri los ojos y mir a Jordan;
despus se dio la vuelta para comprobar la hora.
Mierda! Te tienes que ir. Llego tarde.
Tarde para qu? pregunt Jordan, sin apartar la mirada de aquel
culo perfecto, mientras Kelsey saltaba de la cama y se meta en el bao. Es

Pgina 26

sbado.
Oy el sonido de la ducha. Atnita, Jordan sali de la cama y sigui a
Kelsey a la ducha. El jabn se deslizaba sobre su cuerpo bronceado y la espuma
se concentraba en su sexo. Kelsey le sonri fugazmente.
No empieces le dijo bajo el chorro de la ducha.
Jordan se meti con ella y le bes el cuello. Sabore el champ afrutado y
le acarici las nalgas. Kelsey le apart las manos de un palmetazo.
Hablo en serio. Llego tarde.
Seguro que puedes perder un par de minutos.
Jordan todava no quera separarse de ella. Follrsela unas cuantas
noches ms no le hara dao a nadie.
Cuando la espuma se desliz sobre sus pezones endurecidos, Jordan no
se pudo resistir y se los lami con delicadeza. Al punto, los dedos de Kelsey se
enredaron en su cabello.
Muy bien, un par de minutos slo...

* * *

Una hora despus, Kelsey conduca a travs de las bulliciosas calles de
Los ngeles. Todava tena el cuerpo insensible despus del orgasmo matutino
y no dejaba de pensar en Jordan. Normalmente aquel tipo de recuerdos no le
duraban tanto despus del sexo. Apart a Jordan de su mente y trat de
concentrarse en el trabajo que la aguardaba. Billings Industries estaba a punto
de absorber a otra empresa farmacutica e incrementar los beneficios vendiendo
activos de la compaa y recortando la plantilla. Como muchas de las pequeas
empresas que compraba Billings Industries, sta estaba anclada en el pasado y
fabricaba sus productos en Estados Unidos, en lugar de en China, echaba mano
de personal local para actividades que deberan externalizarse a la India y an
se preguntaban por qu no eran competitivos.
Aparc detrs de un edificio de ladrillos blancos, aburrida slo de pensar
en el procedimiento legal de la absorcin y cansada de volver a ser la mala en
un proceso ms de reestructuracin empresarial. Su padre se revolvera en la
tumba si supiera lo poco que le interesaba la empresa y lo mucho que deseaba
dejar todo por lo que haba trabajado.
La odiara por tener aquella tentacin. Por qu le haba tocado ser la
lista de la familia? Por qu no poda haber dejado a su hermano Kevin al frente

Pgina 27

de todo?
Kelsey puso los ojos en blanco ante la idea. Kevin era un fracasado. Su
padre le haba dejado un fideicomiso en lugar de legarle unas responsabilidades
que no sera capaz de asumir. Kevin viva en Hollywood y finga ser actor.
Haca poco haba puesto dinero en una pelcula que protagonizaba l mismo.
Ni siquiera haba llegado a los cines; se haba estrenado directamente en DVD,
pero aquello no le impeda dejar caer nombres de grandes estrellas, como si
fueran sus amigos ntimos. En aquellos momentos estaba en un festival de cine
en el extranjero, en busca de un puesto como coproductor en una pelcula que la
gente pagara para ver.
Kelsey se senta aliviada. Al menos cuando no estaba en la ciudad no
tena que preocuparse por el siguiente desastre. Kevin slo le hablaba cuando
quera algo. Era ella la que pagaba a los abogados que lo sacaban de sus los,
como ya haba hecho su padre desde que Kevin era nio. Era la nica que lo
llevaba a clnicas de desintoxicacin y se aseguraba de que la madre de su hijo
recibiera la pensin cuando Kevin olvidaba enviar los cheques.
Su hermano nunca se lo haba agradecido. De nios haban estado muy
unidos. Kelsey no estaba segura de cundo haban cambiado las cosas, pero lo
cierto es que se senta como si ya no lo conociera en absoluto y eso le dola.
Suspir y cogi su maletn de detrs del asiento del conductor, cerr el coche y
atraves el asfalto, hacia el reluciente vestbulo de la parte de atrs del edificio.
Sus tacones repiquetearon sobre el suelo de mrmol al atravesar el
complejo escner de seguridad y luego se dirigi a unas pesadas puertas de
cristal. Haba recorrido aquel corto trecho casi cada da de su vida durante los
ltimos diez aos, ya desde que iba a la universidad. Kevin siempre se haba
metido con ella por ser la nia de pap, porque su padre la haba elegido a
ella para ensearle el negocio. Le guardaba rencor, pero no porque l deseara
sentarse en el despacho de su padre, sino por el prestigio que aquello
conllevaba.
El sonido de sus pasos en el vestbulo desierto haca que Kelsey deseara
echar a correr. Odiaba su trabajo en el club por muchas razones, pero en la
intimidad de The Pink Lady poda ser ella misma. Al menos en parte.
Douglas Whitaker se levant de la butaca en cuanto ella entr en la sala
de reuniones. Le llevaba pocos aos y era la nica persona con la que estaba
unida en aquel horrible y apagado edificio. Era casi como un hermano. Haban
tenido muchos aos para conocerse, porque se haban criado el uno junto al
otro. En el negocio siguieron apoyndose mutuamente y, tras la muerte de su
padre, dos aos atrs, ella haba ascendido a Douglas a vicepresidente
financiero. La decisin haba despertado las iras de varios socios ms antiguos

Pgina 28

que crean que aquel puesto les corresponda.
Douglas saba que Kelsey se senta fatal por destrozarle la vida a la gente
y durante los ltimos meses haban estado trabajando codo con codo en un plan
para cambiar el rumbo de la compaa de su padre.
Dej la chaqueta sobre el respaldo de una de las sillas y se sirvi una taza
de caf. Al sentarse, pregunt:
Ya has encontrado novia?
La vida de Douglas estaba dedicada por entero al trabajo y Kelsey sola
bromear con que lo que necesitaba era un buen revolcn. Por su parte, l
opinaba que ella tena que sentar la cabeza.
Algunos tenemos otras prioridades ms importantes que acostarnos
con alguien repuso Douglas.
Kelsey ri y sac unos expedientes de su maletn.
No s dijo, mientras abra el esquema del proyecto. No veo cmo
puede funcionar esta idea.
Has pensado lo de cambiarle el nombre y punto?
Para qu? Si no puedo cambiar la compaa, de qu iba a servir?
Douglas se sent hacia atrs y la fulmin con la mirada.
Qu te pasa? Por qu tienes tanto miedo ltimamente?
No tengo miedo.
Kelsey desvi la mirada. La haba calado, eso seguro. Le horrorizaba
hacer cambios en algo que le haba importado tanto a su padre, aunque no
estuviera de acuerdo en el modo en que haca los negocios. Haba querido a su
padre ms que el aire que respiraba y se senta culpable por despreciar la
empresa. En lugar de estar orgullosa, se avergonzaba de la mentira en la que se
vea obligada a vivir. Lo nico que quera era asumir el papel de su padre y
preservar su legado. Si cambiaba la empresa, sera como ignorar sus ltimos
deseos y aquello era algo que la atormentara de por vida.
El dilema le haca pasar las noches en vela. Para alcanzar sus deseos,
tendra que ir en contra del curso que haba sentado su padre. Si fallaba, sera
como clavarse un cuchillo: tendra que seguir haciendo algo que acabara por
destrozarla, que le chupaba el alma adquisicin a adquisicin.
Si lo hago, estoy jodida, y si no lo hago, tambin. Volvi a mirar a
Douglas a los ojos. Es que no lo ves?
l le cogi la mano y su rostro cincelado de rasgos duros se dulcific.

Pgina 29

Cario, sabes que tu padre te quera ms que a nada en este mundo. Te
dej esta empresa porque saba que podras con ella. No le gustara saber que
eres desgraciada. Y a mis padres tampoco.
A Kelsey se le llenaron los ojos de lgrimas. Artie y Ellie Whitaker eran
los mejores amigos de su padre y prcticamente la haban adoptado cuando ste
muri. Ellie tambin haba llenado el vaco que le haba dejado la marcha de su
madre. Haca las cosas que normalmente hara una madre y, al crecer, Kelsey
siempre supo que poda acudir a ella si necesitaba hablar con alguien. Artie era
ms reservado que su afectuosa esposa. Incluso a sus treinta y un aos, Kelsey
todava se encoga de miedo como una nia cuando l la rea. Douglas tena
razn. Ellos querran lo mejor para ella, pero no poda fallarle a su padre,
costara lo que costara. Dejando las cosas como estaban se aseguraba de no
decepcionarlo. Era el amor de su vida, nadie la haba entendido nunca mejor
que l. Conoca sus esperanzas y sus sueos, y ella los comparta todos con l.
Kelsey sacudi la cabeza y reprimi las lgrimas.
No estoy lista para cambiar las cosas.
Douglas retir la mano y se cruz de brazos.
As que vas a seguir escondindote el resto de tu vida, siempre
temiendo que alguien te pegue un tiro en la cabeza por la espalda. Crees que la
libertad que necesitas est en ese bar repugnante al que vas?
Es mi vida gru Kelsey, que estaba empezando a enfadarse. Se
apart de la mesa. Sabes qu? Quiz lo que tendra que hacer es vender esta
maldita empresa y ya est.
Antes de que Douglas tuviera tiempo de responder, Kelsey sali de la
sala hecha una furia y abandon el edificio sin mirar atrs. Se meti en su
Explorer, encendi el motor y se incorpor al trfico.
Acabo de decidir vender el negocio sin reflexionarlo bien antes?
murmur para s mientras esperaba en un semforo.
Por qu no? Qu se lo impeda? A lo mejor poda mudarse a Hawai y
colorn colorado. Asinti frente a su reflejo en el retrovisor. Empezaba a
considerar seriamente la decisin que le haba venido a la cabeza en un
arrebato. Ojal lo hubiera hecho antes, en lugar de esperar a que su lista de
enemigos se extendiera desde all hasta China. Haba mucha gente,
probablemente cientos de personas, que desearan ponerle la soga al cuello y
abrir la trampilla para ver cmo se asfixiaba hasta morir.
Billings Industries la haba convertido en multimillonaria, as que no
perda nada si la venda. Poda asegurarse de que fuera a parar a buenas manos,
unas manos que pusieran en marcha su plan. Aquello era algo esencial, por

Pgina 30

muchas ganas que tuviera de dejarlo todo y no mirar atrs.

* * *

Jordan dej salir a sus dos ltimos alumnos y cerr la puerta de la
escuela de krate de la cual era la orgullosa propietaria. Esper a ver cmo los
nios de diez aos entraban en el coche de sus padres y luego fue a la parte
trasera del edificio, donde estaba su Viper. Mientras se sentaba al volante, se
pregunt si deba ir a The Pink Lady o a otro local de strip-tease del bulevar. Si
regresaba tan pronto parecera desesperada, pero, si no iba, sera como si no
quisiera volver a ver a Kelsey y no haba nada ms lejos de la verdad. Se haba
pasado todo el da deseando sumergirse entre los muslos firmes de aquella
diosa.
Son el mvil justo cuando sala del aparcamiento.
Hola, cielo. La voz de su madre fue como un jarro de agua fra para
sus fantasas.
Jordan hizo una mueca y se arrepinti de haber descolgado.
Hola, mam.
Por qu no llamas nunca? No estars trabajando demasiado? Ya
sabes que no eres de acero...
Estoy bien, mam. El mes que viene tengo competicin. Debo estar
preparada.
Tonteras. Les das palizas a los chicos desde que aprendiste a andar.
No es lo mismo. Adems, podra ser mi ltimo torneo. Me gustara
salir por la puerta grande.
Oh, Dios! Cunto me alegro de or eso! Podras romperte un brazo... o
peor: y si alguien te rompe el cuello?
Mam, deja de preocuparte tanto. Tengo treinta y dos aos, y nunca
me ha pasado nada.
Soy tu madre, preocuparme es mi trabajo.
Hablando de trabajos, te han dicho algo de las solicitudes que
enviaste?
Obtuvo un hondo suspiro como respuesta. Su madre detestaba hablar de
su incapacidad para encontrar trabajo, pero Jordan no poda pasarlo por alto.
Su madre no debera vivir de la beneficencia. Y en un apartamento de

Pgina 31

proteccin oficial, por Dios. Aun as, se negaba a aceptar la ayuda de Jordan,
por mucho que sta se lo suplicara. Se las arreglaba para llevarle comida con la
excusa de que slo quera dejar en la nevera cosas que le apeteca comer cuando
iba de visita. Eso s, Dios librara a Jordan de pagar alguna factura ms sin que
su madre se enterara. Cuando Jordan intent pagarle el alquiler, Susan Porter
estuvo a punto de arrancar de cuajo el techo de su pequeo apartamento.
No quiero hablar de eso le dijo. Tengo comida en la mesa y
electricidad para cocinarla. Es lo nico de lo que tienes que preocuparte.
Jordan puso los ojos en blanco y suspir, exasperada.
Como quieras, pero no s por qu te empeas en no querer venir a
vivir conmigo. No puedes seguir viviendo rodeada de basura, en un barrio
donde los traficantes de drogas ocupan las esquinas cada noche. No est bien.
No te preocupes por esas tonteras. Soy una mujer dura. En mis
tiempos les habra pateado el culo sin despeinarme. O de dnde te crees que
has sacado lo de ser tan butch?
Jordan no tena la menor duda de que su madre haba sido de armas
tomar, pero ya no era tan dura. Los tiempos haban cambiado. A Jordan le
pona enferma pensar que, a pesar de tener un negocio prspero y conducir el
coche de sus sueos, no se le permita ayudar a la persona que ms quera en el
mundo. No entenda por qu su madre era tan terca. Todo el mundo tena
derecho a conservar su orgullo, pero a veces tena la impresin de que su madre
la estaba castigando. Si lo que quera era hacerla sentir culpable e impotente, lo
estaba consiguiendo.
Te quiero, mam dijo, para disimular su frustracin. Te llamar
dentro de unos das.
Nada ms colgar ya se haba decidido: ira al club y bebera hasta olvidar
la voz de su madre y el hecho de que viviera en la miseria. Si llegaba cuando ya
estuviera avanzada la noche querra decir que no estaba completamente
desesperada por ver a Kelsey por mucho que se muriera de ganas de volver a
contemplar sus curvas y abrazarla y besarla apasionadamente una vez ms.
Eso s, siempre que Kelsey estuviera dispuesta a convertir su rollo de una
noche en un doblete.

* * *

Kelsey aparc en la parte trasera de The Pink Lady y se abri paso hacia el
interior.

Pgina 32

Darren asom la cabeza y dej escapar un silbido agudo.
Me la pones dura cada vez que vienes vestida con tu traje de ejecutiva.
Cierra el pico, pervertido.
Huy, alguien se ha levantado gruona. Ven aqu y dale a papato un
buen beso con lengua.
Darren se le acerc agitando los dedos y con la lengua fuera, imitando a
Gene Simmons. Kelsey grit y corri a esconderse en el camerino. l le pisaba
los talones cuando ella salt sobre la silla y se hizo un ovillo. Darren la rode
con los brazos y la embisti como un perro en celo.
Venga, nena la apremi. Hizo un sonido hmedo y ella grit de
nuevo y se tap la oreja. Mi preciosa y sensual drag queen.
Quita de encima, chucho.
Darren solt una risita y se apart.
Has llegado pronto. Qu ha pasado?
Kelsey se alis la ropa.
No estaba de humor para trabajar despus de mi reunin con Douglas.
Oh, l, l... Ese cuerpazo...
Es hetero.
Y?
Voy a vender solt, antes de que le diera por cambiar de idea.
Coo, ya era hora. Darren se dej caer en su regazo. Puedo
retirarme contigo a alguna isla paradisaca? Por favor, mami. Ser bueno y me
lavar toda la ropa. Hasta guardar mis muequitos en la cama para usarlos
slo de noche. Se meti el pulgar en la boca y arque las cejas repetidas veces.
Aprtate, loco.
Kelsey se lo sac de encima y empez a desabrocharse la camisa.
Hablando de locos, has recibido una llamada muy rara hoy. Una mujer
que deca que te iba a matar o algo as. Hablaba con uno de esos aparatejos que
distorsionan la voz. Le he dicho que eras cinturn negro y que podas romperle
el cuello como si fuera una ramita con las manos desnudas. No pareca muy
impresionada.
Le quit el papel a un chicle y se lo meti en la boca, como si aquella
conversacin fuera lo ms normal del mundo.
Matarme?

Pgina 33

S. Seguro que ser alguna gilipollas a la que habrs rechazado
sonri con sorna. Cario, no hagas como si fuera la primera vez que oyes algo
as. Yo estaba aqu la noche que tu ex trajo a aquella bomba de relojera.
Cierto.
La imagen de la nueva novia de Pam le vino a la cabeza. Vaya si se haba
puesto celosa por culpa de Kelsey. Pam la llev al club una vez: craso error. Se
haba mostrado muy desconsiderada durante su aventura, as que Kelsey haba
decidido demostrarle a su nueva novia la joya que se estaba llevando.
Contone su cuerpo sudoroso por todo el escenario con la intencin de que Pam
no le quitara ojo de encima y el plan funcion durante un rato. Sin embargo, en
lugar de montarle un nmero a Pam o largarse de all, la novia la tom con
Kelsey. Salt al escenario, gritando como una loca, y amenaz a Kelsey con
hacerle de todo menos maquillarla y pintarle las uas.
Pobre Pam. Ya no poda volver a ningn local gay de strip-tease mientras
se acostara con aquella monada. No es que a Kelsey le importara una mierda
con quin sala Pam.
En realidad lo senta por la novia, porque saba lo que le gustaba flirtear
a Pam. Sonri, se quit el sujetador y escogi un top del armario. La llamada
deba de tratarse de una broma para asustarla. Por suerte, no se asustaba con
facilidad.
Alguien llam a la puerta y Darren dej escapar un chillido agudo que le
hel la sangre. Kelsey se volvi, con el corazn en un puo. Sharon estaba en la
puerta y parpadeaba conmocionada, con la mano en el pecho.
Por qu gritas, idiota? exclam, lanzndole a Darren una mirada
furibunda.
No te irs a dejar el pelo as, verdad? Darren se abanic. Va en
contra de la tica de la belleza. Los dioses de la moda llorarn de pena. Ros de
lgrimas saladas arrasarn las calles y contaminarn los pantanos. Se gastarn
millones en plantas desalinizadoras. La ciudad se arruinar. Tienes que hacer
algo con ese pelo!
Kelsey se dobl sobre s misma, muerta de risa. Tampoco es que fuera el
fin del mundo. Sharon llevaba rulos, simplemente.
Sers capullo. Sharon puso los brazos en jarras y esboz una sonrisa
custica. Lrgate de aqu y llvate a los cobardicas de tus dioses de la moda.
Ay, perdname, Cruella de Vil. Con un pelo como ese deberas llevar
una carnada de cachorritos detrs de ti. La prxima vez te arreglas antes de
venir a visitarnos.

Pgina 34

Sali por la puerta, esquivando a Sharon cuando intent darle un
manotazo. Kelsey se quit los pantalones y se puso una minifalda, tratando de
ignorar a Sharon. No obstante, sta le rode la cintura con los brazos y le lami
la espalda.
Por qu no dejas que cierre la puerta y te acelere un poco el pulso?
Kelsey le apart las manos.
Ya te lo dije. No mezclo los negocios con el placer. No deberas
haberme pedido que trabajara aqu si no eres capaz de mantener tu parte del
trato.
Entonces ests despedida. Ya no puedo pasar un da ms sin este
cuerpo tan delicioso.
Kelsey se apart de ella.
Lo siento, jefa, no puede ser.
Es por esa mujer que te llevaste a casa anoche?
Eso no es asunto tuyo.
Vaya, lo siento. No te alborotes. Sharon le sonri con amabilidad y le
tendi un sobre amarillo. Haban dejado esto para ti en la barra cuando sal
del despacho.
Kelsey cogi el sobre, sin despegar los ojos de la mirada seductora de
Sharon.
Gracias.
De nada, culito prieto.
Sharon le dio una palmada en el trasero al salir. La pobre estaba
enamorada de Kelsey. Tena un buen polvo, pero el amor era lo ltimo en lo
que haba pensado Kelsey cuando estaba con Sharon. Lo ltimo en lo que
pensaba, y punto. Debera haber dado por finalizada aquella aventura haca
tiempo, antes de romperle el corazn a Sharon. Quiz debera pensar en dejar el
trabajo. En realidad no lo necesitaba y estaba harta de los clientes de The Pink
Lady. Sin embargo, vala la pena todo aquel lo por la libertad que le daba para
jugar y divertirse. Y, si se iba, echara de menos a los amigos que haba hecho
all.
Kelsey mir el sobre. Llevaba su nombre escrito, pero nada ms. Lo abri
y sac una nota doblada por la mitad. Cuando ley el mensaje fue como si el
corazn se le fuera a salir del pecho. Tres palabras. Nada ms.


Pgina 35

ESTS MUERTA, ZORRA.

Pgina 36

C CA AP P T TU UL LO O C CU UA AT TR RO O

Kelsey pase la mirada por la sala, en busca de algn rostro que estuviera lleno
de odio. Aunque intentaba no pensar en la nota, no poda evitarlo. La llamada
de telfono poda considerarse un chiste desafortunado de alguna borracha
despechada. Quizs alguien a quien le haba rozado la mano haba credo que
sera divertido amenazarla. Pero quin iba a tomarse la molestia de dejarle una
nota? Aquello ya era otra historia.
Gir alrededor de la barra y se desliz hasta el suelo, mientras se
acariciaba todo el cuerpo y arqueaba el pecho. Las mujeres gritaron hasta
desgaitarse. Cada pice de piel que recorra con los dedos le recordaba a
Jordan. Deseaba notar sus manos deslizndose por los mismos caminos, sus
labios sobre los suyos y sus cuerpos tan apretados que no quedara espacio ni
para sudar.
Cuando termin la msica compuso una sonrisa falsa y volvi a estudiar
a la multitud. Seguro que la persona que la quera muerta estaba all aquella
noche, esperando la oportunidad perfecta. O quizs el plan era jugar con ella
hasta convertirla en un manojo de nervios.
No he visto a nadie dijo, al salir del escenario.
Darren tambin observaba a las mujeres enloquecidas desde detrs del
teln. Esboz una sonrisa tranquilizadora.
Lo ms probable es que sea una broma estpida.
Seguro que s.
Una de las bailarinas se haba puesto enferma, as que Kelsey tena otra
actuacin aquella noche, antes de irse a casa. Fue a buscar a Sharon y la
encontr encorvada en su silla, frente a la pantalla de su ordenador.
Ests segura de que no viste a nadie dejar la nota?
Sharon le hizo un gesto para que entrara.

Pgina 37

Tendra que haberte llamado, pero esperaba que al final no fuera nada
titube, como si no supiera si deba continuar. Creo que la persona que
hizo la llamada es la misma que dej la nota. Tambin llam anoche, justo
despus de que te fueras.
Boquiabierta, Kelsey balbuce:
Anoche? Qu dijo?
Te amenaz a ti y a la mujer con la que te fuiste.
El miedo se apoder de Kelsey y le atenaz la boca del estmago.
Por qu no me lo dijiste?
No quera asustarte. Cre que era una broma de mal gusto, como todas.
Una expresin de preocupacin ensombreci su rostro. Pero us tu nombre
real.
Kelsey se apoy en la pared.
Dios mo, estar espindome?
Sharon se preocup todava ms.
Creo que deberas venirte a mi casa unos das.
S cmo defenderme, Sharon.
Ya lo s, pero si te pasara algo no podra soportarlo.
Kelsey se compadeci de Sharon. Lo senta por ella, pero no la amaba. Y
no quera hacerle ms dao quedndose en su casa como cualquier otra
invitada a sabiendas de que Sharon querra ms.
Gracias por la oferta, pero estar bien.
Sharon neg con la cabeza.
Supongo que siempre puedes dejar que tu nuevo ligue libre tus
batallas.
Kelsey se mordi la lengua para no mandarla a la mierda y regres al bar
sin pronunciar palabra. Haba un taburete libre entre los hombres que rodeaban
el escenario en aquel momento. Darren apareci desde detrs del teln, con su
boa ondeando a la espalda. Los hombres lanzaron alaridos y dieron palmadas
en el suelo del escenario para que Darren se les acercara. Alguien se desliz
detrs de Kelsey y ella mir por encima del hombro. Era una mujer corpulenta,
con el pelo rubio, de punta. Le hizo un gesto con la cabeza. Kelsey le dio un
repaso rpido y admir sus potentes muslos y los hombros anchos.
Es divertido dijo la rubia, con voz ronca y profunda.

Pgina 38

S que lo es. Te va?
Kelsey baj la mirada hasta la entrepierna de la mujer: nunca se poda
estar del todo segura con algunas travests.
Me va la gente divertida, pero no me van los hombres, si es lo que
preguntas.
Kelsey sonri.
S, supongo que era eso lo que preguntaba.
Me llamo Paula. La mujer le tendi su manaza. Encantada.
Kelsey le dio la mano. La de Paula era spera y callosa.
Veronica. Encantada.
Vas a volver a bailar? pregunt. Sus ojos azules relampaguearon.
S.
Bien, estoy impaciente.
Para asombro de Kelsey, la rubia cogi su bebida de la barra y se fue a
un rincn. Los pensamientos de Kelsey volaron a toda velocidad. Sera ella?
La persona que le haba dejado la nota sera capaz de acercarse a ella con tanta
facilidad?
En aquel momento se abri la puerta principal y una rfaga de aire
caliente entr en el local. Kelsey mir de reojo y casi se puso en pie de golpe.
Jordan estaba en la entrada y su cuerpo de vicio era como un imn para ella. Se
agarr de la barra; sus ojos se encontraron. Los apetitosos labios de Jordan se
curvaron en una sonrisa.
Oh, s. Tengo que volver a probarlos.
Jordan se desliz entre la multitud y se sent en el taburete que haba
quedado libre junto a Kelsey.
No saba si volver aqu o no.
Por qu dices eso?
Kelsey recorri con los ojos el estmago firme bajo la camiseta, de color
azul claro, de Jordan. Quera volver a explorar aquellos abdominales y mucho
ms.
Jordan se encogi de hombros.
Volver o no volver...: esa es la cuestin.
Haz lo que te apetezca, nena. Yo estoy aqu para bailar, subir la
temperatura y acelerarles el pulso a unas cuantas Kelsey le gui un ojo.

Pgina 39

Sobre todo a ti.
Crees que podramos repetir lo de anoche?
Kelsey sonri. Sinti un cosquilleo en la entrepierna, que empez a
palpitarle automticamente.
Supongo que lo podra arreglar.
Un sbito palmetazo en la barra la hizo volverse.
Hora de mover el culo, ricura. Sharon seal el escenario. Venga.
Jordan tens la barbilla un instante y a Kelsey se le dispar el corazn en
el pecho. Sinti el impulso de meterle la lengua en la boca y degustar el sabor
de su pasta de dientes. Hizo un esfuerzo para que no le temblaran las manos y
baj del taburete. Normalmente nunca se pona nerviosa antes de salir al
escenario, pero saber que Jordan estara mirando lo cambiaba todo.

* * *

Jordan sinti una antipata inmediata por la mujer que se le puso delante
y le bloque la vista del escenario.
Hola. Soy Sharon Scott, la duea del local. Quieres beber algo o qu?
Cerveza.
Sharon puso una botella en la barra con malos modos.
Est cogida, vale? gru, con una mueca en los labios.
Jordan apart la mirada de la cerveza y mir fijamente aquellos ojos, que
reflejaban aversin.
Bueno musit, bajando del taburete. Alguien debera recordrselo
a ella.
Cogi la cerveza por el cuello de la botella, dej un billete de cinco
dlares en la barra y se abri paso entre la multitud, para encontrar un buen
sitio desde donde ver el baile ertico de Kelsey. El corazn le dio un vuelco
cuando las luces se apagaron y una pierna fabulosa se insinu entre las cortinas
y se estir en el aire. Tras la pierna apareci una mano, que se acarici el muslo.
Y de repente el teln se corri y Jordan not que la respiracin se le atoraba en
la garganta.
Kelsey la mir a los ojos mientras avanzaba hasta el borde del escenario
y se pona de rodillas. El pblico le meti billetes de dlar hasta en el ltimo
hueco libre del tanga. Levant el trasero en el aire y apoy la cara en el suelo. A

Pgina 40

Jordan se le ocurran un milln de cosas que hacerle a aquel culo tan apetecible,
a aquel cuerpo, a aquellos labios... Diablos, a cada centmetro de su piel, firme y
caliente. Sinti que su entrepierna se humedeca cuando los ojos azules de
Kelsey la taladraron y su seductora sonrisa la desarm.
Una mujer fornida, con el cabello rubio de punta, se abri paso entre la
multitud de lesbianas y travests gritonas. El gorila que vigilaba a un lado del
escenario le bloque el camino. Su piel oscura reluca como el nice bajo las
luces del escenario. La mujer le dio un billete y le dijo algo. l dobl el billete
por la mitad y le hizo un gesto con la mano a Kelsey, para que viera el dinero.
sta asinti y la mujer subi al escenario. El gorila subi una silla tras ella.
Jordan sinti que el fuego la consuma cuando Kelsey hizo sentar a la
rubia en la silla, le puso el tacn en el pecho y le pas los dedos por la
entrepierna. Empez a sudar mientras Kelsey ejecutaba los mismos
movimientos seductores que haba practicado con ella en el cuarto interior.
Desliz las manos por debajo de la camiseta y le acarici el canalillo y el vientre.
Despus, le lami las orejas mientras sus fans enloquecan.
Jordan se removi en la silla. Estaba ms que dispuesta a arrancarles la
cabeza a todas y tuvo que echar mano de todo su autocontrol para no saltar al
escenario y llevarse a Kelsey a rastras. Ech un vistazo a las mujeres que
contemplaban el espectculo con los ojos desencajados y, cuando volvi a
prestarle atencin al escenario, Kelsey y ella se miraron a los ojos. Kelsey le
dedic un guio coqueto, para hacerle saber que no se haba olvidado de ella.
Jordan hizo un esfuerzo por calmar el latido desbocado de su corazn y
le devolvi la mejor de sus sonrisas, aunque por dentro los celos la estaban
volviendo loca. En realidad no quera ver lo que iba a pasar a continuacin,
pero, aun as, era incapaz de apartar la mirada.
Kelsey se puso delante de la mujer. De cara al pblico, flexion las
rodillas e inclin la cabeza. El cabello le cay hacia delante, como una cascada
dorada. Retrocedi despacio hasta ponerle el culo en el regazo a la otra mujer,
abri las piernas para montar a horcajadas encima de ella y ech la cabeza hacia
atrs, agitando sus bucles de oro en el aire. Con las caderas contra el estmago
de la mujer, empez a hacer un movimiento ondulante y a frotarse lentamente
en crculos.
A Jordan se le aceler el corazn todava ms cuando la mujer le desliz
las manos entre las piernas. Kelsey se las apart, se puso en pie y neg con la
cabeza. Jordan sonri. Era la parte que ms le gustaba: ver cmo la bailarina
arrogante haca trizas a la contrincante que se atreva a desafiarla.
Cuando acab la cancin, la rubia se fue con Kelsey tras el teln.
Transcurrieron varios segundos y Jordan se puso tensa. No saba qu hacer.

Pgina 41

Deba seguirlas y quitarle de encima a aquella fan babeante o deba quedarse
donde estaba y dejar que Kelsey se ocupara de sus propios asuntos? Al fin y al
cabo, tena que estar acostumbrada, verdad? El caso es que Jordan no lo estaba
y empezaba a replantearse muy seriamente qu necesidad tena de volver all
aquella noche, cuando por fin el teln se abri y el travest asom la cabeza.
Harold, necesitamos ayuda aqu detrs le grit al gorila del
escenario.
Jordan salt de la silla, super al gorila y se abri paso a codazos hasta el
escenario. Cuando apart el teln, casi tropez con la rubia del pelo de punta
que haba pagado el lapdance pblico. Estaba tirada en el suelo, como un saco de
patatas; Kelsey estaba de pie a su lado, con el fino tacn sobre su pecho.
El gorila choc con Jordan y, al mirar al suelo, se ech a rer.
Quin necesita a un guardaespaldas cuando tenemos a Veronica?
Agarr a la fan demasiado ansiosa y la puso en pie.
Vamos, ya has tenido bastante por esta noche.
Zorra! le grit a Kelsey.
El bello rostro de Kelsey se contrajo por la ira y en ese instante pareci
darse cuenta de algo.
Eres la chiflada que me ha dejado esa sucia nota?
La rubia le sonri con malicia y Jordan not un escalofro, e
instintivamente adopt una pose defensiva.
Harold arrastr fuera a la furiosa mujer, haciendo uso de su envergadura
para bloquear sus intentos de volver a saltar sobre Kelsey.
Fuera le grit.
La mujer rechin los dientes y le dio un buen repaso a Kelsey con ojos
hambrientos.
Recuerda mi cara. Un da volvers a verla.

Pgina 42

C CA AP P T TU UL LO O C CI IN NC CO O

He conseguido informacin sobre tu fan desesperada anunci Harold al
unirse al pequeo grupo congregado ante el camerino de Kelsey.
Tienes su nombre completo? pregunt Kelsey.
Paula Riching.
A Kelsey se le hizo un nudo en el estmago. Le haba venido un nombre
a la cabeza: Riching Incorporated. Cmo iba a olvidarse? Su padre haba
muerto dos semanas despus de aquella absorcin, de un ataque al corazn.
Mierda maldijo. Odio todo lo que hago: mi trabajo, mi vida...,
todo.
Sharon apart a Jordan y abraz a Kelsey.
No pasa nada, mueca. Deja que te lleve a casa y te prepare un bao
caliente. Tienes que descansar. Afloj su abrazo y mir a Kelsey a la cara.
No quiero que sigas bailando. No lo soporto.
Kelsey la mir, sorprendida, esperando que de un momento a otro se
convirtiera en la nia del exorcista y hubiera que llamar a un cura. La dura
mujer de negocios que conoca se haba convertido, de repente, en una novia
cursi que quera cuidar de ella.
Nunca antes te haba molestado.
Tonteras. Slo quera que fueras feliz. Pero hasta aqu hemos llegado.
Si tengo que despedirte, lo har.
Lo que t digas. Kelsey se apart de ella. Creo que has pasado
demasiado rato entre botellas.
Jordan pos sus ojos verdes en Kelsey. Su mirada transmita
preocupacin.
Hay algo que deba saber? Quin coo era esa ta?
Y qu ms da? murmur Kelsey, mientras se pona los vaqueros de

Pgina 43

un tirn. Joder, acaso una ya no tiene intimidad o qu?
Nadie hizo el menor ademn de marcharse.
Darren se sent en el sof al estilo indio.
Crees que es la misma persona que te dej la amenaza de muerte?
Pareca muy cabreada contigo.
Amenaza de muerte? repiti Jordan, furibunda. Te han
amenazado?
Ya nos estamos ocupando de eso, verdad, cielo? intervino Sharon,
dndole unas palmaditas a Kelsey y fulminando a Jordan con la mirada. Se le
notaba el disgusto en la cara.
Kelsey se calz unas zapatillas.
Pareca ms interesada en otras cosas, no precisamente en abrirme la
garganta.
Ech un vistazo a su alrededor. Darren, que era incapaz de pelear, ni que
le fuera la vida en ello, se miraba las uas. Sharon finga que eran la pareja
perfecta y miraba a Jordan como si fuera a hacerla pedazos. Harold estaba listo
para entrar en accin: slo tena que decir la palabra. Y Jordan se vea igual de
peligrosa.
Necesito pensar. Kelsey se frot las sienes.
Voy a recoger mis cosas y nos vamos se apresur a decir Sharon.
Con las prisas por llegar a la puerta, prcticamente tropez ella sola.
Me voy a mi casa, Sharon.
Kelsey mir a Jordan a los ojos.
No vas a irte a casa con ella! exclam Sharon con una mueca de
desagrado. Apenas la conoces. No es ms que una desconocida a la que te has
follado.
Kelsey se enfureci.
Nos dejis a solas un momento? Mir a todos con frialdad. Fuera.
Ya!
Santa Mara Madre de Dios... Darren se levant volando del sof y
arrastr a Jordan con l. Corred si queris vivir!
Harold encabez la huida. Se mova bastante deprisa para el tamao que
tena. Cuando salieron, cerraron la puerta.
Pasa algo? quiso saber Jordan, indecisa en el vestbulo.

Pgina 44

Chist. Me encantan las peleas de gatas dijo Darren, con la oreja
pegada a la puerta.
No pasa nada la tranquiliz Harold. Saben dnde est el lmite.
Esa mujer no te conviene. Ni siquiera es tu tipo! se oy gritar a
Sharon al otro lado de la puerta.
Jordan enarc una ceja.
Se ponen as muy a menudo?
Pse dijo Darren. Pero es muy divertido verlas.
T no tienes ni puta idea de cul es mi tipo! chill Kelsey. Y no
eres nadie para decirme a m con quin puedo o no puedo acostarme!
Aljate de la puerta, loco dijo Harold, tirando de Darren. Se oye
perfectamente desde aqu.
Pero los puetazos no se oyen. Quiero saber cundo ha llegado el
momento de llamar a una ambulancia.
A lo mejor debera irme... farfull Jordan.
Despus de pelear tambin les daba por echar un polvo de
reconciliacin?
Quiero que vuelvas conmigo! continu Sharon. Y no slo como
un polvo ocasional. Quiero algo ms.
Ay, mierda. Darren se tap la boca, dramticamente. Llama a
emergencias. La est tocando.
Qutame las putas manos de encima! La respuesta inmediata de
Kelsey reson. No te quiero. No hagas esto ms difcil.
Sigui un largo silencio. Darren peg todava ms la oreja.
Te lo voy a decir una ltima vez. Qutame las manos de encima.
Jordan contuvo la respiracin. El tono de Kelsey era inflexible. No estaba
de broma.
Le va a perdonar la vida a la jefa. Darren junt las palmas de las
manos y mir al cielo. Gracias, Dios. Dioses de la moda, Virgen Mara y...,
joder, todos los de ah arriba. Necesito cobrar esta noche.
Muy bien, ve y arruina tu vida. Como si no estuviera ya lo bastante
jodida. Y ms ahora que tienes a tus enemigos pisndote los talones. Lrgate de
aqu.
Darren retrocedi y se puso a silbar una burda imitacin de la tonadilla

Pgina 45

de The Andy Griffith Show. La puerta se abri.
Kelsey estaba fuera de s. Mir a cada uno de sus amigos y finalmente
pos los ojos en Jordan.
Vmonos!
A Jordan nunca le haba sentado bien que le dieran rdenes pero, aun
as, sigui a Kelsey. La fresca brisa nocturna le acarici el pelo, pero no hizo
nada por mitigar el calor que se acumulaba entre sus piernas. El espectculo de
la noche le haba disparado el corazn y ver a Kelsey tomando el control haba
sido un plus.
Me pone negra, joder.
Kelsey dio una patada en el suelo, esparciendo varios guijarros.
Eso he odo. Jordan se encogi de hombros cuando Kelsey levant la
mirada. Las paredes son finas.
S.
Conozco un sitio perfecto donde podemos ir para que descargues
adrenalina.
Kelsey sonri ampliamente.
Incluye una cama?
No, pero hay colchones.
Te sigo.

* * *

Escuela de Krate Jordan Kelsey arque una ceja. Estoy
impresionada.
Gracias.
Jordan se senta muy orgullosa. Nunca haba pensado que sera tan
gratificante que otra persona apreciara lo que haca para ganarse la vida, pero la
clida sensacin que le acarici el estmago hizo que valiera la pena todo el
nerviosismo de la noche. Gui a Kelsey hacia el interior y cerr la puerta tras
ellas, antes de hacer un movimiento circular con la mano.
Bienvenida a mi segundo hogar.
Kelsey observ las fotografas enmarcadas y ley las placas de los
trofeos.

Pgina 46

Vaya, has ganado muchos campeonatos.
Jordan hizo una reverencia.
Debe de ser fantstico.
Kelsey se dirigi hacia una vitrina donde haba varios cinturones de
colores diferentes y luego pase hasta otra estantera de trofeos y acarici una
figurita. Jordan se imagin sus dedos acaricindole la piel con la misma dulzura
y la entrepierna le ardi.
Bueno, decas algo de quemar adrenalina. Kelsey la arranc de su
fantasa.
S, ven conmigo.
Jordan la llev a los vestuarios y le pas unos pantalones de chndal.
Toma, pntelos.
En lugar de entrar en uno de los vestidores, Kelsey le sonri, seductora, y
se desabroch los pantalones. Se los baj lentamente, contoneando las caderas.
Jordan ech mano de toda su voluntad para reprimirse y no arrancarle el tanga
blanco de encaje. Lo que no pudo fue apartar los ojos de sus tentadoras curvas
mientras terminaba de cambiarse.
Lista? le pregunt Kelsey con una sonrisa traviesa.
Jordan casi haba dejado de respirar. La piel le arda.
Primero, estiramientos murmur.
Fue lo mejor que se le ocurri, cuando lo nico en lo que era capaz de
pensar, en realidad, era en meterle los dedos a Kelsey y hacerla chillar de
placer.
S, seora respondi Kelsey, imitando un saludo militar.
Se tumb en el suelo, junt las piernas y las mantuvo levantadas. Poco a
poco, se abri de piernas y, de repente, dio un giro y qued tendida sobre el
suelo boca abajo, con la mejilla sobre la lona.
Dios, dame fuerzas.
Arriba le orden Jordan, antes de perder el control. Se puso
protecciones en las manos y aadi: Pega, con fuerza. Hasta que te sientas
mejor.
Ests bromeando, no?
Por qu iba a hacerlo? Te har sentir mejor. Puedes descargar tu ira
conmigo.

Pgina 47

Kelsey agach la cabeza y la sacudi para soltarse el pelo.
Qu? pregunt Jordan, confundida.
No eres demasiado perspicaz, eh?
Jordan le ofreci una de las manos enguantadas con la proteccin.
Cuidado con lo que dices, mujer.
Kelsey sonri, paciente, y apunt:
No has visto lo que le ha pasado a la zumbada del club?
Crees que me puedes tumbar con un puetazo de casualidad? ri
Jordan.
Muy bien, levntalas.
Kelsey levant los puos y se puso en posicin defensiva. Jordan
obedeci. Quera ayudarla a aliviar su enfado y despus hacerle el amor en el
suelo all mismo. Quera reseguir cada curva de su cuerpo y orla gemir de
placer.
Bien le dijo, cuando Kelsey le dio un puetazo flojo. Ahora ms
fuerte, hasta que notes que se te pasa el enfado. No te reprimas.
Ni se me pasara por la cabeza.
Kelsey le dio ms fuerte, un puetazo detrs de otro. Sus delicadas
manos impactaban con energa contra las protecciones.
Vaya, parece que has nacido para esto. Te encuentras mejor?
No mucho, pero es divertido. Cundo nos ponemos en serio?
En serio?
Kelsey dio un puetazo tan fuerte que habra hecho caer de rodillas a
cualquier oponente y, a continuacin, se agach y barri los pies de Jordan con
una pierna. sta cay de lado y lanz un gruido, rectificando la cada
instintivamente. Kelsey la empuj, la puso de espaldas, mont sobre ella a
horcajadas y le inmoviliz los brazos por encima de la cabeza. Le quit las
protecciones de las manos y las tir a un lado.
Taekwondo musit Kelsey. Jordan sinti su aliento de canela en la
cara. Con una dulce sonrisa, Kelsey aadi: Nunca subestimes a tu oponente.
Jordan se la qued mirando con incredulidad. El deseo recorra sus venas
como un torrente. Se le agit la respiracin y se le puso la carne de gallina.
Me la voy a follar hasta dejarla sin sentido.


Pgina 48

* * *

Kelsey se sumergi en los ojos ms hermosos que haba visto en la vida.
La mirada de sorpresa total en el rostro de Jordan la haba puesto tan caliente
que quera arrancarse la piel. Era una pena que Jordan no fuera ms que un
polvo. Se imaginaba sentando la cabeza con alguien como ella, una persona
amable y considerada, pero al mismo tiempo fuerte como una roca e increble
entre las sbanas.
Ven aqu le susurr Jordan, con aquellos labios tan sensuales.
Kelsey se inclin sobre ella hasta cubrir su boca con sus labios y Jordan le
meti la lengua, suave y hmeda, hasta el fondo. Gimi al enredar su lengua
con la de Jordan y le acarici el pelo con los dedos. Jordan le dio la vuelta hasta
colocarse encima y le abri las piernas con las rodillas. Enseguida le frot la
entrepierna con los dedos, dejando un reguero de fuego a su paso. Entonces le
bes el cuello y le traz un sendero hmedo sobre la piel con la lengua.
Llevo todo el da pensando en follarte susurr.
La mirada de Jordan haca que Kelsey se sintiera como una obra de arte
en un museo.
No hables. Le puso un dedo sobre los labios. Slo hazlo.
Cerr los ojos cuando Jordan le pas la mano por el trasero y le quit los
pantalones y el tanga. El top fue el siguiente en desaparecer. Kelsey le rode el
cuello con los brazos y frot las caderas contra el firme estmago de Jordan.
Deseaba un orgasmo, lo necesitaba. Contuvo el aliento cuando Jordan desliz
los dedos entre sus piernas. Un ansia insaciable se apoder de ella y tom aire
cuando Jordan le roz el cltoris. Los suaves movimientos circulares no le
bastaban y la embisti con fuerza, dejando caer la cabeza hacia atrs.
En aquella ocasin Jordan no jug con ella. Al parecer, saba
perfectamente lo que Kelsey necesitaba y tambin cmo drselo.

Pgina 49

C CA AP P T TU UL LO O S SE EI IS S

Jordan abraz a Kelsey, temblorosa entre sus brazos. No quera soltarla. El
modo en que responda su cuerpo era impresionante. Con el rostro sobre el
pecho de Kelsey, aspir su dulce aroma, con un toque floral, mezclado con la
sensualidad de las feromonas. Le frot el cltoris en crculos, cada vez ms
deprisa, al ritmo al que Kelsey sacuda las caderas. sta se puso rgida un
segundo antes de emitir un sonido ronco y Jordan desliz la mano hacia abajo y
le meti los dedos.
Kelsey mova la cabeza de un lado a otro, frotndose el coo contra la
mano de Jordan, mientras los gritos agudos se sucedan desde lo ms hondo de
su garganta. Era el sonido ms hermoso que Jordan haba odo nunca. Esperaba
que Kelsey se retorciera, que le tirase del pelo. Sin embargo, en lugar de eso,
Kelsey le rode el cuello con los brazos y se le abraz como si fuera su
salvavidas. Con las manos enredadas en el cabello de Jordan, se balance contra
ella, para frotarse a un ritmo constante sobre los dedos que la penetraban. El
aire se llen de gemidos; Kelsey temblaba como una hoja en medio de una
tormenta. Jordan la penetr con fuerza, hasta el fondo, y el cuerpo de Kelsey se
tens y se contrajo a su alrededor en oleadas frreas.
El clmax de su orgasmo se desvaneci demasiado pronto y qued
reducido a unas pulsaciones ms suaves. Kelsey se derrumb entre sus brazos y
Jordan le sac los dedos y la abraz con ternura. Permanecieron as durante lo
que pareci una eternidad, sin hablar y sin tratar de moverse. Finalmente,
Kelsey rod y se apart de Jordan. Las dos se sentaron. Jordan acarici los rizos
que se le haban soltado de la pinza que le sujetaba el pelo.
Te apetece ir a cenar? O al cine..., o seguir follando?
Kelsey le sonri con ternura.
No me estars pidiendo una cita, verdad?
Jordan se encogi de hombros.
En realidad, no. Pero me gusta el cine. Y cenar. Y follar.

Pgina 50

Menos mal. Por un momento he credo que ibas a ponerte en plan
cursi.
Kelsey se apart de ella y empez a vestirse. Jordan reprimi el impulso
de volver a inmovilizarla en el suelo y follrsela hasta que suplicara clemencia.
En lugar de eso, se levant y se dirigi a la puerta. Kelsey la cogi del brazo y
Jordan se volvi, aunque no quera seguir mirando aquellos ojos azules tan
seductores.
Jordan, a m tambin me gusta el cine. Y cenar. Y follar.

* * *

La confusin se haba apoderado de Kelsey como un torbellino. Su vida,
su carrera, Jordan, la amante que se haba tirado ya dos veces. Y Paula Riching
y quienquiera que la quisiera muerta... Todo aquel estrs sumado haca que
deseara poder esconderse en alguna parte. El trabajo en Billings Industries le
estaba chupando el alma, pero estar con Jordan haca que dejara de pensar en
todo. Hasta en la posibilidad de que el da siguiente pudiera ser el ltimo: su
ltima venta o su ltimo baile.
Contempl embobada la espalda fuerte y la curva firme de las nalgas de
Jordan al salir de la escuela de krate. La vida de Jordan consista en buscar
siempre la victoria siguiente, al igual que Kelsey buscaba su siguiente carnicera
empresarial. A lo mejor el destino las haba unido. Kelsey inspir y se fij en las
medallas de oro que colgaban de las paredes. Le vino a la cabeza su despacho,
cuyas paredes estaban forradas con sus premios y sus logros enmarcados. Tan
diferentes eran Jordan y ella? Kelsey destrozaba las vidas de los dems,
mientras que Jordan les abra la cabeza.
Jordan cerr la puerta principal con llave y se dirigieron al Viper.
Adnde vamos, mi seora?
No s. Qu tipo de comida te gusta?
Jordan arque las cejas y le mir la entrepierna. Kelsey hizo una mueca,
juguetona.
Hablo en serio.
Y yo. Me gusta casi cualquier cosa, mientras no siga viva cuando
llegue a mi plato.
Se adelant a Kelsey para abrirle la puerta del asiento del acompaante.
Kelsey le agradeci aquel caballeroso gesto con una sonrisa y se acomod en el

Pgina 51

asiento de piel.
A m me encanta el bistec afirm, una vez que Jordan haba tomado
asiento y haba arrancado el coche.
Bistec entonces.
Salieron del aparcamiento y se incorporaron a la carretera. El aire fro de
la noche entraba por las ventanillas abiertas y a Kelsey se le puso la carne de
gallina. Las luces de los establecimientos discurran con rapidez junto al coche y
se reflejaban en los cristales al pasar por delante. Al poco, llegaron al
restaurante elegido y encontraron mesa. La camarera se present y les tom
nota.
Cunto hace que tienes la escuela de krate? pregunt Kelsey, para
or algo que no fuera su propia respiracin.
Les resultaba tan extrao conversar porque ambas saban que su
conexin era puramente sexual?
Casi diez aos le sonri Jordan.
Y tambin entrenas?
Todo lo que el cuerpo aguante. Tengo dos ayudantes, pero me paso el
da all.
La camarera volvi con sus bebidas y una bandeja de madera con pan de
centeno. Kelsey se reclin en el asiento y estudi a Jordan. Dios, se la vea tan
relajada. A lo mejor era eso lo que la atraa de ella. En el caos en el que se haba
convertido su vida, Jordan era como el ojo del huracn: segura y tierna. Con
ella, el torbellino de su existencia quedaba lejos.
Jordan apoy las manos en el borde de la mesa. Juguete con los
cubiertos enrollados en la servilleta, visiblemente nerviosa.
Me pica la curiosidad. Cmo aprendiste taekwondo?
Kelsey dej escapar un suspiro al recordar su entrenamiento.
Gracias a un padre sobreprotector, supongo.
Te dedicas a algo ms, aparte de a bailar en The Pink Lady?
Kelsey asinti.
Llevo el negocio de mi padre.
A veces le gustaba pronunciar aquellas palabras. A algunas mujeres les
pareca de lo ms interesante que tuviera poder en un mundo de hombres. Al
menos hasta que averiguaban en qu consista ese mundo exactamente.
Muri hace casi dos aos.

Pgina 52

Lo siento.
La compasin se hizo evidente en la mirada de Jordan. Era obvio que
quera preguntar ms, pero perciba que era un tema escabroso. De repente,
Kelsey sinti la necesidad de contrselo todo acerca de la disfuncional familia
Billings. Cmo se comportaba el perdedor de su hermano y cmo su madre se
haba rendido en su matrimonio y haba abandonado a sus hijos adolescentes
sin que Kelsey hubiera entendido nunca el porqu. La echaba de menos, sobre
todo en aquellos momentos en los que estaba en proceso de cambiar la empresa.
Quiz su madre habra estado orgullosa de ella. Kelsey recordaba vagamente
or discutir a sus padres sobre la obsesin de John Billings por su negocio.
La camarera apareci con su cena y comieron en silencio. Jordan
emanaba cierta aura de proteccin, de seguridad. Kelsey ansiaba sentir aquellos
brazos fuertes a su alrededor una vez ms. Tendra que poner punto y final a
aquella aventura muy pronto. Su privacidad dependa de ello. No obstante,
mientras tanto, tena la firme intencin de disfrutar de cada momento. No era
habitual en ella desear a una mujer por algo ms que por su cuerpo. A lo mejor
se senta especialmente vulnerable porque su vida estaba perdiendo el rumbo.
Kelsey frunci el entrecejo: una sensacin fra se le instal en la boca del
estmago y se qued mirando su plato. Reconoca aquel dolor sordo, por
mucho que se esforzara en negarlo. Era soledad.
Jordan se dio cuenta de que el semblante de Kelsey se ensombreca y
resisti el impulso de cogerle la mano. Si estuvieran solas, la desnudara, se
envolvera en una manta a su lado y dormiran juntas, piel contra piel. Haba
algo en Kelsey que la impela a protegerla y a desvelar sus secretos. Sin
embargo, no estaban solas. Estaban en pblico y alguien poda verlas e incluso
meterse con ellas, como les pasaba a veces a las lesbianas que se mostraban
afectuosas delante de los dems.
Te pasa algo? le pregunt Jordan, escrutando su rostro.
No, estoy bien. Kelsey mir por encima del hombro de Jordan, con
expresin inescrutable. Seal a un beb que se hallaba en brazos de su madre,
dos mesas ms all. Es tan bonita. Y qu pequeita...
A Jordan le dio un vuelco el corazn. Le gustaran los bebs a Kelsey?
O los nios? No saba nada de aquella intrigante mujer, salvo que su vida
pareca un culebrn. Cuando se dio cuenta de que en realidad le importaba, fue
como recibir un puetazo. De dnde haban salido aquellos sentimientos?
Acaso no estaba decidida a defender su libertad contra viento y marea tras
haberla recuperado por fin? Por alguna estpida razn, tena ganas de conocer
los sueos, las esperanzas y los secretos de Kelsey, as como sus aspiraciones y
sus deseos. Quera saberlo todo de ella y le daba igual lo terribles, pequeos o

Pgina 53

dramticos que fueran aquellos secretos.
Vmonos de aqu le dijo.
Crea que nunca me lo pediras respondi Kelsey al punto, antes de
levantarse de la mesa.
Jordan dej unos cuantos billetes sobre la mesa para la cuenta y la
propina. Pasearon por la calle en silencio.
Cuando llegaron al coche, Jordan estaba inquieta. Algo haba cambiado.
Acababan de echar un polvo fantstico y saba que iban a volver a casa de
Kelsey y que pasaran la noche juntas. La observ por el rabillo del ojo y
record su pelea con Sharon. Al parecer, Kelsey le tena alergia a las mujeres
que intentaban aduearse de ella. Aquello era algo que tenan en comn.
Jordan condujo de manera mecnica hasta la salida de la autopista que
tena que coger para llegar al barrio de Kelsey. Cuando llegaron a la verja, casi
estaba decidida a buscar una excusa para volverse a su casa. Tecle el cdigo de
seguridad que le dijo Kelsey y aparc delante de la casa. En cuanto se apag el
motor, el fuego se apoder de ella y ya no le qued duda alguna respecto a lo
que se dedicaran a hacer el resto de la noche. De hecho, quera reclinar el
asiento y empezar a hacerle el amor all mismo, en el coche, frente a la entrada.
Respir hondo y sigui a Kelsey hacia el interior. Tras ella, recorri el
ancho pasillo hasta su dormitorio. La luz de la luna llena iluminaba dbilmente
la habitacin. En cuanto se acercaron a la cama, empezaron a desabrocharse y a
tirarse de la ropa con frenes, hasta caer desnudas sobre la cama. Sus labios se
hallaron y sus lenguas se entrelazaron. Se tocaron y exploraron con manos
ardientes. Kelsey la puso de espaldas y mont sobre sus caderas. Abri un cajn
de la mesita de noche y sac un vibrador de color fucsia. La luz de la luna hizo
relucir el plstico brillante.
Jordan sinti entre las piernas un ardor apasionado que la consuma.
Con una sonrisa traviesa, le quit el juguete a Kelsey y dobl el extremo hasta
que la vibracin le hizo cosquillas en la mano.
Asumo que quieres que use esto.
Le dio la vuelta para ponerse encima de ella y le abri las piernas con la
rodilla. Atrapada entre sus muslos, Kelsey le regal una sonrisa impa.
Quin ha dicho que lo quera para m?
Jordan le cubri el pecho de besos hmedos, sin llegar a tocar el pezn
endurecido.
Soy mejor dando que recibiendo.
Kelsey se retorci.

Pgina 54

Entonces dmelo jade, frotando su sexo contra la pelvis de Jordan.
Jordan sonri y sigui besndole el pecho, hasta hallar sus deliciosos
pezones. Sin pensrselo dos veces, le mordisque uno y despus el otro antes
de hundirle la lengua en el ombligo. Por fin descendi un poco ms y se detuvo
frente al resbaladizo orificio de su nueva amante.
Kelsey ya respiraba de manera entrecortada de pura expectacin.
Cuando Jordan coloc el vibrador ronroneante debajo de ella, sta jade y dej
escapar un gruido sordo. Poco a poco, Jordan le meti el juguete. Kelsey se
arque y sacudi las caderas, al ritmo de las embestidas, largas y fluidas,
mientras Jordan le acariciaba el cltoris con toda la intencin del mundo.
Cuando sus jadeos se hicieron ms pesados, Jordan ya no pudo resistirlo
ms. Deseaba abrazar aquel cuerpo tembloroso mientras se corra. Le solt el
cltoris y se le puso encima. Kelsey resopl.
No pares.
Jordan le inmoviliz los brazos por encima de la cabeza y, con el
vibrador entre los muslos, continu embistiendo a Kelsey con destreza. Kelsey
la rode con las piernas y le cruz los tobillos detrs de la espalda. Jordan la
bes profundamente y le succion la punta de la lengua. Con cada embestida, el
vibrador se frotaba contra el cltoris de Kelsey, hasta hacerla enloquecer.
Kelsey no perdi el ritmo y acarici a Jordan al mismo tiempo que su
amante la acariciaba a ella, de manera que Jordan lleg pronto al borde del
orgasmo. La noche se llen de sus gemidos. Kelsey se frotaba cada vez ms
fuerte y cada vez ms deprisa contra el vibrador.
Oh, Dios mo. Ah! grit, moviendo las caderas como una loca
debajo de Jordan.
Jordan le solt las muecas y Kelsey le ech los brazos al cuello antes de
quedarse rgida. Sus erticos lloriqueos de placer fueron demasiado para
Jordan, que se corri explosivamente mientras Kelsey se estremeca y gema
apasionadamente. Temblando, Jordan se derrumb encima de ella y hundi el
rostro en su cuello para aspirar su aroma mezclado con sudor, hasta recuperar
el control sobre su respiracin. Kelsey le acarici la espalda y la columna.
Permanecieron enredadas en un abrazo sudoroso hasta que sus
respiraciones se normalizaron. Entonces Jordan tir el vibrador al suelo y se
tumb de espaldas al lado de Kelsey. El corazn le lata de manera irregular y
oleadas de confusin recorran sus venas. Los sentimientos y las emociones se
agolpaban en su interior y deseaba expresarlos ms que nada en el mundo.
Esper a que Kelsey le diera alguna seal de que estaba tan abrumada como
ella. Pero sta no alarg la mano para cogrsela. Tampoco la bes. Por

Pgina 55

desgracia, tendra que ocultarle sus sentimientos a Kelsey para siempre.
No haca falta que Kelsey le dijera que, para ella, Jordan no era ms que
un polvo. El mensaje le haba llegado, alto y claro.

* * *

Poco despus, Kelsey le acarici el corto cabello a Jordan y aspir su
dulce aroma. Pronto, las dos retomaran sus vidas. Jordan con su krate y ella
con su compaa. Era ms que probable que no volvieran a verse. Tena
intencin de disfrutar de aquella noche tanto tiempo como pudiera. Al fin y al
cabo, se mereca algo de tranquilidad, aunque solo fuera un rato.
Jordan cambi de posicin y le hundi el rostro an ms en el cuello.
Ha sido genial.
Kelsey se mostr de acuerdo. Lo cierto era que la palabra genial se
quedaba corta para describir lo poderoso que haba sido.
Eres una amante maravillosa.
Dese retirar el comentario en cuanto se le escap. Decirle a alguien que
era una gran amante era como otorgarle poder y no quera que Jordan tuviera
todava ms control sobre ella.
Jordan se apoy sobre el codo y le pase los dedos sobre los pechos,
antes de dejarlos descansar sobre su vientre.
Viniendo de ti, me lo tomo como un cumplido.
Kelsey no iba a admitir que, hasta el momento, ninguna de sus amantes
la haba hecho sentir como en una nube, incluso horas despus de hacer el
amor.
Venga, vamos a ver una pelcula.
Kelsey le dio un beso rpido en la mejilla y se levant de la cama.
Recogi el vibrador, lo lav en el lavabo y lo volvi a meter en el cajn. Con
suerte, volveran a utilizarlo antes de que se hiciera de da. Se le fueron los ojos
hacia Jordan, que estaba de pie, desnuda junto a la cama. Su hermoso cuerpo
exiga que le prestara atencin: su estmago firme y sus piernas musculadas
eran una combinacin espectacular. Dios, Kelsey se mora de ganas de lamer
cada centmetro de aquella mujer.
Jordan le agarr el brazo, la atrajo hacia s y la bes en los labios. El calor
se expandi entre las piernas de Kelsey a la velocidad del rayo. Cmo era

Pgina 56

posible, despus del terremoto de haca pocos minutos? Le flaquearon las
rodillas y empuj a Jordan antes de que su determinacin siguiera el mismo
camino. No iba a dejar que ella dictara cundo volveran a hacer el amor.
Si no paras, nunca saldremos del dormitorio.
Lo dices como si fuera un problema.
Kelsey no respondi. Slo se convertira en un problema si dejaba que la
aventura fuera ms all y aquello no pasara. Sac ropa para las dos y, una vez
vestidas, salieron a la sala de estar y se arrellanaron en el sof para ver una
pelcula, acurrucadas entre mantas.
Kelsey nunca haba estado tan relajada. No recordaba la ltima vez que
se haba acurrucado con alguien frente al televisor, si es que lo haba hecho
alguna vez. No era su estilo, pero se senta increblemente satisfecha.
Cuando termin la pelcula, volvieron a la cama. En esta ocasin, se
quitaron la ropa lenta y calmosamente. Tenan toda la noche por delante y
Kelsey quera que le quedara grabada en la memoria para siempre.

* * *

Kelsey abri los ojos y se desperez. El cuerpo clido que haba dormido
a su lado haba desaparecido y solo quedaba el hueco que haba ocupado. Hasta
en su mundo de soledad, no recordaba haberse sentido tan vaca en la vida.
Haba querido despedirse de Jordan antes de que se marchara, pero en cierta
manera se alegraba de que no hubiera sido as. De lo contrario, no estaba segura
de haber sido capaz de fingir que le resbalaba, como siempre, y si Jordan lea
sus verdaderos sentimientos en sus ojos, las cosas podran complicarse.
Se arrastr hasta el bao y se lav los dientes. Al volver a la cama, un
delicioso aroma despert sus sentidos. Caf? Segua tratando de procesar
aquella desconcertante idea, cuando Jordan apareci en la puerta con una taza
en la mano.
No s cmo lo tomas, as que lo he cargado de azcar y leche.
Kelsey se sent contra el respaldo de la cama y acept el caf. Observ a
Jordan con cautela, dio un sorbo y gimi de placer en cuanto aquel sabor
delicioso deleit sus papilas gustativas.
Es maravilloso. Gracias.
De nada. El desayuno estar listo en diez minutos.
Jordan sali de la habitacin y Kelsey se qued mirando la puerta.

Pgina 57

Alguna de sus amantes le haba preparado el desayuno antes? Demonios, ni
siquiera haba permitido que ninguna, salvo Sharon, se quedara a pasar la
noche despus de follar. Las otras mujeres que se haba llevado a casa hacan
demasiadas preguntas y no le quedaba ms remedio que ponerlas de patitas en
la calle.
La haba sorprendido que Jordan siguiera all. Tena la impresin de que
la libertad tambin significaba mucho para ella. Era una mujer fuerte. No
necesitaba pegarse a alguien de quien poder depender o con quien
comprometerse porque no se sintiera completa sin tener novia. Era la clase de
persona capaz de comprender por qu Kelsey se aferraba a la empresa de su
padre con tanto fervor.
Apart aquel pensamiento tan poco realista de su mente. La gente slo la
vea como un tiburn empresarial, no como una persona sensible. Nadie saba
an que intentaba encontrar la manera de cambiar la compaa, sin dejar de
obtener beneficios. Nadie entendera realmente que el amor por su padre la
haba obligado a aguantar para preservar su legado. l amaba aquella empresa
ms que a nada. Incluso cuando su madre le suplic y lo amenaz con
marcharse, su padre rehus soltar las riendas de su monstruo.
Ahora aquel imperio perteneca a Kelsey y ella no poda pensar mal de l
por haberlo creado. Si tena que pasarse el resto de su vida sola, que as fuera.
Su padre le haba enseado todo lo que saba, a ser fuerte e independiente y a
defender lo que crea. No poda defraudarlo ahora, abandonando el imperio por
el que haba sacrificado tanto.
Se levant de la cama, se puso unos bxers y una camiseta, y fue a la
cocina.
Huele bien coment.
Se fij en los sndwiches de beicon, huevo, lechuga y rodajas de tomate
que Jordan haba dispuesto en bandejas. Se le hizo la boca agua. Jordan le pas
uno y se sent en el otro taburete.
Me he imaginado que despus de esta noche nos entrara hambre.
Slo de pensar en todo lo que haban hecho durante la noche, Kelsey se
estremeci. Jordan la haba hecho correrse varias veces, hasta dejarla sin aliento
y ms saciada que nunca. Despus se haban quedado dormidas. Se concentr
en el sndwich y le hinc el diente con fruicin.
Tienes planes hoy? le pregunt Jordan.
Kelsey ech un vistazo al reloj que haba sobre el fregadero.
Tengo que ir a trabajar.

Pgina 58

Y esta noche?
Si prolongaban aquella relacin, al final Kelsey tendra que revelarle
cosas que no quera. La nica forma de terminar con aquel dilema era que
acabaran antes de llegar a ms.
Lo siento, tengo planes minti.
Jordan asinti y le dio un mordisco a su sndwich. La decepcin se le
notaba en la cara. A Kelsey se le encogi el corazn. Qu mal habra en una
noche ms? No tena que contrselo todo a Jordan. Comi un poco ms
mientras se decida. Cuntos encuentros hacan falta para que un rollo se
convirtiera en una relacin? Nunca haba dejado que nadie formara parte de su
vida el tiempo suficiente para averiguarlo.
Jordan no tiraba la toalla. Sus ojos refulgieron, como si retara a Kelsey a
decir que s.
Maana?
Kelsey titube, con el corazn partido entre la lgica y la lujuria.
Estoy libre a partir de las tres, despus de la reunin que tengo a la
hora de comer.
Jordan sonri.
Pasar a buscarte a las tres y media.
Kelsey arque una ceja.
Quin te ha dado permiso?
No lo necesito repuso con una sonrisa an ms radiante.
Jordan se levant, llev los platos vacos al fregadero y empez a
fregarlos. Kelsey se reprendi mentalmente: se estaba metiendo en un lo. Lo
mejor sera llamar a Jordan al da siguiente para anular la cita. Poda despedirse
de ella por telfono.
Fue incapaz de controlar el latido de su corazn cuando Jordan atraves
la cocina y se le puso entre las piernas.
Te apetece una ducha? le propuso en tono juguetn. Tengo varias
partes que frotar.

Pgina 59

C CA AP P T TU UL LO O S SI IE ET TE E

Se oa msica rap procedente de los apartamentos abiertos que haba junto al de
su madre. Jordan llam a la puerta. Mientras esperaba que su madre le abriera,
se le fue la mente a Kelsey y record la manera en que se contoneaba al ritmo de
la msica. Su madre ech un vistazo por el visillo, frunci el entrecejo y
procedi a descorrer los mltiples cerrojos y cadenas.
Pasa algo? le pregunt a Jordan, en cuanto esta entr en el
diminuto recibidor.
No. Acaso una hija no puede ir a visitar a su madre?
Te me ests volviendo sensiblera, jovencita? pregunt. Condujo a
Jordan a la cocina, donde tena una olla al fuego. Te apetece un plato de
estofado casero?
No, gracias. Ya comer cuando vuelva al trabajo.
Su estmago protest sonoramente. Nada poda compararse con la
cocina de su madre, pero, si no le dejaba comprar comida, lo ltimo que iba a
hacer era comer y dejar a su madre sin posibilidad de repetir.
Ests como un palillo. Tienes que comer. Susan Porter le dirigi una
mirada crtica. Ests... diferente. Las mismas mejillas sonrosadas y ese brillo
en los ojos, pero hay algo... Se llev la mano a la boca. Mi nia se ha
enamorado?
Jordan se encogi. Por lo que a ella respectaba, su madre tena
demasiada imaginacin. Estaba impaciente por tener nietos y no dejaba de
buscar indicios de que Jordan fuera a sentar la cabeza.
Por Dios, mam. No estoy enamorada. He venido a ver qu tal estabas.
Cmo se llama? Le gustan los nios?
A Jordan le entr una sensacin de ahogo. Su madre era nica para
meterse en las vidas ajenas.
No estoy con nadie.

Pgina 60

No me has contestado lo de los nios. Tienen que gustarle. Quiero que
me hagas abuela. No lo olvides.
Mam, no me ests escuchando.
Le gustan los nios. Perfecto.
Jordan se dej caer en una silla.
Por qu eres tan cabezota?
Su madre se acerc a la mesa y le sirvi un vaso de t.
Porque Dios me ha hecho as. A ti tambin, por eso no me cuentas lo
de esa chica. Pero no pasa nada. Si quieres mantenerla en secreto, lo entiendo.
Jordan puso los ojos en blanco. Cogi el vaso y bebi un largo trago, con
la esperanza de que el lquido helado le refrescara la mente calenturienta.
Estaba enamorada? Estara su madre en lo cierto? No. Su libertad era
demasiado preciosa y, adems, solo haca dos das que conoca a Kelsey.
Dime dnde ser tu ltimo combate. Puedo ir a verte? No tienes ni
idea de lo emocionada que estoy de que no vayas a seguir hacindote dao.
Ya empezamos.
Jordan no acababa de hacerse a la idea de que su ltimo combate
estuviera cada vez ms cerca. Cundo haba tomado la decisin de dejar de
combatir? Y por qu? Competir era lo nico que la haca verdaderamente feliz.
Era esa felicidad lo que haba perdido? O quiz la razn por la que competa?
Siempre haba sido importante para ella demostrar a los dems lo fuerte
que era. En aquel mundo, se discriminaba a las lesbianas y, aunque los tiempos
estaban cambiando, salir del armario en el instituto la haba enseado a estar en
guardia. Ahora bien, la necesidad de sentirse segura y de tener la sartn por el
mango no eran las nicas razones que tena para luchar. Ganar combates la
emocionaba ms de lo que poda expresar. El subidn no poda compararse con
nada, salvo, quizs, con hacer el amor con Kelsey.
Ya le has dado una paliza a todo el mundo, as que para qu seguir
arriesgndote? continuaba su madre. Ya has ganado un buen puado de
premios y de chismes de esos.
Trofeos? pregunt Jordan, con la ceja arqueada.
No, cario, no estoy senil. Los bonitos que me gustan.
Medallas?
Su madre chasque los dedos y asinti vigorosamente.
S, eso. Me encantan. De todas maneras, como iba diciendo, creo que es

Pgina 61

bueno que por fin hayas puesto en orden tus prioridades.
Jordan no contest. Se preguntaba si su madre haba valorado alguna vez
sus triunfos, el hecho de tener un negocio propio y de haber ganado todas las
competiciones en las que haba participado durante los ltimos diez aos. Se
avergonzaba de que su hija fuera lesbiana? Se lamentaba por el hecho de que
quiz nunca llegara a tener nietos de su sangre? Le entristeca que lo nico que
su madre quisiera fuera ser abuela. Ningn otro de sus logros tena importancia
a sus ojos.
A lo mejor tu amiga vendr tambin al combate.
Lo dudo dijo Jordan.
Entonces s que hay alguien. Lo saba!
Jordan dej el vaso en la mesa y se levant.
Me voy. Necesitas algo?
No, cielo. Y, por favor, deja de preocuparte tanto por m. Tienes otras
cosas por las que preocuparte. Mira hizo un gesto circular con la mano para
sealar la estancia escasamente decorada. Estoy bien. Pago las facturas, tengo
comida en la mesa, hablo por telfono... Estoy de maravilla.
Jordan hizo una mueca. Menuda mentira. A su madre le encantaba su
antigua casa, que haba diseado y decorado ella misma, antes de tener que
venderla en un mercado inmobiliario hundido para poder pagar las facturas,
cuando cerraron los laboratorios. O, ms bien, cuando el nuevo propietario ech
a los trabajadores para reestructurar el negocio. Ni siquiera tena asegurada la
pensin. Los antiguos trabajadores seguan luchando en los tribunales para
conservar sus derechos.
Jordan apret los dientes. Dara cualquier cosa por echarles el guante a
los peces gordos que haban comprado y vendido el negocio. La culpa era suya:
eran la razn de que su madre viviera de la beneficencia y a duras penas le
llegara el dinero para comer. Ojal se pudrieran en el infierno. Cmo poda
haber gente tan ambiciosa y cruel?
Le dio un beso a su madre en la mejilla.
Si necesitas algo, llmame. Lo digo en serio. Lo que sea, a cualquier
hora, en cualquier lugar. Eres mi madre y te quiero.
Lo har, mi nia. Su dulce rostro se ti de tristeza. Yo tambin te
quiero.
Jordan saba que no llamara. Era demasiado orgullosa. Jordan conoca a
alguien igual: ella misma.

Pgina 62

Inquieta, subi al coche y volvi a la escuela de krate para coger unos
documentos. Era el da ms tranquilo de la semana y quera aprovechar para
ponerse al da con las cuentas y el papeleo. No crea que pudiera concentrarse.
Desde que se haba marchado de casa de Kelsey el da anterior, no poda pensar
ms que en sus suaves gemidos mientras senta cmo temblaba y se corra.
Mientras esperaba en un semforo, pens en cancelar su cita de aquella
noche. Seguir vindose con Kelsey era un error. Jordan saba en qu acabara
aquello. Ya la encontraba irresistible y no poda fingir que le iba a resultar fcil
dejar de verla. A cunto poder tendra que renunciar? Kelsey era un espritu
libre. Si Jordan intentaba cambiarla, la descartara igual que a Sharon.
Avanz algunos metros cuando el semforo se puso verde. Se fij en una
mujer vestida con traje de ejecutiva, sentada en un caf que haca esquina.
Llevaba el pelo recogido en un moo desordenado y algunos mechones le
enmarcaban el rostro. Vesta pantalones negros, una blusa blanca con tres
botones desabrochados, que insinuaban un escote de escndalo. Sus piernas
eran largas, esbeltas.
Enseguida pens en Kelsey, pero sacudi la cabeza para enterrar el
mundo de sus largos dedos al penetrarla. Si anulaba su cita, seguramente no
volvera a ver a Kelsey ni tendra la oportunidad de follrsela de nuevo.
La mujer del caf se volvi hacia un hombre atractivo, alto y de cabello
oscuro, que tambin llevaba traje. Este le sonri y se acerc a ella. A Jordan se le
encogi el estmago: la expresin de la mujer se haba vuelto seria y a Jordan le
record la mirada incendiaria con la que la haba fulminado Kelsey en el cuarto
interior del club.
El coche de detrs le dio al claxon y ella se sobresalt y avanz hasta
tener una mejor visin de la mujer. Mierda. Jordan tuvo que frenar para no
empotrarse contra el coche de delante. Aquella hermosa mujer era Kelsey. No
era que Jordan nunca hubiera visto a una mujer que tan pronto llevaba
vaqueros y camiseta como un traje de categora, pero Kelsey era diferente.
Pareca una profesional de tomo y lomo, como si llevara aos hacindolo. Como
si aquella fuera ella de verdad y la stripper que conoca Jordan no fuera ms que
una fantasa.
Por fin entenda por qu Kelsey no sala con nadie. Llevaba una doble
vida y las dos mitades no tenan nada que ver la una con la otra. Jordan pens
en las amenazas telefnicas. Y si alguien de la vida real de Kelsey se haba
enterado de su otra vida en The Pink Lady? Tendra alguna novia despechada
en la vida real que se hubiera enterado de que se tiraba a desconocidas que
encontraba en un bar?
A Jordan le temblaban las manos sobre el volante. No saba por qu le

Pgina 63

afectaba tanto aquella idea. Kelsey tena derecho a su intimidad y a sus
fantasas. Jordan haba participado de buen grado. Nadie haba prometido
nada.
Mir al frente. Qu poda hacer?

* * *

Tras ponerse al da con los contratos y ultimar los detalles de su ltima
adquisicin, Kelsey se dio la vuelta en la silla y mir por la ventana. El cielo
estaba salpicado de nubes blancas y algodonosas, y pareca que el tiempo no
pasaba nunca. Todava quedaban tres horas para ver a Jordan y se mora de
ganas de que la tocara de nuevo. Desde cundo le daba por pensar en una
mujer durante horas despus de un polvo apasionado? No recordaba que le
hubiera ocurrido nunca y no quera empezar con Jordan.
Suspiro y llam a Douglas al busca. Haba llegado el momento de poner
en prctica su plan. Con suerte, aceptara que hubiera cambiado de opinin. La
decisin de vender le sorprendera, pero seguro que la ayudaba a encontrar a
alguien capaz de tomar las riendas de la compaa. Cuando el hombre alto y
delgado entr por la puerta, ella trag saliva para aliviar el nudo que tena en la
garganta. Douglas llevaba desabrochado el cuello de la camisa, blanca y
almidonada. Era indicativo de que algo le traa de cabeza. Le sonri con cario:
se lo imaginaba abrindose el cuello de la camisa y pasndose los dedos por el
pelo mientras resoplaba a causa de algn frustrante contrato.
Qu ocurre? pregunt l, mientras se sentaba en la mesa frente al
escritorio.
Kelsey lo mir a los ojos, decidida. Confiaba en l; saba que hara todo lo
posible para asegurarse de que la compaa fuera a parar a buenas manos.
He decidido vender.
Douglas pestae.
No hablas en serio. Crea que el otro da slo estabas enfadada.
Kelsey asinti.
No he hablado ms en serio en la vida.
A Douglas se le tensaron los msculos del cuello.
Y qu pasa con los planes que habamos hecho? Vas a tirarlo todo
por la borda?

Pgina 64

An quiero seguir con el plan. Slo voy a dejar que sea otro quien lo
implemente.
Douglas se inclin hacia delante.
Escchame. No importa lo que t quieras. Si de verdad crees que
alguien va a comprar esta empresa y, a continuacin, va a cambiar el negocio
por completo, lo siento pero te equivocas. Billings ya se ha creado una
reputacin. Eso es lo que quiere todo el mundo y no el giro de ciento ochenta
grados que tienes en mente.
Kelsey reflexion sobre aquellas palabras. Tendra razn Douglas?
Encontrara algn comprador que estuviera interesado en una empresa que
ayudara a los negocios emergentes, en lugar de un tiburn empresarial, lo que
Billings era en aquellos momentos?
Apoy el codo en la mesa y la barbilla en el puo.
Conseguir que funcione. De alguna manera, como sea. Me asegurar
de que esta empresa acaba en buenas manos.
Douglas se puso en pie bruscamente.
No voy a hablar de eso ahora. No s qu mosca te ha picado, pero no
ests siendo racional. Se fue hacia la puerta y all se detuvo. Mir atrs con
una mezcla de desconcierto y pesar. Hemos dedicado mucho tiempo a esto. Si
lo jodes, te arrepentirs.
No voy a joderlo replic Kelsey. Olvidas que llevo en esto casi
toda la vida. S cmo cerrar un trato.
Creo que eres t la que olvidas el pasado repuso Douglas. Tu
padre renunci a muchas cosas para convertir esta empresa en lo que es. Te
conozco y nunca te perdonaras destruir todo lo que le importaba. Llmame
cuando recuperes la razn.
Sali del despacho sin darle tiempo a responder. Kelsey se qued
mirando la puerta cerrada y se pregunt si estara en lo cierto. No estaba segura
de querer correr aquel riesgo, ahora que Douglas le haba pasado la patata
caliente. Puede que ser la propietaria de la compaa y dejar que le chupara la
vida no fuera lo que quera, pero tampoco podra soportar ver cmo se
desintegraba el negocio.
Se frot las sienes con los dedos.
Si pudiera dejar de pensar en su culo, a lo mejor podra pensar con la
cabeza.
Aquello era ridculo. Nunca haba imaginado que acabara convertida en
una tonta, dbil, pattica y lujuriosa, pero aquello precisamente era lo que haba

Pgina 65

sucedido. Mir el reloj: casi era la hora de irse. Se preguntaba lo que estara
haciendo Jordan. Estara preparndose para su cita o an no habra acabado de
entrenar? Kelsey se la imagin con el rostro, el cuello y el canalillo sudorosos.
Habra estado pensando en ella tambin? Se forj una imagen mental de la
delicada arruga entre sus cejas y de la mirada soolienta que suavizaba el color
de sus ojos y los volva de un misterioso tono jade.
Mierda exclam.
Se levant de golpe de la silla. Ojal no hubiera propuesto verse otra vez.
Tena que hacer algo para dejar de pensar en Jordan y recuperar el sentido
comn. Normalmente bailar la despejaba y le ayudaba a descargar adrenalina,
pero aquello no era una opcin. Aquella noche les perteneca a ellas dos y sera
la ltima que compartiran. Kelsey se prometi que hara de la velada una
noche inolvidable, para que pudieran recordarla cuando se separaran sus
caminos.

* * *

Joder, ests para comerte. Literalmente.
Jordan se la comi con los ojos enterita y Kelsey se sinti como
Cenicienta al llegar al baile. Aunque sus vaqueros de talle bajo de color azul, y
la camisa de seda borgoa no eran muy de princesa, precisamente. Las
sandalias y el anillo en el dedo gordo tampoco parecan zapatitos de cristal. Sin
embargo, la intensa mirada de Jordan la haca sentir preciosa. Kelsey sonri.
No me dijiste adnde iramos, as que no saba qu ponerme.
A m me gustas desnuda brome Jordan. Pero preferira que no
nos arrestaran.
Subi al porche y a Kelsey se le par el corazn. Llevaba unos vaqueros
oscuros ajustados a los muslos y la camisa color vainilla por dentro, como si
quisiera provocar a Kelsey para descubrir lo que haba debajo. Se imagin de
rodillas entre sus piernas, chupndola hasta que sus gritos reverberaran en su
interior.
Jordan baj los ojos hasta sus labios y se le acerc para besarla con
delicadeza. Kelsey sinti un ardor en sus entraas, que se instal entre sus
piernas. Jordan se apart con un gruido reticente.
Vuestra carroza espera, mi adorable princesa dijo, sealando el
coche.
Kelsey ri y se dirigi al Viper. Jordan la sigui y agarr la manilla antes

Pgina 66

de que ella abriera la puerta. Kelsey quiso sealar que el rollo caballeroso no le
iba, pero la mirada de satisfaccin de Jordan le hizo guardar silencio. Le
sostuvo la mirada y memoriz cada una de las arruguitas que se le marcaban al
sonrer. El pulso se le aceler. Jordan tambin ola muy bien, con un toque de
ctrico mezclado con almizcle. Kelsey se meti en el coche rpidamente, antes
de que cambiara de idea y arrastrara a Jordan hasta su casa. Tena la sensacin,
a juzgar por la mirada de deseo de Jordan, de que sta no se lo pondra muy
difcil.
Jordan inspir hondo, arranc el coche y salieron de la propiedad. Y si
Kelsey se rea de sus planes romnticos? Estaba a punto de averiguarlo. No
estaba segura de que la impuls, pero el caso es que alarg la mano y se la cogi
a Kelsey. El roce le pareci lo ms natural del mundo. Quera ms y estuvo a
punto de acariciarle la mejilla con ternura. Si no frenaba aquellos gestos de
afecto, acabara con el corazn hecho pedazos.
Qu tal el da? le pregunt.
Kelsey se puso tensa.
No hablemos de trabajo dijo con voz glida. El trabajo es aburrido.
Jordan podra habrselo discutido, pero no quera desperdiciar aquel
tiempo tan precioso. Saba que Kelsey no era feliz en su trabajo de da y saba
leer entre lneas. El traje con el que la haba visto pareca caro y conservador: el
tipo de vestimenta que llevan las mujeres que quieren que sus homlogos
masculinos las respeten. Le haba contado que llevaba el negocio de su padre y
Jordan se haba imaginado algn tipo de empresa familiar, modesta y que no
diera muchos beneficios. Si no, por qu tendra un segundo trabajo como
stripper? Sin embargo, al parecer tena algo que ver con el mundo de las grandes
compaas. Seguramente ocupara algn puesto importante en una empresa en
la que mandaban hombres menos capacitados. Era normal que se mostrara
ambivalente.
Y de qu quieres que hablemos? le pregunt Jordan.
Kelsey retir la mano de debajo de la de Jordan.
No tenemos que hablar de nada.
Cierto, muy cierto. Saber ms la una de la otra solo llevara a recordar
demasiadas cosas una vez terminara su aventura. Si es que poda llamarse as,
porque Jordan no estaba segura de cmo calificar lo que haba entre ellas. Se
haba jurado que despus de aquella noche no volvera a ver a Kelsey pero,
cuanto ms tiempo pasaba con ella, ms quera volver a verla. Aquella noche
tena que ser la ltima. Por la maana, tena la firme intencin de marcharse con
la cabeza bien alta.

Pgina 67

Condujo hasta la entrada de un parque y detuvo el coche.
Ya hemos llegado.
Kelsey baj y observ el sendero que se internaba entre los pinos.
Vamos de picnic? Sus ojos relucieron, vivaces. La ltima vez que
fui de picnic tena...
Jordan esper a que terminara la frase, deseosa de saber algo de su vida.
Cuando su mirada expectante fue ignorada, abri el maletero, se ech una
manta al hombro y cogi la cesta de picnic.
De hecho, s. Es lo que vamos a hacer.
Quera coger a Kelsey de la mano, pero saba que sera pasarse de la
raya. En lugar de eso, la gui por el sendero. Los pjaros graznaron, alarmados
por su presencia, y salieron disparados de sus nidos aleteando frenticamente.
Siguieron caminando hasta llegar a un claro con csped. Las copas de los
rboles estaban podadas y formaban un crculo perfecto sobre sus cabezas, de
manera que no tapaban la luz a la hierba.
Jordan extendi la manta y se quit los zapatos. Kelsey la imit. Se puso
de rodillas y se dej caer de espaldas para mirar el cielo que se vea entre los
rboles.
Guau, mira cuntas nubes.
Jordan se tumb a su lado.
Me encanta este sitio.
Sueles traer aqu a muchas mujeres?
Jordan esboz una gran sonrisa.
Vengo aqu a estar sola y a pensar.
Sobre qu?
Cualquier cosa..., todo..., nada en particular.
Kelsey ech un vistazo a su alrededor.
Necesito un lugar como ste. Es tan tranquilo y aislado.
Jordan se volvi para mirarla.
S, muy aislado apunt, hacindole un gesto significativo con las
cejas.
El rostro de Kelsey reflej su intenso deseo. Abri la cesta e inspeccion
su contenido.
Ohhh! Fresas. am, am.

Pgina 68

Y nata aadi Jordan.
Kelsey se inclin hacia ella y la bes apasionadamente. Esta gimi
cuando le meti la lengua entre los labios y el fuego entre las piernas de Jordan
se aviv. Kelsey apart la cesta y tir de Jordan hasta acomodarla en su regazo.
Se besaron profundamente, hasta que Jordan le dio la vuelta y empez a
desabrocharle la fina blusa. Cuando le desabroch el ltimo botn, apart la
tela y le baj el sujetador. Kelsey le desabroch el botn de los vaqueros y le
sac la camisa. Las dos se quitaron la ropa, la una a la otra, con excitacin.
Jordan not mariposas en el estmago al contemplar el delicioso cuerpo
de Kelsey, abierto para ella, esperndola. En aquellos momentos habra deseado
ser una artista para poder capturar la belleza radiante y los apasionados ojos
color zafiro de su musa. Retom el control de s misma y sac las fresas y el bote
de nata montada.
Dnde quieres que te ponga las fresas con nata, preciosa?
Kelsey sonri.
En las partes ms delicadas.
Jordan no se hizo de rogar. Mont sobre los muslos de Kelsey a
horcajadas, se puso un poco de nata en el dedo y se lo paso por el pezn.
Cuando Kelsey dio un respingo, Jordan le puso una fresa en la boca.
Chpala mientras yo te chupo en otro sitio.
Repiti el proceso con el otro pezn y a continuacin baj un poco y le
extendi la nata sobre el cltoris y su orificio, que ya rezumaba humedad.
Kelsey se arque. Jordan la oa chupar y lamer la fresa. Los ruidos eran de lo
ms ertico. Cuando Jordan se apart, Kelsey le cogi la mano y empez a
lamerle los dedos seductoramente.
El fuego se apoder de Jordan, su sexo se contrajo. Le chup la nata de
los pezones, despacio, a conciencia. Se los meti en la boca hasta el fondo, uno
despus del otro, y le acarici con la lengua la superficie endurecida. Kelsey le
clav los dientes en un dedo y dej escapar un gruido ronco, que le hizo vibrar
el pecho. Jordan le sigui chupando los pezones con afn.
Kelsey dio un respingo y se retorci. Le solt la mano a Jordan y le
hundi los dedos en el pelo para atraer su cabeza contra su pecho y obligarla a
castigarle el pezn con ms ansia.
Fllame, Jordan.
La splica entrecortada fue ms de lo que Jordan pudo soportar.
Descendi por el cuerpo de Kelsey, le meti los dedos con fuerza y la llen por
completo. Se vio recompensada con un grito de pasin y Kelsey la embisti con

Pgina 69

las caderas. Necesitaba ms. Jordan la penetr con ms fuerza y ms deprisa,
una y otra vez, mientras le chupaba la nata del cltoris al mismo tiempo. Kelsey
le enred los dedos en el pelo y la sostuvo mientras se sacuda contra su cara.
Cuando su orgasmo dio paso a unas pulsaciones ms suaves, Kelsey se
derrumb en el suelo y dej caer los brazos, inertes, sobre la manta. Suspir
hondo cuando Jordan sac los dedos de su clido refugio mojado y traz un
reguero de besos hmedos hasta su boca. Kelsey abri los ojos para mirarla y
Jordan sinti que se le encoga el estmago, como si se hubiera subido a una
montaa rusa. Le lami los labios hasta que Kelsey los abri y la invit a entrar.
Mientras se besaban, Kelsey la puso de espaldas y le pas los dedos por
la barbilla y la mejilla. Finalmente se los enred en el pelo y se apart de Jordan
para dedicarle una sonrisa radiante.
Y a ti dnde te gusta la fruta?

Pgina 70

C CA AP P T TU UL LO O O OC CH HO O

Kelsey saba que tena que parar aquello y pronto. Ya haca demasiado que
duraba aquel juego y cuanto ms tiempo pasaba con Jordan ms se preguntaba
si con ella sera diferente que con las dems. Jordan la haca sentir tranquila,
como si fuera capaz de comprenderla mejor que nadie. La manera en que la
abrazaba y la escuchaba cuando hablaba le haca pensar que poda abrirle su
corazn y aquella idea la asustaba. Nunca le haba hablado a ninguna de sus
amantes de sus verdaderos sentimientos. Se haba pasado la vida aprendiendo a
ocultar sus emociones. Mostrarlas la haca sentir vulnerable. Al da siguiente
retomara a su vida real: trabajar, bailar y regresar a casa sola. No podra volver
a mirar una fresa sin pensar en Jordan y saba que no volvera a encontrar a
nadie que la hiciera sentir tan viva.
Jordan tambin volvera a su mundo y pronto estaran demasiado
ocupadas para pensar la una en la otra. Kelsey nunca olvidara el tiempo que
haban compartido. Se engaaba si quera creer lo contrario. Deseaba que
aquella ltima noche fuera inolvidable. Tena que serlo. Necesitaba algo a lo
que aferrarse.
Contempl el familiar skyline de Los ngeles mientras conducan de
regreso a su casa. El sol se haba puesto en el horizonte mientras hacan el amor
por ltima vez encima de la manta. Las farolas y las luces de las tiendas
brillaban en la oscuridad. Los compradores de ltima hora deambulaban de un
lado para otro, cargados con bolsas.
Sinti un peso en el corazn cuando llegaron ante la verja. Jordan puls
el cdigo y aparc en la entrada circular. Par el motor enseguida, para dejar
claras sus intenciones. Kelsey sonri. Ni siquiera se le haba pasado por la
cabeza que Jordan la dejara en casa y se marchara. Iban a pasar la noche juntas
y ambas lo saban. Se dirigieron hacia la puerta en silencio.
Te traer t helado le dijo Kelsey, como si aquella fuera una noche
como cualquier otra. Como si tuvieran una rutina de pareja: volver a casa y
ponerse cmodas para compartir la velada.

Pgina 71

Despus de beber algo, pusieron una pelcula y se acurrucaron en el sof.
Sabes? Ni siquiera s tu apellido coment Jordan y le bes la
mejilla.
Kelsey se olvid de todas sus preocupaciones. Poda confiar en Jordan?
La invadi una oleada de placer al pensar que poda abrirle su corazn a
alguien. Se arrellan en el sof y le acarici los abdominales por encima de la
camisa.
Kelsey Billings dijo en voz baja.
Kelsey Billings. Humm, sexy. Y familiar.
Kelsey la abraz ms fuerte y abri los labios para que Jordan deslizara
la lengua dentro de su boca. El corazn se le dispar en el pecho y el fuego se
desat entre sus piernas. Se puso encima de Jordan y se besaron, despacio y con
ternura. Finalmente, juntaron sus frentes.
Dime algo de ti pidi Kelsey, a pesar de que su plan era evitar los
detalles personales. Tienes familia?
Jordan miraba fijamente sus labios.
No quieres que te hable de mi familia disfuncional.
Pero el caso es que s quera. Quera saberlo todo de Jordan. Qu la haca
feliz, cules eran sus sueos y sus esperanzas. Qu diablos era lo que la haca
tan diferente.
Cuntame algo de todos modos insisti.
Jordan le puso las manos en la cintura.
Bueno, mi padre muri hace aos y mi madre perdi su trabajo hace
poco, despus de treinta aos. El propietario se fue a la bancarrota y una
empresa ricachona compr el negocio y despidi a todos los empleados.
Kelsey not que se le nublaba la vista y un escalofro le recorri la
espalda. La voz de Jordan sonaba lejana. Qu probabilidades haba? Rez
porque hubiera sido otra compaa la responsable.
Guau. Jordan le sonri, tranquilizadora. No pongas esa cara tan
triste.
Kelsey pestae y su sentido de la vista y el odo resucitaron de golpe.
Qu?
Menuda cara has puesto. Jordan la bes en la mejilla. No te
preocupes. Mi madre no lo hace. Cree que el da menos pensado sonar el
telfono y alguien querr contratar a una mujer de ms de cincuenta aos que

Pgina 72

ha trabajado toda la vida en un laboratorio farmacutico.
Kelsey le sonri dbilmente mientras repasaba nombres mentalmente.
Wilson, McGregor, Hominy... todas ellas eran empresas farmacuticas que
haban comprado en los ltimos dos aos.
Por favor, Dios, que no sea una de sas.
Tuvo que vender la casa continu Jordan, pero no quiso venir a
vivir conmigo. Se instal en un apartamento de proteccin oficial. Es triste.
Nuestros padres no deberan vivir en la pobreza, sabes? Pero no acepta nada
de m, ni siquiera que le haga la compra. Me parte el corazn cada vez que voy
a verla.
Y no hay ninguna otra manera de ayudarla? A lo mejor buscndole
un trabajo.
Jordan neg con la cabeza.
Mi madre es muy independiente. Se morira si supiera que he llamado
a todas las farmacuticas en un radio de ochenta kilmetros. Es por su edad.
Nadie quiere contratar a alguien que est tan cerca de la jubilacin.
Lo siento la abraz Kelsey.
De repente se senta como una nia mimada. Nunca haba necesitado un
salario para vivir, pero tampoco era la tpica nia rica que miraba por encima
del hombro a la gente menos afortunada. Ms bien al contrario. Cuando se
trataba de los desamparados, siempre era la primera en echar una mano.
Aunque, claro, nadie sabra nunca lo mucho que haba donado a la beneficencia
ni cmo estaba tratando de construir un mundo mejor. Su trabajo consista en
destrozar negocios que luchaban por subsistir y haba aceptado las
racionalizaciones de su padre durante mucho tiempo.
Segn John Billings, la gente que perda su empleo encontraba nuevos
trabajos. Se reciclaban y gozaban de nuevas oportunidades. Algunos siempre
haban deseado montar sus propios negocios y, al dejar sus puestos, tenan al
fin ocasin de abrirse camino por ellos mismos. Los que no... Bueno, al fin y al
cabo la supervivencia del ms fuerte era una ley natural para todas las especies.
Seguro que pronto encontrar algo le dijo Kelsey. Se alej de su
regazo y se sent en el sof. Envi una plegaria silenciosa antes de formular la
siguiente pregunta: A qu se dedicaba tu madre en la farmacutica?
La aterrorizaba or la respuesta.
Llevaba los libros de contabilidad para el dueo. Tena unos cuantos
aos de experiencia en el sector qumico, pero nada que luciera demasiado en
un curriculum.

Pgina 73

Kelsey tena la pregunta en la punta de la lengua. Luch contra ella, pero
al final perdi la batalla.
Cmo se llamaba la empresa?
McGregor Pharmaceuticals.
A Kelsey le entraron nuseas. Nunca haba credo que tendra ganas de
huir de Jordan, pero en aquel momento habra preferido estar en cualquier otro
lugar. Se qued mirando la televisin con expresin impenetrable y el corazn
en un puo. Jordan la atrajo hacia ella.
Y ya no hay mucho ms que contar. No tengo hermanos. Slo somos
mi madre y yo aadi con amargura. Ojal me dejara cuidar de ella.
El dolor que transmita la voz de Jordan le llen los ojos de lgrimas.
Cmo se sentira si supiera la verdad? Kelsey no saba qu decir ni qu hacer.
Si hablaba, Jordan se marchara. De qu iba a servir? No poda cambiar lo que
haba ocurrido, as que por qu iba a arruinar sus ltimas horas juntas? Sin
embargo, ahora que saba lo de la madre de Jordan, no le pareca correcto callar,
pero quera pasar una noche ms con ella. Acaso slo pensaba en sus propias
necesidades? Y, ay, Dios santo, cmo necesitaba sentir a Jordan entre sus
muslos.
Al da siguiente todo habra terminado. Pero aquella noche Jordan era
toda suya. No tena la menor intencin de desperdiciar un segundo ms
hablando de otras cosas.
Jordan debi de notar su cambio de humor.
No quera disgustarte. Ya s que tienes tus propios problemas. Aquella
mujer del bar me dio un susto de muerte sonri contra la mejilla de Kelsey.
Y mira que no me asusto fcilmente.
Kelsey asinti dbilmente, con aire culpable. Se levant del sof y le dio
la mano a Jordan para ayudarla a levantarse. Sin decir nada, la llev a su
dormitorio. Quera sentir cmo se estremeca una vez ms: quera or sus
gemidos de placer.
Joder, slo una vez ms.
La empuj sobre la cama y se desvisti con dedos temblorosos, mientras
Jordan se quitaba la camisa y los vaqueros.
Cuando la ltima prenda acab en el suelo, Kelsey se arrodill junto a
Jordan, sobre la cama. Esta se volvi hacia ella y le acarici y le masaje las
nalgas con ternura. Sus ojos color esmeralda eran clidos y estaban encendidos
de deseo, aunque tambin relucan con una emocin ms honda. Kelsey quera
hacer desaparecer aquella tristeza y le tom el rostro entre las manos para

Pgina 74

besarla lenta y apasionadamente. Sus bocas se exploraron y devoraron. Sus
suaves gemidos se mezclaban con suspiros hmedos cada vez que ponan entre
ellas la distancia imprescindible para mirarse a los ojos.
Kelsey tumb a Jordan de espaldas. Deseaba tocarla, saborearla y
chuparla por todas partes. Descendi, deslizndose sobre su cuerpo, le lami la
pierna y le dio un mordisquito encima de la rodilla. Jordan solt una carcajada
y abri las piernas. Kelsey continu su camino hmedo hacia la entrepierna de
Jordan y, en cuanto la alcanz, le succion el cltoris, hambrienta, y le meti los
dedos.
Jordan se arque y dej escapar un profundo gemido. Frot las caderas
contra Kelsey. Estaba tan hermosa, libre y excitada, que a Kelsey se le hizo un
nudo en la garganta. Cerr los ojos para bloquear la imagen. Si pudiera
deshacerse del peso que senta sobre los hombros... sera maravilloso abrir su
corazn a alguien, para variar, en lugar de verse obligada a ocultar sus sucios
secretos. A veces era como si estuviera condenada a cargar con el peso
insoportable del pasado de su padre, adems del suyo. Estaba cansada y lo
nico que quera era que todo acabara.
Te ocurre algo? le pregunt Jordan.
Kelsey se dio cuenta de que se haba quedado quieta, con la cabeza
apoyada en el vientre de Jordan y los dedos dentro. Levant la mirada y forz
una sonrisa sensual.
Slo te hago esperar un poco.
Deja de pensar.
No poda hacer nada. Aqul era su destino y aquella noche era la ltima
vez que estaran juntas.
Jordan le devolvi la sonrisa.
Pues dime lo que he hecho para volver a hacerlo.
Kelsey la penetr ms deprisa hasta que Jordan chill y se retorci.
Cuando dej de temblar, Kelsey dej su posicin entre las piernas de Jordan y
ascendi sobre su cuerpo, estudindola para memorizar cada una de sus
curvas. Finalmente mont a horcajadas sobre la cara de Jordan. sta le acarici
el cltoris con la lengua y le agarr las nalgas para que no se moviera. Le lami
el coo y luego le succion el cltoris a conciencia. Kelsey sacudi la cabeza de
un lado a otro al ritmo en que se lo chupaba.
Jordan le desliz los dedos entre las piernas y la penetr con energa.
Kelsey grit.
Ms fuerte.

Pgina 75

Sus entraas se tensaron como un muelle. A una velocidad que
necesariamente tena que haberle dado sus aos de krate, Jordan la cogi de la
cintura y la tumb de espaldas. Kelsey rebot en el colchn al tiempo que
Jordan se le pona encima.
Dnde tienes los juguetes?
Jordan le abri las piernas y volvi a meterle los dedos. Kelsey sacudi
las caderas y se aferr a la colcha.
No necesito juguetes. Slo... a ti.
El rostro de Jordan reflej una cierta confusin. Algo haba ido mal:
Kelsey lo percibi en el fondo de su corazn. Su ltima noche no sera ms que
un polvo de despedida. En lugar de hacer el amor, mantendran una distancia
de seguridad y utilizaran la intensidad de su conexin fsica como va de
escape, como siempre haban hecho. Tendra que querer sexo duro, no? Como
si eso la fuera a hacer sentir mejor acerca de lo que le ocultaba a Jordan. Su
mente se haba convertido en un torbellino de pensamientos caticos.
Jordan frunci el entrecejo.
Qu sucede?
Kelsey inspir hondo. Los ojos se le haban llenado de lgrimas y apenas
poda contenerlas.
Nada. Quiero que acabes lo que has empezado sonri dbilmente y
levant las caderas.
Jordan se retir y abri el cajn de la mesita de noche. Kelsey vio el arns
de reojo y se puso tensa. No quera que en la ltima noche que iban a pasar
juntas hubiera ninguna falsedad, pero puso cara de deseo por Jordan. Si era lo
que ella deseaba, dejara que se lo metiera, joder si lo hara. Quera que Jordan
recordara aquella noche durante el resto de su vida.
Jordan escrut el rostro de Kelsey con atencin y dud, con el arns en la
mano. Notaba que algo iba mal; lo vea en el comportamiento de Kelsey. No
tena ni idea de lo que haba pasado, pero no iba a jugar a aquel juego con ella.
No quera empezar a hacerle preguntas y convertir su ltima noche juntas en
una sesin de terapia. Haba ido all para echarle el mejor polvo de su vida.
Despus se acurrucara a su lado y la abrazara hasta que se quedase dormida.
Sin psicoanlisis. Sin excusas. Sin conversaciones incmodas, mientras
intentaban decirse adis. Cuando Kelsey se despertara por la maana, Jordan
ya se habra ido.
Se abroch las correas y se coloc el dildo. Cuando mir a Kelsey, la
pasin que reflejaba su rostro hizo que se le encogiera el estmago. Su mirada

Pgina 76

deca: mteme esa cosa ya. Jordan agarr el extremo del dildo y se lo coloc
entre las piernas.
Deja de perder el tiempo y hazlo gru Kelsey.
Haba algo raro en el tono de su voz. Puede que su cara dijera fllame,
pero su voz deca algo diferente.
Jordan quiso arrancarse el puto juguete y tirarlo. Empez a apartarse,
pero Kelsey le rode las caderas con las piernas y la inmoviliz donde estaba.
Fllame, Jordan.
Jordan le introdujo el dildo poco a poco. Se deslizaba con facilidad en el
interior de su coo mojado. Kelsey grit, se arque y le hundi las uas en la
espalda.
Oh, s, ms fuerte! Se agit contra el dildo sin parar. Ms deprisa,
Jordan.
Jordan se sent sobre los talones y Kelsey liber su espalda. Jordan
encontr su ritmo y la penetr una y otra vez, mientras le acariciaba el cltoris
con el pulgar, en crculos. Kelsey la embisti y se arque para que la frotara ms
fuerte. Cuanto ms cerca estaba del clmax, ms desesperados se volvan sus
gritos.
No sabes hacerlo mejor?
Jordan la penetr con ms fuerza.
Me has dicho que te follara, no que te rompiera.
Kelsey ech la cabeza hacia atrs.
Oh, Dios, eso ya es otra cosa. No pares.
Jordan le hizo doblar una pierna contra el pecho y Kelsey se la aguant
para que el dildo le entrara ms hondo. Jordan la embisti enrgicamente. Los
cuerpos sudados de las dos mujeres botaban con las sacudidas. Le meti el
juguete hasta el fondo, sin dejar de trabajarle el cltoris con una cadencia
perfecta.
Kelsey jade en busca de aire y solt un grito agudo y desgarrador. Su
cuerpo se agitaba, fuera de control; Jordan le solt las piernas y cay sobre ella
para frotarse contra sus caderas. Cuando busc los labios de Kelsey, sta gir la
cabeza y le hundi los dedos en el pelo. Enloquecida, tir de l sin dejar de
sacudirse contra su cuerpo, hasta que su orgasmo se expandi por completo.
Ha sido fantstico jade, cuando Jordan le bes el cuello.
Jordan sonri, pero no fue capaz de responder. No estaba segura de a

Pgina 77

qu se refera exactamente: al orgasmo o al polvo de despedida. Estaba
convencida de que aqulla era la manera que tena Kelsey de decir adis. Haba
llegado el momento de volver al mundo real.
Le sac el dildo, se lo quit y lo tir al suelo. Cuando se dio la vuelta,
Kelsey estaba de lado. Jordan se tumb junta a ella, las tap a ambas con la
sbana y abraz el cuerpo sudado de Kelsey por la espalda. Esper. Aqul era el
momento en que una de las dos tena que decir algo sobre el futuro, pero Jordan
no quera estar en desventaja, y menos cuando Kelsey ya le haba enseado la
puerta. No pareca abierta a ningn tipo de discusin y, aunque hubiera llegado
a considerar la posibilidad, seguro que se haba decidido del todo cuando
Jordan le haba hablado de su madre. Quin iba a querer liarse con una mujer
que pronto tendra que hacerse cargo de su madre?
Jordan frunci el entrecejo. Aqul no era el motivo. Haba visto
compasin en los ojos de Kelsey. Su mirada apesadumbrada mientras se lo
contaba no haba sido fingida. La haba entristecido de verdad or la desgracia
de Susan. Quiz slo se compadeca de Jordan, pero era como si se sintiera
responsable. Era extrao y, al mismo tiempo, adorablemente dulce.
Mierda. Tena que dejar de pensar en ella. Se haba acabado. Pero,
joder..., tena a Kelsey grabada a fuego en la mente. Sera difcil olvidarla. Not
que los hombros de Kelsey se relajaban y observ que su pecho se mova a un
ritmo constante, con la respiracin profunda propia del sueo. Jordan le bes la
mejilla, dej escapar un suspiro resignado y se levant de la cama.
Despus de vestirse, se qued de pie contemplando el bello rostro y el
cuerpo de Kelsey. Haba muchas cosas que quera decirle, pero su tiempo con
ella haba finalizado.
Era hora de marcharse.

Pgina 78

C CA AP P T TU UL LO O N NU UE EV VE E

Tras una larga semana de trabajo, Kelsey se desplom sobre la silla de su
camerino y contempl su reflejo. Debera de haberse animado un poco all, en
su segundo hogar, pero era como si la tristeza se hubiera apoderado de ella. Se
retoc el maquillaje mientras se preguntaba si Jordan aparecera aquella noche.
Slo de pensarlo le dio un vuelco el corazn, pero saba que no sucedera.
Jordan no haba vuelto a poner un pie en The Pink Lady desde su polvo de
despedida y Kelsey no esperaba lo contrario. Las dos saban lo que haba: la
aventura se haba terminado. No se iban a hacer amigas ni nada parecido.
Jordan haba sido un buen polvo y nada ms.
Kelsey se levant y empuj la silla, se alis la minifalda, se puso la
mscara y recorri el pasillo. Mantuvo los ojos pegados al suelo cuando Max la
llam a voz en grito. No quera ver a las mujeres babosas que la esperaban.
Cuando atraves el teln y lleg al taburete del escenario, se puso encima, boca
abajo, y abri las piernas.
El aire se llen de silbidos y la msica atronadora retumb en sus odos.
El muro de sonido la aisl de sus propios pensamientos y volvi a ser la de
siempre bajo los estridentes altavoces. Sin dejarse llevar por las emociones.
Calmada y controlada. Mientras los vtores se sucedan y el pblico daba
patadas en el suelo, ella se contoneaba de un lado a otro del escenario y se
dejaba tocar los brazos y las piernas. Algunas almas valientes llegaron a
acariciarle mechones de su largo cabello suelto, pero Kelsey pas de largo con
desdn.
Cogi la mano de alguien que se agitaba en el aire y le chup unos
cuantos dedos. A pesar de la msica y los gritos, no pudo evitar que le viniera a
la cabeza la imagen de Jordan y, al recordar sus dedos en su interior, el calor
prendi entre sus muslos. Se llev la mano de la mujer a la entrepierna y se
frot las caderas en sus nudillos, pero aun as no pudo dejar de pensar en cmo
la tocaba Jordan.
Se moj enseguida y se frot ms fuerte, hasta que unos dedos rollizos se
deslizaron bajo su tanga. Kelsey mir directamente a los ojos castaos de la

Pgina 79

mujer, que sonri ampliamente e intent meterle los dedos ms adentro, pero
Kelsey le apart la mano y se alz por encima de la multitud. Oh, s. Aqul era
su lugar. All senta que el mundo exterior desapareca y la vida real se volva
insignificante en comparacin. Pase por el escenario entre decenas de caras y
decenas de sonrisas. Tena un buen puado de fans entregadas.
La msica termin demasiado pronto. No quera que cesara la msica,
porque el silencio la devolvera a la realidad. Abandon el escenario y corri a
su camerino. Por el pasillo, se quit la mscara y el top. No le importaba si la
vea alguien. Los lanz contra la pared en cuanto entr en el camerino. La
minifalda se fue al suelo. Se quit los tacones, cogi los vaqueros y se cubri el
torso con una camiseta sin mangas. Un ruido la alert y se volvi hacia la
puerta. Sharon estaba en el umbral.
Ests bien? le pregunt, manteniendo las distancias. No eras t
misma ah fuera.
Kelsey asinti.
Todo bien, jefa.
Quieres hablar de ello?
Kelsey no acababa de entender qu coo le pasaba. Acaso su imagen de
mujer fuerte y segura de s misma se haba ido al carajo?
De verdad, Sharon, no me pasa nada. No te preocupes.
Kelsey, no puedo ayudarte si no eres sincera conmigo. Creo que habra
que llamar a Artie. Sharon se le acerc y le tendi un sobre. Te ha llegado
otra carta.
Kelsey la cogi con precaucin. Se le haba hecho un nudo en el
estmago. La abri despacio, sac la nota doblada y ley la nueva amenaza.
Estaba pulcramente mecanografiada, igual que la primera.

OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE.
TU VIDA POR OTRA

No puedes ocuparte de esto t sola le dijo Sharon. Y si es ms
que una broma? Y si Paula busca venganza? Kelsey neg con la cabeza. No
quiero sacar esto de madre dijo.
Le temblaban las manos y las puso entre las rodillas.
El otro da prcticamente sacaba espuma por la boca.

Pgina 80

Estaba borracha puntualiz Kelsey. Y no admiti que fuera ella la
de las notas y las llamadas. Adems, la adquisicin de Riching fue de las ms
fciles en las que ayud a mi padre. Su padre ni siquiera estaba en contra de
vender. Creo que se alegraba de que se acabara todo.
Sharon suspir.
Siento lo de la otra noche. Supongo que estaba un poco celosa.
Kelsey sonri ante el sbito cambio de tema.
No sufras.
Aunque Sharon slo necesitaba desahogarse y seguan siendo amigas,
Kelsey no quera contarle demasiado. No estaba dispuesta a hablarle de Jordan,
porque, si se lo contaba, Sharon creera que haba tenido algo que ver con la
ruptura. Y que Dios las cogiera confesadas.
Le has hablado de tu empresa? la sonde Sharon.
A quin?
No hagas como si no supieras de quin te hablo.
Kelsey se encogi de hombros.
No tengo por qu contrselo. Ya me conoces. Cuando es slo sexo, no
hay nada de que hablar.
Seguro? dijo Sharon en un tono suspicaz, escrutando el rostro de
Kelsey con atencin.
Joder, claro. Estoy segura ri Kelsey. No tengo tiempo para las
cursiladas del amor. Adems, t eres la nica persona a la que le da igual mi
verdadero trabajo. Pero, claro, eres una zorra, as que no cuentas.
Sharon solt una carcajada.
S, lo soy, vale. Se dirigi a la puerta. Pero tarde o temprano
tendrs que confiar en alguien.
Confo en la gente que me quiere dijo Kelsey.
Sharon la mir detenidamente.
Por eso tienes que confiar en m y llamar a Artie.
Kelsey asinti y meti la nota en el sobre otra vez. En aquel momento,
Darren apareci en el camerino sin darle tiempo a escapar.
Quieres ir a comer algo con Tony y conmigo despus de que
cerremos?
Claro que s.

Pgina 81

Kelsey dej la amenaza de muerte en el cajn superior de su tocador y
Sharon la observ, interrogante.
Podra llamar yo a Artie, si quieres.
No. Kelsey se puso en pie. Es mi problema, no el tuyo.
Darren arque una ceja.
Me estis ocultando algo?
Acaso Kelsey le hara eso a sus amigos? replic Sharon con
sarcasmo.
Cuando se fue, Darren le puso la mano en la pierna.
Kelsey, cielo, se te ha ocurrido alguna vez que no tienes que
defenderte de todo el mundo?
Kelsey no se movi, aunque las palabras de su amigo desataron algo en
su interior. Era eso lo que haca? Contempl su reflejo en el espejo y retrocedi
en el tiempo, hasta otro reflejo, en otro tiempo. Fue como ver a su madre
devolvindole la mirada, desde lo ms profundo de su memoria. Era como ver
una pelcula antigua: Kelsey la vio llorar. Intent consolarla rodendole los
hombros con el brazo.
Su madre suspir hondo.
Nada cambiar. Hasta cree que tiene que defenderse de m.
La derrota que reflejaba su rostro hizo que Kelsey se sintiera totalmente
impotente. Su madre haba tirado la toalla. Haba dejado de quererle. Kelsey
siempre la haba visto como la traidora que los abandon y empez una nueva
vida. Sin embargo, era la nica que haba traicionado a alguien? Por primera
vez en la vida comprendi que su padre le haba hecho dao a la mujer que le
amaba y que aquello haba tenido consecuencias. Haba pagado aquel precio
por levantar un muro entre l y la gente que lo quera de verdad.
Quera ella cometer el mismo error?

* * *

Jordan dej el coche en el aparcamiento del restaurante de 24 horas y
mir el reloj. Seguramente Connie tardara diez minutos en llegar. Jordan haba
llegado pronto porque necesitaba desesperadamente ver a su vieja amiga y
porque no quera aparcar en la calle, la misma en la que estaba The Pink Lady.
En casa se estaba volviendo loca y tena que hacer algo para sacarse todas

Pgina 82

aquellas imgenes de la cabeza. La televisin no ayudaba. Tampoco poda
dormir. Y, sin descansar como es debido, no poda funcionar y mucho menos
entrenar para el prximo combate. A aquel ritmo, algn oponente muy inferior
a ella la humillara pblicamente.
Por qu no poda dejar de pensar en Kelsey?
Despus estaba su madre, que se haba mostrado tan tranquila durante
su visita. Aquella mujer le provocara una lcera. Sus ahorros se agotaban a una
velocidad de vrtigo y Jordan no poda hacer nada para evitarlo. Apret los
dientes con irritacin. Durante la semana anterior, haba llamado a algunas
empresas farmacuticas de otros estados y tambin a varias farmacias, pero
segua sin encontrar nada.
Estaba asustada, desesperada. Se dira que su madre se negaba a darse
cuenta de las pocas opciones que le quedaban y la muy obstinada insista en
que lo tena todo bajo control y en que poda cuidarse sola. Qu haca falta
para que asumiera la situacin y le permitiera a Jordan hacer lo que cualquier
hija querra hacer?
Cerr el Viper y entr en el restaurante. Supona que tendra que esperar
sola, pero oy que alguien la llamaba y localiz a una pelirroja que le haca
seas desde una de las mesas que haba junto a la ventana. Slo con ver sonrer
a Connie, Jordan se sinti mejor. Joder, necesitaba liberar un poco de tensin
acumulada. Si alguien poda devolverla al buen camino era su ex compaera de
cuarto en la universidad.
Haca meses que no me llamabas! protest Connie en cuanto Jordan
tom asiento a su lado.
Lo siento. Jordan agach la cabeza con la esperanza de que Connie
se apiadara de ella.
Haces bien en sentirlo le sonri Connie. Tu madre ya ha
encontrado trabajo?
Jordan neg con la cabeza.
No. Sigue buscando y sigue sin dejar que la ayude.
Eso es porque es una mujer con clase. No quiere aprovecharse de su
hija.
Jordan se encogi de hombros y se apoy en el respaldo de la silla.
Supongo. Pero cuando se quede sin ahorros no tendr ms remedio.
Entonces ya veris lo que hacis.
Pidieron unas cervezas y estudiaron la carta.

Pgina 83

La hamburguesa al roquefort est muy buena apunt Jordan. Sola
pasar por aquel restaurante antes de ir a alguno de los clubs de ms abajo.
Quieres que compartamos algn entrante? pregunt Connie. Me
muero de hambre.
Jordan no tena apetito. Llevaba das viviendo a base de fruta y caf, pero
por hacer feliz a Connie dijo que s.
Claro, lo que quieras.
Aros de cebolla. Connie dej la carta. Y un batido. Chocolate o
vainilla?
A Jordan se le revolvi el estmago.
Elige t.
La camarera les llen las jarras de cerveza y les tom nota.
Ahora, vamos a lo bueno dijo Connie, en cuanto se alej la
camarera. Qu tal tu vida sexual?
Jordan sonri. Nadie como Connie para ir al grano y saber que haba
alguna mujer en el asunto.
Ya no vale la pena hablar de ella.
Connie la observ.
Desde cundo? La zorra de Marsha no te fastidi la libido, verdad?
Ya te dije que no la dejaras ir a vivir contigo.
Jordan se ri.
No, es que..., bueno... Respir hondo. Si no se lo poda contar a
Connie, a quin se lo iba a contar?. Conoc a una persona. Una stripper.
Oh, cuenta, cuenta Connie se puso cmoda.
No es nada. Slo...
Te la tiraste? Cuntame esa parte.
Jordan sonri y bebi un sorbo de cerveza mientras reflexionaba.
No lo s. Fue diferente.
Connie lade la cabeza.
Diferente? Ser mejor que te expliques, porque me ha parecido ver a
Cupido disparando flechas con corazoncitos alrededor de tu cabeza.
Jordan ech un vistazo a su espalda cuando un ruidoso grupo entr en el
restaurante. Carcajadas femeninas y risitas masculinas flotaron en el ambiente.

Pgina 84

Jordan se qued sin respiracin al reconocer a Kelsey con Darren y otro
hombre. Su cabello largo y ondulado caa como una cascada de rizos dorados
sobre sus hombros. Los fluorescentes del local le robaron parte de color a sus
mejillas y, como resultado, sus rasgos parecan ms duros. Vio a Jordan y a
Connie, pero apart la mirada enseguida. Su expresin, indudablemente teida
de celos, as como los vaqueros que le ajustaban peligrosamente los muslos
provocaron un escalofro ardiente entre las piernas de Jordan.
A Darren se le borr la sonrisa de la cara cuando vio a Connie. Lanz a
Jordan una mirada incendiaria para dejarle bien claro que, antes que ser testigo
de cmo cenaba con otra mujer, la abofeteara. Era evidente que Kelsey no le
haba dicho que su lo ya era historia.
Connie cambi de posicin a su lado.
Qu sucede?
Jordan despeg los ojos del fuego que arda en la mirada de Kelsey
Es ella.
Connie se volvi en el asiento.
Oh, l, l... Parece cabreada.
Cabreada y celosa. Jordan sonri: le gustaba despertar aquellas
emociones en Kelsey. Sonri an ms cuando el tro se les acerc.
Hola. Ahora acabis?
Perdi la batalla interna que estaba librando para no mirar a Kelsey.
Darren solt una risita.
Ni siquiera hemos empezado. Le sopl un beso al hombre que tena
a su lado. Este macizorro es Tony.
Jordan sonri ante las muestras de afecto. Ojal pudiera tener una
relacin tan fcil y cmoda con Kelsey.
Encantada, Tony. Queris sentaros con nosotras?
Los ojos azules de Kelsey echaron chispas.
No, gracias. No querra interrumpir vuestra cita.
Pero yo s. Sintate intervino Darren, que hizo pasar a Tony delante
para que se sentara a la mesa.
Jordan reprimi una carcajada: Kelsey se mora de celos.
No nos importa. Le dio un codazo a Connie. Verdad?
Connie le sigui el juego.

Pgina 85

En absoluto.
Kelsey se sent al final de la mesa, fij la mirada en la ventana y
mantuvo la distancia entre Jordan y ella.
Ya hemos pedido, pero llamar a la camarera se ofreci Jordan,
complaciente.
Ah, no te preocupes dijo Darren. Venimos siempre, as que ya
saben lo que queremos.
Le dio otro repaso a Connie y se quit una pelusilla imaginaria del
hombro. Kelsey tamborile con las uas sobre la mesa, sin mirar a Jordan para
nada. El enfado era evidente en cada fibra de su ser.
Jordan dijo lo primero que se le ocurri.
Parece que maana va a hacer buen da, verdad?
Aquello no poda haber sucedido: no acababa de decir semejante
estupidez.
Dios, tierra trgame.
No se supona que tena que poner celosa a Kelsey?
Connie solt una risita.
Mi pequea meteorloga.
Le dio una palmada en la pierna a Jordan y Kelsey la fulmin con la
mirada. Darren tosi y se dirigi a Connie.
Kelsey es cinturn negro.
Connie sonri.
Yo tambin. Jordan me entren. Clases particulares, por supuesto.
Jordan tom un trago de cerveza para que no le entrara la risa. La mezcla
de fuego y hielo en los ojos de Kelsey era demasiado buena para ser verdad.
Bueno, alguien est acosando a Kelsey.
Darren sonaba como un nio de prvulos, emperrado en superar a
Connie. sta se acerc un poco a Jordan y dijo, con voz seductora:
Jordan nunca dejara que nadie me acosara. Verdad, nena?
Jordan reprimi una carcajada y neg con la cabeza, despacio.
Nunca.
Lleg la comida. Tony coma como si deseara hacerse invisible. Darren
tir ketchup en el plato de Connie sin querer. Jordan mordisqueaba sus

Pgina 86

delicias de pollo sin quitarle el ojo de encima a Kelsey. Buscaba
desesperadamente algo que decir.
Ests tan buena que en lo nico que pienso es en hacer que te corras.
Sabes qu? Te echo de menos.
Se meti una patata frita en la boca para reprimir un gemido.
Cunto hace que os conocis? pregunt Kelsey, en un tono tirante.
Antes de que Jordan tuviera tiempo de atarle la lengua a Connie y dar
por terminada la deliciosa provocacin, sta ri, se volvi hacia su amiga y
repuso:
Uf, har... veinte aos?
A Kelsey se le pusieron los ojos como platos.
Veinte aos?
Darren resopl. Se levant de la mesa y arrastr a Tony con l.
Vamos, Kelsey, cielo. Necesitas despiojarte. Seguro que esta perra te ha
pegado algo.
Sigui insultndola por encima del hombro de camino a la caja. Kelsey
dio unos pasos hacia la puerta, pero antes de llegar se dio la vuelta, con el rostro
congestionado por la ira, y volvi a la mesa a grandes zancadas.
Eres una puta mentirosa. Cmo te atreves?
Joder... Connie silb por lo bajo cuando el tro sali por la puerta.
Menuda bomba de relojera tienes entre manos.
Jordan vio por la ventana cmo se alejaba Kelsey, seguida de Darren y de
su cita.
Qu haces aqu sentada todava, tonta? la impeli Connie.
Detenla.
Para qu coo la voy a detener? Acaba de dejarme.
Connie la empuj hasta hacerla levantar.
Mueve el culo y sal ah fuera antes de que se vaya. Creo que Cupido
ha dado en el blanco.

* * *

Kelsey se detuvo junto al coche de Darren y esper a los tortolitos. La
furia se haba apoderado de ella y su paciencia penda de un hilo. Dios, no

Pgina 87

haba estado tan celosa en la vida. Y por qu? Porque una ta con la que se
haba enrollado dos noches haba engaado a su novia? Por amor del cielo, se
senta sucia y humillada.
Darren y Tony se acercaron a ella, entre risitas.
Vais a dejar de meteros mano el tiempo suficiente para llevarme al
club? Saba que tendra que haber trado mi coche.
No os preocupis, chicos. Yo la llevo. Me pilla de camino intervino
Jordan, que haba aparecido en la acera.
Kelsey le lanz una mirada furibunda.
Ni hablar. No vas a volver a ponerle los cuernos a tu novia conmigo
fulmin a Darren con la mirada para que se diera prisa. Entra en el puto
coche!
Darren mir a Jordan de arriba abajo.
A lo mejor deberas ir con ella, cielo le dijo a Kelsey. Entonces le
dirigi una sonrisa a su cita y aadi: Mi pastelito se siente un poco
abandonado. Verdad, pastelito?
Hecha una furia, Kelsey apret los dientes y a punto estuvo de gruirle a
Jordan.
Ir a pie.
Jordan se pas los dedos por el pelo, en un gesto de frustracin.
Maldita sea, te estn acosando. No vas a ir a pie a ninguna parte.
Kelsey se dio media vuelta y ech a andar, pero Jordan la agarr del
brazo y la detuvo.
Sube al puto coche o te meter a la fuerza.
Kelsey enderez los hombros, levant la barbilla y se dirigi al Viper
como una princesa orgullosa. Se qued all de pie hasta que Jordan le abri la
puerta y, sin pronunciar palabra, subi al coche y se abroch el cinturn.
El trayecto de dos manzanas fue ms incmodo que una cumbre
palestino-israel. Ninguna de las dos quera romper el hielo. Incapaz de
reprimir su enfado, Kelsey se encar con Jordan en cuanto llegaron a The Pink
Lady.
Qu cara tienes! Follabas conmigo mientras tu novia te esperaba
preocupada en casa?
Jordan sonri. Aquella furiosa acusacin la extasiaba.
No, te follaba mientras ella estaba en el trabajo.

Pgina 88

Kelsey dio un respingo. Cerr los puos y a duras penas reprimi el
impulso de pegarla.
Ests enferma.
No pareca que te importara cuando gritabas mi nombre.
Kelsey sinti un cosquilleo en la entrepierna. Cmo lograba Jordan que,
a pesar de todo, tuviera ganas de arrancarle la ropa?
Santo cielo. He sido "la otra".
Y haba disfrutado cada segundo. Le aterrorizaba que Jordan viera el
deseo en sus ojos, as que mir por la ventana. Los ojos se le llenaron de
lgrimas, pero no se permiti derramarlas. No pensaba consentir que aquella
zorra la hiciera llorar, por mucho dao que le hubiera hecho.
Mrame, Kelsey.
La splica de Jordan despert el fuego en su interior. El ansia y el deseo
la asaetearon como cristales afilados, directos a su sexo.
Vete a la mierda.
Jordan le cogi la barbilla y le hizo girar la cabeza.
Connie es mi mejor amiga. ramos compaeras de cuarto en la
universidad.
Kelsey trag saliva. Los ojos de Jordan, cargados de ternura, diversin y
honestidad, hicieron que le entraran ganas de subirse a su cara a horcajadas.
Veinte aos.
El comentario por fin cobraba sentido. Haba asumido que eran novias
desde el instituto, cosa que haca que Jordan pareciera mucho ms insensible.
Por favor, se haba comportado como una idiota enamorada en pblico. Haban
jugado con ella.
Jordan le sonri con delicadeza y compuso una expresin divertida, pero
aquello no aplac a Kelsey. De repente se senta como una amante despechada.
La vergenza no hizo ms que avivar su enfado. Gir la cara, temerosa de la
mirada de Jordan y de las emociones que se arremolinaban en su interior como
un tsunami. Apoy la mejilla en el fresco cristal y dijo:
Muy graciosa.
No soy yo la que lleva una doble vida le dijo Jordan en tono serio.
Ni siquiera s quin eres en realidad, Kelsey
Qu quieres decir?
He estado en tu casa. Y te vi con traje un da por la calle. Es evidente

Pgina 89

que no haces strip-tease para ganarte el pan.
Kelsey se encar con ella de nuevo. Le temblaban los labios. Quera
contrselo todo pero no saba por dnde empezar.
Me conoces mejor de lo que crees.
De verdad? Porque hemos follado unas cuantas veces?
No. Kelsey luch por hallar las palabras adecuadas. Al final sus
esfuerzos por contener las lgrimas se fueron al traste. El picnic. Fue uno de
los das ms felices de mi vida.
Qu trataba de decir? Que era el nico da de su memoria reciente en
que se haba sentido real? Que cuando Jordan y ella haban hecho el amor
sobre aquella manta se haba sentido querida?
Jordan la mir durante un buen rato.
Voy a llevarte a casa. Y luego vamos a hablar.
A Kelsey se le aceler el pulso. Sera un error? Apart las dudas de su
mente y accedi.
De acuerdo.
Kelsey se apoy en el reposacabezas de piel, sorprendida del riesgo que
estaba dispuesta a correr. Jordan quera saber la verdad y ella se la contara,
hasta el detalle ms srdido. Sera un gran alivio soltarlo todo, pasara lo que
pasara.

Pgina 90

C CA AP P T TU UL LO O D DI IE EZ Z

La verja de la casa de Kelsey estaba abierta de par en par. Haban tirado papel
higinico sobre los arbustos y los rboles como si fueran guirnaldas de
Navidad. Tambin haban lanzado pintura roja sobre la fachada, en un cruel
intento de estropear su belleza.
Dios santo...
Kelsey baj a toda prisa del Viper en cuanto aparcaron. Jordan sac el
mvil y llam a emergencias, mientras bajaba del coche y segua a Kelsey por el
patio delantero. La operadora respondi.
Cul es su emergencia?
Alguien ha entrado en casa de mi amiga. Necesitamos una patrulla
inmediatamente.
Jordan le dio la direccin.
Seora, hay alguien con usted?
Mi amiga est aqu. Es la propietaria de la casa.
La operadora le dijo que permaneciera al telfono hasta que llegara la
polica y Jordan rode a Kelsey con el brazo.
Estn de camino.
Qu clase de jodido chiflado hara algo as?
Las lgrimas se deslizaban por sus mejillas mientras contemplaba el
jardn. Su bello rostro estaba contrado por la pena.
Seguramente el mismo jodido chiflado que enva amenazas de muerte
al club.
Jordan se guard aquel pensamiento para s. La mujer que Harold haba
reducido no haba negado estar detrs de aquellas amenazas y todo el mundo
pareca pensar que, efectivamente, poda haber sido ella. Se habra metido en
casa de Kelsey? Y si saba dnde viva, qu ms poda saber? Qu relacin

Pgina 91

tena con Kelsey?
Jordan pase con Kelsey por el jardn, para comprobar los destrozos.
Haba cristales rotos sobre las plantas tropicales, alrededor de la entrada. Al
inspeccionar ms a fondo, encontraron algunas ventanas rotas. Haban lanzado
ms papel higinico desde dentro de la casa. Kelsey subi al porche de madera.
No entres la detuvo Jordan. Espera a que llegue la polica.
Kelsey solt un chillido agudo y se llev las manos a la boca. Jordan
sigui la direccin de su mirada de horror y un escalofro le recorri la espalda.
En las tablas del patio haban escrito una nueva amenaza a punta de cuchillo.

HA LLEGADO TU HORA, ZORRA

Los sollozos desconsolados de Kelsey le rompieron el corazn. La abraz
con fuerza hasta que apareci la polica, con las luces y las sirenas puestas,
como si vinieran a arrestar a un terrorista. Su pronta llegada sorprendi a
Jordan, aunque supuso que una de las ventajas de vivir en un barrio como
aqul era que la polica acuda cuando la llamaban. Si hubiera llamado desde
casa de su madre habra sido diferente; eso si se dignaban a aparecer. Apart
aquel amargo pensamiento de su mente y solt a Kelsey. Las dos contemplaron
las luces brillantes.
Despus de confirmarle a la operadora que la polica haba llegado,
Jordan colg y se llev a Kelsey del porche. Si el acosador o acosadora haba
dejado algn rastro, no quera contaminar la escena antes de que la analizara la
polica.
Un polica alto, vestido de paisano, se les acerc e ilumin la parte de
atrs de la casa con una linterna.
Habis entrado?
No contest Kelsey, enjugndose las lgrimas.
El inspector dio algunas rdenes, se sac una llave del bolsillo y se la dio
a un polica vestido de uniforme.
Asegrate de que no hay nadie en la casa. Se volvi hacia ellas de
nuevo. Tienes idea de quin puede haber hecho esto, Kelsey?
Kelsey respondi sin extraarse de que el inspector la llamara por su
nombre de pila.
Supongo que podra hacerte una lista.

Pgina 92

Para sorpresa de Jordan, el polica la rode con sus fuertes brazos.
No pasa nada, nena. Ya sabes el viejo dicho: Mantn a tus amigos
cerca y a tus enemigos an ms cerca. Tu padre sigui siempre esa regla.
Ay, Artie suspir Kelsey. Tendra que haberte llamado antes.
Artie?
Kelsey conoca a un inspector por su nombre? Quin coo era aquella
mujer?
Artie le dio una palmada en la espalda y la solt.
Parece que tenemos que hablar de muchas cosas.
Eso es decir poco. Kelsey sonri a Jordan con timidez. Jordan, te
presento a mi segundo padre, Artie Whitaker. El mejor amigo de mi padre.
Artie le tendi la ancha mano y Jordan se la estrech. Haba un milln de
preguntas que quera hacerles a los dos, pero por el momento callar pareca la
mejor opcin.
La casa est limpia, seor grit el agente desde el porche. No hay
nadie. Slo un desorden de mil demonios.
Kelsey fue hacia all y Jordan la sigui al punto. Artie Whitaker se qued
atrs, hablando por radio. Las habitaciones con ventanas rotas tambin estaban
llenas de papel higinico y manchadas con bombas de pintura. Las cortinas
estaban desgarradas y se agitaban en las ventanas con el viento. Kelsey se
cubri la boca al llegar a la sala de estar. Las bolas de pintura haban roto una
vitrina y haba cristales en la moqueta.
Era de mi madre...
Kelsey se ech a llorar de nuevo y las lgrimas hicieron que se le corriera
el rmel; se arrodill y se puso a recoger trozos de porcelana. Haba una tiara
con una piedra preciosa en el centro, torcida y rota junto a la vitrina. Kelsey la
cogi, la abraz contra su pecho y rompi en sollozos.
Le encantaba. Ms que ninguna otra cosa.
La voz de Artie desde la otra habitacin atrajo la atencin de Jordan y
sta despeg los ojos de aquella desoladora imagen.
No hay seal de que hayan forzado la puerta, as que lo ms seguro es
que quien haya sido supiera el cdigo.
Entr en la sala de estar y se detuvo al ver a Kelsey en el suelo.
Quiero que atrapes a quien ha hecho esto farfull ella.
Le cogeremos, pequea.

Pgina 93

Dio un rodeo para no pisar los cristales rotos y mir por la ventana hecha
aicos.
No puedes quedarte aqu. Ser mejor que vengas conmigo y con Ellie.
Se queja de que nunca vienes a vernos.
No pasa nada, seor. Puede quedarse conmigo intervino Jordan.
Tenemos que hablar.
Artie asinti.
Bien. Coge lo que necesites, pero no intentes limpiar nada.
Pero no puedo irme as, sin ms murmur Kelsey, sin apartar los
ojos de sus recuerdos.
Artie cruz la habitacin, le puso la mano en el hombro y le habl con
dulzura.
Tendremos que precintar toda la casa durante la investigacin. No
podrs volver hasta que la polica cientfica acabe de buscar huellas y recoger
pruebas.
Jordan agarr a Kelsey de la mano.
Venga. Vamos a coger algo de ropa.

* * *

Quien estuviera jugando con ella quera que viviera con miedo y lo
estaba consiguiendo. Nunca haba estado tan asustada. Haba recibido muchas
cartas incendiarias y llamadas cargadas de odio en Billings Industries. La gente
le gritaba obscenidades y colgaba, como si eso les diera el control. Paula Riching
haba sido la primera persona en seguirla a The Pink Lady y seguramente era
quien haba escrito las ltimas notas y haba hecho las llamadas que haba
interceptado Sharon. Pero aquello? Kelsey nunca haba sufrido un ataque tan
lleno de rencor. Tan personal. Quienquiera que lo hubiera hecho quera dejarle
bien claro algo, aunque no saba el qu.
Se concentr en lo que tena que meter en la bolsa para llevarse a casa de
Jordan. Esta estaba sentada en la cama, a pocos metros, con los brazos cruzados.
Su expresin era seria y Kelsey no se atreva ni a mirarla. Aquella noche iba a
tener que explicarle muchas cosas, pero no saba si estaba preparada para
hacerlo. Ya no estaba segura de poder compartir sus secretos ms sucios con
una mujer que haba llegado a importarle y a la que admiraba. Lo nico que
quera era hacerse un ovillo en un sof y quedarse dormida en sus brazos para

Pgina 94

olvidar sus problemas y el resto del mundo en general.
Todava poda decidir irse con Artie. All estara segura. Ellie y l lo
saban todo de su padre y ella, y no la juzgaban.
Ests lista? le pregunt Jordan.
Kelsey se dio cuenta de que se haba quedado mirando al vaco. Se puso
recta y decidi que haba llegado la hora de coger el toro por los cuernos. Lo
nico que tena que hacer era pasarle la pelota a Jordan y esperar a ver qu
ocurra.
Artie las esperaba en el jardn delantero.
Necesito el nombre y el nmero de telfono de todas las personas que
tienen el cdigo.
Kelsey sinti como si le oprimieran el pecho. Artie estara orgulloso de
ella.
Slo se lo he dado a la gente en quien confo.
Bien hecho. Para qu se lo ibas a dar a nadie ms? Le sonri
ampliamente y sus ojos relucieron, divertidos.
El viento le agit el pelo, plateado. Y en cuntas personas confas?
Kelsey le lanz una mirada de exasperacin y empez a decir nombres.
Darren y Sharon. Kevin. T. Jordan. Nadie ms.
Artie pareca aliviado.
Eso es todo?
La recorri una oleada de culpabilidad. Tena que contarle muchas ms
cosas.
Me estn acosando solt, antes de cambiar de opinin.
La simpata de Artie se desvaneci y una mirada airada vino a
reemplazarla.
Qu quieres decir?
Alguien ha estado dejndome amenazas de muerte en el club. Notas,
llamadas de telfono. Una mujer se present la otra noche, me llam de todo y
me amenaz antes de que Harold la echara. Tengo su nombre y su nmero de
matrcula.
Artie pas una hoja de su libreta.
Por mucho que te guste hacerte la dura, hay cosas de las que no
puedes ocuparte sola. Cmo se llama?

Pgina 95

Paula Riching.
La dura mirada de Artie se ti de confusin. Tema decirle la segunda
parte, pero inspir hondo y prosigui.
Compramos la empresa de su padre.
Artie levant la mirada al punto.
Por qu no me lo habas dicho antes?
Ah estaba: el instinto protector que la haca sentir segura. Haba
ocupado el lugar de su padre sin titubeos, sin reservas. Lo adoraba por quererla
tanto.
No quera preocuparte. Lo mir a los ojos. Y crea que slo estaba
enfadada, pero que no pasara de ah.
Artie escribi algo en la libreta.
Duerme un poco. Yo me encargar de esto. Pero ms vale que me
llames a primera hora de la maana. Tenemos que hablar de varias cosas.
Kelsey saba que no dira nada ms delante de Jordan y dese abrazarlo
por ser tan discreto. Mir a Jordan de reojo y su expresin le dej claro que
aquella noche tena intencin de llegar hasta el fondo de su misteriosa vida. No
estaba segura de por qu era tan importante que Jordan lo supiera todo, pero
deseaba contrselo. No quera que hubiera secretos entre ellas, as que, acabara
como acabara la noche, se lo contara todo y al menos se quedara con la
conciencia limpia.

* * *

Jordan condujo el Viper por la carretera que discurra entre jardines
tropicales, con palmeras altas y bajas, cuyas hojas se balanceaban a merced del
viento. Llegaron frente a una gran casa de estuco gris con una veranda
alrededor. A diferencia de muchas casas de la costa de Los ngeles, tena una
chimenea alta.
Kelsey se sinti como en casa enseguida. Estaba impaciente por entrar y
encender la chimenea. Jordan cogi su bolsa del asiento trasero y Kelsey la
sigui al interior por un ancho pasillo, hasta llegar a una sala espaciosa con un
mullido sof en el centro. Haba una butaca orejera a juego y un silln reclinable
a los lados, formando un cuadrado en el suelo, en cuyo centro haba una mesita
de caf para completar el cuadro.
Kelsey se relaj un poco al ver el hogar de piedra de la chimenea. Haba

Pgina 96

atizadores con agarradores de latn en el borde. Se mora de ganas de encender
el fuego y acurrucarse junto a Jordan.
Bienvenida a mi humilde morada.
Jordan dej la bolsa de Kelsey en el suelo y encendi una lmpara en el
rincn. Kelsey pase por la estancia y contempl todos los chismes, trofeos,
medallas y fotografas de caras sonrientes. Not que se le encoga el corazn al
pensar en su padre y hasta en su insensible hermano gorrn, pero sobre todo en
su madre. En aquellos momentos la echaba muchsimo de menos. El hogar de
los Billings sola mostrar las mismas caras sonrientes antes de que su madre se
marchara y antes de que un ataque al corazn se llevara a su padre. Despus de
aquello todo haba ido de mal en peor, hasta que conoci a Sharon.
Aunque nunca haba estado enamorada de ella, tenan sueos parecidos.
Sharon tena el bar y necesitaba su ayuda para darle vida, as que Kelsey se
haba tirado a la piscina para explorar su deseo de bailar. Al principio haba
planeado hacer strip-tease solamente un par de noches por semana y como algo
temporal. Sin embargo, con el baile desconectaba de la vida real y de aquel
negocio que la haca tan infeliz.
Los sueos de su padre la haban empujado hacia delante da a da, sin
mirar atrs y sin prestarle atencin a lo que de verdad importaba en la vida. Lo
nico que la motivaba era continuar con su legado. Si no hubiera sido por The
Pink Lady y sus excntricos amigos, se habra vuelto loca mucho tiempo atrs. El
club se haba convertido en un lugar donde poda desahogarse y, cuando el
local empez a funcionar, Kelsey se sinti orgullosa de haber aportado su
granito de arena.
Jordan pas por su lado y la mir a los ojos.
Quieres que encienda el fuego, ya que no dejas de mirar la chimenea?
Cuando Kelsey asinti, Jordan prendi unas ramitas y un poco de papel
y se sent sobre los talones para ver cmo se avivaba el fuego. Se le marcaban
los msculos de los brazos cada vez que tiraba un tronco a las llamas, pero
Kelsey dej de fantasear cuando Jordan se limpi las manos y se dej caer en el
sof.
All vamos.
Lista para contarme qu demonios est pasando aqu?
Qu quieres saber?
Kelsey era consciente de que con aquella pregunta no haca ms que
ganar tiempo, pero no es que quisiera jugar con Jordan: sencillamente no saba
por dnde empezar. Jordan la mir con impaciencia.

Pgina 97

Esa es una pregunta estpida. No he visto nunca que la polica llegara
tan rpido a la escena de un crimen como lo han hecho hoy, evidentemente
porque eres una especie de hijastra del inspector jefe. Te desnudas en un club,
pero no necesitas el dinero. Vives en una mansin y parece que la polica sea tu
equipo de guardaespaldas privados. Dej escapar una carcajada sarcstica.
Eso descarta que trafiques con drogas, pero sigo sin saber cmo te ganas la vida
y el vandalismo y las amenazas me han dado que pensar. As que, qu tienes
que contarme, Kelsey?
Kelsey respir hondo, rode las piernas de Jordan y se sent a su lado.
Ya sabes que no me desnudo. No soy tan barata. Yo bailo.
Jordan ri.
Vale, sa te la concedo.
Y ya te dije que llevo la empresa de mi padre. Muri hace casi dos
aos. Mi hermano es demasiado estpido para llevar otra cosa que no sea su
Hummer y la verdad es que ni de eso estoy segura sonri, pero, como Jordan
no dio muestras de que el chiste le hiciera gracia, volvi a posar la mirada en el
fuego. En cualquier caso, hered el negocio. Mi padre saba que era la nica
que tena lo que hay que tener para manejarlo, porque me haba entrenado
durante aos.
Te deba de querer mucho, para dejrtelo todo.
No s si voy a poder estar a la altura de sus expectativas.
Estoy segura de que ests haciendo un buen trabajo insisti Jordan
con un tono de clara simpata en la voz.
Las llamas se agitaron, bajo la atenta mirada de Kelsey.
He hecho lo que se esperaba de m. Es difcil de explicar..., complicado.
Kelsey, me estoy cansando de juegos. Ya s que empezamos como un
rollo sexual y Dios sabe que nunca esper que...
Kelsey se volvi poco a poco, con el corazn golpendole el pecho.
Qu es lo que nunca esperaste?
Pens en la atraccin irracional que senta por Jordan y en las emociones
que haba tratado de ignorar desde que la conoci. Entre ellas haba algo ms
que una conexin sexual, eso ya era innegable, pero lo que no saba era lo que
senta Jordan.
Qu es lo que no esperabas? susurr, esperanzada.
Jordan gru.

Pgina 98

Nunca esper que las cosas se complicaran tanto. Gente que irrumpe
en tu casa, amenazas de muerte, la loca del club, la polica que corre a
protegerte. Ve al grano, Kelsey. Se me est agotando la paciencia.
Kelsey dio un respingo y todas las palabras que anhelaba decir se le
fueron de la cabeza. Quera averiguar si Jordan senta algo por ella y tambin
quera hablarle de los ltimos dos aos, para que supiera lo triste que estaba
porque su padre haba muerto solo en su despacho y no haba podido decirle
adis. Lo perdida que estaba sin su madre. Lo sola que se haba sentido ante la
tumba de su padre y lo desgraciada que haba sido su vida hasta que la haba
conocido.
Kelsey contuvo la respiracin y reflexion sobre aquel hecho tan
increble. De repente, todo le importaba mucho ms; la idea de perder a Jordan
le resultaba insoportable. Entrelaz los dedos con nerviosismo. Cmo iba a
explicarle la locura en la que estaba sumida su vida sin arriesgar lo que ms le
importaba? Hasta aquel momento no se haba dado cuenta de lo mucho que
necesitaba que Jordan la entendiera y la aceptara.
Not que se le encendan las mejillas y dej escapar el aliento contenido
de golpe, con un sonido parecido a un quejido. Se volvi enseguida para mirar
a Jordan a los ojos. La verdad le temblaba en los labios: estaba enamorada.
Que qu clase de negocio tienes, joder! le grit Jordan.
La aspereza de sus palabras fue como una bofetada de realidad.
Conmocionada, le sostuvo a Jordan la mirada airada y reprimi el impulso de
hacerse un ovillo en su regazo y llorar ante la injusticia que supona estar a
punto de perder algo que ni siquiera haba sido consciente de querer.
Es una corporacin tartamude, tratando de retrasar lo inevitable.
Bueno, eso ayuda mucho.
El cinismo de Jordan la hiri de un modo que no esperaba. Con ella,
Kelsey se senta sbitamente vulnerable y se encogi sobre s misma. Si hubiera
puesto su plan en prctica antes, si hubiera sido lo bastante fuerte para plantar
cara a los viejos ambiciosos que queran ms y ms dinero, por llenas que
tuvieran ya las carteras... Jordan no la escuchara: no le dara la oportunidad de
explicarle que, en realidad, era una persona decente y de buen corazn.
Con lo que iba a contarle, a Jordan se le revolvera el estmago y Kelsey
no podra defenderse. Cmo poda explicarle que haba decidido seguir
destrozando empresas y despidiendo a empleados? No poda esperar que
Jordan la perdonara por no cambiar el rumbo de la empresa en cuanto su padre
muri. Apenas poda perdonarse ella misma.
Kelsey levant la barbilla. Su padre no la haba defraudado nunca y ella

Pgina 99

no pensaba defraudarlo ahora por nada del mundo. No se disculpara por l.
Haba levantado un negocio prspero y haba vivido el sueo americano. La
gente como Jordan iba y vena, pero el recuerdo de su padre y la vida que
haban compartido viviran siempre con ella.
Compro negocios que tienen problemas dijo.
Como el de aquella tal Riching?
S. Compramos compaas dbiles, las echamos abajo, despedimos a
los trabajadores y vendemos los activos por ms dinero del que podras
imaginar.
Vaya, no suena nada bonito.
Kelsey esper lo que saba que estaba por venir. Jordan era como el resto
del mundo, su expresin dura era buena prueba de ello. Fue testigo del
momento en que Jordan at cabos.
Me ests tomando el pelo... Se dio con la mano en la frente. T
eres Billings Industries?
Se levant, negando con la cabeza, y a Kelsey se le encogi el corazn.
Mir a Jordan a los ojos fijamente. No se le ocurra nada que pudiera suavizar lo
monstruosa que era. Su instinto de supervivencia se haba vuelto loco: decirle
que s era una trampa, pero decirle que no significara volver al pozo de
mentiras del que quera salir. No tena sentido negarlo por ms tiempo. A
Jordan le bastara con buscar la empresa en Google y vera que Kelsey era la
presidenta. Con todo lo que le haba pasado a la seora Porter, lo que la
sorprenda era que Jordan no la hubiera buscado y hubiera atado cabos antes.
Reuni toda la fuerza de voluntad que tena y repuso:
S. Mi padre cre Billings Industries y yo lo suced como presidenta.
Ah, joder. Jordan se ech las manos a la cabeza. La duea de la
compaa que destroz la vida de mi madre, la persona que la mand a vivir a
un vertedero plagado de drogas est sentada en mi puta casa.
Sus ojos reflejaban un odio profundo que Kelsey reconoca. Lo haba
visto en cientos de rostros cuando se diriga a los grupos de trabajadores que
iban a ser despedidos. Abri la boca para defenderse, pero la cerr de golpe.
An le quedaba algo de orgullo y no haba absolutamente nada ms que decir.
Los ojos se le llenaron de lgrimas; ansiaba acercarse a Jordan, abrazarla y
decirle lo mucho que lo senta, pero se reprimi. Estaba acostumbrada al odio y
a la condena de los dems. Cuando Jordan se quedara a gusto con ella, Kelsey
se marchara an ms insensibilizada que antes, as que se mantuvo firme.
Todos los que despedimos son indemnizados justamente.

Pgina 100

As es cmo lo llamas? Jordan cruz los brazos como si necesitara
contenerse para no pegarle un puetazo. Me das ganas de vomitar.
Sali de la sala y son un portazo en algn punto de la casa. Kelsey no se
movi. Estaba aterrorizada y confusa, y no saba qu hacer, as que trat de
normalizar su respiracin y sopesar sus opciones. Poda seguir a Jordan y tratar
de explicarle que las cosas en Billings estaban a punto de cambiar, pero para
qu? Jordan era igual que todos: la juzgaba antes de conocer todos los hechos.
No poda esperar que confiara en ella lo suficiente para dejar a un lado su ira y
escuchar sus proyectos.
Sac el mvil y busc el nmero de Artie, pero, antes de que llamara, la
puerta se abri de golpe y Jordan irrumpi de nuevo en la sala de estar, furiosa.
La luchadora que haba en Kelsey no le permiti echarse atrs, as que levant
la barbilla y le sostuvo la mirada a Jordan.
Te quiero fuera de aqu a primera hora de la maana. Los labios de
Jordan se torcieron en una mueca mientras escrutaba con enfado el rostro de
Kelsey. Entonces le lanz una manta y una almohada a los pies, se dio media
vuelta y se fue.
Kelsey dio un salto cuando Jordan sali de la sala de estar y dio un
portazo. Slo tena que seguirla y explicarle que proyectaba cambiar la empresa
para arreglar aquel desastre. Sera as de simple? Dio un paso titubeante y se
detuvo.
Jordan estaba fuera de s y su ira era comprensible. No era el mejor
momento para intentar razonar con ella y Kelsey tampoco se senta con fuerzas
para orle decir que John Billings era un hombre cruel y sin corazn. Adems, si
le hablaba de sus motivos para cambiar los objetivos de la empresa, sera como
admitir que ella tambin despreciaba lo que haba hecho y nadie, absolutamente
nadie, iba a obligarla a decir algo as. Su padre se haba dejado la piel para hacer
realidad sus sueos, tras haberse criado con un padre que le pegaba a diario.
No poda deshonrarlo ahora, de ninguna manera.
Las lgrimas rodaron por sus mejillas.
Jordan nunca sabra la verdad.

* * *

Jordan pase de un lado a otro del dormitorio, con los puos cerrados.
Nunca haba tenido tantas ganas de pegarle a alguien. Santo cielo, cmo no lo
haba visto antes? Kelsey Billings, la duea de Billings Industries, estaba en su

Pgina 101

casa. Por amor de Dios, se haba acostado con ella!
Se dej caer en el borde de la cama y apoy el rostro entre las manos. La
imagen de Kelsey desnuda entre sus brazos se col en su cabeza. Jordan an
poda sentir cmo temblaba su hermoso cuerpo mientras le meta los dedos
bien adentro. Todava notaba sus brazos rodendole delicadamente los
hombros y el cuello, abrazndola como si se avecinara el fin del mundo.
Se levant de la cama, se meti en el bao y contempl su reflejo.
Pero cmo diablos se puede tener tan mala suerte?
Se alej del espejo, apag la luz y volvi al dormitorio. Malhumorada, se
sac la camiseta por la cabeza, se quit los vaqueros, se puso unos bxers y se
meti en la cama. Not un nudo en el estmago cuando oy el sonido
amortiguado del llanto de Kelsey. Se habra pasado con ella?
En absoluto.
Aquella mujer le haba destrozado la vida a su madre y por culpa suya
ahora estaba hundida en una depresin. No tena que disculparse con Kelsey.
Aun gracias que no le pegaba una paliza sobre el tatami.
Llora toda la noche si quieres. Me importa una mierda murmur
Jordan.
Apag la lmpara de la mesilla y la habitacin se sumi en la oscuridad.
Vividas imgenes se sucedieron en su mente y empez a dar vueltas en la cama
en un intento de escapar a los recuerdos ms explcitos y a su tortura. Saber que
Kelsey estaba al fondo del pasillo, seguramente desnuda bajo la manta, era un
castigo todava peor.
Quizs haba sido demasiado dura. Era evidente que Kelsey haba estado
muy unida a su padre y Jordan admiraba su inquebrantable lealtad, pero
aquello no era excusa. Podra haber vendido la empresa si no comparta sus
objetivos, si no hubiera tenido el corazn de piedra y hubiera considerado que
la gente no merece que la traten como basura.
Jordan intent ponerse en el lugar de Kelsey e imagin que heredaba un
monstruo de un padre al que amaba. Quizs ella tampoco habra sido capaz de
deshacerse de l. Tena derecho a juzgarla sin haberse visto nunca obligada a
tomar una decisin parecida? Jordan puso los ojos en blanco: all estaba ella,
tratando de buscar excusas para justificar a una mujer que haba destrozado las
vidas de otros a propsito.
Kelsey era una bruja. Una bruja con el cuerpo ms maravilloso que haba
visto jams. Jordan refunfu y se sent en la cama al darse cuenta de la
horrible realidad.

Pgina 102

Oh, mierda. Estoy enamorada de una bruja.
Antes de cambiar de opinin, se levant de la cama y recorri el pasillo
hacia la sala principal. Esperaba encontrarse a Kelsey temblando y sollozando.
Sin embargo, el sof estaba vaco. Kelsey se haba ido.

Pgina 103

C CA AP P T TU UL LO O O ON NC CE E

Jordan se filtr en los pensamientos de Kelsey como chocolate fundido. Si
renunciaba a ella, quiz nunca ms encontrara a nadie a quien amar y que la
amara durante el resto de su vida. Solloz mientras las lgrimas le empapaban
las mejillas. Habra alguna posibilidad de que, cuando Jordan se tranquilizara,
estuviera dispuesta a escuchar su versin de los hechos?
Contempl el borrn de luces que pasaba junto a la ventanilla del coche.
Realmente quera a alguien que siempre desaprobara su vida, por mucho que
cambiara? Poda confiar en alguien que la consideraba un monstruo? No era
culpa suya que las empresas no pudieran mantenerse a flote. Si la Billings no las
compraba, lo hara algn otro gigante empresarial. La mayora de los dueos de
los negocios que compraban estaban agradecidos de no acabar en bancarrota.
Ech un vistazo a Artie, que iba al volante a su lado, y dej que la visin
de su poderoso perfil la confortara.
Gracias por venir a recogerme.
Se sec la cara, pero era incapaz de contener las lgrimas.
Cario, te ha pasado lo mismo que a tu padre. Sabas que sera difcil
dejar que la gente entrara en tu vida. Tu propia madre es la viva prueba de ello:
crea que tu padre era un monstruo, pero estaba enamorada de l. Habra hecho
cualquier cosa por estar a su lado.
Al menos l tena a alguien. Mientras siga en esta empresa nunca
encontrar a nadie.
Ay, pequea, encontrars el amor algn da. Solo tienes que elegir a
alguien que pueda aceptar cmo te ganas la vida.
No har falta. Voy a vender Billings Industries.
Artie levant el pie del acelerador.
Que vas a hacer qu? Cundo lo has decidido?
Llevo un tiempo pensndolo. Me ir y no mirar atrs. Tengo que

Pgina 104

hacerlo.
Artie guard silencio durante unos segundos.
Creo que es la mejor decisin que has tomado en la vida dijo al fin.
Mi padre se estar revolviendo en la tumba en este momento. No
soporto pensar que le he decepcionado.
Artie dej escapar una risita.
Lo dudo. Estara orgulloso de que persiguieras tus propios sueos en
lugar de enterrarte en vida con los suyos.
Kelsey sacudi la cabeza con incertidumbre.
Yo no estoy tan segura. Siempre quiso que yo llevara el negocio.
Porque saba que seras capaz. Quera que fueras fuerte e
independiente. Pero no infeliz. John no hubiera deseado eso. Te quera.
Lo s sonri Kelsey con tristeza.
Artie le dio una palmadita en la mano.
Una vez me dijo una cosa que creo que te interesar or. Dijo que dara
cada centavo que haba ganado en la vida porque tu madre lo mirara como
cuando acababan de casarse. Dijo que el brillo de sus ojos se haba apagado,
pero que la pasin que los una la mantena junto a l. Cuando se march, se
qued destrozado.
Kelsey mir fijamente a Artie. Aquellas palabras se le antojaban extraas,
porque su padre nunca hablaba con cario de su madre, pero, aun as, saba que
se queran. Aunque, cuando era adolescente, sus padres ya no se besaran ni se
abrazaran, el amor segua flotando a su alrededor. Kelsey siempre lo haba
sentido cuando estaban el uno cerca del otro.
Or de boca de Artie exactamente cunto haban significado el uno para
el otro la haba dejado estupefacta. Nunca haba imaginado que le arrebatara el
aliento de aquella manera saber que su padre estaba dispuesto a tirarlo todo por
la borda por amor.
Por qu no dej la empresa por ella? Se le fue la lengua, sin poder
contenerse. Habra sido ms feliz.
Fue un imbcil, nunca dej de recordrselo respondi Artie en un
tono inexpresivo. Nunca estuvo seguro de que, si renunciaba al dinero y al
poder, recuperara el corazn de tu madre.
Crea que tena que cuidar de su familia dijo Kelsey en su defensa.
Pero en lugar de eso la destruy. Artie aminor y cogi el carril para

Pgina 105

salir de la autopista. Podra haber dejado la empresa y vivir de su cuenta
corriente el resto de su vida. Podra haberle dado a tu madre lo que ella quera
sin renunciar a lo que se haba propuesto.
Kelsey suspir. Haba odo a sus padres discutir por aquel motivo. Ella le
preguntaba cuntos millones le haran falta para enterrar el pasado. Su padre
haba crecido en la pobreza, con un padre brutal, y se haba jurado que su
familia nunca sufrira como l. Kelsey lo respetaba por aquel motivo y era
consciente de haber heredado su arraigado sentido de la responsabilidad.
Hiciera lo que hiciera Kevin, ella siempre estaba dispuesta a ayudarlo y, si
encontrase a su madre, tambin la ayudara a ella.
Billings Industries se convirti en su gran amor cuando se dio cuenta
de que haba perdido a tu madre dijo Artie. Crey que era demasiado tarde
para recuperarla.
Y t qu crees?
Giraron hacia el barrio de los Whitaker, un mar de casitas familiares con
pequeos jardines y piscinas en el patio de atrs.
Creo que cometi el mayor error de su vida al no ir tras ella.
Kelsey lo mir fijamente, mientras le daba vueltas en la cabeza a los
planes que tena para la compaa. Estaba ms decidida que nunca a llevar el
proyecto hasta el final. Cambiara el rumbo de Billings Industries. No volvera a
hacerle dao a un solo ser humano para alimentar la ambicin empresarial.
Quiz cuando hubiera acabado, ira a buscar a Jordan y podran volver a
empezar. Le dedic a Artie su mejor sonrisa.
Gracias por compartir los temores de mi padre conmigo. No quiero
pasarme la vida amando a un segundo amor. La empresa nunca fue mi sueo.
Quiero buscar mi propia felicidad.
sta es mi nia. Estoy orgulloso de ti.
Kelsey sac un pauelo de papel de la caja que haba en el asiento y se
sec las lgrimas.
No ests tan orgulloso todava. Va a ser una pesadilla asegurarse de
que la compaa acabe en buenas manos.
De repente pens en Douglas. Por supuesto. Cmo haba podido ser tan
tonta? Con todas las horas extenuantes que haban pasado juntos revisando las
cifras, las noches que se haban pasado sin dormir pensando en cmo su
empresa poda ayudar a los negocios que trataban de prosperar para que sus
trabajadores no acabaran en el paro. Douglas saba lo que Kelsey quera hacer,
se conoca la compaa al dedillo. No haba nadie mejor a quien confiarle el

Pgina 106

sueo de su padre.
Douglas! exclam, emocionada. Douglas puede ocupar mi lugar!
Ahora s que has perdido la chaveta dijo Artie. Puede que mi hijo
sea bueno en su trabajo, pero estar al frente de una compaa del tamao de
Billings Industries es otra historia.
Te has vuelto loco? l me ha ayudado a disear el proyecto que lo
cambiar todo. S que sera capaz.
Puedo hacerte una pregunta?
Kelsey se qued inmvil. Aquel tono paternal siempre la haca poner
firme.
Claro.
Si sabas que queras cambiar las cosas y te has pasado tanto tiempo
buscando el modo, por qu no lo has hecho t misma?
Kelsey agach la cabeza.
Tena miedo de joderlo todo y hundir la empresa. Si hubiera
destrozado sus sueos, no lo habra podido soportar.
As que sois los dos igual de imbciles?
Ella sonri, algo insegura, y se encogi de hombros.
Supongo que en cierta manera s. Por suerte para m, yo todava soy
joven y puedo reconstruir mi vida.
Se detuvieron en la entrada de la casa de los Whitaker. Aqul haba sido
su segundo hogar desde que se march su madre. Ellie, la perfecta esposa de
Artie, la haba ayudado a deshacerse de las cosas de su madre cuando qued
claro que no iba a volver. Hizo lo mismo por ella cuando muri su padre.
En cierto modo, Kelsey se senta como si hubiera perdido tanto a su
madre como a su padre: a uno lo haba enterrado y no saba nada de la otra. No
estaba segura de qu era peor, porque al menos a su padre poda ir a visitarlo al
cementerio de vez en cuando. Se haba quedado con algunos recuerdos de su
madre, pero los recuerdos no podan reemplazar a la original.
Ellie sali a recibirlos a la entrada. Artie la salud y luego volvi a
marcharse, porque todava estaba de servicio. Ellie llevaba el delantal puesto
incluso a aquellas horas. Se le marcaban algunas arruguitas alrededor de los
chispeantes ojos azules al rer y llevaba el pelo plateado recogido en rulos. Su
rostro regordete se ilumin con una sonrisa cuando Kelsey se acerc. Abri los
brazos para recibirla y Kelsey se fundi en ellos. De inmediato, el dolor y las
tribulaciones se desvanecieron. Tuviera los problemas que tuviera, Ellie

Pgina 107

siempre la ayudaba a ver las cosas con perspectiva. La abrazaba y le traa leche
con galletas, como si aquello fuera la cura de todos los males, reales o
imaginarios, y normalmente funcionaba.
Estrech las manos de Kelsey y le dijo:
Tengo galletas.
Justo lo que necesito, ms kilos.
Ay, nia, no fastidies. Lo que yo dara por tener tu tipo.
Ellie la meti en la cocina a empujones y se sentaron en las sillas
almohadilladas que haba alrededor de la mesa de cristal.
Crees que a una vieja pelleja con piel de naranja como yo la dejaran
salir a hacer bailes erticos en ese club tuyo?
Kelsey se atragant con la galleta.
Qu? Ellie se mir las anchas caderas. Te parece que soy
demasiado espectacular para ellos?
No creo que tuviramos bastantes gorilas para quitarte al pblico de
encima respondi Kelsey con un guio.
Tener a alguien a su lado que la quisiera incondicionalmente era el mejor
sentimiento del mundo. Se acordaba del da en que le confes a Ellie que era
lesbiana. sta se haba limitado a arquear las cejas.
Lo dices como si fuera una enfermedad o algo. No lo digas como si te
avergonzases. Si crees que una palabrilla como lesbiana har que te quiera
menos, ests muy equivocada, jovencita.
Kelsey sinti una punzada en el corazn al recordarlo. No crea poder
querer a nadie ms de lo que quera a Ellie, despus de todo lo que la haba
apoyado siempre que le iba con cualquier problema.
Me alegro de estar aqu suspir. Ha sido un mes horrible, creme.
Lo siento mucho, cielo. Qu ha sucedido?
Ah, lo de siempre. Trabajo y ms trabajo.
Kelsey se imaginaba que Artie no le haba contado el acto de vandalismo
que haba tenido lugar en su casa, porque no le gustaba preocupar a su esposa.
No obstante, Ellie la observ con detenimiento.
Mientes muy bien.
Kelsey la mir con el entrecejo fruncido.
Detesto que me leas la mente.

Pgina 108

Ya lo s afirm Ellie con satisfaccin. Cuntame qu nuevo amor
tienes.
Kelsey se qued de piedra. Acaso lo llevaba escrito en la cara o algo as?
Ella acababa de darse cuenta de los sentimientos que le atenazaban la boca del
estmago y todava exista la posibilidad de que estuviera equivocada. Estaba
programada para no sentir amor, no necesitarlo y no quererlo. Joder. Era el
amor la razn por la que no poda sacarse a Jordan de la cabeza, como si fuera
un juego de realidad virtual?
No hay mucho que contar dijo dbilmente.
Oh, tonteras. Artie me ha dicho que saltaban chispas entre vosotras
dos.
Anda, pues s que le haba contado a Ellie algunos detalles. A Kelsey no le
apeteca admitir que seguramente haba estropeado la posibilidad de tener una
verdadera relacin, as que se encogi de hombros.
Hace poco que nos conocemos. No es para tanto.
Nena, con quin te crees que ests hablando? No has salido con nadie
desde que muri tu padre. Si te ests viendo con esa mujer, es que te has
enamorado hasta las trancas.
No es eso. No bamos... en serio.
Aj. Entonces, cundo te diste cuenta de que la amabas, exactamente?
Volvi a ver a Jordan en su cabeza y cerr la mano en torno a la galleta
con tanta fuerza que la deshizo.
No s lo que siento admiti. Pero ya no importa, porque la he
jodido.
Entonces ms te vale arreglarlo.
Ellie mir el reloj de pared: siempre cocinaba algo cuando Artie trabajaba
de noche, para que encontrara comida caliente cuando llegara a casa.
Automticamente, Kelsey fue a la nevera y sac beicon y huevos. Se pusieron a
hacer la comida como si no hubiera nada raro en preparar el desayuno en mitad
de la noche.
Creo que no tiene arreglo dijo Kelsey, mientras cortaba el pan a
rebanadas para hacer tostadas. Resulta que su madre fue vctima de uno de
los cierres de mi empresa.
Ellie neg con la cabeza.
Da igual. Arrglalo.

Pgina 109

Por qu iba a querer a una mujer que me odia?
Porque cuando lo arregles ya no te odiar contest Ellie, mientras
cascaba los huevos en un bol.
Y cmo puedo arreglarlo?
Ellie encontr el batidor.
Eres una de las personas ms inteligentes que conozco. Llevas una
compaa enorme t sola. Ya se te ocurrir algo.
Ni hablar. No necesitaba amor y el dolor que le encoga las entraas no
era indicativo de que lo hubiera encontrado de verdad. Tampoco tena nada
que ver con que fuera a dejar que se le escapara de las manos. En absoluto.
Ellie, me odia y no la culpo. Adems, como ya te he dicho, no estoy
enamorada de ella.
No me hagas soltar palabrotas tan temprano le dijo Ellie, batiendo
los huevos con energa. Si no encuentras la manera de solucionar esto, tendr
que dejarte sin leche con galletas.
Kelsey no respondi. Ellie no la conoca tan bien como crea.
Yo no ruego y mucho menos suplico como una pobre imbcil.
Calent la tostadora y coloc un par de rebanadas de pan.
Quiero conocerla aadi Ellie.
No creo que sea posible.
Tendra que haber sabido que no le servira de nada discutir. Ellie se
limit a poner el beicon en la plancha y pregunt:
Cmo se llama?
Jordan Porter contest Kelsey. Y aadi, cortante: Sale en la gua.
Llmala a ver qu piensa de m. Entonces entenders por qu no tiene arreglo.
Eso ya lo veremos insisti Ellie.
Lo que t digas.
Kelsey le dio la vuelta a la tostada. Le gustaba tener la ltima palabra con
Ellie, porque era algo que no suceda a menudo.

Pgina 110

C CA AP P T TU UL LO O D DO OC CE E

Jordan se meti en la ducha para quitarse el sudor. Estaba agotada. Le dolan
partes del cuerpo que no le haban dolido durante aos. Se haba retrasado en
su entrenamiento y as pagaba las consecuencias. Bajo el chorro de agua
caliente, trat de relajar los msculos doloridos. Mientras pensaba en el sudor,
las agujetas y el entrenamiento, se dio cuenta de que casi haba perdido la
pasin por el deporte.
Aquella maana se haba levantado sin fuerzas. Trat de sacarse a Kelsey
de la cabeza a fuerza de entrenar, porque las maanas que pasaba a solas, en la
escuela vaca, solan hacerla sentir viva y preparada para enfrentarse a
cualquier oponente, pero no lo logr. Era como si ya no le importara nada.
Haba llegado el momento de colgar el cinturn y retirarse? Necesitaba
seriamente decidir qu deba hacer con el resto de su vida. Tena dinero para
vivir cmodamente durante un tiempo si no cerraba la escuela de krate y las
cosas seguan yndole como hasta el momento.
Haba conocido a un hombre que le haba ofrecido convertir el negocio
en una franquicia y asociarse con ella para crear una marca de ropa y
equipamiento deportivo. Si aceptaba aquel trato, no tendra que volver a
trabajar un solo da en el resto de su vida, pero tampoco quera pasarse el da
sentada sin hacer nada.
Meti la cara bajo el fuerte chorro de la ducha. Tena demasiadas cosas
en las que pensar y necesitaba sacarse a Kelsey de la cabeza de una vez por
todas. Sin embargo, las imgenes tridimensionales que tena de ella en la
memoria iban ganando el combate y no la dejaban concentrarse en las
decisiones que tena que tomar con respecto a su madre, el trabajo y todo lo
dems.
Y pensar que haba estado a punto de decirle a Kelsey que la quera.
Y si haba sido demasiado cruel? Quiz debera haberse tomado las
cosas de otra manera. No, no haba sido demasiado cruel: Kelsey era un
monstruo con un cuerpo maravilloso. No le deba ninguna disculpa. Haba sido

Pgina 111

mejor enterarse mientras todava poda alejarse de ella sin que le destrozara el
corazn. Jordan daba gracias de que la relacin no hubiera llegado ms lejos.
Dej que los pensamientos bulleran en su cerebro mientras cerraba la
escuela de krate. Le haba dejado un mensaje al personal diciendo que se iba a
coger unos das de vacaciones. No tena la menor idea de lo que hara con aquel
tiempo. Quiz fuera el momento de hacer un viajecito en coche o lo que fuera
para dejar de pensar y que su alma cicatrizara las heridas. Se meti en el Viper y
puso la radio para distraerse. Son una cancin lenta y sensual, que le trajo una
seductora imagen de Kelsey a la cabeza. Las calles estaban desiertas tan
temprano, as que no tena nada en lo que concentrarse para no pensar en aquel
cuerpo asombroso y en aquellos preciosos ojos llenos de lgrimas cuando
Jordan le gritaba.
Se record que era culpa de Kelsey que no pudiera dormir y que,
probablemente, perdera el combate que se supona que tena que ser el colofn
de su carrera antes de retirarse oficialmente. Era culpa suya que su madre
estuviera en una situacin desesperada. Hasta el fuego que le arda entre las
piernas era culpa de Kelsey.
Jordan dese no haber puesto el pie en The Pink Lady aquella noche.
Tambin dese haberle planteado antes todas aquellas preguntas tan obvias,
pero quiz no haba querido saber la verdad y haba ignorado su inquietud y
sus sospechas porque la deseaba demasiado. Jordan solt una palabrota y se
oblig a prestarle atencin al trfico. Si quera recuperar la paz mental, tena
que dejar de pensar en aquel demonio.

* * *

Kelsey observ el edificio blanco de ladrillos que le haba robado la
esposa a su padre y murmur:
Hoy te voy a dejar en manos de alguien que se ocupar bien de ti. Te lo
prometo.
Mientras superaba el control de seguridad de la entrada y recorra el
pasillo de mrmol con sus estilizados zapatos de tacn, pens en cmo sera
abandonar unos sueos que ni siquiera haban sido los suyos. Hasta el aire a su
alrededor pareca diferente y el olor del edificio no era tan intenso; tampoco el
ruido de sus tacones transmita maldad. Se senta libre.
Aceler el paso. Aquel da pondra el plan en marcha formalmente y en
breve entregara a la criatura de su padre y se marchara. Una sonrisa aflor en
sus labios al abrir las puertas de la sala de reuniones. Los hombres se volvieron

Pgina 112

hacia ella; uno de ellos ech un vistazo a su reloj de pulsera y arque una ceja
en gesto de desaprobacin. Kelsey haba vuelto a llegar tarde.
Kelsey siempre se haba sentido abrumada al entrar en aquella sala
dispuesta a destrozar una compaa, una vida y un hogar ms. Dirigi una
mirada circular a la estancia y se pregunt qu pasara cuando les presentara su
propuesta. Seguramente algunos socios se negaran a tomar parte en aquellos
cambios, pero tena la esperanza de obtener el apoyo de la mayora.
Buenos das, caballeros.
Se quit la chaqueta, sac unos documentos del maletn y dijo:
Os he convocado esta maana para discutir el futuro de Billings
Industries.
Kelsey? intervino Douglas.
Ella levant una mano para tranquilizarlo.
S lo que hago.
Se dirigi a los dems.
Caballeros, antes de empezar quiero agradeceros a todos el tiempo que
le habis dedicado a esta compaa. A algunos de vosotros os conozco desde
que era nia y siempre os he admirado porque mi padre confiaba en vosotros.
Hoy he venido para pedir vuestro apoyo en una decisin muy dura. Hace unos
das, decid vender Billings Industries.
La sala se llen de exclamaciones de sorpresa y todos observaron a
Kelsey con frialdad. Ella aguard unos segundos, para que sus palabras calaran,
y luego prosigui.
Sin embargo, no quiero vender la empresa por la que mi padre se dej
la piel, porque seguramente acabara en manos de alguien que todava
empeorara ms la situacin.
Esper a que los murmullos se acallaran y se dirigi a la ventana, desde
donde se disfrutaba de una hermosa vista de la ciudad. Un sol radiante baaba
con su luz dorada los rascacielos.
En lugar de eso, he decidido dejar la empresa en manos de alguien en
quien pueda confiar. A partir del lunes, Douglas Whitaker tomar el control.
Douglas dio un respingo.
Qu? Te has vuelto loca?
No. Sabes perfectamente lo que quiero hacer. Conoces el proyecto
hasta la ltima coma. Douglas, confo en ti y confo en estas personas. Si no

Pgina 113

aceptas, tendr que vender y juro que no dudar en hacerlo.
Uno de los hombres carraspe.
Kelsey, te pido que lo reconsideres. Tu padre no quera que el negocio
cambiara.
No, es cierto. Mi padre se equivoc en muchas cosas durante aos,
ms de lo que podras llegar a entender. Yo voy a hacer los cambios que l no
tuvo el valor de implementar.
El hombre se qued con la boca abierta.
No puedes hablar en serio. Tu padre era un coloso cuando ocupaba esa
silla.
Yo tambin afirm ella, con ms confianza de la que crea poseer.
Mi padre cometi errores que yo no estoy dispuesta a repetir, as que vamos a
movernos en una direccin diferente.
Douglas se levant de la silla y la estrech entre sus brazos. Ella not el
roce de su cabello oscuro contra la mejilla.
Estoy orgulloso de ti.
Kelsey le sonri.
Saba que lo estaras. Si alguien prefiere marcharse antes de ver cmo
la empresa cambia de rumbo, sois libres de entregarme vuestra carta de
dimisin al final del da.
Ech un vistazo a su alrededor, porque casi esperaba que los socios se
levantaran de golpe y corrieran a la puerta. Sin embargo, uno de ellos pregunt:
De qu tipo de cambios estaramos hablando?
No quiero que esta compaa vuelva a destrozarle la vida a nadie ms.
Kelsey dio un puetazo en la mesa. Quiero que ayude a las empresas a
recuperarse, que las levantemos de la mano si es preciso. Financiaremos nuevos
proyectos e invertiremos en las buenas ideas.
Quieres convertir a Billings en una empresa de capital de riesgo?
pregunt un anciano de aire digno. Pareca abatido.
Por qu no? Algunos de los hombres ms inteligentes del mundo
estn en esta sala. Podemos hacerlo.
Douglas se alis la corbata.
Creo que todos sabemos que hay muchas maneras de enfocar esta idea
y no todas implican tirar el dinero con frikis informticos que quieren probar
sus cacharros en Internet.

Pgina 114

Los presentes se rieron. Douglas saba cmo conectar con sus colegas y
Kelsey contaba con ello.
Todos habis trabajado muy duro para convertir esta empresa en lo
que es les dijo. Vuestras ideas sern imprescindibles para seguir
avanzando. Kelsey y yo hemos estado trabajando en una propuesta. Creo que
ser un buen punto de partida para discutir esta maana.
Le pas un documento a una ayudante y le pidi que hiciera copias.
Si no me necesitis le susurr Kelsey al odo, tengo algo
importante que hacer.
Qu pasa con el papeleo legal?
Ahora eres el jefe brome ella. Haz que lo redacten todo y yo
firmar.
Me asegurar de dejarte en buen lugar le prometi Douglas.
Eso s que ser una novedad. Le dio un beso rpido en la mejilla y
susurr: Gracias. S que hars un buen trabajo.
Sali de la sala como una mujer nueva; se senta como flotando en una
nube. Billings Industries por fin iba en pos de nuevos objetivos. Ojal hubiera
tomado aquella decisin mucho antes, en lugar de temer que los socios de su
padre la despreciaran y abandonaran el barco. Slo necesitaba hacer una cosa
ms antes de irse: busc a Sarah, la jefa de recursos humanos, y le dio una hoja
con instrucciones. Luego cerr la puerta de su despacho.
Se sonri cuando sali del edificio y el sol de la tarde le acarici la piel.
Creo que pap estara orgulloso de m. Estoy haciendo lo que l no
pudo hacer.

* * *

Jordan estaba metiendo una pila de camisetas en una bolsa de viaje
cuando el mvil le vibr en el bolsillo del pantaln. En aquella ocasin
comprob quin llamaba y se resign a tener otra conversacin difcil.
Mam, tienes que dejar de llamarme cada cinco minutos. Tengo cosas
que hacer.
Su madre grit de manera ensordecedora y Jordan no le entendi ni una
palabra. Le dio un vuelco el corazn y se maldijo por no haber mirado el
contestador.

Pgina 115

Mam, no te entiendo. Clmate. Qu pasa?
Los gritos pararon y se hizo el silencio. Jordan sinti pnico.
Mam, ests bien? Quieres que llame a una ambulancia?
S, me va a dar un ataque. Su madre enseguida estall en carcajadas
y aadi: Es broma. He encontrado trabajo, Dios mo, he encontrado trabajo!
grit de felicidad.
Mierda, mam, me has dado un susto de muerte.
Caca.
Qu?
No le digas mierda a tu madre, di caca.
Vale, mam. Cuntame lo del trabajo.
Todava no s mucho. La seorita ha sido muy amable y me ha dicho
que ha ledo mi curriculum y, despus de mi experiencia en McGregor, soy
exactamente lo que andan buscando. Quera contratarme ya mismo. Tengo un
buen presentimiento, cario.
Y no te quieren hacer una entrevista?
Jordan estaba encantada, pero tambin se mostraba algo escptica.
No. Y no te lo creers cuando te diga lo que voy a cobrar. Pero no
quiero ser gafe, as que ya te lo dir. Te doy una pista: puedo largarme de esta
mierda de casa con mi primer sueldo exclam, emocionadsima.
Caca apunt Jordan, incapaz de resistirse.
Qu dices, cario?
No le digas mierda a tu hija. Di caca.
Su madre solt una carcajada.
Te quiero, nena. Tengo que dejarte. Desame suerte.
Espera, mam. Cmo se llama la empresa?
Su madre ya haba colgado. Jordan cerr el mvil y lo tir encima de la
cama, al lado de la bolsa. Con el entrecejo fruncido, dobl unos vaqueros. Haba
dejado el nombre de su madre en varias agencias de trabajo despus de agotar
las empresas, pero, sinceramente, no haba sido demasiado optimista.
Precisamente aquel da haba decidido sacar a su madre de aquel vertedero, le
gustara o no. Primero, se tomara unos das de vacaciones y luego lo arreglara
todo para la mudanza.
Volvi a pensar en Kelsey. Si hubiera llevado las cosas de otra manera y

Pgina 116

hubiera dejado que se explicara, en lugar de descargar toda su ira sobre ella,
ahora disfrutara de su amor, en lugar de sentirse culpable y desgraciada.
Jordan dio un puetazo en el borde de la cama.

Pgina 117

C CA AP P T TU UL LO O T TR RE EC CE E

Kelsey contempl la casa vaca desde el otro lado de la calle durante unos
segundos, antes de atravesar la puerta principal.
A qu jugaba Paula? Despus de que Artie desayunara lo que Ellie y
ella haban preparado, les haba contado las malas noticias: Paula no slo era su
vecina, sino que su empresa de construccin haba trabajado en la casa de los
Whitaker. Acababan de construir una espaciosa sala de estar para que Artie
pudiera traer a sus amigos a jugar al billar. Paula haba estado presente en las
obras y, durante el tiempo que trabaj en la ampliacin, haba odo hablar de
Kelsey a Ellie, mientras cenaban o se tomaban un caf.
Artie no slo estaba atnito, sino tambin asustado. Hasta se le haba ido
el brillo de la mirada, presa de la consternacin, y Kelsey no estaba segura de a
quin odiaba ms por hacerlo sentir tan culpable: a Paula o a s misma. Por
mucho que quisiera estar muerta de miedo, por alguna razn no lo estaba. De
alguna manera, tena la extraa certeza de que Paula no estaba detrs de las
amenazas de muerte, a pesar de su comportamiento en el club. Visualiz la
sonrisa seductora de Paula, que no le haba dejado dudas sobre lo que quera de
ella. Si Jordan no hubiera estado all, Kelsey podra haberse visto obligada a
descargar parte de la tensin de Paula, saciando su propio apetito sexual. Por
desgracia, no poda sacarse a Jordan de la cabeza. No eran los dedos de Paula
los que quera que la acariciaran debajo del tanga hasta arrancarle gritos de
placer.
Kelsey se ech hacia delante en el sof y apart aquellos pensamientos
calenturientos de su mente, porque su relacin haba terminado. Por qu
demonios se empeaba en hurgar en la llaga? Sac el telfono del soporte de la
mesa del rincn y observ el nmero que Artie le haba apuntado junto con sus
nuevos cdigos de seguridad. Configur el telfono para grabar la llamada,
como le haba dicho Artie, y marc el nmero de Paula. De repente no estaba
segura de que deba decir cuando Paula descolgara.
Paula Riching?

Pgina 118

S. En qu puedo ayudarla?
Artie quera que la hiciera confesar, si poda.
Puedes empezar por decirme por qu has destrozado mi casa.
Perdn? Con quin hablo?
Kelsey. Kelsey Billings.
Oy una risita en el otro extremo de la lnea.
Vaya, vaya. A qu debo el placer? He odo maravillas de la verdadera
Kelsey. Dulce, con un corazn de oro... Ellie cree que caminas sobre las aguas.
Fuiste t la que me destroz la casa, chiflada de mierda?
Si digo que s, me dejars ir a ayudarte a limpiarla? Hablaba con
voz calma, preada de deseo. Ya s dnde vives.
Aquello confundi a Kelsey. Si Paula haba provocado los destrozos y le
haba escrito el mensaje en el porche, querra decir que era la luntica que
estaba detrs de las amenazas de muerte. Sin embargo, pareca cuerda y
terriblemente cachonda, exactamente igual que en el bar.
Que te jodan le dijo Kelsey con frialdad.
Es lo que intentaba, pero casi me rompiste los dedos.
S, lo recuerdo.
Kelsey sonri al recordar el dolor que haba reemplazado la expresin de
lujuria en los ojos de Paula, cuando le haba doblado los dedos hacia atrs. Si las
miradas matasen, habra cado fulminada all mismo.
Aguant el auricular del telfono inalmbrico con el hombro y se dirigi
a la ventana para contemplar la casa de enfrente, al otro lado de la calle. Era una
casa grande, de tres pisos, que llevaba dos aos vaca, aunque haban estado
arreglando el patio en las ltimas semanas. Al parecer, Paula se mudara
pronto.
Invtame a tu casa le dijo Paula.
S, claro. Te crees que soy idiota?
Finge que lo eres e invtame.
No lo creo.
T te lo pierdes, caramelito. Te habra hecho pasar un buen rato.
A Kelsey no le caba duda de que tena razn, ya que haba visto el deseo
ardiente en las profundidades de sus ojos azules.
Podemos quedar para tomar un caf, en un lugar pblico, donde haya

Pgina 119

gente.
Si eso va a hacer que te sientas mejor... ri Paula.
Kelsey no crea que nada fuera a lograr que se sintiera segura, pero por
alguna razn tena que mirar a Paula a los ojos cuando negara lo de las notas y
el vandalismo. La haban entrenado para mantener a sus enemigos cerca y para
enfrentarse a las amenazas directamente. Estar cara a cara con una mujer que
poda hacerle dao le dara una inyeccin de confianza y, si poda descartar a
Paula como sospechosa, Artie y Ellie no se sentiran mal por haber tenido tratos
con ella.
Dentro de media hora en Los Santos dijo Kelsey.
Artie la matara si supiera lo que iba a hacer. Lo nico que le haba
pedido era que hablara por telfono con Paula para ver si poda hacerla
confesar. No obstante, Kelsey no estaba convencida de que Paula le hubiera
mandado las amenazas y sola confiar en su intuicin.
Cogi las llaves del coche y sali de la casa. Despus de su salida triunfal
de Billings Industries, nada poda empaar su buen humor, ni siquiera aquella
amenaza que haba dejado una marca en el porche incluso despus de que la
hubieran lijado.

* * *

Paula estaba apoyada contra una enorme Chevy Silverado, cuando
Kelsey lleg al aparcamiento. Estaba todava ms sexy que en el bar, con su
camiseta blanca y aquellos brazos bronceados que con tanta fuerza la haban
agarrado aquella noche. En la parte de atrs de la camioneta llevaba mangueras,
caballetes y otros materiales de construccin; en el lateral haba un gran letrero
con el logo de Riching Construction.
Kelsey ech un vistazo a las calles atestadas de gente, los coches
alineados ante los semforos en rojo y los peatones que esperaban para cruzar
la calle. Se oblig a devolverle la sonrisa a Paula.
Dame una buena razn por la que no debera denunciarte a la polica.
Paula dej ver sus blancos dientes al sonrer.
Porque tienes curiosidad. Si no, no estaramos aqu.
Kelsey apoy su peso en el otro pie y la fulmin con la mirada. Se senta
estpida, como si su vida fuera un libro abierto y aquella mujer la hubiera
estudiado minuciosamente. No poda saber lo que Ellie le haba contado

Pgina 120

mientras compartan su famosa lasaa.
Me ests acosando? le pregunt.
Si as fuera, podras culparme? Con ese cuerpo tan sexy que tienes,
quin podra resistirse? respondi Paula, moviendo las cejas.
Kelsey se cruz de brazos. Aunque no tena miedo, todava le quedaba
cierta inquietud y se mostraba precavida y desconfiada. Paula era inescrutable.
Y bien...? pregunt con cautela. Queras charlar sobre algo o que
nos pasramos el da en el aparcamiento?
Depende. Paula la repas de arriba abajo y Kelsey sinti un
hormigueo por todo el cuerpo. Podr mirarte cuando la luz del sol te
ilumine la cara?
Kelsey observ los vaqueros anchos y los restos de serrn en la camiseta
de Paula. Y si estaba equivocada y Paula era buena escondiendo sus
verdaderas intenciones?
O al contrario. Y si la noche que fue a The Pink Lady sencillamente haba
tenido un mal da y era totalmente inocente?
Venga, cobardica, vamos a comer y a conocernos un poco mejor.
Parece que tenemos mucho en comn le dijo Paula, indicando la entrada del
restaurante.
Kelsey entr en el restaurante con ella, sin bajar la guardia. Encontraron
una mesa libre y se sentaron la una enfrente de la otra. Despus de que la
camarera tomara nota de lo que queran beber, Paula pregunt:
As que crees que he destrozado tu casa arque las cejas. Tienes
una casa muy bonita, por cierto.
Kelsey se puso tensa.
Gracias. Por si lo has olvidado, me amenazaste.
Paula se inclin hacia delante y le cogi la mano a Kelsey. sta se oblig
a no retirarla y a sostenerle la mirada. Lo ltimo que quera es que Paula se
diera cuenta de que no estaba tan segura de s misma como quera aparentar.
De hecho, estaba cagada de miedo.
Mi comportamiento no tiene excusa. Paula se puso seria. Cuando
una mujer se siente avergonzada a veces pierde el control. Te pido disculpas
por llamarte zorra.
Kelsey sacudi la cabeza.
Soy una zorra. Eso no me molest. Esboz una sonrisa sombra

Pgina 121

cuando Paula ri. T amenaza, s.
Ah, quieres decir lo de que recordaras mi cara? Supuse que si volva
y me portaba bien a lo mejor me hacas otro lapdance. Aunque no s si mi
corazn lo resistira. Le solt la mano. Siento haberte asustado y tambin
no haber podido ahuyentar a tu admiradora pesada.
Kelsey la observ de hito en hito.
De qu hablas? Qu admiradora?
Bueno, me pagaron para que la pusiera celosa.
Perdona? Alguien te pag para ahuyentar a una clienta? quiso
aclarar. Se le haba puesto la carne de gallina.
La camarera dijo que intentabas librarte de aquella mujer alta, de pelo
oscuro, que fue a sentarse contigo. Me pag cien pavos para que me hicieras un
lapdance, porque deca que, si jugaba bien mis cartas, a lo mejor consegua una
cita, adems de ahuyentar a tu admiradora. Pero en lugar de eso se me fue la
mano y me gan que me echarais del local.
Kelsey revivi aquella noche de inmediato. La camarera habitual, Phyllis,
atenda la barra. Sharon tambin haba salido a ayudarla. Not que la ira le
quemaba por dentro. Menuda bruja! Sharon era capaz de caer tan bajo para
vengarse de ella? Kelsey record cmo haba dado un puetazo en la mesa y
le haba dado un susto de muerte para ordenarle que saliera a bailar.
Oh, oh... Me da la impresin de que no lo sabas.
Kelsey neg con la cabeza. Le iba a cantar las cuarenta a Sharon en
cuanto llegara a The Pink Lady. Y, si era capaz de llegar a aquellos extremos, se
habra rebajado an ms y lo de las llamadas y las amenazas sera cosa suya? En
cuanto se hizo a la idea, dej de tener miedo. Lo que la preocupaba era la
incertidumbre, pero ahora que saba la verdad poda enfrentarse a ella.
Por cierto murmur Paula lentamente. Quera darte las gracias
por hundir el negocio de mi padre.
La sonrisa se le borr de la cara y Kelsey not un nudo en la garganta.

Pgina 122

C CA AP P T TU UL LO O C CA AT TO OR RC CE E

Qu posibilidades haba de que la adquisicin de Billings hubiera hecho feliz a
alguien? La emocion mucho saber que el padre de Paula se haba sentido
aliviado al dejar su empresa y retirarse con la cabeza alta. No era de extraar
que hubiera firmado los papeles tan deprisa: estaba listo para que llegara el
final.
Kelsey puls el nuevo cdigo para abrir la verja y meti el coche en los
terrenos de su casa con una gran sonrisa. Paula le haba dicho que se haba
alegrado mucho por su familia, porque su padre haba estado al borde de sufrir
una crisis de ansiedad. Gracias a la venta pudo retirarse y Paula tuvo el coraje y
el dinero para comprar la subsidiaria de Riching Construction. Era muy triste
que su padre no hubiera vivido lo suficiente para verla triunfar en el negocio y
para disfrutar de una jubilacin confortable y sin preocupaciones.
Paula le haba explicado que, desde que su madre haba muerto, tras una
larga batalla contra el cncer, su padre la echaba terriblemente de menos. Haba
aceptado su oferta de buen grado, deseoso de empezar de nuevo. En cuanto oy
aquella historia, Kelsey supo que haba hecho lo correcto con Billings
Industries. Si hubiera optado por la salida ms fcil y la hubiera vendido, se
habra arrepentido. En lugar de eso, ahora tena el poder para cambiarle la vida
a la gente.
Aparc delante de la casa y ech un vistazo a su alrededor antes de salir
del Explorer. Por seguridad, Artie quera que aparcara en el garaje y usara la
puerta interior, pero se negaba a cambiar sus costumbres porque alguna idiota
quisiera asustarla.
Entr y comprob los mensajes que haba en el contestador automtico,
aunque se desanim cuando no encontr ninguno de la persona a la que quera
or. Se preguntaba qu estara haciendo Jordan. Pensara en ella? La odiara
tanto como crea Kelsey?
Claro que te odia. Le destrozaste la vida a su madre. Deja de pensar en
ella, imbcil.

Pgina 123

Jordan se haba ido y, cuanto antes lo asumiera, mejor. No estaba tan
segura como Ellie de que aquella relacin tuviera arreglo: aunque Jordan
estuviera dispuesta a hablar, Kelsey no estaba dispuesta a arrastrarse ante ella.
Si no la aceptaba tal como era, no haba nada que discutir.
Se dej caer en el sof y le devolvi la llamada a Darren, quien le haba
dejado un locuaz mensaje en el que le propona una fiesta del pijama. Kelsey lo
invit a casa y, mientras esperaba a que llegara, prepar unos aperitivos. No
estaba de humor para socializar, pero necesitaba distraerse. Dado que Paula
Riching estaba descartada, su misteriosa acosadora segua suelta. Saba que
Sharon nunca le hara dao: si haba sido ella la autora de las amenazas,
seguramente estara intentando asustarla para que retomara su relacin de
manera estable. De todas maneras, hasta que Artie arrestara a alguien, ella
estara preocupada.
Son el timbre y Darren protest por el intercomunicador:
Por qu has cambiado el nmero? Me siento como un intruso.
Hasta que Artie coja a esa chiflada, no voy a darle el nuevo cdigo a
nadie.
Kelsey lo dej entrar y sali al porche para recibirlo. Darren lleg en su
Suzuki Samurai, un pequeo jeep que le iba que ni pintado. Era interesante ver
cmo los coches reflejaban la personalidad de sus conductores. Darren cogi su
bolsa del asiento del acompaante y atraves el patio de cemento.
Me hars trenzas en el pelo?
Trenzas?
No me mires as.
Pas por su lado y se meti en la casa.
Pero tenemos que hacer planes.
Lo primero es lo primero le grit Darren desde la sala de estar.
Trenzas!
Al cabo de un rato, Kelsey le estaba trenzando el pelo. El resultado era
un desastre maysculo.
Es horroroso.
Eso es porque te tiemblan las manos. Qu mosca te ha picado? Se
volvi en la silla para mirarla a la cara. Es por esa mujer?
No, capullo. Ya no salgo con ella. Kelsey se dej caer en el sof.
Sabas que Sharon le pag a la psicpata del bar para que le hiciera un lapdance
aquella noche?

Pgina 124

Qu dices... A la que tumbaste tras el teln? Y eso te lo ha dicho
Sharon?
No tiene huevos. Kelsey puso los ojos en blanco. Me lo dijo Paula.
Quin es Paula? pregunt Darren, mientras abra el bote de esmalte
de uas y se pona el pie de Kelsey sobre el regazo.
La psicpata. Se llamaba as, no te acuerdas? Paula Riching.
Darren levant la mirada.
La has visto?
Resulta que Artie la conoca. Hoy he comido con ella. Y adivina qu:
va a mudarse a la casa de enfrente.
Darren entorn los ojos.
Ha comprado esa casa? Mir a su alrededor, como si esperara que
apareciera algn intruso en cualquier momento. Y por qu me has invitado,
exactamente? Para no morir sola?
Kelsey solt una risita.
Es muy maja. Hemos mantenido una conversacin muy interesante
afirm, mientras se colocaba algodones entre los dedos de los pies. Crees
que las amenazas de muerte son cosa de Sharon?
No pareci que a Darren le extraara aquella pregunta.
No me sorprendera. Est obsesionada contigo contest. Moj el
pincelito del esmalte unas cuantas veces y empez a pintarle las uas de color
cereza. Yo nunca estoy cuando recibe las supuestas llamadas y nadie ha visto
a ninguna persona entrar en el bar y dejar las notas. Adems, dnde estaba
cuando te destrozaron la casa? Acurdate de que no vino a cenar.
Supuestamente, tena otros planes.
Kelsey se concentr en los dedos de sus pies.
Pero, por qu? Por qu se tomara tantas molestias para asustarme?
Para que vuelvas con ella.
Nunca he estado con ella.
Pero no porque ella no quisiera, cario. Darren le aplic otra capa.
T no has visto cmo te mira cuando ests en el escenario. Est locamente
enamorada de ti.
Kelsey observ la cabeza agachada de su amigo y reflexion sobre sus
palabras. A Sharon no le haca la menor gracia que Jordan la rondara, pero
estaba tan desesperada como para montar algo as? No se la imaginaba

Pgina 125

rompiendo ventanas y tirando papel higinico por el cristal. Sharon no era una
persona violenta.
No puede ser ella. No es posible.
Kelsey dej caer la cabeza hacia atrs sobre el cojn y mir al techo
fijamente. Tampoco poda descartar completamente aquella posibilidad.
Cmo voy a demostrarlo?
Darren no levant la vista de su creacin.
Las psicpatas siempre se delatan a s mismas. Son demasiado
estpidas como para no hacerlo. Dale tiempo.
Al cabo de un buen rato, despus de pintarse las uas de las manos y de
los pies, y tras ver varias pelculas, Kelsey estaba tumbada en la cama,
pensando en lo que le haba dicho Darren.
Sharon siempre deca que haca el amor y no la guerra, y lo haba
demostrado con la habilidad de sus manos. El sexo con ella era apasionado, la
haca sudar y duraba hasta bien entrada la madrugada. Entonces, por qu no la
quera? La pregunta la atraves como un rayo. Con Sharon le faltaba algo, igual
que con las dems. Con ellas no le sudaban las manos, ni le daba un vuelco el
corazn, y, por supuesto, cualquier pensamiento romntico estaba fuera de
discusin.
Kelsey estaba enamorada, pero haba dejado que el amor se le escapara.
Era culpa suya? Importaba de quin fuera la culpa? Haba seguido los pasos
de su padre y lo haba hecho la mar de bien, incluso en su vida personal.
Hundi el rostro en la almohada y trat de dejar de darle vueltas a todo
aquello, porque era una tortura. Las imgenes empezaron a sucederse, de una
en una, cada vez ms deprisa, hasta convertirse en una pelcula que transcurra
tras sus prpados cerrados. Jordan se le acerc y la bes en los labios; una
espiral de calor ascendi por sus piernas y el carrusel gir ms deprisa,
mientras la lengua de Jordan se funda con la suya.
Kelsey desliz una mano hacia abajo y se roz el cltoris con el dedo. Se
frot contra la palma de la mano, imaginando que Jordan le meta los dedos.
Estaba empapada. Sus pezones rozaban las suaves sbanas que se adheran a su
cuerpo. Se oblig a abrir los ojos y se sent. Concentrada en la oscuridad del
techo, trat de ser razonable.
No dejes que te controle de esta manera. Domnate, Kelsey.
S, claro. Era as de fcil.
Lanz la almohada a la otra punta de la habitacin. Nadie haba ejercido
tanto control sobre ella en el pasado y, aunque le molestaba, tambin la

Pgina 126

asombraba sobremanera. Lo que tena el amor era que no le permita aislarse de
sus sentimientos, distanciarse o dejar de sentir. Cmo iba a ser capaz de
funcionar?

* * *
A la maana siguiente, Kelsey estaba lavndose los dientes
enrgicamente cuando son el telfono.
Cgelo, por favor le grit a Darren, porque si era Artie no quera
perder la llamada.
Cuando el telfono sigui sonando, Kelsey escupi el dentfrico y corri
al dormitorio para coger el telfono que haba sobre la mesilla de noche. La
sangre se le hel en las venas al or la voz de Jordan.
Podemos hablar?
Kelsey reprimi el impulso de colgarle el telfono. El nudo que se le
haba hecho en la garganta no la dejaba hablar.
Ests ah? pregunt Jordan.
Aj.
Kelsey, me voy de la ciudad y quera decirte...
Qu? Kelsey no estaba de humor para que le echaran en cara los
defectos de su carcter. Que soy una idiota por hacer lo que me han
enseado a hacer, por enriquecerme quitndole el trabajo a la gente? Ya lo he
odo todo, Jordan, as que, por favor, trgate tus comentarios de mierda y no
vuelvas a llamarme.
Colg el telfono con un golpe y lanz el cepillo de dientes contra la
pared.
Zorra!
Guau, supongo que eso va por alguien. Darren salt sobre la cama y
la hizo botar encima del colchn. Era la mujer caona?
S. No. O sea, s, era ella. Pero no est caona. Es una zorra.
Bueno, perdname fingi sentirse ofendido. Ests loca por ella,
chica, y ya puedes decir lo que quieras.
Kelsey se levant de la cama.
No es verdad!
Vale pas los dedos seductoramente sobre el edredn de algodn.

Pgina 127

Pero apuesto a que anoche pensaste en ella cuando estabas aqu sola en la cama,
verdad que s?
Le puso morritos a la almohada e hizo una notable y sonora
interpretacin, como si estuviera enrollndose con ella. Kelsey puso los ojos en
blanco y abri el armario.
Y qu te ha hecho, exactamente? Ya no me acuerdo.
Me ech la culpa de la desgracia de su familia. Kelsey se puso una
blusa marrn sobre el pecho y se mir en el espejo que haba en la puerta del
armario.
Y existe la posibilidad de que llamara para disculparse?
Kelsey asom la cabeza y le lanz una mirada incendiaria. Darren
levant las manos en ademn defensivo.
Slo digo que...
Me importa una mierda por qu ha llamado le cort Kelsey,
mientras se diriga al tocador a paso furioso. Y no quiero seguir hablando de
ella. Tengo un negocio que atender y un futuro que perseguir.

* * *

Susan Porter era como una versin de Jordan pero ms mayor. Sus
preciosos ojos verdes estaban rodeados de arruguitas, tena una sonrisa
radiante y caminaba con confianza. El parecido era increble.
Kelsey respir hondo y trat de calmar el latido salvaje de su corazn. Se
preguntaba si Jordan estara furiosa o agradecida. Kelsey no poda compensar a
todas y cada una de las personas a las que su compaa haba despojado de
todo, pero aqulla en concreto significaba mucho para ella. Aunque no tena
intencin de volver a ver a Jordan, corregir el dao que le haba hecho a la
seora
Porter supona dar un paso en la direccin correcta. Sonri y fue hacia
ella.
Me alegro de que haya decidido aceptar nuestra oferta.
La seora Porter le estrech la mano con firmeza y ella le devolvi el
apretn.
Por favor, sintese, seora Porter.
Llmeme Susan. Tom asiento en la silla que le indic Kelsey. Me

Pgina 128

ha sorprendido un poco, como comprender, dado que fue su compaa la que
me dej sin trabajo.
Kelsey se sent tambin.
As es, seora, y no tengo palabras para describir cunto lamento esa
situacin. Sin embargo, esta compaa nunca ha tenido como objetivo hacerle
dao a nadie. Compramos empresas que estn a punto de quebrar: habra
perdido su empleo igualmente. Espero que lo comprenda.
Susan la observ con curiosidad.
Lo comprendo. Por eso estoy aqu.
Kelsey se quit un peso de encima.
Me alegro de or eso le regal una amplia sonrisa. Tengo sus
papeles preparados. Ya ha hablado con Sarah sobre su salario y su nuevo
puesto, pero si tiene cualquier otra pregunta...
Lo cierto es que s. Susan cogi la jarra de la mesita de caf y se
sirvi un vaso de agua. Le gustan los nios?
La pregunta descoloc a Kelsey por completo. Qu tena aquello que
ver?
S que me gustan.
Fantstico. Quiero ser abuela algn da.
Eso es maravilloso. Seguro que tendr un montn de nietos.
Kelsey sinti el impulso repentino de despedir a aquella mujer antes de
haberla contratado siquiera. Quiz Susan
Porter estaba loca y tena que dar gracias al cielo porque Jordan estuviera
fuera de su vida, no fuera a ser que acabara como su madre.
Eso espero.
Kelsey le pas el contrato.
Necesito que lo lea y lo firme al final de cada pgina. Si tiene alguna
pregunta, no dude en hacrmela.
A decir verdad s que tengo ms preguntas.
Kelsey se encogi un poco. A saber qu iba a preguntarle aquella mujer
ahora.
Por qu yo? Con todas las mentes jvenes y brillantes que hay en la
ciudad, por qu me escogi a m? Levant la mano. No importa, no
responda. Me da la impresin de que no me dira la verdad.

Pgina 129

Aquella mujer no estaba loca. Kelsey se puso en guardia de inmediato:
Susan era ms lista de lo que aparentaba. Sin duda, era una mujer inteligente.
Hay cosas en la vida que no tienen respuesta, Susan, no importa
cunto nos esforcemos en entenderlas.
Al parecer, la madre de Jordan tuvo suficiente con aquella respuesta y
esboz de nuevo su radiante sonrisa. Firm el contrato y se lo devolvi a
Kelsey.
Puede empezar el lunes que viene le dijo Kelsey. Esperaba no estar
cometiendo un error. Sarah ser su supervisora. La est esperando para
ensearle el edificio. Ella le mostrar su puesto. Por encima de Sarah slo est
Douglas Whitaker.
Los ojos verdes de Susan relampaguearon con curiosidad.
Crea que la compaa era suya.
He decidido dejar mi cargo. Douglas ocupar mi lugar.
Demasiado duro?
A Kelsey la sorprendi una pregunta tan directa; tena la escalofriante
sensacin de que Susan saba ms sobre su persona de lo que dejaba entrever.
No, seora. No tiene nada que ver con eso. Sencillamente mi trabajo
aqu ha terminado.
Susan sonri y se puso en pie.
Tiene toda la razn. Estoy impaciente por empezar a trabajar para su
compaa. Me da la impresin de que tiene planes maravillosos para ella.
Se detuvo de camino a la puerta y mir a Kelsey una ltima vez.
Ahora entiendo por qu Ellie Whitaker te quiere tanto.
Sorprendida, Kelsey trat de encontrar una respuesta. De qu se
conocan Ellie y la madre de Jordan?
Susan, espere... empez.
Sin embargo, su nueva empleada ya haba salido. La oy hablando con
Sarah, pero no las interrumpi. Cuando las dos pasaron delante de su
despacho, Susan le dedic una gran sonrisa y Kelsey supo que su eleccin haba
sido acertada. Jordan tena suerte de tener a una madre en su vida, sobre todo a
una con tantas agallas. No pudo evitar pensar en su propia madre y en lo que
podran compartir, sobre todo en aquellos momentos. Ahora que su papel en la
empresa iba a cambiar, tendra tiempo para los pequeos placeres de la vida.
Ojal pudiera sentarse a hablar con su madre: la echaba muchsimo de menos.

Pgina 130

* * *

Kelsey trabaj unas pocas horas ms. Douglas lo tena todo bajo control y
le haba ordenado que se marchara del edificio de una vez, porque ella no
dejaba de interrumpirlo. Con una sonrisa en los labios slo de pensar en su
nueva libertad, tom la curva hacia su casa y dio un respingo al ver el coche de
Jordan. Casi cedi al impulso de pisar el acelerador y pasar de largo, pero tarde
o temprano tendra que enfrentarse a ella. Se detuvo en la entrada y puls el
nuevo cdigo. Una figura apareci en la parte de atrs de su coche cuando se
abri la puerta.
Saca las garras, nena. Aqu viene el siguiente asalto.
Jordan se acerc a su ventanilla.
Quin demonios te crees que eres?
Kelsey mir al frente para evitar el efecto hipntico de su mirada.
Me gustara pensar que soy Sharon Stone, pero en realidad soy Kelsey
Billings.
No vayas de lista conmigo.
Kelsey apret los dientes con tanta fuerza que temi que se le
desencajara la mandbula.
No voy de nada contigo.
Pis el acelerador y gir para aparcar en el patio. La verja se cerr, pero
Jordan la haba seguido hasta el interior.
Sabes que esto es propiedad privada, verdad? le dijo Kelsey al salir
del coche. Ya sabes lo poco que tarda la polica en llegar a mi casa.
Eres una zorra sin corazn. Jordan subi los escalones del porche de
un salto, tras los pasos de Kelsey. Y ahora intentas comprar a mi madre? Es
que no te detienes ante nada?
Por qu contratar a tu madre es no tener corazn? La he salvado de
trabajar en una hamburguesera cutre, no? solt Kelsey. Ella misma not el
desprecio en su voz y dese haberse mordido la lengua.
Bruja! La ira deform el rostro de Jordan. De verdad creste que
contratndola solucionaras esto? Creste que te perdonara as como as?
Kelsey la mir con perplejidad. Y pensar que se haba tomado la molestia
de contratar a Susan Porter para ayudarla a salir del agujero en el que viva y

Pgina 131

Jordan an tena la cara de quejarse.
Crees que la he contratado por ti? Tengo pinta de que me importe
una mierda lo que pienses? No te lo creas tanto: esto no tiene nada que ver
contigo. Kelsey meti la llave en la cerradura y abri la puerta de una
patada. Es hora de que te marches, Jordan.
Jordan mir hacia la puerta y luego volvi a posar los ojos en Kelsey
muy lentamente.
Me parece que no.
Jordan quera estrangularla y ver cmo aquellos labios risueos le
suplicaban clemencia. Aquellos labios... Dios, cmo le gustara besarlos. Sigui
a Kelsey hasta la sala de estar, ignorando sus miradas incendiarias y los insultos
que le lanzaba.
Kelsey dej la maleta en el suelo, al lado del sof.
Adelante. Di lo que hayas venido a decir y lrgate de aqu. Espera.
Se acomod en el sof. El sarcasmo era evidente en sus palabras. Ya estoy
lista. Me gusta estar sentada cuando la gente se me tira a la yugular. La sala es
toda tuya.
Jordan no estaba segura de si quera matarla o follrsela hasta dejarla
inconsciente. El escote de Kelsey se insinuaba entre los pliegues de su blusa de
seda, tentndola a probarlo. Sus esbeltas piernas se vean muy atractivas con
aquellos pantalones ajustados, que le marcaban la curva de su fabuloso trasero.
A Jordan le costaba trabajo concentrarse en lo que quera decir.
Cmo puedes estar ah sentada con tanta arrogancia mientras tu
empresa le destroza la vida a la gente?
Kelsey se limit a mirarla de hito en hito. Se encogi ligeramente de
hombros y Jordan dio un paso hacia ella. Ya slo las separaban algunos
centmetros.
Voy a decirte una cosa musit Kelsey con una mirada defensiva.
No tienes ni idea de lo que ests hablando. Crees que est bien invadir mi
espacio y comportarte como si yo fuera el enemigo. Por qu? Porque he tenido
xito donde t has fracasado: he conseguido que tu madre se sintiera segura y
feliz. Por qu t no has sido capaz?
Furiosa, Jordan grit:
No me dejaba!
Eso es pattico y lo sabes. Si fuera mi madre, la habra sacado de ese
barrio antes de que tuviera tiempo de deshacer el equipaje.

Pgina 132

Qu fcil es hablar. Como t no tienes madre...
Zorra!
Kelsey se levant de un salto y alz la mano para abofetearla, pero
Jordan le sujet la mueca antes de que le alcanzara la mejilla. Kelsey le tir del
pelo como una gata salvaje. A Jordan, el dolor en el cuero cabelludo le arranc
un cosquilleo en la entrepierna y, mientras le clavaba las uas a Kelsey, la bes
en la boca. Esta dej escapar un gritito desde el fondo de la garganta y afloj la
mano que tena aferrada al cabello de Jordan. A los pocos segundos, dejaba caer
los brazos y le sacaba a Jordan la camiseta del pantaln.
Sabes que eres una zorra, verdad?
Jordan le ech la cabeza hacia atrs para llegarle mejor al cuello, le
mordisque su delicada piel y sabore su aroma almizclado.
Y me siento orgullosa de serlo repuso Kelsey, metindole la mano
bajo la camiseta y arandole la columna.
Cuando Jordan ech la cabeza hacia atrs, llevada por aquel dolor tan
dulce, Kelsey aprovech para torturarle el cuello con besos y mordiscos.
No te parece que ya es hora de que dejes de culpar a los dems de tus
problemas? murmur, mientras descenda hacia sus pechos.
Jordan emiti un gruido ronco, agarr la blusa de Kelsey y se la abri
de un tirn. Los botones de perlitas repiquetearon sobre la mesita de caf al
caer. Kelsey jadeaba y con cada respiracin se le hinchaban los pechos bajo el
sujetador de encaje. Jordan le acarici la delicada tela antes de apartarlo y
saborearle el pezn, mientras le acariciaba la piel bronceada del pecho. La
acusacin de Kelsey an resonaba en su cabeza y lo cierto es que ella haba
llegado a la misma conclusin, aunque no quera admitirlo en voz alta.
A qu coo has venido? susurr Kelsey.
Jordan saba la respuesta. Haba venido a hacerle dao, a verla aullar de
dolor, igual que haba llorado su madre el da en que la despidieron. Pero
tambin quera verla retorcerse de deseo. Jordan no estaba segura del papel que
estaba desempeando ni del porqu. Estaba defendiendo el honor de su madre
o slo la haba usado de excusa para ir a ver a Kelsey? Se senta culpable por
querer meterle los dedos hasta el fondo. Intentaba castigarla porque ella no
tena fuerza de voluntad?
Desliz los dedos sobre el botn del pantaln de Kelsey y se lo
desabroch. Lo siguiente fue la ruidosa cremallera.
He venido a decirte cunto te desprecio.
Le meti la mano hasta el sexo hmedo y le introdujo los dedos hasta el

Pgina 133

fondo. Kelsey gimi y a Jordan le flaquearon las rodillas: Kelsey la volva loca.
Yo tambin te odio. Kelsey le agarr la camiseta con los dientes y se
apart unos centmetros. Qutate esta mierda.
Jordan la penetr con ms fuerza, deseosa de orla gritar de dolor,
adems de placer. Kelsey grit y ech la cabeza hacia atrs. Jadeando, le agarr
la mueca a Jordan y le clav el dedo para frenar sus embestidas.
Qutate la ropa de una maldita vez, joder. Ya!
Jordan la tir de espaldas sobre el sof y se puso encima de ella, con la
mano metida an entre sus piernas.
Las rdenes no las das t, Kelsey, las doy yo.
La penetr ms hondo con cada embestida y, cuando Kelsey se derriti
en sus manos, Jordan se retir y le baj los seductores pantalones. Kelsey pate,
se dio la vuelta y se arrastr boca abajo por el sof.
Dnde diablos te crees que vas?
Jordan la agarr del pie y se tir encima de ella para inmovilizarla en el
sof. La respuesta de Kelsey se perdi entre los cojines, mientras Jordan le
quitaba los pantalones y dejaba al descubierto su precioso trasero. Luego le
quit la camisa y el sujetador sin encontrar resistencia por parte de Kelsey. Al
pasarle los dedos por la suave curva de la espalda, se emocion. Le separ las
piernas a Kelsey y la penetr con los dedos. El gemido de Kelsey la deshizo por
completo.
Fllame, Jordan. Por favor.
El juego de hacerse dao haba acabado. En el momento en que Kelsey le
suplic que la hiciera suya, el intenso erotismo devolvi a Jordan al presente de
inmediato y ya no fue capaz de seguir alimentando su ira. Le sac los dedos y le
dio la vuelta. Su pecho se mova rpidamente al respirar y los pezones
endurecidos le suban y bajaban sin parar. Jordan los tom entre los labios, uno
despus del otro, y los chup lentamente. Al tiempo que pasaba la lengua por la
punta de los pezones, le acarici el ombligo y luego le meti la mano entre las
piernas. Kelsey estaba abierta y mojada, y sacuda las caderas ligeramente,
como muestra de su ansia.
Kelsey se arque cuando Jordan la penetr y gimi con cada embestida.
Agarr los pantalones de Jordan y se los baj con urgencia. En esta ocasin,
Jordan no se lo impidi, sino que la ayud a quitarle la ropa con la mano libre y
dio un respingo cuando Kelsey le acarici el cltoris.
No. An no.
Quera centrar toda la atencin en Kelsey. Le puso el pulgar sobre el

Pgina 134

cltoris y se lo frot en crculos hasta que sus jadeos urgentes se transformaron
en gritos desesperados. Senta que el orgasmo de Kelsey estaba cerca y la
penetr ms deprisa y con ms fuerza. Lo nico que vea era a Kelsey: no exista
nada ms, salvo ellas dos. Kelsey se abri de piernas por completo, sin ningn
tipo de pudor, y Jordan le meti los dedos al ritmo en que sacuda las caderas,
mientras le frotaba el cltoris sin pausa. Las paredes internas de su sexo se
contrajeron, resbaladizas, en torno a sus dedos a medida que se incrementaba la
presin. Kelsey se sacudi contra ella con embestidas salvajes y frenticas.
Jordan us todo su cuerpo para imprimir energa a la mano que
penetraba a Kelsey una y otra vez, dentro y fuera, hasta que Kelsey se puso
rgida debajo de ella y se le aferr con fuerza a la nuca. Se retorci y estremeci,
grit y se balance bajo el peso de Jordan, hasta que las sacudidas remitieron y
las contracciones se convirtieron en pulsaciones en torno a los dedos de Jordan.
Cuando se calm su respiracin, mir a Jordan a los ojos y desliz una mano
entre ellas, le acarici el vientre y hall su coo mojado.
Pocos segundos despus de que le frotara el cltoris con uno de sus finos
dedos, Jordan grit y se corri explosivamente. Se frot contra la mano de
Kelsey hasta que le fallaron las rodillas y se derrumb sobre sta. Hundi la
nariz en el cuello de Kelsey, aspir sus fragancias mezcladas y se qued quieta,
escuchando el sonido de su corazn.
Se reira si le dijera que estoy enamorada de ella?

Pgina 135

C CA AP P T TU UL LO O Q QU UI IN NC CE E

Kelsey aspir profundamente el aroma almizclado de Jordan. Abri los ojos y se
le encogi el corazn en el pecho al sentir a Jordan abrazndola tan fuerte.
Aquello estaba mal: dos mujeres hacindose pedazos la una a la otra. Se oblig
a mirar ms all del cabello oscuro y sedoso, a escasos centmetros de su rostro,
y ech mano de toda su fuerza de voluntad para salir de debajo de Jordan y
alejarse de sus brazos fuertes y sus manos hbiles. Cogi los pantalones que
haba dejado arrugados en el suelo y se los puso enseguida; despus se puso la
camisa y se la aguant cerrada con las manos.
Jordan se levant del sof. Estuvo muy callada, mientras se pona los
pantalones bajo la atenta mirada de Kelsey. Todava le dola todo el cuerpo
despus de aquel orgasmo tan intenso: sin duda alguna, Jordan era la mejor
amante que haba tenido nunca y la primera a la que haba querido de verdad.
Mranos. Kelsey levant el brazo para ver las marcas que los dedos
de Jordan le haban dejado en la mueca. Unos plidos mechones de pelo le
caan sobre la cara.
Nos comportamos como si nos odiramos.
Jordan se frot la frente con la palma de la mano.
Nunca te entender, ni a ti ni a tu empresa. Tampoco estoy segura de
querer hacerlo. Pero tenemos una conexin.
Kelsey casi se olvid de respirar. Esper, deseosa de or de labios de
Jordan lo que en el fondo de su corazn ya saba. Cuando Jordan se qued
callada, reprimi el impulso de ir hacia ella, acariciarle el pelo y besar aquellos
labios de ensueo. Contuvo las lgrimas y se dio la vuelta. Jordan no iba a
decirlo.
Kelsey quera estar sola, hacerse un ovillo y romper a llorar, pero no
poda mostrar su debilidad delante de aquella mujer tan fuerte. No se mostrara
derrotada delante de nadie, as que fue a la puerta y cogi el picaporte.
Supongo que no hace falta que te acompae.

Pgina 136

Espera!
El grito agudo de Jordan hizo que Kelsey se volviera hacia ella. Le
temblaron las piernas al ver la expresin de su rostro. Inspir y expir
lentamente; Jordan se le acerc.
No puedo hacerlo dijo Jordan.
Kelsey sinti que le invada una negra oleada de decepcin. Se le encogi
el corazn.
No voy a disculparme por nada de lo que he hecho en la vida dijo
con frialdad. Soy quien soy y estoy orgullosa de la persona en la que me he
convertido. Nunca llegars a conocer a la verdadera Kelsey.
Jordan retrocedi como si Kelsey le hubiera dado una bofetada.
T conoces a la verdadera Kelsey? Sabes lo que quieres?
S, y t?
La mirada de Jordan se suaviz y le roz el brazo a la otra mujer.
Creo que s, pero quiero pedirte algo.
A Kelsey se le aceler el corazn de nuevo.
El qu?
Necesito tomarme unos das para pensar en mi madre, en mi trabajo.
En nosotras.
Nosotras.
Kelsey hizo un esfuerzo para no lanzarse en brazos de Jordan y
suplicarle que se quedara para siempre.
Existe un nosotras? pregunt, temerosa de su respuesta.
Jordan la bes en la frente con sus clidos labios.
Para m, s.
Kelsey not que las lgrimas le nublaban la visin. Se apoy en Jordan
para no caer al suelo. La necesidad de abrazarla era superior a sus fuerzas, as
que desliz los brazos en torno a su cintura y suspir cuando not el vientre de
Jordan contra el suyo.
Para m, tambin le susurr a Jordan al odo.
Entonces, no lo estropeemos.
De acuerdo.
Kelsey quera decir algo ms, pero not que Jordan haba hecho un gran

Pgina 137

esfuerzo para dar aquel paso y tena que esperar a que estuviera preparada
para dar el siguiente. Aun as, una alegra desenfrenada la domin y fue
incapaz de dejar de sonrer. Jordan senta algo por ella y eso que todava no
saba el cambio que haba hecho en Billings Industries.
Jordan la mir como si la viera por primera vez.
Tengo que irme.
Kelsey asinti y se mordi el labio inferior para no llorar.
Estar aqu cuando vuelvas.
Jordan la bes otra vez en los labios con ternura y se march.
Kelsey contempl al amor de su vida desde la ventana.
Por favor, vuelve a m.

* * *

Estoy muy emocionada por la mudanza afirm Susan Porter,
mientras transportaba cajas desde la cocina a la puerta principal.
Tendras que dejarme llevarlas a m le dijo Jordan.
Ya haces bastante. Se supone que tendras que estar en Palm Springs,
dndote un respiro.
Es lo que habra hecho si hubieras esperado una semana ms.
An no poda creer que su madre hubiera encontrado un nuevo
apartamento en veinticuatro horas.
Ni siquiera has empezado en tu nuevo trabajo todava.
Soy eficiente replic su madre, obviamente satisfecha de s misma.
Cuando vuelva a trabajar ya no tendr tiempo para la mudanza. Adems, crea
que queras que me fuera de esos apartamentos.
Claro que s, pero...
Te fastidia que trabaje para el enemigo.
No es eso. En absoluto protest Jordan.
Ah, no? Quieres hablar de ello?
No.
No parece que te alegres mucho.

Pgina 138

Jordan cogi una caja vaca y empez a meter cacharros de porcelana
dentro.
Cmo puedes trabajar para ella? solt, sin poder contenerse.
Haca dos das que haba visto a Kelsey y todava no tena un plan de
accin. Era como si estuviera al borde de un precipicio y lo nico que poda
hacer era rezar para no cometer ninguna estupidez que la precipitara al abismo.
Amaba a Kelsey y quera encontrar el modo de superar todo el dao que se
haban hecho, pero Kelsey estaba satisfecha con su imperio multimillonario y
no pareca dispuesta a disculparse por nada, as que Jordan no saba cmo iban
a encontrar un punto medio.
Trabajar para quin, cario?
Jordan puso los ojos en blanco.
Sabes perfectamente de quin hablo.
Trabajo para un l. No una ella.
Qu ha pasado con Kelsey? pregunt Jordan, como si no le
importara.
No te lo creeras aunque te lo dijera. Oyes con las orejas, no con el
corazn.
Qu puetas significa eso?
Su madre mont otra caja. El ruido de la cinta adhesiva la estaba
poniendo de los nervios.
Esa mujer se ha dejado la piel haciendo lo que se esperaba de ella
explic Susan, mientras le quitaba una taza a Jordan y la guardaba en su caja.
Un da, cuando madures, entenders que las cosas no siempre son lo que
parecen.
Hoy no quiero hablar de Kelsey Billings, si no te importa.
Su madre lanz una carcajada.
Nunca has sabido admitir cundo estabas equivocada. se es tu
problema: eres terca como una mula.
Ah, s? Me pregunto de quin lo habr heredado.
Jordan cogi un par de cajas y sali de la cocina.
Kelsey no es el enemigo. Es un ngel roto una voz femenina son a
su espalda.
Jordan se dio la vuelta y se encontr cara a cara con una mujer de cabello
plateado, anchas caderas y formas generosas y maternales, con pantalones de

Pgina 139

algodn azul marino y una blusa de flores. Llevaba el pelo cogido con un clip
en la parte de atrs de la cabeza.
Hola, Ellie! Gracias por venir. Susan pareca encantada. Te
presento a mi hija Jordan. Jordan, ya conoces al marido de Ellie, Artie Whitaker.
S, lo recuerdo Jordan asinti, corts. Encantada de conocerte,
Ellie.
Igualmente.
Jordan estudi a las dos mujeres, que sonrean tontamente como si se
rieran de ella.
De qu os conocis?
De las clases de arte dijo Ellie.
Aerbic intervino Susan.
Las dos se echaron a rer como colegialas.
Creo que deberamos sentarnos. Ellie mir a su alrededor. Queda
algn mueble?
Todos respondi Susan alegremente. He decidido tirar la casa por
la ventana. Maana me llevarn el sof nuevo al apartamento.
No me lo habas dicho balbuce Jordan. Te has gastado el resto
de tus ahorros?
Ellie enarc las cejas.
Creo que ya s por qu Kelsey est que se tira de los pelos por ti.
Se acomod en el sof mientras Susan preparaba el t.
Dselo le orden desde la cocina.
Ellie dej de rer y se puso seria.
Tu madre piensa que ha llegado la hora de que sepas la verdad,
Jordan, pero cree que a ella no le hars caso.
Depende de lo que me diga murmur Jordan.
Los ojos de Ellie relampaguearon con determinacin.
Quiero a Kelsey y no voy a permitir que le hagas dao.
Jordan apret los labios con firmeza y dijo, controlando el tono de voz:
Creo que Kelsey sabe cuidarse sola.
Al parecer no tienes muy buen concepto de ella.

Pgina 140

He intentado ver ms all de sus prcticas empresariales poco ticas.
Qu amable por tu parte. Ellie acept el t helado que le ofreca
Susan y pregunt: Siempre es as?
Siempre.
Muchas gracias, mam repuso Jordan, dando un sorbo de t.
Alguna vez has querido a alguien tanto que por protegerle lucharas
hasta la muerte? quiso saber Ellie.
Jordan not que el corazn se le aceleraba cuando le vino a la cabeza el
rostro de Kelsey. Lentamente, respondi:
Entiendo el sentimiento.
Bien, Artie y yo queremos a esa nia como si fuera nuestra. Por esa
razn busqu a tu madre cuando Artie me cont que te haba conocido. Not
que las cosas entre Kelsey y t no iban bien y quera ayudar.
Jordan mir a su madre con el entrecejo fruncido.
As que te has dedicado a hablar de m a mis espaldas y ahora quieres
interferir en mi vida privada?
Susan asinti, sin avergonzarse en lo ms mnimo.
Es lo que hacen las madres.
Jordan se sent, resignada. Cuanto antes oyera lo que la nueva amiga de
su madre tena que decirle, antes acabaran de empaquetar las cajas y se iran de
aquel lugar. Adems, tambin senta curiosidad: si Kelsey tena amigos ntimos
dispuestos a defenderla con una lealtad inquebrantable, significaba que era
mucho ms que la malvada empresaria que Jordan deseara odiar. Aunque eso
ya lo saba, se senta obligada a averiguar algo ms.
De acuerdo, te escucho dijo.
El abuelo de Kelsey era alcohlico. El sueo de su vida era montar su
propio negocio y lo intent, pero acab en bancarrota. A partir de entonces se
volvi un amargado que echaba la culpa de su fracaso a su familia y amigos, en
lugar de sealarse a s mismo. Le pegaba al padre de Kelsey y al resto de su
familia regularmente. Ellie hizo una pausa para enjugarse las lgrimas.
Convirti a sus hijos en ladrones y mendigos. John creci sin saber por qu
razn tener un negocio poda convertir a un hombre en un monstruo, pero no
quera que a otras familias les pasara lo mismo que a l.
Qu irona puntualiz Jordan, considerando la de gente que se ha
quedado sin empleo por su culpa.

Pgina 141

Ellie suspir.
Eso no era lo que l quera. Cre Billings Industries para salvar a los
empresarios y a sus familias del desastre. Quera ayudar comprando empresas
que estaban al borde de la quiebra. No s muy bien por qu se estrope todo.
Por avaricia? sugiri Jordan.
Ellie la mir a los ojos y no se dej avasallar.
Kelsey acaba de poner a mi hijo al frente de la compaa y su trabajo
ser implementar un nuevo plan de empresa.
Yo tambin voy a participar anunci Susan, muy animada. Kelsey
me lo ha explicado: la compaa invertir en los negocios para que remonten y
la gente conserve su empleo.
Jordan cambi de posicin en su asiento. Se le haba hecho un nudo en el
estmago y le estaban entrando ganas de vomitar.
Un plan de empresa nuevo?
Douglas y ella llevan meses trabajando en eso revel Ellie. Kelsey
siempre ha odiado en lo que se haba convertido la empresa, pero no poda
decrselo a su padre, porque no quera hacerle dao.
Jordan hizo un esfuerzo para aclarar sus enmaraados pensamientos.
Si ya no lleva la compaa, qu es lo que va a hacer?
Ellie le sostuvo la mirada.
Creo que eso depende de ti.

* * *

Kelsey meti una maleta con ruedas en el camerino, mientras Darren
observaba su rostro en el espejo. Segn l, el maquillaje de Kelsey le sentaba
mejor que el suyo.
Cielo? Esto... no he hecho el equipaje dijo l, cuando Kelsey abri la
maleta frente al armario. Si nos vamos a Hawai, debera prepararme.
Kelsey solt una carcajada.
No me voy a Hawai; lo dejo.
No lo dices en serio. Darren baj el aplicador de rmel. Este sitio
no sera nada sin ti. S, ya s que el dinero te da igual, pero a algunos de
nosotros nos gusta.

Pgina 142

Kelsey meti las minifaldas y los tops en la maleta. Cuando retir los
trajes de escena de las perchas, se dio cuenta de que haba un traje de ejecutiva
arrugado en un rincn.
Me he pasado la vida escondida detrs de una falsa sonrisa y un
corazn de piedra dijo, mientras recoga tambin el traje de chaqueta de
marca. Este sitio era mi refugio. Un cambio, algo diferente. Aqu poda
ocultar a la persona que no quera que vieran los dems. Pero la bailarina
tampoco soy yo de verdad.
Claro que no le sonri Darren. Pregntale a cualquier stripper.
Ya no voy a ser ninguna de esas personas afirm.
A Darren le temblaron los labios.
Ay, cario, ests enamorada. La rode con los brazos y le estruj la
cara contra el pecho. Verdad que es el sentimiento ms hermoso del mundo?
Kelsey not que se le llenaban los ojos de lgrimas, pero las contuvo.
Alguien se aclar la garganta detrs de ella: era Sharon, que entraba en la
habitacin.
Va todo bien?
Dentro de un momento, todo ir de maravilla.
Kelsey not que la dominaba la ira casi de inmediato. Sharon pareca tan
inocente...
Hay alguna pista sobre la persona que te destroz la casa?
No. Te puso cachonda pagarle a Paula para que le hiciera un
lapdance?
La vacilacin culpable delat a Sharon.
Mierda. Lo siento. Fue una estupidez por mi parte.
No hace falta que lo jures. En qu estabas pensando?
Sharon le sostuvo la mirada con idntica firmeza.
Quera alejar a esa mujer de ti. Crea que si me libraba de ella volveras
conmigo.
Nunca estuve contigo, Sharon. Nunca te promet amor. Lo pasamos
bien juntas, pero eso es todo. Nunca hubo ms.
Lo s. Lo siento, Kelsey.
Y las amenazas de muerte? Tambin son cosa tuya, verdad? Otro
intento enfermizo de recuperarme?

Pgina 143

Sharon dio un respingo.
Yo nunca hara algo as. Puede que te quiera, pero no soy imbcil.
Kelsey la mir fijamente, intentando leer su expresin. Por alguna razn,
su sistema de alarma interior se fue al garete el da que conoci a Jordan.
Sharon le cogi las manos.
Quienquiera que te est haciendo eso, va en serio, Kelsey. Estoy muy
preocupada por ti.
Si menta, lo haca condenadamente bien. Kelsey dud, confusa: si
Sharon no era la persona que la estaba acosando, tena que ser Paula, pero
Paula le haba parecido bastante conforme con el pasado cuando haban
hablado.
Qu haces? le pregunt Sharon, al ver la maleta.
Vas a tener que buscarte a otra bailarina contest Kelsey. No voy a
volver.

* * *

Qu pas con la madre de Kelsey? pregunt Jordan, mientras
acababan de embalar las ltimas cajas.
Ellie la mir con los ojos azules anegados en lgrimas.
Se rindi. Creo que se habra llevado a los nios con ella, pero no
poda soportar hacerle ms dao a John. Para Kelsey, su madre lo era todo y su
padre tambin. Desde entonces ha tenido el corazn roto, hasta que llegaste t.
Jordan se limit a mirarla fijamente, ya que se haba quedado sin habla.
Y t, mi cabezona hija, vas y la dejas apunt su madre.
Jordan se sinti traicionada.
Te estaba defendiendo a ti.
No necesito que me defienda nadie. Necesitaba que me dieran una
patada en el culo por deprimirme en lugar de salir a buscar trabajo.
Jordan neg con la cabeza; no daba crdito a sus odos. Le importaba un
carajo lo horrible que hubiera sido la vida de Kelsey, los fantasmas que la
perseguan o las personas que haba perdido, porque, aun as, segua siendo
quien les daba la patada a decenas de personas y se haca rica a su costa.
Eres mi madre dijo. Tena que defenderte.

Pgina 144

Aquello le lleg al corazn y, en lugar de responderle con alguna irona,
como siempre, su madre le dio un abrazo.
Lo siento. Tendra que dar gracias por lo mucho que me cuida mi hija.
Pero no te atrevas a echarme la culpa de todos tus problemas.
Aquellas palabras apagaron el enfado de Jordan como por ensalmo: era
exactamente lo que haba hecho el abuelo de Kelsey. Haba culpado de su
fracaso a todo el mundo, salvo a s mismo, y Jordan se daba cuenta de que ella
estaba actuando del mismo modo. Era ms fcil culpar a Kelsey que admitir que
no poda solucionar los problemas de su madre ella sola. Qu estpida haba
sido! Haba estado a punto de perder a la nica amante que le haba importado
realmente, porque era demasiado cabezota y no quera enfrentarse a la verdad.
Y la verdad era muy simple: no poda vivir un solo da ms sin Kelsey.
Creo que ya has odo lo suficiente sobre la clase de persona que es
Kelsey dijo Ellie. Pero, por si necesitas ms pruebas, lee esto.
Le dej un recorte de peridico en el regazo.

Kelsey Billings es la fundadora de Nueva Esperanza, una
organizacin destinada a salvar negocios de la bancarrota. La seorita
Billings es muy conocida por el apoyo filantrpico que ha prestado a las
asociaciones benficas de Los ngeles y ha donado recientemente un milln
de dlares para ayudar a las mujeres y los nios que escapan de situaciones
de violencia domstica. Su iniciativa, el programa 'Un Nuevo Principio',
proporciona alojamiento y asistencia educativa a las vctimas de maltrato.
La construccin fue financiada por la Fundacin John Billings Senior, que
lleva el nombre del abuelo de la seorita Billings. sta ha fundado tambin
Nuevas Generaciones, una organizacin que colabora en la localizacin de
personas desaparecidas.

Jordan pens en la madre de Kelsey. Kelsey no se haba quedado sentada
ni haba permitido que la tristeza se apoderara de su vida, sino que haca cosas
por el futuro, ya que no poda hacer nada para reparar el pasado. Aquella mujer
no era slo un ngel roto, sino que tena el alma rota y trataba de repararla ella
sola. Ya era hora de que Jordan fuera a buscarla y se ofreciera a echarle una
mano en aquella tarea.
Estoy enamorada de un ngel susurr.
Ah, casi me olvido. Ellie le tendi un sobre amarillo. Paula
Riching dej esto antes y me pidi que se lo diera a Kelsey. Te dejar que hagas
los honores. Cogi un rollo de cinta adhesiva. Susan, te he contado lo de

Pgina 145

las reformas en mi casa? Las ha hecho Paula, tiene su propia empresa de
construccin.
Jordan capt la insinuacin. Era evidente que Ellie no saba nada de la
hostilidad de Paula hacia Kelsey y trataba de dejar entrever que, si Jordan no
jugaba bien sus cartas, Kelsey tena otras opciones.
Abri el sobre y desdobl el papel que haba dentro. Al principio no
entenda qu era: haba una esquela grapada a la hoja, con el nombre de George
Paul Riching. Enseguida baj los ojos a las palabras impresas debajo del recorte.

T MATASTE A MI PADRE, HIJA DE PUTA.
VOY A POR TI

El miedo la atenaz, intenso y asfixiante, y casi se le par el corazn. Se
levant del sof de un salto.
Llamad a la polica. Que vayan a casa de Kelsey. Deprisa!
El papel se cay al suelo cuando ech a correr hacia la puerta.

Pgina 146

C CA AP P T TU UL LO O D DI IE EC CI IS S I IS S

Kelsey se sec las lgrimas con un pauelo de papel y pas la pgina del lbum
de fotos. Su madre miraba a su padre con arrobo y una enorme sonrisa en su
hermoso rostro. Su padre, alto y orgulloso, le devolva la mirada como si no
hubiera ninguna otra mujer en el mundo. Slo tena ojos para ella.
Kelsey no olvidara nunca el amor de su padre y en aquellos momentos
dara cualquier cosa por orle decir una vez ms lo orgulloso que estaba de ella.
Y Kevin, aun siendo un fracasado, obtena la misma atencin. No pasaba da sin
que su padre les dijera a los dos lo mucho que los quera y los valoraba. Dej
escapar un sollozo. Dentro de dos semanas sera el aniversario de su muerte. Su
madre y su hermano la haban dejado sola para afrontar todo aquello. Cmo
haban podido? Se estaba desmoronando. Llevar la compaa la haba
convertido en una mujer dura de pelar las veinticuatro horas del da. Al
convertirse en bailarina, se haba transformado en una diosa de la seduccin. Y
de repente, ya no era ninguna de las dos cosas. Era slo Kelsey Billings, la
propietaria de una empresa que por fin hara lo que tena que haber hecho
desde el principio.
Ensimismada en los recuerdos, pas el dedo cariosamente sobre una
foto de su padre y le acarici la barbilla cuadrada.
Va por ti, pap. De tal palo, tal astilla.
Slo que Kelsey no haba planeado perder al amor de su vida por no ser
capaz de cambiar. Se hizo un ovillo en el sof y se pregunt cundo sabra algo
de Jordan. Lo nico que le haca levantarse de la cama aquellos ltimos dos das
era pensar en que pronto volvera a abrazarla.
Un perro ladr a lo lejos y atrajo su atencin hacia la ventana. Dej el
lbum a un lado y se levant. Con la luz del atardecer, era difcil ver nada entre
las sombras del jardn. No vea a nadie, pero senta algo... o a alguien. Se dirigi
a la puerta principal para comprobar que estaba cerrada. Fue entonces cuando
lo oy: pasos en el porche. Eran demasiados ligeros para ser de una persona,
pero tambin le parecieron demasiado pesados para ser de un animal. El miedo

Pgina 147

la paraliz.
Quin anda ah? grit a travs de la gruesa hoja de madera.
Soy yo, Paula, tu nueva vecina.
Kelsey abri la puerta, pero dej la cadena puesta.
Tendras que haber llamado.
Paula agit una botella de vino sobre su cabeza.
Traigo unos regalos.
Cmo has pasado la verja?
Kelsey se senta ridcula por ser tan paranoica, pero, si Paula haba
podido entrar, cualquiera podra hacerlo. sta se encogi de hombros.
Trabajo en la construccin. Has odo hablar de las escaleras?
Has saltado el muro?
Paula se encogi de hombros otra vez.
Quera darte una sorpresa. Una agradable.
Mir la cadena y Kelsey se sinti avergonzada por mostrarse tan poco
hospitalaria, as que se apresur a dejarla entrar. Agradeca la compaa y
quera dejar atrs el pasado. Era lo que pareca querer Paula el da que
comieron juntas.
Paula entr con una ancha sonrisa en el rostro.
Qu? No traes cena? brome Kelsey. Crea que la obligacin de
los nuevos vecinos era traer pastel o algo.
No se me da bien cocinar contest Paula. Le dio el vino y ech un
vistazo a su alrededor mientras Kelsey cerraba la puerta. Bonita casa.
Pasa y sintate.
Kelsey la condujo a la sala de estar y Paula tom asiento en el sof.
Inmediatamente, se puso el lbum de fotos sobre el regazo y empez a pasar
pginas. Kelsey sac copas y se sent en el otro extremo del sof.
Ese era mi padre seal una foto. T y yo tenemos muchas cosas
en comn: las dos tenamos padres fantsticos y los echamos terriblemente de
menos.
Paula la observ inquisitivamente, como si buscara en su rostro algn
significado oculto. Cerr el lbum y lo apart.
Siento curiosidad: tu padre o t derramasteis alguna lgrima cuando
matasteis al mo?

Pgina 148

Kelsey se qued helada y el pnico le atenaz la boca del estmago.
Neg con la cabeza y pase la mirada a su alrededor, en busca de algo con lo
que defenderse. Sin embargo, apartar los ojos de su oponente fue una estupidez
y tendra que haberlo previsto. Paula se le ech encima en un abrir y cerrar de
ojos, se sent sobre su estmago y le rode el cuello con las manos para
estrangularla.
Tu padre llev al mo a la tumba. Paula ense los dientes mientras
la estrangulaba con ms fuerza. Se llamaba a s mismo fracasado.
Kelsey ara los dedos que la asfixiaban y pate en el aire. Los pulmones
le ardan, en busca de oxgeno. De repente Paula la solt y se levant de encima
de ella con tanta calma como quien desmonta de un caballo. Kelsey se desliz
del sof al suelo con un ataque de tos que casi la hizo vomitar. Se cogi el cuello
y observ a Paula con detenimiento.
De verdad creas que dejara que te salieras con la tuya as como as,
despus de lo que tu padre y t le hicisteis? pregunt Paula. La saliva brillaba
en sus labios.
Pero dijiste que tenamos que mirar hacia delante.
Paula se agach ante ella y la fulmin con mirada de manaca.
Miento bien, zorra estpida.
Kelsey se puso rgida. No era capaz de apartar la mirada de la maldad
que haba en sus ojos. Retrocedi hasta quedar de espaldas contra la mesita del
caf y Paula se incorpor y se puso de pie ante ella.
Pobrecita Kelsey. Oh, no..., su papato se ha muerto. Vamos a sentir
pena por ella. Oh, no..., mamata se fue de casa. Vamos a sentir an ms pena
por ella. Pobre Kelsey! se frot los ojos, inyectados en sangre. Dime,
alguien se compadeci alguna vez de mi padre? Alguien se par a
preguntarse por qu se haba rendido?
Kelsey not cmo la ira reemplazaba al miedo. Cerr los puos y le
sostuvo la mirada a Paula mientras se levantaba del suelo. No pensaba dejar
que se burlara de ella.
No sabes una mierda de m, de mi familia ni de mi vida. No te atrevas
a manchar el nombre de mi padre pronuncindolo con tu asquerosa lengua.
Eres pattica.
Crees que has engaado a todo el mundo escupi Paula. Ellie y
Artie estn cegados y no ven ninguno de tus defectos. Debe de ser jodidamente
maravilloso donar miles de dlares a la beneficencia como quien echa una
moneda a una fuente. Mi padre tuvo que humillarse por cada centavo que

Pgina 149

gan.
Se te ha ocurrido pensar alguna vez que fue tu padre el que llev su
negocio a la quiebra, no nosotros? sise Kelsey.
Pero Paula no haba acabado de hablar.
Cundo coo dejarn todos de compadecerse por una stripper y el
cabrn de su padre que llevaron a un buen hombre a la tumba?
Kelsey se senta fuerte, ya que haba hecho todo lo que estaba en sus
manos para reparar el dao que haba infligido a su familia y, por fin, estaba en
paz.
Quiero que te marches dijo con serenidad.
Paula pestae varias veces y a continuacin se lanz sobre ella. Las dos
cayeron y rodaron sobre la moqueta, forcejeando y tirndose del pelo. A Kelsey
le result fcil entrar en la pelea, despus de tantos aos de entrenamiento.
Como oponente, Paula era ms corpulenta y ms fuerte, pero estaba furiosa y
era torpe. Kelsey apret los dientes y le dio un codazo en la nariz. Cuando
Paula se llev las manos a la cara, la peg una vez, y otra, y otra. Luego la
agarr del pelo y le estamp la cara contra el suelo.
Nosotros no matamos a tu padre. l mismo se cav su tumba y por esa
razn mi... mi padre le compr el negocio. Cmo te atreves a culparnos?
Kelsey quera decir ms, gritarle que su padre tambin se haba cavado
su propia tumba, pero saba que no servira de nada. Paula necesitaba echarle la
culpa a otra persona. Volvi a golpearle la cabeza contra el suelo antes de ir por
el telfono. En cuanto cogi el auricular, not un dolor agudo y lacerante en la
espalda, lanz un grito y cay de rodillas.
Paula salt encima de ella y la inmoviliz boca abajo contra la moqueta.
Le golpe la cabeza contra el suelo mientras profera toda clase de insultos.
Kelsey vio las estrellas tras los prpados cerrados, mientras la cabeza le
estallaba de dolor.
Tienes las manos manchadas con su sangre y ya es hora de que pagues
por tu crimen.
Paula volvi a clavarle algo en la espalda y Kelsey levant la mirada
hacia aquellos ojos feroces y malvados.
Paula, para, por favor. S lo terrible que fue para ti perderle.
Cabrona de mierda, no creas que puedes comprenderme. Tu padre y
t me arrebatasteis lo nico que me importaba en la vida.
Kelsey dobl las piernas contra el pecho de Paula y la empuj. Paula

Pgina 150

sali volando y cay de espaldas. Cuando Kelsey trat de levantarse, le
flaquearon las piernas y, por un instante, se le nubl la vista. Sinti un
hormigueo en los brazos y la cara le arda. Poco a poco el corazn dej de
aporrearle el pecho. Paula la observ plcidamente durante todo el proceso, sin
dar muestras de querer atacarla de nuevo.
Tendras que haber visto la cara de tu papato cuando me present en
su oficina con una pistola y le dije que su pequea putita morira lenta y
dolorosamente. Supongo que su viejo corazn no pudo soportarlo. Se ri con
maldad. Fue una gozada ver cmo se agarraba el pecho y se arrastraba por el
suelo, a gatas, para suplicarme que no te hiciera dao.
A Kelsey se le llenaron los ojos de lgrimas al imaginar a su padre
suplicando por la vida de su hija en lugar de la suya propia. Le parta el
corazn que hubiera muerto atemorizado y su enfado se convirti en odio
profundo. Se le volvi a nublar la vista y el cuerpo no le respondi, por mucho
que intentara moverse. Intent gatear hacia Paula, decidida a arrancarle hasta el
ltimo soplo de aire de los pulmones para vengar a su padre, pero los brazos no
la sostuvieron y se desplom sobre la moqueta, jadeando. Cuando se le aclar la
vista, vio que Paula sostena una jeringuilla demasiado cerca de su cuerpo y el
miedo se apoder de ella. Sinti un cosquilleo en todas y cada una de sus
terminaciones nerviosas.
Ha llegado tu hora, Kelsey. Me ha parecido adecuado hacerlo coincidir
con el aniversario de la muerte de mi padre. Paula se limpi la sangre del
labio y sonri. Cuando te encuentren, estars drogada hasta las cejas, muerta
sobre la tumba de tu padre. Habrs dejado una nota de suicidio muy dulce,
explicando que ya no podas seguir viviendo despus de lo que le habas hecho
a mi padre. Dios sabe que seguiste adelante con tu vida como si ninguno de
nosotros hubiera existido, guarra asquerosa.
Agarr a Kelsey del brazo y la arrastr por la moqueta. Kelsey intent
gritar, pero ya no tena control alguno sobre su cuerpo. Trat de cogerle la
pierna a Paula, pero tena los brazos paralizados. La habitacin daba vueltas a
su alrededor y vea luces azules en las paredes.
Paula la solt y se alej de ella.
Joder, Artie me va a obligar a hacer esto por las malas. Kelsey cerr los
ojos despus de que la habitacin girara por ltima vez.
Lo siento mucho, pap. Y se hundi en la oscuridad.

* * *


Pgina 151

Jordan pis el acelerador con fuerza, dominada por el amor, la
adrenalina y el miedo ms atroz que haba sentido nunca. Tomaba las curvas a
una velocidad de vrtigo, mientras rezaba por no llegar demasiado tarde.
Cuando aparc en la calle de Kelsey, rog a Dios que no le hubiera pasado
nada.
Un chirrido de neumticos la sac de sus pensamientos. Varios coches de
polica la adelantaron y se detuvieron junto a los que haba ya aparcados frente
a la puerta de Kelsey. La polica haba abierto la verja. Jordan no quera atraer la
atencin hacia ella, por lo que cerr el Viper y corri hacia la casa que haba a
dos nmeros de la de Kelsey, cuyo patio delantero daba a la calle.
Sin dudarlo un segundo, corri a la parte trasera de la casa, de estilo
Victoriano. Un perro se abalanz contra la puerta del porche y las luces del
sistema de seguridad iluminaron el patio. Jordan escal el muro entre las casas,
para pasar a la propiedad adyacente. Las ramas de los rboles colgaban sobre el
jardn como un toldo verde y el musgo que las cubra confera un aspecto
amenazador a la oscura noche. La casa se vea vaca, los propietarios deban de
estar fuera.
Jordan contuvo la respiracin. Oa a la polica en la calle; uno de los
agentes le gritaba a Paula que saliera. Jordan not movimiento y se escondi
detrs de un rbol. El resplandor de la luna se colaba entre las ramas y
delineaba una silueta: Paula estaba en el muro que divida las dos viviendas y
tena a Kelsey echada a la espalda. No poda saltar con ella en brazos, as que la
solt primero y salt despus.
Jordan tena que actuar de inmediato o Kelsey morira, si es que no
estaba muerta ya. Se agazap detrs de un arbusto para intentar ver mejor a la
hermosa mujer que yaca inerte en el suelo. No poda ver si respiraba y tampoco
la vio hacer el menor movimiento. Nada.
Seor, por favor, no dejes que acabe as. Que no haya llegado tarde.
El miedo y el amor obran milagros. Jordan sali de detrs del arbusto y
se incorpor, sacando pecho.
Qu coo ests haciendo?
Paula se volvi al punto, con los ojos llenos de maldad.
Atrs!
Kelsey segua sin moverse y Jordan sinti nuseas. Necesitaba alguna
seal de que segua con vida. Tena el pelo alborotado sobre la cara y los labios
plidos como la muerte.
Se acab, Paula. La polica te tiene rodeada.

Pgina 152

Funcionara si suplicaba? A lo mejor Paula se asustaba, si saba que iban
a arrestarla, y soltaba a Kelsey.
Huye, an ests a tiempo. No le hagas dao.
La respuesta de Paula fueron risotadas secas y exaltadas. Cay de
rodillas y acerc una jeringuilla al cuello de Kelsey. Jordan lanz un grito, llena
de odio. Quera echarse encima de la zorra que le haba hecho dao a Kelsey y
orla suplicar clemencia. Apret los dientes y cerr los puos para resistir la
tentacin de abalanzarse sobre ella, porque Paula no necesitaba ms que una
fraccin de segundo para clavar la jeringuilla en el precioso cuello de Kelsey.
Eres muy graciosa le dijo Paula, frotndose el estmago como si le
doliera de tanto rer. Estara dispuesta a ir a la cmara de gas por ver a esta
zorra muerta.
Jordan se qued paralizada: no saba si atacarla o echar a correr como
alma que lleva el diablo. El instinto, y no otra cosa, la impuls a preguntar:
Dnde estabas t mientras el negocio de tu padre se hunda?
Paula se levant de golpe, tal como Jordan haba esperado que
reaccionara. Tena que redireccionar la ira de Paula. Oa voces, as que la polica
deba de estar rodeando la casa de Kelsey Pronto se desplegaran por las casas
del vecindario, as que lo nico que tena que hacer era ganar tiempo.
Por qu no salvaste t el negocio?
Paula le ense los dientes.
No me dej.
Jordan conoca bien a aquella clase de personas: las que culpaban a los
dems de sus fallos y equivocaciones, igual que haba hecho ella. Quera alejarla
de Kelsey todo lo posible o, al menos, lo suficiente para atacar a Paula sin
ponerla en peligro.
Por qu? Porque eres una mujer? Las mujeres no pueden trabajar en
un mundo de hombres, verdad? Tu anticuado papato no dejaba que su
preciosa niita tomara el control? Por esa razn ests celosa de Kelsey, porque
su padre crea en ella?
Que te jodan! exclam Paula, avanzando hacia Jordan
amenazadoramente.
Puede que aquella fuera su nica oportunidad. Se lanz contra ella y
Paula se ech a un lado. Jordan fren, se dio la vuelta y le quit la jeringuilla de
la mano de una patada. Paula abri desmesuradamente los ojos al localizar la
aguja y corri por ella. Jordan tambin vio el cilindro blanco y se lanz a
cogerlo, con Paula detrs, agarrndola de la camiseta.

Pgina 153

Jordan pis la jeringuilla y la hizo aicos. Paula le solt la camiseta y
ech a correr en direccin contraria.
Estn aqu! grit un agente desde la parte superior del muro.
Jordan corri hacia Kelsey y se arrodill a su lado para buscarle el pulso.
Est viva! le grit al agente. Dense prisa!
La ira y la adrenalina le dieron alas. Corri por el jardn abierto y salt la
valla de la casa siguiente. Fue esquivando los rboles y, poco a poco, recort
distancias con la rubia, que le llevaba cada vez menos ventaja. Los msculos de
brazos y piernas protestaron por el esfuerzo, se contrajeron y tensaron a medida
que los forzaba ms y ms para ir ms deprisa. Su respiracin se haba tornado
jadeante por la carrera. Se prepar para saltar el muro siguiente, pero Paula se
detuvo en seco y se volvi hacia ella, con las rodillas flexionadas, los brazos
extendidos y los puos cerrados, en postura defensiva.
Jordan fue consciente de que aqul sera su ltimo combate y de que
disfrutara de lo lindo dndole una paliza a Paula. Sonri y mir a aquella zorra
a los ojos.
Te lo advierto, s pelear le dijo Paula, con un gesto de cabeza
desafiante, como si Jordan tuviera que echarse a temblar.
Bien, ser un placer darte una paliza.
Jordan se coloc en posicin y empezaron a andar en crculos, sin
perderse de vista. Paula lanz un puetazo no muy fuerte, a modo de prueba, y
Jordan ech la cabeza hacia atrs para esquivarlo, sin despegar los brazos del
cuerpo. Paula le propin otro puetazo, en esta ocasin con intencin de hacer
dao, y Jordan salt a un lado y a continuacin le hundi el puo en las
costillas. Paula dej escapar el aire contenido en los pulmones con un respingo.
Esa hija de puta no se merece que pelees por ella grazn, preparada
para atacar de nuevo.
Jordan sonri con malicia.
Vale la pena la paliza que te vas a llevar.
Paula lanz un nuevo puetazo, Jordan lo esquiv y le descerraj un
gancho en el estmago. Paula cay al suelo, rod sobre s misma e
inmediatamente se puso en pie.
Es una puta la provoc.
No es culpa suya que tu padre muriera. Jordan dio un paso atrs
para tentarla a que se acercara, atenta a todos sus movimientos. En lugar de
comportarte como una cobarde, deberas haberlo ayudado.

Pgina 154

Paula abri la boca, indignada, y Jordan le lanz un directo a la nariz.
Con la fuerza, a Paula se le fue la cabeza hacia atrs, pero se agach y le barri
los pies a Jordan como si no le hubiera hecho ningn dao. Jordan no se
esperaba aquel movimiento, ya que significaba que Paula saba algo de artes
marciales. De todos modos, era la tpica matona y no tena paciencia ni
autocontrol a la hora de luchar, de manera que Jordan saba que poda con ella.
Lo nico que esperaba era que la polica no las encontrara demasiado pronto,
porque quera tener tiempo de darle una leccin antes de que se la llevaran al
manicomio.
Cuando acabe contigo, esa puta ser ma Paula cometi la estupidez
de anunciar.
El instinto de proteccin y de posesin domin a Jordan al pensar en
Kelsey Aquella mujer no conoca bien a su ngel y Jordan se haba cansado de
juegos. Haba llegado la hora de acabar con aquella zorra y volver con el amor
de su vida. Tena cosas que arreglar.
Se ech a un lado y le dio una patada circular que alcanz a Paula en la
mandbula. sta gru y se llev la mano a los labios ensangrentados.
Alto! grit un polica.
Jordan crey reconocer a Artie. Su voz estaba cargada de adrenalina y
exasperacin. No se atrevi a mirar por encima del hombro, para no apartar los
ojos de su oponente. Oy un grito: era Kelsey y aquel sonido fue como msica
para sus odos. Durante una fraccin de segundo, Paula dej de existir y el
mundo gir nicamente alrededor de la belleza que la aguardaba.
Por qu peleas por esa puta? Paula escupi sangre y Jordan vio la
locura reflejada en su rostro. Aquella mujer estaba a punto de ganarse un billete
al manicomio, slo de ida.
Jordan baj las manos a los costados.
Paula la mir fijamente, confusa, y sonri malvolamente. Lanz un
puetazo y Jordan, a la velocidad del rayo, se agach, rod sobre s misma y se
incorpor detrs de Paula. Le dio un fuerte empujn y salt sobre ella antes
incluso de que tocara el suelo.
Paula se zaf de Jordan y rod por el suelo, pero Jordan se sent a
horcajadas encima de ella y la inmoviliz. Empez a propinarle un puetazo
tras otro, con todas sus fuerzas. Quera ver sangrar a la mujer que haba
convertido la vida de su amor en un infierno durante meses y que haba
intentado asesinarla aquella noche. Cegada por la ira, deseaba matar a Paula,
asistir a su ltimo suspiro, pero unas manos la agarraron bruscamente por los
lados y la alejaron a rastras.

Pgina 155

Un agente se agach junto a Paula y la espos.
Kelsey? pregunt Jordan, mirando a Artie.
Est bien, gracias a ti.
Seal la calle y Jordan ech a correr con todas las fuerzas que le
quedaban. Kelsey estaba apoyada en el Cruiser de Artie y pareca que apenas se
sostena en pie. Por primera vez, se dio cuenta del nmero de coches de polica
que haba a su alrededor con las luces encendidas. Le dio la impresin de que
tardaba una eternidad en llegar junto a Kelsey: fueron los metros ms largos de
su vida. Cuando estuvo cerca del coche, Kelsey prcticamente se ech en sus
brazos.
La sensacin que le produjo estrechar aquel cuerpo esbelto, el aroma a
jazmn de su pelo y el sonido de sus sollozos le rompieron el corazn. La
aterrorizaba pensar que la mujer de la que estaba locamente enamorada podra
haber muerto en manos de aquella luntica. Le acarici el rostro con los labios y
le apart el pelo de la frente para ver aquellos asombrosos ojos azules.
Tena mucho miedo murmur Kelsey, abrazando a Jordan con
brazos temblorosos. Me drog.
Ya ests a salvo.
Jordan la abraz ms fuerte para aguantar el peso de Kelsey, que se vea
poco estable, pues le temblaban las piernas. Quera cogerla en brazos y llevarla
a casa. Kelsey la mir, con las mejillas enrojecidas y hmedas por el llanto.
Tena miedo por ti le dijo. Le dio un puetazo suave en el brazo, con
valor, pese a que la droga entorpeca an sus movimientos y le haca arrastrar
las palabras. Mat a mi padre.
Est loca, nena.
El sonido de pasos atrajo su atencin. Paula las fulminaba con la mirada
mientras se la llevaban dos agentes. Sus ojos enajenados encontraron los de
Kelsey y su rostro manchado de sangre se contrajo en una mueca feroz y
malvada.
Volver a por ti, Kelsey. Frunci los labios ensangrentados y le lanz
un beso.
Mataste a mi padre! exclam Kelsey.
Se lanz sobre ella, tambaleante, pero Jordan la retuvo. Paula sonri.
Ojal. Siento decir que slo ayud en el proceso. Le lanz una
mirada incendiaria a Jordan. Volver a por ti tambin, zorra.
Jordan dese partirle el cuello para que Kelsey no volviera a tener miedo

Pgina 156

nunca ms, pero se limit a devolverle la desagradable sonrisa.
Ser un placer acabar lo que he empezado.
La sonrisa de Paula se desvaneci. Mir a Kelsey por ltima vez antes de
que la polica la hiciera avanzar de un empujn.
Artie las acompa de vuelta a casa de Kelsey, mientras sta permaneca
en silencio en brazos de Jordan. Los efectos de la droga que la haba paralizado
iban desapareciendo, pero todava no poda andar. Jordan quera preguntarle si
estaba bien, pero perciba que necesitaba guardar silencio, al igual que ella, por
lo que le dio un poco de espacio y se concentr en lo que s quera decirle.
Empez con un susurro sobre su suave cabello rubio.
Te quiero.
Kelsey inclin la cabeza hacia atrs y sonri.

* * *

Aunque le temblaba todo el cuerpo, Kelsey notaba que iba recuperando
las fuerzas.
Tenemos que ocuparnos de unos cuantos detalles ms antes de irnos
dijo el mdico de la ambulancia. La droga se elimina del organismo en doce
horas, pero todava podra haber algn efecto secundario.
Tendramos que ir al hospital le dijo Jordan.
Kelsey neg con la cabeza.
Quiero estar en casa.
Ya la haban examinado y manoseado bastante y, adems, poco a poco se
senta ms duea de s misma. Junto con las fuerzas, la ira haba vuelto y
tambin su recin encontrado amor.
El miedo iba y vena en oleadas. Qu habra pasado si Jordan no
hubiera llegado? Y si Paula hubiera ido armada con algo ms que una
jeringuilla con un sedante? Si hubiera llevado una pistola, podra haber matado
a Jordan fcilmente. Estaba loca y, en cuanto hizo aquel comentario sobre su
padre, Kelsey tuvo la certeza de que no saldra de all con vida. Se odiaba por
haber confiado en ella. Qu haba sido de sus instintos? Se supona que tena
buen ojo con las personas. Por qu no haba sido capaz de ver las verdaderas
intenciones de Paula?
Por amor? Habra interferido el amor?

Pgina 157

Artie le estrech la mano al mdico y Kelsey los sigui al porche. Le ech
los brazos al cuello.
Gracias por estar siempre a mi lado.
No se me ocurre ningn otro lugar donde preferira estar repuso l,
con los ojos llenos de lgrimas. Ahora descansa un poco. Nos has dado un
susto de muerte y Ellie esperar que vengas a visitarnos maana. Estaba hecha
un manojo de nervios. Baj los escalones del porche y entonces se dio la
vuelta. Ah, s. Y llama a Sharon y al memo ese de tu mejor amigo. Me han
tenido al telfono cada cinco minutos.
Sharon. Los remordimientos le revolvieron el estmago. Bsicamente
la haba acusado de acosarla. Querra seguir siendo su amiga? Sera eso
posible si no haba amor de por medio?
Y as, sin ms, Kelsey supo que su vida estaba a punto de empezar de
nuevo, con el primer rayo de sol de la maana. Ya no llorara a los que la haban
abandonado. Los sueos de su padre eran slo un recuerdo: el legado de su
abuelo, una fundacin con la que ayudara a los dems a cumplir sus sueos. La
invadi una dulce sensacin de libertad y se sinti como una mujer nueva,
sonri y liber el dolor de su corazn.
Cuando se volvi, Jordan estaba de pie, justo detrs de ella.
Kelsey la mir a los ojos, llenos de necesidad, y el amor, intenso y
poderoso, le aguijone el corazn. El amor de su vida, su herona y defensora,
estaba ante ella y su amor la envolva por completo. Ya no haba nada en qu
pensar o de lo que preocuparse. Jordan la estrech entre sus brazos, con cario
y ternura, y la condujo dentro. Kelsey cerr la puerta y puls el botn para
cerrar la verja.
No ms interrupciones por esta noche.
Kelsey cogi a Jordan de la mano y camin sobre la moqueta con ella. Lo
nico que deseaba era estar desnuda entre sus firmes brazos, pero Jordan se
ech hacia atrs y la detuvo.
Tenemos que hablar.
A Kelsey se le subi el corazn a la garganta: Jordan quera saberlo todo
de su vida y Kelsey quera contrselo, pero lo ms importante era que Jordan la
amaba, dijera lo que dijera, y que ya haba tomado la decisin de aceptarla tal
como era.
Ests segura? le pregunt Kelsey.
Jordan sonri.
Claro que lo estoy. Te quiero.

Pgina 158

La alegra ms pura se apoder de Kelsey y borr cualquier otra emocin
de su mente.
Yo tambin te quiero.
Quiero saberlo todo de ti, sea lo que sea le dijo Jordan.
Kelsey se acurruc entre sus brazos y le pas un dedo por la curva de los
labios.
Sea lo que sea?
Sea lo que sea.
Trato hecho. Pero antes... Kelsey le susurr a Jordan al odo: A
que no te atreves a hacerme el amor...?

F Fi in n

Atrevete - Rose Larkin PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Atrevete - Rose Larkin PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

L La ar rk ki in n R Ro os se e A At tr r v ve et te e

You might also like