Este documento resume la reunión del concreto que tuvo lugar en Cartagena, Colombia del 16 al 19 de septiembre de 2008. Incluye información sobre las presentaciones, los premios de excelencia en arquitectura de concreto otorgados, y los desafíos constructivos del Centro Cultural Gabriel García Márquez en Bogotá, que ganó uno de los premios.
Este documento resume la reunión del concreto que tuvo lugar en Cartagena, Colombia del 16 al 19 de septiembre de 2008. Incluye información sobre las presentaciones, los premios de excelencia en arquitectura de concreto otorgados, y los desafíos constructivos del Centro Cultural Gabriel García Márquez en Bogotá, que ganó uno de los premios.
Este documento resume la reunión del concreto que tuvo lugar en Cartagena, Colombia del 16 al 19 de septiembre de 2008. Incluye información sobre las presentaciones, los premios de excelencia en arquitectura de concreto otorgados, y los desafíos constructivos del Centro Cultural Gabriel García Márquez en Bogotá, que ganó uno de los premios.
Bi enveni dos Wel come Bem-vi ndos Bi envenue Benvenuti Wi l l kommen REUNI ON DEL CONCRETO Cartagena, Septiembre 16 al 19 de 2008 Las informaciones y conceptos expresados en esta conferencia se hacen con el propsito de divulgar e informar de manera general sobre los temas relacionados con el concreto. ASOCRETO no es ni pretende ser asesor de proyectos especficos. Cualquier duda en relacin con obras especficas debe ser consultada por el interesado con los diseadores e interventores de la respectiva obra. El uso que se haga de las informaciones y conceptos aqu expresados no conllevan responsabilidad alguna para ASOCRETO ni para los conferencistas, ya que debe ser utilizada por personas idneas bajo su responsabilidad y criterio. Esta informacin no sustituye las funciones y obligaciones de las personas contractualmente responsables de la concepcin, ejecucin y vigilancia de los respectivos proyectos. Los conceptos expresados no son asesora para una obra en particular. REUNI ON DEL CONCRETO Cartagena, Septiembre 16 al 19 de 2008 SALIDA DE EMERGENCIA RUTA EVACUACION USTED ESTA AQUI REUNI ON DEL CONCRETO Cartagena, Septiembre 16 al 19 de 2008 Durante l as presentaci ones col ocar l os tel fonos cel ul ares y equi pos el ectrni cos en si l enci o. REUNI ON DEL CONCRETO Cartagena, Septiembre 16 al 19 de 2008 PREMIO EXCELENCIA ARQUITECTURA EN CONCRETO CENTRO CULTURAL GABRIEL GARCIA MARQUEZ BOGOT Ing.FranciscodeValdenebro Arq.MaraElviraMadrian LicenciadaConsueloSizar Guerrero DirectoraFondoCulturaEconmicadeMxico PREMIOSEXCELENCIA EL FONDO DE CULTURA ECONMICA A TRAVS DE MIS OJ OS Mara Elvira Madrin DeRogeliosepodradecir, comobienlodiceSteiner: Suvidafuelarespuestaalretodeunarte, tanatentoaltiempocomoAlatradicin,Y tanfielalsuelodondesearraiganlos rbolescomoalasgeografasdistantesque puedenhollarlasplantasdelospies humanos. ElDiseoEstructuralylaConstruccindel CentroCulturalGabrielGarcaMrquez Francisco de Valdenebro Bueno Propietario,gestorypromotordelproyecto: FondodeCulturaEconmicadeMxico. ConsueloSaizarGuerrero,Directora ELEDIFICIO:8.400M2 Stano Tres pisos, en mltiples placas areas armadas en su gran mayora en una direccin . Espesores tpicos de 46cm y 56cm. En una zona: cuatro pisos Con variaciones frecuentes de niveles. Las placas areas se encuentran apoyadas en columnas circulares de dimetros que varan entre 25cm y 50cm. Unas zonas de placas de cubiertas de galeras se apoyan en columnas metlicas tubulares rectangulares. Tiempo de ejecucin: 18 meses Elproyectoestructural ClaraconcepcinestructuralporpartedelarquitectoSalmona,desdela etapadelaconcepcinarquitectnica, Losbocetosyesquemasbsicosindicanladisposicindecolumnasymuros estructurales,susdimensionesylosespesoresaproximadosdelasplacasareas. Posteriormente,conbaseencuidadosoprediseoestructural,conla ayudadelosmsavanzadosprogramasdeanlisisestructural,seavanzenla concertacindelasdimensionesdefinitivas,entreelarquitectoy elingenieroestructural Asselogralaarmona entrelosaspectosestticos,funcionalesyde necesidadesestructurales. ESDECIR.LOSTRESELEFANTES: BUENO,BONITOYBARATO ($1050.000pormetrocuadrado) El modelo matemtico: Ms de 4.000 nodos, 400 elementos tipo Shell (cscara) utilizados para modelar el comportamiento de losas y muros en la edificacin. 6.000 elementos finitos tipo frame (prtico) para modelar vigas, viguetas y columnas de concreto y metlicas, Lamaquetadetrabajo,deentendimiento.. EL RENDER EL MODELO MATEMTICO PRIMER NIVEL SEGUNDO NIVEL TERCER NIVEL CUARTO NIVEL caso especial: PLACA DE CUARTO PISO EN OFICINAS, SUSPENDIDA DE LA CUBIERTA caso especial: PLAZOLETA CENTRAL SOBRE EL AUDITORIO: 17 metros de luz, Perfiles metlicos, nudos rgidos, vigas de concreto a torsin, lmina de acero colaborante, placa de concreto PLANOS ESTRUCTURALES, niveles PLANOS ESTRUCTURALES niveles, concordancia con arquitectnicos, detalles constructivos ELPROYECTOARQUITECTNICO Doscientosnueve(209) planos: Planosgenerales,enplantasycortes:nivelesycotas, cortesfachadas: definicindetodoslosaspectosconstructivosydeacabados Especificacindeconcretosarquitectnicos Tipoydiseodeformaletaparaelconcreto Acabadosdepisosycielorrasos,etc. planosdedetalles: Prefabricadospararematesdeantepechos, cubiertas,bordesdeplacas. Planosdetalladosdeformaletasdemaderaparaplacasareas Escaleras Baos Geometradepisos Rigurosasyfrecuentesvisitasdesupervisin arquitectnica. Mltiples y detallados planos de cortes por fachada y de detalles constructivos, con toda la informacin necesaria para la obra. Planos de formaletas para placas: despieces geomtricos detallados, ajustados individualmente a cada sector y a cada nivel de las placas areas LA CONSTRUCCION DEL CENTRO CULTURAL GABRIEL GARCIA MARQUEZ Francisco de Valdenebro Bueno Condicionesparticularesdelsitio: Ubicacin: Barrio de La Candelaria Cerca a la Plaza de Bolvar y al Gobierno Central Permisos de movilidad, ocupacin de vas, cierres del trnsito Estrechez de vas: dificultades de acceso y de ocupacin Peatonalizacin de la calle 11 Cuidadosa programacin de horarios de suministros Dimensiones del terreno: 80 metros calle 11-- 40 metros carrera 6. 4 metros de diferencia de nivel: acceso vehicular al stano, depsito de libros, Auditorio, Cafetera Juan Valds. Al nivel de la carrera sexta, pero enterrados con relacin a la calle 11. Edificaciones vecinas: Casa vecina oriental: de conservacin arquitectnica, muy antigua, en regular estado, bahareque, tapia pisada y adobe, Techos en muy mal estado de conservacin. Vulnerable a las excavaciones aledaas y a las vibraciones de explosivos, as como a cualquier objeto o material que caiga desde la obra en curso. Edificio en el costado norte: siete pisos, con precaria estructura y cimentacin, en largo lindero con el terreno, completaron las dificultades del terreno. Complejas excavaciones, terreno rocoso, cimientos antiguos Formaletasparacolumnas -Cinco juegos para toda la obra. -Forro interno en madera, sin puntillas Murosdecontencin: Concretoocre,agregadosptreosnaturales. Sinperforacionesenlasformaletas Generosacantidadycercanadeparalesmetlicos ycerchas,paragarantizarelcorrecto apuntalamientodelosmuros. Formaletasentablillasde5cms,batientadas,sin cabezasdepuntillas,numeradas,paraempatar tramoshorizontales No hay perforaciones pasantes del concreto. Uso generoso de distanciadores Placasareas: 1) superficieinferiorenconcretoocre,alavista, 2) contexturadetabillasdemadera. 3) capademorterodenivelacin, 4) formaletaespecial,fabricadaentablillasdemaderadeSajo, batientadas, 5) latablillaseclavensitioalmorterodenivelacin. 6) Proteccindelaformaletaconplsticos,paraevitarla suciedaddelosxidosdelaceroymallasderefuerzo,as comolainherentealaobra. 7) Losobreroslavansusbotasantesdesubiralaformaletade laplacaarea. 8) Armaduradeaceroymallasderefuerzo 9. Retirodelosplsticosdeproteccin 10. Instalacindedistanciadoresdeformaleta,fabricadosen concretoocre. 11. Dilatacionesenelcontornodelascolumnas,conempaques decaucho,embebidasenlaplaca. 12. Fundidadelaplacaotortainferior 13. Instalacindecasetonesdepoliestirenoexpandido. 14. Fundidadevigas,viguetasytortasuperiordelaplaca. 15. Losdiseoscircularesdelaarquitecturacontablillas ortogonalesylageneracindecuas. 16. Retirodeformaletas 17. Reparacionesmenores PLACAS AEREAS 1. superficie inferior en concreto ocre, a la vista, 2. con textura de tabillas de madera. 3. capa de mortero de nivelacin, 4. formaleta especial, fabricada en tablillas de madera de Sajo, batientadas. 5. La tablilla se clav en sitio Pechinas curvas. Distanciadores. Provisin para lmparas de techo 6. Proteccin de la formaleta con plsticos, para evitar la suciedad de los xidos del acero y mallas de refuerzo, as como la inherente a la obra. 7. Los obreros lavan sus botas antes de subir a la formaleta de la placa area. 8. Armadura de acero y mallas de refuerzo 9. Retiro de los plsticos de proteccin 10. Instalacin de distanciadores de formaleta, fabricados en concreto ocre. 11. Fundida de la placa o torta inferior en concreto ocre 12. Instalacin de casetones de poliestireno expandido. 13. Fundida de vigas, viguetas y torta superior de la placa en concreto gris 14. Los diseos circulares de la arquitectura con tablillas ortogonales y la generacin de cuas. 16. Retiro de formaletas 17. Reparaciones menores Murosenconcretoalavista Prgolasenconcretoalavista diseoarquitectnicoyconstructivo losdetallesdelbordesuperior, boceleslaterales, cauelassobrelaviguetadeborde, desages,etc., permitenevitarlasmanchasgeneradaspor laslluviascontaminadas. Las columnas y muros se curan con tela quirrgica blanca, que mantiene la humedad entre sus poros. Las placas se curan con lmina de agua permanente Elcuradodelconcreto IMPERMEABILIZACION: Poliuretano,adhieretotalmentealasuperficiedeconcreto. Eneldiseoarquitectnicoyestructuralsepreviunacmarade airesobrelaplacaimpermeabilizada Sobrepisodecubierta:prefabricadosenladrillo1/4x26 Instaladossobreelementosmenoresdesoporte. Lascubiertassonplacasaligeradasenconcretoreforzado. Resaltesdeborde,enconcreto,fundidosmonolticamenteconla placa Pendientados,monolticosconelconcretodelaplaca. Tragantesybajantesdeaguaslluvias. Sobrelosbordes:prefabricadosderemate,enconcreto arquitectnico,sobreplantillasgeomtricasdetalladas Impermeabilizacinrematasobreresaltesdelasplacas. Sobrepisodecubierta:prefabricadosenladrillo1/4x26 Plantillasparaprefabricacindelavariadageometra Cubiertasverdes Cubiertasnotransitables Impermeabilizacin de polietileno adherido. Geotextil tejido. 6 cms. de gravillas. Solucin esttica y econmica, Protege placas areas de cubierta de los esfuerzos de temperatura por cambios trmicos Pechinascurvas Pechinascurvas Recipiente para lmparas Prefabricadospararemates Prefabricadospararemates: diseadosyfabricadosparacada zonaydiversasformas,sefabricaron enlaobraconformaletastiposper T. Jambas,alfajas,remates Moldesparaprefabricados Alfajascirculares MAMPOSTERA: Rigordesupervisinarquitectnica Sobreindicacionesgeneralesdeplanos Conmilimtricageometraensitio, Salmona indiclosformesensecodelamamposterade cadamurodeladrillo, Especialaparejoqueevitalapresenciadecuarterones Complementosconpiezasespecialesenconcreto,aplicando similaresdiseosalosusadosenelladrillo,. Jambasdobles,jambassencillasyalfajas,conlascuales,a sudecir,enriquecielladrillo. Zogas, tizones, tres cuartos, jambas dobles, hiladas paradas Mediante ingenioso diseo, las jambas dobles permiten la construccin de dos tipos diferentes de muros en el edificio: el muro en celosa, en el acceso a los baos pblicos del primer piso, y un muro slido, de particular textura, como pared exterior del auditorio. Murosespecialesenladrillo Muroenjambasdobles Muroencelosa Planos arquitectnicos detallados de la distribucin geomtrica de los pisos de ladrillo, mas una verificacin cuidadosa en sitio, en las visitas de supervisin arquitectnica, reflejan en los pisos la geometra general del edificio, visible de manera particular en la plazoleta central y en las cubiertas transitables. Pisosenladrillox26 Pisosdemadera Acsticabajolaplazoleta Aluminioanodizado Diseosespeciales,definidosporelSalmona. Elacabadofinalconpinturaelectrostticade colorespecial,discretoyneutro,quematizael anodizadoysemimetizaenlastonalidadesdel concretoarquitectnico. Ventanera: Lucarnas,grgolas,fuentesdeagua,materas, bancas,lmparasenconcreto: Condiseoarquitectnicodetallado,son fabricadasenformaletasespeciales,en concretoocre. Elementoscomplementarios Lucarnas Grgolas Lmparasenconcreto Grgolas Fuentesdeagua Bancaenconcreto Laescalerarectatransparente Huellassonprefabricadas Insertadasenlasformaletasdemaderadelasdos gualderaslaterales, Paralaposteriorfundidadelconcreto,lograndoasel monolitismodehuellasygualderas. Posteriormentelashuellassonenchapadasen maderamaciza. Laescaleraplegada Lasegundaescalerapblicaesplegada: semicurva,plegada,conbordesdepechinas curvas. Requiriespecialtrabajodesoportede formaletas. Laescaleracircular Laprovisinenplacaparalaescalera Lospeldaosprefabricados Lacolumnacircularenlosprefabricados huecos Latapadelaescaleracircular Elreto:laconcienciaenlagente Finalmente,LAGENTE: factorindispensableparaelbuenresultado,el equipohumanodeingenieroscalculistas, dibujantes,ingenierosdedireccindeobra, personaldeadministracindeoficinayobra, maestros,oficialesyayudantes,tomplena concienciadelanecesidaddelrigor exhaustivoentodoslosprocesos Algunosaspectosrelevantes: Minuciosoydetalladoproyectoarquitectnico,con209planos generalesydedetalles. Perfectaydetalladacoordinacinconelproyectoestructural. Cuidadosodiseoarquitectnicoyconstructivodelconcretoa lavista. Mltiplesdetallesarquitectnicosenconcretoalavista,con prefabricacinensitio. Compromisoyconscienciadelpersonal Sencilloyeconmicomantenimientodeledificio CubiertasVERDES,conjardinesenalgunaszonas Algunosaspectosrelevantes Permanentesupervisinarquitectnica Bajocosto,graciasa: Austeridadeneldiseo,puesseusanmuypocosmateriales: Concretoestructuralyarquitectnico(eledificioestcasiterminado alterminarlaestructura) Ladrilloalavista Ventaneraenaluminio Pisosenladrilloymadera Eficienciaenlaconstruccin,18meses BAJOCOSTODIRECTOFINAL: $1050.000/m2 Algunosaspectosrelevantes: Elproyectoesrespetuosoconelbarrio,conla historiadelaciudad,conlatramaurbana existente,conlastradicionesculturalesdeLa Candelaria,conelurbanismodellugar. Atiendeconaciertolarelacinconelentorno, conelpaisajelejanoycercano,conla geografadellugar. Ofrecealaciudaddiversidaddeopciones culturalesysociales,espaciosquefavorecen lasrelacionessocialesyelsentidode pertenencia. Algunosaspectosrelevantes: Esunedificioabierto,paraserapropiadoportodos. Suarquitecturaescontempornea,peroaustera. Hacepresenteanuestrotiempo,respetalasescalasde lasedificacionesvecinas. MarcasupresenciacondiscrecinenelCentroHistrico deBogot,indicandoquelaidentidadculturalesun proceso,unaconstruccinpermanente,quepermiteala ciudadcrecer,renovarseytransformarse. agradecimientos: ConsueloSaizar,DirectoraFondodeCulturaEconmico,Mxico. CsarAguilarAsiain,GerenteEdicionesFondodeCultura EconmicaColombia(actual) JuanCamiloSierra,GerenteEdicionesFondodeCultura EconmicaColombia(anterior) EduardoSnchezS.yRocoChvez,InterventoraAdministrativa. AguedaGarca,DirectoradeObra CarolinaVelasco,AlvaroRozo,AlbertoPachnA. EricFaccini,MarthaIsabelCastillo,PatriciaCasallas,Martha Turriago,OscarBayona,JenifferRuiz,SandraCastellanos,Jos Criollo paraterminar. Un corto silencio en memoria de Rogelio Salmona, no solamente el arquitecto, reconocido internacionalmente, sino el ser de profunda sensibilidad humana y social, adalid del espacio pblico, melmano y lector profundo, contestatario, de fino humor, contradictor, con racionales ideas de izquierda, interlocutor inteligente, de profunda cultura general, detallado conocedor de la historia social, poltica y del arte de la humanidad, tmido, apasionado y vehemente, buen amigo, hombre ntegro y tico, quien nunca negoci sus principios .. en fin, el ser humano integral Muchasgracias.