Edicinn85,Agosto 2012

2 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./

BoletnN 85 Revista Humanum
readeReduccindePobreza,OMDyDesarrolloHumano
DireccinRegionalparaAmricaLatina yelCaribe
Tabla de Contenidos
Artculos
Guatemala: Ms oportunidades para los jvenes
Brasil: Ro+20: perspectivas para el futuro que queremos
Chile: Energa limpia a travs del sol para Toconce
Trinidad y Tobago: Nuevo Atlas sobre desarrollo humano
Hait: El nuevo horizonte domnicohaitiano
Noticias
Descarga el libro Fiscal Inclusive Development: Microsimulation Models for Latin
America
Primer Foro Regional de Empresa por la Igualdad de Gnero
Blog Humanum
La invisibilidad estadstica es tambin discriminacin, Silvia Garca
Pan para hoy, hambre para maana?, Sandra Martnez
Cerebros en fuga en el Caribe, Cirenia Chavez
Stiglitz: qu tal si?, George Gray
Canal Humanum
Representantes del PNUD hablan sobre el trabajo de sus oficinas en los pases. Mira lo que
est haciendo Chile y Hait
Mxico: Quieres saber ms sobre lo que se est haciendo con el problema de los
desplazados indgenas en Chiapas? Te invitamos a ver este video
Guatemala: PNUD Guatemala acaba de lanzar el Informe sobre Desarrollo Humano:
Guatemala un pas de oportunidades para la juventud? Este video responde esta
pregunta
Centro de Documentacin sobre Desarrollo Humano
Campesinado y mujeres rurales, PNUD Colombia 2011
Los derechos humanos y las TIC, PNUD Ecuador 2001
La democracia en el Per: proceso histrico y agenda pendiente, PNUD Per 2006
Publicaciones
Informe 2012 Objetivos de Desarrollo del Milenio
Pobreza infantil en pueblos indgenas y afrodescendientes de Amrica Latina
Eslabones de la desigualdad
3 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
Msoportunidadesparalosjvenes
PorRenMauricioValds
ConlapublicacindeesteInformenacionaldedesarrollohumano
2011/2012, sondiezlosInformesqueelPNUDhaentregadoala
sociedad guatemalteca. El rigor acadmico que se tuvo desde
1998enlapreparacindeestedocumentosehamantenido,conla
intencin de analizar diversos problemas del desarrollo socio
econmico, poltico y cultural de este pas, desde la ptica del
paradigma del desarrollo humano. Se han seleccionado
dimensiones de la realidad relevantes para contribuir a la
construccin de una nacin ms democrtica y pluralista. Los
Informescontienenindicadoresestadsticosnovedososycreativos,
homologados y comparables, de fuentes oficiales locales y/o de
organismos internacionales. A esto se ha agregado proposiciones
analticassobrepolticapblica.
Los Informes Nacionales de Desarrollo Humano se han enfocado
en temas particulares cuidadosamente seleccionados, tales como
el desarrollorural,los problemas fiscales, elmodelode desarrollo
econmico,elEstadoplural de una sociedad multitnica, los problemas de gnero, y otros. En
estaoportunidad,eltemaparticular se refiere a la posicin de la juventud guatemalteca, tema
escogido por el inters que despiertan las oportunidades, los retos y las limitaciones a que se
enfrenta este amplio segmento de la poblacin, que representa un tercio del total. Esta alta
proporcinevidenciaqueGuatemalaesunpasdejvenes,porloquecualquierdecisinenrelacin
consu futuroincidir entemassensiblescomolasaludreproductiva,elniveleducativo,elacceso
al empleo, la participacin ciudadana, la violencia, entre otros. Este inters coincide con la
declaracindelAoInternacionaldelaJuventud(agosto2010agosto2011)bajoeltemaDilogoy
comprensin mutua por parte de las Naciones Unidas, que nos invita a mirar con mucho ms
cuidado a la juventud y a promover los ideales de paz, respeto de los derechos humanos y
solidaridadentrelasgeneracionesylasculturas.
Entre los mil millones de jvenes que hay en el mundo, son demasiados los que carecen de la
educacin,lalibertadylasoportunidadesque merecen.Sinembargo,peseaestaslimitaciones,las
ylosjvenessemovilizanenun nmerocrecienteparaconstruirunmundomejor.Ellosyellas
tieneneldondelaaperturadepensamientoysonsumamentesensiblesalastendenciasnuevas.
Adems,aportansuenerga,ideasyvalentaparahacerfrenteaalgunosdelosretosmscomplejos
e importantes que afectan a la familia humana. Con frecuencia comprenden mejor que las
generaciones mayores que podemos trascender las divisiones para alcanzar las metas que
compartimos.
Confoenqueesteesfuerzointelectualytcnicoserprovechosoparalasociedadengeneralypara
quienesdesdediversasesferasseocupandelapolticapblica.Esperamosquelainformacindelos
diversosproblemasylapticaqueseadoptaparaanalizarlosseamotivodeampliodebate.Soloas
esteesfuerzoadquiereunvalorfinal,queessuutilidadparaaclararlosproblemasdelajuventuden
susdiversascategorasyproponervasdeabordajeysolucindelosmismos.
De nuevotenemos el grato deber de agradecer a la cooperacin internacional por su apoyo a este
dcimoInforme.DemaneraparticularagradecemosalacooperacindelospueblosyGobiernosde
Suecia y Noruega. Asimismo, es preciso agradecer la colaboracin de los consejos Consultivo y
Tcnico,elGrupodeTrabajodeAdolescenciayJuventuddelSNUenGuatemala,grupodelectorasy
lectores,consultoresydiversosparticipantes en los distintos talleres que formaron parte del
procesodeelaboracindelInforme.
4 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
Rio+20:ProspectsforTheFutureWeWant
By:BenMcKayandRyanNehring
The historic Earth Summit in Rio de Janeiro twenty years ago brought together one of the biggest
advances in a multilateralcommitmentfor environmental preservation. The 1992 Rio Earth Summit
ledtothemajorityoftheworldsheadsofstatesigningboththeConventiononBiologicalDiversityand
the Framework Convention on Climate Change. Further, Agenda 21 eventually led to the signing of
the Convention to Combat Desertification. These broad pledges which lacked any sort of binding
regulatory mechanism have recently been assessed by the worlds most cited interdisciplinary
scientificjournal,Nature.Theresult:ARioReportCardrevealingadisappointingfailureonbehalfof
worldleaderscommitmentstotheconventionsagreeduponattheRioEarthSummitin1992.
Despite the widespread commitment we now find ourselves in the wake of Rio+20, a conference
aimedatremindingtheworldhowlittlehasbeendonedespitethesignedtreatiestwentyyearsearlier.
TheRio+20EarthSummitthelargestUnitedNationsconferenceeverbroughtover100headsof
stateandtensofthousandsofpeopletogetherinRiodeJaneirowithanoverarchinggoalofrenewing
and establishing political commitments to sustainable development. The conference focused on two
main topics: (i) a shift to a green economy in the context of sustainable development and poverty
eradicationand(ii)theinstitutionalframeworkforsustainabledevelopment(i.egovernance).
TheRio+20Conferenceconsistedofover500officialandsideeventsheldattheRioCentrofromJune
1322,2012,inadditiontothePeoplesSummitwhichdrewthousandsofpeopledailytounofficial
side events held by nongovernmental organizations (NGOs) and civil society, including key rural
social movements such as Brazils Landless Rural Workers Movement (Movimento dos
Trabalhadores Rurais Sem Terra, MST) and La Via Campesina. Such official and unofficial side
events consisted of key participants such as leading academics, experts, scientists, farmers, and
political figures. These events presented invaluable studies, data, experiences, and projects which
largely went unnoticed by the key decisionmakers at the conference. Although governments do
participateintheofficialsideevents,byandlarge,decisionsaremadewithoutexposureorknowledge
of these key events conducted by leading experts in the field. Moreover, side events rarely brought
opposinggroupstogethertodebateaspecifictopicsuchasopposingviewsonthegreeneconomy
opposingviewsonsustainableagriculturaldevelopmentopposingviewsoncleanenergy,etc.Major
groups,governments,UNorganizations,orotherinternationalorganizationsorganizetheirrespective
sideeventsanddiscussissuesamongstsimilarmindedpeople.Theproblemwithsuchastructure,of
course, is the lack of debate and constructive criticism. Further, themain decisionmakers and their
advisorsare,forthemostpart,alsoabsentfromsuchsideevents,weakeningtheentirestructureand
purposeofthelargestUNconferenceinhistory.
A much more effective and constructive conference structure would consist of multistakeholders
discussingspecifictopicssuchasthesevencriticalissuesofRio+20.Adifferenttypeofdialoguewith
wideranging representatives, including governmental decision makers, would bring about a debate
andhighlightthecriticalissuesfacingsustainabledevelopmentdecisionmaking.Itwouldalsoreveal
the latest uptodate studies and research by leading academics and experts to the international
decisionmakerswhichcouldleadtosubstantivechangeinsuchanagenda.Forexample,theRio+20
RoundTableParticipantsshouldrevolvearoundroundtabledebates onthe specificissues athand,
dealt with individually with experts and governmental decision makers. Sustainable agriculture for
example, should have been a priority in such debates given the magnitude of global rural poverty,
rural livelihood dependence on agriculture, the global hunger epidemic, natural resource and soil
5 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
depletion due to the dominant unsustainable model of agroindustrial complexes and problems of
accessanddistributionduetothecorporatefoodregimedominatingsupplychains.
As such, leading experts and academics promoting an alternative sustainable agricultural model
mostnotablyMiguelAltieri,HansHerren,andtheUNSpecialRapporteurontheRighttoFoodOlivier
deSchutterwerenotincludedintheRoundTablediscussions.Thelackofrepresentativesleavesa
voidinthediscussions,revealingthestructuralflawinsuchhighlevelinternationalconferenceswhich
failtoconfrontcriticalissuesinaconstructiveformatofroundtabledebates.
The outcome of the Rio+20 Earth Summit was the document titled The Future We Want. The 53
page document consists of broad language and nonbinding, largely noncommittal agreements.
However, the recognition of some key issues and the importance on moving forward in addressing
these issues were present in the document. Given these advances, if this document is turned into
politicalactionandbindingagreementswewillcertainlybemovingtowardsthefuturewewantandthe
futureweneed.Below,wehaveoutlinedafewofthedocumentssuccessesandfailures.
Successes
RecognitionoftheimportanceandutilityofasetofSustainableDevelopmentGoals(SDGs)
as a compliment to the MDGs, based on Agenda 21 and the Johannesburg Plan of
Implementation,andwhichfullyrespecttheRioPrinciples
ReaffirmationofcommitmentstotheHumanRighttoWaterandFood,andtheimportanceof
theCommitteeonWorldFoodSecurity
Recognition of the importance of traditional sustainable agricultural practices, including
traditionalseedsupplysystems
Reaffirmation of the important work and inclusive nature of the Committee on World Food
Security
Strengthening the linkages and movements concerning sustainable development issues
between governmental and nongovernment bodies and reaffirming that the future we want
andneediswellwithinourgrasp
Failures
Lackofanybindingagreements/commitmentsforsustainabledevelopment
Lack of definition for sustainable agriculture failure to recognize agroecology as a way
forwardforsustainableagriculturefailuretorecognizetheimportanceoffoodsovereignty
Perhaps the most useful component of the Rio+20 conference were the proposals presented at the
hundredsofsideeventsthattookplacebetweentheconferencecentreandthePeoplesSummit.
Numerous scholars and UN organization heads looked at the enormous potential of agroecological
production methods with proven success that combines high levels of productivity (higher than
industrialagriculture)andtheabilitytoboostruralemploymentandincomes.AtthePeoplesSummit
JoseGrazianodaSilvaandsomekeyBrazilianministerscommittedalmostUS$4milliontotheFAO
forboostingcivilsocietyengagementtoimplementpublicpoliciesaimingtoendhunger,learningfrom
theBrazilianexperience.Thesideeventspresentedavaluableforumtohearexplanationsofwhyour
current path is unsustainable and how many of the solutions to our economic, social and
environmentalproblemsareachievable.
Atthesametime,thesideeventspresentedspaceforcivilsocietytoengagewitheachother,share
ideas and act in solidarityto demand urgent of actionfromthe worlds governments. The doom and
gloomoftheirmessageresonatedthroughouttheengagedcivilsocietygroups.Unfortunately,mostof
the governmental delegations at Riocentro didnt get the message and most left Rio largely in
6 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
disappointment. Despite widespread participation and activism present throughout the week, the
outcomewaslargelyaresultoftheinabilityforgovernmentstocometogether.Whatthenshouldwe
tryandlookforwardtoasournextplatformtoinfluencetheglobalsustainableagenda(orshouldIsay
lackof)?SeveralpanelistsalreadybroughtupthelikelyfutureofaRio+40withpredictablediscourse
andlittleaction.
Ifanything,wehavelearnedthatglobalcitizensneedtobeknowledgeableandengagedintheissue
thatwilldefineourfuture.TheFutureWeWantdocumentshouldntdiscourageusfromexpressing
thefuturewewant.Ifanything,thethousandsofonlookersinRiorealizedthattheyweresurrounded
withsimilarmindedpeopleandtogethertheycananddidmakeadifference.Environmentalsummits
fromCopenhagentoDurbanandnowRiodeJaneiromaynotbebringinggovernmentstogetherbut
civilsocietyisbecominganincreasinglyimportantandperhapsvitalcomponentfulfillingthefuturewe
want.Insteadofactingindisgust,themessageofurgencyisgettingstrongerandmoreunified.The
over50,000participantsinRioarenowmoreengagedthaneverindefiningthefuturetheywantand
ensuringtheyseeitthrough.
AsideeventattheRioCentrotitledPeasantsReclaimingourFuturewithFoodSovereigntyand
AgroecologyhostedbyLaViaCampesina
7 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
EnergalimpiaatravsdelsolparaToconce
EnlacomunidaddeToconce,ubicadaadoshorasde
Calama, viven 24 familias, la mayora dedicadas a la
agricultura y ganadera. En sus laderas destacan los
cultivosenterrazasconmazyhabas,entreotros.Las
precipitaciones cadas durante el invierno boliviano
entregaronaguasuficienteparahacersurgirelverdor
deflores y arbustos, unfenmeno raro dever, segn
lapropiacomunidad,quesucedecada10aos.
Uno de los problemas que enfrentaba la comunidad
atacameadeToconceessuaislamientoylafaltade
servicios bsicos como luz, agua potable y
alcantarillado. Ante esta realidad y al priorizar los
problemas y sus posibles soluciones, laAsociacin
de mujeres Atacameas de Toconce " Ninchies
LickauCota ,lideradaporJacquelineAnza,postula
los fondos concursables del Programa de Pequeos
Subsidios del GEFPNUD, el que en alianza con la
Corporacin de Desarrollo de la Provincia El Loa
(ProLoa) dio financiamiento a la agrupacin, a travs
de concurso, para entregar electricidad a 4 hogares
pormediodepanelessolares.
Hoy, luego de 7 aos, el Programa de Pequeos
SubsidiosdelPNUDvisitlasededelacomunidadyjuntoaladirigenterecorrieronlascasasqueya
contaban con paneles solares, verificando que estn en buenas condiciones y operativos. All
conversaron con las mujeres y hombres de las familias, quienes expresaron con alegra el cambio
que ha significado pasar de tener algunas horas de luz a travs de un generador alimentado con
diesel,atenerluzensuscasasprovenientedelsol.
En esa oportunidad, ProLoa y Minera El Abra complementaron el aporte del PPS/GEFPNUD
entregando7hornossolaresycapacitacinalasfamiliasmsvulnerables.
Actualmente,laseoraNicolasa,unadelasmujeresdelaComunidaddeToconce, seencuentraen
la India participando en la formacin de expertas en instalacin y mantencin de sistemas solares
domsticos. A su regreso, en septiembre de 2012, tendr el conocimiento necesario para instalar,
reparar y mantener los paneles que hay en Toconce y los que vendrn. La agrupacin anhela a
convertirse en una comunidad que ocupe las energas renovables no convencionales (ERNC), en
especialelsolyquelas24familiaspuedancontarconestetipodesolucin.
Lasmujeresyhombresdelasfamiliasqueyacuentanconluzdepanelessolaresexpresansualegra
yagradecimiento.JacquelineAnzaindicquesuvidahacambiado.Ahorapuedeatenderasuhijade
unaodurantelanochesinvelas,soloencendiendolaluz.Yanohaypeligrodeincendio.
Fuente:PNUDChile
8 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
NuevoAtlassobredesarrollohumano
Este Atlas es el resultado de un
esfuerzoconjuntoentreelProgramade
las Naciones Unidas para el Desarrollo
(PNUD) de Trinidad y Tobago y la
Oficina Central de Estadsticas de ese
pasparamapeareldesarrollohumano.
Estacoleccindemapas,laprimerade
estetipoenTrinidadyTobago,entrega
un anlisis profundo y desagregado
espacialmente sobre las tendencias del
desarrolloentrelasregionesdelpas.
Construido bajo el concepto de
desarrollohumano,esteAtlasincluyeel
clculo de indicadores compuestos
incluyendo el ndice de Desarrollo
Humano, el ndice de Desarrollo
Humano ajustado por desigualdad, el
ndicedeDesigualdaddeGneroyelndiceMultidimensionaldePobreza.
LainformacinusadaenelAtlasprovienedeencuestasyestadsticasnacionalesoficialesabarcando
desde2006a2010.
Mapas
Los 68 mapas incluidos en el Atlas estn organizados en tres categoras: mapas sobre desarrollo
humano,mapassobrelasMetasdeDesarrollodelMilenioymapasdeviolenciaycrimen.
Los mapas sobre desarrollo humano entregan una visin general de los aspectos claves del
desarrollo humano a nivel de pas y desagregados en las 15 corporaciones regionales. En esta
seccin son presentados el ndice Nacional sobre Desarrollo Humano, el ndice Nacional sobre
Desarrollo Humano ajustado por desigualdad, el ndice de Desigualdad de Gnero y el ndice
MultidimensionaldePobreza.
LosmapasdelosODMmuestranlosindicadoresdeexpectativadevida,mortalidadinfantil,accesoa
electricidad,accesoaagualimpia,serviciossanitarios,consumodesalyodadayeducacin.
Los mapas de violencia y crimen fueron elaborados con estadsticas de crimen del Ministerio de
SeguridadNacional,CrimenyAnlisisdelProblema(CAPAporsusiglaeningls),yconinformacin
proveniente dela Encuesta de Victimizacin encargada por el PNUD como parte delInforme sobre
Desarrollo Humano para el Caribe 2012. Esta seccin presenta mapas sobre: victimizacin,
percepcin de miedo, pandillas, eficiencia de la polica, entre otros, desagregados por divisin de
polica.Laviolenciadomsticaycrmenesseriossontambintratadosenesecaptulo.
LainformacincontenidaenelAtlasesdegranintersparalosfuncionariosdegobiernotrabajando
al nivel local, regional o nacional. Tomadores de decisin a cargo de establecer las prioridades
nacionalespueden usarlainformacindisponibleenlosmapasparatomardecisionesinformadasy
mejorarladistribucindefondospblicos.Administradores pblicosyencargadosdelaelaboracin
de polticas a cargo de la planificacin, diseo e implementacin de programas pblicos pueden
incorporar datos socioeconmicos y espaciales en los programas existentes y asegurar que los
nuevos incluyan evidencia rigurosa. El Atlas tambin puede ser usado por investigadores en la
academia, estudiantes, medios de comunicacin, organizaciones de la sociedad civil y grupos
comunitarios.
9 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
LaprofundidaddelainformacincontenidaenelAtlashaceposibleexaminarampliastendenciasdel
desarrollo en el pas, adems de mapear posibles estrategias para asegurar el progreso hacia el
desarrollohumano.
Muchos de los mapas muestran que los patrones del desarrollo no son los mismos para todos los
habitantesdeTrinidadyTobago.LosresultadosdelAtlasdemuestranquelosbolsonesdepobreza
estn concentrados en el noreste y sureste del pas. Adems, el Atlas muestra que la pobreza se
encuentraentodaTrinidadinclusoenlasreasmsricascomoSanFernando,PointFortinyDiego
Martin.
Los niveles desiguales de desarrollo humano tienen un fuerte impacto sobre las mujeres y,
especialmente en el Caribe, en los hombres jvenes afrocaribeos. La informacin se muestra
desagregadaporgneroyedad,peroesnecesariorecolectarinformacindesagregadaporetnicidad.
PuedesaccederalAtlasenelsiguientelink
https://docs.google.com/open?id=0BxQGCS3TVab2LWpaUDlzNWFFMkk
10 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
ElNuevoHorizonteDomnicoHaitiano
1
PorEnzodiTaranto
2
SantoDomingoyPuertoPrncipe
Marzode2012
Corazonesdominicanos
El 12 de enero de 2010 la tierratembl en Haity toc la profundidad de los corazones dominicanos. En
toda su potencia, el sesmo abri una serie de puentes,visibles e invisibles, sobre el Ro Masacre y a lo
largodelafronterabinacional.Elimpactofsicoyemocionaldeleventossmicocambiirreversiblementela
dinmicadelasrelacionesentreHaitylaRepblicaDominicana,creandonuevasoportunidadesynuevos
desafosenlosplanosnacionales,regionalesyglobales.
Enunimpulsodesolidaridad,rapidezeintuicinpoltica,elPresidentedominicano,LeonelFernndez,fue
el primerjefe de Estado envisitar PuertoPrncipe para expresar la cercana del pueblo dominicano a los
lderesyalpueblodeHait.
Dos pases tan distintos, culturalmente tan ricos, geogrficamente tan cercanos, an tan alejados por
dcadasdeaislamiento,indiferenciayanimosidad,sejuntaronestavezenunfuerteabrazosolidarioque
sentlasbasesdelnuevohorizontedomnicohaitianodelsigloXXI.
La respuesta, inmediata, masiva y determinada de toda la sociedad dominicana impuls la cooperacin
bilateralenreascrticascomoladiplomacia,laeconoma,elcomercio,lainversin,elmedioambiente,la
inmigracin, la seguridad y el Estado de Derecho. Para facilitar la ayuda internacional que estuvo
prcticamenteparalizadaporladestruccindelospuertosyaeropuertosenHaitelgobiernodominicano
abriuncorredorhumanitarioatravsdelafronteraypermitiestablecerenSantoDomingounCentrode
1
EsteartculoesunaelaboracindelaexposicindelautorantelaComisinEuroLatinoamericanadelParlamentoEuropeo
(EUROLAT)ynoreflejalaopininoficialdelaMINUSTAH.
2
EnzodiTarantoeselOficialPrincipaldeEnlacedelaMisindelasNacionesUnidasparalaEstabilizacinenHait
(MINUSTAH)consedeenSantoDomingo,RepblicaDominicana.Hastaenerode2010dirigilacampaamundialUNiTE,
delSecretarioGeneraldelaONU,yelNetworkofMenLeaders,queincluyeexjefesdeEstado,primerosministros,
cancilleres,premiosNobel,lderescivilesycelebridadesdelmundodeldeporte,delamsicaydelcine.Desde1993,Enzodi
Tarantoseocupaderelacionesdomnicohaitianasapoyandoelintercambioestratgicoentrelosgobiernos,parlamentosy
sectoresprivadosdeambospases,atravsdevariasasignacionesinternacionales,encoordinacinconlaUninEuropea
(UE),elBancoInteramericanodeDesarrollo(BID),elBancoMundial(BM)ylosprincipalesdonantesbilaterales.
11 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
ApoyodelaMisindelasNacionesUnidasparala EstabilizacinenHait(MINUSTAH),lacualtambin
sufrigravesprdidashumanaseinfraestructurales.
LacolaboracindelgobiernodominicanoconlaMINUSTAHhapermitidofacilitareldilogoylacooperacin
estratgica entrevarias entidades gubernamentales, legislativas, policiales y del sector privado de ambos
pases.EstacolaboracinresulteficazparapromoverycoordinarlaasistenciainternacionalparaHait,por
ejemplo: en elmarco de la Reunin Preparatoria para la ConferenciaInternacional de Donantes (Nueva
York,Marzode2010)ydelaCumbreMundialsobreelFuturodeHait"(PuntaCana,Juniode2010)que
fue copresidida por los mandatarios dominicano y haitiano, junto al Enviado Especial de la ONU y ex
PresidentedelosEstadosUnidos,BillClinton.
Durante todo el 2011, hasta la fecha, los lderes polticos dominicanos el Presidente Fernndez, el
CancillerMoralesTroncosoyelMinistrodeEconoma,PlanificacinyDesarrolloMontshanreiteradoen
todaslassedesadecuadaslanecesidaddehonrarloscompromisosdelospasesdonantesparafinanciar
lareconstruccinyeldesarrollodeHait.Enestemarco,laconstruccinyentregaentiemporecorddel
modernocampusuniversitarioReyHenriI,enlacomunidaddeLimonade(CaboHaitiano),constituyeuna
de las expresiones ms nobles de la participacin de la Repblica Dominicana en la reactivacin y el
desarrollohumanodelahermanaRepblicadeHait.
ElPresidenteHaitianoMichelMartelly,elPresidenteDominicanoLeonelFernndezylasdos PrimerasDamas
inauguranelcampusuniversitarioReyHenryIenLaLimonade,el12deEnero2012
Photo:MINUSTAH
Elpoderdelpueblohaitiano
La destruccin provocada en Puerto Prncipe, Jacmel y Legane fue no slo el efecto de un sesmo de
magnitud 7.0 en la escala de Richter, sino tambin el resultado de dcadas de dictadura,mal gobierno y
corrupcin.
Mientrasenladcadade1950elProductoInternoBrutohaitianoerasimilaraldelaRepblicaDominicana,
los efectos de la depredacin, devastacin, miopa poltica e inadecuacin de los pasados gobernantes
haitianoshanhechodela"PerladelasAntillas"elpasmspobredelhemisferiooccidental,yunasociedad
conndicesdedesarrollohumanoentrelosmsbajosdelplaneta(Enel2011,Haitsesituenelpuesto
158sobre187pasesenlaclasificacindelosIndicadoresdeDesarrolloHumano(IDH)delProgramade
12 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)). La historia de este liderazgo inadecuado, de un Estado
fallido y de su aislamiento internacional ha sido recientemente agravada por mltiples crisis econmicas,
institucionales y ambientales. No obstante, el pueblo haitiano ha siempre demostrado una indescriptible
fuerza,creatividad,dignidad,yunpoderdeadaptacinyderecuperacinfueradelcomn.
Enlosmesessucesivosalterremoto,Haitsupoabrirsusbrazosalasolidaridaddelpasvecino,apesarde
latensinquesiemprehacaracterizadolasrelacionesbilaterales.ElPresidentePrvalyelPrimerMinistro
Bellerive recibieron la oferta de apoyo del gobierno dominicano para coordinar la ayuda internacional y
prepararvariasreunionesdedonantes.
Porotrolado,yadesdeelcomienzodesucampaaelectoral,elPresidenteMartellydioaltaprioridadalas
relaciones haitianodominicanas en su agenda de poltica exterior. El mandatario lo ha demostrado no
solamentecondeclaraciones,sinotambinconacciones,atravsdemltiplesencuentros,yporlomenos
cincoviajesaSantoDomingoyalazonafronteriza:comocandidatopresidencial,candidatoalasegunda
vuelta, Presidenteelecto y finalmente Presidente de la Repblica. En este sentido, desde sus primeros
pasos en el escenario poltico internacional, elPresidente haitiano ha demostrado coherencia y una clara
visinestratgicadelasrelacionesbilaterales.
Gracias al liderazgo de ambos Presidentes Fernndez y Martelly hoy en da las relaciones poltico
diplomticas entre la Repblica Dominicana y Hait viven uno de los mejores momentos desde la
independenciadeambasnaciones.Todava,comoesnotorio,esteacercamientoestaalianza"winwin"
ha sido el resultado de un proceso largo y a veces atormentado. Sin entrar en un anlisis histrico
detallado, me permito proporcionar a continuacin algunos elementos constructivos para la consolidacin
de las relaciones binacionales en tres mbitos fundamentales: a) inmigracin y economa b) frontera y
comercioc)integracinbilateralyregional.
Lainmigracinhaitiana
LasrelacionesentreHaitylaRepblicaDominicanahansidohistricamentemarcadasporelconflictoyla
confrontacin. Durante la dictadura de Rafael Lenidas Trujillo (19301961) se construy en la Repblica
Dominicanaunaideologaantihaitianabasadaenlahiptesisdereocupacindelpas.
El temor de una invasin pacfica, no a travs de las armas, sino de la ocupacin lenta, sistemtica del
territorio por medio de la inmigracin clandestina, ha sido, y sigue siendo, uno de los factores ms
influyentesenlaevolucindelasrelacionesbilaterales.
EnLaFiestadelChivoobraliterariaporexcelenciasobreTrujilloyelTrujillismoelPremioNobelMario
VargasLlosabiendescribeestapsicosisdelalitedominicanadelapoca:
"Miles de miles, afincados en haciendas, descampados y caseros. Han desplazado a la mano de obra
dominicana A lo largo de Dajabn, Elas Pia, Independencia y Pedernales, en vez del espaol slo
resuenan los gruidos africanos del creole... El vud, la santera, las supersticiones africanas estn
desarraigandoalareligincatlica,distintivo,comolalenguaylarazadenuestranacionalidad...
Msrecientemente,laafirmacindelasdoctrinasdederechoshumanoshaintroducidopoderososfactores
ideolgicos, incrementando la sensibilidad jurdica internacional de las relaciones domnicohaitianas.
Algunas organizaciones no gubernamentales han denunciado ante la Corte Interamericana de Derechos
Humanos supuestas violaciones de las autoridades dominicanas en particular la denegacin de la
nacionalidaddominicanaaloshijosdeinmigranteshaitianosnacidosenterritoriodominicanocomplicando
consecuentemente los escenarios de resolucin de esta sensible controversia binacional. As mismo, es
relevante subrayar que el legado de dcadas de tensin, suspicacia y conflicto permanece en la cultura
insular, perpetuando la fragilidad de los equilibrios sociales entre las dos naciones. Los incidentes en la
fronterahaitianodominicana,enparticularenelMunicipiodeCornillon(Hait),quecausaronporlomenos
cincomuertosyvariosheridosdeambasnacionalidadesamediadosdenoviembrede2011,nodebenser
subestimados en un anlisis objetivo de las relaciones binacionales. Los ms recientes incidentes en el
puesto de frontera de JimanMalpasse (9 de Marzo de 2012) confirman la tensin latente que siempre
existealolargodelafrontera.
13 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
Esta contraposicin entre invasin pacfica, de un lado, yviolacin de los derechos humanos, por el otro
lado, constituye el epicentro de las relaciones polticas entre Hait y la Repblica Dominicana y es all
donde hay que consolidar los esfuerzos de resolucin nacional, con el apoyo integrado de la comunidad
internacional.
UnpasofundamentalenestadireccinfuelafirmaporelPresidenteFernndez,ennoviembrede2011,del
ReglamentodelaLeyGeneraldeMigracinquefueaprobadaen2004.Estenuevoinstrumentojurdicode
controldelainmigracinpermitefinalmentebrindarmsgarantaslaboralesalostrabajadoresextranjeros,
talescomo:visa,segurodesaludyderechoalviajederegresoalfinalizarelcontratolaboral.Apesardelas
criticas de algunas asociaciones empresariales dominicanas, es ahora temprano para evaluar el impacto
efectivo de este Reglamento sobre las economas y relaciones binacionales. Sin embargo, creo que el
actual momento histrico es propicio para que las Cancilleras de ambos pases elaboren nuevos
mecanismospararegularelsensibletemamigratoriodeunamaneramodernaycreativa,alaluznodelas
divergencias del pasado sino de las nuevas dinmicas y oportunidades econmicas y comerciales del
siglo XXI. En particular, los dos gobiernos debern colaborar intensamente para que la Comisin Mixta
Bilateral(CMB)entidadcreadaporlosPresidentesBalagueryPrvalhace16aosseinnoveoadquiera
la capacidad para gerenciar de manera eficaz y expedita complejas cuestiones bilaterales. Sera por
ejemplo oportuno que los dos gobiernos se aseguren que las discusiones sobre la resolucin del tema
migratorio no detengan los avances en otras reas de inters comn como salud, medio ambiente,
aduanas y comercio que evolucionan de todas maneras afuera del marco de la CMB. As mismo, el
establecimiento de una Comisin Binacional de Competitividad adscrita directamente a las dos
Presidencias podra ser concebida para impulsar la discusin de las prioridades, modelos y proyectos
socioeconmicosqueambospasesentiendendesarrollarconmirasal2030.
Fronteraycomercio
Otro aspecto fundamental, y un rea de grandes oportunidades para el crecimiento sinrgico de los dos
pases, es el manejo de la frontera y de las relaciones comerciales bilaterales. Durante la dictadura de
Trujillo,lafronterahaitianodominicanafueeconmicamentemarginada,militarizadaypobladaatravsdel
establecimientodecoloniasagrcolasdominicanasparaevitarlahaitianizacindelazona.
Fuesolamenteapartirdeladcadade1980quelasrelacionesinterestatalessemodificaronenelmarco
multilateralquecondujoalingresodeambospasesenelAcuerdodeLomIVendiciembrede1989.Este
proceso de acercamiento se detuvo durante el perodo del embargo impuesto al gobierno militar que
derroc al Presidente JeanBertrand Aristide entre 1991 y 1994. No obstante, el intercambio comercial
bilateralsiguiintensificndoseendgenamenteconlaconstruccindeimportantesobrasinfraestructurales
ylacreacindevariosmercadosbinacionalesalolargodelafrontera(OuanamintheDajabn,Belladre
ElasPiayMalpasseJiman).Otroelementoclavefuelaconstruccin,concapitaldominicano,delParque
Industrial de la Zona Franca en Ouanaminthe, que ya provee trabajo a cerca de 6,000 haitianos, con
perspectivasdecreacinde15,000empleosduranteelprximoquinquenio.
14 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
TrabajadoreshaitianosenunafbricaenelParqueIndustrialdndeelcapitaldominicanoesclaveparalacreacinde
empleos.
[Foto:MiamiHerald]
Enestecontexto,esimportantesubrayarelrolclavedelaUninEuropea(UE)quehafinanciado,ysigue
financiando, la reconstruccin devarias carreteras nacionales y transfronterizas, yla remodelacin de los
mercados binacionales, sobretodo en el norte de la frontera. La reciente aprobacin por parte de la
Comisin Europea de un nuevo, ms integrado y ambicioso programa binacional (20122016) constituye
unaoportunidadhistrica,yquizsirrepetible,deinnovacindelasrelacionesbilaterales,enporlomenos
cuatro renglones fundamentales: infraestructura transfronteriza, desarrollo local, CMB y promocin del
sectorprivado.
EnestasdosltimasreasCMBysectorprivadolaMINUSTAHhavenidoapoyandoalosgobiernos,los
Secretariados Ejecutivos de la CMB y al sector privado en ambos pases, a travs de una serie de
actividades,comoporejemplo:
Elanlisisdetemasdeintersbinacionaltalescomomigracin,medioambienteysaludpblicayla
identificacineimplementacindeposiblessoluciones,sobretodoenlazonadefrontera
La presentacin sobre la situacin polticoeconmica en Hait a los mayores grupos y asociaciones
empresariales dominicanas por parte del Representante Especial y del Ministro de Economa,
PlanificacinyDesarrollodelaRD
La formulacin de proyectos de apoyo al dilogo institucional por ejemplo, entre los Empresarios,
ParlamentosyPolicasNacionales
La provisin de informacin estratgica alas 13 Embajadas residentes en la Repblica Dominicana y
concurrentes en Hait que representan un poderoso conjunto de empresas privadas potencialmente
interesadasenlareconstruccinyreactivacindeHait
3
.
3
Las13EmbajadasresidentesenlaRepblicaDominicanayconcurrentesenHaitson:Colombia, Corea,CostaRica,
Ecuador,ElSalvador,Guatemala,Honduras,Israel,Italia,Japn,Per,Pases BajosyReinoUnido
15 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
Enestecontexto,lasautoridadesdeambospasestienenlaoportunidadhistricadeanalizarjuntoalas
entidades internacionales involucradas (Unin Europea, Banco Interamericano de Desarrollo, Banco
Mundial,PNUD,CorporacinFinancieraInternacional,CARICOMyCaribbeanExportDevelopmentAgency,
entre otras) las ventajas comparativas de los instrumentos de gestin binacional ya existentes y la
creacin de otros mecanismos, quizs ms escuetos e innovadores, para articular las nuevas relaciones
comercialesyempresarialesbilaterales.
LaintroduccinenHaitdeciertasinnovacionespolticasporelPresidenteMartellyyelCancillerLamothe
por ejemplo el concepto de "business diplomacy" y la creacin del "Presidential Advisory Council on
Economic Growth and Investment" responden a estas nuevas dinmicas polticoeconmicas globales y
constituyen una oportunidad para ambos pases de replantear sus relaciones comerciales de una manera
msintegradaycompetitiva.
Nuevoshorizontesbinacionales
Elterremotodel12deenerode2010hacreadonuevasdinmicassubregionales,continentalesyglobales
en las cuales Hait constituye el baricentro geoestratgico y la Repblica Dominicana su satlite
fundamental. El liderazgo de los Presidentes Fernndez y Martelly con el apoyo del ex Presidente de
EstadosUnidos,BillClinton,losdosRepresentantesEspecialesdelSecretarioGeneraldelaONU,Edmond
Mulet y Mariano Fernndez Amuntegui, y otros actores claves ha logrado articular intereses a veces
divergentesenfavordelarefundacindelEstadoydelasociedadhaitiana.
Estatendenciaexcepcional,irrepetibley,amijuicio,insostenibleenellargoplazo,hapermitidodesarrollar
un escenario geoestratgico en el cual mltiples liderazgos y polticas exteriores coexisten en un
encomiableesfuerzocomnenfavordelpueblohaitiano.
As como el mismo ex Presidente Clinton lo indic durante la Cumbre Mundial sobre el Futuro de Hait
(PuntaCana,2010),HaitesquizselnicoescenariointernacionaldondelosinteresesdeCuba,Estados
Unidos y Venezuela coinciden. As mismo, se puede constatar que los intereses de todas las dems
potenciasygruposdelareginArgentina,Brasil,Chile,ColombiayUruguaylaAlianzaBolivarianapara
los Pueblos de Nuestra Amrica (ALBA) la Comunidad del Caribe (CARICOM) y la Unin de Naciones
Suramericanas (UNASUR) han logrado armonizar sus polticas y acciones en la ms grande operacin
humanitaria nunca desplegada en el continente latinoamericano. En este extraordinario abrazo de
solidaridad,Haitharecibidotambinelapoyodemsde40celebridadesdelmundodelespectculo,del
deporte y de la moda mundial, muchos entre ellos Embajadores de Buena Voluntad de la ONU: una
poderosaconcentracindepersonalidades,mediosyfilantropaqueprobablementeningnotropashaya
jamsdesencadenadoentodoelplaneta.
Sin embargo, mltiples y simultneas dinmicas globales polticas, econmicas y militares parecen
indicarqueestaexcepcionalalianzasedesvanecerenelmedianoylargoplazo.
Enlopoltico,lagradualestabilizacinyelfortalecimientodelEstadodeDerechoenHaitharncadavez
ms difcil para los gobiernos donantes justificar, ante sus parlamentos y opiniones pblicas, la
sostenibilidaddelextraordinarioapoyofinanciero,humanitarioymilitaraprobadohastaahoraparaHait.
Enloeconmico,lacrisisfinancieraeuropea,lalentarecuperacinestadounidenseyotrosescenariosde
crisisenAsia,elMagrebyelMedioOriente,determinarnunareduccinsignificativadelaAyudaOficialal
Desarrollo (AOD) para Hait. Como ejemplo, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas ha ya
aprobado una reduccin de los efectivos y del presupuesto de la MINUSTAH a partir de junio de 2012,
regresandoasasusnivelesdeoperacinanterioresalterremoto.
Enlomilitar,variosimportantespasescontribuyentesdetropasalaONUcomoBrasil,ChileyUruguay
hanexpresadolaintencinderetirarpaulatinamentesuscontingentesdeHaitdurantelosprximosaos.
A la luz de esta dinmica, y an percibiendo la preocupacin de varios pases y actores internacionales,
consideroapropiadoponderarelproyectodelPresidenteMartellydereactivacindelasFuerzasArmadas
de Hait, sin que ste perjudique el fortalecimiento de la Polica Nacional Haitiana. Afirmo esto por dos
razonesfundamentales:
16 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
a)elretirofuturodelaMINUSTAHrequieredeunEstadohaitianoengrado,nosolamentedeproducirleyes
ypolticaspblicasparaeldesarrollo,sinotambindeasegurarsulegalidadyejecucinentodoelterritorio
nacional
b)juntoconunaPolicaNacionalmodernayprofesional(yconsiderablesresultadosseestnobteniendoen
este sector gracias al apoyo de la MINUSTAH y de otros actores internacionales), Hait necesita de un
cuerpodeseguridadquizsnonecesariamenteunejrcitoespecializadoenlaproteccindelosrecursos
naturales,laasistenciaalapoblacinencasodedesastresnaturalesyelcontroldelafronteradomnico
haitiana.LosejemplosdelosCarabinieriitalianosydelaGendarmeraNacionalArgentinapodranser,
entreotros,tilesmodelosdereferencia.
Frente a este complejo conjunto de oportunidades y desafos, Hait y la Repblica Dominicana tienen la
posibilidadhistricadeincrementaryconsolidarsusesfuerzosdeacercamientoeintegracin.Enparticular,
laRepblicaDominicana,encoordinacinconlasautoridadeshaitianas,podrjugarunpapelcentralen:
Regular los flujos migratorios y el comercio transfronterizo con base en instrumentos jurdicos y
ejecutivosmodernosyeficaces
Promover acciones de carcter binacional en el marco de los mecanismos subregionales, tales
comolaAsociacindeEstadosdelCaribe(AEC),elForodeCARICOMyRD(CARIFORUM)yel
SistemadeIntegracinCentroamericana(SICA)
Favorecer el dilogo empresarial, "joint ventures", la cooperacin SurSur y la cooperacin
triangularconelsectorprivadodominicano,regional,europeoeinternacional
Reflexionar con las autoridades haitianas y la comunidad internacional sobre el desarrollo de la
CMBylacreacindeotrosinstrumentosbilaterales,incluyendounaplataformacomndedialogo
empresarialydecompetitividad.
Hait, por su lado, deber superar su fragilidad institucionalfortalecer su Estado de Derecho impulsar la
reconstruccin postterremoto continuar los esfuerzos de integracin insular, regional e internacional y
modernizarsueconomaatravsdegrandesalianzasyproyectospblicosprivadosenreasestratgicas
como:educacin,energa,telecomunicaciones,minera,agriculturayturismo,entreotros.
En toda su complejidad y fragilidad, el prximo lustro ser de grandes oportunidades para los pueblos
haitiano y dominicano. A medida que la MINUSTAH y la comunidad internacional reducirn su
involucramientoenHait,laRepblicaDominicanaserdestinadaajugarunrolanmsimportanteenla
estabilizacin, reactivacin y desarrollo sostenible de su vecino isleo. En este contexto, los organismos
multilaterales, los donantes bilaterales, las ONG y el sector privado tendrn la oportunidad de innovar su
cooperacinpoltica,tcnicayfinancieraparaconsolidarestoselementosdecolaboracineintegracin
binacional.
InspiradosporelenfoquedelaUninEuropea,sernsiempremsnumerososlosdonantescomoyalo
son el Banco Interamericano de Desarrollo, el Banco Mundial, Canad, Colombia, Italia, Noruega y los
Pases Bajos, entre otros que consideran a Hait y la RD como dos realidades socioeconmicas
integradas.
Laevolucinpositivadelasrelacionesbinacionalesseguir,amijuicio,consolidndose.Laperspectivade
un mercado comn de 20 millones de ciudadanos el sueo de una Hispaniola prspera, integrada, lder
poltica, econmica y cultural del Caribe, sevislumbra en el horizonte domnicohaitiano de este inicio de
Milenio.
17 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
Descargagratisellibro FiscalInclusi veDevelopment:MicrosimulationModels
Estelibroconstituye el resultado final del proyecto llamado
Fiscalidad para un desarrollo incluyente, patrocinado por el
ProgramadelasNacionesUnidaspara elDesarrollo(PNUD)yel
International Development Research Center (IDRC) a partir de
mediadosde2009hastamediadosde2011.
El objetivo general de este proyecto es contribuir hacia reformas
de poltica fiscal y social ms equitativas, eficientes y
transparentes en Amrica Latina. En general, plantea disear y
proporcionar una herramienta nica para la evaluacin de las
polticas de redistribucin en la regin, lo que proporciona
informacin crucial para el anlisis y el diseo de polticas
pblicas.
En ellibrose presentan estudios de caso para una serie de
reformas fiscales en Brasil, Chile,Guatemala, Mxico y Uruguay,
con el objetivo de responder una serie decuestionamientos
generales: Cmo el ingreso de los hogares se ve afectado por
lapercepcin de prestaciones sociales y cambios en el pago de
impuestosantedistintosescenariosdereformafiscal?Culesel
impactosobrelapobrezayladesigualdad?
Descargarlibro
http://www.revistahumanum.org/revista/wpcontent/uploads/2012/07/LibroIntegrado1.pdf
Descargarresumenenespaol
http://www.revistahumanum.org/revista/wpcontent/uploads/2012/07/Resumen_Espa%C3%B1ol.pdf
18 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
PrimerForoRegionaldeEmpresa porlaIgualdaddeGnero
Desde2003msde1400empresas hansidocertificadasconSellosdeIgualdaddeGneroencinco
pasesdelaregin.Empresas,tantopblicascomoprivadas,Institutos,MecanismosoServiciosde
lasMujeres,MinisteriosdeTrabajoyorganizaciones deResponsabilidadSocialEmpresarialsehan
unido con el objetivo de trabajar por la igualdad de gnero en el mundo del trabajo, mediante
Programas de Certificacin de Sistemas de Gestin en Igualdad de Gnero, ms conocidos como
SellosdeIgualdad.
LosProgramasrepresentanunaoportunidadparaprofundizarlaigualdaddegneroenlaeconoma,
mediantelatransformacindelagestindelosrecursoshumanosdeempresaspblicasyprivadas,y
la forma en que las mismas abordan sus negocios. En particular, estos Programas apuntan a
garantizarelejerciciodederechoslaboralesporpartedetrabajadoresytrabajadoras,aldistinguircon
unSellodeIgualdaddeGneroalasempresascomprometidasconlajusticiasocialylaigualdadde
gnero.
Asimismo,estosProgramasponenderelievequeelmercadodebienesyserviciospuedeedificarse
sobre bases ms igualitarias. Los derechos humanos son parte esencial de la calidad de los
productos y de los servicios ofrecidos por las empresas en el marco de las modernas economas
innovadoras. Al mejorar las condiciones de trabajo de hombres y mujeres, las empresas pueden
hacerunmejorusodelostalentosdesufuerzadetrabajo.
Con el objetivo de conocer y aprender de las empresas sobre cmo mejorar e impulsar estas
iniciativasenlaregin,realizamosel PrimerForoRegionaldeEmpresasporlaIgualdaddeGnero
duranteel28y29deAgosto,enCiudaddeMxico.
Msinformacin
http://goo.gl/xOQ7W
19 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
BlogHumanum
Lainvisibilidadestadsticaestambindiscriminacin
SilviaGarca
VerestePost>>
http://www.revistahumanum.org/blog/lainvisibilidadestadisticaestambiendiscriminacion
Panparahoy,hambreparamaana?
SandraMartnez
VerestePost>>
http://www.revistahumanum.org/blog/panparahoyhambreparamanana/
CerebrosenfugaenelCaribe
CireniaChavez
VerestePost>>
http://www.revistahumanum.org/blog/soscerebrosenfugaenelcaribe/
Stiglitz:qutalsi?
GeorgeGrayMolina
VerestePost>>
http://www.revistahumanum.org/blog/stiglitzquetalsi/
CanalHumanum
RepresentantesdelPNUDhablansobreeltrabajodesusoficinasenlospases.Miraloqueest
haciendoChile:http://www.revistahumanum.org/revista/antoniomolpeceresrepresentantedelpnud
enchile/yHait:http://www.revistahumanum.org/revista/jessicafaietarepresentanteresidentedel
pnudhaiti/
Mxico:
Quieressabermssobreloqueseesthaciendoconelproblemadelosdesplazadosindgenasen
Chiapas?Teinvitamosaverestevideo
http://www.revistahumanum.org/revista/desplazamientosenchiapasmexico/
Guatemala:
PNUDGuatemalaacabadelanzarelInformesobreDesarrolloHumano:Guatemalaunpasde
oportunidadesparalajuventud?Estevideorespondeestapregunta
http://www.revistahumanum.org/revista/guatemalaunpaisdeoportunidadesparalajuventud/
20 www.revistahumanun.org BoletnN 85 Agosto2012 pg./
CentrodeDocumentacin
El Centro es un proyecto del PNUD que promueve la perspectiva sobre desarrollo humano
(www.centrodesarrollohumano.org). Algunos ejemplos de los documentos que puede encontrar son
lossiguientes:
Campesinadoymujeresrurales,PNUDColombia2011
http://78.46.95.73:8080/jspui/handle/123456789/1503
LosderechoshumanosylasTIC,PNUDEcuador2001
http://78.46.95.73:8080/jspui/handle/123456789/724
LademocraciaenelPer:procesohistricoyagendapendiente,PNUDPer2006
http://78.46.95.73:8080/jspui/handle/123456789/1460
Publ icaci ones
Informe2012ObjetivosdeDesarrollodelMilenio
ONU,2012
http://goo.gl/UBc8s
PobrezainfantilenpueblosindgenasyafrodescendientesdeAmricaLatina
CEPALyUNICEF,2012
http://goo.gl/mvn7u
Eslabonesdeladesigualdad
CEPAL,2012
http://goo.gl/kzvXX