You are on page 1of 72

|

METODOLOGA

INFORMACIN SERIE III,
AGUAS SUBTERRNEAS









Septiembre 2010

Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 2

Presentacin
El Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (INEGI), a travs de la Direccin General de
Geografa y Medio Ambiente, llevar a cabo el estudio de las zonas hidrogeolgicas del pas, con
la finalidad de representar las propiedades fsicas y qumicas del agua, considerando entre otros
aspectos el funcionamiento geohidrolgico y su vulnerabilidad, adems de proporcionar
informacin actualizada, de fcil acceso e interpretacin a usuarios y autoridades responsables de
planificar y conducir el aprovechamiento sustentable del agua subterrnea, elemento estratgico y
de seguridad nacional.

Uno de los problemas mayores que presenta la elaboracin de la cartografa hidrogeolgica, es la
escasez de informacin referente al valor de las propiedades hidrulicas de los acuferos, por tal
motivo es necesario obtener de manera pragmtica un valor aproximado de transmisividad, y en el
mejor de los casos, de almacenamiento y espesor saturado. A partir de las caractersticas de la
cobertura de suelo, profundidad del nivel esttico, tipo de acufero y materiales que lo conforman;
para ello, se determinarn los rangos de vulnerabilidad acufera utilizando el mtodo GOD
modificado. El presente documento integra los conceptos tcnicos, criterios y elementos
cartogrficos fundamentales para generar la Informacin de Aguas Subterrneas serie III, adems
incluye un glosario de trminos al final del documento; los captulos son descritos a continuacin.

El captulo I incluye las definiciones tcnicas que sustentan la generacin de cada uno de los
temas; unidades hidrogeolgicas, vulnerabilidad acufera, distribucin espacial de especies inicas
y parmetros varios, estructuras geolgicas, flujo del agua subterrnea, curvas de igual elevacin y
profundidad del nivel esttico, calidad del agua y aprovechamientos y la lnea de seccin que
muestra el perfil hidrogeolgico.

El captulo II describe las etapas de recopilacin, anlisis e interpretacin de la informacin,
verificacin de campo, reinterpretacin y elaboracin del informe tcnico.

Por ltimo el captulo III; Estructura de la Base de Datos, especifica los atributos que debern
cumplir los archivos en su nomenclatura y estructura.
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 3

NDICE

Pgina

CAPTULO I
MARCO TERICO
Propiedades hidrulicas 4
Unidades hidrogeolgicas 7
Intrusin marina 8
Vulnerabilidad acufera 9
Distribucin espacial de especies inicas y parmetros varios 13
Estructuras geolgicas 14
Lnea de seccin hidrogeolgica 14
Seccin hidrogeolgica 14
Curvas de igual elevacin del nivel esttico 15
Curvas de igual profundidad al nivel esttico 15
Direccin de flujo del agua subterrnea 15
Sitio de muestreo 16
Pozo
Noria
Manantial
Cenote
Agua para riego 17

CAPTULO II
PROCESO METODOLGICO
Recopilacin y anlisis de informacin 18
Interpretacin preliminar 18
Verificacin de campo 19
Reinterpretacin 20
Informe tcnico 20

CAPTULO III
ESTRUCTURA DE LA BASE DE DATOS 25
GRFICOS 46
Archivos raster derivados de interpolacin 50
Tablas de colores 55
GLOSARIO 59
BIBLIOGRAFA 64
ANEXOS 67
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 4

CAPTULO I
MARCO TERICO

PROPIEDADES HIDRULICAS

Se consideran como las principales propiedades hidrulicas de un acufero la transmisividad (T),
coeficiente de almacenamiento (S) y conductividad hidrulica (k). Estas propiedades establecen
entre otras cosas, la potencialidad productiva de un acufero. Algunas otras determinaciones tiles
en estudios geohidrolgicos son espesor saturado, caudal y rendimiento especfico de los
aprovechamientos.

La fuente de informacin primaria para conocer T, k y S ser en la medida de lo posible, la
informacin contenida en estudios hidrolgicos que puedan facilitar las instancias que los generan
Comisin Nacional del Agua (CONAGUA), Comisin Federal de Electricidad (CFE), Petrleos
Mexicanos (PEMEX), Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua (IMTA), Organismos Operadores
de Agua Potable y Alcantarillado, etc. Esta informacin nicamente se podr incorporar cuando
est debidamente georreferenciada.

Uno de los problemas mayores que presenta la elaboracin de cartografa hidrogeolgica, es la
escasez de informacin referente al valor de las propiedades hidrulicas de los acuferos y cuando
la hay, generalmente no se consigna el lugar exacto en donde fue obtenida o el mtodo utilizado
para su determinacin. Es por tal motivo que se vuelve necesario obtener de manera pragmtica
un valor aproximado de transmisividad, y en el mejor de los casos, de almacenamiento y espesor
saturado. Esto tambin se dificulta, pues en la mayora de los pozos que se visitan durante el
trabajo de campo, no se puede conocer la posicin del nivel de agua subterrnea por carecer de
un conducto que permita el paso de la sonda de medicin, y an en pozos que s cuentan con
dicho conducto, no siempre se pueden hacer las mediciones necesarias, debido a que al momento
de la visita se encuentran ya sea en funcionamiento o bien no hay la posibilidad de que trabajen en
ese lapso.

Sin embargo, cuando es factible hacer mediciones de los sucesivos niveles dinmicos, ya sea
cuando la bomba inicia su actividad o cuando sta termina, se puede aplicar el mtodo de clculo
de transmisividad ms adecuado a cada situacin. Esto es, en el caso de medicin de niveles
descendentes, los mtodos de Theis o de Cooper Jacob (en donde se obtienen T y S), o bien,
cuando son niveles de recuperacin, el mtodo Theis Jacob (donde nicamente es posible calcular
T), tcnicas ampliamente difundidas en la literatura especializada en el tema. En cualquiera de
estas circunstancias se requiere contar con informacin sobre el diseo constructivo del pozo
probado, para efectuar el clculo e interpretacin de resultados, lo ms certero posible.

Los datos necesarios son: dimetro de la tubera de descarga (para estimar el caudal cuando no es
posible medirlo), profundidad total de la obra, profundidad al nivel esttico, profundidad al nivel
dinmico correspondiente al caudal de trabajo, caudal, tipo de acufero, tiempo transcurrido desde
que inicia el bombeo hasta que finaliza, y otros que enriquezcan la interpretacin de los resultados,
como el espesor del acufero, la cercana de barreras o fronteras impermeables, etc. Todo lo
anterior acompaado de las coordenadas del pozo de prueba y la fecha de la misma. El registro de
la informacin se har utilizando el formato correspondiente. Los mtodos mencionados tienden a
subestimar el valor de T, a causa de fenmenos fsicos tales como la turbulencia generada en el
pozo por el equipo de bombeo o las prdidas de carga hidrulica causadas por el almacenamiento
en el pozo mismo, razn por la cual las mediciones de campo efectuadas con objeto de estimar T,
slo debern llevarse a cabo en pozos de pequeo dimetro.

La cobertura de propiedades hidrulicas contiene en su tabla de datos respectiva, estas
anotaciones y una ms, calculada a partir del abatimiento sw para un caudal dado, conocida como
el rendimiento especfico (Q/sw), que sirve para estimar el valor aproximado de la transmisividad
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 5

mediante la ecuacin de Driscoll (1986, recalculada por Batu en 1999), que en unidades mtricas
se expresa de la siguiente manera:

T = 1.385(Q/sw) acufero confinado

T = 1.042(Q/sw) acufero libre

Q en m
3
/da
sw en m,
T en m
2
/da

Lo anterior puede considerarse como un mtodo alternativo para la estimacin de transmisividad,
til cuando por diversas circunstancias no es posible llevar a cabo las pruebas de medicin de
niveles, con lo que se podrn elaborar el archivo shape de parmetros hidrogeolgicos.

Asimismo la tabla de datos correspondiente a esta capa de informacin contiene un campo para
consignar el mtodo utilizado para la estimacin de T y S en su caso, as como una columna para
anotar las observaciones que se consideren pertinentes, referentes al desarrollo de la prueba de
campo, consideraciones para el ajuste de los datos a la curva patrn, el nombre de la localidad en
donde se efectu la prueba, etc. De forma adicional se presentan los formatos con los datos de
campo que sustentan el clculo de los parmetros, stos documentos se incluirn en el texto
explicativo de la carta, de tal manera que el usuario pueda, si lo desea, efectuar su propia
interpretacin de los ensayos.

Cabe hacer mencin que los mtodos para el clculo de parmetros geohidrolgicos a partir de
medicin de niveles dinmicos, se basan en supuestos que rara vez se cumplen en la prctica,
tales como existencia de pozo totalmente penetrante, presencia de un acufero ilimitado
lateralmente, de carcter istropo, homogneo, etc. Es por esto que no se deber perder de vista
que el valor obtenido de la interpretacin de ensayos de campo, nunca tendr un carcter absoluto
y que depender del criterio y la experiencia del especialista hidrlogo, por lo que siempre ser
susceptible de recalcularse y mejorarse.

Es conveniente recordar que la conductividad hidrulica y la transmisividad, son propiedades
fsicas cuyo rango de valores es de los ms extensos en la naturaleza, abarcando 12 o hasta 13
rdenes de magnitud, por lo que una exactitud en su determinacin mayor a 1 2 cifras decimales
es muy poco significativa, motivo por el que la obtencin de un valor aproximado para este
parmetro, muchas veces es suficiente para los fines prcticos perseguidos en la industria de la
perforacin de pozos para explotacin de agua subterrnea.


Transmisividad (T)
Capacidad de un medio para transmitir agua. Se define como el volumen de agua por unidad de
tiempo que pasa a travs de una seccin vertical de ancho unitario del acufero y altura igual al
espesor saturado, cuando el gradiente hidrulico vara en una unidad, Se puede calcular como el
producto del coeficiente de permeabilidad y espesor saturado del acufero:

T = k x b.

De otra manera, es el volumen de agua por unidad de tiempo que pasa a travs de una seccin
vertical de ancho unitario del acufero y altura igual al espesor saturado, cuando el gradiente
hidrulico vara en una unidad.


Coeficiente de almacenamiento (S)
No toda el agua que existe en los intersticios de una roca saturada puede extraerse, ya que parte
de ella es retenida por las fuerzas de atraccin molecular, adhesin y cohesin. Las paredes de los
granos de roca retienen una capa delgada de agua la cual depende directamente de la superficie
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 6

de contacto disponible e indirectamente del tamao de los intersticios de modo tal, que la retencin
es mayor en rocas o materiales con intersticios ms pequeos, as por ejemplo, las arcillas retienen
mayor cantidad de agua que las arenas.

De acuerdo con lo anterior, el coeficiente de almacenamiento (S), es el volumen de agua liberado
de un acufero por rea unitaria bajo un cambio, tambin unitario, en la componente de la carga
hidrulica perpendicular a la superficie, es adimensional. En el caso de los acuferos confinados se
puede expresar, como el producto del almacenamiento especfico por el espesor del acufero,
cuando ste se encuentra totalmente saturado (b). A su vez el almacenamiento especfico (Ss), es
el volumen de agua liberado del almacenamiento por unidad de declinacin de la carga hidrulica
en el acufero, por unidad de volumen del mismo. Por tanto, el almacenamiento especfico es el
parmetro de almacenamiento de los acuferos confinados:

S = Ss b (acuferos confinados).

En el caso de los acuferos libres, el coeficiente de almacenamiento es la suma del rendimiento
especfico (Sy), ms el producto del almacenamiento especfico por el espesor saturado. El
rendimiento especfico, se puede definir como el volumen de agua que un volumen unitario de
sedimento o roca saturado (acufero), ceder cuando se le drena bajo la accin de la gravedad,
expresndose como la relacin del volumen de agua drenado por gravedad y el volumen total del
acufero que ha sido drenado, es una cantidad adimensional, tambin conocida como porosidad
efectiva:

S = Sy + Ss b (acuferos libres)

En vista de que el valor de Sy es mucho mayor que el del producto Ssb, generalmente este
trmino se desprecia y por tanto, para efectos prcticos, en un acufero libre el coeficiente de
almacenamiento es equivalente al rendimiento especfico.
Los valores del coeficiente de almacenamiento o rendimiento especfico pueden variar desde casi
cero hasta un 35 por ciento, aunque en el caso de sedimentos finos y arcillas son inferiores al 10
por ciento, mientras que las gravas y arenas gruesas poseen valores generalmente superiores al
20 por ciento.


Conductividad hidrulica (k).
Se define como el volumen de agua que fluye por una seccin unitaria de acufero, perpendicular al
flujo, en la unidad de tiempo bajo un gradiente hidrulico unitario.

La fuente de informacin primaria para conocer T, k y S ser en la medida de lo posible, la
informacin contenida en estudios hidrolgicos que puedan facilitar las instancias que los generan
(CONAGUA, CFE, PEMEX, IMTA, Organismos Operadores de Agua Potable y Alcantarillado, etc.),
esta informacin se podr incorporar a la cobertura cuando est debidamente georreferenciada.
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 7


UNIDADES HIDROGEOLGICAS
Estn formadas por uno o varios tipos de rocas o materiales granulares, que presentan un
comportamiento hidrulico semejante.

Para fines de este estudio, estarn distribuidas en la zona de extraccin y en la de recarga, en la
primera se utilizarn cinco rangos y en la segunda tres.

Zona de extraccin
El agua subterrnea brota de manera natural en las laderas, en forma de manantiales y a veces en
fondos del relieve, siempre donde el nivel fretico intercepta la superficie. Tambin se puede
acceder a ella a travs de pozos.

En esta zona del acufero las unidades hidrogeolgicas quedarn determinadas cuantitativamente
por la transmisividad (T), para obtenerla es necesario considerar las unidades litolgicas con un
valor comprendido en los rangos de la clasificacin de potencialidad acufera elaborada por Sen
(1995), consignada en la tabla 1.

Rangos de Transmisividad
(m
2
/da)
Clasificacin
T > 500 Alta
500 > T > 50 Moderada
50> T > 5 Baja
5 > T > 0.5 Dbil
T < 0.5 Despreciable
Tabla 1. Modificado de: Sen, 1995.

La Transmisividad en las zonas hidrogeolgicas estar influenciada por factores como:
granulometra, grado de compactacin, presencia o ausencia de cementante, espesor y extensin
de las unidades, por lo que los resultados favorables en la exploracin por agua subterrnea
quedarn determinados tanto por la presencia en s del recurso, como por el grado de explotacin
del mismo y el valor de los parmetros hidrulicos (T y S) del acufero.

Zona de recarga
Es parte de la zona hidrogeolgica, en la que por condiciones climatolgicas, geolgicas y
topogrficas, las precipitaciones recargan los acuferos.

rea que alimenta un acufero, bien por infiltracin directa o por escorrenta y la infiltracin
subsiguiente. Glosario Hidrolgico Internacional; UNESCO.

La zona de recarga (o rea de recarga) es la parte de la cuenca hidrogrfica en la cual, por las
condiciones climatolgicas, geolgicas y topogrficas, parte de las precipitaciones se infiltran en el
suelo, llegando a recargar los acuferos en las partes ms bajas de la cuenca. Para efectos del
estudio por Zonas Geohidrolgicas nicamente se considerarn las condiciones de permeabilidad
y pendiente del terreno adems de la densidad de la vegetacin, por ello se calificar como
recarga potencial, al no considerar factores como evapotranspiracin.

En este producto, para la evaluacin de las unidades en la zona de recarga se tomar como
insumo base la cobertura Unidades de Escurrimiento, serie II Aguas Superficiales.

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 8


Se determinaran los siguientes rangos:





Recarga potencial alta 0 a 15 % Ra


Recarga potencial media 15.1 a 30 % Rm


Recarga potencial baja >30% Rb


La cobertura de Unidades Hidrogeolgicas considera las de Transmisividad y la Recarga Potencial,
el universo de valores y claves es el siguiente:

Transmisividad alta. Ta
Conjunto de rocas con valor de transmisividad mayor a 500 m
2
/d.
ZONA
Transmisividad moderada. Tm
Conjunto de rocas con rango de transmisividad mayor de 50 hasta 500 m
2
/d.
DE
Transmisividad baja. Tb
Conjunto de rocas con rango de transmisividad mayor 5 hasta 50 m
2
/d.
EXTRACCIN
Transmisividad dbil. Td
Conjunto de rocas con rango de transmisividad mayor de 0.5 hasta 5 m
2
/d.

Transmisividad despreciable. Tdp
Conjunto de rocas con valor de transmisividad menor a 0.5 m
2
/d

Recarga potencial alta Ra
% de escurrimiento de 0 15%
ZONA DE
Recarga potencial media. Rm
% de escurrimiento de 15.1 30%
RECARGA
Recarga potencial baja Rb
%de escurrimiento mayor al 30%


INTRUSIN MARINA
rea en donde el acufero costero ha sido invadido por el agua del mar, como resultado de la
sobreexplotacin.

Penetracin del agua del mar en un acufero costero. Glosario Hidrolgico Internacional; UNESCO.

Los acuferos costeros siempre son susceptibles a sufrir intrusin marina, para saber si nuestra
rea de trabajo ha sido o es afectada por este fenmeno, es necesario consultarlo con los usuarios
del recurso como pueden ser: Organismos operadores de abastecimiento pblico urbano,
agricultores, ganaderos y usuarios para autoconsumo. Una vez detectado el fenmeno, es
necesario delimitar su influencia, puede ser mediante la recopilacin de informacin, validada con
la obtencin de muestras de agua y medicin en campo de conductividad elctrica y slidos totales
disueltos, los resultados nos permitirn definir de manera aproximada el rea afectada, misma que
se representar en una cobertura de polgono.

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 9


En el informe tcnico se detallarn los efectos provocados por la Intrusin marina, en las
actividades productoras de la regin y dems consecuencias detectadas durante la verificacin de
campo.


VULNERABILIDAD ACUFERA
El concepto fue introducido por el hidrogelogo francs Margat en 1968, desde entonces, se han
discutido y publicado diversos tratados al respecto, en la dcada de los noventa, se alcanza la
mejor aproximacin conceptual y tcnica para la proteccin de los recursos hdricos subterrneos.
A partir de entonces, las naciones interesadas en la preservacin y evaluacin de sus acuferos
han integrado cartografa regional y nacional sobre este tema. En 2004 cuando la UNESCO
reconoce la contaminacin de los acuferos como un problema ambiental de alcance mundial.

Vulnerabilidad representa la sensibilidad de un acufero para ser afectado por una carga
contaminante; para fines prcticos se asume la siguiente definicin:

La evaluacin de la capacidad natural que posee un acufero para resistir a la
contaminacin, tomando en consideracin las caractersticas de la roca y de los materiales
que sobreyacen al mismo

Son las caractersticas intrnsecas las que determinan la sensibilidad del acufero a ser
adversamente afectado por una carga contaminante impuesta (Foster, 1987 y 1988), en otras
palabras significa la representacin del riesgo potencial de contaminacin del agua subterrnea por
contaminantes generados por actividades humanas y es independiente de la naturaleza del
contaminante.

Para evaluar la vulnerabilidad de un acufero, los mtodos existentes consideran las siguientes
constantes:

1. Todos los acuferos son vulnerables a contaminantes persistentes.

2. Considerar la zona no saturada para la evaluacin de la vulnerabilidad.

3. Grado de consolidacin y fisuracin de los elementos litolgicos del sistema.

La Funcin del suelo en el contexto de Vulnerabilidad Acufera es la de mitigar activamente
muchos contaminantes del agua, en menor grado, los procesos de amortiguacin continan a
mayor profundidad.

La funcin de la zona no saturada en la Vulnerabilidad Acufera. Representa la primera defensa
natural contra la contaminacin, no slo por su posicin entre la superficie y los niveles de agua,
sino tambin porque es un ambiente favorable para atenuar o eliminar contaminantes. El
movimiento de agua en esta zona es generalmente lento, la condicin qumica suele ser aerbica
y/o alcalina, condiciones favorables para la intercepcin y eliminacin de microorganismos
patgenos, atenuacin de metales pesados y otras sustancias qumicas inorgnicas, mediante
precipitacin (carbonatos, sulfuros o hidrxidos), intercambio de cationes, biodegradacin de
hidrocarburos, compuestos orgnicos-naturales y sintticos.


Mtodo GODS
En 1988 Foster desarroll el mtodo GOD (en Auge, 2004), que se ha perfeccionado a partir de su
aplicacin en diversos pases de Latinoamrica, para desarrollar la cobertura de Vulnerabilidad se
aplicar el mtodo GODS, publicado y difundido por el Banco Mundial (Foster, et. al., 2002), cuyo
fundamento se centra en la ponderacin de cuatro parmetros bsicos (Tabla 2). La metodologa
est sustentada en la sobreposicin de coberturas (Figura 1).

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 10

PARMETRO FUENTE
G.- Tipo de acufero Aguas subterrneas serie II,
escala 1:250 000
O.- Sustrato litolgico Geologa, escala 1:250 000
D.- Profundidad al nivel del agua
subterrnea
Aguas subterrneas serie II,
escala 1:250 000
S.-(Suelo) Textura del suelo Edafologa serie II
Tabla 2. Fuentes de informacin y parmetros involucrados en el mtodo.


Figura 1. Secuencia de sobre posicionamiento de capas, modificado de Foster, et. al., 2002.

Este mtodo determina la vulnerabilidad con base en la relacin geologa - edafologa, no depende
de modelaciones o extrapolaciones, por lo cual, el proceso est centrado en la evaluacin de cada
polgono.

Los parmetros utilizados se describen a continuacin.

G.- Tipo de acufero u ocurrencia. Se refiere al tipo de acufero de acuerdo con el confinamiento
hidrulico de las unidades productoras, las variables son: confinado, semiconfinado y libre. (Figura
2).

O.- Sustrato geolgico. Ocurrencia del sustrato suprayacente. Esta variable evala las
caractersticas litolgicas y grado de consolidacin de la zona no saturada o bien, las capas
confinadas. Toma en consideracin a la unidad limitante o predominante entre una secuencia o
alternancia de rocas. Se consideran los sedimentos de la clasificacin (Figura 2) como
geolgicamente transportados.

D.- Distancia al nivel del agua subterrnea. En acuferos libres, se refiere a la profundidad entre
la superficie del terreno y el espejo del agua; en acuferos confinados la distancia o profundidad al
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 11

techo del sistema confinado. Considerar los registros histricos disponibles para tomar el valor ms
cercano a la superficie.

S.- Representa la textura del suelo, se refiere a la textura de los materiales granulares
preponderantes.

Figura 2. Diagrama de Foster para la obtencin de valores de parmetros GOD.


Determinacin de parmetros
El valor de los parmetros se obtiene a partir del diagrama de la figura 2 y slo se sigue la
secuencia indicada en la misma.

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 12

Sobrepuesta la informacin edfica, se obtienen los valores correspondientes de vulnerabilidad
conforme a la figura 3.



















Figura 3. Diagrama de Foster, luego de Pez Ortegn (1999. 1 Tipo predominante de suelo; 2 ndice de vulnerabilidad
GODS.


Las unidades de vulnerabilidad se clasifican en:

Vulnerabilidad Despreciable. Vd
Materiales rocosos impermeables, con cobertura de suelo mnima o nula.

Vulnerabilidad Baja. Vb
Materiales de baja permeabilidad, con niveles estticos entre 20 y 50 m, cubiertos de suelo
arcilloso o mixto, vulnerable a contaminantes persistentes.

Vulnerabilidad Media. Vm
Se presenta en acuferos confinados, cubiertos por suelos permeables de tipo arenoso, limo-
arcilloso o de agregados de tipo arcilloso, con un estrato litolgico menos permeable y niveles
estticos entre 5 y 20 m o en acuferos libres de permeabilidad moderada, con niveles de agua,
entre 10 y 20 m.

Vulnerabilidad Alta. Va
Se encuentra en materiales no consolidados de arenas, gravas, areniscas, calizas, con un espesor
limitado, con niveles estticos entre 5 y 20 m, cubiertos por suelos arenosos permeables,
vulnerable a contaminantes, con excepcin de los agentes altamente absorbibles o degradables
por procesos qumicos u orgnicos.

Vulnerabilidad Extrema. Vex
Presente en materiales no consolidados permeables, constituidos de arenas, gravas, areniscas,
calizas, con niveles estticos menores a 5 m de profundidad. Tambin en zonas de inundacin
asociadas a cauces de ros o interconectadas a cuerpos de agua superficial. En materiales
calcreos masivos, crsticos, con fuerte fracturamiento y escasa pendiente; vulnerables a
contaminantes de impacto alto.

Se generar una cobertura de polgonos exclusiva para esta informacin, se determinar
vulnerabilidad nicamente en acuferos formales, es decir aquellos que corresponden al rea de
extraccin de una Zona Hidrogeolgica, presentan numerosos pozos y/o norias, suficientes para
definir superficies piezomtricas, direccin de flujo del agua subterrnea entre otros. Los depsitos
granulares de escasa dimensin y profundidad localizados en la zona de recarga no sern
considerados para evaluar vulnerabilidad y se calificarn como recarga potencial de acuerdo a su
coeficiente de escurrimiento.
1
2
arcilla no
expansiva
franco
arcilloso
franco
limoso
franco
arenoso
arcilla
expansiva
arena gruesa
y grava
delgado o
ausente
0.6 0.5 0.8 0.9 1.0
0 0.1 0.2 0.3 0.4
1.0
0.5 0.6 0.7 0.8 0.9
NULA DESPRECIABLE BAJA MEDIA ALTA EXTREMA
Textura del suelo y vulnerabilidad
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 13

Para afloramientos rocosos localizados en la zona de extraccin, se aplicarn los siguientes
criterios:
Si la unidad rocosa es impermeable, no se utilizar el proceso para definir vulnerabilidad. En esta
condicin la zona de recarga y los afloramientos impermeables se calificarn como No Aplica
(N/A). Si el afloramiento rocoso presenta alta permeabilidad, por fracturamiento intenso, disolucin
o ambos, si se usar el mtodo para definir vulnerabilidad.


DISTRIBUCIN ESPACIAL DE ESPECIES INICAS Y PARMETROS VARIOS
Representan las reas de igual concentracin de un parmetro fsico, qumico o un ion que
muestra su comportamiento y distribucin espacial en la zona hidrogeolgica. Para su estudio e
interpretacin, se emplea la geoestadstica; sta nace en la dcada de los 50s para el estudio de
los yacimientos minerales, sin embargo, su uso se ha extendido a otras ciencias, incluyendo la
geohidrologa e hidrogeoqumica con la finalidad de conocer la dispersin de los solutos en medios
porosos saturados. Entendiendo como tal, la descripcin cualitativa y la estimacin cuantitativa del
comportamiento de dos o ms fluidos miscibles, movindose conjuntamente en un medio poroso
(Fried, 1975 en Lpez y Mena, 1988).

La aplicacin de la geoestadstica inicia con el anlisis estructural de la variable a estudiar, para
determinar su comportamiento en el espacio. El anlisis estructural se resume en una funcin
matemtica denominada variograma, cuya expresin queda definida por la ecuacin:

) (
1
2
) (
) ( 2
1
) (
h N
i
yi xi
h N
h

Donde N(h) representa el nmero de parejas de puntos de muestras separados una distancia h y
la expresin (xi-yi) es la diferencia entre los dos valores observados en cada uno de los dos puntos
que forman la pareja. En la prctica, los valores de h no son distancias exactas, sino intervalos de
distancias que se definen mediante un valor de h y una tolerancia (Figura 4).

















Figura 4.- representacin grfica del variograma muestral y terico.

El variograma se calcula con los muestrales y se denomina variograma muestral, donde el eje de
las abscisas representa la distancia h, mientras que el eje de las ordenadas representa la
diferencia de los valores observados, elevada al cuadrado (varianza). El variograma muestral slo
dispone de valores en los datos, es decir, en los puntos representados en la figura. La prctica
usual es sustituir el variograma muestral por un variograma terico, que se debe adaptar en la
medida de lo posible a los datos y que est representado por la lnea en la figura 4. El variograma
terico debe ser representado por una funcin matemtica que debe cumplir una serie de
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 14

condiciones para garantizar la estabilidad matricial de los clculos subsecuentes (Deutsch and
Journel, 1997).

Una vez definida la expresin del variograma se inicia el proceso de interpolacin, que consiste en
aplicar una expresin genrica como:

) ( )
1
0
(


n
i i i u
u
z



Es decir, el valor en cada punto incgnito z(u
o
) se calcula como una suma ponderada de los valores
en una serie de puntos vecinos z(u
i
), donde los pesos estn representados por los valores
i
. La
notacin u
i
indica un vector que contiene las coordenadas del punto en cuestin.

Los programas especializados en la aplicacin de la geoestadstica, llevan a cabo los clculos de
manera automtica y el producto final son los mapas de isolneas o isoconcentraciones, generados
a partir de los diferentes parmetros fisicoqumicos, presentes en las aguas subterrneas, por lo
que slo hay que tener cuidado en la conformacin y acceso de los datos a graficar, debido a que
el programa graficar lo que el usuario indique.
Predominantemente considerar la aplicacin de mtodos IDW y/o Spline.


ESTRUCTURAS GEOLGICAS
Para los fines de este producto, se considerarn nicamente las estructuras geolgicas: fallas,
fracturas, anticlinales, sinclinales, dolinas y diques, representados en la carta geolgica del INEGI
escala 1:250 000, mas las que el especialista detecte directamente en campo o a travs de
fotointerpretacin. Dichas estructuras son formadas despus de la consolidacin de la masa
rocosa, y son generadas por movimientos epirognicos y orognicos. Son indispensables para
comprender mejor el funcionamiento geohidrolgico regional, al funcionar como barreras o servir
de conductos que faciliten la circulacin del agua. Asimismo pueden influir en el grado de
vulnerabilidad de los acuferos.


LNEA DE SECCIN HIDROGEOLGICA
Lnea sobre la que se proyecta el corte de las unidades hidrogeolgicas. Representa el perfil que
proporciona informacin acerca del comportamiento del agua con relacin al contexto
hidrogeolgico, indica geometra del acufero, tipo, piezometra, profundidad, relacin espacial y
espesor de las unidades hidrogeolgicas.

La lnea de seccin representa el perfil del terreno y la interpretacin geohidrolgica del subsuelo,
para ello es importante considerar informacin de cortes litolgicos que confirmen u orienten la
interpretacin, debe considerarse hacia donde se realiza la vista, normalmente la lnea de seccin
se trazar en forma perpendicular al patrn geolgico estructural regional.


SECCIN HIDROGEOLGICA
Constituye representacin grfica de la informacin vista horizontalmente, sobre algn detalle de
inters, a lo largo de un cierto alineamiento y a una escala relativamente reducida. Ejemplo de este
caso son las secciones que se elaboran para mostrar la distribucin de las rocas hasta una cierta
profundidad o bien las secciones que se dibujan para mostrar la distribucin de la orografa a lo
largo de un cierta alineacin de inters.
La caracterstica comn es la de una representacin bidimensional, proyectada sobre una
superficie plana. Las unidades se representarn con el color de la carta impresa (Fig. 4.1) y se
incluir la direccin de flujo.



I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 15





Fig. 4.1- Imagen con los colores para representacin cartogrfica de las unidades hidrogeolgicas y recarga
potencial, con su correspondiente tabla de valores RGB.


Unidad hidrogeolgica R G B
Transmisividad alta 255 255 51
Transmisividad moderada 255 255 128
Transmisividad baja 255 255 179
Transmisividad dbil 275 199 61
Transmisividad despreciable 255 179 255
Recarga potencial alta 150 173 179
Recarga potencial media 181 199 201
Recarga potencial baja 212 224 224
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 16


CURVAS DE IGUAL ELEVACIN DEL NIVEL ESTTICO
Lneas que representan igual elevacin del agua subterrnea con respecto al nivel medio del mar,
muestran el comportamiento y la distribucin de la superficie piezomtrica del acufero. La
configuracin de estas curvas permite a los lectores del mapa inferir el gradiente hidrulico y
estimar un valor en un lugar determinado. El gradiente ser siempre perpendicular a la isolnea.
Cuando las lneas estn muy cerca, la inclinacin del gradiente es grande.

Gradiente es el incremento de una variable entre dos puntos del espacio, en relacin con la
distancia entre esos dos puntos. Si la variable considerada fuera la altitud de cada punto, el
gradiente sera la pendiente entre los dos puntos considerados.
La pendiente de una lnea recta es un diagrama dinmico que ilustra la pendiente como una
medida de los incrementos sucesivos en las inclinaciones de la misma.

Para generarlas, es necesario contar con la cota del terreno en msnm al cual se le resta la
profundidad a la que se encuentra el agua subterrnea, obteniendo la elevacin del espejo de agua
con respecto al nivel medio del mar.


CURVAS DE IGUAL PROFUNDIDAD AL NIVEL ESTTICO
Lneas que representan igual profundidad a la que se encuentra el agua subterrnea en el sitio de
medicin, muestran el comportamiento y la distribucin de la superficie piezomtrica del acufero
influenciada por la topografa del terreno.


DIRECCIN DE FLUJ O DEL AGUA SUBTERRNEA
Se define como: La direccin preferencial que sigue el agua subterrnea debido al gradiente
hidrulico.

Gradiente hidrulico
En la figura 5 se indica que el potencial h (carga hidrulica) de agua en un cierto punto es la suma
de la carga (de presin) hidrulica (P/) y de la altura (carga) de elevacin (z). La energa en el
punto A es la resultante de esas dos fuerzas, ya que la energa ligada a la velocidad del agua
(cintica) puede despreciarse. En cualquier otro punto de la vertical de A varan z y P/ pero la
suma (h) permanece constante. Esa lnea vertical se denomina, por tanto, lnea equipotencial.

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 17


Figura 5:- Gradiente hidrulico.

El flujo del agua se dirige de la lnea equipotencial 1 a la lnea equipotencial 2 y es perpendicular a
las mismas. El gradiente hidrulico est definido por:

i = dh / L
Que viene a significar la pendiente de la superficie piezomtrica entre los puntos 1 y 2.


SITIO DE MUESTREO
Para fines de la informacin de Aguas subterrneas es el lugar donde se recolect agua para
anlisis de laboratorio (pozos, norias, manantiales y cenotes), el sitio debe estar debidamente
georreferenciado.

Pozo.- Perforacin vertical realizada con maquinaria, para extraer agua subterrnea.
Noria.- Perforacin vertical, realizada en forma manual para extraer agua subterrnea.
Manantial. Flujo de agua continuo o intermitente que brota del terreno en forma natural.
Cenote.- Trmino de origen maya (tsonoot o dzonot, caverna con depsito de agua) que se
aplica al depsito de agua, generalmente de flujo subterrneo a travs de la roca calcrea, cuyo
techo ha colapsado y es expuesto al exterior.

Los anlisis fsico-qumicos que determina el laboratorio corresponden a cationes y aniones; pH,
slidos totales disueltos y conductividad elctrica, los ltimos cuatro tambin se miden en campo,
as como dimetro de tubera de descarga, profundidad del nivel esttico y/o dinmico, gasto, uso,
entre otros.

El tratamiento de la informacin de laboratorio nos permite obtener:
Clasificacin del agua para riego (Wilcox 1948)
Relacin de adsorcin del sodio (RAS)
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 18

Salinidad, para consumo humano
Dureza y
Familia de agua (Palmer Piper)


AGUA PARA RIEGO
Agua suministrada a los suelos o a los soportes de cultivo de las plantas a fin de incrementar su
contenido de humedad, de suministrar el agua necesaria para el crecimiento normal de las mismas
plantas y/o evitar la acumulacin de excedente de sales en el suelo. La calidad del agua para
riego, de acuerdo con la clasificacin de Wilcox (Hidrologa Subterrnea; Tomo II Emilio Custodio
1983), se obtiene interpolando en tablas logartmicas la conductividad elctrica (CE) y la relacin
de adsorcin de sodio (RAS).

Relacin de Adsorcin de Sodio.- La relacin existente entre el contenido de sodio, y el calcio y
magnesio del suelo. Cuando agua con sodio se utiliza para riego, por el proceso geoqumico
intercambio inico, una parte del sodio del agua pasa a las arcillas del terreno, que a su vez liberan
calcio y magnesio al agua para mantener el equilibrio.

La arcilla que toma el sodio se vuelve pegajosa y resbaladiza cuando est hmeda y de baja
permeabilidad, cuando se seca forma terrones duros que dificultan el cultivo, el peor de los casos
ocurre cuando altas concentraciones de sodio ocasionan suelos alcalinos en los que el desarrollo
de la vegetacin se dificulta.

La relacin de adsorcin de sodio se obtiene por medio de la siguiente frmula:

RAS = (Na
+)
/ (Ca
+
+ Mg
+
) / 2)



Salinidad para consumo humano.- De acuerdo con la Modificacin a la Norma Oficial Mexicana
NOM-127-SSA1-1994, Salud Ambiental. Agua para uso y consumo humano. Lmites permisibles de
calidad y tratamientos a que debe someterse el agua para su potabilizacin es de 1000 mg/lto.
Agua dulce = 0 - 1000 mg/l (Modificacin a la Norma Oficial Mexicana NOM-127-SSA1-1994)
Agua tolerable = 1001 2000 mg/l
Agua salada = > de 2000

Dureza.- Normalmente se reporta en concentraciones de carbonato de calcio (CaCO
3
).

Concentracin en mg/L de CaCO
3
Descripcin
0 - 60 Agua blanda
61 - 120 Agua moderadamente dura
121 - 180 Agua dura
Ms de 180 Agua muy dura




Familia de agua.- Para obtener el tipo o familia de las muestras de agua analizadas por el
Laboratorio de Anlisis de Materiales, los diagramas triangulares de Piper son ideales,
representan la composicin qumica del agua, debido a que las aguas geoqumicamente similares
quedan agrupadas en reas bien definidas, donde se representan los valores de los aniones y
cationes principales en solucin.

Los diagramas estn conformados por dos tringulos equilteros y un rombo. En el tringulo de la
izquierda se grafica el porcentaje de miliequivalentes por litro de los principales cationes (Ca
2+
,
Mg
2+
y Na
+
+ K
+
), y en el tringulo de la derecha a los principales aniones (CO
3
2-
+ HCO
3
-
, SO
4
2-
y
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 19

Cl
-
). El rombo central muestra todas las caractersticas qumicas del agua, en donde se indica su
composicin relativa en trminos de los cationes y aniones, que corresponde a los cuatro vrtices
del rombo, con lo que se pueden clasificar hasta 100 tipos familias de agua.




El proceso se resume de la siguiente manera:
Se obtiene la concentracin de cada anin y catin en porcentaje con respecto al total de aniones y
cationes, respectivamente (cuando se utiliza el tringulo doble). Se debe trabajar en
miliequivalentes sobre litro como unidades de concentracin. El proceso se lleva a cabo de la
manera siguiente: se determina qu porcentaje existe de Ca
2+
, con respecto al total de cationes;
qu porcentaje de Mg
2+
existe con respecto al total de cationes y qu porcentaje de (Na
+
+ K
+
),
existe en la muestra, tambin con respecto al total de cationes. De la misma forma, se determina
qu porcentaje de Cl
-
existe con respecto al total de aniones, qu porcentaje de SO
4
2-
existe con
respecto al total de aniones y qu porcentaje de (HCO
3
-
+ CO
3
2-
), existe en la muestra con respecto
al total de aniones. El resultado de cada operacin se lleva a los tringulos de cationes o aniones
segn corresponda, y su proyeccin sobre el tringulo doble, da lugar a la posicin de la muestra
con respecto a los tipos de agua. El proceso se repite para cada una de las muestras y as se
obtienen las familias correspondientes.


Informacin de campo
Durante la etapa de verificacin de campo se obtienen; coordenadas, nivel esttico, nivel dinmico,
profundidad total de la obra, gasto, uso, equipo de extraccin, temperatura, conductividad elctrica,
slidos totales disueltos y pH.
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 20

CAPTULO II
PROCESO METODOLGICO
RECOPILACIN Y ANLISIS DE INFORMACIN
El especialista en aguas subterrneas compilar la informacin existente para la Zona
hidrogeolgica, ya sea de fuentes oficiales, artculos o trabajos tcnicos, sobre transmisividad de
las unidades geolgicas, caractersticas geoqumicas del agua subterrnea, y la distribucin y
condicin de los suelos. Esta informacin ayudar a definir los puntos de inters para la
verificacin de campo. Especial cuidado se tendr en buscar informacin sobre datos histricos de
niveles piezomtricos, de modo que se pueda obtener un panorama general sobre las
caractersticas y comportamiento histrico del acufero en estudio.


Deber considerar las siguientes fuentes de informacin:
Insumos internos
Aguas Subterrneas serie II, escala 1: 1 000 000 (delimitacin del acufero)
Edafologa serie II, escala 1:250 000
Espaciomapas, escala 1:250 000
Geologa serie I, escala 1: 250 000
Geologa, escala 1: 50 000
Aguas Subterrnea series I y II, escala 1: 250 000
Aguas Superficiales serie II, escala 1:250 000 (Delimitacin de cuencas y cobertura de
unidades de escurrimiento).
Topogrfico vectorial, escala 1:250 000

Insumos externos
Cortes litolgicos de pozos profundos
Datos de transmisividad
Gasto de los aprovechamientos
Niveles esttico y dinmico
Profundidad total de pozos
Registros elctricos de pozos
Resultados de anlisis fisicoqumicos del agua subterrnea
Sondeos elctricos verticales
Continuo Nacional de Acuferos de CONAGUA
Continuo Nacional de Zonas de Veda de CONAGUA


INTERPRETACIN PRELIMINAR
Tiene por objeto, generar hiptesis y coberturas digitales preliminares, ubicar los puntos de
verificacin, sitios de muestreo de agua y medicin de la recuperacin del nivel esttico, en funcin
de ello, se elaborar el itinerario de campo.


I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 21


VERIFICACIN DE CAMPO
El objetivo es realizar en los puntos de inters detectados durante la etapa de interpretacin
preliminar, la comprobacin correspondiente. La actividad consiste en revisar las caractersticas de
las unidades litolgicas para definir las unidades hidrogeolgicas, llevar a cabo la toma de
muestras de agua subterrnea, as como confirmar o corregir textura y espesor del suelo. Los
bancos de material, tajos, arroyos y barrancas son puntos que pueden aportar informacin
importante sobre las caractersticas de los materiales que constituyen al acufero granular.

Para obtener la Transmisividad, se debe medir en campo el comportamiento del nivel dinmico,
ya sea, el abatimiento (niveles descendentes) cuando la bomba inicia el proceso de extraccin, o
bien la recuperacin del nivel esttico (niveles de recuperacin) cuando se detiene la extraccin de
agua, en ambos casos hasta que a criterio del especialista el sistema entre en equilibrio. Al
momento de realizar la interpretacin se aplicar el mtodo ms adecuado a cada situacin, en el
caso de medicin de niveles descendentes, los mtodos de Theis o de Cooper Jacob (donde se
obtienen transmisividad y coeficiente de almacenamiento), o bien, cuando son niveles de
recuperacin aplicar el mtodo Theis-Jacob (nicamente calcula transmisividad).

Para efectuar el clculo e interpretacin de resultados de campo, se requiere contar con la
ubicacin geogrfica del pozo, fecha de la prueba, adems de informacin del diseo constructivo
de la obra, los datos necesarios son: dimetro de tubera de descarga (para estimar el caudal
cuando no es posible medirlo), profundidad total de la obra, nivel esttico, nivel dinmico, caudal,
tipo de acufero, tiempo transcurrido desde que inicia el bombeo hasta que finaliza, y otros como
son; espesor del acufero, cercana de barreras o fronteras impermeables, y elementos
hidrogeolgicos disponibles. Utilizar formato de campo correspondiente. (Anexo 1).

Respecto a la Vulnerabilidad acufera, se buscar rectificar o verificar contactos de las unidades
de suelo y grado de consolidacin de depsitos recientes, descritos en los insumos de edafologa y
geologa. Se tomar nota de la presencia de plantas de tratamiento de aguas residuales,
confinamientos, rellenos sanitarios, presencia o ausencia de servicios de infraestructura sanitaria;
lagunas de oxidacin, jales, mina abandonada, depsitos minerales (documentados en la literatura)
y otros. Se tomar nota de la presencia, extensin y caractersticas de terrazas fluviales.

Los sitios de colecta de informacin sern sujetos de posicionamiento con navegador satelital
(datum WGS84) y se denominarn: Punto de Incidencia Posible de Elementos perturbadores
al Medio (PIPEM). Para apoyar el registro y control de los puntos visitados se emplear el anexo 2.
Se procurar, ubicar los rellenos sanitarios, plantas de tratamiento de aguas residuales, lagunas de
oxidacin y presas de jales, as como algn otro elemento que a criterio del especialista, pudiera
influir en la calidad fisicoqumica del agua subterrnea, tales como panteones, granjas avcolas,
pecuarias, entre otras.

En relacin con la toma de muestra del agua subterrnea para anlisis fisicoqumico, se debern
considerar los siguientes puntos:

Para la muestra de agua
Emplear bote de plstico de 1 litro de capacidad, lleno a tope, evitar burbujas de aire.
Como conservador, agregar 3 gotas de hexametafosfato de sodio al 0.1 % mol.
Etiquetar el recipiente de acuerdo con el formato establecido.
Medir a cada muestra: temperatura (C), conductividad elctrica (S), slidos totales
disueltos (ppm) y pH.

Datos de los sitios de muestreo:
Mediante equipo GPS, obtener las coordenadas UTM y Geogrficas (Datum WGS84)
Medir nivel esttico y/o dinmico (m)
Registrar dimetro de la tubera de descarga en pulgadas
Calcular caudal o rendimiento en litros por segundo (lps)
Tipo de equipo de extraccin y fuente de energa
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 22

Uso del agua

Nota: Para los sitios de muestreo, considerar que exista buena distribucin espacial.

Ficha de registro de datos de campo
Se utilizarn las definidas en el anexo de este documento metodolgico, mismas que se
entregarn, como parte del producto final. En formato Excel las pruebas de bombeo y en Word las
fichas de campo utilizadas para definir la vulnerabilidad de los acuferos.

Nomenclatura:
Para las pruebas de bombeo se utilizar el prefijo P que indica prueba y el nmero consecutivo de
acuerdo con su ejecucin; ejemplo: Valles Centrales Oaxaca
P12001.xls
P22001.xls

Para las fichas de vulnerabilidad se denominarn:
V12001.doc
V22001.doc


REINTERPRETACIN
Esta etapa tiene como objetivo hacer ajustes en los contactos al asignar las claves a las unidades
hidrogeolgicas y de vulnerabilidad, consideradas en la interpretacin de acuerdo con
observaciones obtenidas en campo.

Con base en los resultados de los anlisis que se practican en laboratorio a las muestras de agua,
se representarn de manera grfica las lneas de igual valor de concentracin para cada uno de los
elementos mayores, presentes en el sistema acufero. Tambin se determinar: La calidad de agua
para riego, tipo o familia de agua, agresividad, clasificacin en funcin del contenido de slidos
totales disueltos (STD).


INFORME TCNICO
La informacin serie III de Aguas Subterrneas se documenta con un informe estructurado de la
siguiente manera:

TTULO
Se refiere al nombre de La Zona Hidrogeolgica.

GENERALIDADES
Localizacin y extensin: Menciona la ubicacin del rea de estudio dentro del contexto Repblica
Mexicana e indica la superficie en km
2
.

Clima: Describe en forma breve la distribucin espacial de los climas predominantes en relacin
con la morfologa de la zona, incluyendo rgimen de lluvias.

Temperatura: Se mencionan las temperaturas medias anuales que se presentan en la zona de
estudio, se utiliza como referencia el continuo nacional de Temperatura Media Anual del INEGI.

Precipitacin: Indica los rangos de precipitacin media anual en el rea de estudio, consultar el
continuo nacional de Precipitacin Total Anual del INEGI.

Fisiografa: Referir las provincias fisiogrficas, subprovincias y topoformas presentes en el rea de
estudio, considerar el continuo nacional de Fisiografa del INEGI.

Estratigrafa y litologa: Se citan las unidades litolgicas presentes en la zona de estudio, de
acuerdo con el tiempo geolgico, de la ms antigua a la ms reciente, con base en espaciomapas
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 23

escala 1:250 000 y en la informacin del continuo nacional de Geologa (escala 1:250 000) de
INEGI y del Servicio Geolgico Mexicano.

Hidrogeologa: En este apartado se describen las caractersticas de la zona, indicando su origen,
material que lo constituye, condicin geohidrolgica, calidad del agua para riego, usos, etc.

Hidrotermalismo: Especificar los sitios con anomala geotrmica y detallar las caractersticas del
agua en campo, contexto geohidrolgico, particularidades fisicoqumicas y usos.
Intrusin Marina: Se har mencin cuando se presente este fenmeno, considerando causas y
efectos en las actividades sociales y econmicas.


Unidades Hidrogeolgicas.- Se determinan de acuerdo a su capacidad para permitir el flujo del
agua a travs de los materiales que constituyen el acufero. Esta propiedad queda determinada
cuantitativamente por la transmisividad; otros factores a considerar son: Rasgos estructurales,
geomorfologa, y permeabilidad de rocas y suelos.
El rea complementaria identificada como zona de recarga, se clasificar agrupando los
coeficientes de escurrimiento de la carta aguas superficiales serie dos, que considera las
caractersticas de permeabilidad, densidad de la vegetacin y pendiente del terreno En este
apartado se indica, localizacin en el rea de trabajo, descripcin fsica y su funcionamiento en el
contexto geohidrolgico, tomar en consideracin los aspectos siguientes:

Caractersticas de rendimiento y distribucin espacial de pozos, norias, manantiales
y cenotes.
Direccin de flujo del Agua Subterrnea
Evolucin hidrogeoqumica
Marco Geolgico.- (condiciones y fronteras geolgicas)
Hidrodinmica (evolucin de niveles esttico y/o dinmico)
Tipo de Acuferos (libre, semiconfinado, confinado).


Unidades de Vulnerabilidad Acufera.- Representan diversas reas sobre la superficie del
terreno, que renen caractersticas que hacen al acufero localizado por debajo de este nivel de
referencia, vulnerable a algn grado de perturbacin.

La descripcin de las unidades de vulnerabilidad acufera, ser el resultado de la correcta
documentacin de los Puntos de Incidencia Probable de Elementos perturbadores al Medio
(PIPEM); con la finalidad de definir los posibles impactos de stos al recurso hdrico.

Considerar:
Ambientes de depsito del material granular
Estructuras geolgicas
Litologa
Profundidad de los niveles (esttico y dinmico)
PIPEM
Red hidrogrfica
Textura de suelos
Tipo de Acufero

Lo sitios donde exista colecta de informacin, tanto de litologa, como edafologa y PIPEM, sern
sujetos de posicionamiento con navegador satelital y documentados en el formato correspondiente
(ver anexo 2).

Seccin Hidrogeolgica.- Describir la interpretacin de la seccin hidrogeolgica, mencionar la
orientacin de la lnea y su ubicacin dentro del rea de estudio, explicar la distribucin y la
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 24

relacin entre las unidades hidrogeolgicas y las estructuras geolgicas que influyen en la
dinmica del acufero, enfatizando el espesor inferido de cada unidad hidrogeolgica, direccin de
flujo y evolucin del agua, ubicar los aprovechamientos, los PIPEM y las poblaciones ms
importantes.

Nota: El uso de los topnimos (localidades y nombres geogrficos), debe ser congruente con la
informacin de los conjuntos de datos topogrficos escala 1: 50 000 o 1:250 000, como el
especialista lo considere ms oportuno.

FORMATO DEL INFORME
Documento en formato Word
Fuente arial
Tamao 10

Mrgenes Superior 2.5 cm
Inferior 2.5 cm
Izquierda 3 cm
Derecha 3 cm

Titulo
Nombre de la zona hidrogeolgica.
Ejemplo

ZONA HIDROGEOLGICA AGUASCALIENTES (arial 12 maysculas,
negritas, centrado)

GENERALIDADES (arial 10 maysculas, negritas, justificado)

Localizacin y extensin
Clima
Temperatura
Precipitacin
Fisiografa arial 10 altas y bajas, cursiva
Estratigrafa y litologa
Geologa estructural
Hidrogeologa
Hidrotermalismo
Intrusin Marina

UNIDADES HIDROGEOLGICAS (arial 10, altas, negritas, justificado).

Potencialidad alta. Pa (arial 10, altas y bajas, negritas, justificado).

UNIDADES DE VULNERABILIDAD (arial 10, altas, negritas, justificado)

Materiales asociados que presentan caractersticas de vulnerabilidad despreciable. Vd (arial
10, altas y bajas, negritas, cursivas y justificado).

Seccin Hidrogeolgica (arial, 10 altas y bajas, negritas, justificado)

Bibliografa (arial 10, altas y bajas, negritas, justificado)

Obras consultadas
Se enlistan al final de cada documento para tener una referencia completa de las fuentes de
consulta en la redaccin del mismo, en un apartado denominado Fuente(s); pero si alguna
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 25

referencia fue citada previamente a pie de pgina, se omite su mencin al final y, en ese caso, el
apartado se llamar Otra(s) fuente(s).

Libros
Las referencias se citan en tres campos informativos, los cuales se separan con punto, y la
informacin al interior de stos con coma:
Nombre del autor, comenzando por sus apellidos. Para el caso del INEGI y otras
instituciones su nombre, en primera mencin, y las siglas.
Nombre de la obra en cursivas e iniciando con mayscula slo la primera palabra (altas/
bajas), salvo cuando en el ttulo se incluya algn nombre propio.
En su caso, nombre de la coleccin, tomo, volumen y nmero de edicin (si no es la
primera) as como las anotaciones complementarias: revisada, corregida, aumentada,
anotada, ilustrada.
Lugar de impresin (ciudad y/o pas), editorial (si la palabra editorial no forma parte del
nombre propio, no se escribir), ao de publicacin y nmero de pginas del libro; por
ejemplo:

Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica (INEGI). Sistema de Cuentas Nacionales
de Mxico. La produccin, salarios, empleo y productividad en la industria maquiladora de
exportacin 1990-1997 por regin geogrfica y entidad federativa. Vol. XXI, nm. 2.
Aguascalientes, Mxico, INEGI, 1999, 230 pgs.

Revistas
Nombre del autor, comenzando por sus apellidos. Cuando el artculo no est firmado o es
impersonal, el nombre de la publicacin encabezar la ficha.
Nombre del artculo, entrecomillado e iniciando con mayscula slo la primera palabra,
salvo cuando en el ttulo se incluya algn nombre propio; nombre de la fuente consultada
en cursivas, anteponiendo una coma a la palabra en y, enseguida, incluir dos puntos.
Tomo, volumen, nmero de la revista y periodo que abarca la revista.
Lugar de impresin (ciudad y pas), editorial, ao de publicacin y nmero de pginas
donde se ubica el artculo; por ejemplo:

Zepeda Lpez, Jos Salvador. El sistema carretero, el transporte pblico y el territorio en Nayarit,
en: Notas, Revista de Informacin y Anlisis. Nm. 11, enero-marzo. Aguascalientes, Mxico,
INEGI, 2000, pgs. 42-52.

Internet
La referencia de la informacin obtenida en internet se ordena de la siguiente manera:
Nombre del autor; cuando no est firmado, el nombre de la institucin que genera el sitio
encabezar la ficha.
Nombre del documento o publicacin (en cursivas), si es el caso.
La direccin electrnica como aparezca en la pantalla.
Fecha de la consulta; por ejemplo:
INEGI. Boletn de informacin oportuna del sector alimentario.
www.inegi.gob.mx, 19 de noviembre de 2001.

Cualquier otra fuente, consultar la Normatividad institucional
http://intranet.inegi.gob.mx/C4/neditorial/Doctos%20editorial/nuevos/Lineamientos1.pdf

Nomenclatura del archivo
El archivo deber ser entregado en formato .doc anteponiendo Zona Hidrogeolgica seguida del
nombre, ejemplo: Zona Hidrogeolgica Valles Centrales de Oaxaca.doc
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 26

CAPTULO III

Para la nomenclatura de la zona hidrogeolgica se adoptan los siguientes lineamientos:
i) Cuando el rea de trabajo coincida espacialmente con los lmites de un acufero de la
CONAGUA, se adoptar el nombre del mismo.
ii) Cuando el rea de trabajo sean dos acuferos de la CONAGUA, se adoptarn los
mismos nombres separados por un guin.
iii) Cuando el rea de trabajo se trate de ms de dos acuferos oficiales de la CONAGUA,
se analizar de forma conjunta con Oficinas Centrales del INEGI con el visto bueno de
la CONAGUA.


ESTRUCTURA DE LA BASE DE DATOS
Los conjuntos de datos por Zona Hidrogeolgica estarn integrados por 18 coberturas, (6 de
polgonos, cuatro de lnea y 8 de puntos) siete grficos, un informe tcnico y sus metadatos.

Coberturas:
La nomenclatura para identificar las coberturas que integran el conjunto de datos, quedar en
funcin de la regin hidrolgica y un nmero consecutivo de acuerdo con la secuencia de
actualizacin por ejemplo; para Valles Centrales la cobertura de unidades se representar con la
literal correspondiente seguido de la clave del acufero: U2001.

Zona Hidrogeolgica Clave
Valles Centrales 2001
Oriental-Perote 1801
Istmo 2201
San Lus Potos 3701

Nomenclatura de las coberturas
Para su identificacin, cada cobertura llevar la clave del rea de trabajo, anteponiendo las
siguientes literales:

Relacin de coberturas y clave que integran un conjunto de datos serie III Aguas Subterrneas.

COBERTURA LITERAL TIPO
Acuferos CONAGUA (a) Polgono
Intrusin marina (s) Polgono
Unidades hidrogeolgicas (u) Polgono
Vulnerabilidad acufera (w) Polgono
Zona de Veda (v) Polgono
Zona Hidrogeolgica (z) Polgono
Curvas de igual elevacin del nivel esttico (c) Lnea
Curvas de igual profundidad al nivel esttico (h) Lnea
Estructuras geolgicas (e) Lnea
Lnea de seccin (l) Lnea
Cenotes (ce) Punto
Flujo del agua subterrnea (f) Punto
Manantiales (m) Punto
Norias (n) Punto
Aprovechamientos ubicados (o) Punto
Parmetros hidrogeolgicos (t) Punto
PIPEM (i) Punto
Pozos (p) Punto
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 27


Acuferos CONAGUA (a)

Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
rea Numrico 16 3
Perimeter Numrico 16 3
U2001_ Numrico 9 0
U2001_id Numrico 9 0
Clave_disp Numrico 4
Salinizaci Texto 3
Causa_sali Texto 28
Intrusion Texto 3
Nombre_acu Texto 50
Condicion_ Texto 20
FechaDOF Date 8

Clave_disp
Campo que indica una clave para identificar la disponibilidad de aguas subterrneas en el acufero
delimitado por la CONAGUA, la condicin se obtendr del archivo shape generado por CONAGUA,
a menos que se obtenga informacin diferente (decreto) publicado en el DOF; el universo de
valores es:
0.-Sin definir
1.- Sin disponibilidad, publicado en el DOF
2.- Con disponibilidad, publicado en el DOF

Salinizaci
Para indicar si el rea definida como acufero, presenta manifestaciones de salinidad. Universo de
valores S indica presencia de salinidad N/A (No aplica)

Causa_sali
Detalla los motivos de la salinidad en el agua. El universo de valores es:
Agua congnita
Altos ndices de evaporacin
Presencia de evaporitas y
No Aplica (N/A).

Intrusion
Indica si el rea definida como acufero por la CONAGUA, es afectada por intrusin marina el
universo de valores es SI y N/A (No Aplica)

Nombre_acu
Campo utilizado para definir el nombre del acufero delimitado por la CONAGUA. El universo de
valores es indeterminado.

Condicion_
Campo de tipo texto para indicar si el acufero delimitado por la CONAGUA, est sobreexplotado o
subexplotado.

FechaDOF
Fecha en la cual se publicaron en el Diario Oficial de la Federacin, los lmites del acufero y su
disponibilidad en formato de da/mes/ao


Intrusin Marina (s)
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 28

En esta cobertura nicamente estarn incluidos los polgonos que representen intrusin marina, en
caso que la intrusin no cubra todo el espacio de la Zona Hidrogeolgica, no se generarn reas
complementarias.

Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
rea Numrico 16 3
Perimeter Numrico 16 3
U2001_ Numrico 9 0
U2001_id Numrico 9 0
Descripcio Texto 16 -


Descripcio.- Campo tipo texto universo de valores:
Intrusin marina



Unidades Hidrogeolgicas (u)

Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
rea Numrico 16 3
Perimeter Numrico 16 3
U2001_ Numrico 9 0
U2001_id Numrico 9 0
Clave Texto 4 -
Descripcio Texto 30 -

Shape
Especifica el tipo de rasgo representado (punto, lnea o rea) y es creado por el software al
construir topologa, campo tipo texto con ancho de 4 dgitos.

rea
Es creado por el software al momento de construir topologa, campo tipo numrico con un ancho
de 16 dgitos con 3 decimales.

Perimeter
Es creado por el software al momento de construir topologa; campo tipo numrico con un ancho
de 16 dgitos con 3 decimales.

U2001_
Campo creado por el software al momento de construir topologa, son identificadores que utilizan
las claves de las zonas hidrogeolgicas, seguido de un guin bajo; tipo numrico, consta de 9
dgitos, sin decimales.

U2001_id
Campo creado por el software al momento de construir topologa, son identificadores que utilizan la
clave de la zona hidrogeolgica seguido de un guin bajo y las siglas id; tipo numrico, consta de
nueve dgitos, sin decimales.

Clave
Campo que indica la simbologa de la unidad hidrogeolgica en funcin del rango de
transmisividad; tipo texto con un ancho de 4 dgitos.

Descripcio
Campo que describe la unidad hidrogeolgica, tipo texto y consta de 30 espacios.
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 29


Dominio de valores para los campos clave y potencialidad en la cobertura de unidades
hidrogeolgicas.

Clave Descripcio
Ta Transmisividad alta
Tm Transmisividad moderada
Tb Transmisividad baja
Td Transmisividad dbil
Tdp Transmisividad despreciable
Ra Recarga potencial alta
Rm Recarga potencial media
Rb Recarga potencial baja



Vulnerabilidad acufera (w)
La estructura de la tabla de atributos de la cobertura de vulnerabilidad acufera tendr las
siguientes caractersticas.

Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
Area Numrico 16 3
Perimeter Numrico 16 3
W2001_ Numrico 9 0
W2001_id Numrico 9 0
Clave Texto 3 -
Vulnera Numrico 4 2
Metodo Texto 14 -
Descripcio Texto 27 -

Shape
Especifica el tipo de rasgo representado (punto, lnea o rea) y es creado por el software al
construir topologa, campo tipo texto con ancho de 4 dgitos.

rea
Es creado por el software al momento de construir topologa, campo tipo numrico con un ancho
de 16 dgitos con 3 decimales.

Perimeter
Es creado por el software al momento de construir topologa; campo tipo numrico con un ancho
de 16 dgitos con 3 decimales.

W2001_
Campo creado por el software al momento de construir topologa, son identificadores que utilizan
las claves de las zonas hidrogeolgicas, seguido de un guin bajo; tipo numrico, consta de 9
dgitos, sin decimales.

W2001_id
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 30

Campo creado por el software al momento de construir topologa, son identificadores que utilizan la
clave de la zona hidrogeolgica seguido de un guin bajo y las siglas id; tipo numrico, consta de 9
dgitos, sin decimales.

Clave
Indica la simbologa del grado de vulnerabilidad, campo tipo texto con ancho de 3 dgitos.

Vulnera
Indica el valor de ponderacin obtenido, campo tipo numrico con ancho de 4 dgitos con dos
decimales.

Mtodo
Indica el nombre del mtodo empleado en la evaluacin de la vulnerabilidad acufera, tipo texto con
ancho de 14 dgitos. En este caso se utilizar GOD modificado.

Descripcio
Define el grado de vulnerabilidad, campo tipo texto con ancho de 27 dgitos.

Dominio de valores para los campos Clave y Descripcio.

Clave Descripcio
Vd Vulnerabilidad Despreciable
Vb Vulnerabilidad Baja
Vm Vulnerabilidad Media
Va Vulnerabilidad Alta
Vex Vulnerabilidad Extrema
N/A No Aplica

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 31


Zona de Veda (v)
Esta cobertura nicamente estarn incluidos los polgonos de veda, en caso que la veda no cubra
todo el espacio de la Zona Hidrogeolgica, no se generarn reas complementarias.

Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
rea Numrico 16 3
Perimeter Numrico 16 3
V2001_ Numrico 9 0
V2001_id Numrico 9 0
NUM_VEDA Texto 4
ESTADO Texto 31 -
NOM_CORTO Texto 80 -
FECH_DOF Date 8
NOM_OF Texto 254
CLASIF Texto 3
CLASIF_LEY Texto 3
DES_CLASIF Texto 150

IDENTIFICADOR DE REA DE VEDA: (Num_Veda) Clave del estado de acuerdo al alfabeto ms
un nmero secuencial que se incrementa con cada ocurrencia, dentro de cada estado.
DOMINIO DE VALORES:
0101, 0201, 0301, 0302, 0303, 0401, 0501, 0502, 0503, 0504, 0505, 0601, 0602, 0801, 0802,
0803, 0804, 0805, 0806, 0807, 0808, 0809, 0810, 0811, 0812, 0901, 1001, 1002, 1003, 1004,
1101, 1102, 1103, 1104, 1105, 1106, 1107, 1108, 1109, 1110, 1111, 1201, 1202, 1203, 1302,
1304, 1306, 1401, 1402, 1403, 1404, 1405, 1406, 1407, 1408, 1409, 1501, 1502, 1503, 1601,
1602, 1603, 1604, 1605, 1606, 1701, 1702, 1703, 1801, 1802, 1901, 1902, 1903, 1904, 2001,
2002, 2101, 2102, 2103, 2104, 2105, 2106, 2201, 2202, 2203, 2204, 2205, 2206, 2301, 2302,
2401, 2402, 2403, 2404, 2405, 2406, 2407, 2408, 2409, 2501, 2502, 2503, 2504, 2505, 2506,
2507, 2508, 2509, 2601, 2602, 2603, 2604, 2605, 2606, 2607, 2608, 2609, 2610, 2611, 2612,
2613, 2614, 2615, 2701, 2702, 2703, 2801, 2802, 2803, 2804, 2901, 3001, 3002, 3003, 3004,
3005, 3006, 3007, 3101, 3201, 3202, 3203, 3204, 3205, 3206.

ESTADO: Nombre de la entidad federativa afectada parcial o totalmente por el decreto de veda.

NOMBRE CORTO: (Nom_Corto) Denominacin corta asignada al rea de veda, sntesis del
nombre oficial declarado en el decreto presidencial correspondiente.

FECHA DE DECRETO: (Fech_DOF) Ao, mes y da en el cual fue publicado el decreto de veda en
el Diario Oficial de la Federacin.
DOMINIO DE VALORES: Valor > 25/10/1948

NOMBRE OFICIAL: (Nom_Of) Texto que describe el alcance y especificaciones del rea
declarada en veda.

CLASIFICACIN: (Clasif) .- De acuerdo con la Ley Reglamentaria de fecha 29 de diciembre de
1956, en Materia de Aguas del Subsuelo, publicado el 27 de febrero de 1958 en el DOF, en su
Artculo 11, clasifica las vedas en tres tipos:
DOMINIO DE VALORES:
I
II
III
N
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 32

N/A

CLASIFICACIN DE ACUERDO A LA LEY: (Clasif_Ley).- La Ley Federal de Aguas de 1972,
reformada en 1986, en su Artculo 108, establece una clasificacin similar, en la cual se
complementaron las caractersticas de las vedas y se sustituyeron los tipos correspondientes a las
fracciones I, II y III, por los tipos A, B y C, respectivamente. Durante mucho tiempo se utilizaron
tambin los trminos rgida, flexible y de control, en lugar de los tipos I, II y III o A, B y C,
respectivamente.
DOMINIO DE VALORES:
I
II
III
N
N/A

DESCRIPCIN DE LA CLASIFICACIN: (Des_Clasif).- Describe textualmente las
especificaciones del rea de veda.

Zonas de veda en las que la capacidad de los mantos acuferos permite extracciones limitadas
para usos domsticos, industriales, de riego y otros

Zonas de veda en las que la capacidad de los mantos acuferos slo permite extracciones para
usos domsticos.

Zonas de veda en las que no es posible aumentar las extracciones sin peligro de abatir
peligrosamente o agotar los mantos acuferos.



Zona Hidrogeolgica (z)

Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
rea Numrico 16 3
Perimeter Numrico 16 3
Z2001_ Numrico 9 0
Z2001_id Numrico 9 0
Nombre Texto 30 0
Descripcio Texto 18 -

Nombre
Campo que indica el nombre asignado al rea de trabajo que corresponde a una Zona
Hidrogeolgica, es de tipo texto con universo de valores indeterminado.

Descripcio
Campo de tipo texto que describe el polgono y el rea funcional dentro de la Zona Hidrogeolgica,
el universo de valores es rea de Recarga y Zona de Extraccin.



Curvas de igual elevacin del nivel esttico (c)

Campo Tipo Ancho Decimales
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 33

Shape Texto 4 -
Fnode_ Numrico 11 0
Tnode_ Numrico 11 0
Length Numrico 12 3
C2001_ Numrico 6 0
C2001_id Numrico 6 0
Elev_NE Numrico 7 2
Descripcio Texto 44 -
Fecha Texto 19 -

Shape
Especifica el rasgo representado en el shape (lnea) y es creado por el software al correr topologa,
campo tipo texto, con ancho de 4 dgitos.

Fnode
Nodo inicial del segmento, creado por el software al correr topologa, campo tipo numrico con
ancho de 11 dgitos sin decimales.

Tnode
Nodo terminal o final del segmento, creado por el software al correr topologa, campo tipo numrico
con ancho de 11 dgitos sin decimales.

Length
Extensin del segmento, creado por el software al correr topologa, campo tipo numrico con
ancho de 12 dgitos y 3 decimales.

C2001_
Campo creado por el software al momento de construir topologa, son identificadores que utilizan
las claves de las zonas hidrogeolgicas seguido de un guin bajo; tipo numrico, consta de 6
dgitos, sin decimales.

C2001_id
Campo creado por el software al momento de construir topologa, son identificadores que utilizan la
clave de la zona hidrogeolgica seguido de un guin bajo y las siglas id; tipo numrico, consta de 6
dgitos, sin decimales.

Elev_NE
Registra el valor en metros de la elevacin del nivel esttico referido al nivel medio del mar, campo
tipo numrico con ancho de 7 dgitos y 2 decimales.

Descripcio
Describe la entidad representada en esta cobertura, Curva de igual elevacin del nivel esttico,
campo tipo texto con ancho de 44 dgitos.

Fecha
Indica mes y ao en que se obtuvo la informacin para realizar la configuracin piezomtrica,
ejemplo: Mayo de 1998, campo tipo texto con ancho de 19 dgitos.



Curvas de igual profundidad al nivel esttico (h)

Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
Fnode_ Numrico 11 0
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 34

Tnode_ Numrico 11 0
Length Numrico 12 3
H2001_ Numrico 6 0
H2001_id Numrico 6 0
Prof_NE Numrico 7 2
Descripcio Texto 45 -
Fecha Texto 19 -

Shape
Especifica el rasgo representado en el shape (lnea) y es creado por el software al correr topologa,
campo tipo texto, con ancho de 4 dgitos.

Fnode
Nodo inicial del segmento, creado por el software al correr topologa, campo tipo numrico con
ancho de 11 dgitos sin decimales.

Tnode
Nodo terminal o final del segmento, creado por el software al correr topologa, campo tipo numrico
con ancho de 11 dgitos sin decimales.

Length
Extensin del segmento, creado por el software al correr topologa, campo tipo numrico con
ancho de 12 dgitos y 3 decimales.

H2001_
Campo creado por el software al momento de construir topologa, son identificadores que utilizan
las claves de la zona hidrogeolgica seguido de un guin bajo; tipo numrico, consta de 6 dgitos,
sin decimales.

H2001_id
Campo creado por el software al momento de construir topologa, son identificadores que utilizan la
clave de la zona hidrogeolgica seguido de un guin bajo y las siglas id; tipo numrico, consta de 6
dgitos, sin decimales.

Prof_NE
Registra el valor en metros de la profundidad a la que se encuentra el nivel esttico, campo tipo
numrico con ancho de 7 dgitos y 2 decimales.

Descripcio
Describe la entidad representada en esta cobertura, Curva de igual profundidad al nivel esttico,
campo tipo texto con ancho de 44 dgitos.

Fecha
Indica mes y ao en que se obtuvo la informacin para realizar la configuracin piezomtrica,
ejemplo: Mayo de 1998, campo tipo texto con ancho de 19 dgitos.


Estructuras Geolgicas (e)
A esta cobertura de apoyo no se le corre topologa, ya que al hacerlo fragmenta los rasgos y los
multiplica, situacin que no se apega a la realidad y falsea los metadatos al multiplicar cada
estructura que se intercepta con otra u otras.

Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
Fnode Numrico 11 0
Tnode Numrico 11 0
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 35

Length Numrico 12 3
E2001_ Numrico 6 0
E2001_id Numrico 6 0
Descripcio Texto 38 -

Shape
Especifica el tipo de rasgo representado en el shape (punto, lnea o rea), creado por el software al
correr topologa, campo tipo texto con ancho de 4 dgitos.

Fnode
Nodo inicial del segmento, creado por el software al correr topologa, campo tipo numrico con
ancho de 11 dgitos sin decimales.

Tnode
Nodo terminal o final del segmento, creado por el software al correr topologa, campo tipo numrico
con ancho de 11 dgitos sin decimales.

Length
Extensin del segmento, creado por el software al correr topologa, campo tipo numrico con
ancho de 12 dgitos y 3 decimales.

E2001_
Campo creado por el software al momento de construir topologa, son identificadores que utilizan la
clave de las zonas hidrogeolgicas seguido de un guin bajo; tipo numrico, consta de 6 dgitos,
sin decimales.

E2001_id
Campo creado por el software al momento de construir topologa, son identificadores que utilizan la
clave de la zona hidrogeolgica seguido de un guin bajo y las siglas id; tipo numrico, consta de 6
dgitos, sin decimales.

Descripcio
Describe la clasificacin del rasgo de la informacin geolgica escala 1:250 000 de INEGI, campo
tipo texto, con ancho de 38 dgitos.

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 36


El universo de opciones para esta cobertura es:

Descripcio
Aparato volcnico
Dolina
Domo
Eje estructural anticlinal
Eje estructural anticlinal buzante
Eje estructural anticlinal recumbente
Eje estructural sinclinal
Eje estructural sinclinal buzante
Eje estructural sinclinal recumbente
Estructura tabular dique
Falla de rumbo dextral
Falla de rumbo sinestral
Falla inversa
Falla normal
Fractura



Lnea de seccin hidrogeolgica (l)

Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4
Fnode Numrico 11 0
Tnode Numrico 11 0
Length Numrico 12 3
L2001_ Numrico 6 0
L2001_id Numrico 6 0
Clave Texto 1 -
Seccion Texto 14 -
Descripcio Texto 16 -

Shape
Define el tipo de rasgo representado en el shape (punto, lnea o rea), creado por el software al
correr topologa, campo tipo texto con ancho de 4 dgitos.

Fnode
Nodo inicial del segmento, creado por el software al correr topologa, campo tipo numrico con
ancho de 11 dgitos sin decimales.

Tnode
Nodo terminal o final del segmento, creado por el software al correr topologa, campo tipo numrico
con ancho de 11 dgitos sin decimales.

Length
Extensin del segmento, creado por el software al correr topologa, campo tipo numrico con
ancho de 12 dgitos y 3 decimales.

L2001_
Campo creado por el software al momento de construir topologa, son identificadores que utilizan
las claves de las zonas hidrogeolgicas seguido de un guin bajo; tipo numrico, consta de 6
dgitos, sin decimales.

L2001_id
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 37

Campo creado por el software al momento de construir topologa, son identificadores que utilizan la
clave de la zona hidrogeolgica seguido de un guin bajo y las siglas id; tipo numrico, consta de 6
dgitos, sin decimales.

Clave
Identifica la seccin hidrogeolgica, puede ser; unidireccional, bidireccional o tridireccional, de
acuerdo al criterio del especialista y complejidad del rea de trabajo, por ejemplo: A (para una
seccin tridireccional), campo tipo texto con ancho de 1 dgitos.

Seccin
Corresponde al nombre del archivo que representa la seccin hidrogeolgica, formato .jpg, el cual
llevar la clave del acufero, seguido de la letra g y el nmero que le corresponda, campo tipo
texto, con ancho de 14 dgitos. Ejemplo: 20011g1.jpg

Descripcio
Describe la entidad representada en esta cobertura Lnea de seccin, campo tipo texto con ancho
de 16 dgitos.


La estructura de las coberturas Cenotes, Manantiales, Norias y Pozos, es bastante similar, para
cada cobertura se gener una tabla, que la detalla.
Cenotes (ce)
Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
Num Numrico 3 0
Fecha Date 8 -
Ca Numrico 6 2
Mg Numrico 7 2
Na Numrico 8 2
K Numrico 6 2
Dza_CaCO3 Numrico 7 2
Dureza Texto 23 -
RAS Numrico 5 2
pH_campo Numrico 4 1
pH_lab Numrico 5 2
CE_campo Numrico 5 0
CE_lab Numrico 7 1
SO4 Numrico 7 2
HCO3 Numrico 7 2
CO3 Numrico 7 2
Cl Numrico 8 2
NO3 Numrico 7 2
STD_campo Numrico 7 1
STD_lab Numrico 8 2
Cal_riego Texto 5 -
Agresivida Texto 11 -
DTD Numrico 4 1
Q Numrico 5 0
NE Numrico 6 1
ND Numrico 6 1
T_bomba Texto 18 -
F_energia Texto 18 -
Uso Texto 20 -
Temp Numrico 4 1
Salinidad Texto 9 -
Familia Texto 66 -
Observacio Texto 80 -

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 38

Manantial (m)
Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
Num Numrico 3 0
Azimut Numrico 3 0
Fecha Date 8 -
Ca Numrico 6 2
Mg Numrico 7 2
Na Numrico 8 2
K Numrico 6 2
Dza_CaCO3 Numrico 7 2
Dureza Texto 23 -
RAS Numrico 5 2
pH_campo Numrico 4 1
pH_lab Numrico 5 2
CE_campo Numrico 5 0
CE_lab Numrico 7 1
SO4 Numrico 7 2
HCO3 Numrico 7 2
CO3 Numrico 7 2
Cl Numrico 8 2
NO3 Numrico 7 2
STD_campo Numrico 7 1
STD_lab Numrico 8 2
Cal_riego Texto 5 -
Agresivida Texto 11 -
Q Numrico 5 0
Uso Texto 20 -
Temp Numrico 4 1
Termalismo Texto 9 -
Salinidad Texto 9 -
Familia Texto 66 -
Observacio Texto 80 -

Noria (n)
Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
Num Numrico 3 0
Fecha Date 8 -
Ca Numrico 6 2
Mg Numrico 7 2
Na Numrico 8 2
K Numrico 6 2
Dza_CaCO3 Numrico 7 2
Dureza Texto 23 -
RAS Numrico 5 2
pH_campo Numrico 4 1
pH_lab Numrico 5 2
CE_campo Numrico 5 0
CE_lab Numrico 7 1
SO4 Numrico 7 2
HCO3 Numrico 7 2
CO3 Numrico 7 2
Cl Numrico 8 2
NO3 Numrico 7 2
STD_campo Numrico 7 1
STD_lab Numrico 8 2
Cal_riego Texto 5 -
Agresivida Texto 11 -
DTD Numrico 4 1
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 39

Q Numrico 5 0
PTO Numrico 6 1
NE Numrico 6 1
T_bomba Texto 18 -
F_energia Texto 18 -
Uso Texto 20 -
Temp Numrico 5 1
Salinidad Texto 9 -
Familia Texto 66 -
Observacio Texto 80 -

Pozo (p)
Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
Num Numrico 3 0
Fecha Date 8 -
Ca Numrico 6 2
Mg Numrico 7 2
Na Numrico 8 2
K Numrico 6 2
Dza_CaCO3 Numrico 7 2
Dureza Texto 23 -
RAS Numrico 5 2
pH_campo Numrico 4 1
pH_lab Numrico 5 2
CE_campo Numrico 5 0
CE_lab Numrico 7 1
SO4 Numrico 7 2
HCO3 Numrico 7 2
CO3 Numrico 7 2
Cl Numrico 8 2
NO3 Numrico 7 2
STD_campo Numrico 7 1
STD_lab Numrico 8 2
Cal_riego Texto 5 -
Agresivida Texto 11 -
DTD Numrico 4 1
Q Numrico 5 0
PTO Numrico 6 1
NE Numrico 6 1
ND Numrico 6 1
T_bomba Texto 18 -
F_energia Texto 18 -
Uso Texto 20 -
Temp Numrico 5 1
Termalismo Texto 9 -
Comp_Hid Texto 13 -
Salinidad Texto 9 -
Familia Texto 66 -
Observacio Texto 80 -
Nota:
Para los campos tipo numrico como (Q, PT; NE; ND) en los cuales no es posible obtener el dato
se usar -1.

Shape
Especifica el tipo de rasgo representado (punto, lnea o rea), creado por el software al correr
topologa campo tipo texto, con ancho de 4 dgitos

Num.
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 40

Indica el nmero secuencial de la entidad en orden descendente de la parte superior izquierda,
hacia la derecha y hacia abajo del rea de estudio, campo tipo numrico ancho de 3 dgitos, sin
decimales.

Azimut
Registra el valor del ngulo acimutal del vector que indica la direccin de corriente del agua en el
terreno, campo tipo numrico con ancho de 3 dgitos, sin decimales. (Aplica solo para
manantiales).

Fecha
Indica la fecha en la cual se tomo la muestra en campo; el formato es da/mes/ao por ejemplo
02/10/2002, campo tipo date con ancho de 8 dgitos, sin decimales.

Ca (Calcio)
Contenido del ion calcio en la muestra en miligramos por litro (mg/L), campo tipo numrico con
ancho de 6 dgitos y 2 decimales.

Mg (Magnesio)
Contenido del ion magnesio en la muestra en miligramos por litro (mg/L) campo numrico con
ancho de 7 dgitos y 2 decimales.

Na (Sodio)
Contenido del ion sodio en la muestra en miligramos por litro (mg/L) campo tipo numrico con
ancho de 8 dgitos y 2 decimales.

K (Potasio)
Contenido del ion potasio en la muestra en miligramos por litro (mg/L) campo tipo numrico con
ancho de 6 dgitos y 2 decimales.

Dza_CaCO3
Indica la dureza del agua en funcin de los carbonatos de calcio y magnesio, campo tipo numrico
con ancho de 7 dgitos y 2 decimales.

Dureza
Indica la clasificacin de la concentracin de carbonato de calcio, campo tipo texto con ancho de
23 dgitos. El universo de valores son: agua blanda, agua moderadamente dura, agua dura y agua
muy dura.

RAS
Indica la relacin de adsorcin de sodio, campo tipo numrico con ancho de 5 dgitos y 2
decimales.

pH_campo
Indica el pH obtenido directamente de la muestra en campo, campo tipo numrico con ancho de 4
dgitos y 1 decimal.

pH_lab
Indica el pH obtenido en laboratorio, campo tipo numrico con ancho de 5 dgitos y 2 decimales.

CE_campo
Indica la conductividad elctrica del agua, obtenida directamente en campo, medida en micro
siemens/centmetro. Campo tipo numrico con ancho de 5 dgitos.

CE_lab
Dato de conductividad elctrica medida en siemens/centmetro, obtenido en el laboratorio de
Anlisis de Materiales, numrico ancho 7 y 1 decimales.

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 41

SO4 (Sulfato)
Indica el contenido de sulfato (mg/L), campo tipo numrico con ancho de 7 dgitos y 2 decimales.

HCO3 (Bicarbonato)
Indica el contenido de bicarbonato (mg/L), campo tipo numrico con ancho de 7 dgitos y 2
decimales.

CO3 (Carbonato)
Indica el contenido de carbonatos (mg/L), campo tipo numrico con ancho de 7 dgitos y 2
decimales.

Cl (Cloruro)
Indica el contenido de in cloro (mg/L), campo tipo numrico con ancho de 8 dgitos y 2 decimales.

NO3 (Nitrato)
Indica el contenido de nitratos (mg/L), campo tipo numrico con ancho de 7 dgitos y 2 decimales.

STD_campo
Slidos totales disueltos de la muestra medida en campo, la unidad de medida es partes por milln,
campo numrico ancho de 7 dgitos y 1 decimal.

STD_lab
Slidos totales disueltos contenidos en la muestra de agua medida en laboratorio en mg/L, campo
numrico ancho de 8 dgitos y dos decimales.

Cal_riego
Calidad de agua para riego en funcin del contenido de sales y sodio, campo tipo texto con ancho
de 5 dgitos.

Agresivida
Propiedad del agua de precipitar sales en los conductos o corroer metal, campo tipo texto, ancho
de 11 dgitos.

DTD
Dimetro de la tubera de descarga de la obra medido en pulgadas, campo tipo numrico, ancho
de 4 y 1 decimal.

Q
Caudal o rendimiento de la obra de extraccin, medido en litros por segundo, campo numrico con
ancho de 5 dgitos sin decimales.

PTO
Profundidad total de la obra medida en metros, campo tipo numrico, ancho de 6 dgitos y 1
decimal.

NE
Profundidad en metros a la que se encuentra el espejo de agua, campo numrico ancho de 6
dgitos y 1 decimal.

ND
Profundidad en metros a la que se encuentra el nivel del agua cuando el equipo de extraccin se
encuentra en operacin; campo de tipo numrico ancho de 6 dgitos y 1 decimal.

T_bomba
Corresponde al mecanismo de extraccin del agua subterrnea, campo tipo texto con ancho de 18
dgitos, el universo de valores es: sumergible, vertical, centrfuga, aeromotor, manual, turbina
vertical, otra, ninguna.
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 42


F_energa
Fuente de energa que activa el equipo de extraccin, campo tipo texto con ancho de 18 dgitos, el
universo de valores es: elctrica, combustin interna, solar, elica, manual, otra, ninguna.

Uso
Indica la actividad a la que se destina el agua extrada del acufero; campo tipo texto con ancho de
20 dgitos, el universo de valores es: agrcola, acuacultura, domstico, industrial, pecuario,
recreativo, pblico urbano, ninguno.

Temp
Dato de temperatura medido en campo en grados centgrados, campo tipo numrico con ancho de
5 dgitos y 1 decimal.

Termalismo
Indica si existe temperatura anmala y condiciones asociadas a eventos magmticos, volcnicos o
tectnicos, campo tipo texto con ancho de 9 dgitos; las opciones son: Termal y no termal.

Comp_Hid (Comportamiento Hidrulico)
Clasificacin del acufero de acuerdo con las condiciones de presin hidrulica del sistema..,
campo tipo texto con ancho de 13 dgitos, el universo de valores es:
Libre
Confinado,
Semiconfinado
Desconocido

Salinidad
Indica su clasificacin para consumo humano, de acuerdo con la Norma oficial correspondiente, en
funcin del contenido de slidos totales disueltos; campo tipo texto con ancho de 9 dgitos, el
universo de valores es:
Dulce
Tolerable
Salada

Familia
Clasificacin de la muestra en funcin del contenido de iones mayores, campo tipo texto con ancho
de 66 dgitos.

Observacio
Condiciones especiales del sitio de muestreo, pueden ser de tipo: geolgico, relieve,
contaminacin evidente, campo tipo texto con ancho de 80 dgitos.


Flujo del agua subterrnea (f)

Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4
Num Numrico 4 0
Azimut Numrico 3 0
Descripcio Texto 40 -

Shape
Especifica el tipo de rasgo representado (punto, lnea o rea), creado por el software al correr
topologa campo tipo texto, con ancho de 4 dgitos

Num
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 43

Indica el nmero secuencial de la entidad en orden descendente, campo tipo numrico con ancho
de 4, sin decimales.

Azimut
Registra el valor del ngulo acimutal del vector que indica la direccin de flujo del agua en el
subsuelo, campo tipo numrico con ancho de 3 dgitos, sin decimales.

Descripcio
Describe la entidad Direccin de flujo del agua subterrnea, campo tipo texto con ancho de 40
dgitos.


Aprovechamientos Ubicados (o)

Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
Num Numrico 3 0
Tipo Texto 9 -
Fecha Date 8 -
DTD Numrico 4 1
Q Numrico 5 0
PTO Numrico 6 1
NE Numrico 6 1
ND Numrico 6 1
T_bomba Texto 18 -
F_energia Texto 18 -
Uso Texto 20 -
Observacio Texto 80 -


Parmetros Hidrogeolgicos (t)

Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
Fecha Date 8 0
DTD Numrico 4 1
Q Numrico 6 2
PTO Numrico 7 1
NE Numrico 8 2
ND Numrico 8 2
SW_Max Numrico 8 2
Q_SW Numrico 8 2
T Numrico 14 8
S Numrico 9 6
B Numrico 6 2
K Numrico 8 2
Comp_Hid Texto 13 -
METODO Texto 25 -
OBSERVACIO Texto 88 -

Shape
Especifica el tipo de rasgo representado (punto, lnea o rea) y es creado por el software al
construir topologa, campo tipo texto con ancho de 4 dgitos.

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 44

Fecha
En la que se hizo la medicin de niveles; campo tipo date, con ancho de 8 dgitos, el formato es
da/mes/ao por ejemplo 02/10/2002.

DTD
Dimetro de la tubera de descarga de la obra en pulgadas, campo tipo numrico con ancho de 4
dgitos y un decimal.

PTO
Profundidad total de la obra medida en metros, campo tipo numrico con ancho de 7 dgitos y un
decimal.

NE
Profundidad a la que se encuentra el espejo de agua en el subsuelo, medido en metros, campo
tipo numrico con ancho de 8 dgitos y dos decimales.

ND
Profundidad a la que se encuentra el nivel del agua, cuando la bomba se encuentra en operacin,
se mide en metros, campo tipo numrico con ancho de 8 dgitos y dos decimales.

Q
Caudal o rendimiento del pozo medido en litros por segundo, campo tipo numrico con ancho de 6
dgitos y dos decimales.

Sw_Max
Abatimiento mximo (diferencia entre ND y NE) para el gasto de operacin normal del pozo, campo
tipo numrico con ancho de 8 dgitos y dos decimales.

Q_SW
Caudal especfico, resulta de dividir el caudal (m
3
/d) entre el abatimiento (m). Aqu se registrar el
abatimiento asociado al caudal de operacin normal del pozo (Q/sw) expresado en m
2
/d, campo
tipo numrico con ancho de 8 dgitos con 2 decimales.

COMP_HID
Clasificacin del acufero de acuerdo con las condiciones de presin hidrulica del sistema..,
campo tipo texto con ancho de 13 dgitos, el universo de valores es:
Libre
Confinado,
Semiconfinado
Desconocido

T
Indica el valor de la transmisividad en el sitio de prueba, expresado en m
2
/d, campo tipo numrico
con ancho de 14 dgitos y 8 decimales.

S
Indica el valor del coeficiente de almacenamiento cuando ste es conocido (adimensional).
Tambin se puede anotar un dato estimado, aclarndolo en el campo de observaciones, campo de
tipo numrico con ancho de 9 dgitos y 6 decimales.

B
Espesor del acufero en metros, campo tipo numrico con ancho de 6 dgitos con 2 decimales.

K
Indica el valor de la conductividad hidrulica en el sitio de prueba, expresado en m/d. Se puede
calcular dividiendo T entre B (T/B), en unidades consistentes, campo tipo numrico con ancho de 8
dgitos y 2 decimales.
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 45


METODO
Indica el mtodo utilizado para el clculo de los parmetros hidrogeolgicos en el pozo. Puede ser:
Theis Jacob recuperacin
Theis recuperacin
Theis,
Cooper Jacob
Neuman
Hantusch
Hvorzlev
Bower Rice
Lugeon
Lefranc y Slug
Driscoll Batu.
Campo tipo texto con ancho de 25 dgitos.

OBSERVACIO
Cualquier situacin que ayude a la comprensin de la hidrulica del acufero, campo tipo texto con
ancho de 88 dgitos.


Punto de Incidencia Posible de Elementos Perturbadores al Medio; PIPEM (i)

Campo Tipo Ancho Decimales
Shape Texto 4 -
NUM Numrico 3 -
PIPEM Texto 41 -
Condicion Texto 17 -

Shape
Especifica el tipo de rasgo representado (punto, lnea o rea), creado por el software al correr
topologa campo tipo texto, con ancho de 4 dgitos

Num
Indica el nmero secuencial de la entidad en orden descendente de la parte superior izquierda,
hacia la derecha y hacia abajo del rea de estudio, campo tipo numrico ancho de 3 dgitos, sin
decimales.

PIPEM
Campo que representa el rasgo o infraestructura de riesgo para el acufero, tipo texto, consta de 41
dgitos.
El universo de valores es:
Relleno sanitario
Jales
Laguna de oxidacin
Planta de tratamiento de aguas residuales
Confinamiento de residuos peligrosos
Descarga de aguas residuales
Tiradero a cielo abierto
Granja avcola o porccola

Condicin
Campo que representa el estado en que se encuentra la infraestructura, tipo texto consta de 17
dgitos. El universo de valores es:
En operacin y
Fuera de servicio
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 46


GRFICOS

Los conjuntos de datos de la serie III se identificarn como Zonas Hidrogeolgicas e incluyen siete
grficos, tres de ellos, seccin hidrogeolgica esquemtica, vulnerabilidad acufera, as como Veda
y Lmites de acuferos, se obtiene exportndolos directamente de la informacin vectorial.

La seccin hidrogeolgica se genera con software que permitan generar grficos a partir del trazo
de vectores como pueden ser Auto Cad, Corel Draw y Arc Gis, entre otros. El grfico de
vulnerabilidad acufera se obtiene exportando directamente la cobertura vectorial.

En el caso de la imagen que representa la zona de veda y los lmites oficiales de los acuferos
definidos por la CONAGUA, las especificaciones de las lneas son:
Los lmites de los acuferos se simbolizan con lnea definida por punto y lnea, en color negro con
grosor de 2.
Los lmites de las zonas de zona de veda, se representarn en color rojo con lnea discontinua con
1.5 de espesor.
El nombre corto de cada rea de veda representada en la Zona Hidrogeolgica, se incluirn en el
interior de cada polgono en color rojo, con altas y bajas en negrillas.
Los nombres oficiales del o los acuferos, dentro de la Zona Hidrogeolgica en color negro y
negrillas.
Ejemplo de salida grfica.

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 47


Los cuatro grficos restantes se obtienen aplicando mtodos de interpolacin a partir de la
ubicacin de los resultados de los parmetros fsico qumicos emitidos por laboratorio y son;
Slidos Totales Disueltos de Laboratorio, Dureza como CaCO
3
en mg/L, los otros dos grficos a
criterio del especialista son los ms representativos de la zona de estudio.


Simbologa:

Ttulo
Distribucin espacial de XXXX en la Zona Hidrogeolgica XXX. (Arial 14 color negro).

En cada imagen incluir un recuadro o caja con un borde de 0.5 de grosor con el ttulo:
SIMBOLOGA, centrado, arial 10 en negrillas y maysculas.

Tabla de colores y sus intervalos de valores, cerrados a nmeros enteros y en mg/L para especies
inicas, con el encabezado Intervalos en altas y bajas arial 10, alineado a la izquierda.

SIMBOLOGA
Intervalos


Cada grfico debe llevar la informacin de recarga dentro de la misma caja de simbologa, el
encabezado ser: Recarga Potencial (Altas y bajas) Arial 10 color negro. Los intervalos sern: Alta,
Media y Baja.

Recarga Potencial
Alta
Media
Baja


Simbologa para las localidades

Circulo Circle 2, tamao 7 y ngulo 0.00, como aparece en la siguiente vista
















I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 48


En la pestaa properties, se escoge Mask, se selecciona Halo y tamao 0.0120




















Entras a Symbol y escoges color negro en ambas opciones y le das en grosor de 0.15















Das OK y tus localidades
quedan de la siguiente forma:

















I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 49


Vas de comunicacin:
Representar nicamente los ejes carreteros, no incluir terraceras solo vas primarias, a criterio se
eliminarn las que saturen el grfico, representarlas mediante lnea continua de color negro con
grosor de 0.5

El lmite de la Zona geohidrolgica se representar mediante lnea continua de azul (Dark Navy de
ESRI) y grosor de 2.



Cuando el corte de la seccin hidrogeolgica lo permita, se representar la direccin de flujo
subterrneo con una flecha de color azul.
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 50


ARCHIVOS RASTER DERIVADOS DE INTERPOLACION
Proceso en plataforma ESRI
Abrir sesin, cargar el contorno del material granular y la base de datos, para configurar los
resultados de especies inicas, se utilizarn valores en mg/L.




En Spatial Analist, buscar Options.




En la pestaa Extent, indicar como extensin el material granular.


I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 51


En la pestaa Cell Size, indicar el tamao de celda o pixel, en el ejemplo se da 100, para que
pueda hacer la interpolacin a travs de los estrechamientos de los polgonos de material granular,
cuya distancia mnima era de aproximadamente 150 m. (Esta distancia depender de la zona de
estudio y de los estrechamientos que se pudieran presentar, por lo que el tamao de la celda
quedar a criterio del especialista.)




Efectuar la interpolacin utilizando el mtodo Inverso de la Distancia IDW.




I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 52


No se le da radio de bsqueda, ni polgonos de barrera, porque en ese caso tardara varias horas
en hacer una sola interpolacin. Se da un nombre para identificar el raster, el cual contendr
valores fraccionarios de pixel.




En la caja de herramientas (Arc Tool Box), se indica Integer, utilizando la pestaa Search,
cuando despliegue el resultado se elige la opcin Int, en Spatial Analist. Desplegar la ventana de
dilogo donde se indicar como Input, el raster que se obtuvo en el paso anterior. Como Output, se
obtendr un raster con valores enteros de pixel, que se identifica con el prefijo Int. Se da aceptar
y se contina con el siguiente paso.



I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 53


Construccin de la paleta de colores dando la composicin indicada para cada uno de los nueve
rangos mencionados en el presente proceso, para lo que se utiliza la ventana de dilogo
Properties del raster con valores enteros.




Dentro de la vista Layout, se insertan y ajustan los elementos definidos como simbologa.




I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 54


En la pestaa de Label de la ventana de dilogo se ajustan los valores para que los despliegue
exactamente igual que en la pestaa de Range.




En la pestaa General de la ventana de dilogo de Propiedades, se le da un nombre definitivo al
raster para que aparezca correctamente en la caja de simbologa.



Finalmente se exporta el mapa mediante la opcin File, Export Map en o los formatos indicados.


La salida grfica final de cada elemento o parmetro interpolado ser similar al ejemplo de Valles
Centrales de Oaxaca.
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 55


TABLAS DE COLORES
Para representar vulnerabilidad acufera, recarga, veda y lmites de acuferos, as como la
distribucin espacial de los parmetros fsico-qumicos de las Aguas Subterrneas en los archivos
raster.

Vulnerabilidad, 5 rangos.

COMPONENTES
COLOR VULNERABILIDAD
R G B
255 0 0 Extrema
255 125 0 Alta
255 255 0 Media
198 255 196 Baja
50 255 50 Despreciable

Recarga, 3 rangos

%COLOR GRIS EN ARC
GIS
RECARGA POTENCIAL
30 Alta
20 Media
10 Baja

Slidos Totales Disueltos de Laboratorio, 9 Rangos.

COMPONENTES
COLOR
R G B
215 240 175
199 222 155
181 201 137
168 186 121
152 168 103
138 153 87
121 135 72
104 117 56
96 107 45


Dureza como CaCO
3
, 4 Rangos.

COMPONENTES
COLOR
Concentracin en
mg/L de CaCO3
Descripcin
R G B
255 204 255 0 - 60 Agua blanda
237 138 235 61 - 120 Agua moderadamente dura
222 93 220 121 - 180 Agua dura
199 0 199 Ms de 180 Agua muy dura

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 56


De las anomalas hidrogeoqumicas detectadas dentro de la zona hidrogeolgica, se obtendrn los
ltimos dos grficos y se utilizarn los siguientes colores de acuerdo al in a representar. El
formato de salida del grfico ser en PDF y JPG.

Calcio (Ca); Color Naranja, 9 rangos.

COMPONENTES
COLOR
R G B
255 221 0
255 204 0
255 183 0
255 166 0
255 145 0
255 128 0
255 106 0
255 85 0
255 64 0


Carbonato (CO
3
); Color Rojo, 9 rangos.

COMPONENTES
COLOR
R G B
255 0 119
235 0 102
214 0 82
194 0 68
176 0 53
156 0 39
138 0 25
122 0 14
105 0 0


Magnesio (Mg); Color Morado, 9 rangos.

COMPONENTES
COLOR
R G B
153 141 204
146 124 204
138 108 204
129 92 204
123 78 207
113 63 204
102 47 204
94 31 204
82 0 204


I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 57


Sodio (Na); Color Verde, 9 rangos.

COMPONENTES
COLOR
R G B
200 255 0
168 224 0
139 194 0
113 166 0
85 138 0
62 112 0
43 92 0
23 69 0
0 51 0


Potasio (K); Color Rosa, 9 rangos.

COMPONENTES
COLOR
R G B
255 213 204
255 194 204
255 175 205
255 158 205
255 140 205
255 120 205
255 99 206
255 79 205
255 54 205


Sulfatos (SO
4
); Color Amarillo, 9 rangos.

COMPONENTES
COLOR
R G B
255 255 173
255 250 156
255 245 135
255 239 117
255 234 99
252 230 81
252 224 61
250 218 40
247 214 0


Bicarbonatos (HCO
3
); Color Azul, 9 rangos.

COMPONENTES
COLOR
R G B
199 255 255
177 215 242
158 180 232
136 146 219
114 114 207
93 85 194
70 58 181
43 32 168
0 0 156

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 58


Nitratos (NO
3
); Color Caf, 9 rangos.

COMPONENTES
COLOR
R G B
232 102 51
209 94 48
186 83 43
166 78 40
145 69 36
128 61 33
110 55 30
92 47 27
77 40 24


Cloruros (Cl); Color Marrones, 9 rangos.

COMPONENTES
COLOR
R G B
212 141 70
199 126 66
186 109 61
173 94 57
161 80 53
148 65 49
135 52 45
125 39 40
112 25 36
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 59


GLOSARIO

Acufero
Cualquier formacin geolgica o conjunto de formaciones geolgicas hidrulicamente conectadas
entre s, por las que circula o se almacenan aguas del subsuelo que pueden ser extradas para su
explotacin, uso o aprovechamiento.

Agresividad del agua
Caracterstica del agua definida por la tendencia a disolver o a precipitar carbonato de calcio
(CaCO
3
).

Agua salada
Agua en la que la concentracin de sales es relativamente alta (ms de 10 000 mg/L).

Agua salina
Agua que contiene sal en una proporcin significativamente menor que el agua marina. La
concentracin del total de sales disueltas est generalmente comprendida entre 1000 - 10 000
mg/L.

Anomala
Desviacin de los valores tericos respecto a los reales medidos en un punto concreto. Esto
significa que no slo los valores altos se consideran anmalos, sino tambin la ausencia o el bajo
valor de los parmetros medidos.

Anomala geoqumica
Variacin de la distribucin geoqumica normal para un rea o un ambiente determinado.

Anomala geoqumica en agua
Desviacin de los valores de un patrn, determinado por los elementos qumicos que constituyen
su composicin qumica y que denotan la presencia de elementos contaminantes que ponen en
riesgo el uso y aprovechamiento del recurso.

Anomalas geotrmicas
Desviacin de los valores normales de la temperatura interna de la tierra, que se presenta en un
lugar determinado.

Calidad de agua para riego.
Clasificacin del agua que es determinada por los parmetros de conductividad elctrica (CE) y
relacin de adsorcin de sodio (RAS), para establecer en qu tipo de cultivos y suelos puede ser
utilizada.

Cenote
Trmino de origen maya (tsonoot o dzonot, caverna con depsito de agua) que se aplica al
depsito de agua, generalmente de flujo subterrneo a travs de la roca calcrea, cuyo techo ha
colapsado y es expuesto al exterior.

Conductividad elctrica
El recproco de la resistencia de una solucin acuosa medido segn condiciones especficas, entre
las fases opuestas de una celda de dimensiones definidas. Para un anlisis de calidad de agua,
puede usarse como una medida de la concentracin de solutos ionizables presentes en la muestra.

Es la capacidad que tiene una solucin para conducir corriente elctrica, est directamente
relacionada con la concentracin total de iones de sustancias disueltas en la solucin.

Conductividad Hidrulica
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 60

Propiedad combinada de un medio poroso y saturado y del fluido que lo atraviesa, que determina
la relacin, llamada Ley de Darcy, entre el caudal especfico y el gradiente hidrulico que lo origina.

Conjunto de Datos Espaciales
Totalidad de los datos que corresponden a un rea geogrfica con lmites y escala determinados
previamente. Estos datos son recopilados y almacenados de acuerdo con un conjunto de normas y
especificaciones.

Contaminacin
Cualquier alteracin fsica, qumica o biolgica del aire, el agua o la tierra (el suelo) y que tiende o
produce daos a los organismos vivos.

Contaminacin ambiental
Accin que resulta de la introduccin por el hombre, directa o indirectamente, en el medio
ambiente, de contaminantes, que por su concentracin, como por el tiempo de permanencia,
hagan que el medio receptor adquiera caractersticas diferentes a las originales, perjudiciales o
nocivas a la naturaleza, a la salud y a la propiedad.

Diccionario de Datos
Son documentos normativos que estn dedicados a establecer especificaciones a nivel de objetos
espaciales. Describen cada objeto en trminos de su definicin, sus atributos, los dominios de
valores permitidos para cada atributo, as como su representacin espacial y las restricciones de
integridad.

Evolucin hidrogeoqumica
Cambio en la composicin qumica del agua, despus de un periodo de tiempo considerable.

Familia de agua
Tipo o clase de agua subterrnea de acuerdo al catin y anin predominante.

Geoqumica
Estudia la distribucin, la dispersin en la naturaleza (ciclos) y la concentracin de elementos
qumicos en minerales, cuerpos mineralizados, rocas, suelos, aguas y atmsfera, y toma como
base las propiedades de sus iones y tomos.

Gradiente hidrulico
Gradiente es el incremento de una variable entre dos puntos del espacio, en relacin con la
distancia entre esos dos puntos. Si la variable considerada fuera la altitud de cada punto, el
gradiente sera la pendiente entre los dos puntos considerados.

Hexametafosfato de sodio
Sustancia qumica que se utiliza para la preservacin de las muestras de agua, as como para
evitar la precipitacin de los carbonatos presentes en el agua.

Hidrotermalismo (fuente termal)
Fuente de agua caliente o muy caliente que por lo general contiene minerales en disolucin.

Intrusin salina; (Intrusin marina).
Fenmeno que afecta a los acuferos de las zonas costeras, debido a la sobreexplotacin, lo que
ocasiona un flujo del agua del mar haca el acufero.

Manantial
Flujo de agua continuo o intermitente que brota del terreno en forma natural.

Miligramos por litro
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 61

Unidad de medida que muestra la concentracin de una sustancia en una cantidad especfica de
lquido.

Muestra de agua
Porcin de agua representativa de un cuerpo acuoso en un tiempo y lugar especficos.

El cuerpo de agua puede ser superficial (ro, quebrada, cao, lago o laguna) o subterrneo. La
muestra de agua puede ser de varios tipos: filtrada y acidificada, no filtrada, preservada para
mercurio, entre otros.

Muestreo
Es un proceso selectivo de separacin, realizado sobre una porcin dada de material (yacimiento,
lote original o muestra previa) con el objeto de reducir su volumen, pero mantener sus
caractersticas globales, fsicas, qumicas o mineralgicas con el fin de determinar las propiedades
o composicin del material original.

Muestreo aleatorio
Recoleccin de muestras sin observar una distribucin areal o espacial homognea, o un patrn o
malla definidos. En carbn se utiliza para determinar de manera puntual y aproximada las
caractersticas que tiene un lote de material.

Muestreo sistemtico
Recoleccin de muestras de acuerdo con una distribucin areal o espacial homognea, o un patrn
o malla definidos.

Nivel esttico
Se refiere al nivel en que permanece el agua dentro de un aprovechamiento (pozo o noria) bajo
condiciones naturales, esto es, sin efectos de bombeo ni flujo artificial alguno.

Noria
Perforacin vertical realizada en forma manual para extraer agua subterrnea.

Potencial de hidrgeno (pH)
El pH es un valor que se usa para indicar la acidez o alcalinidad de una sustancia. La escala de pH
es de tipo logartmica de crecimiento exponencial. Oscila entre los valores de 0 (ms cido) y 14
(ms bsico), 7 es Neutro.

Pozo
Perforacin vertical realizada con maquinaria para extraer agua subterrnea.

Punto de Incidencia Probable de Elementos al Medio -PIPEM
Sitios donde la presencia de: cementerios, plantas de tratamiento de aguas residuales,
confinamientos y rellenos sanitarios, presencia o ausencia de servicios de infraestructura sanitaria
(como son descargas de aguas residuales o lagunas de oxidacin), jales e infraestructura industrial
minera abandonada, depsitos minerales (documentados en la literatura), estaciones de servicio y
otros, que se deduce, pueden contribuir al deterioro ambiental.

Sitio de muestreo
Lugar donde se recolecto agua para su anlisis fisicoqumico (pozos, norias, manantiales,
cenotes).

Slidos Totales Disueltos (STD)
Peso total de componentes minerales disueltos en el agua por unidad de volumen o peso de la
muestra de agua.

Textura de los suelos
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 62

Proporcin porcentual de las partculas minerales (arena, limo y arcilla) que constituyen el suelo, en
los 30 cm de profundidad.

Transmisividad
Puede expresarse como la capacidad de un medio para transmitir agua. Se calcula como el
producto del coeficiente de permeabilidad y el espesor saturado del acufero: T = k x b.

Unidad de vulnerabilidad
rea que rene determinadas caractersticas que hacen al acufero, vulnerable en algn grado de
perturbacin.

Unidades hidrogeolgicas
Estn formadas por uno o varios tipos de rocas o materiales granulares, que presentan
comportamiento hidrulico semejante.

Unidad litolgica
Cuerpo natural que ocupa parte de la corteza terrestre, constituido por minerales o en ocasiones
por un solo mineral, de acuerdo a su gnesis se clasifica en gnea, sedimentaria o metamrfica.

Uso (De acuerdo con la Ley de Aguas Nacionales; LAN; ltima Reforma DOF 20-06-2011)
Aplicacin del agua a una actividad que implique el consumo, parcial o total de ese recurso.
Se clasifica en:
Uso Agrcola:
La aplicacin de agua nacional para el riego destinado a la produccin agrcola y la preparacin de
sta para la primera enajenacin, siempre que los productos no hayan sido objeto de
transformacin industrial;
Uso Ambiental" o "Uso para conservacin ecolgica:
El caudal o volumen mnimo necesario en cuerpos receptores, incluyendo corrientes de diversa
ndole o embalses, o el caudal mnimo de descarga natural de un acufero, que debe conservarse
para proteger las condiciones ambientales y el equilibrio ecolgico del sistema;
Uso Consuntivo:
El volumen de agua de una calidad determinada que se consume al llevar a cabo una actividad
especfica, el cual se determina como la diferencia del volumen de una calidad determinada que se
extrae, menos el volumen de una calidad tambin determinada que se descarga, y que se sealan
en el ttulo respectivo.
Uso Domstico:
La aplicacin de agua nacional para el uso particular de las personas y del hogar, riego de sus
jardines y de rboles de ornato, incluyendo el abrevadero de animales domsticos que no
constituya una actividad lucrativa, en trminos del Artculo 115 de la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos.
Uso en acuacultura:
La aplicacin de aguas nacionales para el cultivo, reproduccin y desarrollo de cualquier especie
de la fauna y flora acuticas.
Uso industrial:
La aplicacin de aguas nacionales en fbricas o empresas que realicen la extraccin, conservacin
o transformacin de materias primas o minerales, el acabado de productos o la elaboracin de
satisfactores, as como el agua que se utiliza en parques industriales, calderas, dispositivos para
enfriamiento, lavado, baos y otros servicios dentro de la empresa, las salmueras que se utilizan
para la extraccin de cualquier tipo de sustancias y el agua aun en estado de vapor, que sea usada
para la generacin de energa elctrica o para cualquier otro uso o aprovechamiento de
transformacin.
Uso Pecuario:
La aplicacin de aguas nacionales para la cra y engorda de ganado, aves de corral y otros
animales, y su preparacin para la primera enajenacin siempre que no comprendan la
transformacin industrial; no incluye el riego de pastizales.
Uso Pblico Urbano:
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 63

La aplicacin de agua nacional para centros de poblacin y asentamientos humanos, a travs de la
red municipal;


Vulnerabilidad de acuferos
La capacidad natural que posee un acufero para resistir a la contaminacin, tomando en
consideracin las caractersticas de la roca y de los materiales que sobreyacen al mismo.

Zona Hidrogeolgica
rea definida principalmente por parteaguas superficial, donde convencionalmente se integran la
zona de recarga y la zona de extraccin o acufera.

Zona de Extraccin
rea que corresponde generalmente a depsitos de material no consolidado, principalmente
relleno aluvial, conglomerados, areniscas, depsitos elicos entre otros.

Zona de Recarga
El agua del subsuelo se renueva en general por procesos activos de recarga desde la superficie.
La renovacin se produce lentamente cuando la comparamos con la de los depsitos superficiales,
como los lagos, y los cursos de agua. El tiempo de residencia (el periodo necesario para renovar
por completo un depsito a su tasa de renovacin normal) es muy largo. En algunos casos la
renovacin est interrumpida por la impermeabilidad de las formaciones geolgicas superiores
(acuitardos), o por circunstancias climticas sobrevenidas de aridez. En ciertos casos se habla de
acuferos fsiles, estos son depsitos de agua subterrnea, formados en pocas geolgicas
pasadas, y que, a causa de variaciones climticas ya no tienen actualmente recarga.

El agua de las precipitaciones (lluvia, nieve, granizo) puede tener distintos destinos una vez
alcanza el suelo. Se reparte en tres fracciones. Se llama escorrenta a la parte que se desliza por
la superficie del terreno, formando arroyos y ros. Otra parte del agua se evapora desde las capas
superficiales del suelo o pasa a la atmsfera con la transpiracin, especialmente de las plantas; y
se reconoce como evapotranspiracin. Por ltimo, otra parte se infiltra en el terreno y pasa a ser
agua subterrnea.

La proporcin de infiltracin respecto al total de las precipitaciones depende de varios factores:
La litologa (la naturaleza del material geolgico en el terreno) influye a travs de su
permeabilidad, la cual depende de la porosidad, fracturamiento y mineraloga del sustrato.
Otro factor desfavorable para la infiltracin son las reas con fuerte pendiente.
La presencia de vegetacin densa influye de forma compleja, porque reduce el agua que
llega al suelo, pero extiende en el tiempo el efecto de las precipitaciones, desprendiendo
poco a poco el agua que moja el follaje, reduciendo as la fraccin de escorrenta y
aumentando la de infiltracin. Otro efecto favorable de la vegetacin tiene que ver con las
races, especialmente las races densas y superficiales de muchas plantas herbceas, y
con la formacin de suelo, generalmente ms permeable que la mayora de las rocas.

La velocidad a la que el agua se mueve depende de la porosidad efectiva, principal parmetro para
definir la permeabilidad. Los acuferos suelen ser materiales de origen sedimentario de grano
relativamente grueso (gravas, arenas, limos y arcillas). Si los poros son suficientemente amplios,
una parte del agua circula libremente a travs de ellos impulsada por la gravedad, pero otra queda
fijada por las fuerzas de la capilaridad y otras motivadas por interacciones entre ella y las
molculas minerales. En algunas situaciones se ha logrado la recarga artificial de los acuferos,
este no es un procedimiento generalizado, y no siempre es posible. Antes de plantearse la
conveniencia de proponer la recarga artificial de un acufero es necesario tener un conocimiento
muy profundo y detallado de la hidrogeologa de la regin donde se encuentra el acufero en
cuestin por un lado y por otro disponer del volumen de agua necesario para tal operacin.

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 64

Bibliografa
AquiferTest 2.0, Users Manual. Waterloo Hydrologics.

Aqtsolv 1.10, Users Manual. Geraghty & Miller Modeling Group

Auge, Miguel. Vulnerabilidad de Acuferos. Revista Latino-Americana de Hidrologa, Nm. 4. p: 85-
103. 2004.

CEAG, Definicin de red para la caracterizacin de calidad fsico-qumica del agua subterrnea
para el acufero de Pnjamo-Abasolo. No. de convenio: CEAG/OD/UNAM/2001-042. Estudio
realizado por el Instituto de Geofsica de la UNAM. 2001.

CONAGUA. Comisin Nacional del Agua. Programa Nacional Hidrulico 2007-2012.

CONAGUA. Ley de Aguas Nacionales (LAN). www.conagua.gob.mx.

CONAGUA, Vedas de Agua Subterrnea en Mxico. www.conagua.gob.mx.

Deutsch, C. V. and Journel, A. G., GSLIB: Geostatistical Software Library and Users Manual
Guide. Oxford University Press. 1997.

Diario oficial de la Federacin. (DOF) Ley Reglamentaria de fecha 29 de diciembre de 1956, en
Materia de Aguas del Subsuelo, publicado el 27 de febrero de 1958.

El Colegio de Mxico y Comisin Nacional del Agua. Agua para las Amricas en el siglo XXI.
Mxico. 398 pp. 2003

FAO World reference base for soil resources 2006. A framework for international classification,
correlation and communication. World soil resources Reports 103. Italia,128 pp. 2006.

Foster, Stephen; Ventura, Miguel; e Hirata, Ricardo Contaminacin de las aguas subterrneas:
Un enfoque de la situacin en Amrica Latina y el Caribe en relacin con el suministro de agua
potable. CEPIS. 1987

Freeze, A. R. and Cherry, J . A. Groundwater. Prentice Hall. 1979.

G. Cusimano, M. De Maio, L. Gatto, S. Hauser and A. Pisciotta., Application of SINTACS
method to the aquifers of Piana di Palermo, Sicily, Italy. Geofsica Internacional Vol. 43, Num. 4, pp.
661-670, 2004

Glosario hidrolgico internacional (UNESCO); http://91.121.162.160/glu/HINDES.HTM

Hirata, Ricardo. Determinacin del riesgo de contaminacin de aguas subterrneas: una
metodologa basada en datos existentes. Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias
del Ambiente, CEPIS. Lima Per. 1988.

Hirata, R. Determinacin del riesgo a la contaminacin de aguas subterrneas, una metodologa
basada en datos existentes. Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente,
CEPIS. Lima Per. 2 Edicin. 74 pp. 1991

Hirata, R.; Gomes, D.; DElia, M. y Paris, M. Proteccin de la calidad del Agua Subterrnea. Gua
para empresas del agua, autoridades municipales y agencias ambientales. Banco Mundial.
Washington. 127 pp. 2002.

Igor S. Zektser y Lorne G. Everett. Editores. Groundwater Resources of the World and their use.
IHP-VI, Series on Groundwater No. 6. UNESCO. 2004.
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 65


INEGI. Instituto Nacional de Estadstica Geografa e Informtica., Diccionario de datos de
hidrologa subterrnea, escala 1:250 000 y 1:1000 000 (vectorial y alfanumrico) Mxico,
septiembre 2000 (formato impreso y digital).

INEGI. Instituto Nacional de Estadstica Geografa e Informtica, Norma Tcnica NTG-011 - 2006
Clasificacin de Agua con fines de Riego, INEGI, Mxico, 2006

Lloyd, J. W. y Tellam, J. H., Caracterizacin hidroqumica de las aguas subterrneas reas
costeras. Tecnologa de la Intrusin Salina en Acuferos Costeros. Almucar (Granada, Espaa).
1988.

Lpez, G., Mena I. Aspectos metodolgicos en el estudio de la intrusin salina. 1988. Disponible
en: http://www.igme.es/internet/web_aguas/igme/publica/libro41/lib41.htm.

Marqus, M. A., Cassiraga, E. F., Mndez, R. F., Garca, D. J. C. y Gisbert, B. J. Cartografa de
metales pesados mediante tcnicas geoestadsticas. VIII Congreso Nacional de Topografa y
Cartografa. Madrid, Espaa. 2004.

Pez Ortegn, G.I. Evaluacin de la vulnerabilidad a la contaminacin de las aguas subterrneas
en el valle del Cauca, Colombia. Informe Ejecutivo. Corporacin Autnoma Regional del Valle del
Cauca. Cauca. Colombia. 26 pp. 1999.

Ramos, L. J. A., Barrn, R. L. E. and Sandoval, M. I.. Combined use of aquifer contamination risk
maps and contamination indexes in the design of water quality monitoring networks in Mexico.
Geofsica Internacional, Vol. 43, Num. 4, pp. 641-650. 2004

Repblica de Colombia, Ministerio de Minas y Energa. Glosario Tcnico Minero. Bogot, D. C.,
julio de 2003.

Sandoval, M. I., Rodrguez, R. J. y Romero, B. V., Calidad del agua subterrnea a partir de
parmetros fisicoqumicos publicados por INEGI en la carta hidrolgica de aguas subterrneas
1:250,000. XXXIII IAH & 7 ALHSUD Congress Groundwater Flow Understanding: from local to
regional scales. Zacatecas, Mxico. 2004.

Sandoval, M. I., Calidad del agua subterrnea a partir de los Sistemas de Informacin Geogrfica
publicados por el INEGI y uso de la Geoestadstica en la representacin cartogrfica, Caso: Valles
Centrales de Oaxaca, Mxico. 6 Congreso Nacional de Aguas Subterrneas Aguas
Subterrneas, Ecosistemas y Cambio Climtico; Puerto Vallarta, Jalisco, Mxico. 2007.

SAPAL, Estudio isotpico e hidrogeoqumico de la zona Len-Ro Turbio. Realizado mediante
convenio con el Instituto de Geofsica de la UNAM. 2001.

SSA, Norma Oficial Mexicana NOM-127-SSA1-1994, Salud ambiental, agua para uso y consumo
humano- lmites permisibles de calidad y tratamientos a que debe someterse el agua para su
potabilizacin. 1994.

SEDUE. Secretara de Desarrollo Urbano y Ecologa. Water Quality Criteria in Mexico and Canada.
Gaceta Ecologa, v. 11, n. 6, January 1990.

UNEP. Groundwater and its susceptibility to degradation: A global assessment of the problem and
options for management. Cap. 4. p 33-36, 2003.

UNESCO Groundwater studies An international guide for hydrogeological investigations. IHP-VI,
SERIES ON GROUNDWATER NO. 3. pp 430. 2004.

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 66

Vrba, J. & Lipponen, A. Groundwater Resources Sustainability Indicators. IHP_VI Series on
Groundwater No. 14. UNESCO, Paris. Chapter 2. p 16-18. 2007

Sen, Zekai. Applied Hydrogeology for Scientists and Engineers. Lewis Publishers. 1995

Valle, V. R., Apuntes de Cartografa y Temas Afines. Oaxaca, Mxico. 2003.

Werner, J., Hidrogeologa I. Universidad Autnoma de Nuevo Len, Facultad de Ciencias de la
Tierra. Linares, N. L. Mxico. 1994.

Werner, J., Hidrogeologa II. Universidad Autnoma de Nuevo Len, Facultad de Ciencias de la
Tierra. Linares, N. L. Mxico. 1994.



http://tecnica92.tripod.com/cursos/geologia.html
http://www.agua.uji.es/pdf/leccionRH11.pdf
http://www.cig.ensmp.fr/~hubert/glu/HINDEN.HTM
http://www.telepolis.com/cgibin/web/DISTRITODOCVIEW?url=/1489/doc/ph/ph.htm)


I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 67













ANEXOS
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 68

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 69




I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 70



DIRECCIN GENERAL DE GEOGRAFA Y MEDIO AMBIENTE FOLIO ___________
DIRECCIN GENERAL ADJUNTA DE RECURSOS NATURALES Y MEDIO AMBIENTE
DIRECCION DE RECURSOS NATURALES
SUBDIRECCION DE GEOHIDROLOGIA
DEPARTAMENTO DE HIDROLOGA



FICHA DE CAMPO PARA PUNTOS DE VERIFICACIN, RECOPILACIN DE INFORMACIN Y MUESTREO DE APROVECHAMIENTOS
DESARROLLO DE CONJUNTO HIDROLGICO DE AGUAS SUBTERRNEAS SERIE 3
Fecha:
Zona Hidrogeolgica: Sub Cuenca:
Localidad:
COORDENADAS UTM COOR_X: COOR_Y:
Altitud:
msnm
APROVECHAMIENTO

POZO NORIA
MANANTIAL
CENOTE
AZIMUT
USO DEL
AGUA
Domstico
Pblico
Urbano
Recreativo
PUREZA
DEL AGUA
Color Turbidez Olor
Agrcola Acuacultura Servicios


Pecuario Industrial Ninguno


PIPEM Numero de Consecutivo
Aguas
residuales

Laguna de
oxidacin

Residuos slidos Granja
Descarga

Planta
Confina
miento
Relleno
Sanit
Cielo
abierto
Avcola Porcicola
Condicin
En operacin
Fuera de Servicio
GEOLOGIA AFLORANTE EN
PUNTO DE MUESTREO
PUNTO DE
VERIFICACION No:

EDAD Y CLAVE
GRADO DE CONSOLIDACION
CONSOLIDADO NO CONSOLIDADO
ORIGEN DE LA
ROCA
IGN VOL SED MTF
ESTRUCTURAS
GEOLOGICAS
OBSERVABLES
FN FI Fr Dc
DATO
ESTRUCUTURAL

FRACTURAMIENTO I M E N
EDAFOLOGIA PRESENTE EN
PUNTO DE MUESTREO
PUNTO DE
VERIFICACIN No:

TEXTURA DEL
SUELO
GRUESA (1) MEDIA (2) FINA(3)
ESPESOR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
CLAVE DE EDAFOLOGA



ELABOR:___________________________________________

OBSERACIONES:







PARA MUESTREO DE
AGUA
NMERO DE MUESTRA
CONDUCTIVIDAD
ELECTRICA

SOLIDOS TOTALES
DISUELTOS

TEMPERATURA


NIVEL DEL AGUA ESTATICO DINAMICO
Ph


PROFUNDIDAD DE LA
OBRA

DIMETRO DE
DESCARGA

GASTO


FUENTE
DE
ENERGA
ELECTRICA

EOLICA
MANUAL
NINGUNA

COMBUSTION
INTERNA

SOLAR
OTRA

TIPO DE
BOMBA
SUMERGIBLE CENTRIFUGA MANUAL

VERTICAL AEROMOTOR NINGUNA

OTRA (ESPECIFIQUE)
TIPO DE
ACUFERO
LIBRE

CONFINADO

N/A


PARA UBICACIN DE
APROVECHAMIENTO
NO. CONSECUTIVO
NIVEL ESTTICO
DIMETRO DE
DESCARGA

GASTO
TEMPERATURA
PROFUNDIDAD DEL
POZO

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 71




CLASIFICACIN DE SUELOS FAO UNESCO (Simplificada)

CARACTERSTICA NOMBRE Y CLAVE
1. Suelo con profundidad menor a 10 cm. LITOSOL (I)
2. Con un horizonte O de 40 cm o ms. HISTOSOL (O) Dstrico (Od) si Ph < 5.5 Eutrico (Or) cualquier otro.
3. Solo un horizonte A muy arcilloso (montmorillontico); con grietas de
desecacin notorias, microrelieve gilgai y facetas de friccin.
VERTISOL (V) Plico (Vp) los oscuros
Crmico (Vc) cualquier otro
4. Formados por depsitos aluviales recientes. FLUVISOL (J) Glyico (Jg)
Dstrico (Jd) sat bases < 50%
Eutrico (Je)
Calcrico (Jc)
5. Horizonte slico y/o conductividad (a 25C) > 16 mmohs/cm) (Zg). SOLONCHAK (Z) Glyico
Mlico (Zm) con A mlico
rtico (Zo) todos los dems
Takyrico (Zt) grietas desecacin
6. Horizonte glyico en los primeros 50 cm. GLEYSOL (G)
Plntico (Gp)
Calcrico (Gc)
Vrtico (Gv)
Dstrico (Gd)
Mlico (Gm)
Etrico (Ge)
Hmico (Gh)
7. Derivados de vidro volcnico (densidad de masa < 0.85) mbrico. ANDOSOL (T)
Mlico (Tm)
Hmico (Th) c/ A
crico (To) A crico
Vtrico (Tv)
8. A crico u horizonte glyico a ms de 50 cm, textura gruesa, sin
acumulaciones de arcilla, sin indicios de hztes cmbicos u xicos, nunca son
lbicos.
REGOSOL (R)
Glico (Rx)
Calcrico (Rc)
Dstrico (Rd)
Etrico (Re)
9. Horizonte A mbrico < 25 cm sobre material no calcreo. RANKER (U)
10. Horizonte B espdico. PODZOL (P) Plcico (Pp)
Hmico (Ph) c/ materia orgnica y Al; poco Fe
rtico (Po) con capa cementada de Fe
Glyico (Pg)
11. Horizonte B xico FERRALSOL (F)
Plntico (Fp) (rico sesquixidos, poco humus)
Hmico (Fh) (1.35% de matria orgnica, saturacin de bases
<35%)
Acrico (Fa) (c/ intercambio cationes < 1 meq/gr)
Rdico (Fr) (c/ un hzte rojo -rojo oscuro)
Xntico (Fx) (c/ un hzte B amarillo)
rtico (Fo)
12. Horizonte B Ntrico. SOLONETZ (S)
Glyico (Sg)
lbico (Sa)
Mlico (Sm)
rtico (So)
13. Horizonte E lbico sobre un sustrato poco
permeable como B arglico, fragipn, etc.
PLANOSOL (W)
Soldico (Ws) (ms del 6% de Na)
Mlico (Wm)
Hmico (Wh) (con A mbrico horizonte O)
Dstrico (Wd)
Etrico (We)
14. Hzte A mlico, con espesor < 50cm, sobreyacente a un material calcreo. RENDZINA (E)
I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2
Informacin Serie III, Aguas Subterrneas
Septiembre 2010 Pgina 72

15. A mlico color caf (croma = 1.5) y horizonte clcico o gypsico. CHERNOZEM (C)
Lvico (Cl)
Clcico (Cc)
Hplico (Ch)
16. A mlico castao (croma > 1.5) y horizonte clcico gypsico. CASTAOZEM (K)
Lvico (Kl)
Clcico (Kc)
Hplico (Kh)
17. A mlico oscuro (rico en materia orgnica). FEOZEM (H)
Glyico (Hg)
Lvico (Hl)
Calcrico (Hc)
Hplico (Hh)
18. A crico desarrollado en clima seco (BW y BS). XEROSOL (X)
Lvico (Xl)
Gypsico (Xg)
Clcico (Xk)
Hplico (Xa)
19. A crico desarrollado en clima ms seco que anterior. YERMOSOL (Y)
Takyrico (Yt)
Lvico (Yl)
Gypsico (Yg)
Clcico (Yk)
Hplico (Ya)
20. B arglico y E lbico. El lmite superior del B es irregular, con lenguas
dentro del E. Ndulos con exterior cubierto con Fe. Colores rojos.
PODZOLUVISOL (D)
Glyico (Dg)
Dstrico (Dd)
Etrico (De)
21. Suelos de zonas tropicales (Am, Af, Aw),
c/ B arglico cuya arcilla no decrece en ms del 20%.Sin grietas, sin hzte
plntico.
NITOSOL (N)
Hmico (Nh) (1.35% de MO en parte fina, saturacin de bases <
50%)
Dstrico (Nd)
Etrico (Ne)
22. Horizonte B arglico y saturacin de bases < 35%. ACRISOL (A)
Plntico (Ap)
Glyico (Ag)
Hmico (Ah)
Frrico (Af)
rtico (Ao)
23. Otros suelos con horizonte B arglico. LUVISOL (L)
Plntico (Lp)
Glyico (Lg)
Vrtico (Lv)
Clcico (Lk)
lbico (La)
Frrico (Lf)
Crmico (Lc) B pardo oscuro rojo
rtico (Lo)
24. Hzte B cmbico A mbrico mayor a 25 cm de espesor, un duripn o
fragipn.
CAMBISOL (B)
Glico (Bx)
Glyico (Bg)
Vrtico (Bv)
Clcico (Bk)
Hmico (Bh)
Ferrlico (Bf) capacidad de intercambio catinico 2 meq/100gr de
arcilla.
Crmico (Bc) (horizonte B pardo oscuro a rojo)
Dstrico (Bd)
Etrico (Be)
25. Suelos de textura gruesa formados por materiales lbicos por intensa
eluviacin. Con caractersticas de B cmbico, arglico u xico, pero sin llegar
a serlo.
ARENOSOL (Q)
lbico (Qa)
Lvico (Ql)
Ferrlico (Qf)
Cmbico (Qc)

I
N
E
G
I
.

M
E
T
O
D
O
L
O
G

A
.

I
N
F
O
R
M
A
C
I

N

S
E
R
I
E

I
I
I
,

A
G
U
A
S

S
U
B
T
E
R
R

N
E
A
S
.

S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
1
2

You might also like