Indice

ESTADOS FINANCIEROS INDIVIDUAL

MTODO DIRECTO / INDIRECTO
TRIMESTRAL
1.-
2.-
3.-
4.-
5.-
FORMATOS DE CONCEPTOS DE ESTADOS FINANCIEROS
BASADOS EN LA TAXONOMA SMV 2012
Informacin General
Estado de Situacin Financiera
Estado de Resultados
Estado de Resultados Integrales
Estado de Flujos de Efectivo Mtodo Directo
Estado de Flujos de Efectivo Mtodo Indirecto
Estado de Cambios en el Patrimonio
Indice
FORMATOS DE CONCEPTOS DE ESTADOS FINANCIEROS
DATOS GENERALES DE LA EMPRESA
RPJ :
Ejercicio: !"#
Tipo de Informacion: $I
Periodo: "
Denominacin de la empresa:
II! :
Moneda

E" de #l$jos de Efec%i&o

"
Dolares
Mtodo Directo
DATOS GENERALES DE LA EMPRESA
Ingresar a % d&gitos
Ingresar # d&gitos como m'(imo
Ingresar # d&gitos como m'(imo
Elegir la moneda
Ingresar $I )$rimestral Individual*
Ingresar +
" si es "er trimestre, si es do trimestre,
- si es -er trimestre, # si es #to trimestre
Ingresar con letras M./0SC01.S
Se2alar 3ue mtodo utili4 5ara 5re5arar el Estado de Flujos de
Efectivo
Es%ado de Si%$acin #inanciera
Al '( de Mar)o del a*o +,(- . '( de Diciem/re del a*o +,('
0En miles de dolares1
No%as No%as
Ac%i&os Pasi&os . Pa%rimonio
Ac%i&os orrien%es Pasi&os orrien%es
Efectivo 6 E3uivalentes al Efectivo ! ! 7tros Pasivos Financieros ! !
7tros .ctivos Financieros ! ! $en%as por pa2ar comerciales . o%ras c$en%as por pa2ar , ,
$en%as por co/rar comerciales . o%ras c$en%as por co/rar , , Cuentas 5or Pagar Comerciales ! !
Cuentas 5or Cobrar Comerciales )neto* ! ! 7tras Cuentas 5or Pagar ! !
7tras Cuentas 5or Cobrar )neto* ! ! Cuentas 5or Pagar a Entidades Relacionadas ! !
Cuentas 5or Cobrar a Entidades Relacionadas ! ! Ingresos diferidos ! !
.ntici5os ! ! Provisin 5or 8eneficios a los Em5leados ! !
Inventarios ! ! 7tras 5rovisiones ! !
.ctivos 8iolgicos ! ! Pasivos 5or Im5uestos a las Ganancias ! !
.ctivos 5or Im5uestos a las Ganancias ! ! 7tros Pasivos no financieros ! !
7tros .ctivos no financieros
! ! , ,
, , ! !
! ! To%al Pasi&os orrien%es , ,
! !
, , Pasi&os No orrien%es
To%al Ac%i&os orrien%es , , 7tros Pasivos Financieros ! !
$en%as por pa2ar comerciales . o%ras c$en%as por pa2ar , ,
Ac%i&os No orrien%es Cuentas 5or Pagar Comerciales ! !
7tros .ctivos Financieros ! ! 7tras Cuentas 5or Pagar ! !
Inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos 6 asociadas ! ! Cuentas 5or Pagar a Entidades Relacionadas ! !
$en%as por co/rar comerciales . o%ras c$en%as por co/rar , , Ingresos Diferidos ! !
Cuentas 5or Cobrar Comerciales ! ! Provisin 5or 8eneficios a los Em5leados ! !
7tras Cuentas 5or Cobrar ! ! 7tras 5rovisiones ! !
Cuentas 5or Cobrar a Entidades Relacionadas ! ! Pasivos 5or im5uestos diferidos ! !
.ntici5os ! ! 7tros 5asivos no financieros ! !
.ctivos 8iolgicos ! ! To%al Pasi&os No orrien%es , ,
Pro5iedades de Inversin ! ! To%al Pasi&os , ,
Pro5iedades, Planta 6 E3ui5o )neto* ! !
.ctivos intangibles distintos de la 5lusvalia ! ! Pa%rimonio
.ctivos 5or im5uestos diferidos ! ! Ca5ital Emitido ! !
Plusval&a ! ! Primas de Emisin ! !
7tros .ctivos no financieros ! ! .cciones de Inversin ! !
To%al Ac%i&os No orrien%es , , .cciones Pro5ias en Cartera ! !
7tras Reservas de Ca5ital ! !
Al '( de
Mar)o
+,(-
Al '( de
Diciem/re
+,('
Al '( de
Mar)o
+,(-
Al '( de
Diciem/re
+,('
To%al de Pasi&os orrien%es dis%in%os de Pasi&os incl$idos en Gr$pos de Ac%i&os
para s$ Disposicin lasificados como Man%enidos para la 3en%a
To%al Ac%i&os orrien%es Dis%in%os de los Ac%i&os o Gr$pos de Ac%i&os para s$
Disposicin lasificados como Man%enidos para la 3en%a o para Dis%ri/$ir a los
Propie%arios
Pasivos incluidos en Gru5os de .ctivos 5ara su Dis5osicin Clasificados como
Mantenidos 5ara la 9enta
.ctivos no Corrientes o Gru5os de .ctivos 5ara su Dis5osicin Clasificados como
Mantenidos 5ara la 9enta
.ctivos no Corrientes o Gru5os de .ctivos 5ara su Dis5osicin Clasificados como
Mantenidos 5ara Distribuir a los Pro5ietarios
Ac%i&os no orrien%es o Gr$pos de Ac%i&os para s$ Disposicin lasificados
como Man%enidos para la 3en%a o como Man%enidos para Dis%ri/$ir a los
Propie%arios
Resultados .cumulados ! !
7tras Reservas de Patrimonio ! !
To%al Pa%rimonio , ,
TOTAL DE ATI3OS , , TOTAL PASI3O 4 PATRIMONIO , ,
Es%ado de Res$l%ados
Por los periodos %erminados al '( de Mar)o del a*o +,(- . +,('
0En miles de dolares1
No%as
Ingresos de actividades ordinarias
! !
Costo de 9entas
! !
Ganancia 0P5rdida1 6r$%a
, ,
Gastos de 9entas 6 Distribucin
! !
Gastos de .dministracin
! !
Ganancia )Prdida* de la baja en .ctivos Financieros medidos al Costo .morti4ado
! !
7tros Ingresos 75erativos
! !
7tros Gastos 75erativos
! !
7tras ganancias )5rdidas*
! !
Ganancia 0P5rdida1 por ac%i&idades de operacin
, ,
Ingresos Financieros
! !
Gastos Financieros
! !
Diferencias de Cambio neto
! !
7tros ingresos )gastos* de las subsidiarias,negocios conjuntos 6 asociadas ! !
! !
! !
Res$l%ado an%es de Imp$es%o a las Ganancias , ,
Gasto 5or Im5uesto a las Ganancias
! !
Ganancia 0P5rdida1 Ne%a de Operaciones on%in$adas
, ,
! !
Ganancia 0P5rdida1 Ne%a del Ejercicio , ,
Ganancias 0P5rdida1 por Accin:
Ganancias 0p5rdida1 /7sica por accin:
8'sica 5or accin ordinaria en o5eraciones continuadas
!:!!! !:!!!
8'sica 5or accin ordinaria en o5eraciones discontinuadas !:!!! !:!!!
Ganancias 0p5rdida1 /7sica por accin ordinaria ,",,, ,",,,
8'sica 5or .ccin de Inversin en 75eraciones Continuadas !:!!! !:!!!
8'sica 5or .ccin de Inversin en 75eraciones Discontinuadas !:!!! !:!!!
Ganancias 0P5rdida1 67sica por Accin In&ersin ,",,, ,",,,
Ganancias 0p5rdida1 dil$ida por accin:
Diluida 5or accin ordinaria en o5eraciones continuadas !:!!! !:!!!
Diluida 5or accin ordinaria en o5eraciones discontinuadas !:!!! !:!!!
Ganancias 0p5rdida1 dil$ida por accin ordinaria ,",,, ,",,,
Por el Trimes%re
especifico del ( de
Enero al '( de
Mar)o de +,(-
Por el Trimes%re
especifico del ( de
Enero al '( de
Mar)o de +,('
Ganancias )Prdidas* 3ue surgen de la Diferencia entre el 9alor 1ibro .nterior 6 el 9alor
;usto de .ctivos Financieros Reclasificados Medidos a 9alor Ra4onable
Diferencia entre el im5orte en libros de los activos distribuidos 6 el im5orte en libros del
dividendo a 5agar
Ganancia )5rdida* 5rocedente de o5eraciones discontinuadas, neta del im5uesto a las
ganancias
Diluida 5or .ccin de Inversin en 75eraciones Continuadas !:!!! !:!!!
Diluida 5or .ccin de Inversin en 75eraciones Discontinuadas !:!!! !:!!!
Ganancias 0P5rdida1 Dil$ida por Accin In&ersin ,",,, ,",,,
Es%ado de Res$l%ados In%e2rales
Por los periodos %erminados al '( de Mar)o del a*o +,(- . +,('
0En miles de dolares1
No%as
<D!"!" Ganancia 0P5rdida1 Ne%a del Ejercicio !
omponen%es de O%ro Res$l%ado In%e2ral:
<D!"!- 9ariacin =eta 5or Coberturas del Flujo de Efectivo !
<D!"!> Coberturas de inversin neta de negocios en el e(tranjero !
<D!"!# Ganancias )Prdidas* de Inversiones en Instrumentos de Patrimonio al valor ra4onable !
<D!"!< Diferencia de Cambio 5or Conversin de 75eraciones en el E(tranjero !
<D!""! 9ariacin neta de activos no corrientes o gru5os de activos mantenidos 5ara la venta
<D!"!? Su5er'vit de Revaluacin !
<D!""" Ganancia )5rdida* actuariales en 5lan de beneficios definidos
<D!""
<D!"S$ O%ro Res$l%ado In%e2ral an%es de Imp$es%os ,
<D!! 9ariacin =eta 5or Coberturas del Flujo de Efectivo !
<D!!@ Coberturas de inversin neta de negocios en el e(tranjero !
<D!!- Ganancias )Prdidas* de Inversiones en Instrumentos de Patrimonio al valor ra4onable !
<D!!# Diferencia de Cambio 5or Conversin de 75eraciones en el E(tranjero !
<D!!> 9ariacin neta de activos no corrientes o gru5os de activos mantenidos 5ara la venta !
<D!!% Su5er'vit de Revaluacin !
<D!"! Ganancia )5rdida* actuariales en 5lan de beneficios definidos !
<D!"" !
<D!S$ ,
<D!-S$ O%ros Res$l%ado In%e2ral ,
<D!#S$ Res$l%ado In%e2ral To%al del Ejercicio8 ne%o del Imp$es%o a las Ganancias ,
C
dig
o
de
Cu
ent
a
Por el Trimes%re
especifico del ( de
Enero al '( de
Mar)o de +,(-
Cambios en el valor ra4onable de 5asivos financieros atribuibles a cambios en el
riesgo de crdito del 5asivo
Imp$es%o a las Ganancias relacionado con omponen%es de O%ro Res$l%ado
In%e2ral
Cambios en el valor ra4onable de 5asivos financieros atribuibles a cambios en el
riesgo de crdito del 5asivo
S$ma de Imp$es%os a las Ganancias Relacionados con omponen%es de O%ro
Res$l%ado In%e2ral
Es%ado de Res$l%ados In%e2rales
Por los periodos %erminados al '( de Mar)o del a*o +,(- . +,('
0En miles de dolares1
! ! !
! ! !
! ! !
! ! !
! ! !
! ! !
, , ,
! ! !
! ! !
! ! !
! ! !
! ! !
! ! !
! ! !
! ! !
, , ,
, , ,
, , ,
Por el Trimes%re
especifico del ( de
Enero al '( de
Mar)o de +,('
Por el Periodo
ac$m$lado del (
de Enero al '( de
Mar)o de +,(-
Por el Periodo
ac$m$lado del (
de Enero al '( de
Mar)o de +,('
Es%ado de #l$jos de Efec%i&o
M5%odo Direc%o
Por los periodos %erminados al '( de Mar)o del a*o +,(- . +,('
0En miles de dolares1
No%as
#l$jos de efec%i&o de ac%i&idad de operacin
lases de co/ros en efec%i&o por ac%i&idades de operacin
9enta de 8ienes 6 Prestacin de Servicios ! !
Regal&as, cuotas, comisiones, otros ingresos de actividades ordinarias ! !
Contratos mantenidos con 5ro5sito de intermediacin o 5ara negociar ! !
.rredamiento 6 5osterior venta de esos activos ! !
7tros cobros de efectivo relativos a la actividad de o5eracin ! !
lases de pa2os en efec%i&o por ac%i&idades de operacin
Proveedores de 8ienes 6 Servicios ! !
Contratos mantenidos con 5ro5sito de intermediacin o 5ara negociar ! !
Pagos a 6 5or cuenta de los em5leados ! !
Elaboracin o ad3uisicin de activos 5ara arrendar 6 otros mantenidos 5ara la venta ! !
7tros Pagos de Efectivo Relativos a la .ctividad de 75eracin ! !
#l$jos de efec%i&o . e9$i&alen%e al efec%i&o proceden%e de 0$%ili)ados en1 operaciones , ,
Intereses recibidos )no incluidos en la .ctividad de Inversin* ! !
Intereses 5agados )no incluidos en la .ctividad de Financiacin* ! !
Dividendos Recibidos )no incluidos en la .ctividad de Inversin* ! !
Dividendos 5agados)no incluidos en la .ctividad de Financiacin* ! !
Im5uestos a las ganancias )5agados* reembolsados ! !
7tros cobros )5agos* de efectivo ! !
#l$jos de Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o Proceden%e de 0!%ili)ados en1 Ac%i&idades de Operacin , ,
#l$jos de efec%i&o de ac%i&idad de in&ersin
lases de co/ros en efec%i&o por ac%i&idades de in&ersin
Reembolso de .delantos de Prestamos 6 Prstamos Concedidos a $erceros ! !
Prdida de control de subsidiarias u otros negocios ! !
Reembolsos recibidos de 5rstamos a entidades relacionadas ! !
9enta de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de 7tras Entidades ! !
Contratos Derivados )futuro, a trmino, o5ciones* ! !
9enta de Partici5aciones en =egocios Conjuntos, =eto del Efectivo Desa5ro5iado ! !
9enta de Pro5iedades, Planta 6 E3ui5o ! !
9enta de .ctivos Intangibles ! !
9enta de 7tros .ctivos de largo 5la4o ! !
Subvenciones del gobierno ! !
Intereses Recibidos ! !
Dividendos Recibidos ! !
lases de pa2os en efec%i&o por ac%i&idades de in&ersin
.ntici5os 6 Prestamos Concedidos a $erceros ! !
7btener el control de subsidiarias u otros negocios ! !
Prestamos concedidos a entidades relacionadas ! !
Com5ra de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de 7tras Entidades ! !
Contratos Derivados )futuro, a trmino, o5ciones* ! !
Com5ra de Subsidiarias, =eto del Efectivo .d3uirido ! !
Com5ra de Partici5aciones en =egocios Conjuntos, =eto del Efectivo .d3uirido ! !
Com5ra de Pro5iedades, Planta 6 E3ui5o ! !
Com5ra de .ctivos Intangibles ! !
Com5ra de 7tros .ctivos de largo 5la4o ! !
Im5uestos a las ganancias )5agados* reembolsados ! !
7tros cobros )5agos* de efectivo relativos a la actividad de inversin ! !
Del ( de Enero de
+,(- al '( de
Mar)o de +,(-
Del ( de Enero de
+,(' al '( de
Mar)o de +,('
Es%ado de #l$jos de Efec%i&o
M5%odo Direc%o
Por los periodos %erminados al '( de Mar)o del a*o +,(- . +,('
0En miles de dolares1
No%as
Del ( de Enero de
+,(- al '( de
Mar)o de +,(-
Del ( de Enero de
+,(' al '( de
Mar)o de +,('
#l$jos de Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o Proceden%e de 0!%ili)ados en1 Ac%i&idades de In&ersin , ,
Es%ado de #l$jos de Efec%i&o
M5%odo Direc%o
Por los periodos %erminados al '( de Mar)o del a*o +,(- . +,('
0En miles de dolares1
No%as
Del ( de Enero de
+,(- al '( de
Mar)o de +,(-
Del ( de Enero de
+,(' al '( de
Mar)o de +,('
#l$jos de efec%i&o de ac%i&idad de financiacin
lases de co/ros en efec%i&o por ac%i&idades de financiacin:
7btencin de Prstamos ! !
Prstamos de entidades relacionadas ! !
Cambios en las 5artici5aciones en la 5ro5iedad de subsidiarias 3ue no resultan en 5rdida de control ! !
Emisin de .cciones ! !
Emisin de 7tros Instrumentos de Patrimonio ! !
Subvenciones del gobierno ! !
lases de pa2os en efec%i&o por ac%i&idades de financiacin:
.morti4acin o 5ago de Prstamos ! !
Pasivos 5or .rrendamiento Financiero ! !
Prstamos de entidades relacionadas ! !
Cambios en las 5artici5aciones en la 5ro5iedad de subsidiarias 3ue no resultan en 5rdida de control ! !
Recom5ra o Rescate de .cciones de la Entidad ).cciones en Cartera* ! !
.d3uisicin de 7tras Partici5aciones en el Patrimonio ! !
Intereses 5agados ! !
Dividendos 5agados ! !
Im5uestos a las ganancias )5agados* reembolsados ! !
7tros cobros )5agos* de efectivo relativos a la actividad de financiacin ! !
#l$jos de Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o Proceden%e de 0!%ili)ados en1 Ac%i&idades de #inanciacin , ,
, ,
Efectos de las 9ariaciones en las $asas de Cambio sobre el Efectivo 6 E3uivalentes al Efectivo ! !
A$men%o 0Dismin$cin1 Ne%o de Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o , ,
Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o al Inicio del Ejercicio ! !
Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o al #inali)ar el Ejercicio , ,
A$men%o 0Dismin$cin1 Ne%o de Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o8 an%es de las 3ariaciones en las Tasas de
am/io
Es%ado de #l$jos de Efec%i&o
M5%odo Indirec%o
Por los periodos %erminados al '( de Mar)o del a*o +,(- . +,('
0En miles de dolares1
No%as
#l$jos de efec%i&o de ac%i&idad de operacin
Ganancia )Prdida* =eta del Ejercicio ! !
Gasto 5or Intereses ! !
Ingreso 5or Intereses ! !
Ingreso 5or Dividendos ! !
Prdida )Ganancia* 5or Diferencias de Cambio no reali4adas ! !
Gasto 5or Im5uestos a las Ganancias ! !
Aj$s%es No Mone%arios:
! !
De5reciacin, .morti4acin 6 .gotamiento ! !
Prdidas )Ganancias* 5or 9alor Ra4onable ! !
Prdida )Ganancias* 5or la Dis5osicin de .ctivos no Corrientes Mantenidas 5ara la 9enta ! !
Diferencia entre el im5orte en libros de los activos distribuidos 6 el im5orte en libros del dividendo a 5agar ! !
Prdida )ganancia* en venta de 5ro5iedades de inversin ! !
Prdida )Ganancia* en 9enta de Pro5iedades, Planta 6 E3ui5o ! !
Prdida )Ganancia* en 9enta de .ctivos Intangibles ! !
7tros ajustes 5ara conciliar la ganancia )5rdida* del ejercicio ! !
ARGOS 4 A6ONOS POR AM6IOS NETOS EN LOS ATI3OS 4 PASI3OS
).umento* disminucin de cuentas 5or cobrar comerciales 6 otras cuentas 5or cobrar ! !
).umento* Disminucin en Inventarios ! !
).umento* Disminucin en .ctivos 8iolgicos ! !
).umento* Disminucin de otros activos no financieros ! !
.umento )disminucin* de cuentas 5or 5agar comerciales 6 otras cuentas 5or 5agar ! !
.umento )Disminucin* de Provisin 5or 8eneficios a los Em5leados ! !
.umento )Disminucin* de 7tras Provisiones ! !
To%al de aj$s%es por conciliacin de 2anancias 0p5rdidas1 , ,
#l$jos de efec%i&o . e9$i&alen%e al efec%i&o proceden%e de 0$%ili)ados en1 operaciones , ,
Intereses recibidos )no incluidos en la .ctividad de Inversin* ! !
Intereses 5agados )no incluidos en la .ctividad de Financiacin* ! !
Dividendos Recibidos )no incluidos en la .ctividad de Inversin* ! !
Dividendos 5agados )no incluidos en la .ctividad de Financiacin* ! !
Im5uestos a las ganancias )5agados* reembolsados ! !
#l$jos de Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o Proceden%e de 0!%ili)ados en1 Ac%i&idades de Operacin , ,
Del ( de Enero de
+,(- al '( de
Mar)o de +,(-
Del ( de Enero de
+,(' al '( de
Mar)o de +,('
Aj$s%es para oncliar con la Ganancia 0P5rdida1 Ne%a del Ejercicio con el Efec%i&o pro&enien%e de las
Ac%i&idades de Operacin por:
Prdidas 5or Deterioro de 9alor )Reversiones de Prdidas 5or Deterioro de 9alor* reconocidas en el
Resultado del Ejercicio
Es%ado de #l$jos de Efec%i&o
M5%odo Indirec%o
Por los periodos %erminados al '( de Mar)o del a*o +,(- . +,('
0En miles de dolares1
No%as
Del ( de Enero de
+,(- al '( de
Mar)o de +,(-
Del ( de Enero de
+,(' al '( de
Mar)o de +,('
#l$jos de efec%i&o de ac%i&idad de in&ersin
lases de co/ros en efec%i&o por ac%i&idades de in&ersin
Reembolso de .delantos de Prestamos 6 Prstamos Concedidos a $erceros ! !
Prdida de control de subsidiarias u otros negocios ! !
Reembolsos recibidos de 5rstamos a entidades relacionadas ! !
9enta de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de 7tras Entidades ! !
Contratos Derivados )futuro, a trmino, o5ciones* ! !
9enta de Partici5aciones en =egocios Conjuntos, =eto del Efectivo Desa5ro5iado ! !
9enta de Pro5iedades, Planta 6 E3ui5o ! !
9enta de .ctivos Intangibles ! !
9enta de 7tros .ctivos de largo 5la4o ! !
Subvenciones del gobierno ! !
Intereses Recibidos ! !
Dividendos Recibidos ! !
lases de pa2os en efec%i&o por ac%i&idades de in&ersin
.ntici5os 6 Prestamos Concedidos a $erceros ! !
7btener el control de subsidiarias u otros negocios ! !
Prestamos concedidos a entidades relacionadas ! !
Com5ra de Instrumentos Financieros de Patrimonio o Deuda de 7tras Entidades ! !
Contratos Derivados )futuro, a trmino, o5ciones* ! !
Com5ra de Subsidiarias, =eto del Efectivo .d3uirido ! !
Com5ra de Partici5aciones en =egocios Conjuntos, =eto del Efectivo .d3uirido ! !
Com5ra de Pro5iedades, Planta 6 E3ui5o ! !
Com5ra de .ctivos Intangibles ! !
Com5ra de 7tros .ctivos de largo 5la4o ! !
Im5uestos a las ganancias )5agados* reembolsados ! !
7tros cobros )5agos* de efectivo relativos a la actividad de inversin ! !
#l$jos de Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o Proceden%e de 0!%ili)ados en1 Ac%i&idades de In&ersin , ,
#l$jos de efec%i&o de ac%i&idad de financiacin
lases de co/ros en efec%i&o por ac%i&idades de financiacin:
7btencin de Prstamos ! !
Prstamos de entidades relacionadas ! !
Cambios en las 5artici5aciones en la 5ro5iedad de subsidiarias 3ue no resultan en 5rdida de control ! !
Emisin de .cciones ! !
Emisin de 7tros Instrumentos de Patrimonio ! !
Subvenciones del gobierno ! !
lases de pa2os en efec%i&o por ac%i&idades de financiacin:
.morti4acin o 5ago de Prstamos ! !
Pasivos 5or .rrendamiento Financiero ! !
Prstamos de entidades relacionadas ! !
Cambios en las 5artici5aciones en la 5ro5iedad de subsidiarias 3ue no resultan en 5rdida de control ! !
Recom5ra o Rescate de .cciones de la Entidad ).cciones en Cartera* ! !
.d3uisicin de 7tras Partici5aciones en el Patrimonio ! !
Intereses 5agados ! !
Dividendos 5agados ! !
Im5uestos a las ganancias )5agados* reembolsados ! !
7tros cobros )5agos* de efectivo relativos a la actividad de financiacin ! !
#l$jos de Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o Proceden%e de 0!%ili)ados en1 Ac%i&idades de #inanciacin , ,
, ,
Efectos de las 9ariaciones en las $asas de Cambio sobre el Efectivo 6 E3uivalentes al Efectivo ! !
A$men%o 0Dismin$cin1 Ne%o de Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o , ,
A$men%o 0Dismin$cin1 Ne%o de Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o8 an%es de las 3ariaciones en las Tasas
de am/io
Es%ado de #l$jos de Efec%i&o
M5%odo Indirec%o
Por los periodos %erminados al '( de Mar)o del a*o +,(- . +,('
0En miles de dolares1
No%as
Del ( de Enero de
+,(- al '( de
Mar)o de +,(-
Del ( de Enero de
+,(' al '( de
Mar)o de +,('
Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o al Inicio del Ejercicio ! !
Efec%i&o . E9$i&alen%e al Efec%i&o al #inali)ar el Ejercicio , ,
Es%ado de am/ios en el Pa%rimonio
Por los periodos %erminados al '( de Mar)o del a*o +,(- . +,('
0En miles de dolares1
Otras Reservas e Patr!"#$!#
Sa%#s a% 1er#& e e$er# e 201' ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
1. Cambios en Polticas Contables ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
2. Correccin de Errores ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
'& Sa%# I$!(!a% Ree)*resa# , , , , , , , , , , , , , ,
+& Ca",!#s e$ Patr!"#$!#-
5. Resultado Integral:
6. Ganancia (Prdida! "eta del E#ercicio !
$. %tro Resultado Integral ! ! ! ! ! ! ! ! !
.& Res/%ta# I$te0ra% T#ta% e% E1er(!(!# , , , , , , , , ,
&. 'i(idendos en E)ecti(o 'eclarados ! !
1*.Emisin (reduccin! de +atrimonio ! ! ! ! ! !
11.Reduccin o ,morti-acin de ,cciones de In(ersin ! ! ! !
12. ! ! ! ! ! !
1.. ! ! ! ! ! !
1/. ! ! ! ! ! !
15. ! ! ! ! ! !
16. ! ! ! ! ! !
T#ta% !$(re"e$t# 2!s"!$/(!3$4 e$ e% *atr!"#$!# , , , , , , , , , , , , , ,
Sa%#s a% '1 e Mar5# e 201' , , , , , , , , , , , , , ,
Sa%#s a% 1er#& e e$er# e 201+ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
1. Cambios en Polticas Contables ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
2. Correccin de Errores ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
'& Sa%# I$!(!a% Ree)*resa# , , , , , , , , , , , , , ,
+& Ca",!#s e$ Patr!"#$!#-
5. Resultado Integral:
6. Ganancia (Prdida! "eta del E#ercicio !
$. %tro Resultado Integral ! ! ! ! ! ! ! ! !
.& Res/%ta# I$te0ra% T#ta% e% E1er(!(!# , , , , , , , , ,
&. 'i(idendos en E)ecti(o 'eclarados ! !
1*.Emisin (reduccin! de +atrimonio ! ! ! ! ! !
11.Reduccin o ,morti-acin de ,cciones de In(ersin ! ! ! !
12. ! ! ! ! ! !
1.. ! ! ! ! ! !
1/. ! ! ! ! ! !
15. ! ! ! ! ! !
16. ! ! ! ! ! !
T#ta% !$(re"e$t# 2!s"!$/(!3$4 e$ e% *atr!"#$!# , , , , , , , , , , , , , ,
Sa%#s a% '1 e Mar5# e 201+ , , , , , , , , , , , , , ,
Ca*!ta%
E"!t!#
Pr!"as e
E"!s!3$
A((!#$es e
I$vers!3$
A((!#$es
Pr#*!as e$
Cartera
Otras
Reservas e
Ca*!ta%
Res/%ta#s
A(/"/%a#s
C#,ert/ras
e F%/1#s e
E6e(t!v#
C#,ert/ras
e !$vers!3$
$eta e
$e0#(!#s e$
e% e)tra$1er#
I$vers!#$es
e$
!$str/"e$t#
s e
*atr!"#$!#
"e!#s a%
va%#r
ra5#$a,%e
D!6ere$(!as
e Ca",!#
*#r
C#$vers!3$
e
O*era(!#$es
e$ e%
E)tra$1er#
A(t!v#s $#
(#rr!e$tes #
0r/*#s e
a(t!v#s
"a$te$!#s
*ara %a
ve$ta
S/*er7v!t e
Reva%/a(!3$
8a$a$(!a
2*er!a4
a(t/ar!a%es e$
*%a$ e
,e$e9(!#s
e9$!#s
Ca",!#s e$ e%
va%#r ra5#$a,%e
e *as!v#s
9$a$(!er#s
atr!,/!,%es a
(a",!#s e$ e%
r!es0# e (r:!t#
e% *as!v#
Incremento ('isminucin! +or otras ,+ortaciones de los
Pro+ietarios
'isminucin (Incremento! +or otras 'istribuciones a los
Pro+ietarios
Incremento ('isminucin! +or Cambios en la Partici+acin de
0ubsidiarias 1ue no im+li1uen Prdidas de Control
Incremento (disminucin! +or transacciones con acciones +ro+ias
en cartera
Incremento ('isminucin! +or 2rans)erencia 3 %tros Cambios de
+atrimonio
Incremento ('isminucin! +or otras ,+ortaciones de los
Pro+ietarios
'isminucin (Incremento! +or otras 'istribuciones a los
Pro+ietarios
Incremento ('isminucin! +or Cambios en la Partici+acin de
0ubsidiarias 1ue no im+li1uen Prdidas de Control
Incremento (disminucin! +or transacciones con acciones +ro+ias
en cartera
Incremento ('isminucin! +or 2rans)erencia 3 %tros Cambios de
+atrimonio
Es%ado de am/ios en el Pa%rimonio
Por los periodos %erminados al '( de Mar)o del a*o +,(- . +,('
0En miles de dolares1
Otras Reservas e Patr!"#$!#
S/,t#ta%
, ,
, ,
, ,
, ,
,
, ,
, ,
,
,
,
,
,
,
,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
,
, ,
, ,
,
,
,
,
,
,
,
,
, ,
, ,
T#ta%
Patr!"#$!#