You are on page 1of 14

36 - Accesorios

RECAMBIOS MARINOS S.L.


INTERRUPTORES / Circuit Breakers
Ref. Capacidad/Amps rating Envase/Pack
BS7105 40 amperios 1 x blister
BS7100 50 amperios 1 x blister
BS7111 60 amperios 1 x blister
BS7112 70 amperios 1 x blister
BS7114 80 amperios 1 x blister
BS7102 100 amperios 1 x blister
BS7113 120 amperios 1 x blister
BS7115 135 amperios 1 x blister
BS7104 150 amperios 1 x blister
Interruptor automtico trmico y manual,
totalmente estanco. para circuitos de
hasta 42 V.
Puede instalarse en sentinas, cmaras
de motores, etc.
Para montaje en superficie.
Single pole toggle thermal circuit
breaker. Combines switching and circuit
breaker function into one unit.
Waterproof and ignition protected.
Safe for instalations aboard gasoline
powered boats.
Maximum voltage rating: 42 Volts DC.
Surface mount.
INTERRUPTOR AUTOMATICO TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
Interruptor automtico trmico y manual,
totalmente estanco. para circuitos de
hasta 42 V.
Puede instalarse en sentinas, cmaras
de motores, etc.
Para montaje empotrado.
Single pole toggle thermal circuit
breaker. Combines switching and circuit
breaker function into one unit.
Waterproof and ignition protected.
Safe for instalations aboard gasoline
powered boats.
Maximum voltage rating: 42 Volts DC.
Panel mount.
Ref. Capacidad/Amps rating Envase/Pack
BS7005 40 amperios 1 x blister
BS7000 50 amperios 1 x blister
BS7011 60 amperios 1 x blister
BS7012 70 amperios 1 x blister
BS7014 80 amperios 1 x blister
BS7002 100 amperios 1 x blister
BS7013 120 amperios 1 x blister
BS7015 135 amperios 1 x blister
BS7004 150 amperios 1 x blister
INTERRUPTOR AUTOMATICO TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
Accesorios - 37
RECAMBIOS MARINOS S.L.
Ref. Capacidad/Amps rating Envase/Pack
BS7035 25 amperios 1 x blister
BS7036 30 amperios 1 x blister
BS7037 35 amperios 1 x blister
BS7038 40 amperios 1 x blister
BS7039 50 amperios 1 x blister
BS7040 60 amperios 1 x blister
BS7041 70 amperios 1 x blister
BS7042 80 amperios 1 x blister
BS7043 90 amperios 1 x blister
BS7044 100 amperios 1 x blister
BS7045 110 amperios 1 x blister
BS7046 120 amperios 1 x blister
BS7047 135 amperios 1 x blister
BS7048 150 amperios 1 x blister
INTERRUPTORES / Circuit Breakers
Interruptor automtico trmico y manual,
totalmente estanco. para circuitos de
hasta 48 V.
Puede instalarse en sentinas, cmaras
de motores, etc.
Para montaje en superficie.
Single pole toggle thermal circuit
breaker. Combines switching and circuit
breaker function into one unit.
Waterproof and ignition protected.
Safe for instalations aboard gasoline
powered boats.
Maximum voltage rating: 48 Volts DC.
Surface mount.
INTERRUPTOR AUTOMATICO TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
Interruptor automtico trmico y manual,
totalmente estanco. para circuitos de
hasta 48 V.
Puede instalarse en sentinas, cmaras
de motores, etc.
Para montaje empotrado.
Single pole toggle thermal circuit
breaker. Combines switching and circuit
breaker function into one unit.
Waterproof and ignition protected.
Safe for instalations aboard gasoline
powered boats.
Maximum voltage rating: 48 Volts DC.
Panel mount.
INTERRUPTOR AUTOMATICO TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
Ref. Capacidad/Amps rating Envase/Pack
BS7135 25 amperios 1 x blister
BS7136 30 amperios 1 x blister
BS7137 35 amperios 1 x blister
BS7138 40 amperios 1 x blister
BS7139 50 amperios 1 x blister
BS7140 60 amperios 1 x blister
BS7141 70 amperios 1 x blister
BS7142 80 amperios 1 x blister
BS7143 90 amperios 1 x blister
BS7144 100 amperios 1 x blister
BS7145 110 amperios 1 x blister
BS7146 120 amperios 1 x blister
BS7147 135 amperios 1 x blister
BS7148 150 amperios 1 x blister
38 - Accesorios
RECAMBIOS MARINOS S.L.
INTERRUPTOR MAGNTICO
MAGNETIC CIRCUIT BREAKER
Interruptor magntico unipolar,
para montaje en paneles.
Actuador con dos colores para
una clara visin de la funcin.
Single pole rocker magnetic
circuit breaker with dual color
actuator for easy visual
indication of function.
Corriente AC/DC.
Voltaje mximo: DC = 65 V
Maximun voltaje AC = 277 V
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
BS7300 5 amperios/amps 1 x blister
BS7301 8 amperios/amps 1 x blister
BS7302 10 amperios/amps 1 x blister
BS7303 15 amperios/amps 1 x blister
BS7304 20 amperios/amps 1 x blister
BS7305 25 amperios/amps 1 x blister
BS7306 30 amperios/amps 1 x blister
BS7307 40 amperios/amps 1 x blister
BS7308 50 amperios/amps 1 x blister
Interruptor automtico magntico y
manual unipolar, para montaje en
paneles.
Single pole toggle magnetic circuit
breaker.
Corriente AC/DC
Voltaje mximo: DC = 65 V
AC = 277 V
Palanca Blanca Palanca Negra
White Toggle White Toggle
Ref. Capacidad Ref. Envase/Pack
/Amps Rating
BS7202 5 amperios BS7200 1 x blister
BS7206 10 amperios BS7204 1 x blister
BS7210 15 amperios BS7208 1 x blister
BS7214 20 amperios BS7212 1 x blister
BS7218 25 amperios BS7216 1 x blister
BS7222 30 amperios BS7220 1 x blister
BS7226 40 amperios BS7224 1 x blister
BS7230 50 amperios BS7228 1 x blister
Interruptor automtico magntico y
manual bipolar, para montaje en
paneles. Corriente AC.
Palanca de color blanco.
Double pole toggle magnetic
circuit breaker.
Voltaje mximo: AC = 250 V
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
BS7251 50 amperios/amps 1 x caja/box
BS7254 60 amperios/amps 1 x caja/box
BS7256 80 amperios/amps 1 x caja/box
BS7258 100 amperios/amps 1 x caja/box
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
BS7244 50 amperios/amps 1 x blister
BS7246 60 amperios/amps 1 x blister
BS7248 80 amperios/amps 1 x blister
BS7250 100 amperios/amps 1 x blister
INTERRUPTOR MAGNTICO Serie C
MAGNETIC CIRCUIT BREAKER
Interruptor automtico magntico y manual
unipolar, para montaje en paneles.
Palanca de color blanco.
Single pole toggle magnetic circuit breaker.
Corriente AC.
Voltaje mximo: AC = 250 V
INTERRUPTOR MAGNTICO
MAGNETIC CIRCUIT BREAKER
INTERRUPTORES / Circuit Breakers
INTERRUPTOR MAGNTICO Serie C
MAGNETIC CIRCUIT BREAKER
Accesorios - 39
RECAMBIOS MARINOS S.L.
INTERRUPTOR TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
Interruptor trmico automtico de proteccin
e interruptor de maniobra con
accionamiento a balancin, unipolar.
Cumple norma EN60934 (IEC60934).
Aplicaciones tpicas para motores,
transformadores, solenoides, etc.
One pole switch/thermal circuit breaker.
Approved to CBE standard EN 60934
(IEC60934) Water splash protected (IP66)
3130-1P
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11550 3 amps 1 x skinpack
GS11551 5 amps 1 x skinpack
GS11552 8 amps 1 x skinpack
GS11553 10 amps 1 x skinpack
GS11554 12 amps 1 x skinpack
GS11555 15 amps 1 x skinpack
GS11556 18 amps 1 x skinpack
GS11557 20 amps 1 x skinpack
Se suministra SIN Balancin Actuador.
Debe ordenarse por separado.
Supplied WITHOUT Rocker Actuator.
It must be ordered separately.
PALANCA ACTUADOR
ROCKER ACTUATOR
GS11579
Agua Presin
Water pressure
GS11580
Bocina/Horn
GS11581
Extractor Aire
Blige blower
GS11582
Panel Instrumentos
Instrument panel
GS11583
Instrumentos Nav.
Nav. Instruments
GS11584
Audiovisuales
Audio-visuals
GS11585
Calefaccin
Heating
GS11586
Cubitera
Ice Cuber
GS11587
Neutro/Neutral
GS11570
Luces Cabina
Cabin lights
GS11571
Luz de Fondeo
Anchor light
GS11572
Luz Cockpit
Cockpit light
GS11573
Luces Navegacion
Navigation lights
GS11574
Radios - VHF
Radios-VHF
GS11575
Frigorifico
Refrigerator
GS11576
Fondeo
Anchor
GS11577
Limpiaparabrias
Wiper
GS11578
Bomba Achique
Bilge pump
Con indicador de funcin.Para Serie 3130-1P
With symbols of function. for Serie 3130-1P
Interruptor trmico automtico de protec-
cin e interruptor de maniobra con
accionamiento a balancin, 3 polos.
Cumple norma EN60934 (IEC60934).
Aplicaciones tpicas para motores,
transformadores, solenoides, etc.
3 pole rocker switch/thermal circuit
breaker. For snap in panel mounting.
Approved to CBE standard EN 60934
(IEC60934)
INTERRUPTOR TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11428 3 amps 1 x skinpack
GS11423 5 amps 1 x skinpack
GS11424 10 amps 1 x skinpack
3130-3P 8
43
34
37,5
32,5
INTERRUPTORES / Circuit breakers
40 - Accesorios
RECAMBIOS MARINOS S.L.
Combinacin de interruptor automtico de protec-
cin e interruptor de maniobra con accionamiento
presin/presin, unipolar. Cumple norma EN60934
(IEC60934).
Aplicaciones tpicas para fuentes de alimentacin,
cargadores, proteccin de redes de a bordo.
Single pole switch/thermal circuit breaker.
Approved to CBE standard EN 60934 (IEC60934)
INTERRUPTOR TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11531 5 amps 1 x skinpack
GS11532 10 amps 1 x skinpack
GS11533 15 amps 1 x skinpack
Fusible automtico unipolar de proteccin con
recarga manual y desconexion trmica y manual,
para proteccin.
Intercambiable en cuanto a terminales de enchufe
con fusibles planos segn DIN 72581.
Miniaturized single pole press-to-reset thermal and
manual circuit breaker for fuse block installations.
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11482 6 amps 1 x skinpack
GS11480 8 amps 1 x skinpack
GS11479 10 amps 1 x skinpack
GS11481 15 amps 1 x skinpack
GS11483 20 amps 1 x skinpack
GS11484 25 amps 1 x skinpack
GS11478 30 amps 1 x skinpack
Interruptor automtico unipolar de proteccin con
desconexin trmica, con disparo manual. Para
bloques de portafusibles.
Compact single pole thermal circuit breaker with
push-to-reset, tease free, snap action mechanism
and separate manual release. For fuse block
installations.
INTERRUPTOR TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11475 8 amps 1 x skinpack
GS11477 10 amps 1 x skinpack
GS11476 15 amps 1 x skinpack
1610-H2
1170
38
22
4
7,6
5,3
1110
51
15 Desc
15,6
10
INTERRUPTORES / Circuit breakers
FUSIBLE INTERRUPTOR TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
Accesorios - 41
RECAMBIOS MARINOS S.L.
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11465 4 amps 1 x skinpack
GS11466 6 amps 1 x skinpack
GS11467 8 amps 1 x skinpack
GS11468 10 amps 1 x skinpack
GS11469 12 amps 1 x skinpack
GS11470 15 amps 1 x skinpack
GS11471 16 amps 1 x skinpack
Interruptor automtico con desconexin
trmica, de pequeas dimensiones para
montaje en panel mediante cuello roscado.
Push button thermal circuit breaker for small
boat applications. Compact size and marine
quality. Threadneck for panel mounting.
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11250 5 amps 1 x skinpack
GS11251 10 amps 1 x skinpack
GS11252 15 amps 1 x skinpack
GS11253 20 amps 1 x skinpack
Interruptores automticos unipolares de proteccin
con desconexin trmica. Montaje en paneles
por brida a presin.
Single pole thermal circuit breaker with push-to-
reset tease-free, trip free, snap action mechanism.
Snap in for panel mounting.
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11455 4 amps 1 x skinpack
GS11456 6 amps 1 x skinpack
GS11457 8 amps 1 x skinpack
GS11458 10 amps 1 x skinpack
GS11459 12 amps 1 x skinpack
GS11460 15 amps 1 x skinpack
GS11461 16 amps 1 x skinpack
INTERRUPTORES / Circuit breakers
Interruptores automticos unipolares de proteccin con
desconexin trmica. Comportamiento fiable al
disparo por sobreintensidad debido al mecanismo de
accin brusca por resorte y a la desconexin libre de
influencia exterior. Montaje en paneles por cuello
roscado.
Single pole thermal circuit breaker with press-to-reset,
tease-free, trip free, snap action mechanism.
Threadneck for panel mounting.
INTERRUPTOR AUTOMATICO TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
2-5700
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11429 1 amps 1 x skinpack
GS11430 5 amps 1 x skinpack
GS11431 10 amps 1 x skinpack
GS11432 15 amps 1 x skinpack
GS11433 20 amps 1 x skinpack
GS11434 25 amps 1 x skinpack
GS11435 30 amps 1 x skinpack
GS11438 Capuchn protector/WP Boots 1 x skinpack
6,5
14,5
10
46,5
10,4
19,8
29
2
2
,
5

d
e
s
c
.
1
6
,
5

c
o
n
.
INTERRUPTOR AUTOMATICO TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
GOLDENSHIP
58,6
35
9,7
12,6
30,12
11,9
1,25
14,5
4,2
11 Desc
34,5
19 11
7
INTERRUPTOR AUTOMATICO TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
1140-F
Interruptores automticos unipolares de proteccin
con desconexin trmica.
Montaje en paneles por brida a presin.
Single pole thermal circuit breaker with push-to-
reset tease-free, trip free, snap action mechanism.
Threadneck for panel mounting.
INTERRUPTOR AUTOMATICO TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
1140-G
14 Desc.
34,5
19
11
42 - Accesorios
RECAMBIOS MARINOS S.L.
INTERRUPTORES / Circuit breakers
PROTECTOR TRANSPARENTE
WATERPROOF BOOT
Protector impermeable para uso exterior de
los interruptores GS11250-1-2-3.
Ref. Envase/Pack
BS4135 1 x skinpack
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11489 5 amps 1 x blister
GS11490 10 amps 1 x blister
GS11491 15 amps 1 x blister
GS11492 20 amps 1 x blister
GS11493 25 amps 1 x blister
GS11494 30 amps 1 x blister
GS11495 40 amps 1 x blister
GS11496 50 amps 1 x blister
GS11497 60 amps 1 x blister
GS11498 80 amps 1 x blister
GS11499 100 amps 1 x blister
INTERRUPTOR HIDROMAGNETICO
HYDROMAGNETIC CIRCUIT BREAKER
Interruptores automticos unipolares
de proteccin con desconexin
hidromagntica y accionamiento por
palanca.
Montaje en paneles mediante tornillos.
Cumple la norma EN 60934 (IEC 934)
Single pole hydromagnetic circuit
breakers with trip-free mechanism and
toggle actuation.
8345
8350
PROTECTOR TRANSPARENTE
WATERPROOF BOOT
Protector impermeable para uso exterior de
los interruptores E-T-A.
Ref. Modelos/models Envase/Pack
GS11438 2-5700 1 x skinpack
GS11439 412, 413, 452 1 x skinpack
Interruptores automticos unipolares de proteccin con
desconexin trmica. Montaje en paneles por cuello
roscado. Accionamiento presin/traccin y capacidad
de desconexin elevada.
Single pole high performance thermal circuit breaker
with tease-free, trip free, snap action mechanism and
push/pull manual action
INTERRUPTOR AUTOMATICO TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11440 10 amps 1 x skinpack
GS11441 20 amps 1 x skinpack
GS11442 30 amps 1 x skinpack
GS11439 Capuchn protector/WP Boots 1 x skinpack
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11445 40 amps 1 x skinpack
GS11446 50 amps 1 x skinpack
GS11447 60 amps 1 x skinpack
GS11448 70 amps 1 x skinpack
GS11439 Capuchn protector/WP Boots 1 x skinpack
412
Interruptores automticos unipolares de proteccin con
desconexin trmica. Montaje en paneles por cuello
roscado. Accionamiento presin/traccin y capacidad
de desconexin elevada.
Single pole high performance thermal circuit breaker
with tease-free, trip free, snap action mechanism and
push/pull manual action
INTERRUPTOR AUTOMATICO TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
413
Accesorios - 43
RECAMBIOS MARINOS S.L.
SECCIONADOR DE POTENCIA
BATTERY ISOLATION SWITCH
Seccionador de potencia unipolar, para
baterias en embarcaciones.
Diferentes posibilidades de montaje.
Accionamiento por palanca. Contacto
auxiliar para desconexin a distancia.
Single pole isolation switch with
toggle actuation. Auxiliary contact for
remote disconnection.
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11451 12V 240A 1 x skinpack
GS11450 24V 240A 1 x skinpack
921
INTERRUPTOR MAGNETO-TRMICO
THERMAL-MAGNETIC CIRCUIT BREAKER
Interruptores automticos bipolares con proteccin a
un polo. Desconexin magneto-trmica.
Accionamiento por palanca.
BI-pole thermal-magnetic circuit breaker with trip
free mechanism and toggle actuation.
For panel mounting.
25
68
12,5
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11485 10 amps 1 x skinpack
GS11486 16 amps 1 x skinpack
GS11487 20 amps 1 x skinpack
2210
Interruptores automticos unipolares de proteccin
con desconexin magnetotrmica. Montaje en
paneles por cuello roscado. Accionamiento presin/
traccin y capacidad de desconexin elevada.
Single pole high performance thermal circuit
breaker with tease-free, trip free, snap action
mechanism and push/pull manual action.
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11425 70 amps 1 x skinpack
GS11426 80 amps 1 x skinpack
GS11427 100 amps 1 x skinpack
GS11439 Capuchn protector/WP Boots 1 x skinpack
INTERRUPTOR AUTOMATICO TRMICO
THERMAL CIRCUIT BREAKER
452
M12x1
m
a
x


6
1
,
5
4
4
max 57
12,2 desc.
16
m
i
n
.

3
10,6
INTERRUPTOR AUTOMATICO
THERMAL-MAGNETIC CIRCUIT BREAKER
410
92
1
0
6
9
0
,
5
7
1
,
5
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11422 125 amps 1 x skinpack
Interruptor automtico unipolar de alta
potencia con desconexin
magnetotrmica.
Accionamiento por palanca y
capacidad de desconexin elevada.
Single pole high performance
thermal-magnetic circuit breaker
with tease-free, trip free, snap action
mechanism and toggle action.
INTERRUPTORES / Circuit breakers
44 - Accesorios
RECAMBIOS MARINOS S.L.
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
Fabricada en latn con frontal protector de
goma. 3 posiciones con retroceso,
Off-Contacto-Arranque.
Made in brass with rubber cap protector.
3 positions with return, Off-Ignition-Start.
Ref. Caracteristicas/Features Envase/Pack
GS11151 3 terminales/terminals - 3 Posiciones 1 x skinpack
Ref. Caracteristicas/Features Envase/Pack
GS11155 7 terminales/terminals - 4 Posiciones 1 x skinpack
Ref. Caracteristicas/Features Envase/Pack
GS11153 5 terminales/terminals - 3 Posiciones 1 x skinpack
Ref. Caracteristicas/Features Envase/Pack
GS11159 6 terminales/terminals - 3 Posiciones 1 x skinpack
Ref. Caracteristicas/Features Envase/Pack
GS11156 7 terminales/terminals - 4 Posiciones 1 x skinpack
Ref. Caracteristicas/Features Envase/Pack
GS11152 3 terminales/terminals - 3 Posiciones 1 x skinpack
Ref. Caracteristicas/Features Envase/Pack
GS11157 Para panel de 6mm.=1/4 panel 1 x skinpack
GS11158 Para panel de 15mm.=5/8 panel 1 x skinpack
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
Fabricada en latn con frontal protector de
goma. 3 posiciones con retroceso,
Off-Contacto-Arranque.
Made in brass with rubber cap protector.
3 positions with return, Off-Ignition-Start.
Ref. Caracteristicas/Features Envase/Pack
GS11154 4 terminales/terminals - 3 Posiciones 1 x skinpack
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
Fabricada en plstico con frontal protector de
goma. 3 posiciones con retroceso,
Off-Contacto-Arranque.
Made in plastic with rubber cap protector.
3 positions with return, Off-Ignition-Start.
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
Fabricada en plstico con frontal protector de
goma. 3 posiciones con retroceso,
Off-Contacto-Arranque.
Made in plastic with rubber cap protector.
3 positions with return, Off-Ignition-Start.
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
Fabricada en plstico. Para paneles de
15mm. 4 posiciones con retroceso,
Accesorios-Off-Contacto-Arranque.
Made in plastic with rubber cap protector.
For panels up to 5/8. 4 positions with
return, Acc-Off-Ignition-Start.
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
Fabricada en plstico. Para paneles de
6mm. 4 posiciones con retroceso,
Accesorios-Off-Contacto-Arranque.
Made in plastic. For panels up to 1/4.
4 positions with return,
Acc-Off-Ignition-Start.
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
Fabricada en plstico. 6 terminales.
3 posiciones con retroceso, Off-Contacto-
Arranque(Starter).
Made in plastic. 3 positions with return,
Off-Ignition-Start(Choke). 6 terminals.
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
Fabricada en plstico. 6 terminales
con cables incluidos. 3 posiciones con
retroceso, Off-Contacto-Arranque(Starter).
Made in plastic. 3 positions with return,
Off-Ignition-Start(Choke).
6 terminals with wires included.
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
LLAVES DE ARRANQUE / Ignition Starter Switches
Accesorios - 45
RECAMBIOS MARINOS S.L.
LLAVES DE ARRANQUE / Ignition Starter Switches
INTERRUPTOR DE PARO
STOP SWITCH
Interruptor de paro para motores
fueraborda. Mercury / Mariner.
Stop switch for outboards.
Ref. Ref.Original/OEM Envase/Pack
RICK201 87-823609A17 1 x skinpack
INTERRUPTOR DE PARO
STOP SWITCH
Interruptor de paro para motores
fueraborda. Suzuki.
Stop switch for outboards.
Ref. Ref.Original/OEM Envase/Pack
RICK300 37800-9354, 37800-9353 1 x skinpack
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
Llave de arranque de 3 posiciones con
retroceso, Off-Contacto-Arranque (Choke).
Fabricada en poliester anticorrosin.
5 + 1 terminales.
3 positions, Off-Run-Start. 5+1 screws.
Magneto.
Ref. Ref.Original/OEM Envase/Pack
MP39760 R.O. OMC-393301, 508180 1 x blister
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
Llave de arranque de 3 posiciones con
retroceso, Off-Contacto-Arranque (Choke).
Fabricada en poliester anticorrosin.
Terminales: 6 cables.
Para fuerabordas Mercury y Mariner.
3 positions, Off-Run-Start. 6 Wires.
Magneto
Ref. Ref.Original/OEM Envase/Pack
MP41070 MC 87-17009A2, 87-17009A5 1 x blister
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
Llave de arranque de 3 posiciones con
retroceso, Off-Contacto-Arranque (Choke).
Fabricada en poliester anticorrosin.
Terminales: 6 tornilllo.
Para fuerabordas Mercury y Mariner.
3 positions, Off-Run-Start. 6 screws.
Magneto.
Ref. Ref.Original/OEM Envase/Pack
MP41000 MC 87-88107 1 x blister
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
Llave de arranque de 3 posiciones con
retroceso, Off-Contacto-Arranque.
Fabricada en poliester anticorrosin.
Para montaje en paneles hasta 15 mm.
Montadas por Bayliner y SeaRay desde
el ao 1990.
3 positions, Off-Run-Start. 3 screws.
Conventional
Ref. Caracteristicas/Features Envase/Pack
MP41030 3 terminales/terminals 1 x blister
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
Llave de arranque de 3 posiciones con
retroceso, Off-Contacto-Arranque.
Fabricada en poliester anticorrosin.
Para montaje en paneles hasta 28 mm.
Montadas por Chaparral, Baja, Celebrity,
Four Winns, Larson, Rinker, Wellcraft,
ChrisCraft.
3 positions, Off-Run-Start. 3 screws.
Conventional
Ref. Caracteristicas/Features Envase/Pack
MP39200 3 terminales/terminals 1 x blister
LLAVE DE ARRANQUE
IGNITION STARTER SWITCH
Llave de arranque de 3 posiciones con
retroceso, Off-Contacto-Arranque.
Fabricada en latn con frontal cromado.
Para montaje en paneles hasta 28 mm.
Chrome plated brass face nut and bass
back-up nut. Fits panels up to 28 mm.
3 positions with return, Off-Ignition-Start.
Ref. Caracteristicas/Features Envase/Pack
GS11150 3 terminales/terminals - 15 Amps a 12 V. 1 x skinpack
GOLDENSHIP
46 - Accesorios
RECAMBIOS MARINOS S.L.
DESCONECTADOR DE SEGURIDAD
CUT OFF SWITCH
Interruptor de encendido para motores
fueraborda.
Emergency and stop switch for outboards.
Ref. Caracteristicas/Features Envase/Pack
MP40970 Conjunto completo/Complete kit 1 x blister
MP40990 Cuerda tirador de recambio/Spare 1 x blister
Ref. Caracteristicas/Featrures Envase/Pack
GS11290 Conjunto completo/Complete kit 1 x skinpack
GS11291 Cuerda tirador de recambio/Spare 1 x skinpack
GOLDENSHIP
Ref. Envase/Pack
GS11292 1 x Skinpack
GOLDENSHIP
Ref. Motores/Engines Envase/Pack
RICK200 Mercury / Mariner 1 x Skinpack
Interruptor de encendido para todo tipo
de motores fueraborda intraborda.
Emergency and stop switch for inboard
or outboards.
DESCONECTADOR DE SEGURIDAD
CUT OFF SWITCH
Interruptor de encendido para motores
fueraborda. Suzuki
Emergency and stop switch for outboards.
Ref. Ref.Original/OEM Envase/Pack
RICK301 37830-95000 1 x Skinpack
DESCONECTADOR DE SEGURIDAD
CUT OFF SWITCH
Interruptor de encendido para motores
fueraborda. Suzuki
Emergency and stop switch for outboards.
Ref. Ref.Original/Oem Envase/Pack
RICK302 37820-92E00 1 x Skinpack
DESCONECTADOR DE SEGURIDAD
CUT OFF SWITCH
Interruptor de encendido para motores
fueraborda. Yamaha / Mariner
Emergency and stop switch for outboards.
Ref. Ref.Original/OEM Envase/Pack
RICK402 69W-82575-00 1 x Skinpack
DESCONECTADOR DE SEGURIDAD
CUT OFF SWITCH
Interruptor de encendido para motores
fueraborda. Yamaha / Mariner
Emergency and stop switch for
outboards.
Ref. Ref.Original/OEM Envase/Pack
RICK401 688-82575-01 1 x Skinpack
DESCONECTADOR DE SEGURIDAD
CUT OFF SWITCH
Interruptor de encendido para motores
fueraborda. Tohatsu.
Emergency and stop switch for
outboards.
Ref. Ref.Original/OEM Envase/Pack
RICK700 369-0682-0 1 x Skinpack
INTERRUPTORES / Cut Off Switches
DESCONECTADOR DE SEGURIDAD
CUT OFF SWITCH
Interruptor de encendido para todo tipo
de motores fueraborda intraborda.
Emergency and stop switch for
inboard or outboards.
DESCONECTADOR DE SEGURIDAD
CUT OFF SWITCH
DESCONECTADOR DE SEGURIDAD
CUT OFF SWITCH
Interruptor de encendido para todo tipo de
motores fueraborda intraborda.
Emergency and stop switch
for inboard or outboards.
KIT LLAVES
KILL SWITCH KEYS
Ref. Envase/Pack
GS11294 1 x Skinpack
Kit de 6 llaves de recambio para:
Kit of 6 spare keys for:
J/E - OMC - Mercury - Yamaha -
Honda -Suzuki.
GOLDENSHIP
Accesorios - 47
RECAMBIOS MARINOS S.L.
BASE ESTANCA
PHONE & TV INLET
Base exterior estanca. Para
lneas de telfonos y TV.
Cuerpo de acero inox AISI 316.
AISI-316 stainless steel inlet with
locking waterproof cap.
Base exterior estanca de poliester
y fibra de vidrio.
Para lneas de telfonos y TV.
Glass-filled polyester, watertight
cap with Stainless Steel trim.
Ref. Para/Fits
GS11393 GS11392
Ref.
GS11392
Ref.
GS11391
Ref.
GS11390
PROTECTOR
WEATHERPROOF COVER
CONECTOR HEMBRA
FEMALE CONNECTOR
Para conexiones de lneas
de telfonos y TV.
Female phone connector.
Ref.
GS11394
ADAPTADOR TELEFONO
PHONE ADAPTOR
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11356 30Amp. - 220 V 1 x bolsa/bag
Cuerpo de acero inox AISI 316 y
3 contactos de latn plateado.
Sistema de insercin quick lock.
Capuchon posterior de proteccin.
Power inlet watertight made in AISI-316
stainless steel and 3 brass silver plated
contacts. Quick lock system.
Rear safety enclosure.
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11355 30Amp. - 220 V 1 x bolsa/bag
Para las bases anteriores.
For the inlets GS11355 - GS11356
Ref. Capacidad/Rating Envase/Pack
GS11357 30Amp. - 220 V 1 x bolsa/bag
Protector de PVC, con aro de Luran cierre
rpido. Para el conector anterior.
For connectors GS11357
Ref. Envase/Pack
GS11358 1 x bolsa/bag
Cuerpo de Luran resistente a los rayos UV
y 3 contactos de latn plateado.
Sistema de insercin quick lock.
Capuchon posterior de proteccin.
Power inlet watertight 3 brass silver plated
contacts. Quick lock system. Rear safety enclosure.
TOMAS DE TIERRA / Shore Power Systems
BASE ESTANCA
POWER INLET
PROTECTOR
WEATHERPROOF COVER
CONECTOR HEMBRA
FEMALE CONNECTOR
BASE ESTANCA
POWER INLET
CABLE ELECTRICO
SHORE POWER CABLE
Cable de conexin a puerto. Con proteccin
para ambiente marino. En rollos de 50 mts.
Excellent performance in marine environment
Reels of 50 mts.
Ref. Capacidad Seccin Color
Rating Section
GS11352 32 A 220 V. 3 x 6 14 mm Azul/Blue
GS11350 32 A 220 V. 3 x 6 14 mm Amarillo/Yellow
GS11351 50 A 220 V. 3 x 10 21 mm Amarillo/Yellow
BASE ESTANCA
PHONE & TV INLET
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
48 - Accesorios
RECAMBIOS MARINOS S.L.
TOMAS DE TIERRA / Shore Power Systems
Ref. Capacidad/Rating
GS11370 30 Amp. - 125 V
CONECTOR HEMBRA
FEMALE CONNECTOR
Ref. Capacidad/Rating
GS11371 30 Amp. - 125 V
PROTECTOR
WEATHERPROOF COVER
Para enchufes de las ref. GS11371.
For connectors ref. GS11371.
Ref.
GS11366
CONECTOR MACHO
MALE PLUG
Enchufe macho para tomas en tierra.
For dockside connectors.
Ref. Capacidad/Rating
GS11378 50 Amp. - 125 V
GS11385 50 Amp. - 125/250 V
PROTECTOR
WEATHERPROOF COVER
Ref. Para/Fits
GS11379 GS11378-GS11385
Base enchufe exterior estanca.
Cuerpo de acero inox AISI 316.
Capuchn posterior de proteccin.
Solid cast 316 stainless steel.
Locking waterproof cap. Easy lock
system. Rear safety enclosure.
Base enchufe exterior estanca.
Cuerpo de poliester y fibra de vidrio
Capuchn posterior de proteccin.
Glass-filled polyester construction.
watertight cap. Easy lock system.
Rear safety enclosure.
Ref. Para/Fits
GS11377 GS11376-GS11384
Ref. Capacidad/Rating
GS11374 50 Amp. - 125 V 3 cables/wires
GS11382 50 Amp. - 125/250 V 4 cables/wires
Ref. Capacidad/Rating
GS11375 50 Amp. - 125 V 3 cables/wires
GS11383 50 Amp. - 125/250 V 4 cables/wires
Ref. Capacidad/Rating
GS11376 50 Amp. - 125 V 3 cables/wires
GS11384 50 Amp. - 125/250 V 4 cables/wires
Base enchufe exterior estanca.
Cuerpo de acero inox AISI 316
y 3 contactos de latn plateado.
Capuchn posterior de proteccin.
Solid cast 316 stainless steel. Locking
waterproof cap. Easy lock system.
Rear safety enclosure.
BASE ESTANCA
POWER INLET
BASE ESTANCA
POWER INLET
BASE ESTANCA
POWER INLET
PROTECTOR
WEATHERPROOF COVER
CONECTOR HEMBRA
FEMALE CONNECTOR
Accesorios - 49
RECAMBIOS MARINOS S.L.
Serie Internacional.
Base enchufe exterior estanca.
Cuerpo de poliester y fibra de vidrio
Capuchn posterior de proteccin.
Glass-filled polyester construction.
watertight cap. Easy lock system.
Rear safety enclosure.
Ref. Capacidad/Rating
GS11360 16 Amp. - 220 V
GS11361 32 Amp. - 220 V
Ref. Capacidad/Rating
GS11362 16 Amp. - 220 V
GS11363 32 Amp. - 220 V
Serie Internacional.
Ref. Capacidad/Rating
GS11364 16 Amp. - 220 V
GS11365 32 Amp. - 220 V
Ref. Para/Fits
GS11366 GS11364
GS11367 GS11365
Serie Internacional.
Base enchufe exterior estanca.
Cuerpo de acero inox AISI 316.
Capuchn posterior de proteccin.
Solid cast 316 stainless steel.
Locking waterproof cap. Easy lock
system. Rear safety enclosure.
BASE ESTANCA
POWER INLET
BASE ESTANCA
POWER INLET
PROTECTOR
WEATHERPROOF COVER
CONECTOR HEMBRA
FEMALE CONNECTOR
TOMAS DE TIERRA / Shore Power Systems
Serie Internacional.
Base enchufe exterior estanca.
Cuerpo de poliester y fibra de vidrio
Capuchn posterior de proteccin.
Glass-filled polyester construction.
watertight cap. Easy lock system.
Rear safety enclosure.
Ref. Capacidad/Rating
GS11368 16 Amp. - 220 V
GS11369 32 Amp. - 220 V
BASE ESTANCA
POWER INLET
Base enchufe exterior estanca.
Cuerpo de poliester y fibra de vidrio
Capuchn posterior de proteccin.
Glass-filled polyester construction.
watertight cap. Easy lock system.
Rear safety enclosure.
Ref. Capacidad/Rating
GS11372 30 Amp. - 125 V 3 cables/wires
GS11380 50 Amp. - 125 V 3 cables/wires
GS11386 50 Amp. - 125/250 V 4 cables/wires
BASE ESTANCA
POWER INLET
CABLE CON CONECTOR
CORDSET WITH FEMALE CONNECTOR
Serie Internacional.
Cable de conexin a puerto con
un extremo libre y conector
hembra en el otro. El conector
incorpora un LED indicador de
funcin.
Cable with one end blunt cut and
other with female connector
including a power indicator light.
Ref. Capacidad/Rating Longitud/Length
GS11395 16 Amp. - 220 V 7,5 m / 25
GS11396 16 Amp. - 220 V 15 m / 50
GS11397 32 Amp. - 220 V 15 m / 50
Serie Internacional.

You might also like