UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL

OBRAS DE SANEAMIENTO

TECNOLOGIA DEL CONCRETO


TRABAJO DE INVESTIGACION
2014 II









Optimizacin de Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado: Sectorizacin,
Rehabilitacin de Redes y Actualizacin de Catastro - rea de Influencia Planta Huachipa
rea de Drenaje Comas-Chilln Lima.

Lote 4 Rehabilitacin de Redes Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado.

Objetivos.

Agua Potable: Rehabilitacin de la red de distribucin de Lote 4 en una longitud de 143.81km y
reemplazo de 28,571 conexiones domiciliarias.
Alcantarillado: Rehabilitacin y/o complementacin de las redes secundarias de recoleccin en
una longitud de 154.1 km, conformando 23 reas de drenaje propias y 04 compartidas con los
Lotes 2 y 3, y la rehabilitacin de 19,792 conexiones domiciliarias

Detalles generales de las empresas a cargo de la obra.

Empresa a Cargo: SEDAPAL.
Contratista: SADE-COMP.GNRAL.TRAVAUX D'HYDRL.SUC.PERU
Representante legal: Ing. Damien Maitre

Acerca de la empresa contratista.
Nombre de Empresa SADE-COMP.GNRAL.TRAVAUX D'HYDRL.SUC.PERU
Nombre Comercial SADE C.G.T.H.SUC.DEL PERU
RUC 20420535628
Fecha de Fundacin 13/01/1999
Sector econmico de
desempeo
CONSTRUCCION EDIFICIOS COMPLETOS -
CONSTRUCTORAS
Direccin Principal CAL. CALLE INCA RIPAC #252
Fax 2476672
GERENTE GENERAL RODRIGUEZ JOSE MANUEL

Empresa supervisora externa.
Consorcio NIPPON KOEI NKLAC. Y Jefe Supervisin: Ing. Jos Crdova.

Detalles generales de las empresas a cargo de la obra.

Acerca de la Obra.

Encargados de la obra:

Administrador de Contrato: Ing. Teobaldo Llanos Armelln.
Coordinador Tcnico: Ing. Edison Vargas Dvila.


Presupuesto para la obra.

MONTOS S/.
Contractual 183,927,782.21 (inc IGV.)
Deductivos (21,500.20) ( * )
Adicionales 40,556.99 ( * )
Total Variaciones 19,056.79 ( * )
Total 183,946,839.00 (inc IGV.)

Estado
Elaboracin de Trminos de Referencia
Proceso de Seleccin
Elaboracin de Estudio
Estudio culminado en Revisin
Estudio culminado en Levantamiento de Observaciones
Proyecto Viable
Elaboracin Expediente Tcnico
Expediente Tcnico Aprobado
Expediente Tcnico Aprobado en Verificacin/Revaluacin de Viabilidad
Obra en Ejecucin
Obra culminada en Recepcin
Obra Recepcionada
Obra Liquidada


Recursos humanos del contratista.
Pen Oficial Operario Capataz TOTAL
265 149 260 32 706

Funcionarios Ingenieros Administrativos TOTAL
1 6 160 167

EN QUE CONSISTE EL PROYECTO?
EN FORMA GENERAL: El trabajo consiste en la ejecucin del proyecto de Rehabilitacin de las Redes
Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado, es decir, el cambio de las tuberas que conectan las
conexiones domiciliarias con las redes principales de SEDAPAL, tanto de agua como de alcantarillado.
La rehabilitacin incluir, vlvulas, hidrantes contra incendios, buzones de inspeccin, colectores y
conexiones domiciliarias para el sistema de agua potable y para el alcantarillado.
ESPECIFICAMENTE: Las obras del Lote 4 comprende la rehabilitacin de los sistemas de agua potable y
alcantarillado.
En Agua Potable incluye la construccin de 30 cmaras reductoras de presin (01 existente ser
reemplazada), 78 cmaras de vlvulas de aire, 55 cmaras de vlvulas de purga y 240 cajas de
vlvulas de entrada a los subsectores; equipamiento de 35 cmaras reductoras de presin (05
existentes se reequiparn), 78 cmaras de vlvulas de aire, 55 cmaras de vlvulas de purga, 240
vlvulas de compuerta de entrada a los subsectores, y 254 grifos contra incendio; as como la
instalacin de lneas de agua potable conformada por: 143.81 km de instalacin de tuberas
nuevas y reemplazo de tuberas existente, por el mtodo tradicional con zanja 18.54 km en
lneas nuevas y 32.66 km en el reemplazo de tuberas existentes, y por el mtodo sin zanja el
reemplazo de 92.61 km; los dimetros de tubera varan entre 63 y 350 mm; y la construccin e
instalacin de 1951 puntos de control para prelocalizadores y el reemplazo de 28,571
conexiones domiciliarias existentes, cuyos dimetros varan entre 15 y 100 mm.

En Alcantarillado incluye la instalacin de lneas de alcantarillado que comprende: 154.0 km de
tuberas de alcantarillado de las cuales 50.1 km por el mtodo tradicional con zanja en el mismo
alineamiento y 9.5 km con zanja paralela, y 94.4 km por el mtodo sin zanja; con dimetros que
varan entre 200 y 400 mm. Incluye tambin la construccin de 214 buzones de alcantarillado, el
reemplazo de 02 buzonetas y 114 buzones; la rehabilitacin de 2,839 buzones y 03 buzonetas, el
abandono de 168 buzones y eliminacin de 11 buzones; as como tambin la instalacin de
19,792 conexiones domiciliarias de alcantarillado, con la finalidad de reemplazar el mismo
nmero de conexiones existentes. Los dimetros de las conexiones sern de 150 mm.

DONDE SE ENCUENTRA EL PROYECTO?
La obra beneficiar a los distritos limeos de Comas, San Martn, Los Olivos e Independencia

















QUE BENEFICIOS TRAERA EL PROYECTO?
Generalmente cualquier obra de este tipo, dado que es realizado por mtodos convencionales, es decir,
excavando zanjas genera cierto malestar de la poblacin; la empresa encargada de la supervisin de la
obra Consorcio NIPPON KOEI NKLAC, a lo largo de la obra elabora hojas de campo donde se describen
estos malestares y sus causas, tal como se muestra a continuacin:












































Evidentemente los tipos de inconvenientes que se describen en la ficha anterior, son malestares
obligatorios dado la obra, ya que pasado su construccin, la poblacin estar beneficiado.
Incremento del abastecimiento de agua potable para los distritos de Comas, San Martn, Los
Olivos e Independencia. Inclusive llegar a las 24 horas con la micromedicin.
Se evitar los aniegos por rotura de tuberas.
Mejores oportunidades de salud y desarrollo.
Cuidado de su economa mediante la facturacin acorde al consumo.
Mayor disponibilidad de agua en el hogar y mejor funcionamiento del sistema de alcantarillado.
Mejor funcionamiento de los sistemas y menos molestia por cortes o aniegos

CUNTO TIEMPO DURAR EL PROYECTO?

Inicio de Obra: 29 de mayo de 2013
Plazo: 600 das calendario
Fin de Obra 18 de enero de 2015

En cada calle, las obras sern de corta duracin y se anunciarn a los vecinos con la debida anticipacin,
previo el inicio de los trabajos. Todo el proyecto durar 600 das, hasta enero de 2015



CMO SE REALIZO EL PROYECTO?

La ejecucin de una obra de construccin, siempre trae consigo una serie de riesgos que sera necesario
definir, analizar y evaluar, con el fin de evitar que concurran en un accidente. Por este motivo debemos
considerar todas aquellas actividades que se vayan a dar en la obra.

Una de las primeras actuaciones que debemos llevar a cabo, es la implantacin de las instalaciones
provisionales adecuadas, aunque para ello tendremos que realizar una analisis previo sobre las
condiciones que rodean a la obra.

OBRAS PRELIMINARES
Las obras preliminares son las actividades de adecuacin del lote donde se va edificar. Se ejecutan antes
de empezar a construir la cimentacin. A continuacin se describen dichas actividades:

Cerramiento de obra: Consiste en el cerramiento del lote en el cual se va edificar; con esto, se buscar
separar y proteger la zona de servidumbre de la obra, evitando el acceso de personas, vehculos u otro
tipo de maquinarias que sean ajenos a la obra. Su unidad de medida es el metro cuadrado o metro
lineal.

















FORMAS DE ACTUACIN

Es de especial importancia recabar en un primer momento, la mayor informacin posible del lugar de
trabajo, a fin de garantizar una programacin y ejecucin de las tareas, con la mxima seguridad y
rentabilidad econmica.

Para conseguirlo, ser necesario realizar una serie de gestiones, como pueden ser la obtencin de datos
del lugar de trabajo, la opinin de exper tos, los testimonios de personas cercanas a la obra,
reconocimientos de los edificios colindantes, etc.

Dichas gestiones, son esenciales en los trabajos de construccin, edificacin, demoliciones y aperturas
de zanjas, tanto en nuevas realizaciones, como para reparaciones o modificaciones.

TIPOS DE INSTALACIONES

Definida la actuacin a seguir para lograr una informacin adecuada de la obra, habr que establecer las
instalaciones que son necesarias para el desarrollo de actividades, unas como sistema y apoyo a los
trabajos a realizar y otras necesarias para la salud e higiene de los trabajadores.

Estas instalaciones son:

- Accesos
- Vallado
- Servicios higinicos
- Locales de descanso o alojamiento
- Primeros auxilios
- Sealizacin


SEGURIDAD EN OBRA

Consejo 1. Elementos de proteccin personal
El equipo bsico que se debe tener consiste en casco, botas, lentes y guantes. Este equipo es de uso
OBLIGATORIO para todas las personas que trabajan en construccin. Est diseado para protegerlos de
los daos que puedan ocurrir durante la jornada de trabajo.
Casco: es de plstico resistente y su funcin es proteger la cabeza de objetos que pueden caernos
encima. No debe perforarse pues esto lo debilitara.

Botas de seguridad: deben ser de cuero con suela de jebe y punta de acero, para proteger los
pies de lesiones que pueden ocurrir por pisar clavos o por la cada de objetos; las suelas
antideslizantes evitan resbalones.

Lentes de seguridad: evitan que ingresen partculas o polvo a los ojos.

Guantes: protegen las manos de astillas y cortes al manipular materiales como cemento, cal,
madera, fierro, etc.

Consejo 2. Cuidados en el uso de herramientas y equipos

Los accidentes pueden producirse por el uso inadecuado de herramientas como picos, lampas, combas,
martillos, escaleras, etc.
Recomendaciones
Lampas:
No usar lampas con mango roto
Asegrate que el espacio donde se inserta tu mano no te ajuste
Conserva el mango y el asa firmemente unidos
Repara el filo de la hoja eliminando las rebabas y dobleces
Combas:
No usar aquellas que tienen mangos rotos o rajados.
Martillos:
Los martillos deben cargarse en un cinturn portaherramientas y nunca en los bolsillos.
No usar aquellos que tienen mangos rotos o rajados.

Escaleras:
Se deben construir con madera en buen estado. Adems, el ancho de la escalera debe ser como
mnimo 60 cm.
La escalera debe apoyarse y asegurarse sobre terreno firme, NUNCA se debe apoyar sobre
ladrillos u otros elementos. La parte superior deber sujetarse al lugar donde se apoya y debe
sobresalir por lo menos 60 cm para tener de dnde agarrarse.
Solo debe bajar y subir una persona a la vez. Se debe agarrar los peldaos con ambas manos y
nunca bajar de espaldas a la escalera.

Consejo 3. Trabajos de excavacin:

Las excavaciones de las zanjas para cimientos pueden ser peligrosas si no se toman medidas de
seguridad, ya que pueden producirse derrumbes, cada de los trabajadores y de los materiales
excavados, etc.
A continuacin, algunas recomendaciones para cuando se haga este tipo de trabajo:
Antes de excavar, se deben alejar los elementos que se pueden caer como rocas, herramientas
cercanas, tablones, etc.
El material excavado debe ser colocado, a una distancia de 60 cm del borde de la excavacin. Si
no se puede colocar a esta distancia mnima, el material debe ponerse en otro lado.
Si la profundad de excavacin es mayor a 2 m, se deben usar escaleras para salir.

Consejo 4. Orden y limpieza:
El almacenamiento desordenado de materiales y desperdicios, las herramientas tiradas, los clavos en el
piso, etc. son indicadores de desorden y falta de limpieza y ocasionan muchos accidentes en las
construcciones. Por ello, es necesario mantener limpio y ordenado el lugar de trabajo.



MAQUINARIAS

Tractor:

Maquinaria autnoma que realiza el transporte de otras maquinas o sirve de apoyo mvil para la
colocacin de diversos mecanismos, dando lugar a maquinas de diferentes tipos.

Clasificacin:

Tractor sobre oruga (o de cadenas): Es un mecanismo formado por un conjunto de placas o tejas
articuladas de forma y anchura variable. Las tejas son de acero de gran resistencia a la flexin y los
eslabones que las unen son muy resistentes a fisura, incluso a trabajos de grandes impactos. El tren de
rodadura est formado principalmente por la oruga, el bastidor, la corona o rueda motriz dentada,
rueda gua y rodillos superiores e inferiores. Los rodillos superiores sirven para guiar y soportar la
cadena y los inferiores para repetir el paso del tractor sobre la oruga. Estos tractores se emplean en
trabajos sobre terrenos de poca resistencia o poca capacidad portante y en trabajos de gran dureza, de
corta distancia y de mucha distancia pendiente.

Tractor con neumticos: Es de neumticos de grandes dimensiones y de baja presin, logrndose as
una mayor superficie de contacto y una mayor adaptacin a las irregularidades del terreno. Es ms
rpido, pero presenta poca adherencia al suelo en terrenos de poca capacidad portante, sobre todo si
tiene que realizar trabajos de esfuerzo. Se usan en: cruce de caminos, vas, carreteras, remolques a
largas distancia.

Dozers:

Son tractores con una cuchilla montada en su frente de avance. Se utilizan para excavar, empujar,
verter, extender y escarificar. Tienen buen rendimiento cuando trabajan a distancias de 7 a 90m.
Son buenos en terrenos de cohesin, fangososy malos en terrenos compactos, granulares,
sueltos o gravas.



Clasificacin:

Bulldozer: Usada para movimiento de tierras. Es un tractor-oruga o un tractor con neumticos,
una cuchilla rgida de acero, un escarificador o ripper consistente en una robusta horquilla en
uno de cuyos extremos lleva unos dientes inclinados hacia delante para clavarse en el terreno
Empujadora: La cuchilla est situada horizontal y perpendicularmente al eje longitudinal. El
nico movimiento que realiza la cuchilla es de subida y de bajada.
Desbrozadora: Lleva una cuchilla en forma de V con bordes serrados, encargados del corte de
maleza. Teniendo en cuenta la forma y distintas posiciones que adoptan las cuchillas respecto al
eje longitudinal y horizontal del mismo.
Angledozer: La cuchilla se puede orientar en el plano horizontal respecto al eje longitudinal de
la maquina, pudiendo formar un ngulo de 30
o
en el eje longitudinal pudiendo adems
levantarse y bajarse la cuchilla. Los trabajos que realiza son: Extendidos de acopio, formacin de
terraplenes, excavacin deterrenos en pendiente, desmonte a media ladera, apertura de vas o
carreteras en laderas.
Tiltdozer: Hace giros longitudinales, su cuchilla sube y baja, y a parte su caracterstica es que su
cuchilla pivota. Se emplea en: Los mismos trabajos que las anteriores y adems en zanjas en
forma de V, arranque de tocones. Su rendimiento es de m
3
/h.

Trallas y mototrallas:
La tralla es una maquina NO autopropulsada,empleada para excavar o rebajar grandes extensiones de
terreno, para regularizar, extender y transportar los materiales extrados. Suele ir remolcada por un
tractor-oruga o neumtico.
La mototrallas es ms monoltica, con sistemas de mando ms modernas y con propulsin propia.

Palas cargadoras
Es una maquina cuya funcin es la de cargar los materiales
excavados. En muchas ocasiones se emplea tambin como elemento excavador en los terrenos de poca
resistencia.
Se suelen clasificar segn la capacidad de la cuchara:
Palas sobre orugas: Varia desde 3m
3
a menos de 1m
3

Palas sobre neumticos: Desde 4,5m
3
a menos de 1m
3


Mquinas Excavadoras
Son maquinas de carga estacionaria (son inmviles durante el tiempo que dura la operacin), excavan,
cargan y depositan el material o terreno en los elementos de carga o en zonas adyacentes.
Se suelen clasificar segn la capacidad de la cuchara:

Sobre neumticos: Tienen una gran movilidad. Las de poca capacidad tienen el bastidor rgido, y
las de gran capacidad tienen el bastidor articulado.
Sobre oruga: Trabajan mal en terrenos malos o de condiciones difciles, tales como fangos o ros,
pendientes elevadas
Maquinaria de terraplenes
Podemos citar dentro del equipo necesario para la ejecucin del terrapln, dos tipos de maquinas:

Maquinas para extender
A este grupo pertenecen todas las maquinas diseadas para repartir y nivelar las tierras procedentes de
un prstamo
Motoniveladoras: Excava, desplaza, mezcla, regulariza y rotura terrenos. Su uso principal es el
extendido y nivelacin de los diversos trabajos de obras de tierra. Va sobre ruedas, formada por
un tractor, una cuchilla que puede tomar las posiciones ms diversas, por el giro en el plano
horizontal y vertical de la cuchilla.

Maquinas para compactar

Los equipos de compactacin estn compuestos por maquinas compactadoras y tanques de agua.

Compactadoras: Cuando se construye un terrapln o se realiza un relleno hay que hacerlo en capas
sucesivas, consiguiendo en cada una de ella la mxima compactacin. Para evitar los clsicos
asientos de estas obras, que terminan causando la destruccin de la obra asentada sobre el
terrapln o relleno. El espesor de estas capas es variable segn, de ah que exista una amplia gama
de maquinas compactadoras. Se reduce a dos grandes grupos:

Grupo A: Maquinas empleadas en la realizacin de terraplenes, explanaciones, pavimentos de
carreteras, calles, pistas, etc.

Grupo B: Maquinas empleadas en pequeas obras, tales como rellenos de zanjas, compactaciones
de zonas estrechas


PROCESO CONSTRUCTIVO

BREVE DESCRIPCIN DE LA CONSTRUCCIN DEL PROYECTO
Las obras comprende la rehabilitacin de los sistemas de agua potable y alcantarillado.

En Agua Potable incluye:

La construccin de 30 cmaras reductoras de presin (01 existente ser reemplazada)
78 cmaras de vlvulas de aire, 55 cmaras de vlvulas de purga y 240 cajas de vlvulas de
entrada a los subsectores
Equipamiento de 35 cmaras reductoras de presin (05 existentes se reequiparn), 78 cmaras
de vlvulas de aire, 55 cmaras de vlvulas de purga, 240 vlvulas de compuerta de entrada a
los subsectores, y 254 grifos contra incendio
Instalacin de lneas de agua potable conformada por: 143.81 km de instalacin de tuberas
nuevas y reemplazo de tuberas existente, por el mtodo tradicional con zanja 18.54 km en
lneas nuevas y 32.66 km en el reemplazo de tuberas existentes, y por el mtodo sin zanja el
reemplazo de 92.61 km; los dimetros de tubera varan entre 63 y 350 mm; y la construccin e
instalacin de 1951 puntos de control para prelocalizadores y el reemplazo de 28,571
conexiones domiciliarias existentes, cuyos dimetros varan entre 15 y 100 mm.

En Alcantarillado incluye:

La instalacin de lneas de alcantarillado que comprende: 154.0 km de tuberas de alcantarillado
de las cuales 50.1 km por el mtodo tradicional con zanja en el mismo alineamiento y 9.5 km
con zanja paralela, y 94.4 km por el mtodo sin zanja; con dimetros que varan entre 200 y 400
mm.
Incluye tambin la construccin de 214 buzones de alcantarillado, el reemplazo de 02 buzonetas
y 114 buzones; la rehabilitacin de 2,839 buzones y 03 buzonetas, el abandono de 168 buzones
y eliminacin de 11 buzones
As como tambin la instalacin de 19,792 conexiones domiciliarias de alcantarillado, con la
finalidad de reemplazar el mismo nmero de conexiones existentes. Los dimetros de las
conexiones sern de 150 mm.

DEFINICIONES

CMARAS REDUCTORAS DE PRESIN:
La vlvula reductora de presin es una vlvula de control de operacin hidrulica accionada por
diafragma, que reduce la presin alta aguas arriba a una presin menor y constante aguas
abajo, sin que le afecten las fluctuaciones en la demanda o en la presin aguas arriba.



Tiene las principales caractersticas:
Reduccin de caudales y fugas
Proteccin contra los daos por cavitacin
Amortiguacin del ruido
Proteccin contra roturas
Ahorro en el mantenimiento del sistema

VLVULAS DE AIRE y PURGA:

Denominados tambin en nuestro medio como vlvulas de aire, estas deben ubicarse en los
puntos ms altos de la conduccin, su funcin es la expulsin o admisin de aire, esta funcin
la realizara siempre y cuando la presin en dicho punto no sea muy alta o menor que la presin
atmosfrica.
Estas vlvulas tienen varias funciones, 1) expeler el aire de dentro de las tuberas durante su
llenado; 2) expulsar el aire que tiende a acumularse en los puntos ms altos y 3) admitir aire en
caso de operacin de una vlvula de purga de lodos que pudiera crear presiones negativas en la
tubera.


OBRAS PRELIMINARES
VALLA INFORMATIVA GENERAL DEL PROYECTO
La parte de la obra especificada en esta seccin consiste en colocar el soporte necesario y
suficiente para colocar la valla que va a identificar de la obra. En esta valla tendr un ancho de
100 cm y alto de 50 cm y se incluir la informacin general del proyecto, el objeto del proyecto,
el decreto de aprobacin, de donde proceden los recursos. Adems esta tendr que estar
durante toda la ejecucin de la obra y en un lugar en el cual se identifique claramente que se
est ejecutando la obra.

BARRERA CON BOMBONES Y CINTA DE SEGURIDAD
Como su nombre lo indica sirven para formar barreras que delimiten una zona de trabajo, cuya
funcin ltima es la de absorver impactos que puedan minimizar los accidentes vehiculares o
peatonales debido a imperfecciones en la sealizacin o descuidos humanos en zonas cercanas
a las obras.
Las barreras de seguridad se colocan en ngulo recto a la direccin del trnsito que se
aproxima, obstruyendo la calzada o los canales en los cuales no debe haber circulacin. Cuando
la calzada est obstruida totalmente por la barrera se colocar la seal de desvo en la parte
superior.
Estn formadas por listones horizontales de longitud no superior a 3 m y ancho de 0.20 m
separados por espacios de 0.30 m. La altura mnima es de 0.8 m y los listones sern pintados
con bandas diagonales negras y naranjadas reflectivas de 0.15 m de ancho

LOCALIZACIN Y REPLANTEO GENERAL
La parte de la obra especificada en esta seccin consiste en colocar el estacado necesario y
suficiente para identificar en el terreno los ejes y chaflanes (unin de una lnea oblicua los lados
de las manzanas en sus esquina) de la tubera, estructuras principales y obras complementarias,
as como tambin las longitudes, anchos y niveles para ejecutar las excavaciones como se indica
en los planos. Las medidas deben efectuarse con cinta, ejecutando los trazados con trnsito y
nivelando con aparatos de precisin.
Se entiende como localizacin trazado y replanteo, el trabajo topogrfico que debe realizar en
campo se deber determinar la ubicacin exacta en planta y en nivel de las obras por construir,
de acuerdo con los planos suministrados. Los trabajos se realizarn cindose a los planos
topogrficos y de localizacin de las obras, partiendo de los ejes, puntos fijos y BM existentes
en el terreno. Los ejes localizados se referenciarn mediante mojones que se localizarn fuera
de las reas de construccin.
El Contratista ejecutar la localizacin, replanteo y nivelacin de la construccin en planta y
nivel, utilizando para ello todos los instrumentos de precisin que fuesen necesarios,
empleando los servicios de un topgrafo matriculado, aprobado por la INTERVENTORIA, quien
deber seguir con los siguientes lineamientos:

Amarrar el levantamiento planimtrico al sistema de coordenadas WGS-84.
Lnea de trnsito con aparatos de precisin al segundo, abscisado cada 10 metros y en
caso de pendientes superiores al 12% cada cinco metros.
Referenciar parmetros urbansticos.
Referenciar sistemas existentes tales como cmaras de inspeccin, hidrantes, vlvulas,
sumideros, etc.
Referenciar acometidas domiciliarias que involucren la lnea trazada en donde exista o
haya que construir las cajillas respectivas.
Referenciar sitios de empalme de acueducto y alcantarillado.
Referenciar ancho de vas, estructura de pavimento y tipo y estado de la superficie de
rodadura.
Tomar las lneas de acueducto y alcantarillado con curvas de nivel cada metro y si la
pendiente es superior al 12% cada 50 centmetros.
Tomar niveles de cmaras de inspeccin y acometidas domiciliarias existentes que
incluya batea de entradas y salidas.
Tomar datos de dimetros y tipo de material de tuberas de acueducto y alcantarillado
existentes.
MOVIMIENTOS DE TIERRAS
Alcance General
Esta Seccin contiene los requerimientos que, en lo que corresponde a este Contrato, se
aplicarn a la limpieza del Sitio, excavaciones y rellenos generales, para tuberas y para las
estructuras:
Cmaras para vlvulas de aire.
Cmaras para vlvulas de drenaje (purga) para vaciado de tuberas.
Cmaras de vlvulas para reservorios.
Cmaras para vlvulas de cierre.
Cmaras para vlvulas reductoras de presin.
Excavacin de zanjas para tuberas y conexiones entre tuberas.
La excavacin se podr ejecutar a mano o con maquinaria a eleccin del Contratista.
Definiciones:
Tipos de excavaciones:

Excavacin Masiva: Es la excavacin a tajo abierto (excluyendo la excavacin de
zanjas) hasta los niveles especificados en los Planos o de otro modo como sean los
niveles generales al finalizar la excavacin que no sea Excavacin Confinada.

Excavacin de Zanja: Es la excavacin a los niveles y lmites especificados en los
Planos u otros, de las zanjas en las cuales se va a colocar tuberas, canalizaciones y
similares.

Excavacin Confinada: Es la excavacin (generalmente en pequeas cantidades)
bajo o fuera de los lmites de la excavacin masiva o excavacin de zanja, pero
excluyendo la sobre excavacin

Sobre-excavacin: Es la excavacin fuera de los lmites especificados para la
Excavacin Masiva, Excavacin de Zanjas, y Excavacin Confinada. No se mide para
Valorizacin.

Clasificacin del terreno
a) Terreno Normal: Es terreno normal, consolidado o compactado, natural o artificial,
como afirmado, grava, gravilla, arena, limo, arcilla o mezcla de estos, que puede ser
excavado de manera manual.

b) Terreno Saturado: Es aquel terreno que requiere drenaje mediante bombeo continuo
con un caudal equivalente superior a un litro por segundo por cada 25m de zanja o 50 m2
de superficie horizontal de excavacin.

c) Terreno Rocoso (Roca Fija): Constituido por roca (sana) en la que para su extraccin se
requiere necesariamente de explosivos o procedimientos especiales de excavacin, como
martillos hidrulicos o corte continuo con herramientas de aire comprimido.

d) Terreno Semirocoso: Constituido por:
d.1. Roca (descompuesta) fracturada, o
d.2. Mezclas de terreno normal y roca fracturada o bolonera (dimetro promedio =
0.2m a 0.5m).
En donde para su extraccin no se requiere de la utilizacin de explosivos o
procedimientos especiales de excavacin, sino medios manuales o mecnicos
convencionales (como retroexcavadoras).
Materiales:
Material de relleno - General
El material excavado (incluyendo aqul excavado de canteras de prstamo) seleccionado
por el Contratista para su uso como material de cama para tuberas, relleno de zanjas o
como rellenos alrededor de las estructuras, debe estar libre de terrones y grumos.
Si el material seleccionado inicialmente para relleno no fuera aceptable, ya sea por
exposicin a la intemperie, inundacin, contaminacin producida por otros materiales o
segregacin durante el avance de las obras, el Contratista retirar a su propio costo
aquellos materiales deteriorados, reblandecidos o segregados y los reemplazar con otros
materiales frescos aprobados.
Se tendr especial cuidado de no emplear en el relleno material de la excavacin que
contenga sales como sulfatos o cloruros por encima de 0.1% en peso o de 150 ppm en
agua.
No se emplear en el relleno tierra que contenga materias orgnicas, ni races o arcillas o
limos uniformes. No debe emplearse material cuyo peso seco sea menor de 1600 kg/m3.

Materiales para relleno de zanjas: El relleno para zanjas deber cumplir con las siguientes
especificaciones:

Cama
Estar constituido por material granular de a . Cuando la tubera de HFD este
revestida con funda de polietileno, se deber utilizar arena gruesa.

Relleno lateral y superior
Estar constituido por material selecto, no deber contener escombros, ni resto
vegetal alguno y estar exento de material orgnico. Se colocara en capas horizontales
sucesivas de 15 cm de espesor, abracando todo el ancho del camino compactado. En
caso que la tubera de HFD este revestida con funda de polietileno se deber usar
arena gruesa hasta 0.30m sobre la clave exterior del tubo.


EXCAVACIN PARA ESTRUCTURAS: CMARAS DE VLVULAS REDUCTORAS DE PRESIN Y
BUZONES DE INSPECCIN

Limpieza del sitio
Todas las reas del Sitio marcadas o especificadas para su limpieza, o de las cuales se va a
excavar material, o sobre las cuales se va a depositar relleno se limpiarn de todo material
inadecuado, desmonte, estructuras y obstrucciones, as como de cualquier tipo de
vegetacin, excepto aquella marcada para ser preservada.
El material que as se retire, si es que se encuentra apropiado, ser guardado y apilado
para uso del Contratista, en caso contrario ser retirado del Sitio segn lo indique el
Ingeniero.

Excavacin hasta nivel de subrasante
Comprende lo siguiente:
- Demolicin y remocin sobre todo de pavimentos, estructuras y materiales encontrados en los
terrenos de las obras.
- Excavacin para las diferentes estructuras como cmaras de vlvulas reductoras de presin,
buzones de inspeccin y otras estructuras.
Consiste en el corte y extraccin en todo lo ancho que corresponde a las explanaciones
proyectadas. Incluir el volumen de elementos sueltos o dispersos, que hubiera o que fuera
necesario recoger dentro de los lmites de la va.
EI corte se efectuar hasta una cota ligeramente mayor que el nivel de subrasante, de tal
manera que al preparar y compactar esta capa, se llegue hasta el nivel de subrasante.
Se tendr especial cuidado en no daar ni obstruir el funcionamiento de ninguna de las
Instalaciones de servicios pblicos, tales como redes de agua potable y alcantarillado, cables,
canales, etc. En caso de existir daos el contratista asume los gastos correspondientes.
La excavacin en roca, de ser necesaria, se har por medios mecnicos utilizando herramientas
de aire comprimido o mediante otros medios de explotacin de canteras. La excavacin se har
en forma gradual procediendo con sumo esmero para que la excavacin permanezca con las
formas mostradas en los planos para las estructuras.

Demolicin y remocin de estructuras existentes
El Contratista demoler y remover del Sitio de las Obras las estructuras existentes como
veredas, tuberas, buzones, cmaras y similares que sern retiradas de servicio e
interfieran con la excavacin, previa aprobacin del Ingeniero, estn o no indicadas en los
Planos.
El desmonte y todos los materiales excavados sobrantes, sern llevados a las zonas de
desmonte aprobadas por el Ingeniero.

Relleno hasta el nivel de Sub-rasante:
El material para formar el relleno deber ser de un tipo adecuado y no deber contener
escombros, ni resto vegetal alguno y estar exento de material Orgnico. El material de
relleno se colocara en capas horizontales sucesivas de 15 cm de espesor, abarcando todo
el ancho del camino compactado.
La compactacin se empezar de los bordes hacia el centro y ser hecha hasta obtener
una densidad no menor al 90% de su mxima densidad seca del ensayo Prctor modificado
(NTP 339.141:19991) para suelos predominantemente cohesivos, y no menor al 90% de su
mxima densidad seca del ensayo Prctor modificado (NTP 339.141:1999 para suelos
predominantemente granulares.

Relleno para estructuras
La extensin del trabajo a realizarse incluye relleno alrededor de las diferentes estructuras
como cmaras de vlvulas de cierre, cmaras de vlvulas reductoras de presin, cmaras
de vlvulas de aire, entre otras.

Los materiales para rellenos se obtendrn del producido en la excavacin o fuentes
previamente aprobadas por el Ingeniero.

La superficie de cimentacin del relleno estar libre de todo material daino antes de
empezar el proceso de relleno. En el caso de que la superficie de terreno original
necesitara ser escarificada, esta operacin se har con maquinaria adecuada para este
trabajo y si es necesario ser humedecida apropiadamente, previa aprobacin del
Ingeniero.

El cuerpo del relleno se construir en capas horizontales en una sola operacin, cada capa
de relleno a compactarse tendr un espesor compactado comprendido entre 0.15 y 0.20
m.

La compactacin de cada capa de relleno, se har por medio de pasadas de rodillos
vibrantes u otro medio de compactacin similar previa aprobacin del Ingeniero. Se
entiende por una pasada de rodillo, al nmero suficiente de recorridos traslapados por lo
menos 0.30 m que cubran toda la capa extendida. En caso de usarse ms de un rodillo,
estos debern ser de dimensiones semejantes.

El material de relleno ser humedecido o secado antes del compactado controlndose la
humedad del material mediante el mtodo ASTM D-698. Los materiales hmedos tendrn
una tolerancia de 3% del contenido indicado como ptimo. Todo material que no cumpla
con este requerimiento ser secado o humedecido segn sea el caso y no podr ser
compactado hasta que cumpla con este requerimiento.

No podr colocarse en el relleno materiales que contengan desperdicios, basura o
cualquier otro material que entre en descomposicin.

EXCAVACIN DE ZANJA PARA TUBERAS Y CONEXIONES ENTRE TUBERAS
Trazo de las zanjas
El trazo o alineamiento, gradientes, distancia y otros datos, deben ajustarse a los planos
del Proyecto.
Cualquier modificacin de los perfiles por exigirlo as las circunstancias de carcter local
como cruce con tuberas existentes u otros servicios como lneas telefnicas, elctricas,
estructuras subterrneas no localizadas en los planos, debern recibir previamente la
aprobacin del Ingeniero.
La profundidad mnima de excavacin para la colocacin de tuberas en terreno normal
con trnsito vehicular ser tal que, en lo posible, se tenga una cobertura mnima de 1.00 m
para dimetros menores de 300mm y de 1.5 para dimetros iguales o mayores. En los
casos en que se especifique una menor cobertura, se deber proporcionar una proteccin
adecuada a las tuberas.
En el caso de roca en pasajes de trnsito peatonal la cobertura mnima ser de 0.60 m en
el punto ms desfavorable del sistema de redes y conexiones de agua potable y
alcantarillado.
El ancho de la zanja en el fondo deber ser tal que exista un espacio de 0.15m como mnimo
y 0.45m como mximo entre la cara exterior de los collares y la pared de la zanja.

Excavacin de zanjas para conexiones entre tuberas, cortes de tubera, instalacin de
vlvulas
En los sitios donde se harn conexiones de nuevas tuberas a tuberas existentes, cortes de
tubera, y remocin o instalacin de vlvulas, primeramente se descubrirn las tuberas
existentes para comprobar si las conexiones y accesorios mostrados en los planos son
correctos. Antes de proceder con cualquier trabajo de desconexin se deber contar con la
aprobacin del Ingeniero, quin ordenar tomar las medidas necesarias y de ser el caso,
efectuar los cambios en las conexiones que considere conveniente.

Excavacin de las zanjas
La excavacin de las zanjas se llevar a cabo en materiales variables principalmente
limosos arcillosos y gravosos, con excepcin de las zonas de cerros. Las granulometras de
los materiales a excavarse van desde arena y gravas hasta arcilla y roca.

En la zona de la obra en general la napa fretica es profunda o inexistente y no tendr
mayor impacto durante las obras.

Las zanjas podrn hacerse con las paredes verticales, entibndolas (el entibado debe ser
continuo y puede ser tambin tablestacado, segn sea necesario) convenientemente
siempre que sea necesario; si la calidad del terreno no lo permitiera se les dar los taludes
adecuados, segn la naturaleza del mismo.
En general, el Contratista podr no utilizar entibados tablestacados, si as lo hubiera
autorizado el Ingeniero, pero esta circunstancia no lo eximir de responsabilidad en caso
de originarse perjuicios, los cuales seran siempre de su cargo.

Los entibados tablestacados que sean necesarios para sostener los lados de la
excavacin, sern suministrados, construidos y mantenidos para impedir cualquier
movimiento que pudiera de alguna manera averiar el trabajo, o poner en peligro la
seguridad del personal, as como las estructuras o propiedades adyacentes, o cuando lo
ordene el Ingeniero.

La necesidad de entibado contino tablestacado en ambas caras se determina por la
profundidad de la zanja como se indica a continuacin:

- Hasta una profundidad de dos metros no se requerir entibado tablestacado siempre
y cuando el terreno se presente estable.
- De dos a tres metros de profundidad de zanja el Contratista no usar entibado
tablestacado si as el Ingeniero lo autoriza.
- Para profundidades mayores de tres metros es mandatorio el uso de entibado
tablestacado.
- Para la excavacin de zanjas con una parte bajo la napa fretica, es mandatorio la
utilizacin de entibado tablestacado.
El fondo de la zanja deber quedar seco y firme y con todos los conceptos aptos como
fundacin para las tuberas.
En caso de suelos inestables y/o inadecuados ya sea en el cruce de antiguas acequias y en
otros sitios, stos sern removidos hasta la profundidad adecuada y el material excavado
ser reemplazado completamente con material de prstamo, sin que esto genere pagos
adicionales por este concepto, para luego nivelar el fondo de la zanja cuidadosamente
conformndose exactamente a la rasante correspondiente del Proyecto.
La excavacin en zanja debe efectuarse hasta el nivel especificado de solera de la tubera
ms su espesor cuando corresponda, ms la excavacin ordenada por el Ingeniero para
retirar material inadecuado o para formar la cama de material granular para la tubera.
En ningn caso se excavar por mtodos mecnicos en forma tal que la tierra de la lnea
de asiento de los tubos sea aflojada o removida por la mquina. El ltimo material que se
va a excavar ser removido con pico y pala y se le dar al fondo de la zanja, la forma
definitiva que se muestra en los Planos y Especificaciones en el momento en que se vayan
a colocar los tubos o canalizaciones.
No se iniciar la excavacin de ningn tramo de las zanjas hasta que las tuberas para
dicho tramo estn disponibles en el Sitio. La excavacin de zanjas ir progresando en
forma paulatina y conforme al proceso de instalacin de las tuberas referido a su
velocidad de ejecucin.
El entibado tablestacado ser de madera o acero adecuado para el uso propuesto, el
cual deber ser aprobado por el Ingeniero.
El tablestacado ser firmemente hincado, empernado y asegurado con clavos, espigas,
pernos o cualquier otro mtodo conveniente considerando siempre su resistencia y
estabilidad.
El entibado ser ajustado hermticamente por cuas, cuando sea necesario y dispuesto
de manera que se permita un retiro rpido, sin poner en peligro el terreno adyacente.
Cuando se lleve a cabo excavaciones donde sea necesario el drenaje, por encontrarse
agua fretica, podra ser necesario hacerlo mediante bombeo para las zanjas que as lo
exijan.
El Contratista tomar las medidas necesarias para asegurar que el agua proveniente del
bombeo no produzca aniegos ni inundaciones en las vas ni en las instalaciones vecinas.
La excavacin en roca en el rea de cerros, necesaria para la instalacin de tuberas de
redes de distribucin, colectores del sistema de alcantarillado, tuberas de aduccin de
reservorios existentes, se har por medios mecnicos utilizando herramientas de aire
comprimido o mediante otros medios de explotacin de canteras. No se permitir el uso
de explosivos. La excavacin se har en forma gradual procediendo con sumo esmero
para que la excavacin permanezca con las formas mostradas en los planos.
La profundidad de zanjas para instalar tuberas de agua potable en terreno de roca,
tendr un mnimo de 0.60m de cobertura ms el dimetro exterior de la tubera y ms el
espesor de la cama de arena en tramos que no existe trnsito vehicular.
Refines de las excavaciones de zanjas
Donde se excave a los niveles especificados para la excavacin de zanjas que deba colindar
con terreno no disturbado, el Contratista no terminar la excavacin hasta
inmediatamente antes del inicio de los trabajos de colocacin de las tuberas, excepto
cuando el Ingeniero permita lo contrario.

En general se especifica material granular para la cama de la tubera. Antes de su
colocacin se retirar del fondo de la excavacin de la zanja todo material fragmentado,
disgregado o inadecuado de manera que el material de la cama descanse sobre una base
firme y limpia.

Para las zanjas excavadas en roca, el fondo y las paredes de la zanja sern perfilados de tal
modo de eliminar cualquier sobrante que pueda daar la tubera antes de colocar la cama
de arena; el refine de la excavacin deber ser aprobado por el Ingeniero.

Cuando no se especifique, o indique el Ingeniero, material para la cama de los tubos, el
fondo de la excavacin ser nivelado y perfilado a la pendiente exacta con la ayuda de una
regla para asegurar un soporte continuo para los tubos.

Luego se raspar el fondo de la zanja con un rastrillo de manera de asegurar que la tubera
no se apoye en terreno irregular. Los vacos que resultasen de esta operacin se rellenarn
con material blando y se perfilarn al nivel correcto

Disposicin del material de excavacin de zanjas

El material excavado proveniente de las zanjas para redes de agua potable y alcantarillado
ser directamente transportado a zonas de acopio previamente autorizadas por el
Ingeniero, fuera de la zona de trabajo, en donde se seleccionar (tamizar de ser
necesario) el material apropiado a emplearse para el relleno de zanjas (complementario) y
el material inadecuado que deber transportarse a los botaderos del proyecto. Las zonas
de acopio temporales deben ubicarse en zonas abiertas, relativamente alejadas de las
reas urbanas, de tal forma que las actividades de seleccin de materiales no produzcan
afectacin ambiental a la poblacin.

En zanjas pequeas en las que el volumen de excavacin no sea importante, como es el
caso de las derivadas de tecnologas sin zanja, con la autorizacin previa del Ingeniero,
se podr acopiar y seleccionar el material excavado en las inmediaciones. En estos casos el
material de excavacin deber retirarse a una distancia no menor de 1.50 m de los bordes
de la zanja para seguridad de la misma y limpieza del trabajo. En ningn caso se permitir
ocupar las veredas con material proveniente de las excavaciones u otros materiales de
trabajo.

Relleno de las excavaciones de zanjas

Las excavaciones de zanjas para tuberas se rellenarn de acuerdo a los requerimientos
particulares aqu especificados, utilizando material seleccionado adecuado proveniente de
excavaciones y/o canteras.

Se comenzar el relleno, previa autorizacin del Ingeniero, una vez constatado el correcto
resultado de las pruebas.

Se har un primer relleno hasta alcanzar el nivel indicado en los planos, empleando
material para la. Luego se rellenar hasta cubrir una altura de 0.30m sobre la tubera con
el material de relleno selecto, libre de terrones grandes, por capas de 0.15 m regadas y se
apisonar excepto una zona de 15 cm de espesor sobre la tubera.
Se completar el relleno de la zanja con el material de relleno seleccionado en capas de
0.15m de espesor mximo regado a la humedad ptima, apisonado y bien compactado
mecnicamente.
Para el relleno seleccionado se emplearn rodillos, aplanadoras y apisonadoras, tipo rana
u otras mquinas apropiadas, de acuerdo con el material y condiciones que se tengan. Las
mquinas se pasarn tantas veces como sea necesario para obtener una densidad de
relleno para las reas sin trfico vehicular del 95% y para las reas con trfico vehicular no
menor del 98% de la mxima obtenida medianteel ensayo ASTM D-698.

Tanto la clase de material de relleno como la compactacin, debern controlarse
continuamente durante la ejecucin de la Obra. Para la verificacin del cumplimiento de
las densidades de campo se tomar muestras cada 50 m de zanja y en capas escogidas
aleatoriamente por el Ingeniero.

El trazo de zanjas deber mantener un alineamiento adecuado con la va y/o las viviendas,
para armonizar con el aspecto urbano de cada calle.
TUBERAS Y ACCESORIOS PARA LAS LNEAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

Esta Seccin contiene los requerimientos que se aplicarn a la fabricacin e instalacin de las tuberas
para conduccin a presin y por gravedad y los accesorios correspondientes que podrn ser usados en
las obras del Proyecto de Optimizacin del Suministro de Agua Potable y Alcantarillado de Lima Norte (I)
MTODO TRADICIONAL CON ZANJA:
Sealizacin de lugar y trazo
Corte, rotura y eliminacin de pavimento
Acopio de tubera de PVC (en zona de obra)
Excavacin de zanja
Refine de paredes y pisos
Colocacin de cama de arena
Instalacin de tubera
Relleno seleccionado
Terminado el proceso con la prueba hidrulica, se contina
Empalme de conexiones domiciliarias
Relleno de zanja con material propio
Terminado el proceso con la prueba hidrulica, se contina
Relleno a nivel de afirmado
Reposicin de pavimento
Limpieza final

Desventaja del mtodo:
Generacin de cierre de vas y por ende trafico
Mayor utilizacin de maquinarias: volquetes y retroexcavadoras
Mayor tiempo y trabajo

Malestar en los usuarios y transentes

Transporte y manipulacin
El Contratista deber tener acopiada a pie de obra la cantidad necesaria de tuberas para no
retrasar el ritmo de instalacin. La cantidad mnima de tubos a ser enviada a cada tramo de
instalacin ser la necesaria para el trabajo de un da y la cantidad mxima la necesaria para no
retrasar el ritmo de instalacin.

No se permitir colocar en el trazo de las lneas ms tubera que la necesaria para 10 das de
tendido. Los tubos que hayan sufrido averas durante el transporte, descarga y depsito, o que
presenten defectos no apreciados en la recepcin en fbrica, sern rechazados. En la carga,
transporte y descarga de los tubos, se evitarn los choques, siempre perjudiciales a los tubos;
se depositarn sin brusquedades en el suelo, no dejndolos caer tomndose las precauciones
necesarias para su manejo de tal manera que no sufran golpes de importancia.

Al manipular la tubera con gra se utilizar un estrobo apropiado alrededor de la tubera, por
ningn motivo el estrobo podr pasar por dentro del tubo y deber ser de nylon u otro material
adecuado que no produzca daos a la tubera. Tanto en el transporte como en el apilado, se
tendr presente el nmero de capas de tubos que se pueda apilar. Si la zanja no est abierta
todava, se colocar la tubera, siempre que sea posible, en el lado opuesto a aquel en que se
piense amontonar los materiales de la excavacin y de tal forma que quede protegida del
trnsito vehicular. Se colocar cuas o estacas para evitar que la tubera se desplace sin control.
Los tubos que hayan sido acopiados en el borde de las zanjas, sern examinados por el
Ingeniero, debiendo rechazarse aquellos que presenten cualquier deterioro.
Los anillos de elastmero para las juntas debern almacenarse en lugar fresco y protegido de la
luz solar, calor, contacto con aceites o grasas hasta el momento de su instalacin. Cualquier
anillo que muestre rajaduras o daos ser rechazado por el Ingeniero

Colocacin de la tubera

Siempre y cuando lo permita la seccin transversal de las calles, las tuberas se ubicarn con
respecto a los otros servicios pblicos en forma tal que la menor distancia entre ellos, medida
entre los planos tangentes respectivos sea: A tubera de agua potable 0,80 m A canal de
regado 0,80 m A cables elctricos, telefnicos, etc. 1,00 m A colectores de alcantarillado 2,00
m A estructuras existentes 1,00 m La tubera se limpiar cuidadosamente de cualquier
elemento que haya podido depositarse en su interior y se mantendr constantemente limpia.

Utilizar solamente tubera de longitudes enteras para esta obra, a menos que se necesiten
tramos cortos (niples). Preparar los extremos de la tubera cortados en el campo, de acuerdo
con las indicaciones del fabricante y usar herramientas, en condiciones buenas y afiladas. No
utilizar herramientas de percusin para cortar la tubera. Para la tubera de agua potable utilizar
solamente niples en donde se requieren conexiones especiales. Utilizar niples con un largo
mximo de 60 cm en las conexiones del alcantarillado a los buzones.

El Ingeniero examinar cuidadosamente la cama y cada tubo suspendido en el aire, antes de ser
bajado a su posicin definitiva. No se admitir la instalacin de ningn tubo que presente
deterioro. Los tubos deteriorados sern sustituidos por otros.

Para la tubera que opera a flujo libre, comenzar la colocacin de la tubera por el extremo
aguas abajo de un tramo y proceder aguas arriba, localizando las campanas de cada tubo en el
sentido de aguas arriba tambin.

Los tubos se bajarn cuidadosamente hasta el fondo de la zanja con gra u otro medio
aprobado por el Ingeniero. El tubo ser colocado sobre la cama cuidando que las inscripciones
en el exterior del tubo a que se hace debern quedar visibles.

Una vez que los tubos estn en el fondo de la zanja, se realizar su centrado y perfecta
alineacin con los adyacentes, verificando su alineacin y pendiente. No se permitir la
cimentacin discontinua sobre bloques, piedras o terrones debiendo reposar cada tubo de una
forma continua sobre la cama en toda su longitud, excepto en el punto medio y en las zonas de
junta, en las que se admitir la excavacin de unos pequeos nichos para permitir la extraccin
de la mordaza de suspensin.

Una vez colocada e instalada la tubera todos estos nichos sern rellenados y compactados
cuidadosamente.

Para las lneas de alcantarillado en los puntos de cambio de dimetro, en los ingresos y salidas
del buzn se har coincidir las tuberas en la clave cuando el cambio sea de menor a mayor
dimetro y en el fondo cuando el cambio sea de mayor a menor dimetro. Las tuberas y zanjas
se mantendrn libres de agua, agotando con bomba o dejando desages en la excavacin en
caso necesario.

No se colocarn ms de 100 m de tubera sin proceder al relleno hasta por lo menos la altura
del eje de la tubera. Dicho relleno se apisonar cuidadosamente por capas no superiores a los
10 cm de espesor. Posteriormente se proceder a efectuar las pruebas especificadas y el
Contratista proceder al resto del relleno solamente despus de haberlo aprobado el Ingeniero.
Cuando se interrumpa la colocacin de la tubera, se taponarn los extremos libres para
impedir la entrada de agua o cuerpos extraos procediendo, no obstante la precaucin, a
examinar con todo cuidado el interior de la tubera al reanudar el trabajo por si pudiera
haberse introducido algn cuerpo extrao en la misma. Para los trabajos de preparacin de
cama y relleno, el Contratista podr utilizar el material procedente de la excavacin, siempre
que ste cumpla con las condiciones especificadas.

Conexin a tuberas existentes

Las ubicaciones de las conexiones de tuberas existentes con tuberas proyectadas que se
muestra en los Planos, son aproximadas. El Contratista antes de proceder con la excavacin
tratar de obtener por todos los medios posibles, con la asistencia del Ingeniero, la mayor
informacin posible sobre la ubicacin de las tuberas existentes, la que ser presentada al
Ingeniero en planos complementarios. Se proceder luego a descubrir las tuberas y accesorios
existentes en el sitio donde se efectuar la conexin. Cualquier diferencia con los detalles
mostrados en los Planos ser comunicada al Ingeniero, quin ordenar las medidas
correspondientes para la correcta conexin a la tubera existente.

De ser necesario el Ingeniero podr ordenar el reemplazo o adicin de tramos de tubera,
vlvulas y accesorios, los que sern valorizados de acuerdo a los precios unitarios
correspondientes.

MTODO SIN ZANJA O CRACKING O PIPE BURSTING:
Es un procedimiento de tecnologa de punta, reduciendo la ruptura de pistas y veredas en un 80% en
relacin al convencional y reduce el uso de maquinarias. Veamos el procedimiento constructivo
1. Ubicarse en los buzones de una cuadra, que generalmente se encuentran en las esquinas

2. La excavacin de ventanas, donde se ubicaran el equipo de FRAGMENTACION.

3. Es importante mantener seco el lugar de trabajo, por lo que es necesario desviar los flujos de las
redes existentes.

5. Soldadura de las nuevas tuberas. El procedimiento para la soldadura de las tuberas polietileno y
prolipropileno se denomina TERMOFUSION. La termofusion permite unir los tubos a travs de presin y
calor

6. Instalacin del equipo de fragmentacin en las ventanas excavadas cerca a los buzones.

Estos equipos inician el trabajo empujando unas barras de acero cruzando la tubera antigua

Las barras se van enroscando una a una hasta llegar al otro extremo del buzn

7. por otro lado. A las nuevas tuberas de propileno se le coloca un nuevo cabezal. Este cabezal es
enganchado con las barras de acero.


8. El equipo de fragmentacin empieza a jalar las barras de acero, cuando el cabezal va ingresando en
las nuevas tuberas poco a poco va rompindolas y al mismo tiempo va instalando la nueva red de
tuberas.







Ventajas del mtodo:
Minimiza la interrupcin del trfico vehicular

Reduce los niveles de daos a pistas y veredas al entorno

Minima perturbacin a los vecinos y sobre todo el comercio

Disminuye los niveles de contaminacin:

Ayuda a conservar las reas verdes.


ENSAYOS E INSPECCIN: PRUEBAS DE LA TUBERA DE AGUA POTABLE INSTALADA

Generalidades

La finalidad de las pruebas hidrulicas, es verificar que todas las partes de la lnea de agua
potable hayan quedado correctamente instaladas, probadas contra fugas, desinfectadas y listas
para prestar servicio. Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern verificados por el
Ingeniero, con asistencia del Contratista, debiendo ste ltimo proporcionar el personal,
material, aparatos de pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera para las
pruebas. Las pruebas de las lneas de tuberas se realizarn en 2 etapas:

a) Prueba hidrulica a zanja abierta.
- Por tramos de una lnea de tuberas.
b) Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado:
- Para la totalidad de una lnea de tuberas.

De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra y con la aprobacin del Ingeniero, se
podr efectuar en conjunto la prueba a zanja con relleno compactado, con la operacin de
desinfeccin.

En la prueba hidrulica a zanja abierta, slo se podr subdividir las pruebas de los tramos,
cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por tramos completos, debiendo
previamente ser aprobados por el Ingeniero.

Considerando el dimetro de la lnea de agua y su presin de prueba se elegir, con aprobacin
del Ingeniero, el tipo de bomba de prueba que puede ser accionada manualmente o mediante
fuerza motriz. La bomba de prueba deber instalarse en la parte ms baja de la lnea y de
ninguna manera en las partes altas.

Para expulsar el aire de la lnea de agua que se est probando deber necesariamente
instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de direccin y extremos de la misma.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarn a la tubera mediante
tapones con niples especiales de conexin.

Se instalar como mnimo 2 manmetros de rangos de presin apropiados, preferentemente
en ambos extremos del tramo a probar. El Ingeniero, previamente al inicio de las pruebas,
verificar el certificado de calibracin del manmetro y el estado y funcionamiento de los
manmetros. No se permitir el uso de manmetros en mal estado o que no se encuentren
calibrados.



Prdida de agua inadmisible: Durante la prueba hidrulica no deber ocurrir prdida de agua
en el tramo enprueba.

Prueba hidrulica a zanja abierta
La presin de prueba a zanja abierta ser de 150 metros de columna de agua para las tuberas
de redes secundarias y 100 metros de columna de agua para las conexiones domiciliarias,
medidas en el punto ms bajo del tramo que se est probando.

Antes de proceder a llenar las lneas de agua a probar, los accesorios debern estar
previamente anclados y efectuado el primer relleno compactado, debiendo quedar al
descubierto slo todas las uniones.

Para los casos de tubos que hayan sido observados, stos debern permanecer descubiertos en
el momento que se realice la prueba.

La lnea permanecer llena de agua por un perodo mnimo de 24 horas antes de proceder a
iniciar la prueba.

El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de dos (2) horas debiendo la lnea de agua
permanecer durante ste tiempo bajo la presin de prueba.

No se permitir que durante el proceso de prueba, el personal permanezca dentro de la zanja,
con excepcin del trabajador que bajar a inspeccionar las uniones, vlvulas, accesorios, etc.

Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado

La presin de prueba a zanja con relleno compactado ser a la misma presin que para las
pruebas a zanja abierta. La presin ser de 150 metros de columna de agua para las redes
secundarias y de 100 metros de columna de agua para las conexiones domiciliarias, medida en
el punto ms bajo de la lnea que se est probando.

No se autorizar realizar la prueba a zanja con relleno compactado, si previamente la lnea de
agua no ha cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.

La lnea permanecer llena de agua por un perodo mnimo de 24 horas, para proceder a iniciar
las pruebas a zanja con relleno compactado.

El tiempo mnimo de duracin de la prueba a zanja con relleno compactado ser de una (1)
hora, debiendo la lnea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.

Todas las lneas de tubera antes de ser puestas en servicio, sern completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica ms adelante. Con la aprobacin
del Ingeniero la desinfeccin se podr realizar en conjunto con la prueba hidrulica a zanja con
relleno compactado, si es que la lnea o tubera va a ser puesta en servicio de inmediato.
ENSAYOS E INSPECCIN: PRUEBAS DE LA TUBERA DE DESAGE INSTALADA

Generalidades
Las pruebas de la lnea de alcantarillado a efectuarse tramo por tramo, intercalando entre
buzones, son las siguientes:-

Prueba hidrulica a zanja abierta, para colectores y por separado para conexiones
domiciliarias.
Prueba hidrulica con relleno compactado, para colectores y conexiones domiciliarias.-
Prueba de nivelacin y alineamiento, para colectores y por separado para conexiones
domiciliarias.-
De acuerdo a las condiciones que pudieran presentarse en obra, podra realizarse en una sola
prueba a zanja abierta la prueba de los colectores y las conexiones domiciliarias.
Las pruebas hidrulicas para el desage se realizarn en dos etapas. La primera prueba
hidrulica se realizar antes de rellenar la zanja. La prueba hidrulica final se realizar luego de
que el desage haya pasado la primera prueba hidrulica y la zanja haya sido rellenada.
Se realizarn pruebas hidrulicas a excavacin abierta para los colectores. Todas las juntas
quedarn totalmente destapadas. No se realizarn las conexiones domiciliarias a la cmara
domiciliaria, sin antes haber realizado la prueba hidrulica.
Se realizarn pruebas hidrulicas a zanja rellena para alcantarillado, previamente probadas con
xito a zanja abierta.
Prueba de infiltracin

Cuando el nivel del agua subterrnea est por encima del alcantarillado, se realizar una
prueba de infiltracin o prdida de agua en alcantarillado tal como se indica a continuacin:
Medir el caudal de agua infiltrada a travs de un vertedero adaptado en la cota de fondo
del alcantarillado, a una distancia conocida de un cabezal temporal u otro punto
limtrofe de infiltracin.-
Probar, si es necesario, el alcantarillado luego de que haya sido vaciado por bombeo.-
No se comenzar la prueba hasta que las condiciones de infiltracin norma lo hayan sido
establecidas en el tramo en el cual se est realizando la prueba.-
Inspeccionar visualmente el alcantarillado a fin de determinar si hay infiltracin.
Bombear el agua del alcantarillado hasta dejarlo seco, permitiendo que el agua
subterrnea emerja sobre la corona del alcantarillado. Inspeccionar el interior del
alcantarillado para ubicar prdidas visibles sellndolos completamente.

Prueba de filtracin

Si el nivel del agua subterrnea est por debajo de la parte superior del alcantarillado, la
prueba para prdidas de agua se realizar como sigue:
Construir un tapn en el buzn del alcantarillado, aguas abajo del tramo que est siendo
probada.
Llenar con agua el tramo en la que se est realizando la prueba hasta que el nivel de
agua quede a 30 cm debajo del nivel del terreno del buzn, aguas arriba del tramo bajo
prueba.
La prdida ser medida por la cantidad de agua que se debe agregar para mantener el
nivel de agua al nivel que tena.
Las pruebas se llevarn a cabo por un mnimo de 10 minutos.
Cuando haya infiltracin prdida, se deber ubicar y reparar los buzones, tubera o juntas de
tubera defectuosas. Si no se pueden localizar las partes defectuosas, el Contratista tendr que
retirar y reconstruir del tramo la longitud necesaria para conseguir que el alcantarillado est
sin infiltracin o prdidas, repitiendo las pruebas tantas veces como sea necesario y sin costo
adicional al Precio del Contrato.
Pruebas de nivelacin y alineamiento
Las pruebas se efectuarn empleando instrumentos topogrficos de preferencia nivel,
pudiendo utilizarse teodolito cuando los tramos presenten demasiados cambios de estacin.

Se considera las pruebas de nivelacin de un tramo son satisfactorias, si:

Para pendientes superiores al 10 el error mximo no es mayor que la suma algebraica
10 mm medido entre dos o ms puntos.
Para pendientes menores al 10 el error mximo no es mayor que la suma algebraica
la pendiente medida entre dos o ms puntos.
Para las lneas con tubera flexible, la prueba de alineamiento podr llevarse a cabo por
el mtodo fotogrfico con circuito cerrado de televisin o a travs de espejos colocados
a 45, debindose ver el dimetro completo de la tubera cuando se observe entre
buzones consecutivos.

Prueba de deflexin
Esta prueba se realizar 30 das despus de haber concluido la instalacin de la tubera.

Se verificar en todos los tramos que la deflexin (ovalizacin) de la tubera instalada no supere
el 5% del dimetro interno del tubo. En los puntos donde se observe una deflexin excesiva, el
Contratista proceder a descubrir la tubera, mejorar la calidad del material de relleno y realizar
una nueva compactacin. El proceso se repetir hasta que el tramo pase la referida prueba.

Para la verificacin de la deflexin permisible se har pasar una bola de madera compacta o un
mandril (cilindro metlico de 0.50 m de largo) de dimetro equivalente al 95% del dimetro
interno del tubo, el cual deber circular libremente a lo largo del tramo.
DESINFECCIN DE TUBERAS Y EQUIPOS

General

Todas las lneas de tubera, estructuras y equipos que deben manejar o transportar agua
potable inmediatamente antes de ser puestas en servicio sern ntegramente desinfectadas
como se especifica aqu, y de acuerdo con reglamentos del Ministerio de Salud y SEDAPAL.
Toda la mano de obra, agua, cloro y equipo incluyendo conexiones, bombas temporales y otros
elementos necesarios para ejecutar el trabajo sern proporcionados por el Contratista a no ser
que sea especificado de otra manera.

Desinfeccin de estructuras
La superficie interior completa de las estructuras que contendrn agua potable, incluyendo la
parte inferior del techo, sern lavadas ntegramente con agua limpia, y el agua ser desechada.
Entonces se esparcir o refregar con una solucin de cloro de 0.1 por ciento, en la superficie
interior y de tal manera que todas las partes sean ntegramente mojadas. La estructura despus
ser llenada con solucin de cloro de 50 ppm a una profundidad de 50 centmetros y dejada
reposar por 24 horas. Se aadir cloro adicional, si fuera necesario, para mantener el contenido
residual de cloro al final de un perodo de 24 horas en 25 ppm. La solucin desinfectante ser
entonces desechada y la estructura ser llenada con agua limpia al nivel mximo de operacin y
se tomar muestras bacteriolgicas, las que sern analizadas por el Ingeniero en los dos das
subsiguientes. Si las muestras no son satisfactorias se repetir el procedimiento completo hasta
que se obtengan muestras satisfactorias.

Desinfeccin de tuberas

Todas las tuberas nuevas o existentes que conducirn agua potable que se hayan cortado o
disturbado de alguna manera, despus de concluida toda restauracin necesaria y antes de ser
puestas en servicio, sern limpiadas pasando un aditamento apropiado para ser despus
completamente desinfectadas de acuerdo a la presente Especificacin y de requerirlo el
Ingeniero de acuerdo a los requerimientos que puedan sealar el Ministerio de Salud y
SEDAPAL.
Se podrn utilizar en orden de preferencia.
- Cloro lquido.
- Compuestos de cloro disueltos en agua.

La tubera debe ser lavada previamente y toda la suciedad y materia extraa eliminada,
inyectando agua por un extremo y hacindola salir por otro. Para la desinfeccin con cloro
lquido se aplicar una solucin de cloro lquido por medio de un aparato clorinador de
solucin, o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados para controlar la
cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del cloro en toda la tubera.

Ser preferible usar el aparato clorinador de solucin.

El punto de aplicacin ser de preferencia el comienzo de la tubera.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 40 a 50 ppm.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto, se podr usar hipoclorito de
calcio o similares y cuyo contenido de cloro utilizable sea conocido. Se usar una solucin de
5% de agua, la que ser inyectada o bombeada dentro de la tubera a desinfectar y en una
cantidad tal que d un dosaje de 40 a 50ppm de cloro.

El perodo de retencin ser por lo menos de 3 horas. Al final de la prueba el agua deber tener
un residuo de cloro de por lo menos 5 ppm.

En el perodo de clorinacin, todas las vlvulas nuevas y otros accesorios sern operados
repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de cloro.

Despus de la desinfeccin el agua con cloro ser totalmente expulsada antes deponer la
tubera en servicio.







CONCLUSIONES
Evidentemente la obra presentada: Optimizacin de Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado:
Sectorizacin, Rehabilitacin de Redes y Actualizacin de Catastro - rea de Influencia Planta
Huachipa rea de Drenaje Comas-Chilln Lima.Lote 4 Rehabilitacin de Redes Secundarias
de Agua Potable y Alcantarillado- generar un importante impacto ambiental que se producirn
durante la etapa de construccin del proyecto, sern generadas por la excavacin y movimiento
de tierra, movilizacin y uso de maquinarias y equipo, as como la instalacin de las tuberas de
agua potable. El uso de maquinarias y equipos generarn incremento del nivel de ruido, adems
durante la excavacin es probable que se incrementen las partculas y polvo debido a los
movimiento de tierra durante la ejecucin de la zanja por lo que luego de la visita se ha
aprendido que es importante el humedecimiento constante
El mejoramiento de la red de servicios en el rea de influencia del proyecto ser el factor
ambiental ms beneficiado por las actividades de las obras, debido principalmente al
incremento en la oferta del servicio de agua y alcantarillado para las partes altas de Lima.
Adems este proyecto generar empleo temporal durante la fase de construccin, lo cual
constituye tambin un rubro importante dentro de los efectos positivos de la ejecucin del
Proyecto.
Es importante elaborar un Plan de Manejo Ambiental, en el cual se plantean las medidas de
prevencin, mitigacin y/o correccin de los impactos ambientales identificados y que debern
ser incluidas en la ejecucin de las obras del proyecto. En este plan se deben establecer
estrategias de conservacin del ambiente.
La rehabilitacin de la infraestructura de agua potable y alcantarillado, causar un impacto
positivo de gran magnitud, es decir, los beneficiarios directos sern las poblaciones de las partes
altas de Lima, logrando un impulso en el aspecto socioeconmico, mejoras en la calidad de vida
de la poblacin beneficiada.


RECOMENDACIONES
El estudio de Impacto Ambiental (EIA) constituye un instrumento de gran importancia para la
gestin ambiental de cualquier proyecto, sustenta la viabilidad ambiental del proyecto.
La empresa contratista a cargo de las obras deber conseguir la Autorizacin Municipal para la
obra, para la instalacin de oficinas, campamentos ubicacin de baos porttiles, para la
ubicacin de las maquinarias y disposicin final de los escombros.
Adems de obtener el permiso de la Polica Nacional a fin de modificar las vas de acceso, es
decir debe dar las rutas alternas para el desplazamiento de los vehculos.
Tambin deber realizar los estudios de interferencias con otros servicios tales como el de
telefona, electricidad, gas, etc.






BIBLIOGRAFIA
http://consorciolimanorte.blogspot.com/2013/04/el-proyecto.html
http://www.emb.cl/construccion/articulo.mvc?xid=2000&edi=93&xit=cracking-renovacion-subterranea-
de-tuberias-en-chile