You are on page 1of 102

Cmo se excavan

La construccin de una cueva, obra en la que el usuario ha contado siempre con la inestimable
ayuda del maestro de pico, se inicia dando un corte vertical al terreno que servir de fachada,
quedando libre el plano horizontal situado ante ella; segn la topografa, a veces es necesario
realizar otros dos cortes verticales en los e!tremos perpendiculares que actuaran a modo de
contrafuertes"""
#n el centro de la fachada se traza la puerta en arco $penetrando % m" o %,& m", que es el espesor de
los muros de carga' y, a partir de ella, la primera habitacin, con techo en bveda de ca(n, planta
cuadrada y unas dimensiones de ),& a * m" de lado" + continuacin de esta primera estancia se irn
e!cavando, en forma degalera, el resto de habitaciones" ,u nmero, dimensiones y organizacin
interna depender tanto de la e!tensin del cerro o colina como de las posibilidades econmicas y
necesidades de sus moradores"
La topografa del terreno en la que se desarrolla este proceso constructivo, con sus curvas, formas y
pendientes, condicionar asimismo las diferentes clases de asentamientos de los con-untos cueveros
presentes en .ranada" /uizs el ms e!tendido, sobre todo en la 0oya de .uadi!, es el situado en
vertientes abruptas, con las cuevas organizadas en hileras y superpuestas en diferentes niveles
horizontales, a las que se accede a trav1s de angostos caminos serpenteantes que bordean la ladera"
,i el enclave se encuentra en una zona de peque(os montculos, atravesados de e!tremo a e!tremo
buscando la luz y la ventilacin cruzada, las casas cueva se alinearn a lo largo de calles o bien se
agruparn en torno a un espacio libre comn, una plaza o placeta; esta tipologa slo se puede
contemplar, dentro de la regin andaluza, en la provincia granadina, configurando ncleos en
2enala, .or, 3urullena, 2aza, 2enamaurel y 0u1scar" #!iste, adems, un tercer tipo de
asentamiento, localizado en 2aza, pero que ha quedado en desuso por el riesgo de inundaciones que
implica4 la e!cavacin en fosa"
Los maestros de pico
#ran los encargados de dirigir, controlar y asesorar en ocasiones las obras de las cuevas, realizando
los repiques de ltima mano" ,e desplazaban en peque(o nmero de un pueblo a otro a merced de
los clientes que demandaran sus servicios" 5n maestro de pico, acompa(ado de dos peones poda
tardar alrededor de un mes en e!cavar una cueva de cuatro habitaciones" La herramienta tradicional
empleada era el pico de punta fina
Anlisis tipolgico y arquitectnico
6 #l proceso de e!cavacin
7a los propios informantes afirmaron que las caba(as se hacan 8en zonas de buro o de arena fina,
por eso en la tierra blanca hay alguna pero no tantas $"""' y en el lado 9odanas, menos8"
+s, los materiales geolgicos de las zonas donde se ubican las caba(as, al menos dentro de la zona
prospectada, son dentro de una gran homogeneidad materiales terciarios que corresponden a las
areniscas y conglomerados de la unidad 9emolinos6Lana-a del :ioceno" 3or un lado estos
materiales, debido a su relativamente ba-a dureza, facilitan en gran medida la propia faena de picar
las caba(as" 7 por otro lado, en un nmero considerable de caba(as se aprovecha la acusada
diferencia de dureza que puede aparecer entre los materiales aflorantes" ,uele ocurrir que los
estratos de rocas de mayor dureza tienen una limitacin espacial mayor que los ms blandos por lo
que, cuando estos materiales duros afloran suelen ser utilizados como techos de las caba(as,
aportndoles una gran estabilidad y una mayor impermeabilizacin del con-unto" #n la mayor parte
de los casos registrados, el material ms duro utilizado como techo es un conglomerado no muy
compactado que, a pesar de ello, contrasta con unos estratos inferiores de tipo calizo arcilloso,
mucho menos resistentes y, por ello mismo, mucho menos traba-osos de picar" ;o suele ser muy
corriente, pero en algunos casos de ausencia de cambios de nivel del techo, el estrato ms duro
puede estar empleado de manera ininterrumpida desde la entrada a la caba(a hasta su zona ms
profunda y en esos casos el propio estrato del techo podr actuar como dintel natural en el vano de
la entrada $<iap" %%)'"
=tro caso realmente e!cepcional es el de la caba(a >b )?")@6)%A#p en el que se e!cav un profundo
pasillo cubierto salvando un gran desnivel para llegar a una profundidad que permitiese de-ar como
techo el estrato de conglomerado que llamativamente contactaba en su nivel inferior con un espeso
estrato arcilloso" #n unas pocas caba(as situadas en un e!tremo del polgono %B de Cpila aparecen
asimismo algunas curiosas vetas de yeso surcando el material general de arenisca"
;o todas las caba(as, sin embargo, presentan este aprovechamiento del contacto entre materiales
duros y blandos sino que pueden haber sido e!cavadas totalmente en un mismo material de
conglomerado o de la misma roca arenisca arcillosa o de grano fino citada y que, en algunos casos,
parece ser la responsable de su actual estado de derrumbamiento"
Dambi1n se ha comprobado el aprovechamiento de discontinuidades litolgicas, aun dentro de los
propios materiales ms blandos, para la e!cavacin de algunos elementos del interior como los
pesebres, los bancos del hogar o los aparadores en las paredes"
#n cuanto a las personas que se encargaban de la tarea de e!cavar las caba(as, por lo que he podido
averiguar en las conversaciones con los labradores epilenses, 8no valan todos pa picar8 y e!istan
algunas personas especialmente diestras sin llegar a dedicarse a esta actividad de manera habitual4
8haba algn especialista que picaba me-or que otros8" 3reguntados sobre si estos especialistas en
e!cavacin eran los mismos que se encargaban de realizar las cuevas6vivienda del casco urbano de
la localidad, parecieron establecer un cierto grado de diferente habilidad o dedicacin entre unos y
otros4 8los de las cuevas eran otros, ms e!pertos8"
;o parece tampoco que fuese habitual el que una sola persona se encargase de la realizacin de una
Ecaba(a ba-o tierraE pues en este campo volva a funcionar el mecanismo de apoyo mutuo que, como
veremos, se daba tambi1n en otras parcelas de la sociedad tradicional de la comarca como el propio
uso de las caba(as y las casetas" +s, un informante contaba cmo ayud 8al 3uche8 a hacer su
caba(a 8por ver si despu1s me de-aba la llave8, es decir, a cambio de un hipot1tico y futuro permiso
de utilizacin de la caba(a" >omo mnimo, parece que eran dos hombres los que se encargaban de la
realizacin de la e!cavacin, 8a lo me-or uno solo pa picar pero siempre haba alguno para
ayudarle8 y, siendo as, el periodo de duracin de la e!cavacin poda establecerse en un mnimo de
dos semanas4 8a lo me-or en quince das un picador bueno se haca una, eso estando uno pa picar y
otro pa sacar la tierra8" +unque los informantes tampoco pudieron afirmar con seguridad si 8las
haran seguidas8 $es decir, en un periodo ininterrumpido de tiempo', en peque(as fases coincidentes
con etapas de poco traba-o en el ciclo agrcola $8se hacan casi todas a tiempo perdido, cuando haca
fro y por ah, a picar a las caba(as8' o, segn los casos, siguiendo uno de los dos m1todos ya
se(alados"
#l primer paso era buscar 8un desnivel para entrar en llano8, considerando como llano tambi1n el
ligero desnivel que suelen presentar los pasillos y los soportales, como veremos despu1s" 3or eso
8las que estn en un cabecico se abre todo llano, si se buscaba desnivel era porque el terreno lo
peda8, tal como ocurre en el e!cepcional e-emplo ya nombrado de la caba(a >b )?")@6)%"
3ara transformar el desnivel elegido en un frente o superficie vertical frontal en el que poder
empezar a e!cavar el futuro espacio interior de la cueva, haba que e!cavar previamente el pasillo
descubierto de acceso, cuya longitud estar determinada por la pendiente del terreno, la altura del
vano de entrada $Loubes, 1985: 47 y 53.' y el espesor del techo que se quisiera de-ar encima de las estancias
del interior" #ste espesor, tal como se ha comprobado durante las mediciones del traba-o de campo,
puede presentar valores muy dispares aunque los ms repetidos se encuentran entre los ?@ cm y los
%,) m, espesores ambos que dependiendo del tipo de material del que est1 compuesto el estrato son
ms que suficientes para evitar un derrumbe del techo sobre el interior"
+cerca de esta primera etapa de la construccin de cuevas contamos con las declaraciones $Loubes,
1985: 78.' de un constructor tradicional chino de este tipo de arquitecturas e!cavadas para el que este
primer recorte de la pendiente permite 8lograr una fachada perpendicular $""" y' a la vez observar
cmo se comporta el terreno8" Dal vez los conocimientos de este alba(il6e!cavador chino no se
encuentren muy ale-ados de los habituales comienzos de caba(as que, como veremos, se de-aron sin
terminar antes de concluir esta primera fase de la e!cavacin pues, tal como relataron los
informantes en varias ocasiones4 8una como la tierra no coga la de-aron como est8, o 8empecemos
a picar, sali un banco arena poco duro y all lo de-emos8"
+ continuacin, una vez que el picador se iba introduciendo en el interior de la ladera, el ta-o se
llevaba con un mismo nivel de altura ya desde la entrada hasta el final4 8se coga todo desde la
puerta al mismo nivel8"
Los instrumentos de los que se ayudaba el picador eran bien elementales" Dal solo contaba 8con una
pica8 o EpicoE, y una 8espuerta para sacar la tierra8, una especie de bande-a circular con dos ansas a
los lados y fabricada en mimbre que, en los ltimos tiempos, se vi sustituida por el moderno
carretillo"
Fruto de la accin de la pica, se conservan en multitud de caba(as unas marcas o 8bollicos8
resultantes del picado en las paredes o el techo" ,uelen aparecer alineadas de manera paralela en
una sola direccin y con trazo vertical o, en otras ocasiones, oblicuas e incluso cruzadas entre si"
"
Dal disposicin de las marcas responde al sentido de los golpes con la pica y a la ubicacin concreta
del picador ya que, si 1ste era diestro, unas marcas oblicuas que descendiendo se desvan hacia un
lado indican una posicin ms atrasada del picador y un sentido de su avance coincidente con el de
las marcas" Dambi1n puede ocurrir, como se observa en algunas cuevas, que se observe una
diferenciacin entre las marcas del techo, ms bien oblicuas, y las de las paredes perfectamente
perpendiculares al suelo" 9esulta difcil en todo caso determinar si las se(ales e!istentes pertenecen
a una etapa intermedia de arranque de material grueso de las paredes o a un punto final de acabado
tal como aparentan algunas marcas que casi hubieran podido llegar a tener una mera finalidad
est1tica de decoracin del muro" 5na posibilidad ms es que estas incisiones pudiesen haber sido
realizadas para aumentar la adhesin de los morteros de yeso o arcilla que se emplean, en algunos
casos, como revestimiento en ciertas partes del interior de las caba(as"
=tro factor que puede ser testimonio de los sentidos de avance de la e!cavacin en el interior es el
perfil en tnel de la seccin de los espacios interiores $<iap" ?%' pues pueden indicar la direccin,
normalmente en su e-e mayor, en que fue e!cavada cada una de las estancias"
,egn los testimonios de los informantes no se empleaba ningn tipo de t1cnica de medida para
calcular los dimensiones de las estancias4 8se meda a o-o, lo cogamos al aire8 aunque eso no
impidiese que se tuvieran muy claras algunas medidas fundamentales como las de la anchura del
espacio que iba a servir de albergue de los animales y la de la peque(a estancia de pa-ar y
dormitorio de las personas4 8por lo menos tres metros de ancho la cuadra y la pa-era llevaba dos8"
5n punto fundamental, tal como puede apreciarse en las plantas de las caba(as, era el que he
llamado pilar central" #ste pilar se de-aba sin e!cavar casi enfrente de la entrada $Alguno de los informantes
aport una epli!a!in no muy !on"in!ente para la ubi!a!in de este pilar: #se trataba de de$ar enfrente siempre un pilar pa %ue detr&s %uedase la !uadra
pa proteger las !aballer'as#.' o un poco ladeado pero, en todo caso, ocupando un lugar central y algo
adelantado en el con-unto de la planta" <ebido a su gran importancia tectnica como apoyo al
sostenimiento del techo de toda la cmara interior, este pilar se ve reforzado en algunos casos por
un simple revoco de yeso comn o de gran dureza o incluso por unas hiladas de mampostera en una
parte o en varios de sus frentes $<iap" )*G'" <etrs de 1l, sobre todo si la planta era relativamente
profunda, este pilar se vea acompa(ado por otros $<iap" )*H', hasta tres como m!imo y muchas
veces de menor tama(o, que formaban parte de los pesebres conformando as una aut1ntica
columna dorsal que aseguraba la solidez de la cubierta de la caba(a con una serie de puntos de
apoyo repartidos entre las dos estancias principales" #n una ocasin incluso, evidenciando el papel
de cadena de carga de estos pilares, aparece uno construido de mampostera en el lugar en el que
suele aparecer un segundo pilar e!cavado detrs del principal"
+dems, en tres caba(as $>b %?"%BA#p, >b ))"%BA#p y >b H")?A#p' distantes entre si, se constata un
mismo hecho consistente en la dimensin normal de la anchura de la pa-era y la cuadra frente a la
anmala menor profundidad de las misma estancias, de lo que podra suponerse que tales caba(as
no han sido acabadas de e!cavar sino que se han quedado en una fase intermedia de su elaboracin"
#sta posibilidad de-a la puerta abierta a la divisin del proceso de e!cavacin de algunas caba(as en
dos o ms fases de las que, aparte de la primera, la posterior o posteriores podan ser interpretadas
como una opcin de recrecimiento del con-unto posibilitado por su propio carcter de arquitectura
e!cavada"$(ue apro"e!)ar'an las posibilidades de amplia!in %ue ofre!e de manera parti!ular una !onstru!!in e!a"ada *Allanegui, 198+, ' 7
as me contaron que 8nos pusimos a largar ms, primero la hicimos $la caba(a' y despu1s la
reformimos8"
Dal como ya ha quedado dicho, 8la tierra se sacaba con la espuerta y se echaba donde se poda o en
la esplanada de fuera o, en otras, encima8" #n 1stas ltimas 8el montculo haca de te-ado8" +l igual
que ocurre en otros casos conocidos de arquitecturas e!cavadas de la tradicin constructiva popular
$Loubes, 1985: -3.', la tierra procedente de la e!cavacin poda pasar a formar parte de la propia
estructura de la construccin" #n el caso de las caba(as, tal como puede apreciarse en su aspecto
e!terior, lo ms comn era que esta tierra resultante se acumulase en uno o los dos laterales del
pasillo descubierto que las precede" Dambi1n en algunos e-emplos concretos $>b %%"%BA#p, >b
%I"%BA#p y >b %G"%BA#p', la presencia de un camino situado -unto a la entrada de la cueva, haca
prescindir de los laterales del pasillo y arro-ar la tierra detrs de la caba(a o ms all del camino
formando un peque(o abultamiento del terreno que destaca ntidamente del perfil original de la
ladera"
>omo ltimo paso del proceso de construccin, se dotaba de su aspecto final a ciertos elementos
interiores entre los que destaca el vano de acceso4 8al final del todo se haca la entrada8" #n este
elemento, as como en otros de la caba(a como las chimeneas, los pesebres, el fogn o los bancos
de la cocina, se empleaban de manera habitual los pocos materiales constructivos que, en este tipo
de arquitecturas e!cavadas, requeran de una elaboracin previa que, an con todo, no revesta
nunca un gran nivel de comple-idad"
#l ms sencillo de todos es el conocido como mortero de arena o mortero de arcilla, elaborado
simplemente a partir de arena, arcilla, a veces gravilla, y agua" ,erva para asentar mampuestos,
revocar algunas zonas o rellenar las posibles grietas en paredes y techos4 8las grietas se tapaban con
tierra buro con agua, pero haba pocas grietas8"
:ucho ms frecuente, y con todas estas mismas funciones de -unta de unin y revestimiento interior
y e!terior, es el mortero de yeso" ,u principal componente, el yeso, se fabricaba de manera artesanal
en las propias localidades de Cpila y :uel"
#n Cpila, primero 8se arrancaba piedra de la cantera8, que sola situarse 8yendo hacia :uel a la
izquierda8" Luego 8se hacan unos hornales, eran unas ca-as con una pared a cada lado, se llenaba de
piedra y se de-aban dos bocas aba-o paEmeter la le(a4 pinochera, ontina, carrizo, ramulla, aliagas,
todo vala8" #ntonces 8se pegaba fuego hasta que se quemaba la piedra, unas veinticuatro horas,
hasta que sala la llama poEarriba" +nde iba saliendo llama se iba tapando8" 7 8despu1s que se
enfriaba a molelo8, 8lo primero era cilindrndolo en la era y ya despu1s en un molino8"
#n :uel, el proceso era muy parecido aunque en los ltimos tiempos se aprovechaba la e!istencia
en la localidad de los potentes hornos de las te-eras4 8yo haca yeso, como mi abuelo" >oga piedra
de yeso y la llevbamos a las te-eras que estaban yendo a :ezalocha a la derecha" +ll tenan
hornos que cocan con pa-a y para aprovechar el calor que se perda ponan las piedras de yeso y ah
se cocan las piedras" Las echabas despu1s en el suelo y con carros que tenan llantas de hierro,
dando vueltas, 1se era el molino" <espu1s lo porgbamos con gribas y sacbamos yeso fino y otro
con ms granza que lo emplebamos pa cosas ms bastas como el suelo o pa forrar un pozo8"
=tros materiales, menos frecuentes pero que tampoco faltan en muchas caba(as son el ca(izo para
el recubrimiento de los soportales o pasillos cubiertos, o los ladrillos que rara vez aparecen ntegros
$<iap" %?@' sino en forma de fragmentos, como las te-as, tomando parte en el refuerzo los morteros
de recubrimiento" Dodos ellos eran de elaboracin artesanal a partir de materiales procedentes del
entorno4 8los ladrillos y las te-as se hacan con tierra buro8" 5n ltimo elemento presente en algunas
caba(as es la cal que poda recubrir todo el interior o ciertas zonas como los techos o el con-unto de
la cocina $<iap")GB'"
LAS CUEVAS-VIVIE!A E A!ALUC"A# !E I$%AVIVIE!A A VIVIE!A !E
$U&U%'
:J #ugenia 5rdiales Kiedma
5niversidad de .ranada
Las cuevas-vivienda en Andaluc(a# de in)ravivienda a vivienda de )uturo *%esumen+
La cueva habitada en +ndaluca ha adquirido enorme relevancia histrica y mantiene importante
significacin actual" #l trogloditismo actual despega con la #dad :oderna, pero sobre todo se
desarrolla durante los siglos LML y primera mitad del LL" + partir de entonces se inicia su declive,
por tratarse en muchas ocasiones de infravivienda, aunque la asociacin entre cueva e infravivienda
no siempre es correcta, especialmente en aquellas zonas andaluzas en las que culturalmente estaba
muy asumida la utilizacin de la cueva como vivienda" Frecuentemente lo que se ha producido es
slo el retraso de la adecuacin de la cueva" =curre as especialmente en la provincia de .ranada,
donde el proceso de rehabilitacin y adecuacin est siendo especialmente intenso en el ltimo
decenio en el que al uso residencial tradicional permanente, se une el de residencia estacional que, a
su vez, se complementa con el turstico"
,ala-ras clave# infravivienda, alo-amiento, rehabilitacin, vivienda bioclimtica"
&.e cave-.ouse in Andalousia# )rom in)ra-.ousing to )uture residence *A-stract+
>ave dNelling in +ndalusia has had an enormous historic relevance and still holds a large
significance today" >urrent troglodytic practice started Nith the :odern +ge and developed
primarily during the %Bth >entury until the first half of )@th" +fter that time its decline started, since
caves Nere considered lesser lodging in many occasions" 0oNever, the linO betNeen caves and
lesser lodging is not alNays correct, especially in those +ndalusian zones Nhere dNelling in caves
Nas part of the culture" =ften Nhat has happened is simply a delay in the renovation of the caves"
Dhat is the case primarily in the province of .ranada, Nhere the process of rehabilitation and
modernization is been particularly intense for the last decade" Mn that respect, to the traditional use
for permanent residence Ne have to add the use of caves for seasonal dNelling as Nell as for
tourism"
/ey 0ords4 infra6housing, lodging, restoring, bioclimatics house"
La utili1acin de la cueva como vivienda
La cueva se ha venido utilizando desde los albores de la humanidad por grupos de poblacin que
aprovechaban las condiciones del medio natural en el que directamente e!cavaban su vivienda"
Dradicionalmente se ha producido una asociacin entre vivienda troglodita y pases mediterrneos,
ya que prcticamente se ha e!tendido por todos los pases a los que este mar ba(a y es en torno a su
cuenca donde ha adquirido mayor amplitud y desarrollo" #n efecto, las cuevas estn o han estado
presentes hasta tiempos recientes en Mtalia, >erde(a, Francia continental, 7ugoslavia, 3alestina,
,iria, #gipto, Libia, Dnez, :arruecos y por supuesto #spa(a" $%'" ,in embargo, su presencia no se
ha circunscrito a esa rea geogrfica, sino que la ha rebasado ampliamente, habi1ndose construido
establecimientos humanos, e!cavando a partir de los materiales volcnicos en Durqua, en las tierras
arcillosas de las mesetas de MraO e Mrn, e!tendi1ndose hacia el #ste, a trav1s de +sia >entral, hasta
el norte de >hina, donde se han aprovechado materiales lo1sicos" Dampoco el continente americano
ha sido a-eno a este tipo de vivienda con e-emplos que van desde el e!tremo norte del continente
hasta la Dierra de Fuego $)'"
La e!tensin de la cueva como uno de los tipos ms caractersticos de vivienda popular debe
conectarse con la facilidad de su construccin, los ba-os costes que requiere y la isotermia que
dichas viviendas son capaces de mantener a lo largo del a(o, a pesar de que el clima presente
condiciones muy contrastadas estacionalmente, como corresponde a los climas de caractersticas
continentales"

Las cuevas habitadas en Espaa
0acia mitad del siglo LL #spa(a era el pas ms rico en cuevas habitadas dentro del mbito
mediterrneo $*' y es muy posible que an hoy lo contine siendo" + principios de los a(os I@ eran
?) las provincias espa(olas que tenan familias viviendo en cuevas con un nivel de presencia muy
diferente de unas provincias a otras $?'" <e-ando al margen lo que solo son situaciones
e!cepcionales, la vivienda6cueva se e!tenda especialmente por +ragn, ;avarra, 3as Kalenciano,
>astilla6La :ancha y sobre todo por +ndaluca $figura %'"

$igura 2
Fuente4 5rdiales Kiedma" %BHG"
3referentemente las cuevas se han emplazado en las vertientes, sobre todo las de orientacin ,ur, en
las cuencas del #bro, Paln, Piloca, Duria, .uadalquivir y .uadiana :enor, y tanto en los terrenos
pr!imos a las vegas cultivadas como en las inmediaciones de las ciudades" #n estos ltimos casos
el proceso ha ido unido al desarrollo urbano, como ha ocurrido en .ranada, +lmera y Kalencia"
>onstituyen una forma de vivienda bastante barata y relativamente e!tendida por la geografa
espa(ola de clima continental con temperaturas e!tremas y precipitaciones ba-as, en torno a *@@
?@@ mm anuales" ,e prefieren los terrenos formados por materiales volcnicos o sedimentarios
fciles de e!cavar y con capacidad para endurecerse con el paso del tiempo" La e!cavacin se hace
a partir de materiales secos en los que el manto fretico sea lo suficientemente profundo para que la
vivienda no tenga que temer la humedad" + los mviles anteriores, resultado del medio fsico,
habra que unir la pobreza que, en mayor o menor grado, ha afectado a amplios sectores de la
poblacin espa(ola"
Auge y declive de las cuevas en Andaluc(a
+ principios de los a(os I@ +ndaluca era la regin con mayor volumen de cuevas habitadas y ella
sola concentraba el ?B por ciento de las familias que vivan en cuevas en toda #spa(a" + su vez,
dentro de +ndaluca la concentracin de viviendas trogloditas era mayor en las provincias de Pa1n,
+lmera y sobre todo en .ranada, donde habitaba el ?% por ciento del total de familias trogloditas
del pas en dicha fecha $&'"
Evolucin histrica
#n +ndaluca, de-ando al margen los vestigios de culturas ancestrales que utilizaban las cuevas
como vivienda en el ;eoltico, es, desde finales del siglo LK, cuando empiezan las referencias a
cuevas habitadas, sin que sea posible establecer una cone!in directa entre el trogloditismo
prehistrico y este otro que llamamos contemporneo y que con altiba-os se mantiene hasta la
actualidad $I'"
+ lo largo de la #dad :oderna van aumentando las referencias a cuevas habitadas" #special
incidencia para la e!tensin de este tipo de hbitat parece que tuvo la e!pulsin de los moriscos del
reino de .ranada, acaecida en el ltimo tercio del ,iglo LKM, tras la rebelin de +b1n 0umeya del
a(o %&IB" <icho fenmeno aparece constatado en algunos enclaves de >astilla6La :ancha, a donde
llegaron moriscos procedentes del ;oreste de la provincia de .ranada y con ellos llevaron este tipo
de vivienda que ya utilizaban en sus lugares de origen $G'" Dambi1n parece probado que el regreso
de parte de esta poblacin e!pulsada a(os ms tarde, implic un nuevo crecimiento de la vivienda
e!cavada en la provincia de .ranada$H'"
#n suma, aunque se pueden encontrar referencias histricas anteriores, las cuevas se e!panden
fundamentalmente a lo largo del siglo LML y durante la primera mitad del siglo LL, coincidiendo
con etapas de e!pansin demogrfica, inmigracin y puesta en cultivo de nuevas tierras" #n un
principio dicho proceso puede estar conectado, como ocurri en la provincia de .ranada, con los
procesos de desamortizacin de :endizbal $%H*I' y de :adoz $%H&&'" #n efecto, el aumento de la
superficie labrada supuso un fuerte atractivo para la llegada de poblacin a las comarcas de .uadi!,
2aza y 0u1scar, procedente en gran medida del este peninsular"
:s adelante, el crecimiento de las cuevas est en relacin con el incremento e!perimentado por la
poblacin, el aumento de demandas de viviendas y la e!tensin de la pobreza que afecta a sus
habitantes" >omplementariamente se valoran las venta-as comparativas que las cuevas presentan
respecto a otros tipos de infravivienda"
>on la segunda mitad del siglo LL, especialmente a partir de la d1cada de los I@, se inicia una
nueva etapa en la que, -unto al progresivo declive de gran nmero de cuevas6viviendas y su
sustitucin por casas6vivienda, se van modificando las caractersticas de parte de las cuevas
restantes, las cuales van incorporando las instalaciones y servicios que coetneamente o quizs unos
a(os antes haban introducido las casas vivienda" #ste retraso est motivado por dos tipos de
razones complementarias" 3or una parte hay que tener en cuenta las mayores dificultades t1cnicas
que la e-ecucin de estas obras tiene en un barrio troglodita; por otra parte, conviene recordar que se
trata de viviendas ocupadas generalmente por poblacin traba-adora de ba-os niveles de ingresos y,
por tanto, con escasas posibilidades econmicas"
Extensin y alcance territorial
#n +ndaluca el uso de viviendas e!cavadas ha estado presente en mayor o menor proporcin en
todas las provincias andaluzas $B', si bien en los a(os I@ tenan ya un carcter residual en las
provincias de 0uelva, :laga y ,evilla $%@', habiendo desaparecido en la actualidad en todas ellas"
#n 0uelva y :laga se utilizaron con carcter de provisionalidad por familias de pescadores" #n la
provincia de >rdoba se desarroll un ncleo de cuevas habitadas, relativamente estable en torno al
municipio de Mzn-ar, al pie de la 3enib1tica $%%' y que, aunque muy disminuido, se mantiene en la
actualidad"
La provincia de >diz ofrece una situacin similar a las anteriores en cuanto a significacin mnima
de la vivienda troglodita, aunque merece una atencin especial, ya que este tipo de vivienda tiene
aqu una tipologa especial" ,e trata de viviendas localizadas en el municipio de ,etenil de las
2odegas, en la vertiente del 9io .uadalporcn, que aprovechan una hendidura tallada en la mole
rocosa y cuentan con una parte subterrnea y otra construida desde la oquedad hacia fuera con
ob-eto de captar luz y favorecer la salida de humos" ,e han calificado como viviendas
semitrogloditas $%)', por su carcter de vivienda parcialmente subterrnea, pero no e!cavada"
+lgunas de ellas continan habitadas y constituyen uno de los actuales atractivos tursticos del
municipio"
0acia el #ste, en concreto en las provincias de Pa1n, +lmera y sobre todo .ranada las cuevas
habitadas aumentan en nmero, a la vez que van uniformando su tipologa" #n la provincia de Pa1n
las cuevas habitadas en la d1cada de los &@ se situaban en gran nmero de municipios, enclavados
en las vertientes del Kalle del .uadalquivir y sus afluentes, especialmente en las del .uadiana
:enor y el .uadalimar $%*'" ,e trataba de alo-amientos de peque(a superficie, muy deficientes, casi
sin huecos al e!terior; en suma, aut1nticas infraviviendas que han ido desapareciendo
progresivamente" #n efecto, el descenso a partir de esa fecha ha sido muy significativo, incluso en
aquellos municipios de la provincia con una importante tradicin de vivienda troglodita" Cse fue el
caso de Pdar, sin duda el ncleo troglodita ms importante de la provincia $1l solo contaba con ms
del )&Q de las cuevas habitadas de la provincia en %B@@', habi1ndose reducido su nmero a %% en
%BH% y a ? en %BB%" +ctualmente subsiste en el barrio de la ,errezuela alguna habitacin e!cavada a
la que se ha adosado la casa que fue construida con posterioridad y que actualmente se utiliza como
desahogo de la vivienda" 5n uso residual, no propiamente residencial, tambi1n se mantiene en otros
municipios de la provincia de Pa1n que tuvieron cuevas en pasadas d1cadas" Dambi1n es posible
encontrar algn municipio con escaso nmero de cuevas habitadas, como es el caso de +lcaudete o
3egala-ar, donde, adems, se est impulsando el turismo rural en las tradicionales viviendas
e!cavadas"
La provincia de +lmera ha constituido a lo largo del siglo LL un rea con enorme implante de este
tipo de vivienda y as lo han refle-ado numerosos autores $%?'" <urante la segunda mitad del siglo
LL su posicin era la segunda en la escala provincial andaluza $tras la de .ranada', si bien a
principios del siglo puede que las posiciones de ambas provincias estuvieran cambiadas y quizs
fuera +lmera la provincia andaluza con mayor nmero de cuevas habitadas, que se e!tendan
profusamente a lo largo de los valles de los 9os +lmanzora y +ndara!, llegando hasta la misma
capital de la provincia $%&'"
<urante la segunda mitad del siglo LL, especialmente a partir de %BI@ las cuevas habitadas han ido
desapareciendo de la provincia o bien se han ido enmascarando con peque(as construcciones
adosadas a la primitiva cueva e!cavada" ,e mantienen algunos e-emplos aislados y con cierta
entidad en los municipios de >uevas de +lmanzora, .dor y en +lmera capital, donde, segn el
>enso de Kivienda de %BB%, el nmero de alo-amientos habitados era en ellos de )%, %*I y GG
respectivamente"
La propia ciudad de +lmera es un caso tpico de tradicin troglodita, ya presente en el ;eoltico,
tanto en el >erro de la +lcazaba, como en el barrio de la >hanca, habitados principalmente por
pescadores $%I'" ;o parece que hubiera continuidad histrica, sino ms bien algunas lagunas
respecto a su ocupacin" 7a en el siglo LL, especialmente en la primera mitad, aunque alargando el
periodo de e!pansin hasta los a(os I@, crece bastante el barrio troglodita de la >hanca" #staba
fundamentalmente ocupado por familias muy pobres de -ornaleros, pescadores y poblacin
recientemente inmigrada $%G'"
Las cuevas .a-itadas en la provincia de 3ranada
.ranada durante mucho tiempo ha sido y an contina siendo la provincia con mayor significacin
troglodita de #spa(a y donde este tipo de vivienda popular est ms arraigada culturalmente" +
e!cepcin de algn peque(o ncleo troglodita $por e-emplo en la costa, en torno a ,alobre(a o
:otril o en la comarca de +lhama y Lo-a', las cuevas se han e!tendido desde la segunda mitad del
siglo LML, preferentemente por los materiales 3liocuaternarios que forman el ,urco Mntrab1tico,
acentundose su presencia en la parte oriental de la provincia, en las comarcas de .uadi! y 2aza
llegando a alcanzar hasta las altas tierras de 0u1scar, en los lmites con la provincia de :urcia"
#l aumento de la poblacin urbana, en gran medida consecuencia de la inmigracin, ha sido motivo
esencial del crecimiento de este tipo de vivienda popular, no slo e!tendida por los ncleos rurales
de la provincia, sino tambi1n por las ciudades medias, como son .uadi! o 2aza y, sobre todo, la
capital de la provincia que alcanzaba I@@ cuevas habitadas en %B@@ y *IH) en %B&@" <icha cifra
supona en ese mismo a(o el %%"*Q del total de viviendas censadas en la capital $%H'"
#n la ciudad de .ranada las cuevas habitadas se localizaban al #ste del casco urbano, en las
vertientes de los ros 2eiro, <arro y .enil, dando lugar a los barrios trogloditas de ,acromonte, ,"
:iguel, 2arranco de la Rorra, >amino +lto de 0u1tor Kega y por ltimo las >uevas del 2eiro, que
formaban un grupo reducido y muy miserable" Dras varias d1cadas de deterioro, en los ltimos a(os
se estn revalorizando algunas de ellas en el barrio del ,acromonte, siendo utilizadas para uso
residencial turstico"
#n la segunda mitad del siglo LL, especialmente desde %BI@, se inicia el declive de la cueva en
toda la provincia que va siendo sustituida por la casa como vivienda" >oincide cronolgicamente
con la construccin en las viviendas de servicios de saneamiento y la me-ora de las infraestructuras
viarias en la mayora de los ncleos, ante las cuales tanto las cuevas como los barrios trogloditas
ofrecen mayores dificultades" #llo implica que las cuevas se van quedando rezagadas en ese
proceso, se van considerando cada vez ms como infraviviendas, que progresivamente se van
abandonando y son sustituidas por casas"
=tra razn complementaria de dicho abandono es consecuencia del cambio de la coyuntura
demogrfica, en la que la emigracin y el enve-ecimiento de la poblacin son caracteres bsicos que
determinan menor presin de demandas de viviendas en relacin a la oferta disponible"
+s entre %BG@ y %BH% el nmero de cuevas habitadas en la provincia de .ranada, e!cluida la
capital, descendi considerablemente pasando de %%"GB& a I"?G?" #l valor absoluto de estas cifras es
innegable, si bien su alcance relativo en relacin al total de viviendas de la provincia no sera
significativo e incluso dara una idea falsa de la realidad ya que, de acuerdo con el >enso de
Kivienda, el total de viviendas incluye adems de las viviendas familiares de ocupacin
permanente, las de ocupacin temporal y las desocupadas" ,in embargo, slo se censaban como
alo-amientos aquellos que se encontraban ocupados en la fecha de realizacin del >enso" 3or ello,
ms precisa es su significacin estadstica a escala municipal, ya que en %BH% segua albergando en
torno a la quinta parte de la poblacin en una serie de municipios como es el caso de >aniles,
Killanueva de las Dorres, .or y .uadi!"
La cueva en la ,ol(tica de Viviendas de Andaluc(a
>on anterioridad a la vuelta de la democracia en #spa(a y en los primeros a(os de la transicin
poltica, la iniciativa pblica en materia de vivienda fundamentalmente favoreca el abandono de la
cueva y tena como ob-etivo la construccin de viviendas sociales, acogidas al r1gimen de
proteccin oficial" Danto el Mnstituto ;acional de la Kivienda, la >onse-era de =bras 3blicas o
algn otro organismo a escala provincial $Kiviendas ,ociales de .ranada S,"+"6' se encargaron de
planificar estas actuaciones pblicas que tenan como importantes destinatarias las infraviviendas
andaluzas, es decir las cuevas, en gran medida" #n consecuencia, la iniciativa pblica ha ayudado en
este proceso de erradicacin de los alo-amientos, colaborando en la construccin de viviendas
sociales en todo el territorio andaluz donde el d1ficit de viviendas dignas era ms notorio"
La Poltica de Viviendas desde la constitucin del Estado de las Autonomas
#n %BH? la Punta de +ndaluca recibe del #stado >entral las competencias plenas en materia de
vivienda que van a ser adscritas a la >onse-era de =bras 3blicas y Dransportes" Dras unos
primeros a(os de roda-e, empieza a cambiar la percepcin del fenmeno troglodita por parte de los
poderes pblicos y comienza a impulsarse una poltica tendente a la recuperacin del patrimonio de
vivienda, dentro del cual la cueva constituye una tipologa caracterstica" <icha poltica de una
manera clara se va a desarrollar en la d1cada de los B@ a trav1s de los diferentes 3lanes de Kivienda
que en periodos normalmente cuatrianuales se han desarrollado desde %BB)" #n la actualidad se
est finalizando el Dercer 3lan de la Kivienda que ira de %BBB al )@@)" 3aralelamente se est
iniciando la andadura del MK 3lan de Kivienda que habra de aplicarse entre los a(os )@@* y )@@&"
#ntre los ob-etivos que plantea esta poltica est la revalorizacin del patrimonio, la rehabilitacin y
modernizacin de la vivienda rural y la de los centros histricos, as como el desarrollo de
proyectos pilotos de arquitectura bioclimtica" Las actuaciones van destinadas a sectores de
poblacin con niveles de renta por deba-o de ciertos umbrales"
5n denominador comn de la poltica de vivienda que desarrolla la Punta es la de la
descentralizacin de la gestin, de modo que las diferentes actuaciones han de contar con la
intermediacin de los +yuntamientos y la participacin de los usuarios, concebida en t1rminos
amplios y con carcter decisorio" Mncluso en algunos programas los usuarios llegan a ser los
e-ecutores directos de la obra" #n la medida de lo posible, los traba-os de rehabilitacin los acomete
poblacin local"
<e entre los diferentes apartados recogidos en los 3lanes de Kivienda interesa destacar el
correspondiente a actuaciones singulares por su incidencia en las cuevas utilizadas para uso
residencial" ,e trata de proyectos de rehabilitacin pblica directa con destino a viviendas sociales,
que se ad-udican en r1gimen de alquiler a familias necesitadas" 5n buen e-emplo de este tipo de
actuacin es la rehabilitacin de las cuevas del 3echo en la falda del monte de la +lcazaba, en el
barrio de la >hanca en +lmera" #l proyecto se realiz entre %BB) y %BB&, dentro del M 3lan de
Kivienda" >onsisti en la rehabilitacin de %& casas6cuevas, en las que se construyeron, adosadas a
la vivienda, cocina, ba(o y a veces tambi1n algn dormitorio" 5na calle peatonal unifica el
con-unto y desde ella se acceden a las casas6cuevas, situadas a distintos niveles en el cerro"
=tro de los apartados interesantes de los 3lanes de Kivienda se refieren a las ayudas para la
transformacin de las infraviviendas, que encontrndose agrupadas en barrios consolidados
histricamente, presentan carencias, hacinamiento y en general se sitan por deba-o de los
requerimientos mnimos en relacin a aspectos constructivos" La adecuacin de estas viviendas
implica la me-ora o la construccin e! novo de cocina y cuarto de ba(o, adems del reforzamiento
constructivo del resto de la vivienda" #l programa est dirigido a los sectores de poblacin con
rentas ba-as y resulta gratuito para los beneficiarios y el resultado va siendo la generacin de una
vivienda digna y susceptible de me-oras futuras"
,e parta de una realidad bastante precaria, ya que segn la >onse-era de =bras 3blicas y
Kivienda, eran al menos ??"@@@, el nmero de infraviviendas e!istentes en +ndaluca, de los cuales
las cuevas ocupaban una posicin importante, especialmente en .ranada y +lmera, donde se
localizaban el B@ por ciento de las cuevas habitadas en la >omunidad +utnoma" Las actuaciones
se realizan en colaboracin con +yuntamientos" #l programa ha sido e!portado a pases de
Mberoam1rica y el :agreb"
<entro de este captulo han sido numerosas las actuaciones pblicas en +ndaluca, si bien los
proyectos en cuevas6vivienda se localizan geogrficamente en las provincias orientales,
especialmente en la de .ranada, en menor medida en +lmera y slo se ha producido alguna
actuacin puntual en las provincias de Pa1n y de >rdoba, en el municipio de Mzn-ar $>rdoba' y en
los de +lcaudete, 3egala-ar y Pdar en la provincia de Pa1n" #n este ltimo caso, los proyectos de
actuacin en infravivienda han tenido como ob-etivo la sustitucin de las cuevas6 viviendas por
casas que se han construido -unto a las viviendas e!cavadas tradicionales, percibidas como
subviviendas y nunca bien aceptadas por la poblacin local"
#n +lmera las actuaciones llevadas a cabo dentro del 3rograma de Mnfraviviendas han sido ms
intensas, afectando a un importante nmero de municipios, como +lhabia, +lhama, 3echina, D-ola,
.dor y 0u1rcal de +lmera"
:ucho ms numerosas han sido las intervenciones llevadas a cabo en la provincia de .ranada, en la
que se ha actuado prcticamente en todos los municipios con importante tradicin y arraigo de la
cueva vivienda, como son los municipios trogloditas de las comarcas de .uadi!, 2aza y 0u1scar"
3or su enorme alcance y la amplitud de las actuaciones cabe se(alar las que se han realizado en el
barrio de #rmita ;ueva, en .uadi! y el de ,an >lemente en 0u1scar" La adecuacin de estas
viviendas implica la me-ora o la construccin e! novo de cocina y cuarto de ba(o, adems del
reforzamiento constructivo del resto de la vivienda"
La actuacin de la >onse-era de la Kivienda, dependiente de la Punta de +ndaluca, se complementa
con la de la <iputacin 3rovincial, que se ha encargado de llevar a cabo la construccin o me-ora de
la infraestructuras de saneamiento para las viviendas y la adecuacin del te-ido viario"
Dambi1n la +dministracin local se ha venido ocupando en mayor o menor medida de la vivienda
troglodita en las diferentes figuras de planeamiento, como son los 3lanes .enerales de =rdenacin
5rbana, Las ;ormas ,ubsidiarias o los 3lanes #speciales" +s por e-emplo en el 3lan .eneral de
.uadi! de %BB@ se recoge una normativa precisa para los barrios de cuevas, segn la cual no se
pueden construir ms de )& m
)
adosados a la vivienda e!cavada" #l ob-etivo era mantener la
tipologa arquitectnica y la estructura del barrio" +ctualmente y, tras algn intento fallido, se
encuentra en proceso de realizacin un 3lan #special destinado por una parte al con-unto histrico
municipal y por otro a los barrios de cuevas"
%egresin4 mantenimiento y trans)ormacin de la cueva-vivienda en las 5ltimas d6cadas
#l abandono de las cuevas habitadas contina produci1ndose en toda +ndaluca, si bien es frecuente
que en los municipios trogloditas se mantenga algn hueco e!cavado adosado a la vivienda que se
ha construido con posterioridad. #l seguimiento de este fenmeno para un e!tenso mbito
geogrfico se hace prcticamente imposible, ya que en las publicaciones e!istentes no se alude a la
e!cavacin parcial de la vivienda y en el caso de que se catalogara como alo-amiento no vendra
refle-ado en la estadstica porque con frecuencia se utilizan como vivienda secundaria y no como
vivienda principal"
, es posible hacer un seguimiento ms preciso de los municipios andaluces de tradicin troglodita"
#llo es posible en ,etenil de las 2odegas $>diz' y en 3egala-ar $Pa1n' donde quedan algunos
e-emplos poco significativos en t1rminos cuantitativos $unas I@ en cada uno de los municipios',
pero interesantes de destacar por constituir e-emplos de transformacin de infraviviendas y
rehabilitacin del patrimonio cultural. Dambi1n se mantiene una discreta ocupacin en algn
municipio, tradicionalmente troglodita, como es el caso de Mzn-ar en la provincia de >rdoba con
unas )@ casas6cuevas, utilizadas normalmente como segunda vivienda"
#n las provincias orientales, en concreto en +lmera $en la cuenca del 9io +ndara!' y, sobre todo,
en .ranada, se da una regresin importante de las viviendas e!cavadas que se combina con su
permanencia en nmeros relativamente representativos, paralelo a la transformacin de la vivienda
desde %BH% y hasta la actualidad"
$uentes estad(sticas para el anlisis de las cuevas-vivienda
#l >enso de Kivienda elaborado por el M;# constituye una fuente fundamental para efectuar
cualquier anlisis de las viviendas $casas o cuevas' y su evolucin" 3ara conocer el nmero de
cuevas habitadas en cada fecha censal es necesario remitirse a la informacin proporcionada por el
>enso que en la clasificacin de viviendas segn su clase, diferenciaba el alo-amiento de otros
tipos de vivienda y lo ha venido considerando como recinto que no respondiendo totalmente a la
definicin de vivienda familiar, es utilizado como vivienda permanente fi-a o mvil" #n esta
definicin quedan incluidas las cuevas, aunque tambi1n las chabolas, que s han constituido siempre
un claro e-emplo de infravivienda" ,lo el conocimiento previo del territorio permite utilizar dicha
fuente para el ob-etivo que nos ocupa, una vez comprobada la correspondencia entre alo-amiento y
cueva habitada, algo que en su totalidad corresponde a las comarcas de .uadi!, 2aza y 0u1scar,
todas en el sector oriental del ,urco Mntrab1tico granadino, al que va referido el siguiente anlisis
por tratarse, adems, de la regin andaluza ms significativa respecto a este tipo de hbitat" <icho
seguimiento no es posible aplicarlo para la ciudad de .ranada, dado que la correspondencia entre
alo-amiento y cueva no es ah e!acta"
Dampoco se puede comparar la informacin procedente de los >ensos de Kivienda anteriores con el
de )@@%, ya que en este ltimo >enso las categoras de definicin de viviendas segn clase
publicadas hasta la fecha $fin de :arzo del )@@*', rompen con la serie histrica, anteriormente
representada por la evolucin de los alo-amientos" #n los cuadernos censales de los agentes s
aparece recogido el t1rmino de alo-amiento en la informacin sobre uso de la vivienda pero, hasta
ahora, no est disponible dicha informacin"
3or ello y ante la falta de datos correspondientes al )@@%, la actualizacin de la informacin
estadstica ha sido suministrada por el rea de =bras y ,ervicios de la <iputacin de .ranada" La
informacin que se recoge al respecto, que abarca casi todos los municipios trogloditas $no est por
e-emplo el total del municipio de .uadi!', es bastante fiable por el procedimiento de e!traccin
seguido y, de hecho, ha sido la base para un 3lan #special de Mnversiones, destinado a la me-ora de
las infraestructuras de la provincia" <entro de dicho plan los municipios con cuevas habitadas
contaban con un complemento de inversin adicional que, precisamente, tiene su fundamento en el
mayor coste comparativo de las obras en los barrios trogloditas"
Evolucin de la cueva-vivienda entre 2782 y 9::2
#ntre %BH% y %BB% el nmero de cuevas habitadas va disminuyendo en la provincia de .ranada de
manera muy significativa, pues se reduce considerablemente $I"?G? en %BH% y *"H@B en %BB%', si
bien es interesante destacar que siguen manteni1ndose, con una notable presencia, las cuevas
habitadas en un importante nmero de municipios de la provincia, de entre los que claramente
destaca .uadi! con barrios trogloditas tanto en el casco urbano, as como en los ane-os donde la
topografa permite su e!cavacin, caso de 2cor6=livar, 3aulenca y Kelerda $cuadro %'"

,i bien la evaluacin anterior es conveniente porque muestra el alcance de la cueva6vivienda, 1sta
se complementa al comprobar la alta representacin porcentual que este tipo de vivienda sigue
manteniendo respecto al total de viviendas a escala local en gran nmero de municipios, como es el
caso de 2enala de .uadi!, >ortes y .raena, >astill1-ar y Fonelas $cuadro )'" Mncluso quizs
convenga recordar que la significacin real es mayor de lo que ofrecen dichos datos, dado que el
valor correspondiente al total de viviendas por municipio $respecto al cual se han elaborado los
porcenta-es' incluye no slo las viviendas de ocupacin permanente, sino tambi1n las secundarias y
vacas" 3or el contrario, los alo-amientos que se recogen son nicamente los utilizados como
vivienda permanente" #n el municipio de .orafe se aprecia una disminucin muy fuerte entre %BH%
y %BB% que no se mantiene en el )@@% y que parece indicar que los datos censales de %BB% no son
correctos"

3or los problemas de informacin que ofrece el >enso, anteriormente apuntados, la actualizacin a
)@@% se ha tenido que realizar con informacin procedente de la <iputacin, por lo que no es
posible una comparacin estricta de las variables con los >ensos anteriores" Cse es, por e-emplo, el
caso de .uadi!, del que no se dispone de informacin referida al total municipal, aunque s aparece
2cor6=livar, uno de sus ane-os con importante presencia de cuevas habitadas"
;o obstante, se puede seguir apreciando la permanencia de la cueva como vivienda estable con
valores absolutos con frecuencia superiores a las %@@ %&@ cuevas" :uy por encima se encuentra
.uadi!, del que se desconoce el nmero preciso de cuevas habitadas por los problemas de fuentes,
anteriormente indicadas, pero que supera el medio millar" Dambi1n conviene resaltar que, a
e!cepcin de +lamedilla, en el resto de los municipios de la provincia de .ranada, las cuevas
siguen acogiendo a un volumen significativo de la poblacin a escala municipal $cuadro *'" =tro
hecho enormemente interesante es que el nmero de cuevas recogidas ha crecido respecto a los
datos censales de %BB% en una serie de municipios de honda tradicin troglodita como >astill1-ar,
.orafe, 2enala de .uadi! o 2enamaurel y que tiene que ver con la recuperacin del patrimonio y
el desarrollo de nuevos usos"
Cuadro ;
Cuevas y vivienda en el 9::2 en la provincia de 3ranada

Instalaciones de las cuevas .a-itadas en la provincia de 3ranada
La consideracin de la cueva como infravivienda es un hecho coyuntural, consecuencia de la
comparacin con otras formas de vivienda en un mismo lugar y tiempo" #l desfase en la me-ora de
las condiciones de habitabilidad de las casas y de las cuevas $utilizadas como vivienda permanente'
son especialmente claras a partir de los a(os I@ y afectan en un primer momento sobre todo a
casas, por lo que las cuevas van quedando especialmente retrasadas a parir de estos a(os" >on el
paso del tiempo el desfase se va acortando y apro!imndose unas y otras" #s por ello que sera
conveniente comparar la situacin de cuevas6vivienda y casas6vivienda, siguiendo la informacin
que al respecto proporciona el >enso de la Kivienda" ,e ha elegido para el anlisis la provincia de
.ranada, por ser la ms significativa en cuevas habitadas, y los >ensos de %BG@ y %BH%, por ser
fechas clave de esos cambios $5rdiales Kiedma" %BHG'"
#l anlisis de las cuevas en %BG@ es decepcionante por la claridad con que manifiesta los d1ficits de
instalaciones de estas viviendas $cuadro ?'" La situacin es comparativamente mucho me-or en las
casas, si bien conviene se(alar que las carencias tambi1n son muy significativas, lo que significa
que tambi1n gran parte de las casas pueden considerarse e-emplos de infravivienda"

Los cambios que han acaecido en el periodo intercensal $%BG@6%BH%' son bastante intensos, de
modo que en %BH% algo ms de la quinta parte de las cuevas habitadas como vivienda permanente
no contaban con alguna de las instalaciones que recoge el >enso $cuadro &', habiendo sido el
porcenta-e equivalente en %BG@ del HGQ del total de cuevas" >omplementariamente se puede
apreciar el avance que las cuevas han e!perimentado en las diversas instalaciones recogidas en el
>enso y que puede sintetizarse en el casi )@ por ciento de cuevas con cuarto de ba(o en %BH%,
cuando el valor porcentual correspondiente a %BG@ era inapreciable $correspondiente a slo )I
cuevas'"

#l proceso de abandono de parte de las cuevas $las infraviviendas' y la rehabilitacin y
acondicionamiento de otra parte de ellas, ha continuado incluso de manera ms intensa en los
ltimos )@ a(os, de modo que segn los datos censales correspondientes al )@@%, no se aprecian
ninguna diferencia significativa entre los porcenta-es de viviendas sin servicios de aseo entre los
municipios andaluces con o sin cuevas"

%evalori1acin del uso residencial y desarrollo de otros usos alternativos de las viviendas
su-terrneas
#n los ltimos veinte a(os, pero especialmente desde la d1cada de los B@ del pasado siglo, se ha
dado un salto impresionante en el acondicionamiento de estas viviendas como resultado por una
parte de la convergencia de la percepcin positiva que de ellas tiene la poblacin y, por otra, de la
poltica al respecto desarrollada por los poderes pblicos" La ayuda oficial, destinada a la poblacin
con menos recursos econmicos, que tienen la cueva como residencia permanente, se ha
complementado con la inversin en cuevas6viviendas por parte de la iniciativa privada, como ha
ocurrido por e-emplo en 2cor6=livar, ane-o del municipio de .uadi!, donde las cuevas siguen
siendo el tipo de vivienda ms e!tendido $en torno al G&Q del total de viviendas', pero apenas han
recibido subvencin oficial por estar ocupadas por poblacin con un nivel de renta superior al
umbral econmico establecido en los programas de rehabilitacin de la Punta de +ndaluca" #l caso
concreto que se acaba de se(alar es e!tremo, tanto por el alto porcenta-e de vivienda6cueva, como
por el alto ndice de rehabilitacin con fondos privados" #ste tipo de reacondicionamiento de la
cueva, a cargo de los propios propietarios, est muy presente en los diferentes municipios
trogloditas, siendo una muestra clara del valor que la poblacin da a la cueva, considerada como
parte del patrimonio arquitectnico y residencial"
#n consecuencia, como resultado de una u otra va, se ha revalorizado el uso residencial de la
cueva, de modo que se ha producido el trnsito de la consideracin de infravivienda a vivienda
bioclimtica, perfectamente acondicionada y de futuro" #ntre sus mayores venta-as la poblacin
demandante destaca el ahorro energ1tico y las condiciones de isotermia que permite disfrutar, ya
que el interior de la vivienda mantiene temperaturas medias de entre %& y %B T, a pesar de que en el
e!terior puedan encontrarse temperaturas m!imas en torno a los ?@T o mnimas invernales en torno
a @T"
La demanda de este tipo de viviendas se est incrementando tanto para uso como vivienda principal
o secundaria, sumando a la demanda local la procedente de otras regiones espa(olas o e!tran-eras"
<icho proceso puede seguirse dentro de +ndaluca, especialmente en la provincia de .ranada,
donde el trogloditismo contemporneo haba adquirido mayor desarrollo" >omplementariamente,
tambi1n pueden encontrarse algunos casos significativos de adecuacin de la cueva vivienda en las
provincias limtrofes de +lmera y en menor medida en la de Pa1n, segn se se(alaba con
anterioridad"
Punto al uso residencial tradicional se est impulsando en los ltimos a(os el aprovechamiento
turstico de las cuevas, dentro de los programas de desarrollo rural, de diversificacin econmica y
promocin turstica" #sta nueva funcionalidad de la cueva se ha empezado a desarrollar en los
inicios de la d1cada de los B@, si bien el crecimiento est siendo espectacular en los ltimos a(os, de
modo que, en la actualidad, hemos podido constatar la e!istencia de centros hoteleros ubicados en
cuevas en casi todos los municipios trogloditas de la provincia de .ranada, entre los que cabe
destacar a 2aza, .uadi!, Freila, .alera, >astill1-ar, 2enala de .uadi!, >ortes de 2aza, +lcudia de
.uadi!, >uevas del >ampo y tambi1n .ranada capital" #n un principio la rehabilitacin para uso
turstico la protagonizaron en gran medida promotores e!tran-eros, a las que cada vez se han ido
a(adiendo ms y ms inversores de diferente procedencia, tambi1n autctona, que han utilizado
fundamentalmente fuentes privadas de financiacin" >omplementariamente ha colaborado la
administracin pblica, subvencionando parte de los proyectos de construccin de enclaves
hoteleros a cargo de algunos programas de desarrollo local, especialmente el Leader"
;o es posible conocer con e!actitud el alcance real de dicho fenmeno porque, en parte, son
actividades de economa sumergida y, en parte tambi1n, por un problema de fuentes estadsticas" #n
efecto, el >enso de Kiviendas no informa al respecto y en la informacin elaborada por la
>onse-era de Durismo de la Punta de +ndaluca hasta el a(o )@@) no apareca refle-ado el tipo de
habitacin $casa o cueva' en que se emplazaba el comple-o hotelero" ;o obstante a partir de un
reciente decreto $)@A)@@) de )B de #nero, publicado en el 2=P+ del ) de Febrero' se regula de
manera ms e!plcita el tipo de establecimientos en que se desarrolla la actividad turstica, que ha
de aparecer claramente delimitado en la documentacin de dicha >onse-era , a quien corresponde,
segn el ordenamiento -urdico de la >omunidad +utnoma, la promocin y ordenacin de la
actividad turstica"" #n el decreto se identifican las casas6cueva como modelo de vivienda troglodita,
e!cavada en materiales blandos o impermeables en zonas rocosas" ,e admite hasta un &@ por ciento
de la superficie til en construccin tradicional, debiendo asegurar una adecuada ventilacin directa
de las estancias sin ventana e!terior"
La aplicacin de esa normativa permitir, a partir de este a(o, acceder a una informacin ms
precisa, al menos de las instalaciones hoteleras en cuevas declaradas para dicha funcin, quedando
al margen las no declaradas" 3or ello, no es posible realizar una apro!imacin num1rica de las
plazas hoteleras en cuevas en +ndaluca, pero s se puede indicar que estn localizadas casi
e!clusivamente en la provincia de .ranada, si bien hay tambi1n un nmero reducido en la provincia
de +lmera y en Pa1n, en los municipios de >uevas de +lmanzora y 3egala-ar respectivamente"
#stn organizados en peque(os comple-os hoteleros que cuentan con todos los servicios
correspondientes a un hotel de alta categora y algunos de ellos cuentan, complementariamente, con
instalaciones para la celebracin de reuniones o congresos es decir, pretenden captar un abanico
amplio de demanda potencial turstica"
La recuperacin de las venta-as comparativas de la cueva para uso residencial y la ampliacin de
usos est llevando a una revalorizacin inmobiliaria bastante intensa" ,e trata, en suma, de una
actividad doblemente interesante, porque adems de ayudar a rehabilitar el patrimonio
arquitectnico y cultural de la zona, colabora a fi-ar poblacin, a dinamizar la actividad y a
diversificar las escasas posibilidades que el mundo rural tradicionalmente ha venido ofreciendo"

otas
$%' Pessen, %B&&"
$)' Kidal de la 2lache, %B?*"
$*' Pessen, %B&&"
$?' >ritas #spa(ola, %BI*"
$&' >ritas #spa(ola, %BI*"
$I' 5rdiales Kiedma, %BHG
$G' Fernndez ,errano y col", %BH)"
$H' +sensio ,edano, %BG), p" H&6%@*"
$B' Flores, %BG*"
$%@' >ritas #spa(ola, %BI*"
$%%' Feducci, %BGI"
$%)' ,uarez Papn, %BH)"
$%*' >abanas, %B&I"
$%?' Dorres 2albas, Pessen, Feducci, :oreno ,nchez, y ,a1nz Lorite"
$%&' Dorres 2albs, %B?I"
$%I' :arn Fernndez, %BG?"
$%G' >ompn Kzquez, %BHG"
$%H' 2osque :aurel, P", %BI%"

<i-liogra)(a
+,#;P= ,#<+;=, >" Las >uevas de .uadi!4 ,us orgenes" Cuadernos Geogricos de la
!niversidad de Granada. %BG)" p"H&6%@*"
2=,/5# :+59#L, P" Geograa !rbana de Granada" Raragoza4 Mnstituto Puan ,ebastin #lcano"
%BI)"
>+2+;+,, 9" ;otas para el estudio del hbitat en la provincia de Pa1n" Estudios Geogricos"
%B&I" p"*G?6?@&"
>U9MD+, #,3+V+" Plan CC". :adrid4 #ditorial #uroam1rica, %BI&"
>=:3U; K+R/5#R, <" Localizacin intraurbana de las comunidades de pescadores" #l caso de
la >iudad de +lmera" Paralelo #$" %BH), p" &B6G@"
F#<5>>M, <" %tinerarios de Ar&uitectura Popular en Espaa. 2arcelona4 2lume" %BGI"
F#9;U;<#R ,#99+;=, P" La +rquitectura 9upestre de >hinchilla de :onte +ragn" 'evista de
Estudios de Artes ( Costumbres Populares. %BH), vol")G"
FL=9#,, >" Ar&uitectura Popular. :adrid, %BG*"
M;,DMD5D= ;+>M=;+L <# #,D+<W,DM>+" Censos de Poblacin ( Vivienda. %BG@, %BH%, %BB%,
)@@%"
P#,,#;,=" Las viviendas troglodticas en los pases mediterrneos" Estudios Geogricos) *+,,) p"
%*G6%&G"
:=9#;= ,U;>0#R, P" #l hbitat rural en el +ltiplano de la ,agra y :ara" Estudios
Geogricos. %BG%, p")B%6*&*"
,+C;R L=9MD#, : El Valle del Andara- ( el Campo de ./ar. .ranada4 5niversidad de .ranada,
%BGG"
,5+9#R P+3X;, P":" El hbitat rural en la 0ierra de Cdi1. !n ensa(o de Geograa del
Poblamiento. >diz4 <iputacin de >diz, %BH)"
D=99#, 2+L2Y,, L" La casa popular en #spa(a, en >+99#9+, 7 >+;<M, F" 2ol3lore (
Costumbres de Espaa. D"MMM" 2arcelona4 +" :artin, %B?I"
59<M+L#, KM#<:+, :"#" Cuevas de Andaluca. Evolucin) situacin ( anlisis demogrico en
la provincia de Granada. .ranada4 >onse-era de =bras 3blicas y Dransportes, %BHG"
!'S LEC&U%AS !E ,AISA=E $+ :=<= <# M;D9=<5>>MX;'
#l entorno de la carretera Cpila6:uel, donde se encuentran las Ecaba(asE $o cuevas e!cavadas de
habitacin temporal' y el resto de las construcciones secundarias sobre las que va a tratar el presente
estudio, se caracteriza por presentar un aspecto netamente determinado por la influencia del ser
humano" #ste aspecto actual ha sido fruto del aprovechamiento bsicamente agrcola y ganadero
que, con sus peculiaridades a lo largo de los diversos periodos histricos, ha ido modelando lo que
los condicionantes edafolgicos, geomorfolgicos y climticos habran llegado a conformar como
paisa-e EclimcicoE"
3or ello, a modo de introduccin, podra resultar sugerente desgranar dos breves lecturas o
interpretaciones de este paisa-e a trav1s de las que, con el uso de los sentidos, cualquiera se
considere capaz de EleerE en los colores, las te!turas o los sonidos, los prrafos de ese libro que a(o
tras a(o los condicionantes naturales y el ser humano han ido escribiendo sobre el paisa-e" Dal vez
algunas frases se hayan borrado, o un golpe de viento ha podido desordenar las ho-as del cuaderno,
pero a pesar de ello todos podremos con el uso activo y consciente de los sentidos, alcanzar a
descifrar alguno de estos mensa-es inscritos en el terreno"
+s que para facilitar y enriquecer este e-ercicio, se ha planteado este remedo de interpretacin
paisa-stica desde dos puntos de partida diferentes4 uno situado a la altura suficiente para dominar
una amplia panormica sobre el propio paisa-e, y el otro emplazado en su mismo centro" +mbos
adems se encuentran en puntos muy frecuentados $me atrevera a decir que son los ms
frecuentados' por las personas que cotidianamente pasan -unto a este entorno, muchas veces sin
verlo y la mayor parte de las veces sin mirarlo"
Ki1ndolo y mirndolo descubriremos muy pronto unas manchas oscuras repartidas entre el tono
terroso del con-unto4 son las entradas a las caba(as e!cavadas, mudos testigos de una mayor
presencia del ser humano en este paisa-e, no tan le-ana en el tiempo como puede hacer pensar el
silencio y la calma que ahora respira"

!esde la -II en direccin a >adrid4 una ve1 pasada La >uela
+ntes de adentrarnos en la zona sobre la que vamos a dar vueltas y ms vueltas a lo largo del
desarrollo de esta investigacin, podemos mirar el paisa-e desde lo le-os" 5n mirador e!celente es el
comienzo de la larga ba-ada de la propia autova o ;acional MM, una vez que de-a atrs la peque(a
meseta de La :uela, todava muy cerca de la capital aragonesa" #n este tramo, el actual trazado de
la va principal entre Raragoza y :adrid no elude salvar el escollo del promontorio calcreo de La
:uela sino que sube hasta su e!tensa planicie situada a medio camino entre los valles del los ros
Paln y 0uerva $afluentes del #bro por su margen derecha' y desciende despu1s, casi
vertiginosamente, acercndose cada vez ms a la ribera del Paln a la que no llegar sin embargo
hasta despu1s de atravesar la ,ierra de Kicort" 3recisamente ser esta sierra, -unto a la de +lgair1n
6dos de las sierras del ,istema Mb1rico que al suroeste de la zona prospectada entran en contacto con
la <epresin del #bro6, los relieves monta(osos que en caso de que la atmsfera est1 limpia
podremos vislumbrar desde nuestro mirador de la autova"

>omo desde el coche la visin del paisa-e ser fugaz, para observar con ms detenimiento resultar
recomendable detenernos precisamente en la peque(a zona de descanso dispuesta al margen de la
calzada"
3odemos suponer tambi1n que hemos elegido la estacin oto(al para nuestra observacin del
paisa-e" Dal vez el cierzo sople con fuerza y su azote seco y g1lido proveniente del noroeste nos
golpee la cara y los odos" +unque sea as, nada impedir que nuestra percepcin se vea inundada
por la omnipresencia del estruendo de los coches y camiones que circulan a gran velocidad en este
tramo de la concurrida carretera nacional que une >atalu(a y :adrid"
>on la vista, en cambio, podemos obtener sensaciones ms gratificantes" La gran panormica que se
observa y la enorme distancia entre nosotros y el propio paisa-e, le aporta a 1ste un parad-ico
aspecto de quietud y silencio" Las formas del relieve a nuestros pies no parecen presentar una gran
comple-idad" 3lagadas de lneas horizontales o levemente onduladas, los postes de conduccin
el1ctrica son los nicos elementos que marcan en ellas una direccin vertical" Los rboles, al menos
los de envergadura apreciable a esta distancia, brillan por su ausencia"
+ nuestra izquierda se eleva el promontorio plano de La :uela que, hacia la derecha con direccin
suroeste, desciende bruscamente hasta formar un ancho valle de laderas onduladas que se va
e!tendiendo plcidamente" Cste va a ser el marco de nuestra e!pedicin arquitectnica, un peque(o
valle que surca el interfluvio Paln60uerva entre las poblaciones de Cpila y :uel y por el que
discurre la carretera comarcal que une ambas poblaciones"
>omenzando por nuestra izquierda podemos fi-arnos un poco ms y empezaremos a descubrir una
serie de elementos que un mapa topogrfico nos ayudar a identificar" #l primero ser la propia
plana de La :uela, erizada de parques de molinos elicos" ,i vamos girando la vista hacia la
derecha, al fondo, asoma el relieve solitario del >abezo la Dorre, ya dentro del t1rmino de :uel y al
otro lado de la carretera que lleva hasta Cpila" 5n poco ms aba-o $<iap" )', una gran casa de campo
llamar nuestra atencin4 se trata de la >asa de 9oda $en Cpila se conoce como la <ehesa :azas'"
+lgo ms al fondo, en la ladera opuesta de nuestro peque(o valle, se ubica la 3aridera la Kenta y
ms cercano a nosotros el >abezo las >uevas con sus inconfundibles huecos de entrada en hilera"
:s a la derecha aparecen tambi1n la 3aridera de La >anosa, la del 3lano y la de Puan +ntonio"
Fi-ndonos, tal vez distingamos tambi1n, algo detrs de ellas, el llamativo amontonamiento del
contorno de la 2alsa de 2olea" +n ms a la derecha aparecen otros dos elementos imprescindibles
en la panormica4 la propia poblacin de Cpila 6industriosa y de rancio pasado histrico6, y la
aparicin tot1mica de la mole del :oncayo, de cumbre tal vez blanquecina si las nieves se han
adelantado este a(o"
Dambi1n los colores del paisa-e pueden hablarnos de su pasado y su presente" +l fondo
encontraremos los tonos oscuros de las primeras sierras del ,istema Mb1rico" + nuestra izquierda
destacan sobre todo las grandes superficies monocromas del latifundio del +campo de 9oda,
manchas oscuras de manzanos y almendros, y amarillentas de los rastro-os del cereal" >onforme
giramos hacia la derecha, el terreno se va dividiendo en parcelas ms peque(as y entremezcladas,
primero ms bien del color verde plido de los recodos yermos y luego del dorado ceniciento de los
rastro-os que va salpicndose, ya en el valle transversal, por los tonos ro-izos de los campos
labrados $<iap" *' y de alguna tabla solitaria de vi(a, de olivos o de almendros"

!esde la carretera comarcal ?pila->uel4 en El ,lano
=tro posible punto de salida para nuestra e!cursin visual es la partida del t1rmino de Cpila
conocida como #l 3lano, situada -unto a la carretera de :uel hacia la mitad de su recorrido" +hora
nos encontramos en la misma mitad del interfluvio Paln60uerva, sumergidos en el propio ombligo
del paisa-e de las Ecaba(asE por el que discurrir la andadura del presente estudio"
Lo primero que llamar la atencin, especialmente a los habitantes de la urbe ser que, tal como
afirmaba un labrador -ubilado en Cpila, 8ya no queda gente en el monte8" #n contraste con lo
percibido -unto a la autova, el fragor de los vehculos se mantiene pero le-ano y sordo como un
sonido de fondo, y sobre 1l se yergue un silencio ancho y largo, roto solo por el breve canto de
alguna cogu-ada $Emo(udaE le dicen en la zona' o por el espordico paso de algn coche o camin
por la calzada
Dal vez hayamos venido a contemplar este paisa-e a comienzos del invierno, en una quieta y fra
ma(ana de finales de diciembre" ,i es as habr sido buena nuestra eleccin pues en esta 1poca,
reci1n labrados y sembrados los campos, podremos apreciar me-or los colores terrosos que lo
inundan todo" #ste a(o las areniscas que cubren todo este valle se han visto hoyadas por el aladro
un poco ms tarde de lo normal porque los labradores estaban aguardando a ver si llova un poco y
se poda aprovechar el tempero" 3ero el invierno se les ha echado encima y, con agua o ms bien sin
ella, ya ha quedado labrado el mosaico de tablas y ribazos que rodea las pocas y resecas fran-as de
terreno yermo, testimonios deshilachados de la antigua propiedad que el +yuntamiento e-erca sobre
gran parte de estos terrenos a favor de su aprovechamiento pastoril" 0ace tiempo sin embargo que la
agricultura le arrebat su primaca a la ganadera en la gestin de estos terrenos y tan solo se
yerguen en el paisa-e las parideras, unas en uso todava y reformadas con modernos materiales, y
otras en avanzado estado de ruina"
La visin general del paisa-e, dirigiendo la mirada hacia el sureste, nos muestra un amplio valle que
va cerrndose poco a poco hasta el cuello situado ya en t1rmino de :uel y enclavado entre el
e!tremo ms meridional de la plana de La :uela y los cabezos de ,an 9oque y la Dorre"
,obre el horizonte, comenzando de nuevo por nuestra izquierda, veremos la cuesta de la ;6MM y los
molinos elicos sobre la 3lana de La :uela" + nuestro frente se yergue el >abezo las >uevas, que
desde esta posicin esconde en su ladera oriental las entradas a las cinco Ecaba(asE que contiene, y
un poco ms al fondo la silueta picuda del >abezo la Dorre" :uy cerca de la carretera veremos
tambi1n en peque(os desniveles del terreno las entradas de algunas caba(as e!cavadas y, un poco
ms all, la 3aridera de La >anosa y la 2alsa de 2olea"
+lgunas manchas de peque(os campos de olivos le dan un toque plateado al tapiz de los campos, y
las tablas de almendros y vi(as 6que ya se han quedado sin ho-as6 le proporcionan algunos borrones
oscuros" + nuestra izquierda, en torno a la autova y ms hacia detrs, se e!tiende la llamada tierra
blanca, de contenido yesfero y arcilloso que solo hace posible el cultivo del cereal" 7 si
avanzsemos algunos Oilmetros por la carretera atravesaramos la <ehesa de Mbar $<iap" &', una
gran parcela dividida en tablas alargadas y perfectamente paralelas entre s" #ste particular paisa-e,
que en este 1poca del a(o se viste de una inesperada armona de tonos y colores, es fruto de la
compra de un latifundio entre un total de *% campesinos durante la d1cada de %B)@" 4'!"%5) 67778
#ntonces ya nos habramos adentrado de lleno en el municipio de :uel y de-aramos a nuestra
izquierda una zona de material arcilloso que, debido a la capacidad para retener agua de este
material, acab recibiendo el nombre de #l 2alsn" +vanzando un poco ms llegaremos hasta :uel,
rodeado en parte de tierras de casca-a ms aptas para el cultivo de la vi(a" 7 all podremos
descansar en su renombrado parque, ba-o una presa romana, o visitar sus afamados talleres
cermicos de races musulmanas o buscar en sus arrabales las anta(o numerosas cuevas6vivienda
con las que contaba"
Anlisis tipolgico y arquitectnico
6 La ubicacin
La relativa unidad litolgica de la zona prospectada $salvando el recodo calcreo correspondiente al
fragmento de la 3lana de la :uela perteneciente al t1rmino de :uel y el terreno yesfero situado
tras el casco urbano de Cpila' est compuesta a partir de areniscas y conglomerados poco
compactados, ambos con muchas caractersticas arcillosas y pertenecientes a una e!tensa formacin
de terrenos del Derciario ,uperior" <e ella se deduce la dificultad para trazar con claridad los
hipot1ticos lmites que separaran las zonas dispuestas para la e!cavacin de las que el material
presente las hara inviable" >omo veremos ms adelante, muchas caba(as aprovechan Sy por lo
tanto parecen buscar6 el contraste litolgico entre dos estratos superpuestos cuando el superior es de
mayor dureza que el inferior, aunque otros e-emplos no necesitan de esta circunstancia y estn
e!cavados igualmente en terrenos de composicin interna uniforme"
3arece demasiado arriesgado, por tanto, establecer Sal menos en el interior del rea prospectada6 un
criterio claro respecto al tipo de material geolgico preferido para la ubicacin de las caba(as"
#n cuanto al relieve, tal y como ha sido apuntado en el apartado anterior, el emplazamiento de las
caba(as se reparte por prcticamente todos los mbitos del peque(o valle interfluvial que recorre la
carretera Cpila6:uel, necesitando en todo caso un peque(o desnivel del terreno que hiciera posible
una mnima profundizacin para alcanzar cuanto antes el nivel horizontal del suelo interior de la
caba(a" 3or ello, en los espacios de amplias llanuras sin un mnimo desnivel, las caba(as se
ausentarn visiblemente tal y como ocurre en la partida denominada #l 3lano en el t1rmino de
Cpila" #l grueso del nmero total de las caba(as ocupan los relieves de ligeras cuestas o lomas que
se desarrollan a partir de ambas mrgenes de la citada carretera con la e!cepcin casi generalizada
de la zona prospectada dentro del t1rmino de :uel que $de-ando a un lado la particularidad de las
fuertes pendientes que aparecen ba-o la 3lana de la :uela y la ausencia de desniveles en esta
llanura pedregosa' parece deberse a razones de tipo sociohistrico que podran e!plicar esta
ausencia tan destacable" :s tarde volveremos sobre ello"
Las caractersticas concretas del espacio en el que se decida e!cavar una caba(a han de responder a
un tipo de cuatro diferentes y bien determinados" #l primero, algo ms abundante que los dems, es
el e!tremo inferior de una ladera o de un cabezo sin cultivar, de manera ane!a ya a un camino tras
el que se sita los campos cultivados o -unto a estos mismo campos" Las otras tres ubicaciones se
reparten en un nmero muy similar y son la parte media de una ladera o cabezo sin cultivar, un
peque(o recodo yermo en la con-uncin de dos o ms campos de cultivo y, por ltimo, un peque(o
fragmento sin cultivar en el e!tremo de un campo de cultivo o englobado totalmente dentro de 1l"
#l entorno de las caba(as aparece presidido en la inmensa mayora de las ocasiones por el aspecto
cambiante a lo largo del a(o de los cultivos de cereal4 amarillo oro en verano, amarillo terroso como
rastro-o antes de volverse ms ro-izo al ser labrado y sembrado en oto(o y, por fin, en primavera
verde brillante y lustroso" + este predominio del cereal, ya presente desde antiguo y seguramente
determinado por las propiedades del suelo, se le suman en algunas ocasiones la presencia de algn
olivar, la mayora de ellos de pocos a(os o reci1n plantados, alguna vi(a como resto de anteriores
tiempos que se quieren rememorar y, finalmente, tambi1n algunos campos de almendros fruto de la
tmida e!pansin de este cultivo en la segunda mitad del siglo LL" Punto a ellos, o ms bien entre
ellos, aparecer de cuando en cuando alguna fran-a alargada y de forma poco regular sin cultivar
seguramente en el lecho de un barranco, en un antiguo paso de ganados o en un fragmento de
terreno comunal que no resulta viable cultivar por su pendiente y que permanece utilizado como
pasto para el ganado"
3ero a poco que miremos con atencin vamos a poder encontrar muy cerca de las caba(as no solo
yermos o campos cultivados" =tros variados elementos pueden hacerle compa(a en muchas
ocasiones" #l ms numeroso es el camino que llega hasta las inmediaciones de la prctica totalidad
de las caba(as" =tras infraestructuras realizadas por el ser humano son las tipologas de
construcciones de la arquitectura popular dispersa que ms adelante se desarrollarn por captulos y
que, en algunas ocasiones, aparecen estrechamente ligadas e incluso casi ane!as a las caba(as4 son
por este orden de presencia los pozos o al-ibes, los balsetes, las casetas o las parideras" =tro
producto que constituye un cambio sustancial en su entorno, 1ste ms bien resultado involuntario de
la actividad humana en las cercanas de las caba(as, son los grandes montones de piedras
depositados sin ningn orden y fruto de la actividad de limpiar de piedras los campos adyacentes,
una actividad presente desde hace muchos a(os y todava viva en la actualidad" #n alguna ocasin
tambi1n se ha encontrado algn abrigo contra el cierzo e incluso una peque(a era $<iap" *%?' para
trillar y aventar la mies"
=tro elemento muy frecuente es un hueco amplio pero poco profundo en la ladera que se
corresponde precisamente, y as fue confirmado por los testimonios orales recogidos en Cpila, con
la huella de una caba(a que una vez comenzada su e!cavacin, con la realizacin de un pasillo
e!terior que permita encarar de manera frontal el cavado del interior, fue abandonada en un
momento muy poco avanzado del proceso" +pro!imadamente una decena de estos Ecomienzos de
caba(aE se han podido localizar durante los recorridos de la zona prospectada y todos ellos se
situaban -unto a una caba(a finalizada $<iap" *G' o inmediatamente -untos entre si"
;o debe e!tra(ar esta cercana ya que, tal como puede comprobarse en el mapa general de
localizacin de las caba(as, se constata en muchas de ellas una llamativa tendencia a agruparse
formando peque(os grupos de dos$.on: /b 1-013.1912p, /b -10--.1912p, /b 1101-.-+0-112p, /b 13014.-+0-112p y /b 190-+.-+0
-112p.' $<iap" %@)', tres $.on: /b 50307.1912p, /b -30-40-5.1912p, -30-70-8.1912p, -70-80-9.-+0-112p y 34035033.-+0-112p. '$<iap" )GG'
y hasta cuatro$.on: /b 80901+011.1912p.' y cinco$.on: /b 130170180190-+.1912p.' caba(as agrupadas en el peculiar
caso del significativamente conocido como E>abezo las >uevasE
3recisamente la concentracin de todos estos con-untos de caba(as a ambos lados de la carretera en
su trayecto entre la autova de :adrid y el lmite con el t1rmino de :uel marca la zona de mayor
densidad de caba(as en toda la zona prospectada" 3uede ser aventurado relacionar estos dos hechos
con un tercer factor hipot1tico pero, en todo caso, pueden adelantarse dos tipos de e!plicaciones
para esta curiosa tendencia a la agrupacin4 el primero $menos probable' es la e!plotacin de un
banco de material especialmente adecuado para la ubicacin de cuevas y el segundo, que como
veremos ms adelante se cumple en algn otro caso de caba(as de obra, puede relacionarse con la
visin social del traba-o en el campo, al cual servan de apoyo las caba(as, y, sobre todo, al espritu
de ayuda mutua que poda e!istir entre los labradores y, especialmente, en la realizacin de
infraestructuras de apoyo al desarrollo de las faenas agrcolas" >abe relacionar incluso esta
tendencia, contemplada en este caso a una escala muy peque(a, con otra presente en todo el entorno
geogrfico de la zona por la cual la poblacin tiende a agruparse en poblaciones muy concentradas
frente a la marginal presencia de hbitats dispersos" <e hecho este agrupamiento o alineamiento de
cuevas e!cavadas se aseme-a mucho $444.aramuseus.!om.' a la disposicin urbana Een calleE y puede
testimoniarse tambi1n en muchas poblaciones cercanas con presencia de cuevas6vivienda como
Cpila y :uel"
<e hecho, ambas e!plicaciones surgieron de los propios entrevistados durante nuestras charlas4
8algunas estn -untas por el terreno, y siempre es ms acompa(au8"
=tro aspecto en el que nos vamos a detener con cierto detalle es el de las caractersticas de las
parcelas en que se encuentran las caba(as" Dodas ellas se encuentran en un fragmento de terreno
yermo sin arbolado y ocupado tan solo por algunas matas de tomillo, esparto o alguna escasa
genista" ,uele ser de peque(o tama(o, en muchas ocasiones un peque(o recodo yermo -unto a un
camino o campo de labor aunque otras veces se encuentra en el e!tremo inferior de una amplia zona
yerma o, tambi1n, a media altura" ,iempre, en todo caso, se ubican en zonas de ladera que presenten
un mnimo de pendiente, normalmente no e!cesiva"
#ntre un amplio abanico de formas y tama(os podemos ofrecer una primera divisin aclaratoria en
base a la titularidad pblica o privada de estas parcelas" <e todas las ubicaciones inventariadas solo
dos presentan serias dudas en cuanto a su ubicacin en una parcela concreta de las recogidas en los
mapas catastrales, aparentando en principio estar e!actamente situadas en el lmite entre dos
parcelas contiguas" <e estas dos, una de ellas se encuentra entre dos parcelas de propiedad
particular por lo que a efectos de este criterio podemos asimilarla al con-unto de las situadas en
terreno particular mientras la otra, ubicada entre una parcela de titularidad pblica y una parcela de
propiedad privada quedar por este motivo al margen del siguiente anlisis" <el total, por tanto, de
GB caba(as consideradas, un nmero apreciable $?H' se encuentran en parcelas propiedad del
ayuntamiento correspondiente, y ms si consideramos que en la actualidad el +yuntamiento de
Cpila posee tan solo el %@ Q del total de su t1rmino municipal, frente a las *% localizadas en terreno
de propiedad particular"
<entro del grupo de caba(as ubicadas en terreno municipal cabe destacar la presencia de ocho casos
en los que el propio solar de la caba(a constituye una divisin individualizada de la propia parcela
aunque, de manera llamativa, siete de estos casos se encuentran dentro de una sola parcela4 la ?*a
del polgono %B de Cpila" =tros dos casos, ya dentro del t1rmino de :uel, tambi1n constituyen por
si mismos una divisin de parcela aunque en ambos e-emplos esta parcela es de titularidad privada"
<e-ando a un lado este dato, y considerando de cualquier modo la parcela ntegra en la que se ubica
cada caba(a, podemos dividir las situadas en parcelas de titularidad municipal en tres grupos
atendiendo a su forma y tama(o" )* de ellas se encuentran en parcelas de tama(o mnimo y con
forma de recodo entre las parcelas que la rodean, )% estn en parcelas de tama(o mediano o grande
y de contorno irregular, y tan solo ? caba(as se encuentran dentro de parcelas municipales de
tama(o mediano o grande y forma regular" #n el caso del grupo de las situadas en terreno particular,
casi la mitad $%?' responden a un tipo de parcela de tama(o mediano o grande y forma regular,
mientras un total de %) se ubican en diminutas parcelas con forma de recodo entre otras de mayor
tama(o, y solo * se encuentran en parcelas sin contorno regular o de acusado trazado alargado"
3ropiedad municipal 3ropiedad particular
3arcela peque(a y en recodo )* %)
3arcela mediana o grande de contorno regular ) %?
3arcela mediana o grande de contorno irregular )% *
#ntre dos parcelas distintas @ )
Karias conclusiones podemos e!traer de estos datos" #n primer lugar tenemos que tener en cuenta
que la presencia de parcelas de gran tama(o, contorno no regular y trazado muchas veces alargado
son la prueba de la e!istencia durante un periodo histrico determinado de grandes superficies de
terreno comunal, posiblemente usado como pastos para el ganado" #n cierto momento histrico
estas grandes superficies comenzaron a sufrir parciales roturaciones y puestas en cultivo que
culminaron con un proceso de apropiacin por parte de particulares de las zonas de cultivo viable
que, una vez legalizadas y resuelta la parcelacin, quedaron con un tama(o variable pero con un
contorno apro!imadamente regular rodeando las zonas que permanecieron en poder del municipio y
que, por esta razn, presentan todava un contorno irregular y muchas veces de trazado alargado y
penetradas por los sucesivos EmordiscosE de las parcelas privadas"
=tro factor a tener en cuenta es la condicin de apoyo a las faenas agrcolas que tienen estas
construcciones" #s decir, su subordinacin completa al propio desarrollo de las faenas agrcolas que
e!plicara su situacin mayoritaria en recodos de campos y laderas yermas con el ob-etivo de que su
ubicacin supusiera la menor p1rdida posible de terreno cultivable" #sto e!plica la gran cantidad de
caba(as en peque(as parcelas en recodo que, aunque ms abundantes en terreno municipal, cuentan
con un nmero apreciable dentro de las tierras particulares" Cstas ltimas podran deberse al hecho
$confirmado en las entrevistas en Cpila' de que en muchas ocasiones el constructor o heredero, y
por tanto el usuario o titular legalizado o no, de la caba(a no coincida con el titular del campo
cultivado ane!o por lo que, durante el proceso de parcelacin o de legalizacin de las citadas
apropiaciones del original terreno comunal $que pueden o no ser simultneos', es muy posible que
el usuario de la caba(a inscribiese como propiedad suya la diminuta superficie en torno a la caba(a
para poder proteger y asegurar legalmente la continuidad de su uso y virtual titularidad"
#n definitiva podemos destacar como conclusin ms se(alable que la mayor parte de las caba(as
$el GHE& Q' se localizan en parcelas que todava pertenecen al ayuntamiento o que, debido a su
forma y tama(o, podemos presumir que le pertenecieron en un pasado ms o menos cercano" <e
ello podemos deducir que la construccin de las caba(as se produ-o o bien de manera anterior a la
actual parcelacin y titularidad mayoritariamente particular de la zona, o bien en cierto nmero de
casos de manera posterior a ella pero con un cierto reparto en la eleccin entre los terrenos
comunales y particulares para su ubicacin"

Anlisis tipolgico y arquitectnico
6 Los tipos de plantas
#l tama(o de la superficie e!cavada ocupada por las caba(as $A la )ora de !ontabili5ar estas dimensiones se )a tenido
en !uenta 6ni!amente el espa!io 6til y, por lo tanto, no se )a sumado el espa!io de los pasillos o !orredores. 7ambi8n, en el !aso de !aba9as en las %ue el
soportal se )ab'a ensan!)ado !onsiderablemente, o in!luso llegado a !on"ertir en una !aseta anea, s' se )a !ontabili5ado la superfi!ie %ue o!upa. '
puede acercarnos ya a una primera divisin dentro del con-unto considerado" +unque las
dimensiones de las diferentes caba(as oscilan ente la diminuta >b ?")@6)%A#p con tan solo ) m
)
de
superficie y la ms amplia con diferencia entre todas ellas, la >b I")@6)%A#p con un total de unos ?G
m
)
, pueden establecerse en primer lugar dos grandes grupos entre las de tama(o peque(o $entre ) y
%* m
)
' y las de tama(o mediano o grande $entre %B y ?G m
)
'"
#sta divisin no solo se cumple en cuanto al tama(o sino tambi1n con respecto a la composicin y
dise(o de la planta ya que mientras las caba(as del primer grupo se caracterizan por componerse de
una sola o a lo m!imo dos estancias, las del segundo grupo adquieren un grado de comple-idad
mucho mayor adoptando una distribucin interior en base a cuatro tipo de estancias distintas que se
repetir, casi sin e!cepciones, en la mayor parte de ellas"
#l grupo de las caba(as de menor tama(o y planta ms sencilla, adems, puede dividirse en otros
dos atendiendo al con-unto de la obra de la que forman parte y al uso principal al que eran
destinadas" +s puede considerarse un primer grupo compuesto por las ca-a@as de re)ugio
ocasional, con superficie de no ms de B m
)
y composicin de una sola estancia y, en algn caso,
hasta dos" ,on las >b %"%BA#p, >b ?")@6)%A#p, >b *")?A#p, >b ?")?A#p, >b &")?A#p, >b G")?A#p y
>b B")?A#p" ,u forma suele ser circular u ovalada y, en dos casos, se componen por dos estancias de
las que la ms cercana a la entrada es la principal y la otra aparenta ser una estancia au!iliar de
menor tama(o" #n un solo caso, la estancia nica se acompa(a de un diminuto nicho en la pared que
sirve como fogn y sobre el que arranca el hueco vertical de una peque(a chimenea" #n este mismo
e-emplo resulta curiosa la presencia ane!a a la entrada de la cueva de un abrigo o refugio contra el
cierzo que en esta zona son especialmente habituales" =tro dato a destacar es su considerable mayor
presencia en el polgono )? de Cpila, el ms cercano al ncleo urbano de los estudiados, as como
en los e!tremos ms cercanos a 1l de los polgonos %B y )@6)%" #ste hecho podra relacionarse con
la ba-a densidad en esas mismas zonas de caba(as propiamente consideradas de habitacin temporal
que, por lo tanto, comenzaran a aparecer al menos en la zona estudiada a partir de los G Om de
distancia de Cpila que equivaldran a unas ) horas de camino" #sta idea se apoya tambi1n en el
testimonio de las entrevistas en Cpila segn el que, refiri1ndose a las caba(as 8nos quedbamos a
dormir en ellas de la carretera :adrid para all8"
#l segundo grupo entre las caba(as de peque(o tama(o responde a un tipo de cueva que no debera
considerarse propiamente como tal sino solo como una simple estancia anexa a una caseta"
0abiendo localizado a un nmero similar al del grupo anterior $son las >b ?"%BA#p, &")@6)%A#p,
))")@6)%A#p, %"))A:u y %")GA:u', presentan una superficie de planta algo mayor en general a las
anteriores $entre & y %* m
)
' y alguna particularidad en su forma" +s en un caso la estancia tiene
contorno triangular, en otro se compone de dos estancias ovaladas una principal y otra secundaria al
modo de algunas de las caba(as de refugio ocasional reci1n mencionadas, y los otros tres casos
tienen planta rectangular y e-e longitudinal respecto a la entrada" <e hecho en dos de estos
e-emplos, precisamente las dos nicas caba(as que han podido ser analizadas en el t1rmino de
:uel, se repite una misma estructura interior con un pesebre adosado a uno de los lados largos con
el claro ob-etivo de servir de cuadra a la caseta ane!a" ,i consideramos de manera con-unta la
unidad formada por caseta y estancia ane!a e!cavada, podemos advertir la conformacin de lo que
podra definirse ya como una infraestructura construida con uso de habitacin temporal con sendos
espacios bien definidos como fogn y cuadra, imprescindibles en ese caso y, tal como hemos visto,
nunca presentes en las caba(as de refugio ocasional"
#l otro gran grupo, con un gran nmero de e-emplos en los que se repite de manera casi sistemtica
una misma estructura interior, puede estimarse el ms caracterstico entre las caba(as del entorno de
la carretera Cpila6:uel" ,on las que podemos denominar propiamente ca-a@as o cuevas excavadas
de .a-itacin temporal" <e-ando a un lado los restos de e-emplos en ruinas, hemos podido
contabilizar un total de ?) caba(as casi completamente situadas dentro de los polgonos %B y )@6)%
de Cpila" +unque hemos visto que su tama(o oscila entre los %B y los ?G m
)
, los tama(os ms
comunes son los que se encuentran entre los )I y *% m
)
y entre los *? y los *H m
)
" <e hecho,
algunos de sus e-emplos de menor tama(o $como las >b %?"%BA#p y >b ))"%BA#p' parecen, por el
dise(o de su planta, que en realidad sean comienzos de caba(as que no se llegaron a desarrollar
completamente al quedar su planta reducida al equivalente de la parte delantera de muchos otros
e-emplos"
<ependiendo de la organizacin interna de sus estancias podemos a su vez dividir este grupo en tres
subgrupos diferentes de los que a continuacin desarrollaremos las caractersticas de uno de ellos
que, por su nmero de e-emplos, se convierte en abrumadoramente mayoritario e incluso
paradigmtico" ,e trata del con-unto de las *B caba(as de habitacin temporal con planta de
desarrollo longitudinal a su entrada" +unque se desarrollar ms adelante la descripcin de cada una
de estas estancias, este modelo suele componerse en la direccin desde fuera hacia dentro, en
primer lugar de un EpasilloE o corredor descubierto producido por la necesidad de ahondar en sentido
longitudinal en la pendiente hasta lograr un frente vertical de suficiente altura y suficiente espesor
de terreno sobre 1l como para que sirviera de entrada a la parte e!cavada" <esde 1l accedemos por
fin al interior de la construccin que suele presentar un nuevo pasillo, llamado soportal, mucho ms
corto que el anterior y que puede estar cubierto por una estructura construida, por la roca e!cavada
o por una solucin sucesiva de ambas" #n algunas ocasiones, este pasillo cubierto se sustituye
completamente por una caseta ane!a con las paredes prcticamente insertas en la ladera" 5na vez
dentro de lo que podra considerarse espacio e!cavado y til, encontraremos sistemticamente en un
lateral la cocina con unos bancos y un fogn sobre el que se sita el hueco de la chimenea, y -usto
enfrente y ms dentro de la ladera la pa-era, el lugar para guardar la pa-a y que se utilizaba tambi1n
como dormitorio por los ocupantes de la caba(a" #ste espacio se suele separar de otro de tama(o
mayor y que queda normalmente enfrente de la entrada por el con-unto formado por uno o varios
pilares que se han de-ado sin e!cavar, el primero de los cuales ocupa un lugar apro!imadamente
central de la planta, y entre ellos uno o varios pesebres que igualmente se han de-ado sin e!cavar"
La otra estancia es la cuadra y su funcin fundamental era servir de albergue a los animales de
labor" =tra estancia que suele aparecer en un gran nmero de casos es el llamado Ebu-eroE y consiste
en un nicho de tama(o desigual que se sita en el rincn correspondiente al e!tremo ms cercano a
la entrada de la pared larga de la cuadra contraria a los pesebres" ,u funcin era la de guardar
diversos elementos como los apare-os de las caballeras, el pienso para su alimentacin, etc"
3odemos traer al papel un testimonio oral que confirma esta e!tendida distribucin interior4 8lo
primero era la cuadra, a la derecha la cocina, la pa-era enfrente, y al otro lado el bu-ero que decimos
pa de-ar los apare-os y el pienso y la le(a8"
/ueda igualmente confirmado este testimonio por la planta tipo dibu-ada
por uno de sus habituales ocupantes y por el correspondiente trazado de uno de los e-emplos ms
representativos "
#n con-unto, el aspecto de esta planta es el de un contorno apro!imadamente rectangular, en el que
los lados largos son perpendiculares a la entrada $2n un !aso !on!reto */b -+.1912p, el e$e de tra5ado de las estan!ias del
interior no es ea!tamente perpendi!ular a la )ipot8ti!a fa!)ada sino %ue "ira )a!ia un lado produ!iendo el efe!to de una deforma!in in"oluntaria. ', y
que aparece dividido por el pilar central y los pesebres e!cavados en dos partes en anchura entre la
cuadra y el binomio cocina6pa-era as como en profundidad entre las pare-as de la cocina y el
espacio de la entrada, y la de la cuadra y la pa-era" + esta unidad fundamental es a la que parecen
agregarse, en el interior, el espacio circular o rectangular del Ebu-eroE, y hacia el e!terior el espacio
de paso del soportal o la caseta ane!a para desembocar, ya al aire libre, en la forma e!pansiva del
pasillo"
Dan solo tres e!cepciones hemos podido registrar a esta regla" La primera es la de un solo e-emplo
$>b )")@6)%A#p' que podramos denominar de planta de desarrollo transversal a la entrada" #n ella,
tras un breve pasillo cubierto, presenta a un lado lo que podra ser una versin reducida del citado
binomio cocina6pa-era mientras que, de manera significativa, la cuadra se alarga en un e-e
perpendicular al sentido de la entrada en la caba(a, quedando adosado el pesebre e!cavado a la
pared situada frente a la entrada $<iap" %)&', y situndose el Ebu-eroE asimismo en esta alineacin"
Las otras dos e!cepciones constituyen e-emplos ms evidentes de plantas mi!tas" 5na $>b *"%BA#p',
con una organizacin y dise(o que podra calificarse de ortogonal, destaca por la ausencia de un
espacio claramente identificado como pa-era y se compone de dos cuadras Sla ms profunda lo es
con seguridad pero no la ms cercana a la entrada6 que se suceden en un e-e longitudinal, ms una
cocina de planta casi circular y con hogar central que marca de esta manera un nuevo e-e transversal
en la planta" La otra $>b G"%BA#p', con una falta de clara organizacin interna de las estancias que
da como resultado una sensacin de planta informe, presenta un primer tramo con sentido
transversal compuesto por la cocina y una cuadra, al que se sucede una segunda porcin de la
e!cavacin que incluye una cuadra y una pa-era comunicados a trav1s de un pesebre e!cavado a la
manera de las plantas de desarrollo longitudinal"

Anlisis tipolgico y arquitectnico
6 #l alzado y los niveles de suelos y techos
Las superficies e!cavadas verticales resultantes del proceso de la e!cavacin, en las caba(as,
pueden llegar a presentar una gran variabilidad en cuanto su grado de verticalidad" +unque en
muchas ocasiones sean perfectamente o casi perpendiculares a la horizontal del suelo, en la mayora
de los casos se puede apreciar cmo a partir de media altura, y en mayor grado conforme llegan a su
e!tremo superior, estos muros se van inclinando tendiendo a -untarse en el techo $<iap" B)' y
formando de esta manera un perfil similar al de un tpico tnel en forma de arco de medio punto"
#ste cierre en altura de las paredes puede dar lugar a perfiles asim1tricos en los que solo uno de los
lados se acerca hacia el otro

o puede producir incluso un cierto cierre en el enlace entre las paredes y el suelo , y resulta ms
visible en los casos de estancias estrechas como el espacio de acceso a las cocinas $<iap" B%', al
contrario de los perfiles ms verticales que suelen aparecer en las estancias de mayor anchura como
las cuadras" #n otras dependencias como el Ebu-eroE, de dimensiones y planta muy variables, las
paredes inclinadas o verticales $<iap" *@?' parecen responder ms a cuestiones relacionadas con el
propio e-ecutante de la obra"
Dambi1n ocurre que, por este proceso, la superficie de los techos resulta ligeramente menor que la
de los suelos y que, en muchas ocasiones, el enlace entre las paredes y los techos aparece
redondeado para favorecer una mayor estabilidad de la e!cavacin"
#n cuanto a los diferentes niveles de suelos podemos establecer tres zonas diferenciadas que suelen
aparecer en casi todas las caba(as de habitacin temporal" La primera es la correspondiente al
denominado entre los entrevistados de Cpila EpasilloE, que a lo largo de su gran longitud suele salvar
un peque(o desnivel situado normalmente entre los %& y los *@ cm $<iap" I)' entre la zona inferior
del acceso desde el e!terior y la entrada propiamente dicha a la cueva que representa en todos los
casos el punto ms alto entre los suelos del con-unto" #n algunas ocasiones, -ustamente situado en el
umbral aparece ya un peque(o escaln que colabora a disminuir el desnivel hasta el suelo interior"
#l suelo del soportal, dentro de la variabilidad de su longitud, casi siempre desciende $incluyendo la
altura del escaln en los casos en los que aparece' salvando un desnivel entre los %@ y los H@ cm" 5n
e-emplo e!cepcional, que tambi1n se citar ms adelante, es la caba(a >b )?")@6)%A#p con un
pasillo que salva un desnivel de %,B& m, con el ob-etivo de ahondar lo suficiente para de-ar como
techo un estrato de material de mayor dureza que el situado deba-o" +l final del soportal se llega al
nivel inferior que se corresponde con el suelo de todo el interior utilizable de la cueva y que, salvo
el aporte actual de barro desde el e!terior o de derrumbes de los techos, suele presentar un nivel
uniforme en todo su interior" La nica e!cepcin es la estancia de la pa-era que, en ciertos e-emplos,
puede tener un nivel algunos centmetros ms hondo que el resto para facilitar el depsito de la pa-a
aunque tambi1n, por esta misma presencia de una cierta capa de pa-a, puede adquirir una cierta
altura superior a la del resto de la cueva"
Los niveles de techo presentan asimismo una clara diferenciacin entre la parte ane!a con cubierta
construida y la parte propiamente e!cavada" #n general, por razones de estabilidad constructiva, se
observa cmo estos niveles de techo tienden a ba-ar en la zonas de entrada tanto al con-unto de la
construccin como a la parte e!cavada propiamente dicha" 9esulta significativa la solucin que
suele recibir el nivel de los techos de los pasillos cubiertos ya que por lo comn, al mantener un
for-ado horizontal, van aumentando la altura interior conforme el suelo del pasillo desciende y
avanza hacia el interior de la caba(a" #n otras ocasiones, antes de que la parte final del soportal se
abra en planta a las estancias de suelo horizontal del interior, este espacio de paso queda englobado
dentro de la parte e!cavada y, en ese caso, su techo desciende $a veces bruscamente formando un
plano vertical situado sobre la entrada a la cueva propiamente dicha' alcanzando ya antes de entrar
en la zona de estancias los niveles de techo que predominarn en ellas" #n estas estancias
e!cavadas, el nivel de los techos se suele mantener bastante uniforme en torno a un intervalo entre
los %,I& y %,G& m de altura que, por regla general es comparativamente un poco mayor en la
estancia de la cuadra y un poco menor en la del Ebu-eroE" #ntre las caba(as de refugio ocasional, la
menor de estas alturas disminuye considerablemente situndose por lo comn en torno a %,*& m"

Anlisis tipolgico y arquitectnico
6 #l proceso de e!cavacin
7a los propios informantes afirmaron que las caba(as se hacan 8en zonas de buro o de arena fina,
por eso en la tierra blanca hay alguna pero no tantas $"""' y en el lado 9odanas, menos8"
+s, los materiales geolgicos de las zonas donde se ubican las caba(as, al menos dentro de la zona
prospectada, son dentro de una gran homogeneidad materiales terciarios que corresponden a las
areniscas y conglomerados de la unidad 9emolinos6Lana-a del :ioceno" 3or un lado estos
materiales, debido a su relativamente ba-a dureza, facilitan en gran medida la propia faena de picar
las caba(as" 7 por otro lado, en un nmero considerable de caba(as se aprovecha la acusada
diferencia de dureza que puede aparecer entre los materiales aflorantes" ,uele ocurrir que los
estratos de rocas de mayor dureza tienen una limitacin espacial mayor que los ms blandos por lo
que, cuando estos materiales duros afloran suelen ser utilizados como techos de las caba(as,
aportndoles una gran estabilidad y una mayor impermeabilizacin del con-unto" #n la mayor parte
de los casos registrados, el material ms duro utilizado como techo es un conglomerado no muy
compactado que, a pesar de ello, contrasta con unos estratos inferiores de tipo calizo arcilloso,
mucho menos resistentes y, por ello mismo, mucho menos traba-osos de picar" ;o suele ser muy
corriente, pero en algunos casos de ausencia de cambios de nivel del techo, el estrato ms duro
puede estar empleado de manera ininterrumpida desde la entrada a la caba(a hasta su zona ms
profunda y en esos casos el propio estrato del techo podr actuar como dintel natural en el vano de
la entrada $<iap" %%)'"
=tro caso realmente e!cepcional es el de la caba(a >b )?")@6)%A#p en el que se e!cav un profundo
pasillo cubierto salvando un gran desnivel para llegar a una profundidad que permitiese de-ar como
techo el estrato de conglomerado que llamativamente contactaba en su nivel inferior con un espeso
estrato arcilloso" #n unas pocas caba(as situadas en un e!tremo del polgono %B de Cpila aparecen
asimismo algunas curiosas vetas de yeso surcando el material general de arenisca"
;o todas las caba(as, sin embargo, presentan este aprovechamiento del contacto entre materiales
duros y blandos sino que pueden haber sido e!cavadas totalmente en un mismo material de
conglomerado o de la misma roca arenisca arcillosa o de grano fino citada y que, en algunos casos,
parece ser la responsable de su actual estado de derrumbamiento"
Dambi1n se ha comprobado el aprovechamiento de discontinuidades litolgicas, aun dentro de los
propios materiales ms blandos, para la e!cavacin de algunos elementos del interior como los
pesebres, los bancos del hogar o los aparadores en las paredes"
#n cuanto a las personas que se encargaban de la tarea de e!cavar las caba(as, por lo que he podido
averiguar en las conversaciones con los labradores epilenses, 8no valan todos pa picar8 y e!istan
algunas personas especialmente diestras sin llegar a dedicarse a esta actividad de manera habitual4
8haba algn especialista que picaba me-or que otros8" 3reguntados sobre si estos especialistas en
e!cavacin eran los mismos que se encargaban de realizar las cuevas6vivienda del casco urbano de
la localidad, parecieron establecer un cierto grado de diferente habilidad o dedicacin entre unos y
otros4 8los de las cuevas eran otros, ms e!pertos8"
;o parece tampoco que fuese habitual el que una sola persona se encargase de la realizacin de una
Ecaba(a ba-o tierraE pues en este campo volva a funcionar el mecanismo de apoyo mutuo que, como
veremos, se daba tambi1n en otras parcelas de la sociedad tradicional de la comarca como el propio
uso de las caba(as y las casetas" +s, un informante contaba cmo ayud 8al 3uche8 a hacer su
caba(a 8por ver si despu1s me de-aba la llave8, es decir, a cambio de un hipot1tico y futuro permiso
de utilizacin de la caba(a" >omo mnimo, parece que eran dos hombres los que se encargaban de la
realizacin de la e!cavacin, 8a lo me-or uno solo pa picar pero siempre haba alguno para
ayudarle8 y, siendo as, el periodo de duracin de la e!cavacin poda establecerse en un mnimo de
dos semanas4 8a lo me-or en quince das un picador bueno se haca una, eso estando uno pa picar y
otro pa sacar la tierra8" +unque los informantes tampoco pudieron afirmar con seguridad si 8las
haran seguidas8 $es decir, en un periodo ininterrumpido de tiempo', en peque(as fases coincidentes
con etapas de poco traba-o en el ciclo agrcola $8se hacan casi todas a tiempo perdido, cuando haca
fro y por ah, a picar a las caba(as8' o, segn los casos, siguiendo uno de los dos m1todos ya
se(alados"
#l primer paso era buscar 8un desnivel para entrar en llano8, considerando como llano tambi1n el
ligero desnivel que suelen presentar los pasillos y los soportales, como veremos despu1s" 3or eso
8las que estn en un cabecico se abre todo llano, si se buscaba desnivel era porque el terreno lo
peda8, tal como ocurre en el e!cepcional e-emplo ya nombrado de la caba(a >b )?")@6)%"
3ara transformar el desnivel elegido en un frente o superficie vertical frontal en el que poder
empezar a e!cavar el futuro espacio interior de la cueva, haba que e!cavar previamente el pasillo
descubierto de acceso, cuya longitud estar determinada por la pendiente del terreno, la altura del
vano de entrada $Loubes, 1985: 47 y 53.' y el espesor del techo que se quisiera de-ar encima de las estancias
del interior" #ste espesor, tal como se ha comprobado durante las mediciones del traba-o de campo,
puede presentar valores muy dispares aunque los ms repetidos se encuentran entre los ?@ cm y los
%,) m, espesores ambos que dependiendo del tipo de material del que est1 compuesto el estrato son
ms que suficientes para evitar un derrumbe del techo sobre el interior"
+cerca de esta primera etapa de la construccin de cuevas contamos con las declaraciones $Loubes,
1985: 78.' de un constructor tradicional chino de este tipo de arquitecturas e!cavadas para el que este
primer recorte de la pendiente permite 8lograr una fachada perpendicular $""" y' a la vez observar
cmo se comporta el terreno8" Dal vez los conocimientos de este alba(il6e!cavador chino no se
encuentren muy ale-ados de los habituales comienzos de caba(as que, como veremos, se de-aron sin
terminar antes de concluir esta primera fase de la e!cavacin pues, tal como relataron los
informantes en varias ocasiones4 8una como la tierra no coga la de-aron como est8, o 8empecemos
a picar, sali un banco arena poco duro y all lo de-emos8"
+ continuacin, una vez que el picador se iba introduciendo en el interior de la ladera, el ta-o se
llevaba con un mismo nivel de altura ya desde la entrada hasta el final4 8se coga todo desde la
puerta al mismo nivel8"
Los instrumentos de los que se ayudaba el picador eran bien elementales" Dal solo contaba 8con una
pica8 o EpicoE, y una 8espuerta para sacar la tierra8, una especie de bande-a circular con dos ansas a
los lados y fabricada en mimbre que, en los ltimos tiempos, se vi sustituida por el moderno
carretillo"
Fruto de la accin de la pica, se conservan en multitud de caba(as unas marcas o 8bollicos8
resultantes del picado en las paredes o el techo" ,uelen aparecer alineadas de manera paralela en
una sola direccin y con trazo vertical o, en otras ocasiones, oblicuas e incluso cruzadas entre si"
"
Dal disposicin de las marcas responde al sentido de los golpes con la pica y a la ubicacin concreta
del picador ya que, si 1ste era diestro, unas marcas oblicuas que descendiendo se desvan hacia un
lado indican una posicin ms atrasada del picador y un sentido de su avance coincidente con el de
las marcas" Dambi1n puede ocurrir, como se observa en algunas cuevas, que se observe una
diferenciacin entre las marcas del techo, ms bien oblicuas, y las de las paredes perfectamente
perpendiculares al suelo" 9esulta difcil en todo caso determinar si las se(ales e!istentes pertenecen
a una etapa intermedia de arranque de material grueso de las paredes o a un punto final de acabado
tal como aparentan algunas marcas que casi hubieran podido llegar a tener una mera finalidad
est1tica de decoracin del muro" 5na posibilidad ms es que estas incisiones pudiesen haber sido
realizadas para aumentar la adhesin de los morteros de yeso o arcilla que se emplean, en algunos
casos, como revestimiento en ciertas partes del interior de las caba(as"
=tro factor que puede ser testimonio de los sentidos de avance de la e!cavacin en el interior es el
perfil en tnel de la seccin de los espacios interiores $<iap" ?%' pues pueden indicar la direccin,
normalmente en su e-e mayor, en que fue e!cavada cada una de las estancias"
,egn los testimonios de los informantes no se empleaba ningn tipo de t1cnica de medida para
calcular los dimensiones de las estancias4 8se meda a o-o, lo cogamos al aire8 aunque eso no
impidiese que se tuvieran muy claras algunas medidas fundamentales como las de la anchura del
espacio que iba a servir de albergue de los animales y la de la peque(a estancia de pa-ar y
dormitorio de las personas4 8por lo menos tres metros de ancho la cuadra y la pa-era llevaba dos8"
5n punto fundamental, tal como puede apreciarse en las plantas de las caba(as, era el que he
llamado pilar central" #ste pilar se de-aba sin e!cavar casi enfrente de la entrada $Alguno de los informantes
aport una epli!a!in no muy !on"in!ente para la ubi!a!in de este pilar: #se trataba de de$ar enfrente siempre un pilar pa %ue detr&s %uedase la !uadra
pa proteger las !aballer'as#.' o un poco ladeado pero, en todo caso, ocupando un lugar central y algo
adelantado en el con-unto de la planta" <ebido a su gran importancia tectnica como apoyo al
sostenimiento del techo de toda la cmara interior, este pilar se ve reforzado en algunos casos por
un simple revoco de yeso comn o de gran dureza o incluso por unas hiladas de mampostera en una
parte o en varios de sus frentes $<iap" )*G'" <etrs de 1l, sobre todo si la planta era relativamente
profunda, este pilar se vea acompa(ado por otros $<iap" )*H', hasta tres como m!imo y muchas
veces de menor tama(o, que formaban parte de los pesebres conformando as una aut1ntica
columna dorsal que aseguraba la solidez de la cubierta de la caba(a con una serie de puntos de
apoyo repartidos entre las dos estancias principales" #n una ocasin incluso, evidenciando el papel
de cadena de carga de estos pilares, aparece uno construido de mampostera en el lugar en el que
suele aparecer un segundo pilar e!cavado detrs del principal"
+dems, en tres caba(as $>b %?"%BA#p, >b ))"%BA#p y >b H")?A#p' distantes entre si, se constata un
mismo hecho consistente en la dimensin normal de la anchura de la pa-era y la cuadra frente a la
anmala menor profundidad de las misma estancias, de lo que podra suponerse que tales caba(as
no han sido acabadas de e!cavar sino que se han quedado en una fase intermedia de su elaboracin"
#sta posibilidad de-a la puerta abierta a la divisin del proceso de e!cavacin de algunas caba(as en
dos o ms fases de las que, aparte de la primera, la posterior o posteriores podan ser interpretadas
como una opcin de recrecimiento del con-unto posibilitado por su propio carcter de arquitectura
e!cavada"$(ue apro"e!)ar'an las posibilidades de amplia!in %ue ofre!e de manera parti!ular una !onstru!!in e!a"ada *Allanegui, 198+, ' 7
as me contaron que 8nos pusimos a largar ms, primero la hicimos $la caba(a' y despu1s la
reformimos8"
Dal como ya ha quedado dicho, 8la tierra se sacaba con la espuerta y se echaba donde se poda o en
la esplanada de fuera o, en otras, encima8" #n 1stas ltimas 8el montculo haca de te-ado8" +l igual
que ocurre en otros casos conocidos de arquitecturas e!cavadas de la tradicin constructiva popular
$Loubes, 1985: -3.', la tierra procedente de la e!cavacin poda pasar a formar parte de la propia
estructura de la construccin" #n el caso de las caba(as, tal como puede apreciarse en su aspecto
e!terior, lo ms comn era que esta tierra resultante se acumulase en uno o los dos laterales del
pasillo descubierto que las precede" Dambi1n en algunos e-emplos concretos $>b %%"%BA#p, >b
%I"%BA#p y >b %G"%BA#p', la presencia de un camino situado -unto a la entrada de la cueva, haca
prescindir de los laterales del pasillo y arro-ar la tierra detrs de la caba(a o ms all del camino
formando un peque(o abultamiento del terreno que destaca ntidamente del perfil original de la
ladera"
>omo ltimo paso del proceso de construccin, se dotaba de su aspecto final a ciertos elementos
interiores entre los que destaca el vano de acceso4 8al final del todo se haca la entrada8" #n este
elemento, as como en otros de la caba(a como las chimeneas, los pesebres, el fogn o los bancos
de la cocina, se empleaban de manera habitual los pocos materiales constructivos que, en este tipo
de arquitecturas e!cavadas, requeran de una elaboracin previa que, an con todo, no revesta
nunca un gran nivel de comple-idad"
#l ms sencillo de todos es el conocido como mortero de arena o mortero de arcilla, elaborado
simplemente a partir de arena, arcilla, a veces gravilla, y agua" ,erva para asentar mampuestos,
revocar algunas zonas o rellenar las posibles grietas en paredes y techos4 8las grietas se tapaban con
tierra buro con agua, pero haba pocas grietas8"
:ucho ms frecuente, y con todas estas mismas funciones de -unta de unin y revestimiento interior
y e!terior, es el mortero de yeso" ,u principal componente, el yeso, se fabricaba de manera artesanal
en las propias localidades de Cpila y :uel"
#n Cpila, primero 8se arrancaba piedra de la cantera8, que sola situarse 8yendo hacia :uel a la
izquierda8" Luego 8se hacan unos hornales, eran unas ca-as con una pared a cada lado, se llenaba de
piedra y se de-aban dos bocas aba-o paEmeter la le(a4 pinochera, ontina, carrizo, ramulla, aliagas,
todo vala8" #ntonces 8se pegaba fuego hasta que se quemaba la piedra, unas veinticuatro horas,
hasta que sala la llama poEarriba" +nde iba saliendo llama se iba tapando8" 7 8despu1s que se
enfriaba a molelo8, 8lo primero era cilindrndolo en la era y ya despu1s en un molino8"
#n :uel, el proceso era muy parecido aunque en los ltimos tiempos se aprovechaba la e!istencia
en la localidad de los potentes hornos de las te-eras4 8yo haca yeso, como mi abuelo" >oga piedra
de yeso y la llevbamos a las te-eras que estaban yendo a :ezalocha a la derecha" +ll tenan
hornos que cocan con pa-a y para aprovechar el calor que se perda ponan las piedras de yeso y ah
se cocan las piedras" Las echabas despu1s en el suelo y con carros que tenan llantas de hierro,
dando vueltas, 1se era el molino" <espu1s lo porgbamos con gribas y sacbamos yeso fino y otro
con ms granza que lo emplebamos pa cosas ms bastas como el suelo o pa forrar un pozo8"
=tros materiales, menos frecuentes pero que tampoco faltan en muchas caba(as son el ca(izo para
el recubrimiento de los soportales o pasillos cubiertos, o los ladrillos que rara vez aparecen ntegros
$<iap" %?@' sino en forma de fragmentos, como las te-as, tomando parte en el refuerzo los morteros
de recubrimiento" Dodos ellos eran de elaboracin artesanal a partir de materiales procedentes del
entorno4 8los ladrillos y las te-as se hacan con tierra buro8" 5n ltimo elemento presente en algunas
caba(as es la cal que poda recubrir todo el interior o ciertas zonas como los techos o el con-unto de
la cocina $<iap")GB'"
Anlisis tipolgico y arquitectnico
6 Las estancias
>omo ya se ha avanzado, la organizacin de la planta de las caba(as obedece a una ubicacin muy
especifica e imbricada de una serie de estancias que, como veremos, cumplen una funcin muy
determinada dentro del con-unto" + continuacin se trazar un repaso y una descripcin un poco ms
detallada de cada una de estas estancias" ,e considerar preferentemente su presencia en las caba(as de
planta denominada de habitacin temporal aunque sin desechar completamente los posibles aportes que
pudieran aparecer en las de refugio ocasional o en las de estancia ane!a a una caseta, mucho menores en
numero y, en todo caso, mucho mas sencillas en cuanto a su organizacin interna"
#l pasillo es, iniciando el avance de fuera hacia dentro, la primera divisin clara de la caba(a que
encontraremos" <e diversa anchura y longitud, puede llegar a adquirir una largura de hasta %H m en un
caso e!tremo $<iap" *)' o incluso no llegar a aparecer en ubicaciones muy concretas como la de la
apertura de la caba(a a un camino $<iap" )*)'"
#n cuanto a su anchura, lo ms comn es que a partir de las reducidas dimensiones del frente o fachada
e!terior de la caba(a, el pasillo vaya ensanchndose conforme se ale-a de ella hasta llegar a medidas entre
los * y & m" =tra solucin que tampoco resulta inusual es la del pasillo de lmites laterales perfectamente
paralelos"
#n algunas ocasiones, la planta alargada del pasillo adopta un trazado claramente curvo $>b *"%BA#p o >b
?")?A#p' que podra relacionarse con la adaptacin al terreno de la funcin de evacuacin del agua de
lluvia que e-erce este pasillo" >on el ob-etivo de aumentar su capacidad de evacuacin va girando hacia la
m!ima pendiente, o quizs tambi1n para evitar la llegada del agua a un campo cercano, la va dirigiendo
directamente al regato situado en su lateral" =tras veces, la presencia de una de las dos paredes del pasillo
con trazado curvo $<iap" %)%' no permite sacar mayores consecuencias" #n otro e-emplo, el trazado del
pasillo presenta un aspecto ovalado con sendas entradas en sus lados largos, al espacio interior del propio
pasillo y al interior de la caba(a $<iap" %&G', formando de este modo un espacio a modo de vestbulo
descubierto a la entrada de la construccin o, como suele llamarse en la zona el espacio anlogo en las
viviendas, una repla1eta"
,us lmites laterales son fruto primeramente de una labor de e!cavacin poco profunda cuyo ob-etivo
principal era llegar a un frente vertical suficiente alto para que pudiera servir como fachada que contuviese
la entrada al interior de la caba(a" >omo resultado de esta e!cavacin puede observarse perfectamente en
algunos e-emplos $<iap" %%B' las verticales paredes en las que, en el caso de la presencia de un material
inusualmente duro, pueden apreciarse todava las marcas de e!cavacin" #s muy comn que un claro
lmite lateral del pasillo, de perfil a menudo en ladera, aparezca a sus dos lados aunque no de-a de ser
habitual asimismo que se reduzca a solo uno de ellos, tal como puede apreciarse en el apartado de las
plantas y alzados"
+dems de estar e!cavado, no es e!tra(o que los lmites laterales del pasillo se recrezcan en altura por el
amontonamiento de la tierra e!trada durante la e!cavacin del interior" 3oda arro-arse la tierra en uno o
en ambos laterales del pasillo, creando de esta forma un peque(o amontonamiento que resulta muy visible
al compararlo con el perfil natural de la ladera que queda interrumpido por un leve abombamiento" >omo
resultado, por tanto, de la e!cavacin inicial y del recrecimiento en altura con el aporte de los materiales
de e!cavacin del pasillo y del interior, pueden llegar a darse una gran variedad de soluciones finales ya se
hayan producido ambos procesos en uno, otro o los dos lados del pasillo"
>omo variante significativa a la e!cavacin o recrecimiento de las paredes laterales del pasillo, cabe citar
la presencia no e!cesivamente rara de e-emplos en los que se llega a construir un muro como acabado
e!terior de una o las dos paredes del pasillo" #ste muro puede ocupar todo el frente de la pared, llegar a
tomar forma de ele con un poderoso esquinal $<iap"%)*' o reducirse a su parte ms cercana a la entrada de
la caba(a o a un nivel superior $<iap" %*H', llegando a disminuir hasta una sola hilada de piedras en el
borde superior del pasillo en los casos e!tremos $<iap"I&' con el fin de proteger y asegurar del desgaste
del agua el amontonamiento de tierra yAo el perfil vertical resultante de la e!cavacin"
>abe interrogarse incluso, y ms en aquellos e-emplos en los que el pasillo solo presenta un claro resalte
del terreno en uno de sus lados y adems ha sido recrecido con el aporte de nuevos laterales, si su situacin
a uno u otro lado de la entrada responde a algn criterio determinado" +s, al cruzar los datos de esta
seleccin de caba(as con los de la orientacin de las entradas $que se desarrollar a continuacin' puede
observarse cmo los e-emplos analizados se reparten entre los que el amontonamiento lateral del pasillo da
la espalda a una orientacin entre los *&@T ;Z y los %&T ;# $es decir, en torno al e-e del norte' y los
situados en contra del cuadrante ;Z entre los )H@ y los *)&T $<iap" *@@'" #n ambos casos puede
afirmarse, por tanto, que el ob-etivo buscado era proteger la entrada de la cueva de las influencias
climatolgicas ms fras y adversas que pueden identificarse de manera general con la direccin norte y, en
una situacin como 1sta en el centro del Kalle del #bro, con la direccin noroeste de la que procede de
manera ine!orable el fro y seco viento del cierzo, el azote climatolgico invernal ms frecuente y
padecido en esta zona" Kale la pena destacar el caso concreto de la caba(a >b &")?A#p en la que, el flanco
lateral del pasillo constituye un verdadero EabrigoE

que, al igual que el resto de estos refugios cortavientos especialmente abundantes en sus cercanas,
presenta una planta en forma de media luna y da la espalda a una bien calculada orientacin de *%&T ;Z"
,i del pasillo pasamos a la parte del con-unto protegida por fin en su parte superior, daremos en la mayor
parte de los casos con una estancia de paso que poda recibir el nombre gen1rico de soportal" +unque
algn e-emplo carece de 1l, su e!istencia parece obedecer a los ob-etivos de salvar el desnivel entre la
mayor altura del suelo de la entrada y la menor del interior de la cueva y, al mismo tiempo, dar una
solucin satisfactoria a la con-uncin entre el e!tremo superior de la e!cavacin $el que queda encima del
vano de la entrada' y el e!terior" #n muchas de las caba(as, esta comprometida unin se intent solucionar
con la reduccin de la e!cavacin en un primer tramo a un hueco de limitadas dimensiones al que se
a(adi sin solucin de continuidad un saliente construido que haca las funciones de lugar de acceso al
primer tramo cubierto de la construccin"
Dal como pude recoger, 8en algunas caba(as de-aban una visera de ca(izo8, aunque no solo a base de
ca(izo poda realizarse ese peque(o avance" 3ara comprobarlo, vamos a recorrer con cierto pormenor esta
estancia de paso" ,u longitud total ms habitual es de %,& m, aunque puede hacerse tan diminuta que llega
a convertirse en el simple umbral de la entrada, y puede llegar a desarrollarse hasta los ),& o *,H m" + pesar
de todo, peque(as se quedan estas longitudes al compararlas con el despliegue de habilidad en la labor de
picado que ofrece la ya comentada >b )?")@6)% que, en su afn por profundizar hasta de-ar de techo una
capa de material ms duro, desarrolla un pasillo cubierto de & m de longitud" :enos variabilidad se
produce en la anchura de esta estancia que, limitada en principio por su nico uso como lugar de paso, se
encuentra entre unos lmites de G@ cm y %,)& m"
,us paredes pueden aparecer tal como quedaron tras el proceso de e!cavacin o, posiblemente con la
finalidad de proteger y asegurar su solidez especialmente en casos de materiales blandos, pueden
recubrirse por un muro de mampostera que en varios casos aparece completamente revocada" #ste
mortero de revestimiento utilizado est compuesto de una sencilla mezcla de tierra y agua y, tal como
puede apreciarse en algn caso, poda e!tenderse directamente sobre la pared con las manos abiertas $>b
)"%BA#p'" #n otras ocasiones puede conservar fragmentos de mortero de yeso $>b %?"%BA#p', tal vez en
posibles reparaciones o consolidaciones, o aparecer nicamente con las -untas tapadas y los mampuestos
asentados por un poco usual mortero de tierra o arcilla que incluye en su composicin asimismo pa-a $>b
)&"%BA#p'" #n algunos casos, el mortero que recubre la pared Sya sea simplemente e!cavada o reforzada
por un muro de obra6 es de una mayor dureza, puede cubrir solamente las paredes hasta media altura, y en
algunos e-emplos puede llegar incluso a estar encofrado $<iap" )%&' lo que podra entenderse como un
sntoma que indica una fecha relativamente reciente de construccin" =tra opcin que puede aparecer es
que la pared picada quede desnuda salvo en su parte superior en donde se asegura o sobreeleva con
algunas pocas hiladas en ocasiones de piedra seca" #n este caso, al igual que ocurre en algunos de los de
muro completo hasta lo alto, la ltima o ltimas hiladas pueden presentar una ligera apro!imacin $<iap"
I*' que fuera reduciendo la luz a salvar por la cubierta"
#n estos casos, as como en muchos otros, el soportal se cubre por una solucin arquitrabada a base de
grandes losas planas en un nmero que oscila desde una sola $<iap" )B?' hasta cuatro, de-ando aparte el
caso e!cepcional de la >b )?")@6)%A#p con B losas"
"
#ste enlosado conforma una base plana e ininterrumpida sobre la que descansar la tierra Sseguramente
apisonada6 que quedar a la vista al e!terior, a veces con una ligera progresin en altura y que por su
composicin muchas veces arcillosa y por su probable apisonado actuar como capa impermeable ante el
agua de lluvia o de escorrenta"
La segunda manera de resolver esta cubierta del avance del soportal se encuentra algo menos difundida
pero no mucho menos" ,e basa en la conocida frmula de la sucesin de entramados vegetales y se
concreta en una primera y gruesa trama de maderos o ramas colocadas horizontalmente entre los e!tremos
superiores de ambas paredes So en algn caso entre el frente e!cavado y el muro de la fachada $<iap"%&)'6
y una segunda capa de ca(izo $<iap" B@' sobre la que se vuelve a situar la misma capa final
impermeabilizante de tierra arcillosa y apisonada" ,olo en una ocasin, este tipo de cubierta incluye una
capa de esti1rcol y pa-a entre los ca(izos y la tierra final $<iap" **'" #n otro caso $>b %&"%BA#p', se da una
curiosa combinacin entre los dos principales tipos de cubricin en un soportal, con una sucesin en altura
de maderos, losas de tama(o mediano y capa de tierra final"
+mbas frmulas eran bien conocidas para los ocupantes de las caba(as4 8en algunas haba unas losas de
arena que pa qu1, otras un poco de ca(izo, pa que el agua salga fuera8"
#n varias ocasiones, un mismo pasillo no se cubre de una sola manera sino que presenta una sucesin
longitudinal de dos diferentes soluciones como la de maderos y ca(izo con arquitrabe enlosado detrs $>b
G"%BA#p', maderos y ca(izo y corredor completamente e!cavado detrs $<iap" I%' o, ms corrientemente,
arquitrabe de losas y corredor e!cavado detrs $<iap" H)'" Dan solo en un e-emplo se ha testimoniado un
soportal completamente cubierto por el techo de-ado al e!cavar"
+dems se ha testimoniado un caso $>b %?"%BA#p' en el que el suelo del pasillo cubierto se recubri de un
enlosado que, en la actualidad, aparece casi completamente oculto"
#n tres e-emplos muy cercanos entre si $>b %)"%BA#p, >b %%")@6)%A#p y >b %)")@6)%A#p' el soportal se
desarrolla en planta hasta llegar a alcanzar la consideracin de una verdadera caseta anexa a la entrada de
la caba(a de habitacin temporal" +unque en uno de los casos incluya la presencia de un pesebre, esta
caseta ane!a parece que tena una finalidad similar a la del EpatioE de la casa tradicional en cuanto vestbulo
situado tras la entrada principal que, al mismo tiempo, serva como lugar de almacena-e de ciertos
elementos y productos, tal como pudimos recoger oralmente 8ahora le dicen el hall, all tenamos la le(a,
los apare-os y el pienso8"
,u planta se acerca a la forma cuadrada aunque en un caso $>b %)")@6)%A#p' tiene un evidente contorno
rectangular con sus lados mayores en sentido perpendicular a la entrada de la cueva" ,u tama(o, bastante
modesto, oscila entre los *,& y los %@ m
)
" ,us paredes laterales se insertan total o parcialmente en la ladera
que parece haber sido recrecida por el material e!trado del interior con lo que, de alguna manera, la caseta
pasa a ocupar fsicamente la parte final del pasillo" #n el interior, y en algn caso tambi1n en cierto
recrecimiento de los muros visible al e!terior, se componen de mampostera asentada con argamasa de
arcilla y, en una ocasin, revocada al interior $<iap" %G%'" ,u cubierta es en todos los casos a dos aguas y
est formada por un puente de madera $<iap" %G)' que vuela desde el punto superior de la fachada de obra
$<iap" &?' hasta el borde de la ladera e!cavada situada sobre el orificio de la cueva" ,obre el madero que
acta como puente y el e!tremo superior de los muros laterales se apoyan los cabios Speque(os maderos
en ocasiones escuadrados6 sobre los que a su vez se colocaron placas de ca(izo remendadas en ocasiones
por otros elementos poco habituales como trozos de goma, tablas reutilizadas o incluso un baste de
caballera" #l material que culmina la cubierta y la protege del e!terior es en dos e-emplos un mortero muy
duro $<iap" %G@' que descansa directamente sobre los ca(izos y, en un solo caso, posiblemente una capa de
tierra arcillosa"
:uy seme-antes son las casetas que anteceden a las caba(as que hemos denominado de planta de estancia
ane!a a una caseta ya que, como vamos a ver, la mayor o menor comple-idad del interior de la caba(a
e!cavada no tiene por qu1 relacionarse directamente con uno u otro tipo de caba(a de piedra" <e los cinco
casos analizados, el tipo de planta de cada caseta tiende a la forma rectangular aunque puede ser casi
cuadrada o presentar su e-e mayor tanto transversal como longitudinal respecto al con-unto formado por la
caseta y la cueva" ,u tama(o s que destaca considerablemente sobre el de las casetas ane!as a caba(as de
habitacin temporal que acabamos de repasar y se sita entre los G y los )H m
)
" <e esta manera, al sumar
la superficie de la parte e!cavada y de la parte construida, se consigue alcanzar una superficie similar a la
de las caba(as de habitacin temporal" #stos datos invitan a una refle!in acerca de la prioridad que
reciban los aspectos de dise(o y tama(o total de la construccin, a la hora de su construccin, sobre los
aspectos t1cnicos de su realizacin que deban quedar en un segundo plano o dependientes de criterios
secundarios" 3osteriormente volveremos sobre este tema"
+l igual que en los casos anteriores, las paredes de estas casetas se insertan parcial o casi totalmente en la
ladera posiblemente recrecida $<iap" )I', y se refuerzan por muros de mampostera $<iap" ))?' que puede
aparecer arre-untada o incluso en un caso posteriormente encalada" La cubierta, que mayoritariamente es
de una sola vertiente y lo mismo puede desaguar a un lateral como a la fachada de la caseta, se compone
de maderos paralelos a modo de cabios sobre los que se colocan ca(izos y como material de cubricin
final, en un caso tierra arcillosa $<iap" %*&' y en los dos casos de :uel, te-a rabe apoyada sobre barro
$<iap" *%%'" #n uno de estos ltimos casos, la unin entre los muros y la cubierta se refuerza con la
integracin de peque(os fragmentos de te-a o por peque(as piedras y, en el otro, se coloca en un lugar
central del interior un delgado puntal de madera sobre el que se sustenta una viga de refuerzo transversal al
sentido de la pendiente"
#n cuanto a los elementos interiores de estas casetas, cabe destacar la presencia de pesebres $<iap" ))&' y
hogares con bancos $<iap" *%)' que suelen complementarse con el pesebre e!cavado situado en algunas de
las estancias ane!as e!cavadas $<iap" *@B'" ,olo en un caso aparece el suelo de la caseta cubierto por una
capa de cemento moderno"
5n dato que podemos considerar respecto al con-unto de las caba(as y que puede relacionarse tanto con la
abertura de sus entradas como con la ubicacin concreta de cada construccin, es el de la orientacin de
su vano de acceso al interior" 3uestos en comn todos los datos tomados durante el traba-o de campo,
puede observarse que la inmensa mayora de las caba(as dirigen su abertura a un ancho margen que, en
cualquier caso, se cuida mucho de evitar el cuadrante noroeste desde el que proviene la g1lida influencia
del cierzo" #n concreto, casi todo el con-unto de las caba(as pueden agruparse en dos segmentos algo
diferenciados segn la orientacin de sus entradas4 uno desde los &T ;# hasta los %%@T ,# y otro, algo
menos numeroso, desde los %?@T ,# hasta los ))&T ,Z" #ntre toda esta amplia panormica puede
destacarse la especial densidad de caba(as entre los H@T ,# y los %%@T ,#, es decir, en torno a los B@T # que
permiten recibir al m!imo la luz de la ma(ana" #n general, esta preferencia por los cuadrantes ;#, ,# y
parte del ,Z podra e!plicarse por la bonanza climtica general que se recibe de dar completamente la
espalda al cuadrante ;Z y de aprovechar el m!imo de radiacin solar en torno a la orientacin %H@ T ,"
0ay, sin embargo, tres e!cepciones significativas a las que cuesta encontrar una e!plicacin convincente"
,on precisamente tres caba(as bastante ale-adas entre si pero que, en la rosa de los vientos, se encuentran
muy concentradas entre los )H@ y los )B@T ;Z a los que abren sus entradas" Dal vez se trate de una
orientacin forzada por la pendiente concreta del terreno que, por razones imprecisas, se eligi como
emplazamiento, pero de cualquier modo sigue quedando la duda debida a la e!tra(a casualidad que agrupa
su orientacin en tan solo %@T concretos del sector Z6;Z"
7 deteni1ndonos ya a analizar los tipos de entradas que se dan entre las caba(as podemos distinguir dos
tipos" #l primero es el situado en la fachada de la construccin y el segundo el que da acceso a la zona de
cubierta e!cavada, normalmente situada en la parte final del soportal o -usto antes de la apertura interior de
la planta a las estancias e!cavadas de uso"
>omenzaremos por la primera de las entradas situada en lo que podra denominarse la fachada de la
caba(a" >abe distinguir en primer lugar aquellas entradas de las caba(as de planta de refugio ocasional, ya
que presentarn en general unas dimensiones considerablemente ms reducidas que las del resto" ,u altura
no sobrepasa los %,& m y puede llegar a reducirse hasta los %,%& m" ,u anchura presenta en cambio valores
ms comunes entre los H& y los %%@ cm" 3arece claro que el ob-etivo de esta reduccin del nico vano de la
construccin era impedir al m!imo la entrada de las negativas influencias climatolgicas sin tener que
mantener una altura mnima para la entrada de caballeras, algo a lo que se vern obligadas las caba(as de
habitacin temporal"
La entrada en la fachada de las dems caba(as, incluyendo aquellas que cuentan con una caseta ane!a o un
soportal muy desarrollado, est plenamente adaptada a la necesaria entrada en su interior de los animales
de labor por lo que su altura puede oscilar entre los %,& y los %,B m" ,u anchura tambi1n se encuentra entre
unos valores de G@ cm y %,& m"
#n muy pocos casos, los laterales de estas entradas se van a de-ar con el acabado resultante de la
e!cavacin de la ladera"
"
La mayora de las veces estos laterales o -ambas se protegern y afirmarn con un revoco de yeso $<iap"
G?' o con un muro de mampostera

que en varios casos se acaba igualmente revocando de mortero de yeso $<iap" %)?' con su caracterstico
aspecto duro y grisceo cua-ado de las motas blancas de la granza" #n ciertos e-emplos, este revoco se ve
reforzado por la introduccin de fragmentos de te-as o incluso de ladrillos macizos,

y en alguna ocasin el revoco total de la superficie se ve sustituido por un ligero enfoscado o arre-untado
del paramento" #n un solo caso $<iap" )%', estas -ambas son de la llamada adoba de cemento, un material
de construccin empleado en las ltimas etapas de e-ecucin de la arquitectura popular, poco antes de la
generalizacin de los materiales de construccin de fabricacin industrial" 3uede darse el caso tambi1n de
que se produzca una ligera apro!imacin de las hiladas superiores
para, tal como vimos que ocurra en algunos pasillos cubiertos, facilitar el asentamiento de los elementos
encargados de salvar la luz del vano"
#n cuanto a la composicin de las piezas de la mampostera $<iap" I?', sucede lo mismo que en cualquier
otra construccin de la arquitectura popular, y suele responder estrechamente a los materiales
potencialmente utilizables presentes en el entorno ms cercano" +s podremos encontrar las habituales
areniscas y, nicamente en el polgono %B de Cpila comenzarn a utilizarse gruesos e informes fragmentos
de yeso o alabastro de ba-a calidad" $<iap" ?)G@'" #n cierta manera puede considerarse e!cepcional el
empleo en las -ambas de la entrada de dos de las caba(as del >abezo las >uevas de un sillare-o de material
calizo en mayor o menor medida alctono pero que podra relacionarse con la construccin de una
voluminosa caseta e!enta cercana" :uy posiblemente a este misma piedra caliza de color claro y aspecto
laminado se refera uno de los informantes de :uel al hablar de la piedra campanil, 8blanca, ligera y que
se domina bien $"""', es con la que se obraba las casas y, con esa misma, las caba(as del monte" ,e sacaba
de los cabezos y tambi1n haba canteras en los montes del municipio8"
La manera ms habitual de salvar el vano en su parte superior y, por tanto, desviar el empu-e vertical de los
elementos superiores hacia los laterales macizos de la construccin, es la de colocar uno o varios gruesos
maderos horizontales, que pueden estar escuadrados, entre cada uno de los e!tremos superiores de las
-ambas" #n un curioso e-emplo,

esta solucin queda disimulada al e!terior por la superposicin de una gran losa plana pero apoyada sobre
su lado ms delgado por lo que no cumple una funcin tectnica sino solo ornamental" ,olo en dos
ocasiones se ha de-ado al aire el resultado de e!cavar esta parte de la entrada y es debido a la e!istencia de
un estrato particularmente duro que, de esta manera, pas a desempe(ar el papel de dintel" ,i no apareca
este estrato, tambi1n podan cumplir su funcin como ocurre en bastantes e-emplos una o varias gruesas
losas $<iap" %H&' que, en algunos e-emplos destacados, son de un conglomerado de una dureza y un grado
de compactacin altsimo, y muy inusual en la zona
aunque presente al menos en el >abezo las >uevas" #sta eleccin preferente por este material para la pieza
de los cabe1eros de las entradas podra conllevar adems un cierto traba-o o tallado rstico de estas piezas
para dotarlas de unas dimensiones y forma adecuadas a su funcin"
#sta misma losa que serva de dintel poda, si se colocaba ligeramente saliente del plano de la fachada
$<iap" %?', servir como visera que dificultase la entrada de agua de lluvia en el interior de la caba(a" Csta
era una de las principales preocupaciones de los responsables de la obra de las caba(as a la hora de dar
forma final a sus fachadas que, tal como qued recogido durante las entrevistas4 8tienen una visera delante
de la puerta para que no entre el agua de lluvia8" =tros m1todos similares, algo ms frecuentes, son de-ar
un poco saliente la cubierta de madera y ca(izos que puede presentar el soportal $<iap" )&?', insertar sobre
la entrada una hilera de losas ligeramente voladas

o, en una ocasin, una peque(a visera de chapa"
#n varios e-emplos, esta entrada puede adems presentar en su parte ba-a una hilada de losas 6o en un caso
de adobas de cemento6 a modo de umbral"
3ero estas entradas, en un nmero considerable de caba(as, no se encuentran aisladas en un frente de
ladera descubierto sino que forman parte de lo que podra tomarse por una aut1ntica fachada de la caba(a"
0asta en once caba(as todo su frente aparece ocupado por un muro de mampostera que puede quedar
desnudo o recubierto total o parcialmente por una capa de revoco, de enfoscado e incluso de encalado"
3uede ocurrir tambi1n que este muro se vea reducido a unas pocas hiladas sobre la entrada $<iap" %I?' o
en el borde superior de la fachada con la ladera" #n planta, adems, estas fachadas suelen ser
completamente rectas si descontamos los llamativos casos de tres caba(as $>b )%")@6)%A#p, >2 )H")@6
)%A#p y >b **")@6)%A#p' cuyas fachadas presentan un ntido retranqueo en su parte central
#n el caso de ocupacin de todo el frente por la mampostera, el acabado superior puede presentar varias
soluciones diferentes ya termine en horizontal Sel caso ms abundante6, en pico $<iap" &)', o en forma de
arco reba-ado $<iap" )I'" #n cualquiera de ellas puede adems presentar en su e!tremo superior una visera
formada por una hilera ligeramente saliente de losas planas $<iap" %&%'" ,olo en un caso de moderna
remodelacin

este acabado final, que recuerda el breve alero de piedras y ca(as de cuevas de vivienda no muy le-anas
$Allanegui, 1979: 113.', se completa con una recogida de aguas de toda la zona posterior para su vaciado a trav1s
de un tubo a modo de colector que, de esta manera, evita la llegada del agua de escorrenta a la fachada
desvindola a los laterales tal como procuraban los regueros de otras cuevas aragonesas"$Las de :oyuela *;argallo,
199-: -7, o las de <uslibol *Allanegui, 1979: 119 y Loubes, 1985: 49,.'
Las otras entradas, las que dan paso a la zona completamente e!cavada de la caba(a, presentan unas
dimensiones muy similares a las de las entradas situadas en la fachada con un intervalo de altura entre los
%,?& y los %,B& m y una anchura entre los G@ y los %?& cm" <e la misma manera, comparando las medidas
de la entrada en la fachada y las de la cueva propiamente dicha, en cada caba(a se advierte asimismo que
las variaciones son mnimas y especialmente inapreciables en la altura de ambas" >abe deducir de esta
coincidencia, por tanto, que ambos lugares de paso estaban construidos para dar funcin a unos mismos
elementos $de igual altura' y que el picado no supona ningn problema a la hora de conseguir unas
dimensiones de vano equivalentes a las de la entrada de la fachada fabricada en obra"
,us -ambas, aunque aparecen reforzadas en varias ocasiones por un murete de mampostera que puede
estar revocado de un mortero de yeso de gran dureza y consistencia y que puede englobar fragmentos de
ladrillos, en muchos otros casos aparecen con el aspecto final de la e!cavacin o tan solo protegidas por
una capa de revoco" Dan solo en un e-emplo estas -ambas son de hiladas de ladrillo macizo y, en otra, de
adobas de cemento"
>omo cierre superior es habitual que se de-e a la vista la superficie desnuda de la roca e!cavada $<iap" %G'
aunque en algunos casos, que suelen coincidir con aquellos en los que coincide el emplazamiento de la
entrada a la cueva y de la puerta de entrada a la caba(a, este dintel aparece reforzado por maderos $<iap"
%BH' o por una sencilla tabla de madera enca-ada en el techo cuya finalidad ser, segn veremos, la de
acoger un agu-ero que sirva de quicio al e-e lateral de la puerta" ,olo en dos e-emplos el dintel de la
entrada a la cueva se refuerza con la inclusin de losas de gran tama(o"
,obre estas entradas pueden aparecer espordicamente otros elementos como una visera de ladrillos
macizos que hace sospechar de una primera utilizacin de la estancia e!cavada de manera independiente a
su actual caseta ane!a $<iap" *%@' o, algo ms fcil de encontrar, la sobreelevacin del estrato que sirve de
techo sobre la entrada por un murete que puede llegar a estar reforzado por un encofrado de un revoco
muy duro $<iap" &&' y que aporta una mayor seguridad a esa parte de la e!cavacin" #ste muro alcanza,
por lo menos, la altura de la cubierta del soportal situado ente la entrada de la cueva
"
#n dos ocasiones es apreciable un umbral elaborado con mampuestos en el suelo correspondiente a la
entrada a la cueva"
0asta este momento se han tratado de la entradas a las cuevas, pero no se ha mencionado ms que de
pasada la presencia o ausencia en ellas de puertas u otros elementos que e-erciesen el papel de cierre en
ellas" La primera pregunta que hay que hacerse al respecto es si es o no frecuente la presencia de puertas
en las caba(as" 9epasando los datos del traba-o de campo podemos afirmar con seguridad que las tres
cuartas partes de las caba(as analizadas tenan puerta o conservaban evidentes rastros de haberla tenido"
Las que se conservan en la actualidad se concentran en la zona central de los polgonos %B y )@6)% de
Cpila, de lo que puede deducirse que las caba(as de refugio ocasional $situadas mayoritariamente en el
polgono )?' podran haber carecido siempre de puerta de cierre y que las situadas en la citada zona central
han debido de ser las ms cuidadas y utilizadas hasta tiempos ms cercanos" +unque cabe plantearse la
duda de si esta abundancia de puertas se daba ya desde la propia construccin de las caba(as o si fueron, al
menos en un nmero apreciable, colocadas posteriormente" Los testimonios orales nos confirman que
algunas caba(as nunca tuvieron puerta sino 8una lona como toldo8 o 8un toldo de arpillera pa que no
entraran moscas8" 0ay que tener en cuenta tambi1n la funcin secundaria de los vanos de acceso para
conseguir una mayor ventilacin de los interiores $;argallo, 199-: -7.', necesaria para la conservacin de la
e!cavacin a medio plazo y para la me-or habitabilidad del interior, y que se reduca considerablemente si
el vano quedaba obstruido habitualmente por la puerta"
#n cuanto a la ubicacin concreta de la puerta respecto a la planta de la caba(a podemos comprobar que,
de-ando a un lado los seis casos de caba(as con caseta ane!a en las que como es lgico la puerta se sita
en la entrada a la caseta, las dems se reparten entre las ms abundantes situadas en el punto de acceso a la
zona totalmente e!cavada y las, algo menos frecuentes, localizadas en lo que podra calificarse de fachada
de la caba(a, normalmente precediendo al pasillo cubierto" #sta ltima solucin se e!tiende, de manera
curiosa, prcticamente solo por el polgono )@6)% de Cpila"
#l tipo de puerta que nos encontraremos ser siempre, con las nicas e!cepciones de un e-emplo ms
moderno cortado horizontalmente en dos ho-as a media altura $>b %")GA:u' y de un e!tra(o e-emplar
recrecido $<iap" )&&', una puerta de madera formada al e!terior por un nmero variable de tablas
verticales $<iap" ))H' clavadas a una estructura trasera $<iap" %)I' compuesta por dos grandes listones
verticales laterales y en torno a cuatro horizontales repartidos por toda la altura de la puerta" #n la mayora
de las ocasiones, esta puerta aparece protegida al e!terior por una cubierta clavada de chapa,
ms o menos rstica y cuyo material poda, como me contaron, provenir de la reutilizacin de otros
materiales4 8prepar1 las chapas de latas y forr1 la puerta8" =tros elementos mucho menos comunes son el
peque(o ventano de la parte superior $<iap" ?@' e incluso una gatera en uno de los casos $<iap" ?I'"
#sta labor de carpintera resulta normalmente difcil de apreciar debido a la cubricin e!terior de chapa,
pero en las escasas puertas en que la madera queda al aire pueden apreciarse las peque(as molduras de las
tablas $<iap" )I?', el sencillo sistema de unin entre ellas, o los clavos empleados para su-etarlas a la
estructura trasera" Dambi1n en un caso la estructura trasera presenta la particularidad de contar con
diminutas cu(as de madera que afianzan las uniones entre los listones traseros" #n esta parte trasera se
sita en todos los casos la cerradura de tipo antiguo con voluminosa llave de metal, uno de cuyos e-emplos
todava puede verse abandonado en su ubicacin original, y un cerro-o su-eto sobre uno de los listones
traseros a media altura

para conseguir una mayor seguridad al cerrar la puerta desde dentro"
7 es que de manera sistemtica las puertas de las caba(as se abren hacia dentro, posiblemente con el
ob-etivo de impedir la obstruccin de la puerta desde el e!terior y, al mismo tiempo, para facilitar el
atrancado de la entrada desde el interior como otro m1todo ms de asegurar el cierre" +dems, como tope
para a-ustar el cierre de la puerta pueden emplearse diversos recursos como e!cavarlo directamente en la
parte superior, modelarlo con revoco o colocar una tablilla sobre el quicio que e-erza de tope"
=tro tema interesante es el sistema utilizado en cada puerta para permitir su giro sobre un e-e lateral"
+pro!imadamente en dos de cada tres puertas este e-e es del tipo tradicional que consiste en la utilizacin
de uno de los listones traseros verticales de los laterales de la puerta, como e-e que dar -uego al giro" #ste
listn, que se prolonga tanto en altura como hacia aba-o, presenta en su parte inferior $>b %&")@6)%A#p'
una pieza inferior a(adida de metal, con forma de asiento en el que enca-a el e!tremo inferior del listn y
una punta que avanza hacia deba-o" #sta punta se acopla a una piedra enterrada, de forma ms o menos
redonda y agu-ereada en su centro que, aunque no queda a la vista en ningn caso, puede contemplarse en
el :useo #tnolgico de :uel"

#n lo alto, la prolongacin del listn de madera enca-ar y girar en un agu-ero circular practicado en el
dintel de maderos caso de que e!ista, de manera menos frecuente en una tabla colocada con esa nica
funcin o, en casos de materiales e!cepcionalmente duros, en un hueco directamente e!cavado en el techo
situado sobre la entrada"
#l otro sistema tuvo una difusin mucho ms moderna y requiere una operacin de monta-e bastante ms
comple-a" #s as porque la puerta gira mediante unas bisagras de metal que la unen a un marco de madera
que ha de incrustarse previamente en el vano e!cavado o construido" <e forma remarcable, la presencia de
este ltimo tipo de puertas es especialmente frecuente en el polgono )@6)% de Cpila"
,olo en dos caba(as se ha podido testimoniar la presencia de ventanas que abren al e!terior de la
construccin" ,e localizan en dos de las pocas caba(as cerradas y, presuntamente, utilizadas con
posterioridad al abandono generalizado de todas las dems, por lo que podra deducirse que las ventanas
han sido abiertas para un uso de ocio posterior a su uso generalizado de apoyo a las faenas agrcolas" #n
una de las caba(as la ventana comunica la estancia de la cocina con el e!terior y, en el otro, parece que se
abre a la antigua cuadra" +mbas tienen -ambas, dintel y repisa y una re-a de proteccin y estn revocadas,
en una de ellas incluyendo fragmentos de piezas de alfarera y protegida en la parte superior por una visera
de metal" #sa misma parece tener al interior dos peque(as ho-as de madera"
>ontinuando con al anlisis de las estancias, y antes de comenzar con la primera de las estancias del
interior de las caba(as, la cocina, no debemos de-ar de tratar el breve espacio que precede a la cocina y
que suele contar con una pared e!cavada a un lado y, al otro, con el frente del pilar central que se ha
de-ado sin e!cavar $<iap" %B@'" #n este espacio de paso pueden situarse algunos peque(os elementos que
le aportan un uso de almacena-e de ob-etos de reducidas dimensiones muy relacionados en general con el
mbito principal de la presencia humana en la caba(a4 las pr!imas cocina y pa-era" #l elemento ms
presente en este corto espacio es el aparador peque(o o mediano que se e!cava a media altura en la pared
lateral que conduce a la cocina o, en un nmero menor de casos, en el mismo frente del pilar central" #n un
caso especialmente llamativo, este aparador del pilar central se desarrolla de tal modo que llega a
convertirse en un aut1ntico armario empotrado

de considerable altura y acondicionado con estantes interiores y ho-as de marco de madera y paneles de
tela de mosquitera" =tro elemento nada e!tra(o en el frente del pilar son los palos,

barras o clavos empotrados que se utilizan a modo de percha" 5n ltimo y sugerente elemento que aparece
en un limitado nmero de caba(as es el fragmento de espe-o empotrado en revoco de yeso, que puede
aparecer en el frente del pilar central $<iap" %&*' o tambi1n, como nos indica el hueco que ha de-ado su
p1rdida, en la pared situada enfrente, o en un lateral del pasillo cubierto"
3ara nuestros informantes la colocacin de la cocina en la planta de las caba(as no ofreca ninguna duda4
8a la derecha la cocina y la pa-era8" 7 es bien cierto que la cocina es la primera estancia que se encuentra al
entrar en la parte e!cavada de la caba(a y girar a la derecha,

apro!imadamente en las dos terceras partes de las caba(as analizadas" 3arece bien lgica la opcin de
situar la cocina lo ms cerca posible de la lnea de fachada de la caba(a, con el fin de minimizar en lo
posible el orificio vertical de la chimenea situado sobre el fogn y que, en principio, debera ser de mayor
longitud cuanto ms se adentrase la cocina en el interior" 3or el contrario, la eleccin concreta de un lado u
otro de la entrada para situar la cocina parece ms bien aleatoria" +unque no de-a de ser parad-ico que la
gran mayora de las caba(as con cocina a la izquierda se localicen en el polgono %B de Cpila y que
solamente tres hayan sido localizadas en el )@6)%"
La planta de la cocina puede variar ligeramente en funcin de la situacin del fogn, o espacio limitado y
destinado para alo-ar el fuego $<iap" %IH' y sobre el que se abre el orificio de la chimenea, con respecto a
los dos bancos que por lo general se sitan a cada lado de-ando libre el acceso frontal al fogn" La
posibilidad ms frecuente es que el fogn se site entre los dos bancos, formando entre los tres un mismo
contorno generalmente rectangular que se distingue perfectamente en la planta aunque en muchas
ocasiones uno de los dos bancos, el ms ale-ado de la entrada, puede tener una longitud mayor y avanzar
por la pared del fondo hasta llegar al lmite del comienzo de la pa-era, que es la estancia que queda -usto
frente a la cocina" #l siguiente modelo, a muy poca distancia en cuanto a su presencia en nmero de
caba(as, es la solucin del fogn situado en un plano ms atrasado que los bancos, normalmente alo-ado
en un nicho absidial e!cavado en la pared"
"
5na tercera solucin, algo ms escasa, es la que podra denominarse mi!ta $<iap" )GB' ya que en ella el
fogn se encuentra situado entre los dos bancos que, sin embargo, comienzan bastante antes que el fogn
por lo que en planta el aspecto es de una parte unificada entre fogn y bancos de la que salen las dos alas
laterales de los e!tremos de los bancos" 7 una ltima opcin, tan solo presente en una caba(a aislada
$<iap" )?', es la del fogn central en torno al que se sita el banco corrido a lo largo del contorno de la
planta circular de la cocina"
+lgunos elementos poco usuales que forman parte de la cocina son el hueco que comunica con la caseta
ane!a desde un lateral del hogar $>b %)"%BA#p y >b %)")@6)%A#p' o el refuerzo del techo e!cavado sobre el
acceso a esta estancia por un tabla de madera ba-o una hilada de mampostera"
"
=tro elemento que aparece solo en tres caba(as es un acondicionamiento de la zona en la que se estrecha
el acceso a la cocina por sendos orificios e!cavados en la pared a media altura $<iap" %IG', tal vez con la
intencin de poder incrustar una tranca o rama gruesa que, de alguna manera, impidiera el acceso a la
cocina posiblemente a las caballeras situadas a pocos metros en la cuadra" 3ero lo que s ha podido
comprobarse en todas y cada una de las caba(as de habitacin temporal, e incluso en algunas de las de
refugio ocasional, es el ahumado generalizado de los techos especialmente en la zona ms pr!ima al
fogn $<iap" B%'"
#ste fogn, por lo comn, suele situarse en un plano algo ms ba-o que los bancos que lo flanquean"

#sta diferencia de altura se encuentra en el intervalo de unos %& y ?@ cm, debido a la diferencia de altura
entre los bancos $entre *@ y H@ cm' y la del fogn que puede situarse desde el nivel del suelo hasta
alcanzar los &@ cm de altura" 3ero no todos los hogares presentan esta diferenciacin en altura entre el
espacio reservado al fuego y el de asiento para las personas, pues en dos casos son de la misma altura

y en otros cinco $significativamente dos de ellos son los hogares de las casetas ane!as a las caba(as de
:uel' el fogn se encuentra ms alto que los bancos $<iap" *@H', con una diferencia de unos %&6*& cm y
una variacin en la de los bancos entre *@ y ?& cm de altura y en el fogn entre los &@ y I& cm sobre el
nivel del suelo" #n algn e-emplo, todava se conserva el saco de arpillera que debi de ser corriente
emplear como asiento sobre los propios bancos $<iap" %?H'"
Lo mismo el fogn, caso de levantar sobre el suelo, como los bancos pueden tanto estar literalmente
de-ados sin e!cavar durante la elaboracin de la caba(a como ser resultado de una peque(a obra de
mampostera $<iap" %)G'" #sta obra puede estar revocada con un mortero de gran dureza que puede ser
posteriormente encalado, o contener en un caso fragmentos de ladrillos macizos y, en otro, una tabla como
lmite frontal del fogn $>b %)"%BA#p'" 3ero si un tipo de revoco es especialmente caracterstico de la
estancia de la cocina es el de yeso" #n muchas ocasiones $y hubieran sido muchas ms si gran parte de las
caba(as no presentaran un avanzado estado de deterioro' lo cubren todo en la cocina4 fogn, bancos,
paredes y aparadores" #stos ltimos elementos, e!cavados en las paredes y de muy diferentes tama(os, son
los ms abundantes en las cocinas y pueden tambi1n presentarse sin ningn revoco,

e incluso en un caso con una tabla de madera como repisa"
+ su lado, y por este orden de importancia en nmero, pueden encontrarse clavos incrustados en las
paredes, igual que estacas talladas y palos asegurados a la pared con mortero de yeso, que se utilizaban a
modo de perchas" =tros ob-etos menos habituales son una peque(a repisa de metal incrustada en la pared,
un armario de obra y puertecilla de madera situado sobre uno de los bancos $<iap" )H)' o los curiosos
cuchareros de ca(a de los que se han localizado hasta seis e-emplares" ,uelen su-etarse con un poco de
mortero o con unos clavos en un lateral de la pared
o en el mismo frente de la campana de la chimenea y consisten en una simple ca(a a la que se han
efectuado unos orificios alargados en los que se guardaban las cucharas a emplear durante las comidas, tal
como confirm la informacin oral4 8era una ca(a con unas ra-icas donde se de-aban las cucharas8"
=tro elemento de la cocina, la c.imenea, no solo resulta imprescindible para el uso cotidiano de esta
estancia sino que adems de servir para evacuar en la medida de lo posible los humos del fogn, favorece
$;argallo, 199-: -7.' la renovacin continua del aire en el interior de la caba(a"
La cara posterior del fogn o trashoguero, aparece normalmente tan ennegrecida como desnuda de
cualquier aditamento posterior a su e!cavacin" #n algunos casos, en cambio, esta pared se protege por un
muro de mampostera $<iap" )GI' que puede avanzar hacia arriba para acabar tapizando todo el interior del
conducto interior de la chimenea" #n una sola caba(a se ha testimoniado la presencia en ese muro de una
argolla empotrada de la que penda una cadena con ganchos que, a la manera de los cremallos
altoaragoneses, serva para de-ar colgado el caldero sobre el fuego"
#n la mayora de las cocinas, la campana de la chimenea consiste nicamente en la forma ligeramente
abovedada del techo del fogn

como resultado de la e!cavacin de esta zona" #n cuanto al orificio de comienzo del conducto de
evacuacin de humos, lo ms frecuente es que presente en el techo de la cocina una seccin
apro!imadamente ovalada, con un dimetro que ronda entre los *@ y los G@ cm, y que tiende en altura a
adoptar la forma circular"
#n ciertos casos especialmente llamativos quedan restos o estructuras bien conservadas de campanas
construidas" #l material ms habitual es la mampostera, de mnimo grosor, revocada con mortero de yeso
$<iap" %&&' y que suele tomar forma de muro vertical que en su parte inferior se remata por un tosco arco
de medio punto $<iap"&G' tras el que se esconde el orificio de salida de humos, o por un travesa(o
consistente en una barra de metal o en un madero"
"
5na ltima opcin, que en algn caso puede datarse como uno de los elementos ms modernos de la
construccin por el empleo de ladrillos huecos planos en su estructura, es la campana que avanza hacia el
frente formando una especie de visera que se su-eta en su borde inferior por un marco compuesto de dos
peque(os avances laterales y un listn frontal de madera o de metal" #n algunas campanas de este ltimo
tipo, se a(aden dos peque(as impostas verticales

que continan marcando hacia el fogn los lmites laterales de la campana" =tro modelo aislado es el
situado en la caseta de una caba(a de estancia ane!a y consiste en una estructura de ca(izo revocado por
ambas caras
que, sostenido por un madero curvado, adopta forma de seccin parcial de un cono situndose en la parte
superior del rincn del fogn" 7 un ltimo tipo, fruto de la adopcin de ob-etos y materiales modernos en
la reparacin de las construcciones populares, es el de la campana sustituida por un bidn de metal
La elaboracin del conducto de la chimenea era uno de los puntos ms delicados en la construccin y
e!cavacin de la caba(a y 8se haca con un barrn grande, au-erabas y despu1s a recortarla" La parte arriba
se forraba de piedra y tambi1n se ponan unos hierros cruzaus8" La seccin de este conducto puede ser
cilndrica

o, como ocurre en una cantidad algo mayor de casos, ligeramente troncocnica $<iap" B' con el ob-etivo de
conseguir una mayor base y un menor orificio de salida que evite en la medida de lo posible la entrada del
agua de lluvia $;argallo, 199-: 3+.'" #n su remate e!terior muestra un orificio que oscila entre los )) y los &@ cm
de dimetro y que suele ser igual o algo menor que el registrado en cada caso en su lmite inferior" La
altura total de este conducto puede variar considerablemente, entre los H@ cm y los ),%& m, aunque siempre
tiende a ser la menor posible dados los problemas de seguridad que conllevara para la construccin su
posible e!cesivo alargamiento"
#n la mayor parte de los e-emplos el conducto no aparece completamente forrado en su interior por una
capa de mampostera sino solo con varias hiladas en el ltimo tramo del conducto $<iap" *B' que poda
contar hasta con un metro de profundidad" #n este mismo nivel tambi1n, como haba quedado recogido,
sola incrustarse dos o varias barras de metal paralelas $<iap" ))%' o cruzadas $<iap" )@*'" #n casos
particulares unas ramas o el e-e de una rueda podan ocupar su lugar" 7 en otros llegaban a situarse en dos
niveles de altura superpuestos con el posible ob-etivo de impedir la entrada de grandes piedras u otros
ob-etos al interior de la cocina"
#sta situacin del muro de recubrimiento interior y de las barras cruzadas a una cierta profundidad del
nivel del suelo actual debe hacernos pensar que, al darle forma final a la salida de la chimenea sobre el
suelo, el orificio original deba de quedar ensanchado de manera apreciable para darle un grado de
consistencia que garantizase la solidez de esta parte frgil de la caba(a" 3ara ello se sola realizar un
primer relleno a base del material arcilloso e!trado en la propia e!cavacin, del que puede resultar un
evidente abultamiento del terreno $<iap" G&'" #ste primer relleno, de gran dimetro $<iap" ?&'
dependiendo de la naturaleza del terreno y de su pendiente, poda sustituirse o complementarse con una
estructura de mampostera

que le aportaba una mayor consistencia" ,obre esta primera capa, que muchas veces no resulta apreciable,
ya se levantaba el peque(o cuerpo de obra del saliente e!terior de la chimenea"

#laborado con mampostera de diferente material y calidad, muchas veces asentada con mortero de yeso
$<iap" %&B', poda tener forma circular o menos frecuentemente cuadrada $<iap" BH' o ms o menos
troncocnica $<iap" %G@'" 3oda tambi1n ser perfectamente cilndrico $<iap" H' y cubrirse por un mortero
muy duro que, en una ocasin, llega a contar con una especie de peque(o alero o remate ligeramente
saliente compuesto por una hilada de ladrillos macizos
>omo e!cepciones significativas puede citarse una en la que quedan restos de la colocacin de un ltimo
nivel compuesto por un cilindro de ca(izo revocado, al modo de la chimenea de las cuevas6vivienda de
Cpila y la comarca de Kalde-aln, y otras dos en las que la chimenea se recrece en forma de prisma
cuadrangular $<iap" )?%' o cilindro elaborados con materiales de fabricacin industrial"
Dampoco hay que desde(ar el hecho de que un nmero apreciable de conductos de chimenea rematen en
altura sin el ms mnimo elemento situado sobre el nivel del suelo" +unque debido a su generalizado mal
estado de conservacin resulta demasiado arriesgado determinar si siempre han estado as $<iap" H&' o si
son fruto de la p1rdida de un hipot1tico remate superior de mampostera $<iap" %H?'"
#n todo caso, todas las chimeneas carecen de cualquier tipo de proteccin horizontal salvo el caso de una
caseta ane!a $>b %")GA:u' que cuenta con una chimenea moderna de obra rematada en una caperuza sobre
la que aparecen inscritos los nombres de las diferentes personas que colaboraron en la construccin del
con-unto"
La caba(a >b )?"%BA#p es un caso e!tra(o de planta, en la que tal vez se produ-o una remodelacin
consistente en de-ar fuera de uso la cocina original y e!cavar una nueva al otro lado de la entrada"
3osiblemente esta razn -ustifique que sea el nico caso en el que la pa-era no se encuentra enfrentada o
ane!a a la cocina, o tal como me contaron, 8enfrente la cocina, la pa-era8" 3recisamente tuve la
oportunidad de contar entre las personas entrevistadas con el propietario y antiguo ocupante habitual de
esta caba(a un tanto inusual y, muy amablemente, dibu- sobre mi libreta de traba-o de campo su visin de
la planta de su caba(a $Mlustr" *'" <e su comparacin con el mismo trazado que haba realizado yo unos
das antes puede inferirse que la visin del espacio por los ocupantes de las caba(as es, como casi todo en
su manera de conocer, una visin funcional" #n ella las estancias, con una finalidad bien distinta cada una,
aparecen bien remarcadas y aisladas entre si" Dambi1n puede destacarse que ambas representaciones
coinciden en el planteamiento del interior desde el e!terior, con la entrada de frente y todo el desarrollo de
la planta transversal a la fachada de la caba(a tal como ha sabido muy bien e!presar en su dibu-o el
labrador"
#n todas las dems caba(as de planta de habitacin temporal y desarrollo longitudinal, la paAera se
encuentra en el mismo lateral de la cocina $8la pa-era enfrente del fogn8' y queda separada de la cuadra
por el espacio del pesebre e!cavado" #n planta suele adoptar una forma ms o menos rectangular con sus
lados mayores siguiendo el e-e longitudinal de todo el interior" ,us medidas suelen oscilar entre los %,)& y
) m de anchura y los * y ?,& m de profundidad, aunque tres e!cepciones significativas son las tres caba(as
ya nombradas que posiblemente quedaron en una fase intermedia de elaboracin" #s por tanto una peque(a
estancia perfectamente adaptada a su uso, como veremos posteriormente, de almac1n de la pa-a y lugar de
dormitorio para las personas" 7 contrasta visiblemente por su menor tama(o tanto en anchura como en
largura, aunque en un nmero menor de ocasiones, en comparacin con la estancia de la cuadra"
#n el lugar reservado para acceder a ella, que siempre es desde la cocina con la e!cepcin de la nombrada
>b )?"%BA#p en la que se adecu un doble acceso desde ambos e!tremos de la cuadra, tan apenas hay
elementos a destacar salvo en una ocasin los ya citados huecos situados en las paredes laterales y
presuntamente hechos para poder enca-ar una tranca e impedir el acceso al interior" ,olo el escaln marca
claramente el acceso a la pa-era en la prctica totalidad de las caba(as

al levantar en el suelo un lmite evidente entre las dos estancias4 cocina y pa-era" #ste peque(o resalte
levanta una altura entre los )@ y los *@ cm y tiene una anchura en torno a los %&6*& cm" ,uele estar
construido de obra y puede quedar sin revocar" #s ms corriente que se revoque

con un mortero que a veces es de un yeso de gran dureza y calidad $<iap" %@@' que volver a aparecer en
el recubrimiento de los pesebres" =tros materiales e!cepcionales a partir de los que se realiza este escaln
son las adobas de cemento $<iap" %H%' o una simple losa de gran tama(o $<iap" )&G' que desempe(a su
misma funcin" Dambi1n en algunas ocasiones la forma del escaln poda de-arse en resalte al e!cavar esa
zona de la caba(a"
7a en su interior pocos elementos de la construccin podemos nombrar salvo la presencia no demasiado
frecuente de huecos y aparadores e!cavados en las paredes $<iap" )*%' y la e!cepcional de algn clavo,
barra de metal o argolla enca-ados en la pared"
5n elemento presente en la totalidad de las caba(as de habitacin temporal y que resulta fundamental para
la organizacin espacial de su interior es el pese-re" ,e sita siempre detrs del pilar central $<iap" BB',
aunque muchas veces un poco ladeado, y separa la cuadra de la pa-era" #n todas las ocasiones es fruto del
e!cavado solo hasta media altura de esa zona del interior reservada como espacio en el que las caballeras
reciban su alimentacin" ,u anchura, bastante constante, puede oscilar entre los H@ y los %%@ cm aunque
en la mayora de los casos se encuentra entre los B@ y los %@@ cm" ,u altura, adecuada para las dimensiones
anatmicas de los abros, suele situarse entre los H@ y los %@& cm" a pesar de haberse encontrado otros de
I@ o G@ cm de altura que cabra achacar ms bien al parcial relleno del suelo de la caba(a por aportes del
e!terior a partir de su abandono"
#l pesebre puede estar formado por un solo hueco o dividirse en dos $lo ms comn',
tres
o hasta cuatro pesebres consecutivos nicamente en la caba(a >b I")@6)%A#p" #sta divisin se efecta por
medio de los propios pilares sin e!cavar que se de-an detrs del pilar principal o, en un grupo de unas ocho
caba(as, por unos muretes construidos de mampostera y revocados o incluso de-ados sin e!cavar $<iap"
%*)'" #stos separadores no sobresalen de la altura del borde el pesebre $<iap" ))@' pero dividen su interior
ya sea de manera total o subiendo hasta el borde en un lateral y descendiendo hasta el fondo del pesebre en
el otro" 5n dato a destacar es que en tres caba(as diferentes, los vanos situados sobre el pesebre no son del
mismo tama(o segn dan a la cuadra o a la pa-era sino bastante ms peque(os hacia 1sta ltima $<iap" HG'
hasta llegar a desaparecer en la divisin final de algn caso aislado de pesebre $>b %)")@6)%A#p'"
#n cuanto al m1todo de construccin de los pesebres ya se ha nombrado que todos han sido tallados en el
material del interior de la ladera" + pesar de ello, casi todos estn revocados en su interior y en sus bordes
por un mortero de yeso $<iap" )%%' que, en algn caso, puede ser de gran calidad y dureza" 3uede
testimoniar este revoco la utilizacin de fragmentos de te-a para su mayor consistencia" +dems, quizs
debido a la poca compactacin del material e!cavado, en algunos casos $<iap" %@' los pesebres se
refuerzan en sus paredes inferiores por hiladas revocadas de mampostera"
Los pesebres no solo eran el lugar ante el que las caballeras se situaban para comer sino que se
aprovechaba esta circunstancia para asignarles el carcter de espacio reservado a estos animales durante su
estancia en la caba(a" 3ara asegurar este hecho, aparecen en la prctica totalidad de los pesebres ciertos
elementos preparados para anudar en ellos la cuerda del ramal de las caballeras" #l ms comn es la
estaca, un fragmento de madera o rama de rbol tallada en la que un e!tremo quedaba con una forma
abultada y el otro, muy largo, se incrustaba en la pared tal como me relataron durante las entrevistas en
Cpila4 8pEatar a las caballeras estaban las estacas, se hacan de cualquier madera y se ponan con un pegote
yeso8" >ontra lo que pudiera sospecharse, el lugar de colocacin de las estacas ms frecuente no era el
frente de los pesebres que daba a la cuadra sino el propio borde del pesebre en el flanco que daba a la
pa-era $<iap" %I%'" #sta colocacin se puede e!plicar por la facilidad que supona para el amarrado y
suelta de las caballeras desde la pa-era, la estancia en la que mayor parte del tiempo pasaban los
labradores" =tros lugares de colocacin de las estacas son los muros laterales del interior del pesebre, hacia
la mitad de esos muros $<iap" )&H' o tambi1n en una posicin ms cercana a su alcance desde la pa-era"
=tros elementos podan cumplir su funcin espordicamente como palos, barras de metal o clavos, aunque
dos en concreto parecen especialmente ideados para ese ob-etivo" #l primero es una argolla de metal, y el
segundo un inteligente aprovechamiento de las posibilidades del interior de la caba(a pues consista en
horadar ligeramente un lateral de uno de los pilares del pesebre, en su lado ms cercano a la pa-era, y pasar
por all la cuerda del ramal tal como atestiguan las se(ales desgastadas en la propia roca
7 volcada, de manera figurada, sobre el pesebre est la cuadra que, bien preparada para su funcin de
albergue a los animales de labor, presenta unas dimensiones entre los ),) y los * m de anchura"

,obre su profundidad $<iap" )@%' resulta un poco ms difcil dar cifras concluyentes ya que, en los casos
en que el pilar principal no avanza para cerrar en parte el acceso a la cuadra $<iap" )G?', no puede
determinarse con seguridad si el espacio que queda entre el nivel del pilar y el muro de la entrada puede
considerarse parte de la propia cuadra" ,i fuera as podra establecerse en ese caso la e!istencia de una
mnima estancia con funcin de vestbulo o zona de paso" <e cualquier modo, con o sin esa posible
estancia, la profundidad de la cuadra puede llegar hasta los G m, superando de esta manera en muchos de
los casos la de su compa(era la pa-era"
7 pocos elementos destacables podremos encontrar en esta estancia ocupada habitualmente por la
presencia animal" Dan solo en un caso, tal como ocurra en algunas cocinas, se ha localizado un vano o
ventana de comunicacin entre la parte e!cavada con funcin de cuadra y su caseta ane!a $>b %"))A:u'"
#n 1ste y en otros e-emplos, contados, puede aparecer tambi1n en la cuadra un aparador e!cavado de
diferente tama(o" 3ero el elemento ms destacable, hallado en seis caba(as, es de nuevo la talla de
peque(os orificios en las paredes laterales de los accesos a la cuadra, en caso de que este acceso sea
apreciable en planta" ,u presunta misin sera cerrar mediante un palo su entrada y salida para los animales
y, en algn caso, parece ratificarse por la forma de los orificios4 en un lado completamente circulares para
enca-ar un e!tremo de la tranca y en el otro oblicuo y descendente $<iap" )%B' para facilitar la
introduccin y a-uste del otro e!tremo"
3or ltimo, tambi1n hay que registrar la presencia no muy habitual de pesebres a(adidos que se e!cavaban
en una de las paredes de la cuadra que quedaba ms ale-ada del pesebre central,

para permitir la estancia de un nuevo animal" #stos pesebres a(adidos se complementaban con las
habituales estacas $<iap" HI' o argollas $<iap" B&' que, en este caso, podan situarse en lo alto de la pared
frontal"
La ltima de las estancias a tratar es el llamado B-uAeroB, una estancia de tama(o muy irregular que tena
funcin de almac1n" #ra 8el hueco para de-ar los apare-os de las caballeras, as grande pa que co-a todo8"
+unque su presencia en las caba(as es mayoritaria, no en todas llega a aparecer y nunca lo hace si la
caba(a en cuestin cuenta con un pasillo cubierto muy desarrollado en planta o con una caseta ane!a que
suple esta misma funcin de espacio para almacena-e de productos diversos" ,u planta, que puede adoptar
lo mismo una forma circular o rectangular como de bside semicircular, est situada en la inmensa
mayora de los casos en el rincn de la cuadra ms cercano a la entrada y ms ale-ado de la cocina" #sta
situacin convierte esta estancia en virtual contraposicin en planta de la cocina por lo que no debe
e!tra(ar el hipot1tico traslado que, en dos caba(as muy cercanas $>b )?"%BA#p y >b )&"%BA#p', se produce
de la cocina original situada a la derecha de la planta hasta el e!tremo contrario, adquiriendo una mayor
importancia y quedando el antiguo espacio de la cocina como Ebu-eroE" #n una de estas ocasiones duplica la
e!istencia de uno previo y queda acondicionado por los atributos de la antigua cocina $dintel de entrada
reforzado por tabla de madera y revoco de yeso que cubre las paredes' -unto a los nuevos elementos, como
veremos enseguida, e!clusivos de los Ebu-erosE4 una hilera de palos encastrados en el muro con mortero de
yeso a modo de perchas"
#n cuanto a su alzado, poco podemos destacar salvo la presencia inusual de un escaln en el umbral de
entrada del Ebu-eroE, los dos bancos e!cavados laterales en dos caba(as, y los diferentes perfiles ms
acusadamente ortogonales $<iap" )%G' o con ms forma de arco que pueden adoptar sus paredes $<iap"
*@?'" Los elementos que ms se repiten en su interior son los ya citados palos en hilera con funcin de
percha, presentes en seis caba(as, los aparadores e!cavados de mayor o menor tama(o y alguna barra de
metal incrustada en la pared"
6 Los elementos muebles
+unque no han sido muy numerosas las caba(as en las que han aparecido ob-etos ni tampoco la cantidad
total de los encontrados haya sido muy grande, su presencia es un buen testimonio del antiguo uso de
habitacin temporal que recibieron estas construcciones e!cavadas as como de su uso actual, marginal
como veremos o cuando menos ocasional y mucho menor"
#ntre los ob-etos que resultaban necesarios para la antigua vida en las caba(as se encuentran en primer
lugar los relacionados con la cocina y el preparado de la comida" ,on relativamente abundantes las
parrillas peque(as y, algo menos, las sartenes con tres patas" =tros recipientes usados directamente para
cocinar, de los que solo se han podido encontrar algunos fragmentos tanto en el interior como en el
e!terior de las caba(as, eran los pucheros esmaltados en color miel o verde $<iap" %G&' y con evidentes
marcas de haber sido e!puestos al fuego" #sta cermica de ollera, por sus caractersticas, pudiera tratarse
de la realizada en algunas poblaciones no muy ale-adas de la zona como Dobed o ,anta >ruz de .ro"
=tros ob-etos utilizados para consumir los alimentos son las cucharas, que podan guardarse tal como
vimos en cuchareros de ca(a y que, coincidiendo con las declaraciones de los informantes, podan ser
artesanales de madera tallada $<iap" %&I' o, ms corrientemente al menos en la ltima fase de utilizacin
de las caba(as, de metal4 8haba cucharas de madera pero la mayor parte eran de hierro8" Dambi1n hay
algn ob-eto para el mane-o del fuego como las tenazas de hogar y un badil"
+lgn otro fragmento de cermica hallado en las pro!imidades de ciertas caba(as presenta rasgos algo
diferentes ya que se corresponde con un modelo de cermica decorada con barniz estannfero de color
blanco y, por lo tanto, debe pertenecer a una pieza del tipo de los platos o fuentes $<iap" )IH' en los que
servir o consumir directamente los alimentos" Los fragmentos hallados presentan alguna decoracin
trazada en color azul que por cercana podra identificarse con la elaborada en :uel" +dems, en una
ocasin, esta decoracin se haba aplicado en la pieza mediante la t1cnica del tamponado de Elas perrasE
$<iap" )&', muy propio de las ltimas realizaciones de los talleres tradicionales de :uel $=l"aro, 1978: 17+.'
hacia la segunda mitad del siglo LML y los comienzos del siglo LL"
=tro aspecto de la vida cotidiana de las caba(as que nos ha legado algunas muestras materiales era la
limpieza" 3ara limpiar se utilizaban las escobas y escobillas, la mayora realizadas de manera artesanal con
esparto y otras hierbas apropiadas" 7 sobre todo las espuertas,

halladas en cuatro caba(as, que adems de utilizarse para transportar la tierra resultante de la e!cavacin,
tambi1n servan para sacar 8el fiemo de las cuadras8" #n Cpila, 8haba uno que las haca con bimbre8 y se
surta de 8las mimbreras que criaban en la huerta8"
La iluminacin, un aspecto fundamental para una construccin de uso eminentemente nocturno, era a base
de candiles de los que se han encontrado varios e-emplares muy o!idados" :uchos de ellos estaban
todava colgados de su mango en el entorno del hogar y algn otro pareca de-ado a propsito en un hueco
e!cavado en la pared de la pa-era"
=tros elementos de gran importancia deban ser aquellos destinados al almacena-e y transporte de lquidos"
,egn los labradores 8bamos a por agua a los pozos y llevbamos alguna boti-a o un cantro8"
#fectivamente, en varias caba(as y su entorno ms cercano se han encontrado varios e-emplos de boti-as,
algn culo o cuello de cntaro $<iap" )))' o fragmentos de piezas de este tipo" #sta cermica de cantarera,
apropiada para su uso con el agua, se distingue de las anteriormente nombradas en que el barro cocido
carece de cualquier esmalte" <e las boti-as halladas, algunas estaban en buen estado, otras se haban
reparado con un alambre tras haber perdido el ansa y otras haban quedado definitivamente rotas" #ntre
ellas pueden diferenciarse dos modelos de igual abundancia4 el primero es el conocido modelo levantino
que, en la etapas final de su produccin lleg a realizarse asimismo en talleres aragoneses, y el segundo es
una imitacin o versin local de este mismo boti-o con proporciones un tanto diferentes y con unas
caractersticas bandas incisas verticales"

3or el tipo de barro y su color, podran posiblemente tratarse de boti-os elaborados en :agalln" #n cuanto
a los fragmentos de cntaros encontrados resulta especialmente interesante la boca casi entera,

perteneciente a un cntaro de mediano tama(o y de una sola ansa que, por su particular moldura, parece
pertenecer a los realizados en el taller alfarero de Lumpiaque $=l"aro, 198+: 145 y fig. 1+3.', poblacin vecina a
Cpila" =tros ob-etos para contener y transportar lquidos eran el pozal de metal, con el que se sacaba el
agua de los pozos o al-ibes, y la calabaza $<iap" )?I' empleada para contener vino"
+lgunas prendas de vestir, colgadas en las perchas o arro-adas al suelo desde hace d1cadas $<iap" %B%',
han llegado tambi1n hasta nosotros como chaquetas, alpargatas o abarcas" 7 otros ob-etos ms puntuales
que han aparecido son cuerdas, sacos de arpillera, cepos para pa-arillos y una piedra de afilar"
#l ltimo grupo de este apartado son los tiles agrcolas entre los que hay que enumerar una a/ada $<iap"
%??', una hoz $<iap" )?B', una horca, un rastrillo, un fragmento de trillo de pedernal, varios cestos de
mimbre o ca(a trenzada,

una interesantsima colmena vertical de mimbre en forma de huso, y un peque(o ob-eto que se utilizaba
para bendemar, el haci(ete o ar1ino $<iap" %?B'4 8el farzino era como una hoz en peque(o, con un
manguico peque(o que antiguamente era de higuera, la higuera es muy vana, metas el yerrecico y la parte
final se doblaba pa que agarrase8"
+l contrario que ocurra antes, el principal uso actual de las caba(as, dentro de lo reducido de este uso, es
el de refugio ocasional" 7 para favorecer este ob-etivo, o como desafortunado resultado de 1l,
encontraremos una serie de ob-etos que suelen aparecer con mayor frecuencia en aquellas caba(as que
siguen teniendo una utilidad espordica de sus titulares y en aquellas que, abandonadas, se sitan en las
cercanas de la carretera o de un camino concurrido por cazadores y visitantes diversos" ,on, por este
orden4 botellas, latas de alimentos vacas, cubiertos, piedras planas como asiento improvisado que pueden
contar con una ho-a de peridico o un cartn sobre ellas, fa-os de sarmientos preparados para encender un
rpido fuego, cazos de metal, sartenes, fuentes de metal, cerillas, algunos segmentos de troncos usados
como asiento, una cacerola, un bote o una bolsa con sal, un asiento de furgoneta $<iap" %I@', alguna
mesa"""
Punto a ellos, otros restos menos frecuentes son ciertos utensilios de las faenas agrcolas como un
fragmento de aladro, una pala, unas pacas de pa-a o un serrucho" 7 otros, que nos hablan de la condicin
marginal que han adquirido estas construcciones, como algunas revistas pornogrficas" 3or ltimo, los ms
abundantes son precisamente simples ob-etos de desecho arro-ados u olvidados como plsticos, latas de
aceite de coche, cartones, ca-as de plstico, botas de goma, mantas, bobinas, bidones, ca(izos y un somier"
Mncluso en algunos casos se han arro-ado en su interior animales muertos como ove-as o algn perro, lo
que lleva a pensar en un actual cambio hacia la funcin de muladar que vuelve a insistir en su condicin
marginada y marginal no solo espacial sino tambi1n funcionalmente"
7 para finalizar este punto, he de-ado un elemento mueble un tanto particular puesto que se trata de varias
camisas de culebra que estaban colocadas en ciertos puntos concretos de un total de cinco caba(as"
+dems, en otros e-emplos se encontraron en el suelo o enronadas por el lodo llegado desde el e!terior por
lo que es muy posible que hubieran cado no hace mucho desde el emplazamiento que se les dio
originalmente" 7 hay que tener en cuenta que lo encontrado no debe de ser ms que una parte fragmentaria
de lo que deba e!istir hace unas d1cadas"
Las camisas pueden aparecer de manera aislada aunque es ms frecuente que lo hagan en pare-as o en
tros, algo que deshecha la remota posibilidad de su llegada casual a los lugares en que se encuentran"
#stos lugares son precisamente los puntos de entrada a la caba(a, el muro lateral del pasillo descubierto
$<iap" *@%' o del soportal $<iap" )*I', y el interior del conducto de la chimenea
+ mi pregunta acerca de la funcin que podran tener estas camisas de culebra, los informantes no supieron
$o no quisieron' responder" Dan solo al preguntarles de nuevo unos das despu1s sobre la utilidad que
podra tener de manera general una camisa de culebra me contaron que 8si se haca uno una herida se
pona enrollada, decan que iba bien8" #sta funcin medicinal $:e !ontaron asimismo otro pro!edimiento para la misma fun!in de
fa"ore!er la sana!in de )eridas: #tambi8n se e!)aban un peda5o tierra#.', relacionada probablemente con el poder mgico de la
camisa de una serpiente como analoga arquetpica de la regeneracin, no parece relacionada sin embargo
con las camisas colocadas en sitios tan poco accesibles como el interior del conducto de la chimenea" :s
bien, considerando los lugares en los que se han colocado $las dos nicas entradas y salidas de aire de la
caba(a' podra relacionarse con otras prcticas mgicas que trataban de proteger la vivienda $>iarge y >iarge,
-+++ a: 130-3 y 34087.' de cualquier influencia maligna e!terna, y de ello cabra deducir que su funcin sera de
proteccin mgica de la caba(a" =tra posibilidad es que sirviera como amuleto, tal como se ha recogido su
empleo en ,obrarbe aunque en esta comarca se relacionaba ms a menudo con una persona individual que
con la casa u otro edificio, y era usado en concreto para evitar las estafas y robos en ferias y via-es"
6 #l estado de conservacin
;o van a ser nada halag[e(os los resultados de este ltimo apartado del anlisis arquitectnico de
las caba(as, que trata de evaluar su actual estado de conservacin"
3ara ello se han establecido cuatro niveles segn el grado de los problemas que aque-an a estas
construcciones y que se ven refle-ados en las fichas t1cnicas resumidas de cada una de las caba(as y
en uno de los mapas ad-untos" <e me-or a peor grado de conservacin, se han definido las
siguientes categoras $?aturalmente, estas !alifi!a!iones )ay %ue tomarlas !omo meramente indi!ati"as pues para estable!er $ui!ios seguros
)ar'a falta la inter"en!in de un ar%uite!to o ingeniero.'4
6 -ueno, indica un buen estado en general por lo que solo sera necesaria una en1rgica limpieza y
alguna reparacin de mnima importancia para poder reanudar un hipot1tico uso de la caba(a"
6 regular, es la categora aplicada a aquellas caba(as que, aun presentando algunos problemas $@n
nue"o problema %ue amena5a la !onser"a!in f'si!a de las !aba9as y las dem&s !onstru!!iones se!undarias del etremo del pol'gono -4 de Apila
*en!la"ado entre la !arretera de :uel, el pol'gono -5 y la auto"'a de :adrid, es la proye!tada puesta en mar!)a )a!ia el a9o 1997 de un pol'gono
industrial en los terrenos de 2l .abinar *444.geo!ities.!om17)e7ropi!s, y %ue en la a!tualidad pare!e a punto de !omen5ar a reali5arse. ' de
conservacin o consolidacin, se entiende que no son irresolubles aunque requiriesen un mayor
esfuerzo restaurador"
6 malo, en este nivel las caba(as presentan problemas de fuerte calado que hace muy inminente su
p1rdida total"
6 ruina, como su nombre indica, estas caba(as se consideran definitivamente perdidas para su
posible uso o con problemas lo suficientemente importantes como para hacer inviable cualquier
posible rehabilitacin"
#n el citado mapa se puede observar que aparece otro cdigo ms en la leyenda, el de desconocido,
que se aplica a aquellas pocas caba(as que tienen la puerta cerrada y en las que por lo tanto ha sido
imposible evaluar el grado de conservacin de su interior" >omo dato significativo, hay que a(adir
que de estas cinco caba(as solo una $<iap" )HH', por el aspecto cuidado y remozado de su e!terior,
parece estar todava en uso como espacio ocasional de ocio"
#n con-unto, las cifras arro-an un saldo muy poco positivo a favor de las caba(as en ruina $)I' o en
avanzado estado de deterioro $%H', que superan ampliamente a las que se podran considerar en un
regular estado $)@' y a las nicas %% que han recibido el calificativo de bien conservadas"
3or distribucin en la zona, podemos apreciar una significativa concentracin de caba(as en ruinas
en el polgono )? que podra deberse a la presencia mayoritaria en ese polgono de caba(as de la
tipologa de refugio ocasional que, por su mayor sencillez constructiva, habran resistido peor el
abandono y el paso del tiempo"
Los problemas ms comunes que suelen presentar son en primer lugar los desprendimientos, de
diversa gravedad $<iap" %H)', en los techos y en particular en la estancia de mayor superficie4 la
cuadra" Dambi1n la entrada y su acondicionamiento $<iap" %%H' suele ser uno de los primeros
elementos del con-unto que presenta sntomas de deterioro" La triste nmina de problemas no acaba
aqu, otros tambi1n habituales son la p1rdida del recubrimiento de mortero de las cocinas, su enrona
por la cada de la campana de la chimenea, la entrada de lodo desde el e!terior aumentando el nivel
de los suelos $<iap" )II' y taponando ciertas estancias, el desplome de la cubierta del pasillo
cubierto o de la caseta ane!a $<iap" &*', el peligroso desgaste de los pilares de-ados sin e!cavar y
de los pesebres,

o los peque(os derrumbamientos en las paredes e!cavadas o de mampostera del pasillo descubierto
de acceso $<iap" *@@'"
3ara todos estos problemas, los antiguos ocupantes de las caba(as tenan una e!plicacin basada en
la falta de ventilacin, 8como se abra toda la semana se -oreaba, y ahora que no se emplea se cae el
techo8, que choca frontalmente con la certidumbre de la apertura o falta de puerta generalizada en
casi todas las caba(as en la actualidad" #s posible que, mientras dur su uso cotidiano, la falta de
ventilacin fuese una de las principales causas de deterioro de las caba(as pero en la actualidad ms
parece ser el abandono y la falta prolongada de un mnimo mantenimiento los responsables de su, si
nada lo remedia, pr!ima y completa desaparicin"
La vida en y desde las ca-a@as
#sta breve descripcin del uso que recibieron las caba(as y de algunas de las vivencias de las
personas que pasaron en ellas una buena parte de su vida, cuenta como fuentes con las propias
declaraciones de las personas entrevistadas en Cpila y, por tanto, se referirn bsicamente a un
periodo comprendido apro!imadamente entre los a(os %B*@ y %BI@"
+ esta informacin se le sumar en algunos momentos la recogida en :uel como referida al empleo
y vida en las caba(as de obra, pero siempre en torno a cuestiones que son perfectamente
trasladables a lo vivido en las caba(as Eba-o tierraE situadas a unos pocos Oilmetros de distancia y
funcionalmente id1nticas entre si"
,olo a(adir un peque(o comentario a la divisin de los prrafos referidos entre la estancia en las
caba(as y los traba-os agrcolas" #sta divisin, arbitraria, se ha efectuado para facilitar la
organizacin y lectura de todo este captulo" 3ero es de gran importancia tener en cuenta que, en la
sociedad en la que se enmarcaban los hechos que se van a narrar, no e!ista la actual dicotoma
entre tiempo dedicado al traba-o y tiempo libre o de ocio" #n aquel momento se produca una mayor
imbricacin entre muchos de los aspectos de la vida que ahora consideramos separados en
compartimentos estancos y, por tanto, desde nuestros das hay que hacer un esfuerzo para adoptar
una visin global que asimile y comprenda los hechos de otra 1poca, no muy le-ana pero s muy
diferente"
Las Bca-a@as de piedraB o casetas
0an sido IB las casetas o caba(as construidas inventariadas en el interior de la zona prospectada"
+n se han podido localizar algunas ms $muy pocas' que no se han incluido en el inventario
general por haber sido construidas con materiales industriales o segn nuevos modelos que las
hacan totalmente e!tra(as a la arquitectura popular"
+l igual que ocurra con las caba(as e!cavadas, las construidas suelen identificarse con el nombre o
apodo de la familia propietaria o con el de una partida o elemento geogrfico cercano a ellas" +
pesar de la dificultad de recoger y certificar estos nombres, se ofrece a continuacin un breve
listado de los que han podido recopilarse" #ntre ellos, los subrayados han sido recogidos en las
fuentes orales y el resto aparece disperso entre la amplia cartografa consultada4
>s %"%BA#p" >aba(a los +liagas o de las >uevas $<iap" *)@'
>s G")@6)%A#p" >aba(a los 2arraquetas $<iap"**@'
>s %")&A#p" >aba(a del 9icle(o
>s %"%A:u" >aba(a >orbato $<iap" *&I'
>s %"%BA:u" >aseta del 2oquero de la Dorre $<iap" *G)'
>s %"))A:u" >aba(a del >abezo de las 3erdices
>s * a %%"))A:u" >aba(as de la <ehesa de Mbar $<iap" *G&'
>s %) a %&"))A:u" >aba(as de :aticas
>s %I"))A:u" >aba(a de la Ki(a $<iap" *GH'
>s &")&A:u" >aseta del .amonal $<iap" *B@'
>s )")IA:u" #l :orico
La distribucin de las casetas a lo largo de toda la zona prospectada registra una tendencia a la
regularidad con la salvedad de las reas en las que las caba(as e!cavadas son ms abundantes" +s,
las casetas estn prcticamente ausentes del polgono %B de Cpila y se localizan visiblemente ms
dispersas en el )@6)%" 7a lo e!presaron los informantes de Cpila al referirse a la zona de m!ima
concentracin de caba(as diciendo que en ella haba 8pocas caba(as de piedra8" #l nmero total de
casetas, IB, tambi1n es sensiblemente menor al de las caba(as e!cavadas y, como cabra esperar, es
bastante superior en el t1rmino de :uel $?*' que en el de Cpila $)I' con una presencia mucho
mayor de caba(as ba-o tierra" #sta circunstancia puede hacernos pensar en una cierta competencia
entre ambos tipos de construcciones para un mismo papel en la vida agrcola de la zona, que habra
que matizar segn las diferentes tipologas a establecer entre las casetas $al igual que ocurra con las
caba(as' y otros factores como la le-ana a los ncleos urbanos o el r1gimen de tenencia y
e!plotacin de las tierras del entorno"
Cste ltimo criterio es el que puede e!plicar las dos curiosas agrupaciones de casetas halladas en el
t1rmino de :uel4 las >aba(as de la <ehesa de Mbar
y las >aba(as de :aticas, con sendos con-untos de nueve y cuatro casetas respectivamente"
+unque ya se nombr al analizar las caba(as e!cavadas una cierta tendencia a la agrupacin
derivada de los beneficios de la cercana entre caba(as, en este caso son razones estrictamente
histricas las que e!plican la formacin de estas dos agrupaciones que parecen fruto de una
planificacin previa" #specialmente la de las >aba(as de la <ehesa debido a su ordenacin en una
ladera protegida y formando una ele, con las entradas abiertas a una especie de patio descubierto
comn, y acompa(adas por una cercana paridera y una desarrollada infraestructura hidrulica
formada por una gran pozo o al-ibe y una balsa de ganado" +l parecer, los dos grupos de casetas
fueron levantados para servir de apoyo a las nuevas condiciones de e!plotacin que e!periment el
latifundio de la <ehesa de Mbar $a unas dos horas de camino desde :uel' en %B)?" #n esa fecha
$Bubio, -+++.', un total de *% campesinos de :uel se unieron para comprar de manera con-unta la citada
finca que sala a la venta debido a la finalizacin de un usufructo resultado de una herencia del siglo
LML" 5na vez comprada y repartida la gran finca en I) lotes perfectamente distinguibles hoy en da,
debi de producirse un gran impulso constructivo que se materializ en algunos pozos y, sobre todo,
en un buen nmero de casetas $como me contaron en :uel 8en la <ehesa de Mbar haba )@
caba(as8' muchas de las cuales se ubicaron en dos EbarriosE situados -unto a los caminos que,
viniendo desde :uel, penetraban en la antigua dehesa"
#n cuanto a la presencia de elementos cercanos o ane!os a las casetas, destaca sobre todo la
repetida presencia del con-unto caseta6pozo como una manera de solucionar dos de las principales
necesidades de personas y caballeras en sus estancias ms o menos prolongadas en las zonas de
cultivo4 la de refugio o albergue y la de procurarse una disponibilidad mnima de agua" =tros casos
mucho menos frecuentes son la presencia de un abrigo contiguo a una caseta

o el aprovechamiento de tres abrigos para levantar en su interior una peque(a caseta cubierta"
Las Bca-a@as de piedraB o casetas
6 Dipos de casetas
+ la hora de establecer una clasificacin entre las casetas, podemos emplear dos criterios de los que
depender en gran medida el uso para el que estaban concebidas las casetas y segn el cual se
desarroll su plan de construccin" ,on el tama(o de la superficie til del interior de la caseta y el
grado de comple-idad o compartimentacin interior de la misma" >ombinando ambos criterios
podran definirse de manera provisional tres tipos de casetas"
Las casetas de re)ugio ocasional, equivalentes en sus aspectos funcionales a las caba(as e!cavadas
del mismo tipo, son de un tama(o diminuto $entre %,& y ? m
)
' aunque suficiente para su cometido
de resguardar al labrador de una tormenta inoportuna o, en momentos de descanso, del inclemente
sol o del molesto cierzo" #l trazado de sus plantas suele tender a la forma cuadrada pero, en el caso
de las casetas que resuelven su cubierta con una falsa cpula, suele transformarse en el interior en
una forma ms bien circular u ovalada" >arecen en su interior de todo tipo de compartimentacin
aunque en algn caso pueden llegar a presentar un rudimentario fogn en un rincn sin ningn tipo
de salida de humos, a modo de espacio reservado al fuego empleado como fuente de calor en
momentos muy concretos" >on respecto a la situacin de su planta respecto al entorno, es de
destacar que aunque en algunos casos aparezca completamente e!enta e individualizada $<iap"
*H@', en muchos otros trata de economizar la construccin de una de sus paredes situndose de
manera ane!a o integrada en la propia ladera $<iap" *H&', en un muro de separacin entre parcelas o
en un abrigo

dentro del que se han levantado unos peque(os muretes complementarios para su-etar la cubierta de
la peque(a caseta de refugio"
Las casetas que podran calificarse de apoyo a las )aenas agr(colas vendran a ser un punto
intermedio entre las utilizadas nicamente como refugio ocasional y las de habitacin temporal,
pudiendo en determinadas circunstancias cumplir las mismas funciones que ambas dos" ,u tama(o
es asimismo mediano, no tan diminuto como los refugios y ya ms cerca de las dimensiones de las
casetas ms peque(as entre las de la siguiente categora, aunque diferencindose claramente de
1stas por su absoluta falta de divisin interior" + pesar de ello, ciertos elementos comienzan a ser
ms frecuentes en este tipo de casetas como los pesebres $<iap" *B)' o los fogones $<iap" *B*' que
pueden llegar a contar incluso con toscas chimeneas o salidas de humo" Lo ms corriente es que su
planta se halle perfectamente e!enta en una zona de llanura o en una ladera aunque en algunos
casos contados puede llegar a integrar casi totalmente sus muros laterales en la pendiente $<iap"
*&@' repitiendo el modelo de muchas casetas ane!as a la entrada de una caba(a e!cavada"
Las casetas de .a-itacin temporal son posiblemente la tipologa de caseta ms caracterstica de la
zona"
"
>on una planta completamente individualizada, de un trazado que tiende al cuadrado o al
rectngulo, un gran tama(o que puede rondar entre los )& y los G@ m
)
, y una comple-a y variada
distribucin interna, viene a constituir la versin construida de la EdeconstruidaE $o e!cavada' caba(a
ya analizada" +l igual que 1sta $y al contrario de las otras dos tipologas de casetas que se
encuentran representadas en casi toda la zona prospectada', su presencia se hace mucho ms
cotidiana a partir de una cierta distancia del respectivo ncleo urbano $A pesar de ello, tampo!o )ay %ue des!artar
una fun!in se!undaria de estas mismas !asetas !omo refugio ante in!lemen!ias impre"istas del tiempo, tal !omo se afirma en el do!umento de
!onstru!!in de una !aseta de este modelo: #no eistiendo en toda esta parte otra !aba9a o albergue para poder re!o$erse en los d'as de llu"ia o
tronadas# *A:2, 375013,.' que parece hacer preferible, tal como ya qued e!plicado en el caso de las
caba(as e!cavadas de habitacin temporal, la estancia semanal en las 1pocas de concentracin de
las faenas agrcolas" +s podra e!plicarse la aparicin del t1rmino 8caba(a de albergue8,
posiblemente para referirse a una de estas casetas, en un documento fiscal $ACDE, Ca!ienda 89.' de
mediados del siglo LML" 7 en este tipo de caseta igualmente tendramos que pensar al considerar la
descripcin de un proyecto de construccin $A:2, 375013.', fechado en %B&*, de una caseta de &@ m
)
en
Cpila"
=tro aspecto en comn entre estas casetas de habitacin temporal y las cuevas e!cavadas es su
anloga distribucin interior, ya que suelen aparecer divididas por dentro en tres estancias o zonas
diferenciadas4 la cocina, la pa-era y la cuadra" Las tres parecen tener funciones similares a las ya
descritas en las caba(as y su ordenacin en el interior puede variar ligeramente" #n algunos casos
$<iap" **?', la cocina se sita frente a la entrada interponi1ndose entre la pa-era y la cuadra con su
pesebre adosado a la pared del fondo" #n otros, pueden formarse dos unidades ane!as formadas por
la cuadra con pesebre adosado a la pared y por el binomio cocina6pa-era $<iap" *IH'" 7 en la mayor
parte de los e-emplos, aparece una mimesis del sistema de distribucin presente en las caba(as
e!cavadas, refrendada adems por la informacin oral4 8las caballeras a un lado y las personas a
otro8" #n este sistema $
La !aseta /s -.-81:u es una e!ep!in pues, a pesar de su redu!ido tama9o %ue la )ar'a pertene!er al grupo de las !asetas de apoyo a las faenas
agr'!olas, presenta una distribu!in interior m&s propia de las de )abita!in temporal !on un fogn bien desarrollado y un pesebre eento %ue di"ide el interior en dos 5onas diferen!iadas.
',
el e-e interior de la planta es la lnea de pesebres e!entos que dividen el interior en dos zonas $<iap"
*H)', una para las caballeras $la cuadra' y otra para las personas $la cocina y la pa-era', de tal
manera que los animales de labor quedaban albergados de frente a las personas y las operaciones de
atado, desatado y aporte de la comida podan ser realizadas desde las estancias propias de las
personas y, por tanto, quedaba reducido el esfuerzo y el tiempo que requeran las faenas de atencin
a los animales en el interior de la caseta"
Dambi1n, como ocurra en las caba(as e!cavadas, la pa-era suele estar limitada por un peque(o
murete de altura variable que servira para contener la pa-a de su suelo"

6 D1cnicas y elementos de construccin
Los muros de las casetas suelen presentar un grosor bastante uniforme entre los ?@ y los &@ cm"
#n dos e-emplos, cercanos a cada uno de los dos pueblos, el material utilizado son los adobes de
barro crudo" #n estos casos, los muros cuentan con un zcalo de piedras que puede llegar a alcanzar
cierta altura, sobresalir en planta $<iap" ?@@', e incluso prolongarse hacia lo alto en forma de
esquinales o cadenas de mampostera o ladrillo macizo" #n uno de los casos, los adobes se disponen
en un curioso paramento a soga y tizn $<iap" *&?'"
Dodas las dems casetas cuentan con la piedra como material principal de composicin de sus
muros" ,egn la informacin oral recogida, el material empleado era 8piedra de las ms cercanas
$"""', se elegan las que fueran fciles de traba-ar, haba canteras en todos los cabezos8" #l empleo de
piedras calizas como elemento fundamental de los muros de las casetas parece generalizado en toda
la zona prospectada y, en el caso concreto de la aparicin de piezas calizas y areniscas bastante
duras y alctonas en la caseta >s %"%BA#p podra tal vez establecerse una relacin con la e!istencia
de una hipot1tica cantera en un lugar no demasiado le-ano"
5n tipo de muro poco habitual pero muy destacable es el de piedra seca, con ausencia de cualquier
mortero o argamasa que ayude a asentar los diferentes mampuestos, y que $adems de su presencia
en muchos abrigos como veremos a continuacin' se emple tambi1n para levantar algunos
e-emplos concretos de casetas de las del tipo de refugio ocasional"
#l muro ms habitual es el de mampostera asentada con mortero de arcilla" + pesar de esta frmula
general, a lo largo del con-unto de casetas pueden apreciarse un gran nmero de peque(as
diferencias entre ellas que testimonian posiblemente diferentes etapas de construccin, tradiciones
locales o familiares, e incluso rasgos particulares de cada constructor" +s, se aprecian grandes
diferencias $<iap" *G@ y <iap" *BG' entre la cantidad y visibilidad del mortero empleado para
asentar las hiladas de mampostera, en el empleo o carencia de calces o piezas de peque(o tama(o
que ayudan a afianzar la solidez de los muros, en la seleccin o no de las piezas ms regulares y de
mayor tama(o para los esquinales o las -ambas, o en la colocacin de hiladas alternas de piezas de
forma y tama(o regular

o con una disposicin oblicua nada frecuente"
Dambi1n es bastante habitual el uso de revocos, a base de mortero de arcilla $<iap" *B?' o de yeso
$<iap" *H*', y tanto al interior $<iap" *?*' aplicado directamente con las manos $y cuyo testimonio
son algunas digitaciones muy llamativas' como con algunos tiles de alba(ilera" +l e!terior es ms
frecuente que las paredes aparezcan enfoscadas con mortero, que tambi1n puede ser de diferentes
composiciones, y tal como aparece en el proyecto ya citado $
A:2, 375013.
' para construir una caseta en el
t1rmino de Cpila, 8-arradas con mortero las paredes del e!terior8"
#ntre las cu-iertas, la ms abundante es la que se compone de una estructura, desde el interior
hacia el e!terior, formada por una primera capa de vigas de madera paralelas, una segunda de placas
de ca(izo $<iap" **I' sobre la que se e!tendi una capa de buro para facilitar el asentamiento del
material final de cubrimiento que suele ser te-a rabe" ,obre este te-ado final se coloca muchas
veces en el contorno una lnea de piedras de gran tama(o que sirven para evitar que las te-as ms
desprotegidas puedan ser levantadas por el fuerte viento que puede llegar a soplar en la zona"
5n punto fundamental es el enca-e de la cubierta con las paredes verticales" #n 1l sin embargo no
aparece ningn tipo de alero tal como suele ser frecuente en las viviendas de los ncleos urbanos,
huyendo del sentido est1tico de este elemento y obviando su aspecto funcional" ,olo algn e-emplo
aislado $>s %"%A:u' cuenta en esta zona con la presencia de piedras planas y fragmentos de te-a que
facilitan la con-uncin de ambos elementos de la construccin"
#ste tipo ms generalizado de cubierta puede presentar una o dos vertientes, y normalmente se
prefiere la primera solucin en casetas de tama(o mediano y la segunda en las de mayor tama(o,
aunque no siempre se cumple esta regla"
#ste mismo modelo de cubierta a dos vertientes y material e!terior de te-a rabe es el que presentan
la mayora de las casetas de habitacin temporal dando como resultado un original y caracterstico
aspecto frontal con su hastial de remate picudo y su entrada ligeramente ladeada" #stas cubiertas,
debido a la gran amplitud de su planta, suelen contar en un punto central de su interior con un pilar,
bien de mampostera $<iap" *G%' o bien sustituido por un madero a modo de puntal $<iap" *&B', que
ayuda a prevenir futuros problemas de consistencia de la e!tensa planta de cubierta" =tro elemento
que puede ayudar a fortalecer estas grandes cubiertas son los -abalcones $<iap" *I*', un delgado
madero que se coloca de manera oblicua entre la viga superior o puente y un punto inferior de uno
de los muros laterales" >ontamos adems con el testimonio escrito del proyecto $
A:2, 375013.
' de una de
las ltimas casetas con cubierta de este tipo que debi de construirse en Cpila y segn el cual para
una caseta de unos &@ m
)
se necesitaban 8%"&@@ te-as, %B maderos, *@ ca(izos $y' clavos de
enca(izar8" Dambi1n en este documento se describe que iban a quedar 8lavadas las vueltas de la
caba(a8, hecho que se confirma en algunas de las casetas de habitacin temporal $>s %%")@6)%A#p y
>s %")&A:u' en las que las fran-as de ca(izo a la vista que quedan en el interior entre viga y viga
quedaron ocultas tras un mortero de yeso $<iap" *H?' de llamativo color blanco"
,e dan dos e!cepciones principales a este modelo e!tendido de cubierta de una o dos aguas con
cubricin de te-as" La primera podra ser el testimonio de la antigua t1cnica generalizada de
cubricin que fue desapareciendo a raz de la e!tensin del empleo de la te-a rabe" +parece en
algunas casetas tanto de un agua, de dos, como de cubierta plana en forma de terraza" #n ellas, la
estructura de vigas de madera y ca(izos queda rematada por una sencilla cubricin de tierra
arcillosa $<iap" *?B' que, posiblemente, requera un mantenimiento y reparacin bastante habitual"
3recisamente en uno de estos e-emplos como testimonio de su mayor antig[edad o tal vez por la
mayor rusticidad de su construccin, la capa de ca(izos se ve sustituida por una capa de simples
ca(as anudadas"

La segunda e!cepcin es la de una caseta $<iap" *)%' en la que, a la manera de algunas de las
casetas ane!as a una caba(a e!cavada, cubre sus dos vertientes por la capa de un material final
compuesto por un mortero de gran dureza y consistencia"
=tro aspecto de estas cubiertas es el de la pendiente de sus vertientes" Dal como demuestran los
alzados de, especialmente, las casetas de habitacin temporal con cubierta a dos aguas, puede
considerarse peque(a su pendiente ya que, en los e-emplos analizados, se encuentra dentro del
intervalo entre los %& y los ))T" #sta peque(a inclinacin se corresponde con la falta de necesidad
de evacuar grandes cantidades de lluvia o de nieve debido al rido clima de la zona caracterizado
por sus ba-as precipitaciones y, al mismo tiempo, ayuda a reducir la superficie total de la cubierta y,
por tanto, la carga de toda esta estructura superior"
5na ltima e!cepcin es la cubierta de falsa cpula por apro!imacin de hiladas presente en dos
nicos e-emplos" #n uno de ellos el mismo muro que levanta desde el suelo va cerrndose $<iap"
*?H' hasta cubrir la peque(a planta interior circular y, en el otro, se puede distinguir entre una
primera parte de los muros verticales y una segunda parte en altura que cuenta al interior con unas
cinco hiladas de losas de gran tama(o que van volando cada vez ms ostensiblemente hacia el
interior hasta cerrarse totalmente, mientras el e!terior se resuelve en un tipo de peque(a terraza
plana rellena de piedras de diferente tama(o"
La orientacin de las entradas se abre, tal como ocurra con las caba(as e!cavadas, a un amplio
intervalo que abarca los cuadrantes noreste, sudeste y sudoeste, evitando en todo caso la muy
negativa influencia climatolgica del cierzo llegado desde el noroeste"
#n algunos e-emplos de casetas de refugio ocasional o de apoyo a las faenas agrcolas, estas
entradas carecen de cualquier tipo de acondicionamiento $<iap" *B&' siendo tan solo un simple
par1ntesis sin construir en la pared frontal" #n la mayora de los casos, por el contrario, se trata con
cuidado tanto las -ambas, que pueden llegar a aparecer completamente revocadas, como la
resolucin t1cnica del sostenimiento del fragmento del muro situado sobre el vano que, en todos los
casos analizados, se apoya sobre uno o varios rollizos o ramas de madera que e-ercen la funcin de
dintel" Dambi1n en algn caso el suelo del umbral se acondiciona con un empedrado de losas"
,olo dos e-emplos se salvan de esta generalizacin de la solucin del dintel de madera y son
precisamente las dos casetas de falsa cpula en las que su entrada se afirma en la parte superior por
un cabe1ero monoltico, tal como cabra esperar de un tipo de construccin basado en la utilizacin
radical y e!clusiva de la piedra como material de construccin"
+unque en muchos e-emplos estas entradas posiblemente desde su origen carecen de puerta, todas
las casetas de habitacin temporal cuentan o contaban hasta su reciente p1rdida con una puerta de
madera que puede responder a varios modelos como la forrada de chapa al e!terior, la dividida en
dos partes en altura o la reutilizada de una vivienda anterior" Dal vez a 1ste ltimo caso pertenezca la
poco comn puerta de la caseta >s H")@6)%A#p del tipo de las denominadas Ede cuarteronesE,

que puede poseer una considerable antig[edad y que se compone de un total de )? marcos formados
por listones moldurados que acogen otros tantos cuarterones propiamente llamados, alternando en
pisos los colocados de manera apaisada de los colocados en vertical"
Dodos estos tipos de puertas suelen contar adems con un marco de madera a partir del cual giran
sobre bisagras de metal y con una cerradura para garantizar la inviolabilidad del recinto en los
periodos de ausencia del mismo"
,olo en algunas casetas se ha registrado la presencia de ventanas" #n algunos e-emplares de gran y
mediano tama(o, estas ventanas pueden llegar a desarrollarse hasta contar con un marco de madera
y una rudimentaria re-a de proteccin" 3ero en la mayora de los casos, estas ventanas o ventanos
son simples huecos de peque(o tama(o en los muros que, alguna vez, aparecen reforzados por
sencillos pero ingeniosos elementos como una losa peque(a a modo de dintel, un marco de ladrillos
macizos formando un tringulo $<iap" *HH' o dos te-as superpuestas y enfrentadas por su cara
conve!a que conforman una forma ovalada $<iap" ?@I'" #stos peque(os huecos, que no tienen la
funcin de iluminacin interior propia de las de mayor tama(o, parecen facilitar la aireacin del
interior y, sobre todo, servir de apoyo en la regulacin de la temperatura interna de la caseta
mediante la fcil operacin de taparlos o destaparlos en cada caso con un trapo o unas ho-as de
papel de peridico"
Los .ogares que se han localizado, prcticamente en todos los casos en casetas de habitacin
temporal, responden a un modelo de planta similar al que apareca en las caba(as e!cavadas" #l
fogn se sita pegado a la pared del fondo y, a cada lado, dos bancos de obra, normalmente
revocados con mortero de yeso $
@no de ellos */s 7.-+0-112p, !uenta !on una tabla de madera a modo de asiento y, otro */s 3.-+0-112p,, muestra el testimonio de
dos manos impresas mientras el re"o!o estaba fres!o.
', avanzan en sentido contrario al trashoguero $<iap" *GI'" #n ciertos
casos este modelo se delimita an ms con la ampliacin de los bancos a un tercer lado frontal al
fogn

que, de esta manera, queda rodeado en un lado por la pared y en los otros tres lados por los bancos
de obra salvo una peque(a abertura entre los bancos para el acceso al interior de la cocina en el lado
ms cercano a la puerta de la caseta" #n ambos casos, el fogn se eleva ligeramente al situarse sobre
un peque(o murete de obra, similar en altura a la de los cercanos bancos y separado de ellos por un
peque(o contorno de espacio situado a nivel del suelo"
=tro modelo de hogar, que ya apareci en una caseta ane!a a una cueva, es el situado en un rincn
de la construccin y puede contar o no con una peque(a plataforma de obra elevada algunos
centmetros sobre el suelo con forma de porcin de crculo $<iap" *B*', aunque siempre carece de
bancos para sentarse $<iap" *&G'"
Cste ltimo tipo de hogar suele completarse con una campana a-ustada al rincn, con forma de
seccin parcial de cono y elaborada a partir principalmente de mortero de yeso $<iap" ?@?'" La otra
solucin para la campana, mucho ms comn, es la que se compone de una visera ms o menos alta
y saliente, revocada de mortero de yeso y normalmente ennegrecida por el humo, que se sostiene
sobre un marco rectangular de madera o de metal empotrado en la pared del fondo $<iap" **&'" 5n
e-emplar que se sale en parte de este modelo es el de un hogar con campana cuyo lmite frontal
inferior adquiere la forma de un arco de medio punto

unido con la prolongacin de sendos laterales hacia aba-o"
#n cuanto a la salida al e!terior del conducto de la chimenea, son muy pocos los testimonios que
han podido observarse y estn demasiado modificados $<iap" *I@' como para poder e!traer alguna
conclusin sobre sus caractersticas originales"
Los pese-res, que aparecen mayoritariamente en las casetas de habitacin temporal pero tambi1n
en algunas de las de apoyo a las faenas agrcolas, pueden responder a dos modelos algo diferentes"
#l primero, que podra considerarse una clara transposicin del propio de las caba(as e!cavadas $o
viceversa', se sita en el interior de la planta de la caseta y mantiene e!entos sus dos lados largos,
uno de cara a la cuadra donde reposaban las caballeras y el otro hacia la zona reservada a las
personas" >asi siempre estos pesebres se rematan en los bordes por unos maderos redondos $<iap"
*I)', tal como se recogi por la informacin oral4 8pa final tenan un madero cogido con un poco de
yeso8, aunque en algunos e-emplos la colocacin de maderos se restringe al lado del pesebre que da
a la cuadra, o puede sustituirse por un revoco final con un acabado en bocel" #n este caso ocurre
igual que en la mayora de los pesebres del segundo modelo $<iap" *G*' en los que las argollas para
su-etar las caballeras se colocan directamente en el nico borde de obra que poseen, acompa(adas a
veces por alguna estaca tallada en la pared ya que se distinguen precisamente por estar adosados a
una de las paredes de la caseta y no presentar maderos en el lmite frontal de su forma de recipiente"
7 en cuanto a los otros elementos interiores que pueden aparecer en una caseta solo resta por
se(alar la presencia de palos alargados incrustados en las paredes para colgar los apare-os de los
animales de labor, alguna argolla en las fachadas para atar caballeras, algn peque(o estante de
madera y el aprovechamiento en ciertas ocasiones de fragmentos de la roca presente ba-o el suelo
como parte del mismo suelo del interior $-unto al resto que suele ser de tierra' o, ligeramente
sobreelevada de 1l, como lugar de asiento $<iap" *??'"

6 #l uso de las casetas
La vida en las casetas $
2ste pe%ue9o !ap'tulo )a !ontado !on informa!in oral re!ogida 6ni!amente en :uel.
:&s informa!in sobre la F"ida en las !aba9asF en
la !er!ana pobla!in de 7abuen!a en >a$8n y ;ros, 1999: 53057.' se rega, al igual que ocurra en los periodos de mayor
utilizacin de las caba(as e!cavadas, por el ritmo semanal4 8bamos el lunes, llevbamos el carro y
tres caballeras" Llenbamos el carro de pa-a, para comer las caballeras y para dormir, y el pienso y
las herramientas que hacan falta4 para la vi(a y tambi1n para la siembra el aladro, y si era la 1poca
el brabn8, y 8al monte se iba con una arquilla, un ca-n arreglau con asas, a un lado las patatas, el
arroz, aceite, morcillas, adobos8"
#ste aspecto de las comidas es uno de los que me-or recuerdan sus protagonistas, y no parece
presentar ninguna diferencia con el ya rese(ado para las caba(as4 8todos los das se pona el cocido,
se pona en el fuego, se herva antes de ir a labrar, se tapaba $el fuego' con pa-a y fiemo y $la
comida' herva muy poco a poco hasta que volvamos a medioda8, o 8comidas, haba cocido a
medioda, de noche la paella, con morcilla, y costilla de cerdo en un puchero en adobo8" 3ero no
solo se recuerdan las comidas, muchas penurias tambi1n e!istieron en tiempos de especial caresta4
8eran a(os malos, no haba cebada y comprbamos algarrobas para las caballeras, en el pesebre"
3asaban los cros de Los .usanos $
Los ;usanos era el apodo de una familia %ue )abitaba en la !aseta de una paridera muy !er!ana a la !aba9a en la %ue
permane!'a algunas temporadas el informante
' y empezaban a comer las algarrobas, y tena que decirles que vale8"
=tras muestras de gran inter1s de la vida que se desarroll, y que todava en parte se desarrolla en
las casetas, son las inscripciones de las que se ofrece a continuacin una seleccin de las halladas
sin una bsqueda e!haustiva, pero que pueden aportar una informacin notable por su contenido o
datacin4
6>s *")@6)%A#p4
9ascado en la superficie ennegrecida de las paredes interiores4 8%&6H6B? ::9 A K#9+;= :57
,#>= 7 A 0+># A )I <M+, <+;<= 3M#;,= A ;= D#;#:=, ;M A 3+P+ #; L=, A
9+,D9=P=, L+, A =K#P+, 3+,+; A +:29# A :anuel :artnez8 $<iap" *)*'"
9ascado en la superficie ennegrecida de las paredes interiores, en un recuadro4 8<M+ %@ F#29#9=
%BBB A ;#K=, 3#9= ;= LL#.= A + >5+P+9 \K+7+ :M#9<+] A #"2">" BB8 $<iap" *)?'"
9ascado en la superficie ennegrecida de las paredes interiores, en un recuadro4 8%*6)6BB 02> P3L A
:5>0= >M#9R= 0#L+= A 3=<+;<= KMV+, A ,=; I4*@ 0oras A :# K=7 0+ >+,+8"
#scrito con lapicero sobre el revoco del interior del quicio de una ventana4 8+ ?6?6HH A I@ litros por
metro A cuadrado A 0oy .ran tempero A ayer <omingo A llovio todo el A dia #. A $raya horizontal' A
0oy %B continuan A los temporales8 $<iap" *)&'"
6>s G")@6)%A#p4
#scrito con tizn en una pared4 8B6B6@% A P,8 $<iap" ***'"
#scrito con tizn sobre la campana de la chimenea4 8%&6%%6G)8"
6>s *")?A#p4
9ascado en la cara frontal de una losa del interior de la cubierta4 8%HB$"""'8"
9ascado en la cara frontal de una losa de la fachada4 8%B)$"""'8"
6>s %"%A:u4
9ascado en la cara de una piedra del muro en el interior4 8:M.5#L8"
6>s %"*A:u4
<ibu-ado con lapicero sobre el revoco de las paredes interiores4 $tres relo-es4 uno de bolsillo, otro
no identificable, y otro despertador' $<iap" *I?'"
#scrito con lapicero sobre el revoco de las paredes interiores4 8:orata P A Msidro .arca8 $<iap"
*I&'"
6>s )"*A:u4
9ascado sobre el revoco de la parte frontal del pesebre4 83rimitivo 9ubio8 $<iap" *IG'"
6>s &")&A:u4
#scrito con lapicero sobre el revoco de la parte frontal del pesebre4 8#L .+L.#9=8"
6>s )")HA:u4
Mnscrito mediante presin mientras el revoco estaba fresco en la parte frontal del pesebre4 8+V=
%B?? A #";"8 $<iap" ?@&'"
#ntre estas inscripciones, adems de los abundantes nombres, iniciales y fechas $alguna de ellas
muy interesante como la que data como mnimo en la ltima d1cada del siglo LML la caseta de falsa
cpula que se inserta en un abrigo', podemos encontrar un reducido pero original catlogo de
circunstancias relacionadas con las labores agrcolas y pastoriles mediante los que, a veces un poco
desesperados por las dificultades y la dureza de su traba-o, los usuarios de estas casetas no dudan en
desahogarse escribiendo sus opiniones o que-as sobre paredes y pesebres"
+cerca del uso actual de las casetas, se ha observado el cuidado y mantenimiento de algunas de
ellas como continuacin de su funcin de apoyo a las faenas agrcolas o a otros usos actuales de la
zona como la caza4 8una de las caba(as de :aticas la cuidan los cazadores8" + pesar de ello, el
futuro de la gran mayora de ellas ser si nada inesperado lo remedia el mismo que presentan hoy en
da ya muchas de ellas4 8se van a deshacer8"

Las casas cueva4 una opcin -ien antigua
^^^" 444 ^^^"
,iguiendo mi lnea de artculos sobre habitabilidad, en esta
ocasin os traigo las casas cueva" ,on, seguramente, las ms
primitivas viviendas que tuvo el hombre $si e!ceptuamos los
refugios vegetales' y que an hoy da se siguen utilizando"
#n la +ntig[edad se utilizaron las cavidades naturales en la roca como alo-amiento" >on el tiempo
se dio un paso ms, se comenzaron a construir cuevas artificiales donde poder desarrollar la vida"
>omo en el caso de las otras opciones alternativas que os mostr1 en artculos anteriores, la casa
cueva resulta ser muy esta-le t6rmicamente $la que ms', manteniendo una temperatura muy
constante a lo largo del a(o" Dambi1n tiene la venta-a de que resulta muy -arata de construir pues
en principio solo hay que ir e!cavando las estancias que necesitaremos que sern encaladas"
Los terrenos ms propicios para este fin son los arcillosos, fcilmente e!cavables y de gran
resistencia" #n principio los techos deben ser a-ovedados, lo que permite un me-or reparto del
peso" Denemos dos opciones, hacer la vivienda enteramente e!cavada o construir parte en el
e!terior" #n cualquier caso, eso depender de la zona en la que vivamos, el terreno, la posibilidad de
abrir ventanas,^
<eberemos tener cuidado con las dimensiones de nuestras
estancias, los vanos e!cesivamente grandes $ms de *,& ?
metros' debern estar reforzados de algn modo"
#sta es, sin duda, una buena opcin a tener en cuenta no slo
como modo de construir nuestra vivienda sino tambi1n como
complemento" #n ocasiones puede resultar muy til hacer
nuestra casa -unto a un desnivel de modo que podamos e!cavar
algunos cuartos para bodega, dormitorios,^ puede que lo
agradezcamos mucho en verano"
=s de-o un vdeo para que os hagis una idea de lo que son las
casas cueva $est en ingl1s, pero creo que servir' y un linO de
cmo se construyen" 5n abrazo y^ \a cavar]
La vivienda mas codiciada por el hombre primitivo fue una cueva" #n cuanto el ser humano
consigui vivir de forma estable en un mismo sitio, eligi la cueva como el me-or refugio que le
ofreca la naturaleza" +brigada en invierno y fresca en verano, fcil de defender de los enemigos y
de las fieras salva-es, a cubierto de las mas intensas lluvias y de huracanados vientos" Las cuevas,
naturales o artificiales, fueron una vivienda muy apreciada por el hombre primitivo" "
7 as sigui hasta los tiempos actuales, hay cuevas que han estado constantemente habitadas por el
hombre durante milenios" Dan solo, cuando la me-ora del nivel de vida ha subido sustancialmente,
los hombres han abandonado las cuevas para irse a vivir a viviendas fabricadas en ladrillo, de modo
que hoy, en los pases desarrollados, son e!cepcin quien vive en cuevas"
0oy en #spa(a, si queda personas que tengan su residencia habitual en cuevas, es anecdtico, sin
embargo mayoritariamente las cuevas no se han abandonado, los actuales propietarios o quien ellos
autorizan, las ocupan de forma ocasional, como segunda residencia" La cueva se ha transformado en
un destino de vacaciones"
#!iste una oferta turstica relativamente abundante de casas rurales escavadas en tierra" ,i buscamos
en Mnternet, podemos encontrar esta direccin o esta otra, con oferta de cuevas como una forma
original y diferente de pasar un fin de semana o unos das en contacto al %@@Q con la naturaleza"
>laro est que quiz la ilusin de alguno pase por llegar a ser propietario de una de estas cuevas" ,i
es as, aconse-o que visite tucueva"com una Neb dedicada a mediar en este e!tra(o mercado"
>uando escribo estas lneas tucueva com tiene una oferta de solo cuatro cuevas con precios que
oscilan desde los ?H,@@@ _ una cueva de %B@ m) a %)@"@@@ _ por una de ?@@ m)" #n esta otra
direccin en el pueblo de .alera $.ranada' hay mas cuevas para alquilar por das o temporada y
para comprar"
<e todas formas si no te gustan, nada ms sencillo que localizar un terreno adecuado y ponerse a
e!cavar, con los medios actuales e!cavar una cueva no es especialmente duro y ni si quiera es lento"
,i fuera as, conviene por supuesto, hacer las cosas bien, lo que e!ige una direccin facultativa, aun
que no se si en este caso se necesitar un arquitecto o un ingeniero de minas para dirigir la obra"
<e todas formas antes de comprar el solar debes tener en cuenta una serie de conse-os pues no todos
los climas ni desmontes son adecuados para construir una cueva"
`6 #n primer lugar, la cueva debe tener asociado un terreno plano suficientemente
amplio como para realizar cmodamente la vida al aire libre" La vida en el interior de las cuevas se
reduce fundamentalmente al tiempo en por e!cesivo calor o fresco no se est cmodo en el e!terior
de la cueva" 3or ello es preferible la eleccin de un clima clido como +ndalucia o >astilla la
;ueva, que uno fresco y brumoso como Los 3icos de #uropa, para vivir en una cueva, pues no es
cosa de pasarse las vacaciones ba-o tierra como un topo"
`6 <e ser posible elige un terreno cuya )ac.ada mire a sur, pues son mas clidas en invierno y
penetra ms luz, el mayor problema de las cuevas, es logicamente la oscuridad" ,i est hecha,elige
cuevas con ventanas, o al menos que e!ista la posibilidad de establecer un conducto cenital que
permita iluminar, $y ventilar' las habitaciones interiores" 9ecomiendo leer Mluminacin natural hasta
en el stano de mi compa(ero <r" Kivienda, como una alternativa para iluminar estancias interiores,
pues muchas cuevas antiguas tiene la distribucin tradicional de dormitorio e!terior y alcobas
interiores"
`6 >onviene tener en una parte de la placeta exterior una parte cu-ierta con un som-raAo,
emparrado o similar que permita defenderse de los rigores del sol y otra parte soleada para cuando
la fuerza del sol no es tan ardiente, de forma que podamos estar a la intemperie el m!imo de
tiempo posible"
`6 La mayor molestia en una cueva procede de la .umedad, el sitio donde est1 construida la cueva
debe permanecer seco de )orma natural" #sto es raro en la naturaleza, las cuevas naturales suelen
ser hmedas, pues las suele formar una filtracin de agua, pero las realizadas por el hombre"
tambi1n suelen serlo si no tenan como ob-etivo ser vivienda, sino otro uso como las cavas para el
vino, o cochiqueras para el ganado" ,olo con seguridad las cuevas excavadas para viviendas estan
situadas en los pocos terrenos totalmente secos que se e!isten" 3or ello, de hacer una nueva
cueva, conviene instalarse donde existan cuevas .a-itadas de antiguo, pues suelen ser los
me-ores sitios para hacerlas"
`6 <ebe haber -uen acceso a la cueva" con frecuencia, al estar e!cavadas en las laderas del monte,
los accesos son estrechos para un vehculo o no hay manera de salir si no es marcha atrs, conviene
vigilar este punto, pues complica trasladar los enseres y las personas, aun que es aceptable poder
aparcar cerca y acceder andando a la cueva"
`6 Las formas abovedadas y redondeadas en general, aparte de realzar la belleza de la cueva, son
las ms adecuadas a e)ectos mecnicos, por ello es preferible de-ar redondeadas las intersecciones
de dos planos sean estos paredes o paredes y suelo que de-ar aristas vivas o en ngulo" La cueva
debe considerarse siempre como suscepti-le de ampliaciones y cam-ios pues ese es el mayor de
sus encantos" +nte una nueva necesidad, como colocar una televisin o una libreria es preferible
e!cavar ornacinas que instalar muebles, Lo ideal en una cueva es reducir el mobiliario al minimo
imprescindible y utilizar espacios labrados para sustituir los muebles siempre que sea posible"
`6 Las bvedas no de-en superar los cuatro metros de dimetro, en cambio los ca(ones
abovedados pueden ser tan largos como se quiera" ;o obstante, depende muc.o del material en
que est1 e!cavado la cueva" #n caso de duda o de producirse agrietamientos en el techo de-e
re)or1arse el punto en cuestin con un arco de ladrillo que sustente la zona que amenaza
desprendimiento" 3or otra parte el aire endurece muchas cuevas e!cavadas en terrenos arcillosos,
por eso son mucho ms duras las paredes de cuevas centenarias que las cuevas e!cavadas
recientemente"
`6 Lo tradicional es encalar las cuevas por dentro, el color blanco refle-a me-or la luz" Las cuevas
antiguas conservan una gruesa capa de cal conseguida al dar una sobre otra sucesivas capas de cal"
#sa capa dulci)ica las )ormas y las hace ms aco-edoras"
`6 #n caso de lluvia, no deben formarse charcos en el terreno situado sobre la cueva, pues por poco
que sea el agua recogida en los charcos, tender a buscar camino hacia el interior de la tierra y de no
ata-ar el problema, se inicia un proceso de destruccin de la cueva, los charcos deben rellenarse de
una mezcla de arena y arcilla de modo que la zona quede impermeabilizada y el agua fluya sobre
ella sin estancarse"
La ;ranada gitana, 'ntimamente unida al medio f'si!o, forma !asi un !ordn perif8ri!o en
torno a la !iudad, slo roto en algunos de sus tramos. G:eligranaH *1, se asienta en los
!erros y barran!os del Gter!er elemento del relie"e granadinoH, %ue por sus !ondi!iones
geogr&fi!as presenta una e!elente disposi!in para ser e!a"ado *-,.
La mayor parte de la pobla!in gitana de estos barrios trogloditas fue desalo$ada !omo
!onse!uen!ia de los temporales, en o!tubre de 193-, y tras una serie de a!!identados
!ambios pas a formar parte de las a!tuales barriadas: Ca5a ;rande, Eaid'n, Iirgen!i!a y
Dol'gono de la Da5.
Iarias son las formas de "i"ienda %ue presentan los gitanos de ;ranada, la !ue"a, la
!asa y la !)o5aJ !on un tipo intermedio y en e"olu!in: la !asa0!ue"a. Ke ellas, la !ue"a
)a sido la %ue )a al!an5ado mayor rele"an!ia entre los gitanos, por su etensin en el
espa!io y en el tiempo. Ki"ersos moti"os en intera!!in )an indu!ido al gitano granadino
a adoptar uno u otro tipo de "i"ienda: moti"os so!ioe!onmi!os y moti"os )istri!o0
!ulturales.
7radi!ionalmente se "iene aso!iando al gitano !on la !ue"a, %ue !onstitu'a en ;ranada su
"i"ienda por antonomasia, sin tener presente %ue 8sta )a sido utili5ada por el
G!astellanoH. 2presiones y di!)os populares as' lo demuestran: G"i"en en !ue"as !omo
los gitanosHJ Gesto pare!e una !ue"a de gitanosH, et!. *3,.
2sta forma de )abita!in se en!uentra muy desarrollada en ;ranada y forma parte de su
paisa$e !omo elemento fundamental. 2n 195+ se )ab'an !ensado en ;ranada 3-.4-3
"i"iendas urbanas, de las %ue 3.38- eran !ue"as y, Gpre!isamente, la mayor parte *3.3+9,
se en!ontraban dentro de los l'mites del !as!o urbano, en tanto %ue slo un pe%ue9o
n6mero *373, estaban lo!ali5adas en la 5ona periurbana, esen!ialmente !ampesinaH *4,.
2n 193+, el n6mero de !ue"as en ;ranada, seg6n el proye!to /2.A, era de -.14- *5, y,
en 193-, datos !ontenidos en la !orresponden!ia del G;obierno /i"il 0 Auilio .o!ial de
;ranadaH, !on!retan -.941 *3,, lo %ue supone un in!remento de 799 !ue"as respe!to a
193+ y una fuerte regresin frente a las 3.38- !ue"as !ensadas en 195+.
La !ue"a reun'a inme$orables !ondi!iones para ser la "i"ienda predile!ta del gitano. Dor
un lado, la seguridad %ue le !onfer'a su etrema posi!in respe!to a la !iudad y !omo
!onse!uen!ia su ale$amiento de las autoridades en!argadas de )a!er !umplir la ley, am8n
de otros enemigos. Dor otro, su baratura y relati"o !onfort: fres!as en "erano y !aldeadas
en in"ierno.
2l !ar&!ter !onser"ador de los gitanos )a )e!)o %ue se !ontin6e adoptando la !ue"a
!omo forma de )abita!in, aun%ue por las !ir!unstan!ias pere!iera inade!uada. As' lo
!onfirman los propios gitanos: G2s %ue a los gitanos nos gusta mu!)o las collivas m&s
%ue los queles esos modernos %ue )ay, por%ue la colliva tiene una "enta$a, %ue en
"erano, pues querela un baroji %ue da alegr'a estelar all' y en in"ierno tambi8n da alegr'a
estelar all', %ue se est& uno metomu jondo de la !alor!i!a %ue querelaH *7,. /on"iene, sin
embargo, se9alar %ue algunos gitanos les )an a9adido !iertas !omodidades b&si!as, %ue
las )a!en similares a !ual%uier !asa de planta ba$a.
@n indi!io indire!to de %ue algunos gitanos )ab'an adoptado este tipo de "i"ienda a
finales del siglo LI lo en!ontramos en Mran!is!o (uindal8: GAlgunas de las balas de
)ierro %ue el rey Mernando lan5 !ontra los moros de ;ranada en 1491 fueron for$adas en
las !ue"as de la "e!ina sierra por los gitanosH *8,.
?o obstante la popularidad de las !ue"as gitanas parte del siglo LNL, !on la "isita de los
"ia$eros rom&nti!os. 2l .a!romonte o la Gmonta9a de los gitanosH, e!lipsa desde
enton!es otros lugares donde tambi8n se )ab'an )oradado !ue"as.
/)arles Ka"illier "e el .a!romonte !omo Gel !uartel general de los gitanos de ;ranadaH
*9,. .in embargo, a los es!ritores lo!ales y na!ionales les llam menos la aten!in y
!onsideraron un des!r8dito la eisten!ia de tales 5onas. Algunos !omo <ere5 Der!)et
"ieron el .a!romonte y sus !ue"as !omo un lugar siniestro, donde la ra5a bo)emia
desnudaba su miseria *1+,J otros !omo Lafuente Al!&ntara, ;im8ne5 .errano, Li!en!iado
2s!alada y Mran!is!o de D. :ellado no las men!ionan, aun%ue 8ste 6ltimo s' se9ala %ue
en ;uadi se prefieren las !ue"as a las !asas *11,. Car& falta llegar al siglo LL para %ue
algunos es!ritores lo!ales, !omo .e!o de Lu!ena *1-, o <os8 Bom&n *13,, libres de
pre$ui!ios, to%uen el tema.
La !ue"a, desde tiempos pre)istri!os, )a sido refugio o!asional o "i"ienda temporal0
permanente del ser )umano. Ngualmente )a sido propia de pueblos sedentarios y a "e!es
de pueblos pastores, %ue las )an o!upado peridi!amente. ;eneralmente, las
pobla!iones %ue )an adoptado este tipo de "i"ienda no tu"ieron una te!nolog'a a"an5ada,
su pobre5a era etrema, !ontent&ndose !on simples agu$eros %ue adaptaban a sus
ne!esidades. Dara /aro >aro$a, la pobla!in rupestre es un elemento esen!ial de "illas y
!iudades, %ue alberg a las G"ie$as pobla!iones ib8ri!asH en tiempos de la !on%uista
romana y %ue a!tualmente se )a !onstituido en fo!o de atra!!in para los turistas gra!ias
a las !astas inferiores %ue la )abitan *14,.

Condiciones fsicas
?o )ay duda %ue el medio natural )a tenido una fuerte parti!ipa!in en el medio !ultural
gitano *15,. La !ue"a re%uiere unas !ondi!iones muy fa"orables para poder ser e!a"ada
y ser"ir de )abita!in. @na inade!uada orienta!in puede dar al traste !on su
!limati5a!in. La temperatura interior en una !ue"a bien orientada os!ila entre los 13 y
19O /. 2sto fa"ore!e e!onmi!amente a los moradores, dado %ue les e"ita gastos de
!alefa!!in y refrigera!in. Dor otro lado, debe estar bien situada en rela!in !on el agua,
por la gran difi!ultad %ue supone su a!arreo a lo alto de un !erro. 2ntre los in!on"enientes
m&s fre!uentes, en!ontramos: a, A!umula!i3n de basuras en lugares !er!anos a la
!ue"a, lo %ue !rea problemas de insalubridadJ b, la )umedad de mu!)as de ellas a !ausa
de los ni"eles de aguas subterr&neas %ue, a "e!es, no est&n a mu!)a profundidad y !omo
!onse!uen!ia pro"o!a enfermedades reum&ti!asJ !, el inmo"ilismo de la !ue"a restringe
las tenden!ias nmadas de los gitanos.
La gran profusin del )&bitat troglodita en la pro"in!ia de ;ranada, en parte, se debi a la
fa!ilidad %ue ofre!'an !iertos suelos !ompuestos por !onglomerados, arenis!as, margas y
!ali5as, para ser traba$ados sin %ue presentasen problemas de derrumbe *13,. 2stos
suelos %ue $alonan los r'os Karro, >eiro y ;enil tienen fuertes pendientes %ue permit'an,
por su orienta!in, la mayor'a al sur y al sudeste, el asentamiento )umano en los di"ersos
ni"eles del terreno, resguardando a sus moradores de los rigores del "erano, en un $uego
de entrantes y salientes de los %ue slo se apro"e!)an los espa!ios m&s idneos,
%uedando otros "a!'os *17,.

Tcnicas de excavacin y tipos de cuevas
Dor lo general, se adaptan a la forma del terreno, siendo !asi nula la prepara!in del
mismo. .in embargo, no )ay duda %ue, a "e!es, en algunos se!tores se obser"a un
a!ondi!ionamiento pre"io antes de la e!a"a!in, prin!ipalmente de los a!!esos y
entradas. Aste !onsiste en !ortar "erti!almente un se!tor del !erro, donde "a la fa!)ada,
de$&ndole, rara "e5, "isera en la parte superior. A la "e5, y lateralmente, se preparan dos
planos triangulares %ue sir"en de muros de !onten!in y resguardan la fa!)ada. 2stos
planos !on respe!to a la fa!)ada forman !asi siempre un &ngulo superior a 9+O. 7ambi8n
se ni"ela el terreno frente a la fa!)ada, formando una espe!ie de pla5uela %ue da
amplitud a la entrada y sir"e de desa)ogo a sus moradores. Los traba$os !omunitarios de
desmontes para arreglar los a!!esos los reali5an los miembros de los lina$es %ue all' "i"en
*18,.
/uando se e!a"a una !ue"a, tanto si se )a!e )ori5ontal !omo en foso, se a!ostumbra a
utili5ar la t8!ni!a del ar!o, !onsistente en tra5ar un ar!o de medio punto en la pared,
desde el %ue se e!a"ar& de arriba aba$o, penetrando un metro o metro y medio, espesor
%ue se da a los muros de !arga, de frente y lateralmenteJ luego se )ar&n otros ar!os
su!esi"os seg6n se "ayan )oradando )asta !onseguir la altura deseada. 2l ar!o, adem&s
de ser"ir !omo referen!ia en la e!a"a!in, da seguridad a la misma *19,.
Dese a la "ariedad de t8!ni!as usadas en la )orada!in de las !ue"as, dos formas son las
m&s generali5adas: a, las e!a"adas de forma )ori5ontal y a ras del suelo del !amino o
sendero, tipo m&s fre!uenteJ b, las e!a"adas en foso y a partir de a%u' y a ese ni"el se
)oradan las dem&s )abita!iones.
Kesde el !amino o sendero para llegar a la primera )abita!in se des!iende mediante
rampa o es!alones. 2ste tipo es !onse!uen!ia de la po!a ele"a!in del !erro. @n !erro
%ue tenga unos !in!o metros de altura for5osamente )abr& de e!a"arse en foso. @na y
otra forma de e!a"a!in apro"e!)a intensamente el suelo, por%ue se )a!e en
profundidad y perpendi!ular al !erro, e!epto !uando se Gsoba%ueaH, es de!ir, se abre
una )abita!in a !ada lado de la primera. 2stas )abita!iones "an dotadas de "entanas
*-+,. La primera )abita!in es la entrada y sir"e de a!!eso a las dem&s. La forma de esta
primera )abita!in puede "ariar, as' !omo sus dimensiones: las )ay !uadradas,
re!tangulares, trape5oidales, o"aladas, et!. Dor lo general presentan un te!)o !on b"eda
de medio !a9n, !on una altura en el !entro de -,5 m. a 4 m. y 1,5 m. a - m. en los
arran%ues. 2l suelo se pi!a ni"elado y si la ar!illa es buena se le de$a natural, freg&ndolo
slo !on agua. 2n otras o!asiones, despu8s de pi!ado, se le e!)an de 3 a 4 !m. de
gran5a de arena, en!ima se les da me5!la y luego se pone soler'a.
2n !uanto a las paredes interiores, se pro!uran !ortar de forma "erti!al y, a "e!es, en
talud para mayor !onsisten!ia de las mismas. .i en plena e!a"a!in apare!e una "eta
de arena, 8sta se neutrali5a !on mortero. Las paredes presentan una tetura tos!a y
rugosa, propia de las )uellas de las )erramientas apli!adas, sobre las %ue se dan
le!)adas de !al %ue !on el tiempo "an formando su!esi"as !apas. Ngual o!urre !on los
te!)os. Ptras "e!es la prepara!in de las paredes es m&s !omple$a, primero se le"antan
los lados !on ladrillos, despu8s de repellan !on !emento y luego se enlu!en !on yeso.
@na "e5 finali5ada la opera!in se dan "arias le!)adas de !al, aproimadamente tres
manos. 2n las paredes se a!ostumbra a e!a"ar ni!)os %ue sir"en de ala!enas. La
t8!ni!a utili5ada es tambi8n la del ar!o, aun%ue los )ay adintelados. 2l n6mero de ni!)os
"ar'a de unas )abita!iones a otras, siendo m&s fre!uente en la !o!ina y !omedor *-1,.
La !)imenea es otra de las !ara!ter'sti!as internas y eternas de algunas !ue"as,
d&ndose !ierta "ariedad de ellas. La )orada!in de las mismas se )a!e desde el interior
de la !ue"a, y de aba$o )a!ia arriba. .e trata sen!illamente de abrir un agu$ero %ue se
!omuni%ue !on el eterior para dar salida al )umo. 2n algunas !ue"as, la !)imenea
arran!a desde el suelo mediante una !onstru!!in de ladrillo o mamposter'a, y en otras,
aproimadamente, a un metro del mismo. 2n !uanto a la forma, las )ay tron!o!ni!as,
!il'ndri!as, et!.
La mayor'a de estas !ue"as %uedan separadas por muros medianeros, a "e!es dos
!ue"as pueden %uedar unidas, si tienen un 6ni!o due9o, mediante un pasillo %ue
!omuni!a, a tra"8s del muro medianero, dos )abita!iones. Ptras, m&s raramente,
!umpli8ndose el re%uisito anterior de un solo propietario y en el !aso de %ue una !ue"a
est8 en!ima de otra, pueden %uedar unidas eternamente por una es!alera, aun%ue el
a!!eso a una y otra sea independiente. 7ambi8n pueden %uedar aisladas del !on$unto
mediante obra de alba9iler'a o !on una "er$a.
Tipos de cuevas: Las !ue"as se pueden di"idir atendiendo: 1, a la disposi!in de las
)abita!ionesJ -, n6mero, y 3, fun!in de las mismas.
1, Disposicin. La disposi!in de las )abita!iones "ar'a dentro de un mismo se!tor y est&
rela!ionada !on la forma del terreno y el n6mero de )abita!iones. La !on$uga!in de
ambos )a propor!ionado los siguientes tipos:
1.1, 2n )ilera, es de!ir, una )abita!in a !ontinua!in de otra:
1.-, 2n ala. Dartiendo de una prin!ipal, se e!a"an )abita!iones laterales, a un lado o a
ambos. Iarias !ue"as de una )abita!in unidas interiormente pueden presentar esta
disposi!in:
1.3, 7ipo mito, es de!ir, %ue parti!ipa de la )ilera y del ala:
1.4, 2n forma de abani!o. .on )abita!iones %ue est&n dispuestas tangen!ialmente a la de
a!!eso:
1.5, Kisposi!in an&r%ui!a. /uando no presenta ning6n tipo anterior.
-, Atendiendo al nmero de habitaciones, las !ue"as se pueden di"idir:
-.1, /ue"as de una )abita!in.
-.-, /ue"as de dos )abita!iones o m&s.
Ambas est&n presentes en todos los n6!leos anteriormente !itados.
Las fa!)adas de las !ue"as, generalmente en!aladas, son el resultado !asi siempre de la
disposi!in de las )abita!iones. Las %ue )an adoptado una disposi!in en ala, mita o
an&r%ui!a son las %ue abren "entanas al eterior. Aun%ue )ay %ue se9alar %ue )emos
en!ontrado en algunas disposi!iones en )ilera "entanas al eterior, !uando la longitud de
la fa!)ada se lo permit'a.
3, Atendiendo a la funcin. Dor 6ltimo, las !ue"as se pueden di"idir:
3.1, /ue"a "i"ienda.
3.-, /ue"a nego!io.
3.3, 7ipo intermedio.

Cueva vivienda
Iamos a des!ribir la !ue"a "i"ienda, por ser la m&s abundante y en!ontrarse etendida en
todos los n6!leos de )&bitat troglodita. .u aspe!to eterior depende del !uidado y
aten!in de sus moradores. ;eneralmente en!aladas, presentan puertas adinteladas y
"entanas enmar!adas. A "e!es, el "ano es tapado !on sa!os, tela de algodn o manta. 2l
ar!o, !onstruido de ladrillo, en la mayor'a de los "anos es es!ar5ano o de medio punto.
7ambi8n las $ambas son de ladrillo o madera. 2ternamente, algunas fa!)adas presentan
un saledi5o por en!ima de la puerta %ue las resguarda del agua a la "e5 %ue de!ora la
fa!)ada, rompiendo la monoton'a de la misma *--,.
2l aspe!to interno de la !ue"a depende de sus propietarios o de los %ue la )abitan, as'
!omo del ni"el e!onmi!o de los mismos. 2l suelo puede ir desde la tierra batida a la
soler'a, pasando por la piedra, !emento y ladrillo. Ngual o!urre !on los "anos interiores y
!on el remate de los te!)os, paredes y ni!)os. 2l te!)o generalmente est& en!alado y de
8l pende una l&mpara o un simple !ordn !on una bombilla.
2l ni!)o est& presente en !asi todas las !ue"as y tiene la gran utilidad de ser"ir de repisa
y otras "e!es de min6s!ula ala!ena, donde se e)ibe la radio y alg6n %ue otro "aso y
platos. .u utilidad se )a!e m&s perentoria !uanto menor es el n6mero de )abita!iones.
2n !uanto al destino %ue se le da a las )abita!iones, siempre dependiendo de su n6mero
as' !omo de las personas %ue las )abitan, )ay una tradi!ional forma de distribu!in: La
primera )abita!in )a!e de !omedor, sala de estar y re!ibidor y en algunos !asos de
!o!ina, y las del fondo se utili5an de dormitorios. /uando el n6mero de )abita!iones es
superior a dos y adem&s )ay )abita!iones Gsoba%ueadasH, indistintamente, una puede
ser !o!ina o dormitorio y la otra !uarto trastero, gallinero o !uadra *-3,. Lo fre!uente es
%ue la primera )abita!in de la dere!)a se use !omo !o!ina. 2sta )abita!in eige tener
mayor luminosidad y airea!in, por ser el lugar donde pasa mayor tiempo la gitana.
Las !ue"as de una )abita!in todo lo reun'an en una sola dependen!ia, e!epto la !o!ina
%ue alternaba fuera o dentro, seg6n llo"iera o no. 7ambi8n, a "e!es, !uando un gitano
pod'a obtener una !ue"a adi!ional e independiente, la utili5aba !omo !uadra, gallinero o
!o!ina.
2n las entradas de los dormitorios es fre!uente el uso de !ortinas o similares, %ue los
apartan de la "ista de %uienes se )allen en el !omedor. 2l mobiliario depende del ni"el
e!onmi!o, en la mayor'a de los !asos, y "a desde una mesa de !amilla de GrailiteH y
unas sillas de anea o de pl&sti!o, !on algunos !a!)arros de !o!ina y una !ama, )asta la
eisten!ia de algunos muebles !on brillo, armarios, muebles de !o!ina y aparatos
ele!trodom8sti!os. Casta )a!e unos a9os, !uando una familia !onsegu'a poseer un
frigor'fi!o o similar, 8ste presid'a el !omedor, !ausando la sensa!in y en"idia de los
"e!inos. Ngual o!urre !on el tele"isor.
La sala de estar es !orriente %ue est8 de!orada !on ob$etos de !obre, propios de su
industria *-4,, !on estampas de"otas 1 retratos de familiares, as' !omo !on !uadros de
re!uerdo de na!imiento o primera !omunin *-5,.

Cueva negocio
La !ue"a nego!io no es muy fre!uente y slo se en!uentran en determinadas 5onas:
.a!romonte y >arran!o del Abogado. La !ue"a nego!io puede ser a su "e5: 5ambra, bar,
tienda, et!., seg6n lo %ue en ella se )aga o "enda. .u de!ora!in es mu!)o m&s profusa
en ob$etos de !obre, te$idos alpu$arre9os, platos, estampas y fotograf'as de gitanos o
turistas famosos %ue )an "isitado el espe!t&!ulo. La 5ambra se da 6ni!amente en el
.a!romonte. 2l n6mero de )abita!iones !asi nun!a es superior a tres.

Tipo intermedio
2l tipo intermedio es el %ue parti!ipa de nego!io y "i"ienda. 2st& m&s etendido %ue el
anterior, sobre todo en el .a!romonte y es m&s antiguo. Ngual %ue la !ue"a nego!io,
puede ser: 5ambra, bar, tienda, et!. Las )abita!iones interiores son las %ue se destinan a
dormitorios y las laterales, !uando las )ay, a !o!ina, !omedor...
Las 5ambras o!upan los me$ores lugares del /amino. ;eneralmente apare!en agrupadas
en dos o m&s salas, !uando pertene!en a un mismo due9o o los propietarios
a!ostumbran a atender !on$untamente a un grupo numeroso.
2l a!!eso a la 5ambra se )a!e dire!tamente desde el /amino o a tra"8s de una
eplanada de !emento, patio o es!aleras. La primera )abita!in es la %ue sir"e !omo
saln0es!enario, adapt&ndose su tama9o a la !ue"a, pues no )ay unas medidas r'gidas.
As' )ay unas !on un sa1n de 15 m. por 4 m. y otras de 5 m. por 3 4 m. Las sillas
pueden %uedar pegadas a ambos lados, slo en una parte o en forma de GLH. 2sta 6ltima
forma de$a un pasillo por detr&s de los turistas, desde el %ue )an operado algunos
afi!ionados a lo a$eno. 2l saln de baile generalmente !omuni!a !on algunos )ue!os o
)abita!iones laterales, donde se sa!an los "inos y otros produ!tos !on %ue se obse%uia a
los "isitantes. Al fondo del saln de baile se en!uentra generalmente una )abita!in de 3
m. por - m., %ue )a!e de dormitorio. Ptras !ue"as, !on salones de baile independientes
entre s', %uedan unidas mediante pasillo !uando son de un mismo due9o y una de ellas
se dedi!a 6ni!a y e!lusi"amente al baile, mientras la otra presenta la disposi!in des!rita
anteriormente.
2stas !ue"as de las 5ambras son las me$ores y m&s !uidadas. 2l suelo suele estar
embaldosado y las paredes bien en!aladas. ;eneralmente a!ostumbran a darle "arias
le!)adas para %ue empapen la !al y resalte su blan!ura.
2l te!)o de estas !ue"as pare!e una na"e in"ertidaJ otras "e!es seme$a estala!titas y
estalagmitas. .in embargo )ay %ue se9alar %ue la forma m&s fre!uente %ue )emos
en!ontrado tanto en las !ue"as espe!t&!ulo !omo en las de "i"ienda y nego!io )a sido la
de b"edas de medio !a9n y de arista.

Distribucin de las cuevas en el marco granadino
Bespe!to a la distribu!in de las !ue"as en el mar!o granadino, obser"amos la eisten!ia
de tres a!umula!iones prin!ipales y tres se!undarias, !on una serie de subdi"isiones
dentro de las mismas *-3,.

1. Acumulaciones principales
1.1, El Sacromonte. 2s un n6!leo importante del )&bitat troglodita gitano, %ue %ueda
separado de las /ue"as de .an :iguel y /ue"as /oloradas por una muralla del siglo LNI.
Kentro del .a!romonte se pueden distinguir !in!o grupos diferentes:
1.1.1, /ue"as del !amino del :onte.
1.1.-, /ue"as de las Ieredas de 2nmedio: Alta y >a$a.
1.1.3, >arran!o de los ?aran$os.
1.1.4, >arran!o del ?egro.
1.1.5, Duente (uebrada.
Adem&s de estos grupos est&n la Muente!illa, $unto a la muralla, y el >arrio de los
/as!abeles, en!ima de la Iereda de 2nmedio Alta.
2l .a!romonte e)ibe en su parte meridional !in!o !aminos %ue de forma es!alonada, a
"e!es serpenteando y otras a modo de espiral, as!ienden apro"e!)ando las !ur"as de
ni"el desde el /amino )asta la !umbre. Al borde de estos !aminos se alinean !ue"as
e!epto en la parte superior del :onte, donde eiste una mayor dispersin y anar%u'a.
Las !ue"as de los barran!os est&n muy agrupadas, formando filas y apro"e!)ando los
desni"eles %ue el terreno les permiteJ por ello, algunas est&n al borde del !amino y otras
!omo las del !uarto piso del >arran!o del ?egro tienen una pla5oleta inmediata.
Los materiales %ue m&s se )an utili5ado para el a!abado de algunas de estas !ue"as )an
sido el ladrillo y la madera, as' !omo otros materiales de a!arreo.
1.-, Ncleo de San Miguel. Al otro lado del .a!romonte, !omo una deri"a!in de 8ste y
separado por la muralla, %ueda el n6!leo de .an :iguel, situado en la pendiente
o!!idental de di!)o !erro. 2ste n6!leo enla5a !on el anterior a tra"8s de :ontes /laros,
Iereda de 2nmedio, /uesta de los /)inos y Drolong&!in de la misma:
2l n6!leo de .an :iguel se subdi"ide en dos grupos:
1.-.1, /ue"as de .an :iguel, situadas deba$o de la Nglesia.
1.-.-, /ue"as /oloradas, ubi!adas deba$o de las anteriores.
2l )&bitat en esta 5ona apare!e !on!entrado, pero siempre en fun!in del terreno y
formando filas. A%u' se usa !on profusin el ladrillo para me$or a!abado de la entrada,
puertas y !)imeneas. 2n !uanto al n6mero de )abita!iones, en este se!tor )an
aumentado en una m&s respe!to al .a!romonte. Coy las po!as !ue"as %ue no se
derrumbaron !on los temporales est&n siendo utili5adas m&s !omo refugio de animales,
de las !asas de los alrededores, %ue de albergue )umano.
.eg6n "ersiones de los gitanos %ue "i"'an en esta 5ona, la mayor'a de estas !ue"as se
e!a"aron en tiempos de la segunda Bep6bli!a, siendo los terrenos gratuitos.
Dosteriormente, entre 194+ y 195+, el ;obierno /i"il *Datronato de .anta Adela, midi los
terrenos, !obr&ndoles die5 pesetas por metro !uadrado *-7,.
Adem&s de estos grupos men!ionados, otros dos %ue no )an llamado mu!)o la aten!in
y %ue bien pueden %uedar in!luidos en el n6!leo de .an :iguel: Ca5a ;rande y el
>arran!o de la :anuela.
Las !ue"as de Ca5a ;rande y del >arran!o de la :anuela tienen apenas dos
)abita!iones, siendo a "e!es un simple agu$ero en el terreno.
1.3, arranco del !bogado. 2st& situado Gen la orilla dere!)a del "alle del r'o ;enil, por
deba$o de la antigua /ru5 de los :&rtires y sobre el !amino de la .ierraH *-8,. 2ste n6!leo
enla5a !on otros menos importantes: /amino Iie$o del /ementerio y /amino ?ue"o del
/ementerio:
Kentro del >arran!o del Abogado, se pueden distinguir "arios grupos:
1.3.1, /ue"as $unto a la muralla de los :&rtires.
1.3.-, /ue"as del >arran!o del Abogado. 2stas 6ltimas apare!en interrumpidas en alg6n
tramo por el /amino ?ue"o del /ementerio, :onte .ede9o, Der!)el Alto y Der!)el >a$o,
/ue"as $unto a las !asas de la Malange, /ue"as del Dalomo, .e!anillo Alto y /ue"as del
/elestino, $unto al /ementerio.
2l )&bitat !omo en los anteriores barran!os, est& en fun!in del terreno y apare!e
!on!entrado, %uedando algunos espa!ios "a!'os entre los di"ersos grupos de !ue"as.
7ambi8n a%u' )emos obser"ado la abundante utili5a!in de ladrillos en puertas, "entanas
y !)imeneas. La mayor'a de estas !ue"as ten'an !omo propietarios a G!astellanosH, %ue
en prin!ipio las )oradaron para obtener GgarrufoH *-9, %ue luego "end'an en las obras.
Dosteriormente fueron utili5adas !omo "i"ienda *3+,. 2n la a!tualidad permane!en
abandonadas.

2. Acumulaciones secundarias
-.1, 2l ;eneralife. 2ste n6!leo presenta en sus alrededores dos grupos trogloditas:
-.1.1, 2l /amino del A"ellano est& situado frente al .a!romonte, entre el r'o Karro y el
;eneralife, 5ona, en algunos se!tores, bastante umbr'a y po!o apta para la e!a"a!in de
este tipo de )abita!in. Las !ue"as apro"e!)an el desni"el del terreno y, aun%ue en
algunos lugares estas "i"iendas apare!en agrupadas, eiste una gran dispersin.
/omien5a a "erse po!o antes de la primera fuente, llamada Muente del A"ellano, y
!on!luyen en el re!odo despu8s de la ter!era fuente: Muente Agrilla, $unto a un ria!)uelo
%ue atra"iesa un pe%ue9o barran!o.
?inguna !ue"a est& al borde del /amino, sino en algunos senderos %ue no se aper!iben
desde el mismo y !onstituyen un primero y 6ni!o piso. 7odas ellas tienen un a!!eso dif'!il
y fuerte pendiente. /omo en las anteriores 5onas se utili5a la madera y el ladrillo en
puertas y "entanas. La mayor'a de estas !ue"as est&n pro"istas de !)imeneas.
-.1.-, La /uesta del Bey /)i!o, /uesta de los :uertos y de los /)inos, se en!uentra
pegada a la muralla de la Al)ambra. 2n su parte i5%uierda muestra !ue"as derrumbadas,
en un terreno po!o apto para este tipo de )abita!in, por lo %ue el n6mero de
)abita!iones es es!aso y sus dimensiones redu!idas, !on alg6n fuego eterior. ?o )ay
"estigios de puertas ni de "entanas.
-.-, arranco de la "orra # $amino !lto de %u&tor 'ega. 2ste segundo n6!leo se
en!uentra e!a"ado en los !onglomerados de la orilla i5%uierda del r'o ;enil, %ue lo
separan Gde la Iega Alta de Cu8tor y de la EubiaH *31,.
-.-.1, 2l >arran!o de la Eorra est& situado entre el ;enil, el /amino de los ?e"eros y el
/amino de las /one$eras *plano (,. Las !ue"as de este se!tor e)iben las mismas
!ara!ter'sti!as de !on!entra!in, !on espa!ios libres inter!alados, %ue las anteriormente
men!ionadas en los barran!os sa!romontanos, apro"e!)ando los desni"eles %ue el
terreno les ofre!e. .in embargo, el n6mero de )abita!iones es m&s redu!ido %ue el de los
!itados barran!os.
2n este mismo blo%ue se deber'an in!luir:
-.-.1.1, 2l grupo del :artinete, %ue %ueda entre el r'o ;enil y el >arran!o de la Eorra por
un lado y el >arran!o de la Eorra y la Muente de la >i!)a por otro.
-.-.1.-, As' !omo el >arran!o >erme$o %ue %ueda en la orilla dere!)a del ;enil y
atra"iesa la /arretera de la .ierra, entre el /armen de Ialladares y la Ienta de la
Dastora:
2l :artinete *!itado en primer lugar, presenta la mayor'a de las !ue"as e!a"adas en la
base del monte y una mayor perfe!!in en el a!abado de las mismas. /asi todas las
entradas est&n adinteladas, utili5ando el ladrillo en los ni!)os y !)imeneas y la madera en
puertas y "entanas.
-.3, El eiro. 2st& ubi!ado entre /artu$a y la 2sta!in de Andalu!es, entre las !arreteras
de Deligros y Dulianas. .us !ara!ter'sti!as son similares a las des!ritas anteriormente. 2l
n6mero de )abita!iones de estas !ue"as es es!aso, su tama9o m&s redu!ido y la
mayor'a son insanas, no slo por su empla5amiento sino tambi8n por%ue la 5ona )a sido
durante mu!)o tiempo un enorme basurero p6bli!o.
La mayor'a de los grupos de !ue"as !itados, en la a!tualidad, est&n abandonados.

as acumulaciones trogloditas! fronteras e indicadores de distintos niveles sociales
y econmicos" Algunos datos sobre las viviendas
2ntre estas 5onas y la !iudad )ay unos espa!ios in!oneos %ue !on"ierten a las
a!umula!iones trogloditas en Gislas )umanasH, unidas artifi!ialmente a la !iudad, pero a
la "e5 y a modo de fronteras estos espa!ios separan unas 5onas de otras. As' !ada se!tor
de los enun!iados tiene su territorio propio !on una frontera delimitada y un territorio de
nadie, %ue es la !iudad. @nas 5onas son m&s prestigiosas %ue otras: 2l .a!romonte es un
barrio de ni"el e!onmi!o m&s alto, mientras %ue el >eiro era uno de los se!tores m&s
ba$os. Ke!ir %ue tal gitano "i"'a en el r'o >eiro e%ui"al'a a de!ir %ue era muy pobre, o %ue
pose'a es!asos re!ursos. A "e!es, puede llegar a signifi!ar %ue es un pedigQe9o, %ue no
tiene profesin o %ue !are!e de ini!iati"a. Los gitanos tienen una forma de !alifi!ados:
GLos del >eiro son la mayor'a erdichaosH *3-,. La desigualdad e!onmi!a )a sido
elemento b&si!o en la !onfigura!in de la !omunidad gitana y perfilador de determinadas
a!titudes. Ii"ir en el >eiro puede lle"ar !onnota!iones !omo la de ser GpobreH,
GpeligrosoH o GpeleanteH.
2l traspasar estas fronteras, !uando se trata de lina$es enemigos o en G!ompromisoH
*33,, e%ui"ale a una de!lara!in formal de guerra. Lo pres!rito es respetarlas y de esta
forma e"itar el G!ompromisoH. @na transgresin de lo estable!ido es san!ionada por la
!omunidad: G.i es de un barrio no debe a!udir a otroH. Ke igual modo, dentro del mismo
se!tor %uedan estable!idas otras fronteras entre los lina$es en G!ompromisoH. A "e!es
sir"e de frontera una !arretera o una pla5a. Ke esta forma se pueden di"idir en los de
GarribaH y los de Gaba$oH, o los de tal pla5a. Los l'mites slo son per!eptibles para ellos.
2l G!ompromisoH, por tanto, obliga a defender el propio territorio y a e!luirse del otro, a
la "e5 %ue sir"e para definir la territorialidad de los di"ersos grupos gitanos. A "e!es, el
temor al enemigo )a )e!)o %ue algunos lina$es eli$an lugares in!modos y apartados.
2l tipo de "i"ienda anterior a las inunda!iones, su agrupamiento y le$an'a respond'a a
patrones !ulturales. Nndi!aba la armon'a entre los lina$es y familias %ue all' "i"'an, as'
!omo epresaba la eisten!ia de la5os de parentes!o entre algunos de ellos. 2l
aislamiento "oluntario o for5oso de los grupos )a protegido y fa!ilitado la endogamia.
La mayor'a de estas "i"iendas !are!'an de ser"i!ios ne!esarios !omo son la lu5, el agua
o retrete. .i !omparamos los datos %ue )emos obtenido en los gitanos de ;ranada
!apital, en 193-, !on los de la pobla!in total de la pro"in!ia de ;ranada y 2spa9a en
193+, "eremos las !ondi!iones 'nfimas en %ue "i"'an y "i"en los gitanos, sobre todo los de
!ue"as.

C de viviendas no equipadas con electricidad$*?'
#spa(a %BI@ %@,G@
3rovincia de .ranada %BI@ %H,I@
.itanos de .ranada capital %BI) ?),*I
C de viviendas no equipadas con agua $*&'
#spa(a %BI@ &?,?@
3rovincia de .ranada %BI@ G&,&@
.itanos de .ranada capital %BI) B@,)B
C de viviendas no equipadas con retrete $*I'
#spa(a %BI@ *B,&@
3rovincia de .ranada %BI@ II,@@
.itanos de .ranada capital %BI) B?,)%
0
Iarias !ue"as pod'an albergar a un lina$e o un lina$e pod'a poseer una sola !ue"a. 2l
n6mero, tama9o y el aspe!to de las mismas era epresin de las posibilidades
e!onmi!as de sus due9os y en algunos !asos un !laro indi!io del estadio en %ue se
en!ontraba el lina$e dentro del pro!eso de a!ultura!in. 2n !ada "i"ienda se !omprim'an
f'si!amente los miembros de !ada lina$e, !omo una ne!esidad impuesta para la
responsabilidad y !ooperati"id&d del mismo. @nos datos nos muestran el )a!inamiento en
%ue "i"'an los gitanos, en 193-, y su e"olu!in )asta 1974:
Espa@a $*G'
>enso
%BI@
Mnforme de
%BII
#ncuesta M;#
%BIH
#ncuesta propia
%BIB
;T de miembros por hogar ?,* ?,? ?,& ?,*
;T habitaciones por
vivienda
?,@ ?,@ ?,) *,B
Wndice de hacinamiento %,% %,% %,% %,%
3itanos de 3ranada capital$*H'
%BI) %BG?
;T de miembros por hogar ?,%H I,))
;T habitaciones por vivienda ),@I *,I*
Wndice de hacinamiento ),@* %,G%
La inseguridad %ue ofre!'an algunas !ue"as sobre todo a partir de los temporales de 193-
y el es!aso "alor ad%uisiti"o %ue presentan estas 5onas, )a )e!)o %ue algunos gitanos,
de ni"el e!onmi!o superior, ad%uirieran terrenos en di!)as 5onas y edifi!asen una !asa.
Las !asas %ue )ay $unto a las !ue"as e%ui"o!adamente representan en la !on!ien!ia
G!astellanaH un romper !on las tradi!iones !ulturales, !uando por el !ontrario no
representan sino un simple !ambio de "i"ienda, %ue sigue ofre!iendo a%uellas
inme$orables !ondi!iones %ue el marginalismo le !onfer'a a la !ue"a y re6ne nue"as
"enta$as, !omo son la de no presentar peligro de derrumbamiento y poder empla5arle
ade!uadamente. As' no es de etra9ar %ue en estas 5onas de !ue"as en!ontremos !asas
diseminadas.
Ptro !aso muy diferente es !uando el despegue e!onmi!o y !ultural de algunas familias
gitanas, las menos, )a!e %ue adopten la !asa !omo "i"ienda, ri"ali5ando !on los
G!astellanosH en arreglo, de!ora!in y mobiliario, llegando in!luso al distan!iamiento
f'si!o del grupo y a"entur&ndose, estos gitanos, a una etapa de in!omprensin de dos
grupos antagni!os: gitanos y G!astellanosH, pero !on la esperan5a de %ue la adop!in
de !ostumbres G!astellanasH y el dinero todo lo solu!ionar&n.
@n grupo m&s numeroso est& representado por a%uellos otros gitanos %ue, !are!iendo de
algunos medios e!onmi!os, impulsados por los derrumbamientos y epulsados por las
autoridades, tu"ieron %ue adoptar la !asa tras la dura prueba de los albergues. Dara 8stos
6ltimos, ingente !antidad de gitanos, )ubo un desarraigo del lugar y un traslado
apremiante y for5oso a la !asa, en otra 5ona, en unas !ondi!iones e!onmi!as
in!omprensibles. Ke este modo apare!ieron los ya )istri!os grupos de "i"iendas para
gitanos, en Ca5a ;rande, Eaid'n, Dol'gono de la Da5 y Iirgen!i!a, %ue obligaron a "i"ir, a
"e!es, separadamente a miembros de un mismo lina$e, y otras, a "i"ir $unto a lina$es en
G!ompromisoH *39,.
La solu!in, a todas lu!es arbitraria, tom !omo unidad a la familia G!astellanaH, sin
pararse a pensar en la posible eisten!ia entre los gitanos de una unidad mayor: el lina$e
*4+,. 2ste !aos surgi ya !on los albergues, donde se "ieron separados in!luso padres e
)i$os. 2l ob$eti"o pare!'a !laro: la destru!!in de la !ultura gitana, bien por la integra!in
de algunos de sus !omponentes, bien ata!ando sus estru!turas.
La !ue"a tambi8n era s'mbolo del !omple$o so!ioe!onmi!o tradi!ional, frente a la !asa,
%ue tiene un mati5 de transi!in al modo urbano G!astellanoH, %ue )a lle"ado a la
supresin de algunas de las partes de la anterior estru!tura en la %ue $unto a la "i"ienda
se in!lu'a la !uadra, el taller artesanal, el nego!io o el saln de baile. 2sta diferen!ia de
estru!tura entre la !asa y la !ue"a !re una serie de problemas en los gitanos, %ue del d'a
a la no!)e se en!ontraron de la !ue"a en la !asa. A modo de e$emplo podemos de!ir uno
de los mu!)os !asos %ue o!urrieron. /uando les dieron las primeras !asas a los gitanos,
algunos se empe9aron en meter el burro en el piso, lo %ue produ$o una fuerte rea!!in
negati"a en los "e!inos G!astellanosH. Ke igual modo )ubo protestas de los golpes y
lumbres %ue )a!'an los gitanos artesanos en las !asas. 2l resultado fue la epulsin de
burro y amo y de gitano y fragua, ante el !onforme rego!i$o general de los %ue )ab'an
pronosti!ado %ue los gitanos no pod'an "i"ir nada m&s %ue en !ue"as.
/on la !rea!in de los nue"os barrios, gran n6mero de gitanos adoptan la !asa !omo
forma de )abita!in, a la "e5 %ue !eden parte de su !apa!idad de imponer el !ontrol ante
la organi5a!in so!ioe!onmi!a G!astellanaH.
La lle"ada de los gitanos a estos barrios no )a sido masi"a sino dosifi!ada !on arreglo a
su grado de a!ultura!in. A mayor adop!in de formas urbanas G!astellanasH, m&s
prontitud en sa!arlos de las !ue"as y trasladarlos a !asas me$ores y !onfortables. A la "e5
%ue ser"'a de garant'a no ya para la tran%uilidad del barrio sino tambi8n para la seguridad
de la pronta efe!tua!in del pago de las !asas. Dero una fuerte demanda de !asas de
esta 'ndole por parte de los G!astellanosH termin per$udi!ando a los gitanos, in!luso a
a%uellos !uyas formas eternas de "ida eran puro !al!o de la G!astellanaH. 2sto demostr
%ue a la )ora de dar las !asas )ab'a otros fa!tores %ue $ugaban un papel importante,
adem&s del e!onmi!o y !ultural. .er gitano o G!astellanoH pod'a de!idir en el momento
de !onfe!!ionar una lista para ir a uno de los nue"os barrios. A la "e5, o!asion una
a!elera!in por parte de los lina$es a adoptar, aun%ue fuera eternamente, formas
G!astellanasH, !reyendo de este modo %ue r&pidamente ser'an re!ompensados. As' )ubo
lina$es %ue re!riminaron a sus miembros el ser tan gitanos. 7ambi8n se produ$o
moment&neamente un mayor a!er!amiento a la Nglesia, para !aptarse el fa"or del
p&rro!o. 2l !ura podr'a as' de!ir %ue eran buenos y )onrados... y por tanto mere!edores
de estar en una !asa y no en una !ue"a.
#otas
1. ;ranada.
-. <. >os%ue :aurel: )eografa urbana de )ranada. Kepartamento de ;eograf'a Apli!ada
del Nnstituto <uan .ebasti&n 2l!ano. /.N/, Earago5a, 193-: 33.
3. 2stas epresiones tienen un sentido peyorati"o y mar!an la posi!in adoptada por la
mayor'a G!astellanaH, frente a la etnia gitana, a la %ue !onsidera inferior.
4. <. >os%ue :aurel: op cit.: -53.
5. /aritas ?a!ional, /entro de 2studios de .o!iolog'a Apli!ada */2.A,: *ro#ecto de plan
social para los damnificados de las inundaciones de )ranada+ .1a: 13.
3. Ar!)i"o de GAuilio .o!ialH de ;ranada, ?ego!iado de Asisten!ia e Nnforma!in .o!ial,
/arpeta ;obierno /i"il .. P. GNnforme del Kelegado Dro"in!ial, 9 de febrero de 1937,
Dre&mbulo, Apartado NH.
7. A. D8re5 /asas: Estudio etnolgico de los gitanos de )ranada. 7esis do!toral. ;ranada,
1974, "ol. NN, p. 43, do!. n- 1, !as. n- -7, !ara A, pp. 809. Nn8dito.
8. M. (uindal8: Diccionario gitano. :adrid, 1837: 19.
9. /). Ka"illier: 'iaje por Espa,a. :adrid, 1949: -5+: G2s para )ablar !on propiedad, una
!iudad dentro de la !iudad, !on una pobla!in %ue tiene !ostumbres y lengua parti!ulares.
Nbamos a de!ir tambi8n !asas diferentes, pero aun%ue el .a!romonte est& muy poblado,
!are!e de !asas. Las faldas de la !olina est&n so!a"adas por infinitos agu$eros o grutas
%ue sir"en de "i"iendas a los gitanos. 2n general, pre!ede a estas !uriosas )abita!iones
un pe%ue9o patio, de ordinario mal !errado o sin !errar, pues no )ay mu!)o %ue robar en
estas miserables moradas. 2n seguida se penetra en la !ue"a, !ompuesta por una sola
pie5a y !errada !on algunas tablas mal unidas. R a%u' en la pie5a de paredes en!aladas,
"i"en en !onfusin toda la familia, a menudo m&s de die5 personas. @n agu$ero )e!)o en
la !ue"a da salida al )umo, pues la pie5a tambi8n sir"e de !o!ina. 2l miserable mobiliario
se !ompone 6ni!amente de algunas !o$as ban%uetas, de una mesa de madera blan!a y
rara "e5 de un !amastro, pues la mayor'a de los gitanos se a!uestan en el suelo. los )i$os,
!ompletamente desnudos, tan negros !omo pe%ue9os afri!anos, bullen de a!& para all&,
en medio de a"es fam8li!as e inmundos animales dom8sti!os... 2s pre!iso de!ir %ue los
gitanos de ;ranada son a6n m&s pobres %ue los de otras pro"in!iasH.
1+. C. <ere5 Der!)et: )ranada pintoresca. :&laga, 1885: 131. La "isin de este autor no
difiere mu!)o de la anterior: G2l .a!romonte re!lama una "isita por lo %ue en s' "ale y
representa y al propio tiempo gra!ias a las !ondi!iones del !amino %ue all' !ondu!e.
.e trata de un traye!to %ue en gran parte o!upan las "i"iendas de los gitanos y estas
"i"iendas ofre!en la parti!ularidad de ser !ue"as m&s o menos profundas, abiertas en la
"ertiente del !erro.
2l realismo imper en las l6gubres moradas de a%uellos infeli!esJ los mu!)a!)os
e)iben !ompletamente desnudos sus !uerpos y las mu$eres, sal"o e!ep!iones, !ubren
sus !arnes !on )arapos. /ada redu!ido albergue sir"e de residen!ia a una familia, en
o!asiones muy numerosa, a la %ue )a!en !ompa9'a !asi siempre di"ersos animales
dom8sti!os, entre los !uales, seg6n la tradi!in de la ra5a bo)emia, o!upa un lugar
preferido el polline$o triste y es!u&lido, llamado a representar un papel importante en
ferias de !iudades, "illas y pueble!illosH.
11. M. :ellado: )ua del viajero en Espa,a. :adrid, 1843 *3S ed.,: 43+.
1-. L. .e!o de Lu!ena: )ua pr-ctica # artstica de )ranada. ;ranada, 19+9 *-S ed.,: 4++.
13. <. Bom&n: )ranada+++ )ranada+++ .De la ciudad # las almas/. :&laga, 19-5. 2s muy
interesante la "isin de este autor: GLos !erros del .a!ro0:onte pare!en )oradados !on
gubia formando !alle$as, refor5adas de pedrus!os del Karro, para %ue no se desmoronen.
Las !alle$as son absolutamente etra9as, !omo de un pa's le$ano. Los )abitantes %ue no
suelen "enir a la !iudad, tipos genuinamente moris!os, )ombres )ura9os, mu$eres alti"as
y pintores!as, %ue all' "i"en !omo un pueblo ol"idado del mundo.
2n la entrada de este barrio, en las !ue"as %ue se e)iben famosas, las del !amino de
los !o!)es, )ay un po!o de es!enograf'a, un po!o de !on"en!ionalismo para llamar la
aten!in del etran$ero, %ue "a a ellas intrigado por el espe!t&!ulo de la dan5a, %ue los
gu'as )an organi5ado en su )onor y buenos billetes les !uesta.
R las !ue"as originales, "erdad, sin bambalinas ni afeites, son interiores, las ara9adas en
el !erro, guaridas de la ra5a nmada, agu$eros de topos so!a"ados en las faldas de las
lomas %ue persiguen al r'oH.
14. <. /aro >aro$a: GBa5as, pueblos y lina$eH, 0evista de 1ccidente, :adrid, 1957: 197 y
-78.
15. :. <. CersTo"its: El hombre # sus obras .2a ciencia de la antropologa cultural/.
:8i!o, Mondo de /ultura 2!onmi!a, 195-: 173. G.i puede mostrarse, en el !aso del
determinismo ambiental, %ue dos !ulturas insertas en el mismo )&bitat difieren, o %ue
eiste en el mismo tipo de !ultura dos )&bitat distintos, alguna otra fuer5a, adem&s de la
pretendidamente determinante, debe de )aber e$er!ido alguna influen!ia.H
13. P. <esen: GLas "i"iendas trogloditas en los pa'ses mediterr&neosH. 7rad. de
Mern&nde5 Alonso, en E+ )+, nO LIN, :adrid, 1955: 1370157, obser"a %ue Gen la pro"in!ia
de ;ranada, la /uen!a de ;uadi y >a5a, rellenada !on depsitos $"enes !on su
mar!ado !ar&!ter estepario, es etraordinariamente ri!a en !ue"as artifi!iales, las !uales
est&n situadas en las ro!as de !ar&!ter lo8si!o de la forma!in de ;uadi, apropiadas
para la e!a"a!in de !ue"as. 2iste una adapta!in de las !ue"as al paisa$e !omo si
!onstituyeran una parte natural y ne!esaria de 8ste... lo mismo podr'a de!irse de las
famosas !ue"as de las pendientes !ubiertas de !a!tus del .a!romonte y del /erro de los
:&rtires de ;ranada, )abitadas en mayor'a por gitanosH. Ngualmente L. 7orres >alb&s:
GLa "i"ienda popular en 2spa9aH, 3ol4lore # costumbres de Espa,a, "ol NNN, 3S ed.,
>ar!elona 1943: -+1, se9ala %ue Glos tipos de suelos %ue m&s se prestan a este g8nero
de )abita!in son los terrenos ter!iarios, !ompuestos de !onglomerados, arenis!as,
margas y !ali5as, en ro!as muy !ompa!tas, impermeables y altamente aisladoras de la
)umedad, blandas al pi!o y !apa!es de endure!erse por la a!!in atmosf8ri!aH.
17. <. >os%ue :aurel: 1p+ cit.: -540-53.
18. 2l lina$e est& formado por todos los des!endientes por l'nea mas!ulina de un
antepasado !om6n, entre los %ue eisten unos dere!)os y unos deberes. A!er!a de la
prepara!in de la !ue"a en la Cuerta de Ialen!ia, !f. <. :. /asas 7orres: 2a vivienda # los
ncleos de poblacin rurales de la %uerta de 'alencia. :adrid, /.N/, 1944: 1930197.
19. L. 7orres >alb&s: 1p+ cit.: -+50-+3. Cablando de las !ue"as de ;uadi apunta algo
sobre la t8!ni!a del ar!o: GA la dere!)a del portal se tra5a el ar!o de entrada para la
!o!ina y enfrente otro para la !uadra...H
-+. ;eneralmente estas "entanas son re!tangulares o !uadradas y se a!ostumbra a
enmar!arlas. A "e!es, para mayor seguridad de las mismas, se las dota de barrotes o tela
met&li!a.
-1. 2stas ala!enas pueden lle"ar "arias le$as de madera.
--. <. :. /asas 7orres: 1p+ cit.: 1970198. 2ste saledi5o fue tambi8n obser"ado por el
autor en las !ue"as de Ialen!ia.
-3. Dara e"itar malos olores, los gitanos guardan sus animales en la )abita!in m&s
!er!ana a la entrada.
-4. A!er!a de la industria gitana "8ase A. D8re5 /asas, op+ cit., "ol NN, passim.
-5. ;eneralmente a!ostumbran a poner el re!uerdo de na!imiento ya %ue el bautismo es
un orgullo para ellos y uno de los po!os !onta!tos %ue mantienen !on la Nglesia a lo largo
de su "ida.
-3. /f. <. >os%ue :aurel: 1p+ cit.: -540-53J L. 7orres: 1p+ cit.: -+-0-+3, se9ala slo dos
n6!leos trogloditas. @no en el Ialle del Karro, ladera del Albai!'n y .a!romonte, y otro en
la "ertiente del ;enil, en los Grepliegues del barran!o del AbogadoH.
-7. 7ambi8n es sabido por los )abitantes de esta 5ona %ue all' )ubo un !ementerio
)ispanomusulm&n.
-8. <. >os%ue :aurel: 1p+ cit.: -53.
-9. As' llaman los gitanos y algunos G!astellanosH de ;ranada al material %ue sale de
)oradar las !ue"as y %ue se utili5a para !imenta!iones.
3+. 2stas !ue"as fueron al%uiladas tanto a gitanos !omo a G!astellanosH.
31. <. >os%ue :aurel: 1p+ cit+: -53.
3-. .eg6n opinin de los gitanos, los %ue "i"'an en el >eiro son desgra!iados y
miserables.
33. La lu!)a entre dos lina$es es !ono!ida por los gitanos !on el nombre de
G!ompromisoH y el lina$e enemigo !omo G!ontrarioH.
34. 2stima!in propia. MP2..A: 5nforme sociolgico sobre la situacin social de Espa,a.
:adrid, 197+: 1.141.
35. 2stima!in propia. MP2..A: 1p+ cit+: 1.141.
33. 2stima!in propia. MP2..A: 1p+ cit+: 1.141.
37. MP2..A: 1p+ cit+: 1.141.
38. 2stima!in propia.
39. Ier nota 33.
4+. Ier nota 18.

You might also like