You are on page 1of 18

Revisin Nmero: 1 Fecha de actualizacin: 30-07-14 Fecha de vigencia: 2014

Preparado por: Margarita Zamora Revisado por: Leonardo Carbone Aprobado por: ESCO

Laboratorio 2.1: Medicin de Temperaturas Alteradas: Exposicin a Calor y a Fro

Sigla Asignatura ARF2402
Nombre de la
Asignatura
AGENTES DE
RIESGOS
FSICOS
Tiempo 3 horas
Nombre del Recurso Didctico
GUA LABORATORIO 2.1: Medicin de Temperaturas Alteradas:
Exposicin a Calor y a Fro
Unidad de Aprendizaje N 2 TEMPERATURAS Y PRESIONES ANORMALES
Unidades de Competencia
Evala la exposicin ocupacional al calor y al fro de acuerdo a
lmites establecidos en el DS N594.


NDICE
Contenido

Pg.
1. APRENDIZAJES ESPERADOS

1
2. OBJETIVOS DEL LABORATORIO

1
3. ANTECEDENTES.DEFINICIONES

2
4. MATERIALES-EQUIPOS-ELEMENTOS NECESARIOS

6
5. PRECAUCIONES

7
6. DESCRIPCIN DEL PROCEDIMIENTO

7
7. TIEMPO DE EJECUCIN

12
8. EVALUACIN

12
9. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

16
10. ANEXOS

16








Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

1. APRENDIZAJES ESPERADOS

Mide la exposicin ocupacional al calor y al frio, de acuerdo a protocolos del ISP.
Compara los lmites mximos permitidos para altas temperaturas con los resultados obtenidos
en las mediciones.
Compara los lmites mximos permitidos para bajas temperaturas con los resultados
obtenidos en las mediciones

2. OBJETIVOS DEL LABORATORIO

Conocer el funcionamiento de un monitor de ambiente trmico que mida temperatura de
globo, temperatura de bulbo hmedo natural, temperatura del aire, humedad relativa y
calcula el ndice TGBH para situaciones con carga trmica solar o sin carga trmica solar.
Conocer el funcionamiento del anemmetro de aspas convencional, conjuntamente con un
termmetro convencional, o un anemmetro de hilo caliente conjuntamente con un termistor
para medir temperaturas (llamados normalmente termoanemmetros).
Realizar mediciones del ambiente trmico para temperaturas sobre lo normal, esto es, con
exposicin a calor, mediante uso del monitor de ambiente trmico, midiendo la temperatura
de globo, la temperatura de bulbo hmedo natural y la temperatura del aire, todas expresadas
en C.
Realizar mediciones del ambiente trmico para temperaturas bajo lo normal, esto es, con
exposicin a fro, usando un anemmetro de aspas ms la lectura del aire entregada por el
Monitor en C, o un termo termmetro que entrega velocidades del aire expresadas en m/s y
temperaturas expresadas en C.
Aplicar los valores dados en Tabla entregada en el Artculo 96 del DS 594 para determinar,
mediante su comparacin con los valores obtenidos del ndice TGBH interior o TGBH exterior
calculados o que entrega el Monitor en forma directa, la magnitud del estrs trmico
existente, generado por exposicin a temperaturas mayores a la normal.
Aplicar los valores dados en Tabla entregada en Artculo 99 del DS 594 para determinar,
mediante comparacin con los valores de la temperatura del aire obtenidos mediante uso del
Monitor ms la velocidad del aire medida con el anemmetro de aspas de la lectura del
termmetro de aire del Monitor los TGBH dados por el Monitor, o de la lectura de la velocidad
del aire ms el valor de la temperatura del aire, la magnitud de la sensacin trmica generada.



Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos



3. ANTECEDENTES.DEFINICIONES

La especie humana es homeoterma, y esta homeotermia se da en un estrecho margen de
temperaturas.
Si las condiciones ambientales cambian o se realiza un trabajo determinado, se puede alterar esta
homeotermia, lo que exige al cuerpo humano un sobreesfuerzo que permita recuperar las
condiciones normales.
Las condiciones normales de temperatura, que se alcanzan cuando existe equilibrio trmico del
cuerpo humano son 36 a 37C en el ncleo y 34 a 35C de la piel.
El equilibrio trmico, en el caso de la especie humana, est dado por la siguiente relacin de
balance trmico, relacin de Belding y Hatch, que es una forma simplificada de la relacin dada
por Fanger, relacin que `permite calcular el ndice ISC, ndice de Sobreesfuerzo calrico, que es
un ndice de base analtica:
B = M R C Er
En que:
M: es la suma de los valores del calor generado por metabolismo basal ms el metabolismo
generado necesario para realizar cualquier actividad, expresado en kcal/hr, siendo por tanto
siempre positivo,
R: es el calor radiante absorbido o emitido durante la actividad desarrollada, expresado en kcal/hr
(es una onda electromagntica similar a la luz pero ubicada en la regin de las bajas frecuencias),
calor que puede ser adquirido o cedido, siendo por tanto positivo o negativo,
C: es el calor convectivo, calor que calienta o enfra el aire, el que luego calienta o enfra la ropa o
la superficie del cuerpo humano, expresado en kcal/hr, calor que puede ser positivo o negativo,
Er: es el calor que se pierde por evaporacin del sudor (calor latente de vaporizacin del sudor),
que siempre es cedido por el cuerpo humano, por tanto siempre es negativo, expresado en
kcal/hr.

Si B = 0 se est en balance trmico, esto es, se est en situaciones de confort trmico.
Se tiene as que en ambientes calurosos en que R y C son positivos, la nica forma que tiene el
cuerpo humano para establecer que B = 0 es mediante la evaporacin del sudor, lo que exige que
la HR, Humedad Relativa medida mediante un sicrmetro (se denomina humedad relativa a la



Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

razn entre la presin parcial del vapor de agua en el aire hmedo y la masa de aire seco
contenida en la mezcla) sea baja (para permitir una rpida evaporacin del sudor) y las personas
deben por tanto ingerir suficiente agua para compensar el sudor aumentado.
Si los ambientes trmicos son fros, el cuerpo humano cede calor al exterior y la nica manera de
volver al equilibrio es aumentar el gasto metablico mediante ejercicios y alimentacin
abundante, adems del uso de ropa trmica para impedir que el calor generado en el cuerpo
escape o que el fro penetre.
Cuando el ndice se determina mediante lo expresado en el DS 594, artculo 96, se dice que se est
empleando un ndice de base emprica.
El ndice usado en el DS 594 es el denominado ndice TGBH (ndice de Temperatura de Globo, de
Bulbo seco y de Bulbo Hmedo natural), que se basa en la medicin de los siguientes parmetros:
Temperatura de globo, en que el bulbo del termmetro/sensor se encuentra en el centro
de una esfera metlica ennegrecida por el exterior (mide, indirectamente, la temperatura
media radiante),
Temperatura de bulbo hmedo natural, temperatura que se mide teniendo
permanentemente hmedo el bulbo/sensor del termmetro (imita la medicin de la
temperatura que debera tener la piel en las condiciones de ambiente existentes),
Temperatura de bulbo seco, en que la temperatura corresponde a la temperatura del aire
eliminando la componente de radiacin, lo que se consigue rodeando completamente el
bulbo/sensor con una pantalla (el bulbo o sensor del termmetro mide la temperatura
convectiva natural del aire ambiente, eliminado la componente de radiacin mediante la
interposicin de una pared reflectora de la radiacin infrarroja).
De este ndice se calculan dos valores, uno cuando se trabaja sin carga solar y otro cuando es con
carga solar. Las relaciones entre los ndices y los parmetros medidos son:

ndice TGBH con carga solar = 0,7 TBH + 0,2 TG + 0,1 TBS
ndice TGBH sin carga solar = 0,7 TBH + 0,3 TG

No se debe confundir la temperatura de bulbo seco con la temperatura de bulbo seco de un
sicrmetro, pues en este aparato el aire es forzado alrededor del bulbo o sensor mediante un
pequeo ventilador o por medio de cualquier sistema que permita que el aire se mueva,
constantemente, a una velocidad de 3 m/s, velocidad que es independiente de la velocidad natural



Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

del aire cuando se mueve convectivamente. En el caso de la temperatura de bulbo seco del
Monitor, la corriente convectiva ascendente se mueve en forma natural y no forzada.
Cuando se realizan estudios con el fin de proponer medidas para corregir el ambiente trmico
alterado caluroso, se debe distinguir entre dos diferentes situaciones:
Ambientes trmicos alterados por altas temperaturas, con valores de HR altos (ambientes
calurosos hmedos): En tales casos el mecanismo de enfriamiento del cuerpo generado por la
evaporacin del sudor se encuentra debilitado o anulado, no pudindose eliminar el calor
metablico realizado para trabajar,
Ambientes trmicos alterados por altas temperaturas, con valores de HR bajos (ambientes
calurosos secos). Al ser baja la HR y si el ambiente es caluroso, se incrementa mucho la
evaporacin del sudor, luego puede ocurrir una prdida del equilibrio salino y deshidratacin.

Ambientes calurosos

Las consecuencias de estar expuesto a un ambiente caluroso (hipertermia) son:
Problemas derivados de la necesidad de una termorregulacin excesiva,
Inestabilidad circulatoria: sncope de calor: decaimiento, desmayo, pulso dbil, piel
hmeda y fra,
Alteracin del medio interior: edema de calor,
Deshidratacin: cansancio, irritabilidad, taquicardia, fiebre, oliguria, prdida corporal de
5 a 8 % normal, 10 % incapacitante y 15 % mortal,
Dficit sdico y calambres: nuseas, vmitos, cansancio, calambres; prdida de sal por
sudacin,
Trastornos cutneos: miliaria rojo (erupcin roja),
Anhidrosis: cansancio, molestias generales, sarpullido sin prurito, poliuria,
Accidentes debidos a una falla de la termoregulacin,
Hiperpirexia y golpe de calor: delirio, convulsiones, coma, anhidrosis, piel clida y seca,
muerte; el golpe de calor suele ocurrir en exposiciones a radiacin solar,
Trastornos siconeurticos,
Fatiga, prdida de capacidad para el trabajo, apata,





Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

Ambientes fros

Un ambiente trmico fro se caracteriza porque el balance trmico determina una prdida de calor
del cuerpo de manera que B resulta ser negativo, enfrindose el cuerpo.
La hipotermia se genera cuando la temperatura del ncleo cae por bajo los 35 [C]. Si la
temperatura llega a los 24 [C], en general se produce la muerte.
Para impedir el dao, el organismo pone en funcin algunos mecanismos internos tales como:
Vaso constriccin y disminucin sangunea perifrica (piel engrosada y plida); esta
vasoconstriccin puede ser daina al impedir adecuada irrigacin de ciertas partes del
organismo,
Desactivacin de las glndulas sudorparas,
Tiritonas que aumentan el trabajo muscular (trabajo a calor; escalofros),
Autofagia de grasas (transformar grasas a glcidos); la autofagia es posible si se cuenta
con suficiente almacenamiento de grasas (cosa que no sucede con personas con dficit
alimentario),
Encogimiento para presentar menor superficie corporal,
Las consecuencias de la exposicin a un ambiente fro son las siguientes:
Problemas derivados de la necesidad de una termorregulacin excesiva,
Sabaones,
Eritrocianosis,
Pie de inmersin (al haber inmersin en agua helada la piel se torna plida amarillenta o
azulada; si la temperatura del agua est cerca del punto de congelamiento, la piel se pone
rojo brillante),
Congelamiento (la temperatura de la piel est por bajo el punto de congelacin),
Problemas debidos a una falla de la termorregulacin,
Hipotermia generalizada,
Las manifestaciones de la hipotermia son las siguientes:
Malestar,
Prurito,
Disminucin de destreza manual (movimientos torpes),
Prdida de sensibilidad,
Comportamiento extravagante (baja irrigacin sangunea cerebral),



Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

Congelamiento de miembros,
Edema,
Gangrena,
Aumento de las presiones sistlica y diastlica que pueden llevar a lesiones permanentes
del sistema nervioso, atrofia muscular, amputaciones, muerte.


4. MATERIALES EQUIPOS ELEMENTOS NECESARIOS.

Monitor de ambiente trmico
QUESTemp 32

Anemmetro ANEMOMASTER A004

Previo al Laboratorio de Higiene Industrial, los estudiantes deben estudiar detenidamente el
Manual de ste equipo de manera de conocer sus partes, los botones de mando, los sensores
trmicos que utiliza, las pilas o bateras que usa y sus voltajes, las posibilidades de programacin



Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

de idioma y grados de temperatura, los parmetros o ndices que mide o calcula, las posibilidades
de comunicarse con un ordenador, la forma de calibrar, otros sealados en el Manual.
La lectura del Manual es fundamental, principalmente cuando se utilizan diferentes modelos de
Monitores de Estrs Trmico que tienen diferentes teclados, agregan funciones no convencionales
o utilizan aditamentos especficos (cable para separar el monitor mismo de los sensores, cables
para comunicar con ordenadores, cables para conectar el Monitor con una fuente externa de
energa elctrica, programas especficos para cargar en los ordenadores, otros).

5. PRECAUCIONES
Todos los estudiantes debern contar con su delantal al ingreso del laboratorio y mantener
las condiciones de seguridad dentro de l.
Asistir con zapatos de seguridad a todas las experiencias de taller y laboratorios.
Usar ropa con manga larga y pantalones de tela gruesa, tipo jeans.
Usar los elementos de proteccin personal que sern entregados en el respectivo curso para
su uso, estos debern ser devueltos al trmino de la experiencia.

6. DESCRIPCIN DEL PROCEDIMIENTO

6.1 Utilizacin del Monitor de ambiente trmico QUESTTERM 32 en ambientes calurosos
6.1.1 Operaciones previas al inicio de mediciones en ambientes calurosos
Tenga a mano el Manual del Monitor para consulta en caso de dudas o pedirle al Instructor que
las aclare.
Retire el Monitor de su maleta de proteccin cuidadosamente.
Ponga el monitor sobre una mesa, encindalo mediante oprimir el botn I/O y mediante los
botones ubique Batera y lea el valor all dado el que debe ser igual a 9 volt con la batera a
plena carga. Segn sea el valor puede proceder a utilizar tal cual est el Monitor, o proceder a
cambiar pilas o recargar bateras. Cuando las mediciones lo permiten, se puede utilizar el
dispositivo que estos medidores tienen que permite eliminar el uso de bateras conectndose
directamente a una fuente de energa elctrica existente.
Si la batera est correcta, o se ha recargado, proceda a configurar idioma y unidades de
temperatura que utilizar utilizando el botn SetUp.
Cada cierto tiempo se debe calibrar el Monitor mediante uso del calibrador que acompaa a estos
equipos. Este calibrador, electrnicamente, emite una seal que el instrumento interpreta como la
seal que manda cada uno de los tres sensores. Como cada instrumento tiene sus propios
sensores y circuitos electrnicos, cada monitor debe tener su propio calibrador.



Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

La calibracin se realiza con el monitor apagado, retirando en primer lugar el cabezal que contiene
los tres sensores de temperatura lo que se logra desatornillando dos tornillos ubicados en este
cabezal. Luego de retirar el cabezal se inserta el calibrador en el enchufe central.
Se enciende el Monitor y se lee las tres temperaturas, ubicndolas y oprimiendo adecuadamente
los botones . Las temperaturas que se leen deben ser iguales a las que se encuentran
anotadas en el calibrador.
Si no son iguales se debe apagar el Monitor, devolver el cabezal a su lugar y despachar el Monitor
ms el calibrador al representante para su calibracin en un laboratorio especializado.

6.1.2 Operaciones durante mediciones en ambientes calurosos
Estando seguro de la carga de las bateras y configurado idioma y grados de temperatura proceda
como sigue:
1. Coloque el monitor QUESTemp 32 en un trpode, atornillando el dispositivo del trpode que
tiene hilo macho, a la base del Monitor que tiene hilo hembra, ambos estndar. Si no se tiene
un trpode ponga el monitor sobre una mesa.
2. Proceda a instalar en el sensor central, luego de retirar la tapa, el que mide la temperatura de
bulbo hmedo natural, el tubo tejido de algodn, en caso de que ste no estuviera instalado,
el que debe quedar sumergido en el agua aproximadamente 2 a 2,5 cm y por el otro extremo,
el superior, debe sobrepasar al bulbo en aproximadamente 1 a 1,5 cm. Agregue luego agua
hasta que el nivel de dicha agua est a aproximadamente 5 mm del borde. Proceda enseguida
a tapar el depsito con la tapa que el monitor tiene para este depsito. De ahora en adelante
se debe tener cuidado al manipular el monitor para impedir que el agua del depsito
rectangular se derrame.
3. Para realizar mediciones debe instalar el monitor en un trpode o sostener con una mano
mantenido el brazo estirado, pues si bajo el monitor existe una superficie plana, al poner
sobre una mesa por ejemplo, se impide la libre circulacin de las corrientes convectivas,
interfiriendo de esta manera con la correcta lectura de los sensores que miden la temperatura
hmeda natural y la de bulbo seco.
4. La altura a la que se ubica el Monitor debe ser tal que los que los bulbos de los termmetros
se encuentren a la altura de la base del esternn del personal que se est evaluando cuando
est de pie. Esta misma altura es la que se debe utilizar cuando se est evaluando ambientes y
las mediciones son de tipo ambiental, Esta altura es de unos 120 cm sobre el piso. Si se trata



Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

de evaluar personas sentadas, la ubicacin ser ms baja, pero siempre los bulbos a la altura
de la base del esternn. En el caso de personal que trabaja siempre sentado, se debe agregar
dos nuevas mediciones, una a la altura del crneo y otra a la altura de los pies.
5. Encienda el monitor oprimiendo el botn I/O.
6. Ajuste, mediante el botn SetUp el idioma y las unidades en que medir.
7. Esperar al menos 10 minutos (dependiendo del modelo del equipo, en algunos casos esperar
hasta 30 minutos) antes de comenzar a leer temperaturas, tiempo luego del cual,
normalmente, se estabiliza la lectura de los termmetros (aclimatado del equipo,
principalmente la temperatura de globo que es la que ms demora en su estabilizacin).
8. Debe registrar los valores TG, BS, BH, TGBHi o TBGHe (segn corresponda), cada un minuto
durante 5 minutos. Si las lecturas son muy prximas entre s, se procede a calcular el valor
medio, o se lee directamente la lectura de los ndices, la que se toma como lectura que se
anota en la tabla correspondiente.
9. Es til y necesario hacer un croquis en que se ubican equipos, personas, otros y se seala en
que puntos se realizaron las diferentes mediciones.
10. Registre los datos ledos en el visor y los tiempos de inicio y fin de cada serie de mediciones,
adems del lugar y otras circunstancias relevantes para la interpretacin debida de los ITGBH
calculados y entregados por el monitor.
11. Si hay fuertes fluctuaciones de las lecturas en perodos superiores a 10 minutos, se debe leer
durante ms minutos antes de obtener un promedio. Si los valores sucesivos son demasiado
diferentes entre s, se debe suponer que las operaciones u otras cuestiones hacen que la
temperaturas sean muy fluctuante, lo que obligar a realizar mediciones sucesivas, cada 10
minutos, y determinar muchos valore promedios, anotando finalmente slo los valores
extremos, el mximo y el mnimo medido de los ITGBH, adems del valor promedio calculado
con la relacin que se entrega en el Artculo 97 del DS 594.
12. Si el trabajo realizado durante todo el perodo de mediciones es muy fluctuante, se debe
calcular un M promedio segn la relacin entregada en el Artculo 98 del DS 594.
13. Todas las mediciones realizadas deben anotarse en los formularios o tablas diseadas para tal
fin, indicndose como mnimo: lugar de medicin, faena realizada, fuentes trmicas o de fro
existentes, ao, mes, da, hora de inicio y fin de mediciones, cuestiones observadas o
inspeccionadas que son relevantes al momento de evaluar la magnitud del riesgo.



Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

14. Es til, para la construccin de un mapa de riesgos o para conocer con claridad los lugares y
otros en que se midi, dibujar el croquis que contenga todos los objetos existentes en ese
espacio y se ubique con precisin los lugares donde se realizaron las mediciones.
15. Dirjase al siguiente lugar y repita el procedimiento de aclimatacin y medicin anteriormente
entregado.
16. Una vez finalizada todas las mediciones, apagar el monitor, destornillar el monitor de trpode,
o si se ha sostenido el monitor con la mano, depositarlo sobre una mesa, retirar la tapa del
depsito del termmetro de bulbo hmedo natural, vaciar el agua, reponer la tapa del
depsito de agua y ubicar el monitor en un lugar seguro al interior de la maleta existente.
17. Devuelva el Monitor y el Manual a su maletn de proteccin.

Si las mediciones se realizan con equipos de otras marcas, ser necesario guiarse por los Manuales
de dichos equipos y seguir cuidadosamente las instrucciones que ellos dan.

6.1.3 Operaciones durante mediciones en ambientes fros
Antes de iniciar las operaciones y luego las mediciones, tenga a Mano el Manual de equipo.
Retire cuidadosamente el o los equipos de las maletas que los protegen.
Cuando el equipo es un termoanemmetro (mide simultneamente velocidades y temperaturas),
se debe contrastar las medidas de la temperatura del aire que entrega este instrumento con las
que da el QuestTemp 32, pues debido a la no existencia de apantallado puede no ser adecuado
usar las temperaturas dadas por el termoanemmetro. Si hay mucha diferencia se debe construir
una curva de calibracin y usar esta curva para corregir y luego aplicar para determinar los valores
que evalan esta situacin, segn lo seala el DS 594.
1. Retire el termoanemmetro de marca Anemopmeter y la varilla con los sensores de su
maleta de proteccin
2. Conecte el sensor de viento y temperatura al cuerpo del termoanemmetro (cuando ambas
partes se guardan por separado luego de su uso) en su parte superior.
3. Quite la proteccin que cubre a los sensores, con mucho cuidado pues estos sensores son
muy delicados y si se les toca o golpea, el equipo deja de funcionar correctamente.
4. Si el aire est muy contaminado, hmedo y existe la posibilidad de proyecciones de partculas
slidas, no utilice en tal ambiente el termoanemmetro de marca Anemometer.
5. Encienda el equipo presionando por 2 segundos la perilla lateral.



Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

6. Configure el anemmetro para que mida velocidades en m/s mediante giros adecuados de la
perilla lateral. Para cambiar, gire brevemente la perilla hacia abajo y suelte. Se cambiar en
pantalla las variables que est midiendo.
7. Gire hacia arriba brevemente la perilla y pausar las mediciones.
8. Los sensores del Anemometer se deben ubicar, al igual que los del QuestTemp 32, a la altura
de la base del esternn, y en otros casos a la altura de la cabeza y de los pies, luego las alturas
a las que se medir dependern de las posiciones de trabajo (por ejemplo, de pie o sentado,
prximo al piso o en altura, otros)
9. Registre las mediciones de temperatura y velocidad del viento en la tabla correspondiente
anotando como mnimo lugar de medicin, faena realizada, fuentes trmicas o de fro
existentes, ao, mes, da, hora de inicio y fin de mediciones, cuestiones observadas o
inspeccionadas que son relevantes al momento de evaluar la magnitud del riesgo. Si es
necesario, para aclarar puntos de medicin o ubicacin de objetos y personas, se debe
construir un croquis del lugar visitado.
10. Cada determinacin de la sensacin trmica exige a los menos 10 minutos de sucesivas
mediciones, las que finalmente se promedian anotando en la tabla los valores mximos y
mnimos adems del promedio.
11. Si los valores medidos fluctan mucho, seguir lo dicho para ambientes calurosos.
12. Repita los pasos anteriores en otra ubicacin y/o a diferentes alturas (pie, sentado).
13. Para apagar presione hacia el interior la perilla. Espere que se apague.
14. Cubra el sensor de velocidades y temperaturas con el tubo de plstico que estos equipos
tiene para tal fin, cuidando de no tocar los sensores.
15. Guarde el Anemometer y su Manual en su estuche de proteccin

Si las mediciones se realizan con equipos de otras marcas, guiarse por los manuales de dichos
equipos y seguir cuidadosamente las instrucciones que ellos dan.

7. TIEMPO DE EJECUCIN

Tiempo de ejecucin de la actividad: 135 min.

8. EVALUACIN




Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

El laboratorio ser evaluado por el desempeo del estudiante en el desarrollo de la actividad y a
travs del informe de laboratorio que deber entregar. El Informe se desarrollar con los datos
entregados en los anexos de la gua.

Pauta de Chequeo desarrollo de la actividad.
Para evaluar el desempeo de los alumnos en forma individual durante el desarrollo del
laboratorio se aplicar la siguiente Pauta de Chequeo:

8.1 Lista de Cotejo
Sigla Leyenda
L (a) Logrado (algunas dificultades)
NL(b) No Logrado

Aspectos a Evaluar En el Desarrollo de la Actividad
L NL
(4 pts) ( 0pto)
1. Prepara la actividad a desarrollar en forma previa.
2. Lee la gua antes de ingresar al laboratorio.
3. Contesta las preguntas que se plantean al ingreso del laboratorio.
4. Arma el montaje para la experiencia de acuerdo a lo especificado
en la gua.

5. Llega puntualmente al laboratorio con el material e indumentaria
requerida.

6. Aplica las medidas de seguridad necesarias durante el desarrollo de
la actividad (EPP, Mascarillas, Ropa adecuada).

7. Trabaja en forma ordenada y sigue instrucciones correctamente.



Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

8. Trabaja en equipo y distribuyen tareas a realizar de forma
adecuada.

9. Trabaja en el periodo establecido para el desarrollo del laboratorio.
10. Lee instructivo y/o manuales antes de utilizar el instrumento
11. Reconoce los aspectos normativos relacionados con la experiencia.
12. Revisa antecedentes tcnicos de acuerdo a la actividad que
desarrolla.

13. Arma el equipo de acuerdo a las especificaciones el fabricante y los
procedimientos establecidos.

14. Prepara instrumento para calibracin de acuerdo a las
especificaciones del fabricante.

15. Realiza calibracin y/o validacin de acuerdo a los procedimientos
establecidos.

16. Concluye correctamente la calibracin de acuerdo a los
procedimientos establecidos.

17. Prepara de acuerdo a los procedimientos establecidos el equipo
para la medicin.

18. Registra la medicin de acuerdo a los procedimientos establecidos
y entrega los datos tomados al docente.

19. Reconoce las unidades de medida que registra el equipo, respecto
de los contaminantes

20. Reconoce los elementos y accesorios del equipo.
21. Reconoce la funcin del equipo, de acuerdo a las especificaciones
el fabricante.

22. Desarma el equipo de acuerdo a los procedimientos establecidos.
23. Guarda en forma correcta el equipo de acuerdo a los
procedimientos establecidos.




Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos


Puntajes y Notas
PUNTAJE TOTAL: 92 NOTA 7.0
PUNTAJE DE CORTE: 55 NOTA 4.0

8.2 PAUTAS DE CHEQUEO INFORME
Para desarrollar el informe de laboratorio ARF2402 conformar grupos de no ms de tres
estudiantes y desarrollar el informe segn el formato indicado en el anexo. Los aspectos a evaluar
sern los siguientes:
Escala de valoracin
Sigla Leyenda
L (a) Logrado (algunas dificultades)
PL(b ) Parcialmente logrado
NL (c) No Logrado

Aspectos a Evaluar en el Informe de Laboratorio
L PL NL
(5ptos) (3pts) (0pto)
1. Cumple con el plazo de entrega.
2. Redacta un informe sin faltas de ortografa, con una
sintaxis correcta y acorde al lenguaje tcnico de la
asignatura.

3. Desarrolla el informe de acuerdo al formato establecido,
presentando en su contenido:

3.1 Portada (Ttulo del Informe Tcnico y profesionales
responsables)




Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

3.2 Identificacin de la empresa objeto del estudio
3.3 Objetivos
3.4 Criterios de evaluacin (estndares normativos)
3.5 Metodologa de Medicin
Equipos utilizados
Calibracin
Procedimiento
Croquis (fuentes, trabajadores y puntos de
medicin)

3.6 Evaluacin por puesto de trabajo (Comparacin con
D.S. 594)

3.7 Conclusiones y Recomendaciones
TOTAL

Puntajes y Notas
PUNTAJE TOTAL: 55 NOTA 7.0
PUNTAJE DE CORTE: 33 NOTA 4.0


9. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS.

Manual ISP Toma de Muestras. http://www.ispch.cl/
http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FichasTecnicas/NTP/Ficher
os/101a200/ntp_270.pdf
Protocolo para la Medicin de Estrs Trmico. ISP.
DS 594/99
Manual del QuestTemp 32 (o del modelo en uso)
Manual del Anemometer A004 (o del modelo en uso)



Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos

Norma NTP 322 Valoracin del riesgo de estrs trmico WBGT
Norma ISO 7243 Hot environments estimation of the heat stress on working man base
don the WBGT Index
Norma UNE-EN27726 Ambientes trmicos. instrumentos y mtodos de medida de los
parmetros fsicos.
Norma ISO 7726

10. ANEXOS

10.1. Datos para realizar el informe Tcnico:
El informe se desarrollar en base a una empresa ficticia dedicada a la fundicin de metales. La
evaluacin se realiz para un solo trabajador que desarrolla las siguientes actividades: saca
material incandescente desde el horno para dejarlo en un lugar donde el producto se solidifica y
luego lo enva al sector de dimensionado y almacenamiento.
En el puesto de operador de horno el trabajador permanece 1 hora y en el rea de dimensionado
permanece 7 horas, en esta ltima trabaja dando forma y dimensiones especficas al material
extrado a travs de pulidoras y lijadoras.
Puesto Tiempo de
permanencia
(H)
Costo energtico Tipo de trabajo
Actividad
Operacin Horno 1 150 kcal/H Continuo
Dimensionado 7 270 kcal/H Continuo




LUGAR ALTURA TBH (C) TBS (C) TG (C)
TGBH
C
TGBH
promedio
alturas C
Operacin Horno


CABEZA 34,3 47,3 74,2
ABDOMEN 33,7 50,5 73,8
TOBILLO 35 48,3 75,8
Dimensionado
CABEZA 32,3 41,2 39,5
ABDOMEN 33 42 40
TOBILLO 31,8 40,7 38,9




Julio 2014 / Esc. Construccin / Tcnico e Ingeniera en Prevencin de Riesgos


10.2. El informe del laboratorio deber contener los siguientes captulos:
1. Portada (Ttulo del Informe Tcnico y profesionales responsables)
2. Identificacin de la empresa objeto del estudio
3. Objetivos
4. Criterios de evaluacin (estndares normativos)
5. Metodologa de Medicin (equipos utilizados; calibracin; procedimiento; y croquis
con fuentes, trabajadores y puntos de medicin)
6. Evaluacin por puesto de trabajo (Comparacin con D.S. 594)
7. Conclusiones y Recomendaciones

You might also like