Epecifcacioes tcnicas

SnapVault de NetApp
Backup de disco a disco able y rpido
VENTAJAS CLAVE
Backup de disco a disco
Completamente integrado con Data
ONTAP

de NetApp

, Clustered
Data ONTAP, copias Snapshot

y deduplicacin FAS para
proporcionar copias de backup
puntuales y altamente ecientes en
formato nativo
Backups ms rpidos
Reduzca el tiempo de creacin de
backups de horas o das a minutos.
Menor uso del espacio fsico de
backup
Transera nicamente los bloques
modicados o nuevos para
minimizar el trco en la red y
reducir el uso de disco en un 50 %
o ms con la deduplicacin de
NetApp.
Recuperacin rpida
Los backups en formato nativo
permiten al usuario nal examinar
y restaurar y proporcionan una
recuperacin rpida de equipos
virtuales y aplicaciones.
Copias de backup multiuso
Utilice las copias de backup de
SnapVault

para el desarrollo,
la prueba, el descubrimiento,
la creacin de informes, el
cumplimiento, el clonado y la
replicacin de recuperacin ante
desastres.
El reto
Proteja ms datos en menos tiempo
Los backups de datos empresariales
requieren demasiado tiempo; pueden
no ser ables, requieren mucho
tiempo para su gestin y una inversin
considerable en infraestructura de
hardware, red y servidor. Mientras, los
volmenes de datos siguen creciendo
y los plazos para backup siguen
reducindose.
La solucin
Backup de disco a disco con
replicacin con SnapVault de NetApp
SnapVault resuelve estos problemas
con backup de disco a disco con
replicacin. Crea una copia de backup
puntual completa en el disco y, a
continuacin, transere y almacena
nicamente los bloques nuevos
o modicados, lo que minimiza la
transferencia de datos a travs del
cable. Tambin reduce el espacio
fsico de backup, de forma similar a
las aplicaciones de deduplicacin.
Cada backup incremental por bloques
constituye una copia de backup
completa, pero solo se aaden al
espacio fsico los bloques nuevos o
modicados.
Con SnapVault, los backups pueden
completarse en minutos en lugar de
horas o das, y pueden conservarse en
lnea backups de semanas, meses e,
incluso, aos. Con los sistemas FAS de
NetApp, los requisitos de capacidad del
disco pueden reducirse en un 90 %, y
gracias a las eciencias de SnapVault
solo, en un 50 % o ms.
Integracin de la solucin
SnapVault est completamente
integrado con los sistemas operativos
de almacenamiento de Data ONTAP
y Clustered Data ONTAP de NetApp,
incluidos la lnea de almacenamiento
FAS y el almacenamiento de terceros
virtualizado con el software de
virtualizacin FlexArray. Para servidores
con DAS que usen sistemas FAS que
ejecutan Data ONTAP 7-Mode, NetApp
tambin ofrece Open Systems SnapVault
para realizar backups de Windows

,
Linux

y UNIX

. Como resultado,
SnapVault no necesita servidores
externos, lo cual elimina los cuellos
de botella de rendimiento de backup.
SnapVault ampla el valor de las copias
Snapshot de NetApp al convertirlas
en copias de backup a largo plazo.
Nuestras soluciones NetApp Stretch
MetroCluster, SnapVault y SnapMirror han
hecho posible eliminar prcticamente el
tiempo de inactividad. Mantener la
productividad y que las operaciones
cruciales se sigan realizando segn lo
programado es ms fcil con NetApp.
Michael Bianco
Ingeniero de Sistemas, Ober|Kaler
Estas se almacenan en formato nativo,
de forma que usted puede arrastrar y
soltar fcilmente para restaurar archivos
de forma mucho ms rpida que con
los mtodos de backup tradicionales.
La integracin con aplicaciones
clave como Microsoft

Exchange,
SharePoint

y SQL Server

, Oracle

,
SAP

y la infraestructura virtual permite

recuperaciones rpidas consistentes
con las aplicaciones. SnapVault puede
aprovechar la deduplicacin FAS para
reducir el espacio fsico de backup.
A diferencia de otras soluciones, las
copias de SnapVault tambin pueden
aprovecharse para la prueba, el
desarrollo, la exhibicin de documentos
electrnicos y la generacin de informes
sin impacto en sus operaciones, o
pueden replicarse usando la tecnologa
SnapMirror

para la recuperacin ante

desastres.
Gestin centralizada basada en
normativas
NetApp ofrece a los clientes la opcin
de gestionar sus ujos de trabajo
de proteccin de datos con las
herramientas de NetApp o con sus
aplicaciones de backup existentes de
proveedores terceros lderes.
El software de gestin SnapProtect

de NetApp es una solucin de
virtualizacin y backup integrada con
las aplicaciones que controla y cataloga
copias Snapshot, replicacin SnapVault
y operaciones de cinta desde una
nica consola, lo cual permite que las
empresas implanten soluciones de disco
a cinta, de disco a disco y de disco a
disco a cinta segn sea necesario.
OnCommand

de NetApp, un software
de proteccin basado en normativas
y GUI integral puede proporcionar
una administracin y creacin de
informes de SnapVault centralizadas.
Automatiza la creacin de trabajos y
normativas, la identicacin de datos,
el aprovisionamiento de backups y la
supervisin de tareas, coordinando
todas las tareas de Snapshot, SnapVault
y SnapMirror.
NetApp reconoce que muchos clientes
cuentan con inversiones signicativas en
soluciones de backup y recuperacin de
datos existentes. A travs de nuestras
integraciones de partners, las copias
Snapshot de NetApp y la replicacin
de SnapVault pueden gestionarse
directamente desde aplicaciones lderes
de backup de terceros, lo cual le permite
solucionar los retos de backup a la vez
que puede aprovechar an ms sus
inversiones existentes.
Reduzca el coste total de backup
Los backups de disco a disco de
SnapVault pueden reducir los plazos
de backup, reducir los requisitos de
almacenamiento y red, aumentar
la abilidad y reducir los gastos
generales de cinta. Pueden copiarse
distintos sistemas de origen de
SnapVault en backup en un nico
sistema secundario para centralizar
los recursos y operaciones de
backup. SnapVault tambin elimina
la necesidad de realizar inversiones
adicionales en infraestructura de backup
y en dispositivos de deduplicacin
dedicados. La empresa analista Oliver
Wyman ha demostrado que estos
benecios se pueden combinar para
reducir los costes generales de backup
hasta en un 63 % con respecto a los
entornos tradicionales que usan cintas.
Para backups y restauraciones de datos
ms rpidos y un coste total de backup
menor, psese a SnapVault de NetApp.
SnapVault puede:
Reducir el coste total de backup
Proporcionar restauraciones ms
rpidas de aplicaciones, equipos
virtuales o archivos gestionados por
los propios usuarios
Centralizar backups de centros de
datos y ocinas remotas
Reducir o eliminar las cintas
Testimonios de clientes
Affymetrix
Ahorros en tareas administrativas de
500 000 $
Tiempo de backup reducido de dos
das a 30 minutos
Fiabilidad de backup aumentada del
75 % a ms del 99 %
BT
3100 servidores consolidados en 134
con VMware

y NetApp
Tiempo de backup reducido de 96
horas a 30 minutos
Synopsys
1 PB de datos de backup en 80
ocinas, 6 centros de diseo y 5000
empleados
Backups y restauraciones correctas
al 100%
Sistemas compatibles con SnapVault
Sistemas de almacenamiento de
NetApp
Sistemas de almacenamiento de
NetApp con FlexArray frente a los
sistemas de almacenamiento de otros
proveedores
Plataformas 7-Mode compatibles con
Open Systems SnapVault
HP-UX
IBM AIX
Linux
Microsoft Windows 2000/2003/2008
Solaris
VMware ESX

Para obtener ms informacin sobre las

ventajas de usar SnapVault, consulte
Motivos principales por los que usar
SnapVault.
Acerca de NetApp
NetApp crea innovadoras soluciones de
almacenamiento y gestin de datos que
aceleran los avances de su negocio y
proporcionan una excelente rentabilidad.
Descubra nuestra pasin por ayudar a
las empresas de todo el mundo a llegar
ms lejos, ms rpido en www.netapp.es.
Go further, faster

SnapVault
Gestionar y supervisar con
OnCommand y SnapProtect
WAN
Datos de backup
Mltiples puntos
de recuperacin
a travs de copias
Snapshot
Unidades SAS
Unidades SATA
Datos primarios
Mltiples puntos
de recuperacin
a travs de copias
Snapshot
Figura 1) Proteccin de datos eciente con SnapVault. SnapVault realiza backups del sistema
FAS primario en un sistema FAS secundario. El software OnCommand o SnapProtect de NetApp
coordinan todas las operaciones de proteccin de datos basadas en la replicacin.
www.netapp.es
Sganos en:
2014 NetApp, Inc. Todos los derechos reservados. Queda
prohibida la reproduccin de cualquier parte de este documento
sin la previa autorizacin por escrito de NetApp, Inc. Las
especicaciones estn sujetas a modicaciones sin previo aviso.
NetApp, el logotipo de NetApp, Go further, faster, Data ONTAP,
OnCommand, SnapMirror, SnapProtect y SnapVault son marcas o
marcas registradas de NetApp, Inc. en Estados Unidos y/o en otros
pases. Windows, Microsoft, SharePoint y SQL Server son marcas
registradas de Microsoft Corporation. Linux es una marca registrada
de Linus Torvalds. UNIX es una marca comercial registrada de The
Open Group. Oracle es una marca registrada de Oracle Corporation.
SAP es una marca comercial registrada de SAP AG. VMware y
ESX son marcas registradas de VMware, Inc. El resto de marcas
o productos son marcas o marcas registradas de sus respectivos
propietarios y debern ser tratadas como tales. DS-3597-0514-esES