You are on page 1of 104

DEL

JENERAL
r>^g>^3~
S
fflMBnMl *iT..."^*^**:t^ui
ffDON
JOS FRANCISCO
GANAl
VIDA DEL JENERAL
Don :
Jos
*
Francisco
*
Qana
frte
ams
SEjVOKJOJSE FH/!^!'i;<ce (>l/V/f CffRO.
JEHEAL DE DIVISIN.
____*____*___>*
CRNICAS PATRIAS
PAJINAS
DE
HISTORIA
CONTEMPORNEA
Et. JENERAIa
DON JOS
FRANCISCO GANA
POK
PfiDBO
Pabi,o
Figueroa
SANTIAGO
IMPRENTA SANTIAGO DE CHILE
->;
MONEDA
56-B ^-
Al Seor
t{
^tfolf
Jfi$fnt;tit
tmiao i
comfutio
U
ahaciimo el
iltuhi
Je-
nual ici,
Jos
ifxanciico
ana,
ctja
cmizai fia
Itvnzltc a la
pahia.
poso
Pabilo
Fisueroa
jYtTTTFFTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT^
Santiago,
Setiembre 25 de 1894.
Sr. Pedro Pablo Figueroa,
Mu seor nuestro;
Hemos tenido la satisfaccin de leer en el diario
LaActualidadde
Talca,
una serie de artculos
que
us
ted ha
publicado
haciendo la
biografa
de nuestro
malogrado
hermano Jos
Francisco,
fallecido en el
destierro a causa de su lealtad hacia las instituciones
de su
pais.
Sus francos
conceptos
de escritor
independiente
para juzgar
en estos
tiempos
al soldado i
ciudadano,
han conmovido nuestro corazn
obligando
hacia
usted nuestra mas sincera
gratitud.
Hai en el estudio de la vida de nuestro hermano
un recuerdo
que
es
para
nosotros un motivo de vivo
i constante
reconocimiento,
el
que
se refiere a los
nobles caballeros seores Adolfo Eastman i
Joaqun
Godoi, amigos
verdaderos de Jos Francisco en el
ostracismo i
compaeros
cariosos en los das de
amarga
ausencia de la
patria
i fieles como hermanos
en los ltimos momentos de su
vida,
asi como
para

VIH

su infortunada viuda a la
que
le han servido de
je-
neroso
apoyo
eu la orfandad de su familia i de su
penoso
duelo,
Ud. ha sabido
interpretar
con acierto los senti
mientos
que
nos han
inspirado
estos caballeros con
sus
bondades,
para quienes
conservaremos una
pro
funda
gratitud por
las atenciones
que
recibi de
ellos el recordado
proscrito, cuyo espritu
velar eu
la eternidad
por
la felicidad de la
patria
i de sus
mugos.
Aceple,
seor
Figueroa,
la estimacin con
que
lo
distinguen
sus affms. i SS,
Si-niVNDo Gasa C.

Emilio Gana C
, --;
.;?-.
v.VVvvi
.-?.'..:
-
,-:-*.
'
:-.T.

.*.--

.-*.
'
vi'
?H

'v^??
EXORDIO
En la
campaa
de la
prensa
diaria
que
nos ha ca
bido en suerte sostener en defensa i
justificacin
de
los liberales vencidos de la revolucin de
1891,
ha
sido
para
nosotros
particularmente
satisfactoria i
honrosa la tarea de alentar el sentimiento cvico de
los
proscritos
con nuestras
publicaciones.
Ya sea tributndoles nuestros mas fervientes tes
timonios de adhesin sincera i decidida o estimu
lando sus anhelos de bienestar
para
la
patria,
con
nuestros escritos nos ha sido
grato
trasmitirles el
vigor
de la
esperanza
i de la f en las convicciones
que
se
aquilatan
en la
desgracia.
Hemos sido como
ellos,
en otro
tiempo, proscritos
anhelosos de la
patria
ausente i
sabemos,
por espe
riencia
propia,
cuan dulce es cl consuelo
que
se re
cibe cuando se
logra
obtener un recuerdo de la tie
rra nativa
cuya imjen
llevamos en el alma i
cuyo
nombre es la oracin i el himno
que
a cada instante
murmuran los labios,
Por este medio se ha
conseguido
mantener laten
te en todos los
proscritos
la idea de la unidad en el
credo
que
nos ha servido de
escudo,
a la vez
que
el
sentimiento de la mancomunidad en las relaciones
fraternales i
polticas que
nos han servido de vincu
laciones,
Asi la
aspiracin
de
justicia
ha sido una
para
to
dos,
teniendo nuestra bandera sus soldados en todas
partes.
Formando una cadena de solidaridad en los idea
les
patriticos
i
polticos,
sus eslabones los han re
presentado
cada uno de los afiliados de la
causa,
sin
que
se
hayan
roto ni aun en el solemne i
supremo
instante de la muerte
porque
se ha sucumbido en la
f de la doctrina i
porque
la lealtad
que
nos
liga
en
el infortunio del
partido
i de la
patria
se ha
prolon
gado
mas all de la tumba.
Cada soldado de la idea
que
ha caido en la desi
gual
contienda,
devorado
por
el acerbo dolor del ostra
cismo ode la
persecucin,
hacontinuado
pasando
re
vista en las filas con su
nombre,
como si estuviera
siempre presente,
sirviendo su recuerdo de smbolo
i de emblema en nuestra
prensa,
a
semejanza
del
caudillo ilustre
cuya
memoria es el
programa
i la
gloria
del
partido
i de la bandera liberal
porque
com
batimos i
padecemos.
Debido a este constante afn de comuu solidari
dad en los
principios
i en las austeras
responsabili
dades del
deber,
la causa ha cobrado una fuerza irre
sistible en la
opinin
en sus dias de
incomparable
desgracia.

xt

Es historia de
ayer, pero
historia
que
mas tarde
ser recordada
como
ejemplo
i enseanza,
Tres aos de un
despotismo
siniestro,
que copia
ba las edades
primitivas, largos
i tenebrosos como
las noches
polares,
tristes i desvalidos como las sole
dades de los
bosques,
hubo
que
batallar en la
pren
sa sin
tregua
i sin
amparo para
defender la vida i el
derecho i alcanzar los azares de los
peligros
i de las
injusticias
brbaras como
galardones
de la victoria,
Se escriba en el
refujio hospitalario
i
jeneroso,
apartndose
del camino tortuoso de los esbirros i de
las
delaciones,
peregrinando
de
pueblo
en
pueblo,
sin
otra tienda de
campaa
i de
viajero que
la bandera
que
se alzaba en el cabo de la
pluma
sobre las
hojas
de los diarios a los cuales dbamos todos nuestros
alientos!
Asi escribimos El
Progreso
de Talca en 1891 i La
Actualidad en
Valparaiso primero
i en Talea des
pus,
haciendo la vida del
guerrillero,
en los dias
negros
i tormentosos de la
persecucin
feroz de Abril
de
1893,
sin
reposo,
sin
proteccin,
cuando la tirana
asombrada de nuestra audacia nos acosaba hasta en
el asilo de los
colejios,

esos
templos
de la civiliza
cin donde el
despotismo
no tiene altares!
Hostilizados
por
la horda de la
poliria
secreta,
huyendo
de nosotros todo el mundo como de seres
infecciosos,
recibiendo como bandadas de buitres
hambrientos los annimos amenazantes dlos
espas
i de los
traidores,
continubamos el combate horren
do a travs de los
campos
i las ciudades

colabo
rando en La
Reforma
de la Serena i Et Jornal de

XII

Iquique
haciendo vibrar el filo de la
pluma
en loa
corazones en
aquellas
horas
menguadas
en
que
to
dava las
exijencias
de la
propia
conservacin
pol
tica no tocaban la
campana
de las
aproximaciones
en el
campamento
de los liberales aliados con los
conservadores i reaccionarios de la revolucin,
Lejos,
en las comarcas distantes de las fronteras
patrias,
ese clamor encontraba eco
amigo
i fraternal
i era la voz de los
proscritos que
nos
respondia gri
tndonos:

adelantel
Asi la corriente
poderosa
de la
aspiracin
herma
na de la
nuestra,
comunicaba
enerjia
i valor a los
ciudadanos
que
en el destierro del
propio
suelo sus
tentaban los
principios por
los cuales sus
correligio
narios
vagaban
como sombras melanclicas i solita
rias en el ostracismo.
Tras esa dolorosa
prueba
ha brillado la aurora de
un nuevo da de
gloria para
unos i la
negra
silueta
de la muerte ha envuelto a otros en su
reflejo
tene
broso, pero aquella
voz de
esperanza
i de
justicia
que,
cual un eco de clarin
guerrero,
resonara en las
horas
amargas
de las luchas i las
persecuciones
de
la tirana
revolucionaria,
se
deja
oir hasta mas all
de los
sepulcros porque
es la
opinin primero
i la his
toria
despus
la
que
nunca callan la verdad ni el cri
men, puesto que
eternamente hablan a las
jeneracio-
nes el severo
lenguaje
de la
reparacin
i del
castigo,
Pedro Pablo Figueroa.
HaaBBirtfflf fJlill-ffjl**r)BHPl-
''-*'- '-"-"-U-ti.if-B.mi - " -<nn. .. -ii
3BEH3Q3B
BIBLIOGRAFA

--*-

-4>
Biografa
del
jeneral
Qana
#~
(De
u c-faifa de
Talca)
Llamamos la atencin de nuestros lectores hacia la
biografa que
principiamos
a,
publicar
ti
ajo
la seccin de Crnica
Nacional, trabajo
conquemos
ha favorecido nuestro
distinguido correlijonario y
aventa
jado
escritor nacional don Pedro Pablo
Fig-ueroa.
So dudamos
que
esta
biografa
del ilustre
y
benemrito
jeneral, por
quien
Talca
guarda
eterno cario e
imperecedero recuerdo,
llamar
preferentemente
la atencin de nuestros
comprovincianos
en
especial
y
del
pas
entero en
particular,
Escrita con todo el entusiasmo del alma
justiciera y jenerosa
de]
fecundo escritor chileno seor
Figueroa,
el lector encontrar en ella nna
fuente de
inspiracin y
de
grandes
virtudes
cvicas, prendas que
ador
naban en vida al modesto militar
que
con el brillo de su
espada y
de
bu valor heroico
legara
a Chile una de las mas hermosas
pajinas
de
su historia.
Los datos
que
el seor
Figueroa consigna
en la
biografa
de
que
nos
ocupa,
son de
suyo
interesantes i
dignos por
todos
conceptos
de des
pertar
el nteres
publico; por
esta
razn,
hemos credo
prudente
llamar
especialmente
la atencin de nuestros
lectores,
a fin de
que puedan
apreciar
debidamente loi esfuerzos de nuestro asiduo
y
desinteresado
colaborador.
No concluiremos estas lineas sin
cumplir
con el deber de enviar al
sefior
Figueroa
nuestros
agradecimientos, por
la marcada distincin
con
que siempre
ha honrado las columnas de La
Actualidad, por quien
l tiene
especial
afecto,
-W^*+^*+
VIDA OEL JENERAL
Boa Jos Fraaeitca fen
SUMARIO
eliminar.

Sus
predecesores.

Primeros aos.

Educacin en Chile i
en
Euiup.i.

Obras de
injeniera
i de ciencia militar.

Vida militar.

Campaas
de Arauco.

Vida administrativa.

Fundacin de ciudades.

C'uerra del Pacifico.Ratallas de Sun Juan i Chorrillos.Paci fica-


eion del Peni.Ascenso a Jeneral.Vida
poltica.
Senador de la
Repblica,

Ministro de Estado.

Revolucin de 1831.

El Destierro.
"Espritu
recto
y bondadoso,
alma levantada
y caballeresca,
hombro nacido mas
para
amar
que para
ser obedecido
porque
en so corazn
tos austeros dictados del deber no estuvieron
nunca reidos con las
lgrimas
de la mas
esqu-
sita ternura: soldado del
pensamiento masque
de
accin,
modesto en su notorio
valor;
instrui
do
y
laborioso como
pocos
de nuestros
jefes,
tal
tas en sus
perfiles mejor
acusados cl hombre de
bien a
que
hoi esta
hoja,
arrancada
anticipada
mente
por
la
gratitud
al libro venidero de la
historia, consagra
como un sencillo tributo el
presente rapidsimo
recuerdo."
(Artculo
de El
Vh<-iv,
Ferrocarril,
de
Mayo
de
1881),
II. l'ieua Maefceana.
*'
-
0110 eco doloroso trasmitido
por
las brisas de los
mares,
. lia venido de
lejanas
comarcas la tristsima nueva de la
''-.T-'"'
muerte del mas cientfico de nuestros militares ilustres con
temporneos,
acaecida en las
amargas
soledades del destierro,
k

Ib

La ola de la orfandad
lejos
de la
patria,
rumorosa
y
doliente como
la voz del
pesar profundo,
con la vibracin de las
lgrimas
ha
reper
cutido en nuestras
playas repitiendo
los
ayes y
los lamentos
que
arran
ca al alma el
infortunio,
en acentos de dolor sin
fin,
en la
suprema
an
gustia
de las eternas
despedidas.
Del seno de la tierra
hospitalaria que
le diera
albergue
durante su
larga
i
penosa
proscricion,
ha
llegado
a nuestra
patria
la infausta
noticia del fallecimiento del benemrito
jeneral
don Jos Francisco
Gana, patricio
de virtudes
antiguas,
de
pundonor
cvico
ejemplar,
de
carcter modelado en la mas severa sumisin del deber.
1
esclarecido
jeneral
don Jos Francisco Gana
perteneca
a esa es
tirpe
clsica en el austero culto del amor
patrio, que
educaba los
pue
blos
y
las razas en el sentimiento del civismo mas
acendrado,
a la
que
tributaban
homenajes
de sometimento todos los heroicos
y magnnimos
emancipadores
de Chile
y
de la Amrica.
Su lnea de conducta no
provenia
de la tradicin
pica
de los
priini-
mitivos vindicadores de la
integridad territorial,
sino de los
impulsos
severos
y jcaerosos
de la
sangre que
ha animado el
organismo
de esta
nacionalidad
que
tiene una
leyenda
heroica
por abolengo
de raza
y
blasn de amor a sn suelo,
Aquilatado,
en
campadas que
no tienen
paralelo,
ese altivo carcter
en la
disciplina
de los
cuarteles,
en el
rigor
voluntario
y ejemplar
de
los
campamentos
como eu la crudeza
y
en la
impetuosidad
de las ba
tallas,
se ha hecho una
segunda
naturaleza la
abnegacin y
el lierois-
de nuestros soldados
espontneos y
en los militares de inclinacin
y
temperamento.
En la
apacible apariencia
de una individualidad serena
y
de
vaga
voluntad,
se encerraba en el
preclaro jeneral
don Jos Francisco Gana
el
mltiple y
estraordinario
arrojo,
el elevadsimo
juicio y
la resolu
cin
inqaiebrantable
de su
pueblo
i de su carcter
personal.
Pocas,
mui
pocas personalidades
militares
pueden
encontrarse en
nuestra
poca, que
renan
mayores y
mas elevadas cualidades de bon
dad
y
de modestia
que
este correcto modelo de entereza reconcentrada
de calma
estoica, que pareca
haber encadenado la voluntad a un es
pritu
tierno
y
sin emociones violentas.
ndole suave
y afectuosa,
cubra con un velo de nobleza bu re.vez
el frreo
y
diestro
empuje
de
intrepidez y
certera resolucin
guerrera
que templaba
como acero vibrante au alma,
Los
contemporneos que
lo
conocieron, humilde, silencioso,
sin ufa-

17
-
nia en el
rango
esclarecido
que ocupaba,
tanto en la
jerarqua
civil
como en la
militar,
talvez lo
juzgaron
con
lijereza, creyndolo
uu es-
ceptico
o nn
desapasionado,
acaso nu
egosta
o un
indiferente; pero
los hombres observadores
y prudentes
deben Haber descubierto eu t
el verdadero militar de nuestros
tiempos; paciente y
calculador.
Su natural sencillez de hbitos
personales,
era un buen
augurio
de
su
seguridad
de
proceder
.
La
vulgaridad
en las nociones del deber
y
de la
vida,
es la nica
pasin
ostentosa de cualidades
que
no se cultivan ni
poseen,
El seor
jeneral
Gana se recomendaba
por
el tacto
esquisito
en to
das las situaciones
que ponan
a
prueba
su
valor,
su
rectitud,
su ener-
jia
o su
independencia.
Por eso
qne
la
consagracin por
entero de sn
persona
a la detensa
y
prestijio
de la causa
legal que
lo llev al
ostracismo,
es la mas alta
y
digna justificacin
de su conducta
y
del
gobierno
al cual ofrend sn
honra
y'
su vida.
Siendo uu militar recto hasta la
austeridad;
sin
ambiciones; que
es
timaba el
cumplimiento
del deber
para
con la
patria,
mas
que
todas
las
supremas obligaciones
de la sociedad
y
de la
existencia; que
no
tenia mas
que
ascender en la asala de los honores
y
de los ttulos le
jtimos que yano
hubiese
conquistado y
recibido en
justo premio
de su
saber,
de su
intelijencia y
de su
herosmo,
su adhesin al
gobierno
del
Presidente Balmaceda fu la
prueba
mas franca
y gloriosa
de la hon
radez
y
rectidud de sus convicciones de Hombre de
principios y
de sol
lado fiel al
cdigo
estricto de la conciencia.
No se
diga que
un mvil interesado
y mezquino indujo
a ese
prototi
po
del honor militar a ofrecer su
persona y
su
espada
en defensa del
gobierno agredido por
la
revolucin, pues
no solo se cometerla nna
indigna y
cruel
injusticia,
sino
que
se
proferira
nna brbara irreve
rencia contra los dictados mas
imperiosos
de la soberana de las ideas
de lealtad a las
propias
convicciones del
patriotismo.
Dueio de nna fortuna bien
adquirida, que
le
permita proporcio
narse cuantas comodidades satisfacan su modo de ser
parco y
modes
to,
nada
poda
atraer sn decisin
y
su concurso
que
no fuera uu ine
ludible sentimiento de obediencia a la lei
y
a la autoridad
superior,
como tambin la
imperiosa concepcin
de los severos mandatos de la
salvacin de la
patria
amenazada del mas
completo desquiciamiento
de su nivel de civilizacin,
Lasla adhesin del noble
y
desinteresado
jeneral
Gana al
gober-
no del Presidente
Balmaceda,
es su mas brillante
y
honrosa defensa.
Et relato de su Historia
y
de sn
vida,
ser la demostracin de esta
luminosa
verdad, que es,
al mismo
tiempo,
la mas
cnrjica
condena
cin de la
guerra
civil
que
destruyera, por
muchos
aQos,
la unidad
y
la estabilidad de nuestra
organizacin
civil, poltica,
social
y
militar.
-"-"-S-*-
-->>;<-
II
L benemrito
jeneral
don Jos Francisco Gana era descen-
: -:- diente de una
antigua
familia
patricia que
tenia tradiciones
de raza
y abolengos
ilustres
conquistados
en las
primeras
campafias
de la
independencia.
Fu su
padre
el denodado
Sarjento Mayor
del
ejrcito glorioso
dla
Patria
Vieja
don Rafael Gana
y Lpez,
vencedor en
Maip, y
su seo
ra madre la
dignsima y
virtuosa matrona dona
Benigna
Castro
y
Cruz.
Su
digno padre
era
hijo
de don
Agustn
Gana
y Darrigrandi,
Here
dero en linea recta del
primer
caballero
espaol que
vino a Amrica
y
Chile con su noble
apellido.
Su abuela
paterna
fu la seora Dolores
Lpez
Guerrero
y Silva,
hija
de don Francisco
Lpez Villaseilor,
oriundo de
Concepcin,
distin
guido
literato
y jurisconsulto
de la colonia
que desempe
el
puesto
de asesor de varios
virreyes
del Per
y
Presidentes de Chile
y que
perdi
sn fortuna
y posicin
social
por
haber defendido con
Hidalgua
en 1770 al caudillo
emancipador
de la raza
indijena TupacAmar.
Dofta Dolores
Lpez
Guerrero
y Silva,
era Hermana del ilustre
fraile Francisco de
Borja Lpez Viliasenor, que figur
en nuestra lite
ratura como el
primer poeta
festivo de la era colonial
y que
ha
pasado
a la historia con el titulo del
Qaevedo
chileno.
Kl fundador de la familia Gana en
Chile,
fu el caballero
espaol
don Jos Francisco Gana
Amzaga
Basalda
y Ganda, que
se esta
bleci en el
pais
a mediados del
siglo
XVIII,
Era conde de Pirane
y provena
directamente de las
antiguas
casas
solariegas
e infanzonas de
Gana, Amzaga,
Basalda
y
de los
duques
-
20

de
Ganda,
de la
que
era
lejitiino
heredero Sau Francisco de
Borja.
Habia nacido el seor Gaua
Amezaga y
Ganda en
Vizcalla, lugat
de sus antecesores
y
donde existen todava miembros
lejtimos
de su
familia. Para radicarse en America
sigui
un
espediente
ante la Real
Audiencia,
en el
que
solicitaba la traslacin de sus ttulos de seoro
y
dems
preeminencias
que por
tales ttulos le fueron concedidos
por
el rei.
Cas en
Santiago
con doa Rosa
Darrigrandi y Mendivel,
natural de
Chile
y
descendiente de una familia de
orijen portugus,
de
sangre
limpia y
nobleza esclarecida.
De este enlace naci don
Agustin
de Gana
y Darrigrandi, que
debia
ser
padre
de don Rafael de Gana
Lpez, projenitor
del
jeneral
don Jo
u Francisco Gana Castro Cruz
cnya
vida historiamos.
El
primer jeneral
de la
Repblica que
tuvo el mismo
nombre,
era
hermano del
Sarjento Mayor
don Rafael de Gana
Lpez y
por consiguiente
to del
segundo que
ahora recordamos en estas
pajinas,
El
primer jeneral
don Jos Francisco Gana
y Lpez,
lo fu de bri
gada, y desempe
los
cargos
de Intendente de
Atacama,
de Ministro
de Guerra dla Administracin Montt
y
Decano de la Facultad de
Filosofa
y
Humanidades.
El fundador de la familia don Jos Francisco Gana
Amzaga,
fu
propietario
de la estancia denominada Santa Rita de
Pirque,
en San
tiago,
valle de
Maipo, que
se estendia entre el rio
Maipo y
el
Mapocho.
Contigua
a la Hacienda de
Pirque, obtuvo, por compra qae
hizo a
don Isidoro
Meriblanco,
el
paraje
llamado de San
Juan,
estancia
que
llam de San
Miguel,
ante el notario
Miguel
Gmez de
Silva,
en 1770.
Fu socio
mercantil,
en
negocios
comerciales del
Per,
con los sjmui
res
Miguel
de
Cotapos y
Juan Antonio Diaz.
Otorg
sn testamento en
Santiago
el 18 de Junio de 1781 aute el no
tario o escribano Tadeo Gmez de Silva.
De las diferentes ramas de familia
que
se enlazaron con el
primer
tronco,
selame descendientes lustres como el
poeta
don Eduardo
le la Birra Lastarria
y
Villaseiior
y
el
cannigo
don Ramn Valentiu
Garca
y Flores, que
tambin era deudo
lejitiino
de Santa Rosa Florea
de Lima.
Frondosas ramas de tan robusto tronco son
tambin,
en relacin di
recta,
las familias
siguientes, que
cubren
hogares
ilustres de nuestra
sociabilidad: familias Gana
Lpez,
Gana
Castro,
Gana
Ibieta,
Gaua
Cruz,
Gaua
Mandiola,
Gana
Muuizaga,
Gana
Gaua,
GanaZaftartu,
Gaua
Urza,
G.iua
Herquiiigo,
Gana
Edwards,
Maudola
Gana,
Feli
Gana,
Urza
Gana,
Blest
Gana,
Sewel
Gana,
Blanco
Gana,
Huneens
Gaua,
Donoso
Gana,
Garca
Gana, Rodriguez Gaua,
Jhonson
Gana,
Blauoo
Locaros,
Villainil
Blanco,
Correa
Blanco,
llest
Bascun,
Ar-
mstrong Larrain,
Ossa
Armstroug,
Solar
Armstrung,
Prieto
Walton,
Garces Gana,
De todas estas familias Han ilustrado el nombre de su
estirpe
distin
guidos
servidores del
pais
en todas las esferas del
progreso
nacional.
v,.ffgi.- i *&.. ~*

'^miSS<ii^!^^w.m^^A"^.p'i^^s^s
III
^
Lilustrejeneraldou
JosFrancsco
Gana,
nnnca hizo alar-
f
de de sus honrosos antecedentesde
familia, pnes
su carac-
:* ter modesto le hacia ocultar
aquellos
ttulos
qne
eran
4? prendas
de distincin de sns
antepasados.
Baltazar de
Echave,
en su Crnica de Vizcalla
y
don
Miguel
de Sala-
zar en sus Obras Manuscritas
Orijinales, esponen que
en et Seoro de
Vizcalla
y
en la
provincia
de
Guipzcoa,
la cusa
solariega
de Gana es
nna de las mas
antiguas
de dicho Seoro.
El blasn de armas de la familia Gana es un escudo
partido
en
faja,
lo alto de
oro,
cou una
guila negra volante, y
lo
bajo
nn roble verde
y
a su
pie
nn
jabal,
sable
pasante,
sobre
campo
de
plata, y por
la
orla de ambos cuarteles una cadena de echo eslabones
azules,
sobre
campo
blanco.
En las certificaciones histricas se demuestran los blasones con los
colores
que
les
corresponde.
El
jeneral
don Jos Francisco Gana no hacia
pblicos
estos blasones
por
mas
que
los
apreciaba
como recnerdos de
familia, por singular
sen
cillez de carcter
y por
educacin cvica.
Sus
predecesores
habian sido
grandes
ciudadanos
y patriotas que
habian servido con nobleza
y abnegacin
al
pais
sin hacer valer sus
vinculaciones
peninsulares.
La escuela cvica en
que
se educ fu de levantados
principios
liberales,
teniendo
por
mentor
y
guia
al valiente coronel
pipilo,
m

24

vencido n Lircai
por
el
conservatismo,
don Jos Francisco Gana
y Lpez.
Conforme a estas doctrinas t rail i conales en los
suyos,
no se
apart
jamas
de sus convicciones de liberalismo severo
y patritico.
Cuando la revolucin reaccionaria i clerical amenaz
desquiciar
las instituciones
patrias que rejian
los
progresos nacionales,
el vallen-
te
jeneral
don Jos Francisco Gana no vacil ni nn instante en el
camino
que
debia
seguir y
la resolucin
qne
deba
adoptar, pues
le
baBtaba obedecer las rectas
prescripciones
de su credo
poltico,
de su
relijin patritica,
de sn deber militar
para
llenar su misin de ciu
dadano,
de su vida
pblica y
sobre todo de chileno.
Nacido en la altiva
y
heroica
ciudad,
de
Talca,
en
1829,
la
pro
pia y lejendaria
historia de bu
pueblo
nativo era nn
cdigo
moral tan
imperioso
e ineludible como el tradicional de su
raza, que
le marca
ba,
en ta
conciencia,
en sn rol de
soldado,
en su esfera de
ciudadano,
en la
sociabilidad,
en el
ejrcito y
en la vida
poltica,
los rumbos di
rectos
que
debia
seguir
en armona con las
leyes
de bu honor
y
de
su
patria.
Mui
pocas y exepcionales
bou las
personalidades
histricas de nues
tro
tiempo que pueden
exhibir una vida tan recta
y
enaltecida
por
la
mas
ejemplar
unidad de carcter
y
de
acciones, qne
la
que preculariza
la existencia del
jeneral Gana,
modelada en las
reglas
de una austera
moral
y
de una naturaleza
tierna,
delicada
y jenerosa.
Por esto
que
el historiador de nuestras
glorias
don
Benjamn
Vicua
Mackenna,
diseaba su
perfil
Humano con los
ragos
suaves
y atrayentes
del mas bondadoso
temperamento
caballeresco.
La verdadera educacin militar del sefior Gana comenz enlaAcade-
iniadel
ramo,
eu
1843,
coaado
apenas
era nn
nifio, pues
solo contaba 14
aos,
recibiendo las lecciones de su tio el coronel de
injenieros
don Jos
Francisco Gana
y Lpez.
Asi
que
desde bien
temprana
edad tuvo nociones exactas de la ca
rrera
que sigui y
de las
leyes
de rectitud
y pundonor que
a ella se
vinculan.
Discpulo
de uu militar
cientfico,
la noble
profesin
de las armas
no fu
para
l ni un atributo de
preponderancia
social ni fcil recurso
de influencia
poltica,
sino una carrera de concienzuda
consagracin
el
estudio de la ciencia de la
guerra
en la
que lleg
a
adquirir
los mas
profundos y especiales
conocimientos tcticos
y estratjicos.
Su
predisposicin
natural a los estudios militares
cientficos,
lo re-

25

comend a la
proteccin
del Estado
y
en 1847 fu enviado a Euro
pa, por
el ministro
Aldunate,
a cursar la ciencia de la
injeniera
mi
litar en la Escuela de
Aplicacin
de
Metz,
en Francia,
Concluidos los estudios
preliminares
del futuro
jeneral
chileno,
con
brillantes
pruebas
de su
aprovechamiento y
competencia, ingres
al
Bjrcito
francs en calidad de alfrez de
artillera en 1850.
En esta
grado
sirvi en la
guarnicin
de
Estraburgo
hasta
1851f
it Haciendo vida
prctica
de cuartel
y
de
campaa.
s
En ese aflo se traslad a
Inglaterra,
animado del
propsito
de com
pletar
sus estudios
comparados
de
artillera,
arma altamente
reputada
en todos los
pases europeos por
su
papel
tan
importante
eu las bata-
t
Has del
siglo.
rS''--''^'*^**-^^
rs*
^.."'
p
*;;N
todos sus cursos el
joven
militar chileno demostraba una
.-.-'__[
iueliiiacitm
especial
a los estudios cientficos
qne
habia
if?'' elejido para aplicar
sus facultades.
Completados
sus cnrsos tericos en el arma
que
habia
elejido, regre
s a
Chile,
a fines de ese mismo
ao,
el alfrez del 5.
rejimiento
de
artillera de Francia,
A sn
paso por Magallanes
tuvo conocimiento del motn del famoso
y
feroz artillero
Cambiazo,
coinnnicando a las autoridades tan criminal
sublevacin militar.
El alfrez Gana
y
sus
compaeros
de
viaje
estuvieron en
p eligro
de
ser
apresados por aquel sanguinario caudillejo que espi
cu el
pat
bulo bus monstrnosos delitos.
Desde
1852, qne
se
incorpor
al
ejrcito nacional,
en el
pnesto
de al
frez de
artillera,
el seor Gaua ascendi
rpidamente
en el escalafn
militar.
En 1854 era ascendido a
capitn y
en 1859 a
sarjento mayor.
'
El ltimo
grado
lo obtuvo
despus
del memorable sitio de Talca
donde le
cupo
la dura
prueba
de rendir la
plaza
artillada
y
atrinche
rada, encontrndose toda su familia dentro de los muros de la ciudad.
La heroica defensa de la
plaza,
Hecha
por
el caudillo sitiado Ramn
Antonio
Vallejos,
detras de las trincheras levantadas
por
el hoi an
ciano
y antiguo injeniero
don Benito
Manhein, y
la
presencia
de sus
padres
dentro de sn
hogar nativo,
no fueron motivos bastantes
podero
--
KJ55 . i
sos
para que
el
capitn
Gaua
cumpliese
denodadamente con sn deber
en
aquella
inolvidable
jornada.
Sin
embargo,
los ttulos de
campana
no eran los nicos
que
lo ha-
ciau acreedor a tan merecidos
ascensus, pues
sus servicios
ntelijenles
como
injeniero
lo habiau recomendado al reconocimiento del
gobierno
y
del
pais
Bajo
su inmediata direccin
y
conforme a sns
planos
de
injeniero,
Be habia construido de 1853a
1854,
el Cuartel de Artillera.
En razn de sus estudios
especiales,
su labor en el
ejercicio
de su
profesin
de
injeniero militar,
fu de actividad constante
y
de fruct
feros resultados
para
el
ejercito y
el Estado.
A su iniciativa
y
laboriosidad de
injeniero
se debi el
trabajo
co
losal de las fortificaciones de
Valparaiso,
obra de defensa militar
que
bastara
para
la celebridad de un
jefe
en
cualquier pais
donde se
aprecie
debidamente la ciencia de las armas.
*;
-H
j+XA
serie de obras de
injeniera
militar
y
de reconocida ntili-
*;,
yri-.'
^a^i
se
debieron,
en
aquellos aos,
al
mayor
Gana en lafron-
*^J^
tera
y
en la
capital
de la
Repblica.
Conforme a sus
planos
fu reformado el Cuartel de Caballera o de
Granaderos,
antiguamente
llamado "de la
Escolta", qne
est situado
al frente del Palacio de la Moneda.
Asi mismo
dirijila
reconstruccin del Cuartel de la
Recoleta, que
ha Bido
ocupado por
la Escuela Militar hasta el ao 1890.
En 1866
reconoci,
en
compaa
del
jeneral
don Justo
Arteaga,
la
solitaria
y lejana
baliia de
Pichidangui,
con el
objeto
de
adoptarla
al
servicio de un
puerto
militar
para
la escuadra de la
Repblica,
En todas estas comisiones demostr asidua contraccin al
cumpl.
miento de las
obligaciones que
se le
imponan, correspondiendo digna
mente la confianza
que
mereca del
gobierno,
a la vez
que
exhiba nn
profundo
conocimiento del ramo de estudios
y
de
trabajos que
es en
comendaba a sn ciencia
y pericia
militar.
Ascendido a teniente coronel de
injenieros
en
1867, satisfizo,
con
elevada
competencia,
cuanta labor se dio oficialmente a su activi
dad
y
celo .
Con el
grado
de coronel
efectivo,
se le nombr
jefe
de la Oficina de
Injenieros Militares,
en la
que,
asociado a los oficiales subalternos
Sres. Marcos 2.''
Maturana,
Arstides Martnez
y
Francisco Javier
Fierro, introdujo
todas las reformas convenientes hasta hacer de ella
nn taller
capaz
ile
prestar
los mas tiles servicios al
ejrcito.
-
30
-
En tan
ventajosas
condiciones encontr esta
importante
seccin
facultativa la
guerra
internacional de 1879
que impuso
al
pais y
al
ejrcito
tan costosos sacrificios
para
la defensa de la
integridad
territorial.
El ltimo estadio cientfico
que
hizo con
arreglo
a su
capacidad
de
injeniero militar,
antes de la
campaa
contra el Per
y Bolivia,
fu
la instalacin del
polvorn
de
Santiago,
el cual
amag
a la ciudad con
el incendio de los
depsitos
de municiones del Cuartel de Artillera
en 1880.
Hasta
aqui
lo hemos
seguido
en la faz de su vida de
injeniero
mili
tar,
sealando sus construcciones
cientficas,
haciendo
notar,
de
paso,
sus acciones como
artillero,
en
cuya
arma era un
jefe
de la mas alta
preparacin.
Ahora vamos a disear brevemente su tarea de escritor en los ra
mos de
injeniera,
de
lejislacin y
de artillera en los cuales ha
lega
do al
pais y
a la Historia militar obras de indiscutible mrito
poltico
y
cientfico.
Parsimonioso
por temperamento y por educacin, pues
un militar
cientfico tiene
que
estar
sujeto
a la lei de los mtodos a la vez
que
a
Las
disposiciones disciplinarias
de los
cdigos,
uo
produjo
obras tcti
cas sino libros de observacin
y
de
regla
en los ramos
que
habia
prac
ticado,
en su nmero mas corto
qne
el de sus construcciones de
injeniera.
Como
jefe
del
cuerpo
de
injenieros militares, public,
en
1877,
un
grueso volumen, copiosamente
ilustrado con modelos
y lminas,
Bobre
construcciones militares.
Destinada a la enseanza del ramo de la
injeniera militar, tradujo
del francs una obra
tilsima, acompaada
de
planos y figuras,
en la
que
se han educado
algunos
oficiales.
Creemos
que
este testo ha
servido,
durante varios
anos,
de constante
aplicacin
en las ctedras de la Escuela Militar,
En
vsperas
de marchar hacia el
campo
de
operaciones,
con motivo
de la contienda del
Pacifico,
mientras reforzaba las fortificaciones de
Valparaiso, que
Habia construido en
18t8,
con nuevas obras de defen
sa, prepar y
dio a la
publicidad
un nuevo e interesante
libro,
ilustra
do,
con el ttulo de Instruccin
para
el uso de los caones
Amstrtmg
de
seis
y
de cuatro
pulgadas.
Su vasta ilustracin
y
estensa
esperiencia,
lo recomendaba al Go
bierno comouno dlos
jefes
mas bien
preparados para
formar
paite
-
31
-
delacomision
encargada
de revisar el
Cdigo
Militar
qne
ha
rejido
nuestro
ejrcito.
Influy grandemente
en las reformas
que
se
introdujeron
en dicha
lejislacin,
tanto como hombre de ciencia en el ramo militar cuanto co
mo soldado de observacin
y
de ndole moderna.
Los
jefes
centficosy esperi
mentados
que contribuyen
ala forma
cin de las
leyes que rijen
los
ejrcitos,
deben ser soldados
que
mar
chen de acuerdo con los adelantos
qne
hacen avanzar el arte de
las armas.
El
jeneral
don Jos Francisco Gana era nn
jefe
de escuela
progre
sista, que
no haca
paz
con la rutina
y que
estimaba la ciencia de la
guerra
como ciencia de constante desarrollo.
Sus
principios
demilitar moderno los Ha
dejado
establecidos no solo
en sns
libros,
de sana
y
levantada doctrina sino en los
planos
mis
mos de las obras de defensa
y
de construccin cientfica
qne dejaba
co
mo modelos de su saber
y
de su laboriosidad
En la
frontera, dej pneblos
trazados en su
planta
de
deliueacion,
como la ciudad de
Mulchn,
en armona con los fundamentos de la cien
cia de la
injenera
mas adelantada.
Prescindiendo del formulismo
antiguo,
el
jeneral
Gana
aplicbalos
principios
del
trabajo y
de la
responsabilidad
a todas sus obras como
a sus acciones de militar celoso de larectitud de la
disciplina.
Se ha visto como en su vida de soldado
cientfico,
ha sido un traba-
jaloT infatigable,
nn
jefe
estricto
y
severamente
cumplidor
de sus
deberes.
Aun en
aquellas
funciones
concejiles,
como son las de mienbro del
Municipio
en la vida
pblica,
el seor
jeneral
Gana fu
siempre
un la
borioso obrero de la civilizacin nacional.
Formando
parte
de la
Municipalidad
de
Santiago, prest
los mas
ventajosos
servicios a la localidad
vijilando
las obras de
pblica
or
namentacin
y
de trasformacion de la ciudad.
Era una
abeja
laboriosa
que posea
el amor de los adelantos de su
tiempo.
tfl
t- -A i
PARTE de las nutridas
pajinas
de activa labor de
injeniero
%'i.;..\'.:'
militar se lia demostrado
que
tuvo cualidades de
pensador
"Sy--^- profundo
e
investigador
as como dotes de un
jefe
cientfico
-
^
^
progresista,
exhibidas cou brillo en la memorable
y ejem
plar
historia de su vida ilustre.'
No es menos notable
y gloriosa
su esfera de accin
y
de
trabajo
en
laa
campanas.
No fu soldado afortunado de las contiendas fratricidas
y
como mili
tar sumiso al
principio
de
autoridad, prest
obediencia al
gobierno
legal
en 1859 sin buscar acensos ni honores en el esterminio de sus
hermanos en la
patria.
La
sangre
de sus conciudadanos uo fu
para
l ni lucro ni remordi
miento
y
como fiel
y
amante
hijo
de su
suelo,
tribut la
suya y
su vida
en los altares del mas heroico
patriotismo
en los
campos
de batalla
donde era menester sacrificar la existencia
por
la
sagrada
bandera
nacional.
Por eso cuando fu
preciso
salvar el
pasado y
el
porvenir
de la
pa
tria libre
y soberana, ancianoy
enfermo uo vacil en volver los com
bates
para
ofrecer el bro de su
brazo,
de severa
enerja,
a las institu
ciones
permanentes
amenazadas de
completa
ruina.
Esta fu su norma de conducta invariable
y firme, cualquiera que
fuese el
peligro
o la situacin en
que
se encontrase,
3
-
34

Cuan
raras
y
<
acepcin
al es son ahora en
Chile, despus
de la revo
lucin de
1891,
estas virtudes cvicas!
Los
patricios ylos guerreros quelas posean,
como
prendas propias
de su
carcter,
han
muerto, ahogados por
el dolor
y
la
desgracia,
como
el ilustre
jeneral Gana,
en el destierro. . .!-
La rebelin casi
jeueral
de las tribus
indjenasde laAraucana, que
tuvo
lugar
en
1808,
llev al coronel Gana a los
campamentos
de la zona
austral.
El
gobierno
le nombr Jefe de Estado
Mayor
del
ejrcito
de la
frontera, bajlas
rdenes del
jeueral Piuto,
en
1870, para que operase
bobre las tierras araucanas
y
sometiese a sus indomables habitautes.
Un ao
despus,
en 1871 fu
encargado
del mando en
jefe
de las
tropas esped
donaras de
aquellas comarcas,
asumiendo el
puesto
en
uu
perodo
de
penosas
dificultades
paralas operaciones
de la
cimpa
ra
de
pacificacin.
Los azares
polticos
de la eleccin
presidencial,
Hacan mas difcil
la misin del comandante en
jefe
del
ejrcito
de la
frontera, pero
l
supo
conducirse con tan elevado acierto
que
mereci una honrosa ma
nifestacin de todos SU3
oficiales, cuyo recuerdo,
en testimonio de
respeto,
so
grab
en una valiosa
plancha
de oro
dibujada
a buril
por
hbil artfice.
El
prudente y
valeroso coronel Gana
redujo
a los indios a fuerza de
intelijenciay
deactosde
Humanidady civilizacin,
llevando el
progreso
a todas las tierras
conquistadas
ala barbarie.
Su labor mas
hermosa,
fecunda
y
constante fu la de Hacer
surjir po
blaciones nuevas del seno de
aquellas
selvas de
opulenta fertiteza,
ha
bindose acreedor
alglorioso y
envidiable titulo de "Fundador de
Ciudades."
l traz el
plano y
ech los cimientos de la ciudad de
MulcheD, que
Hoi florece al
impulso
de la corriente
espansiva
de
progreso y
de
rique
za
agrcola y comercial, que
hace de laAraucana un centro de socia
bilidad dotado de todos los elementos de la cultura moderna.
A fines de 1871
entreg
el coronel Gana al
jeneral
don Basilio Urru-
tia el mando de la
frontera, para
trasladarse a
Valparaiso
a
desempe
ar sus
siempre
laboriosas tareas de
injeniero.
Alma
delicada,
de naturaleza
tierna,
amaba la soledad
y
la belleza
dlos
campos.
Propietario
de una selvtica heredad en las cercanas montaosas
del Rio Claro en
Loutu,
dedic
especial
ahinco a dotarla de toda6
-
35
-
las
mejoras y
cultivos
que pudieran
darle el mas
apetecible
embelle
cimiento,
Los afanes del
largo trabajo
de
injeniero
a
que
haba vivido consa
grado,
como las
responsabilidades
de
jefe
en las
campaas australes,
habian comunicado a sn
espirita
un vivo
deseo,
de melanclica
aspi
racin a la
soledad,
de
separarse
del servicio activo del
ejrcito, para
borrar de su alma las
asperezas
de las luchas
guerreras
con la ternu
ra del
hogar y
las
plcidas
lontananzas del recuerdo.
Los caracteres
varoniles, que
han sustentado
grandes
batallas en
la sociabilidad
y
en la
vida,
con el dolor
y
la
prueba
de los
ideales,
concluyen por
Hacerse
nostljicos, brumosos,
amantes del silencio
y
la
lejana,
bascando en los
amplios
horizontes de la memoria el consuele
de la
esperanza,
Pero el ilustre adalid Habia nacido
para
la existencia tormentosa de
los
combates,
de los
campamentos y
los cuarteles.
As fu
que
al estallar la
guerra
de su
patria
contra Bolivia
y
el
Per,
sinti renacer en el fondo de su ser el
antiguo espritu
de su raza
y
el
jeneroso impulso
de sacrificarse
por
su suelo
y por
sn cansa.
Reclam del Gobierno un
puesto
de
peligro y
de accin en las
huestes
nacionales, para
ofrendar nuevamente la
enerja
de su alma
y
de bu
patriotismo
al
ejrcito y
al
pais.
En estos
rasgos picos
de la historia
y
de la vida del denodado
pa
ladn,
se encuentran las enseanzas heroicas del sentimiento cvico
qne
deben cultivar con
especial
amor
y
constancia los
pueblos para
su
engrandecimiento.
La
primera
fuerza del
progreso
de nna nacin debe ser la educacin
cvica de sus
hijos,
Para
qne
una democracia sea
perfecta,
es menester
que
sean edu
cados en el civismo mas acendrado sus conciudadanos,
La base del derecho
republicano
es la
soberana, y
bu
egendo,
el sen
timiento del deber
patritico.
El benemrito
jeneral
Gana era una encarnacin
gloriosa
de estas
nobles virtudes
patricias y por cumplirlas
como
leyes
del
cdigo
eter
no del Honor del
ciudadano,
fu a exhalar su
postrer
aliento en
lapros-
crlpcion, permaneciendo
fiel a los
principios
del deber
despus
de ha
ber dado su vida entera a la libertad
y
a la civilizacin
de su
patria.
r t t i t tTttt t Y*>
Vil
%%
V !<-
L
primer
acto dla Guerra del Pacfico en
qne cupo
al ilns-
^-

j"f
tre coronel Gana
figurar
como
jefe caracterizado,
fn en el
t-.'i'v1 bando de
proclamacin
de las hostilidades en
Valparaiso.
j'f'L
E1
6,de
Abril de 1879 mand en
jefe
las
tropas
de la
guarnicin
militar de
Valparaiso,
en el bando de declaratoria de
guerra
a Bolivia i al Per,
Este acto solemne se efectu en la Plaza
Echaurren,
en
presencia
del heroico
pueblo porteo que
aclamaba a sus hermanos eu
elejrcitn
La
arrogante figura
marcial del noble
guerrero que
comandaba
aquellas
fuerzas
que pronto
deban batirse a sus rdenes en las bata
llas,
dominaba las filas.
Se
ergua gallardo
como un vencedor
que anticipaba
cou su
jbilo
la
plcida alegra
del triunfo a sus soldados.
Atendiendo el Gobierno la
oportuna y
laudable
peticin
del coronel
Gana,
de marchar a
campaa,
lo
nombr,
en
1880, jefe
de nna de las
brigadas que
deban
operar,
desde
Tacna,
sobre la
orgullusa capital
de los
virreyes.
De comandanteen
jefe
de
laguarnicion
de
Valparaso,
se
dirij
a los
campamentos
de
Tarapac
a
ponerse
al frente de las
tropas
de
campaa,
En el encuentro de la Mocha
dispers
las ltiuiis fuerzas
enemigas
que
aun merodeaban en el territorio de
Tarapac.
He
aqu
el
parte
oficial ds este hecho de armas;
;4|-

38

"Seor ministro de la
guerra.Santiago.
El
jefe
de la
espedicion
qne
se mand a
Sibaya,
con fecha 6 del
presente,
me dicelo
que sigue:
"Lps fuerzas
enemigas ya
no existen en este territorio. Estaban com
puestas
como
sigue,
con su asiento en
Sibaya:
coronel boliviano don
Gabriel
Valle,
con cien infantes bien armados
y
uniformados
y
cin
cuenta Boldados de caballera en
iguales condiciones;
doctor
peruana
Valentn
Ramos,
con cien
paisanos
mal
armados;
don
Joaqun
del Car
pi,
comandante de todas las fuerzas
y
de armas de
Tarapac;
don
Manuel Castillo
y
don Jos
Obligado, ayudantes
de los anteriores.
En
Quillaguasa
fuimos hostilizados sin
resultado,
como
igualmente
en Laonzana
y
Mocha
por
cuarenta
individuos,
Iob
cuales, despus
de
un corto
tiroteo, emprendieron
la
fuga,
introduciendo la alarma en los
pueblos
vecinos. En Mocha tuvimos un encuentro de nna
hora,
siendo
diez minutos de combate
y
cincuenta de
persecucin
al
enemigo,
resul
tando la muerte de un soldado del Freir. Ellos
dejaron
cinco
muertos,
un
herido,
un
prisionero armado,
varios rifles
y algunas
bestias. En el
bosque
deben de haber
quedado algunos
otros muertos
y heridos, pues
no hubo
tiempo
de
esplorarlo porapresurar
la marcha aSi
baya.
La
tropa que
Haba en
Sibaya
se march el da anterior a Bolivia
despus
de Haber cortado el
camino, consiguiendo
entrar
ayer
a ese
punto. Aqu
Hemos
recojido
Hasta ahora ocho rifles
y
37 lanzas. No He
hallado
acopio
de vveres
para-
el
enemigo; pero
de todos los datos re-
nojidos
resulta
que
el
jeneral Campero
est en
Oruro,
al frente del
ejrcito.
Dios
guarde
a V. S.Jos Francisco Gana."
Dla
provincia
de
Tarapac
se traslad a
Tacna,
a
ponerse
al
mando de la
brigada
que
debia encaminar a la
capital
del Per.
La
campaa
de Lima lo cont desde el
primer momento,
en el n
mero de sus
organizadores, para tenerlo,
en la hora del
desenlace,
co
mo bu mas audaz
y
afortunado triunfador,
Formaba
parte
esta
brigada
de la divisin
Sotomayor y
se
compo
na de tres brillantes
cuerpos,
los
Tejimientos escojidos
del
ejrcito:
Buin,
Chillan
y
Esmeralda.
Al frente de esos tres mil valientes el denodado coronel Gana se
adelant desde
Curayaco y ocup
a
Lurn, dispersando
la avanzadas
peruanas que
custodiaban
aquel
valle
que pudo
ser la tumba de nes*
tros bravos soldados a estar defendido
por
otros
guerreros
mas intr
pidos y
menos medrosos del
peligro y
de la muerte.
El 23 de Dcienbre comunicaba al Dictador Pirola el coronel Mi-
-
39
-
randa, qne
a las 6 i media de ese da" el
enemigo
ha salido de
Curayaco
y
toma las alturas de las lomasde
Cauinga."
Y una hora mas
tarde, volva,
nervioso
y
desolado a trasmitir al
alambre
elctrico del
telgrafo
sn
emocin,
diciendo al caudillo del
Rimac:
"La avanzada del cerro de las
Botijas
se vieue batiendo en
retirada."
Era la
primera
seal de la derrota
que
adverta al Dictador del Per
bu
prxima y
definitiva ruina.
La divisin del coronel Gana iba
desalojando
las
tropas peruanas
f -caloadas desde Lurn Hasta las
puertas
de
Lima, para interceptar
1 1
empuje
de las huestes chilenas.
Aquellos
desfiladeros fueron salvados con audacia
indmita,
sin
verter
copiosa sangre
ni sacrificar estrilmente caras vidas
que
era
necesario conservar
para
la
suprema
hora de la
gran jornada
final de
la
campaa, empeada
con tanta fortuna como
pericia,
La batalla de SanJuau
y
Chorrillos les
aguardaba
en medio de las
asperezas
del mdano del desierto
y
al
pi
du las serradas atrinche
radas
que
cubran laentradade Lima.
Las batallas de la hacienda de San Juan
y
de
Chorrillos,
fueron ros
jomadaB
diversas
aunque
ambas se confundieron en la Hazaa
glorio
sa de la victoria de uu mismo da.
Las
triples
trincheras de San Juan constituan una fortaleza de te
rrible
poder.
La victoria de San Juan fu un hecho culminante
y
decisivo entro
los
episodios
de la batalla de
Chorrillos, que
abri la
primera
brecha
en las filas
enemigas para que penetrase
vencedor el
ejrcito
de Chile
a la
metrpoli
del Per.
Cupo
al resuelto coronel Gana toda la
gloria
de esta
proeza
tiMseeu-
dental.
"La
brigada Gana,
dice B. Vicua
Mackenna,
abri eu el centro de
la lnea de
batalla, y
de
par
en
par,
las
puertas
del combate a la divi
sin
Lagos, y
las
puertas
de la victoria a la heroica
y ya
casi
agotada
divisin
Lynch."
'Fu, agrega
el mismo verdico
y
bien informado
historiador,
la
afortunada
y
valerosa
brigada Gana, que
habiendo roto
por
el centro
la linea
enemiga entreg
al
jeneral Baquedano
lu llave de la victoria."
Como
jefe
de la
primera brigada
de la divisin de
vanguardia, dispu
so
y ejecut
esta hazaa
que
le fu reconocida oficialmente como
"supe
rior a todo
elejio" por
el
jeneral
eu
jefe
del
ejrcito.
...*3S30
j
4
-40-
Se sabe
que
resolvi sin Orden de bu
jefe
el
ataque, procediendo con
la
impetuosidad
de
O'Higgins
en
Chacabuco, para
salvar al
ejrcito
de
un desastre.
Esta
seguridad
eu el
empuje
de
la
jornada,
hace mas meritoria la
grave responsabilidad qne
arrostr
por
servir con herosmo al
ejrcito y
a la
patria.
^H-*0*+h<"
frj-B-i
ni-
|i-.
a.
qyn
-ir-g .ir.ir
ifHTif tCSJLJ nrmt-a~JTJg
tflll
L
popular
historiador don
Benjamn
Vicua
Maekenna,
'* ^3 u
- 1ue
se
'mPUS0
Ia
mproba y
ennoblecedora tarea de
* S-rn
Hacer
pblica
la obra de todos los soldados de la
patria
i*.
''
i;
en
aquel perodo memorable,
narra de este modo el
-
r-i'isodio glorioso
de la batalla de San
Jnan,
de
que
fu
S
J^f?
^*
hroe el ilustre coronel Gana:
"Hubo en la
primera
hora del
conflicto,
envueltas todava las divi
siones chilenas en la oscuridad de la
noche, y
estraviado nn tanto ha
cia la
izquierda
el
Chillan,
un momento de vacilacin en la
brigada,
El
jefe
de la divisin a
que perteneca
el
impetuoso jeneral Sotomayor,
retardado tambin en el
campo,
buscaba al Chillan con falso
rumbo, y
entre tanto los
peruanos, qne
tenan medido a cordel todo bu
campo
de
tiro,
habian comenzado a caonear la columna chilena inmvil
y
es
peciante
al
pi
de na desfiladero,
"Sin ser el bravo
jefe
del Esmeraldacol ocado en escaln a
retaguar
dia del
Bnin,
dueo de su
fogoso entusiasmo, mpetu
del" alma
y
de la
sangre francesa,
hinc
espuelas
a sn
caballo, y
dando alcance al
jefe
de la
brigada, que ocupaba
su
puesto
de honor a la cabeza de las
filas,
lepidio
diese la voz de:
adelante!
"Vacil un instante el bizarro coronel
Gana, alegando
su carencia
de
rdenes; y
entonces entablse
entre el
superior y
el subalterno este
dilogo que
mas de nna vez hemos odo
repetir
eu la
espansiou
de los
gloriosos
recuerdos a sus dos interlocutores,
-
42
-
Avancemos sobre el
enemigo por
el
llano, dijo
con vehemencia el
comandante del Esmeralda al
jefe
de la
brigada.

Bien
loquisiera, pero
el
jeneral
no me ha dado
orden,
contest tran
quilamente
el
interpelado.
Pero, seor, aqu
nos estn fusilando
impunente
los
peruanos.
Una bonba acaba de llevarse siete Hombres del Chillan
y
tres del Buin.
Pero una de esas mismas bombas me ha cubierto tambin de
arena,
cayendo
casi a los
pies
de mi caballo. No
tengo rdenes,
volvi a re
plicar
el
jefe
de la
brigada.
Pero,
seor
coronel,
la batalla est
empeada
en toda la iz
quierda
desde hace mas de media hora.
No oye
V. t. el terrible
caoneo?

Es
cierto,
contest el coronel Gana con cierta visible contrarie
dad. Pero
esperemos
unos
pocos
minutos al
jeueral que
ha ido al
cuartel
jeneral
a todo
galope.
Pero, seor,
csclam
despus
de breve
pausa
el
jefe esmeraldino;
si no entramos inmediatamente al
fuego por
la linea de la
primera
di-
visirm
que
se bate
sola,
nos
perdemos y
nos deshonramos.
Sea! grit
entnce.B el coronel
jefe
de la
brigada, y
dando hbil
mente la voz de conversin a la derecha
para
evitar el mortfero des
filadero,
medido a
palmo por
los artilleros de San
Juan,
desemboc la
brigada por
el flanco en la ltima
llanada, que
era el verdadero cam
po
it
batalla, y desplegando
el Esmeralda al
centro,
el Buin a la u
quierda y
el Chillan Hacia los altos cerros de la
derecha,
todos en
gue
rrilla, conquistaron aquellos
bravos
Tejimientos
en menos de nna Hora
todas las formidables
posiciones que
tenan a su frente. Cuando el co
ronel Gana iba
por
la mitad del
llano,
llevando a sn costado cl
ga
llardete de su
brigada,
como
punto
en blanco a las bulas
enemigas,
se
le reuni el
jeneral Sotomayor que
acababa de ser aventado
por
una
bomba subterrnea sin recibir
milagrosamente ninguna
lesin en su
cuerpo,
menos todava en su alma intacta de soldado
y
de
jefe,
"Pocos minutos
despus
deseeudia de la altura el comandante del
Buin don Juan Len Garca,
gritando:
Victoria! victoria!," y
en
pos
de l
llegaba
un
joven hroe,
herma
no de dos hroes
qne
adelante se batan. Era
aquel
emisario de la van
guardia
el subteniente don Desiderio
Ilabaca, ayudante
del comandan
te
Holley, que
azotando a dos manos su
caballo,
venia a
pedir
refuer
zos
para
caonear las casas de San Juan donde los restos del
enemigo
se hacan fuertes. La victoria en el centro habia sido
completa, y
la
-
43
-
brigada
Gana haba
cumplido
sn deber
para
coa la
patria, dejando
700
de los
snyos
eu el
campo.
"Pero a esas horas la batalla
rujia
todava
junto
a Chorrillos
y
el
jeneral Sotomayor,
sin desmontarse del
caballo,
haca tocar
tropa y
ordenaba al coronel Gana avanzar de frente sobre Chorrillos,
"De las casas de SanJnan correen linca recta un
camino,
de mediana
anchura, especie
de alameda de frondosos sauces cultivados
para
le
fia,
Hasta la estacin del ferrocarril de
Chorrillos, que
est a la entra
da del
pneblo por
el oriente.
"Por esa
carretera, qne qued aquel
memorable da literalmente
sembrada de
cadveres,
avanz a las diez del da la
brigada
Gaua."
EU triunfo mas
esplndido
coron
aquel
heroico
rasgo
de
audacia,
de
pericia y
de valor.
Modesto
siempre
el denodado
jefe victorioso, relata,
en su
parte
ofi
cial, qne
es el boletn de
gloria
dess
huestes,
con su natural
parsimo
nia la atrevida
y
feliz
accin,
en esta estoica forma;
"A las 5 de la maana del
13,
orden
qne
los tres
Tejimientos,
for
mados en columna cerrada
por compaas,
avanzasen
porta
derecha
de un
portezuelo que
da salida al estenso
llano,
como de 3.000 metros
de estension
y
limitado al norte
y
ste
por
un cordn de cerros
y
ce
rrillos
fortificados,
coronados
por gran
cantidad de
piezas
de artillera
que
formaban la
primera
linea de defensa del
enemigo,
detras de los
cuales se halla situada la hacienda de San Juan
punto objetivo
de nues
tro
ataque,
como US. me lo habia ordenado
"Efectuado este movimiento cou la
rapidez y
exactitud
propias
de
la
disciplina
de estos
cuerpos, apesar
de estar
ya bajo
los
fuegos
de la
artillera
enemiga,
mand avanzar al llano
y desplegar por batallones,
formando los
primeros
una estensa lnea de tiradores
y
los
segundos
otra de reserva
qne
la
apoyaba.
Estas dos lineas marchaban
perfecta
mente a tomarse las alturas
designadas
de San
Juan,
desde donde se
nos Hacia un nntrido
fuego
de artillera
y
de rifle.
"
A distancia conveniente se
rompieron
los
fuegos
eu avauce con
tal certeza
y precisin que
en
poco tiempo
todos los cerros estaban
coronados
por
nuestras
tropas, y
a las 9 de la maana ramos dueos
de la hacienda de San Juan.
"Todos estos movimientos
y fnegos
eran secundados
por
las tres ba
teras de montana mandadas
por
el
sarjento mayor Jarpa, que
con
grandes
dificultades subi los arenosos cerrillos
para protejer
los lti
mos avances de los
Tejimientos
de infantera,
-
44
-
"Tambin debo mencionar
aqni qne
fueron
puestas bajo
mis rJenes
doce
piezas
de
campaa
al mando del comandante Wood
y que
diri-
jieron
sus
fuegos
a los mismos
puntos
de la montaa,
"Omito entrar en mas detalles
porque
US. estuvo constantemente
presente
durante toda la batalla.
"Reunida la
brigada
en las casas de San Juan
y despus
de un cor
to
descanso,
me ordenUS. tocar llamada
para
continuarla
persecucin
del
enemigo qne
se
refujiaba
en Chorrillos.
Cumplida
la
orden,
mar
ch US.
y
el
que
suscribe con estas fuerzas
para posesionarnos
de la
ciudad. Este
segundo ataque
del
enemigo
en susltimas trincheras fu
duro
y sangriento y
se sostuvo desde las diez de la maana Hasta las
dos
y
media de la tarde."
La hacienda de San Juan era un
Sebastopol peruano, por
sus trin
cheras,
en el
qne
encontr un muro de acero
y
de
fuego
nuestro atre
vido
ejrcito, proporcionado
ocasin
escepcional para qne
se
ejecutasen
los roas estraordinarios actos de serena
intrepidez.
De la filas de
labrigadadel
coronel
Gana,
hroe de la
jornada,
sali
aquel
audaz
sarjento
Daniel Rebolledo
que
en medio delnutridocafio-
neo
y fuego
de
fusilera,
ascendi a lacuiubre
artillada, paso
de ven
cedor,
hasta clavar enlos baluartes
enemigos
la bandera de su
reji
miento.
Siendo un
episodio
tan
hermoso, queal
recordarlo emocionacomo si
se estuviese
contemplando,
nos hacemos un deber en
reproducir
su na
rracin dla
correspondencia
de El Heraldo de
Santiago,
de su
repr
ter en
campaa:
"Eran las seis de la maiaua.
;'A esta
hora,
el
fuego
de fusilera era
jeneral
en toda la linea
enemiga.
Los
rejimientos linin,
Esmeralda
y Chillan,
corridos los dos
ltimos,
el
primero
a la
izqnieda y
el
segundo
a la derecha del
que
les
preceda,
formaban una lnea estensisima
y recta, que
cubra todo
el frente dlos tres morras
enemigos y cuyo
centro
ocupaba
el coronel
Gana, jefe
de la
brigada.
Colocados en
estaposision,
el Buin se
dirijia
rectamente a tomarse el cerro fortificado del
centro,
el Chillan el de la
derecha
y
el Esmeralda el de la
izquierda,
"Era un
lujo sorprendente
de
disciplina y
de serenidad
aquella
mar
cha marcial uniforme
eimperturbablede
los tres
rejimiem.us (dos
mil no
vecientos hombros de
infantera,
mas o
menos), que
ui detenan el
paso
ai
apresuraban
el
comps
en medio de
unagranizada
dbalas de
ritlesy
de
caOonquedetodoel
cordn
enemigo lesdisparaban
con
inesperado
a
-
45
-
fan. Ellos avanzaban
y avanzaban,
arma al
brazo,
hasta colocarse
alpi
de los cerros
dequedebian apoderarse,
"El
Buin,
el Esmeralda
y
el
Chillan, por
una
parte,
el Lautaro
y
el
Curic
por otra,
se batan entre
tanto,
avanzando animosos
y
a
pecho
descubierto
y
cuesta
arriba,
a
trepar
sobre las
trincheras,
de ks cua
les salan torrentes de
fuego y
millares de millares de balas mortferas,
"Nada les detenia ni les
amedrantaba,
ante sn voluntad
inquebran
table de derrotar a los
peruanos, sobreponindose
a todo el
poder que
les daban sns formidables muros.
"Eu momentos
ea
que
el Buin snbia
y
suba con el aire marcial
chileno,
un
ayudante
del ministro de la
guerra,
el
mayor
dou Alber
to
Stuven,
recorre las filas
y
dice:
A nombre del ministro: el
grado
de
capitn
al
primer
soldado
qne
clave la bandera en la cima del fnerte!
'Acto continuo nn
sarjento Rebolledo, cuyo
nombre se me
escapa,
desenvuelve su bandera de
guia,
la enarbola en
alto, y
a
paso regu
lar,
se lanza en demanda de la
gloria.
"La Hermosa banderola debia ser al blanco de los
fuegos enemigos;
pero
l no se alter
por
eso.
"Al contrario: con el estoicismo mas
sorprendente, marcha, marcha,
precediendo
el triunfo de sus indomables
compaeros y
sirvindoles de
guia.
"La
palabra
es insuficiente
para pintar arrojo
tan
temerario; aquel
fantasma de la
guerra
tenia atradas sobre si todas las miradas de
Iob observador, 3: los
anteojos
no le
perdan
de
vista, y
no faltaba
qnien
esclamase:
Que imprudencia1,
llevar la bandera tan avanzada!
"Ni
Saquearon
las
piernas
ni temblaron las manos del Heroico sar
jento, y lleg impertrrito,
el
primero siempre,
Hasta el ltimo atrin
cheramiento, y gritando
en medio del estruendo aterrador de la
plvora
viva
Chile!
plant
su
bandera, produciendo
el
pnico y
la confusin
del
enemigo que,
medio minuto
despus,
abandonaba el formidable re
ducto
perseguido por
las
bayonetas
di los vencedores".
Este, que puede
llamarse el
juicio
de la
opinin,
sobre tan
glorio
sa
hazaa,
no
desdijo
el
concepto qne
se formaron
y
emitieron los
je
fes
superiores
del
ejrcito.
El comandante
enjefe
de la
divisin,
en la
que figuraba
como co-
_
46
-
mandante dla
primera brigada
el coronel
Gana,
comunica al
jeneral:
"El
jefe
de la 1.
*
brigada,
coronel don Jos
Francisco
Gana,
de
sempe
su
puesto
con la
tranquilidad y pericia
de nn
valiente,
halln
dose en el mismo caso el coronel don Orozitnbo
Barbosa, jefe
de la
2.
*
brigada, que
tan buenos servicios ha
prestado
en esta
campaa.
"En la batalla de Miraflores a mi divisin le
cupo desempear
un
papel
secundario. La 1.
*
brigada qued
formada eu la linea frrea co
mo de
reserva;
la 2.
*
por
orden de US. march del lado de San Juan
con el
objeto
de
protejer
la derecha de
nuestras
tropas
de
ataque,
de
nn
flanqueo
de
porte
del
enemigo.
En esta
operacin
nos
prest
mui
buenos servicios el
mayor
don Emilio Gana con su artillera de mon
taa, protejida por
el
rejimiento
Artillera de Marina
y
batalln Me
lipilla.
"En estos crudos
y
continuados combates hemos tenido
considera
bles
bajas, que
lamento
por
ser de los
cuerpos mejor disciplinados
de
nuestro
ejrcito".
A su turno el
jeneral
en
jefe
decia al
Supremo
Gobierno en su
par
te oficial:
'La conductadel valiente coronel Gana es
superior
a todo
elojio"
.
Personalmente el valiente coronel Gana trasmita a su
distinguida
familia las
impresiones
de los
combates,
con la llaneza
qne
era
pecu
liar en el estilo
propio
de un
guerrero
de corazn snmiso a la
relijin
del
patriotismo qne
no conoce la vanidad ni el
orgullo.
Su carta se
public
en
aquellos
dias eu el diario La
Libertad,
de
Talca:
"San
Iiurja (a
inmediaciones de
Lima)
Enero 25 de 1881.
Seor don Juan Estovan Castro.
M
querido
tio:
A la
distancia,
eu medio de los sinsabores de toda
especie,
es cuan
do se
despiertan
mas los sentimientos dla
familia,
el amor a los su
yos y
el deseo de estar con los
que
se
quieren.
Muchas son las noticias
que pudiera comunicarle; pero
el
tiempo
me
falta, porque tengo que
entrar
luego
a Lima con mi
brigada.
Solo le
dir
que
eu las dos
grandes
batallas de Chorrillos
y Miraflores,
sus doi
sobrinos,
Emilio
y yo,
hemos
cumplido
con nuestro
deber,
habiendo
recibido felicitaciones de
todos,
incluso del Jeneral en Jefe,
Me
cupo
el honor de ser
yo
designado para
desembarcar el
primero

47

con mi
brigada
en
Curayaco, que
se
gnponia
debia de hacerse a viva
fuerza. Filizmeute no Hubo combate
y
desembarcamos sin novedad,
Esa misma noche del 22 de Diciembre se me mand tomar
posesin
del excelente
punto
militar de
Lurn,
donde tanbien se
aseguraba
es
taba defendido
por
cinco mil
peruanos.
A las tres de la tarde me
puse
eu marcha con mis tres
Tejimientos y
doscientos cazadores
acaballo,
en todo como
3,100
hombres-*
despus
de una marcha de mas de cinco
leguas
de arenales sueltos
y
sin
agua, principiamos
a divisar las ar
boledas del
precioso
vallede
Lurn; pero
al mismo
tiempo
sus avanza
das se batian con las mias.
Felizmente,
al
aproximarse
el
grueso
de la
brigada, huyeron
abandonando el
valle,
tomaudo
posesin
de la ciu
dad a las once de la maana
bajo
un calor horible.Solo a las cuatro
de la tarde
pude bajarme
del caballo
para
tomar nn
poco
de
desayuno,
despus
de una trasnochada
y
de los
trabajos
del
dia, porque
ante to
do era necesario hechar
agua, pues
la haban
cortado;
buscar comi
da
para
la
tropa, y por
casualidad se encontraron diez toros
bravos,
pues
la
poblacin
estaba
completamente
desierta
y
se habian llevado
cnanto
habia, y
en fin
alojarnos
en
cuarteles, y disponer
el servicio de
avanzadas, etc., para prevenir cualquiera sorpresa,
Instalados en
Lnrn, principi
todo el
ejrcito
a desembarcar en Cu
rayaco y
a reunirse en este
punto,
Qu
lindo
lugar y qu
vistas tan
preciosas presentaban
nuestros
campamentos
en medio de los caaverales de
azcar,de
los
platanales
y
de los
jigantescos
sauces!
Figrese
Ud. veinte
y
cinco mil soldados
y
como tres mil
empleados
de
parqne,
de
bagajes,
de
ambulancias,
de
proveedores, etc,todos
bien
distribuidos,
formando
largas calles,
en
medio de
bosques, y
le
asegnro que
nada Habia mas
pintoresco.
Al
toqne
de
diana,
los
ejercicios
militares de todos los
Tejimientos y
en las horas de
descanso,
nuestras conversaciones del
campamento
eran
sobre nuestro
qnirido Chile,
sbrela
gran
batalla
que
nos
aguardaba,
sbrelos
proyectos,
de si
salvaramos,
i sobre la vuelta a la
patria.
Nos
acordbamos mucho de nuestras familias! Ah! cunto se
quiere
a Chile
lejos
de
l, y
cuando
por
l se olvida
familia, intereses,
salud
y
vida!
Los vveres escasearon
y
fu necesario a
algunos Tejimientos
hechar
mano de los
burros; yo pas
tres dias con tortillas
y pancutras;
al fin
me mandaron de
regalo
nna
pulpa
de
carne; despnes
de habrnosla
comido se nos
dijo
era de burro.
!Qn
hacerle!
Pasamos varios dias en reconocimientos
y pequeos encuentros,
Has
ta
qne
el 12 de Enero nos reuni el
jeneral Baquedano y
nos
dijo:

48
-
"esta tarde marcha todo el
ejrcito
a las
seis, para
caer maana a las
cuatro al
cumplimiento
de nuestro
deber;
todos somos
chilenos
y
en
Chile no hai cobardes:
adis,
hasta maana
despus
de la victoria."
No deba ser
yo quien
debiera relatar los hechos demi
brigada;
Ij-h-
te,
sin
embargo,
decirle
que
al frente de mis tres
Tejimientos, Buin,
Esmeralda
y Chillan,
avanzamos en
perfecta
formacin
y
al
toque
de
La corneta
por
un llano arenoso de mas de 25 cnadras de
estension,
soportando
el nutridsimo
fuego
de cincuenta
piezas
de artillera
y
de
diez mil hombres
que
coronaban las alturas de siete cerrua
y cerrillos,
en una estension como de doce cuadras
y protejidas
todava
por
fosos
y parapetos
llenos de minas
y granadas espbsivas,
con tan admira
ble
arrojo y
en tan
perfecta formacin, que
en menos de tres
horas,
nuestra
querida
bandera flameaba en la cumbre de todos esos ce
rros.
Entr en la batalla con
2,980 hombres, y perd
en el
ataque
sete
cientos diez.

Solo el
Bnin,
tuvo 361 hombres fuera de combate.
Mi heroica
brigada
doiTot a lo
mejor
del
ejrcito peruano,
mandado
por
sus
mejores jefes,
coroneles Dvila
y
Cceres. Esto lo dicen los mis
mos
peruanos.
A las nueve deldia
toqn
llamada a m
rejimiento y
no he tenido en
mi vida
gusto mayor que
cuando
lleg
el
jeneral Baqnedano
con todo
bu Estado
Mayor,
el Ministro de laGuerracon sus
ayudantes, y aqul
lleno de emocin
y
de
ternura,
me tendi los brazos desde a caballo
y
me
dijo: "Coronel,
lo
felicito,
ha
cunplido
Ud. con sn deber." El Minis
tro
y
todos los dems me
dijieron
otro
tanto, y
mis
pobres rotos,
mis
soldados,
al verme reunido con ellos tiraron las
gorras
al aire
y
me
echaron uu viva
que
ine hizo derramar
lgrimas
de
placer, Cunto
se
quiere
al soldado
que
ha
compartido
con uno tantos
peligros y
sacri
ficios! Esto sucedi en las casas de San
Juan,
cuartel
jeneral
del
ejr
cito
enemigo.
Reunida mi
tropa, seguimos
a tomarnos a
Chorrillos,
otra horrible
carnicera
que
dur desde esa
hora,
nueve de la
maana,
hasta cerca
de las tres de la
tarde,
en
que
fu tomada
por
el
incendio,
la artille
ra
yla
infantera. Como su
descripcin
seria demasiado
larga,
lo har
despus.
El 14 lo
pasamos recojieudo heridos,
enterrando muertos
y jun
tando
dispersos.
Ese mismo dia vinieron comisionados
de
Lima, para
hacer un
armisticio,
el
que
fu acordado nasta el 15 a las doce de la
noche; pero
ese dia cometieron los
peruanos
la traicin mas infame
y
mas
negra que
se
conoce;
nuestras
tropas,
descausando en la
seguri
dad del
armisticio,
cambiaban de
campamento
para alojarse mejor.
El
rejimiento
Navales estaba
principiando
a formar en
columnas;
otros estaban en descanso
almorzando; y
los dems sobre sns
pabello
nes,
cuando de
repente
se
rompe
sobre estos un nutrido
fuego
de arti
llera
y fusilera,
lanzado detras de
tapias y
fortificaciones
que
tenan
emboscadas.Eran las dos
y
media de la tarde: el
jeneral
en
jefe, qne
a esa Hora visitaba et
campamento,
recibi una
descarga
casi a
que
ma
ropa;
le mataron el caballo
y
salv
milagrosamente.
Desde ese
momento se trab una nueva batalla entre las
tapias y fortificaciones,
tan encarnizada i tan
sangrienta
como la del
13, pero
en donde se re
ciba la muerte sin ver al
enemigo, siempre parapetado.
Esta nueva
batalla, que
se llama de
Miraflores,
vino a terminar en la
noche,
sien
do
completamente
derrotado el traidor e infame
ejrcito
de reserva.
Nuestras
bajas
son
considerables,
las del
enemigo
mucho
mayores.
iCnntas
viudas,
cuntas familias sin
apoyo! Que
el
gobierno y
la
patria
no se olviden de ellas! Asi brindaba
ayer
el
jeneral Baquedano
en
uu
gran banquete que
le dio el
ejrcito, y
decia: "Brindo
por
nuestros
desgraciados compaeros que cayeron
en el
campo
de
batalla; porque
la
patria y
el
gobierno
no se olviden de sus familias."
Adis, pues,
mi
querido tio; que
esta carta sea
para
toda la familia
en
Talca,
a
quien
no
puedo
escribir
particularmente, pero
la
tengo
en
mi corazn.

A mi
querida
L. un abrazo mui tierno
y
mui
espresivo,
y
Ud. cuente con el
aprecio y
cario de bu afectsimo sobrino.
Jos Francisco Ganad'
9fr*~r<-*H^
4
JSAS.ISS.S/iS.iS
iS Si
'

5
__ L _5
-
. 3.
-
: : 5
55.5rarara.ISA
IX
* ij)
JESPUES
de las brillantes
y gloriosas
victorias de San
Juan,
Chorrillos
y Mirallores,
el coronel Gana estuvo acantonado en
-X2^L>5
San
Borja, pasando
en
seguida
a Lima donde fueron diauel-

(||)
j tas las divisiones
y brigadas
del
ejrcito espedkionario.
Nombrado Jefe Poltico
y
militar del
Callao, puesto qne desempe
hasta el 4 de Abril de
1881,
con la mas
escrupulosa
rectitud
y
eleva
cin de
conducta,
desmont los fuertes de esa
plaza
conservando el
denominado
'-Independencia."
En el
Callao,
el coronel Gana encontr recuerdos de sus
antepasa
dos
qne
le hacan venerar la memoria de los libertadores de su
pa
tria
y
del Per.
En Casas Matas o en ano de los fuertes militares del Callao estuvo
como
prisionero
de
guerra
el
patricio
don
Agustn
de Gana
y
Darri
grandi, padre
de su
projenitor,
acusado
por
las autoridadei
espaolas
de
Santiago
de revolucionario
patriota.
Habia
acompaado
en su
prisin
al benemrito
patriota,
el
joven
ion Jos Francisco Gana
Lpez,
de edad de 18
aos, que
debia ser
mas tarde
jeneral
de los
ejrcitos
de su
pais.
La familia Gaua
Darrigrandi, que perdiera
todas sus
propiedades
por
confiscacin del
gobierno espaol,
solo
pndo
ver libre a su
padre
y jefe despus
de la
independencia
del Per.
:
*safl
-
52

T-m conmovedores
recuerdos
deben
de haber llenado de ennoblece
r tristeza
el alma fle
soldado
y
de
patriota
del
abnegado
coronel
Uan,
Hs**++*"3<
JJ
X-
1
,.P| |>iriAXTE
la
permanencia
del coronel Gana en el
Callao,
el
-*P%*,'
orden
y
buen
rjimen
de la ciudad alcanzaron el mas correcto
@3p
grado
de moralidad
pblica.
Siendo una
poca
de
perturbacin, por
el desconcierto introducido
por
la
guerra,
el coronel Gana revel altas
prendas
de administrador
local,
Eu los dias de
Carnaval, que
en el Per toman los caracteres tu
multuosos de las fiestas
populares
de
Roma,
tuvo el
prudente
tino de
suspender, bajo
severas
penas,
las lacas
espansiones
de los
pobladores
de ese
puerto,
de los irreducibles chalaron como se llaman en su len
guaje pintoresco
de las calles
y
las multitudes.
Tan
pronto
como
entreg
el mando del Callao, se
propuso
trasladar
se a
Chile,
no sin haber demostrado antes su cario a sus
queridos
sol
dados de la afortunada
y gloriosa brigada
vencedora en San Juan.
El 5 de Abril de 1881 Be embarc de
regreso para
Chile
y
el 23 del
mismo mes
y
ano reasumi nuevamente el mando del
Cuerpo
de
Inje
nieros Militares.
Por decreto
supremo
de fecha 27 de Octubre de
1881,
se le nombro
comandante en
jefe
de la divisin de
Tarapac
A fines de ese
afto,
el 30 de
Noviembre,
obtuvo el nombramiento de
Jefe de Estado
Mayor
del
Ejrcito
del
norte,
nombramiento Hecho
por
el
jeneral
en
jefe
del indicado
ejrcito y aprobado por
el
supremo go
bierno con fecha 18 de Febrero de 1882.
:-::*

54

Con el
cargo
de Jefe de Estado
Mayor
volvi a Lima el coronel Gana
y
en Enero de
1882,
obedeciendo resoluciones del cuartel
jeneral,
march al interior del
Per,
al frente de una divisin del
centro,
en
persecucin
de las montoneras
que
se
esparcan por
el territorio
que
se estiende entre el
Pampa y
el Huiro.
Esta
espedicion
tenia
por objeto llegar
Hasta Canta
para dispersar
las fuerzas merodeadoras
de Cceres.
Se
dirijia
a buscar al
enemigo
en las
sierras,
en sus
propias guari
das de las
cordilleras,
teniendo
que soportar
las inclemencias del cli
ma
y
combatir las
asperezas
del territorio erizado de obstculos.
La estrella de fortuna
y
de victoria
que presidia
todos los actos del
valiente
militar,
lo
acompa
en esta
campaa que
el
corresponsal
es
pecial
de El Comercio del Callao calificaba de esta manera;
"El sefior coronel
Gana, que
con tanta fortuna
y
bnen
xito, y
sin
perder
nn solo
hombre,
en solo tres das habia terminado una
campa
a, cuyo
resultado inmediato fu nada
menos, que arrojando
al ene
migo
Hacia la
sierra, dejar
enteramente
tranquilas
todas las
poblacio
nes de la costa del
Per,
no
pudo
resistir al deseo de tomar el mando
de una
divisin, cuyo
xito sera una de las mas
puras
e
indisputables
gloras
de la
campaa
actual.
"Al
efecto,
sacrificando su amor
propio, pues
como a
segundo jefe
del
ejrcito,
no
poda corresponder
el mando de tan
pequea
divi
sin, y
no
fijndose
en los
grandes
resultados
que
de esta
campaa
se
esperaban, pues
de ella deba necesariamente
desprenderse
la
paz
obligada para
el
Per,
se ofreci al seor
jeneral
en
jefe para
man
dar la
divisin,
ofrecimiento
que
en el acto
y
can'
gran
satisfaccin fu
aceptado,
como tambin entusiastamente recibido
por
las
tropas que
deban marchar.'1
Avanzando
por
el camino de la
Oroya, que
han
dejado
sembrado
con sus Huesos los chilenos nmades en sus vas de
hierro,
la
espe
dicion
lleg
a Tarma con toda
felicidad,
donde el
jeneral
Gana di
riji
la elocuente
proclama que reproducimus.
a sus
tropas;
"Soldados: Habis
llegado
a este
pueblo
de
Tarma,
en cuatro
dias, despus
dlas mas difciles marchas
que puede
hacer un
ejrci
to;
Habis subido las mas
empinadas
cumbres de la
cordillera,
so
portando temporales,
nevazones
y lluvias, pero
vuestra entereza eu
los sufrimientos es
igual
a vuestro denuedo en los
campos
de batallas,
Estoi satisfecho devuestra conducta
y espero que,
ahora
que
vais a des
cansar
por
breves
dias,
vuestro
comportamiento
en esta
guarnicin,
-
55
-
continu tiendo
Biempre digno.
Me esforzar en
procuraros
todos los
elementos necesarios
para
vuestra
comodidad,
a fin de
que
estas fati
gas
sean medianamente
recompensadas.
Seores
jefes y
oficiales: Os doi las
gracias por
vuestros desvelos
y
por
la
cooperacin que
me Habis
prestado para cumplir
hasta hoi la
importante
misin
que
se me ha confiado.
Vuestro
compaero.

Jos F.
Ganan
El resultado de la
campaa
no se hizo
aguardar, pues desalojado
Cceres de
Jauja,
se restableci la
paz y
el comercio Hacia la
costa,
fa
cilitando a los
pueblos
vecinos los medios de una vida
tranquila y
ro
deada de
garantas.
El Gobierno
y
la
prensa
de
Lima, Callao,
Panam
y Chile, aplau
dieron con todo entusiasmo las
ventajas
de esta
espedicion, qae
devol
vi aesa
rejion
del Per la
tranquilidad
tanto
tiempo perturbada por
las montoneras.
El
Comercio,
diario
respetable
del
Callao,
en sn edicin de fecha li
de Setiembre de
1882, juzgaba
de estemodola
espedicion
Gana:
"ESPEDICION
GANA,,
"Seria faltar a uu deber de
justicia pasar desapercibida
la noble
y
digna
conducta del seor coronel D. J. Francisco Gana
que,
con el
ejrcito
del
centro,
a
cuya
cabeza se
puso
dando
ejemplo
de desinters
y
del mas
paro patriotismo, ocup
en los ltimos dias de Enero el de
partamento
de Juno
"Despus
de nna
penosa y
difcil
marcha,
arrostrando los
peligros
e
inconvenientes dla ruda estacin
actual,
Ha visto felizmente corona
dos en
parte
sus
esfuerzos, logrando
llevar nuestro
glorioso pabelln
a ultracordillera
y empujar
al
enemigo
alo mas desnudo
y
rido de
aquellas rejiones,
a
donde,
si n las Huestes
chilenas,
ante
quienes
ha
probado que
carece de valor de
presentarse, por
lo menos el
hambre,
La
fatiga y
la desmoralizacin
consiguientes,
darn buena cuenta de
l si
esque
existe aun ala hora en
que
trazamos estas lineas.
"Altamente
lisonjero y
satisfactorio debe ser
para
uu
jefe
de
ejrci
to,
como el seor coronel
Gana,
haber llevado acabo eu
tan'pocos^dias
y
con tauto acierto una
espedicion
enla
que
el soldado ha iniciado la
campaa,
lachado coa la naturaleza misma
y para coya
realizaciou uu
bastan solo los comunes conocimientos militares
qudala ciencia,
sino
que
se
requiere especial
estudio de las condiciones sin
par
de lu re-
jiones andinas,
si se
quiere
evitar la
prdida
de vidas
y
de
tiempo,
"Los documentos
qne
en otra seccin
publicamos,
honran al seor
coronel Gana como a militar
y
como a ciudadano chileno. Su modesta
y
paternal proclama revela,
desde
luego,
al militar franco
y abnegado,
esclavo del
deber,
de la moral
y
del amor a la
patria.
"Nada olvida en ese breve
documento, para
satisfacer las
exijencias
de
lagratitud
nacional
empeada
con su
divisin,
ni
para
robustecer el
nimo
y
la confianza
queeu
el
poder
desu brazo deben tenerlos deno
dados defensores de la
justicia y
del derecho.
"Sn bando
promulgado
en
Tarmainterpretafielmente
los sentimien
tos de Chile
y
sn
Gobierno;
est ala altura de la misin
que
llevan al-
interior del Per las fuerzas chilenas.
Enrjico, prudente,
atendiendo so
bre todo a las
franquicias y garantas
dla
postrada sociedad,
al comer
cio e industria casi
espirantes hoi, que
es
preciso
levantar
y alentar,
re
vela al
hombre
pensador
ala vez
que
las cualidades de
sagaz
adminis
trador del seor Gana,
"Siguiendo
el
ejemplo
de su
distinguido jefe,
no es de estrenarse
que
los honrados e ilustrados inferiores
snyos
se
esfuercen,
cada uno
por
su
parte,
en
lograr que
la
espedicion
a
que pertenecen
d
para
la
pa
tria los resultados
y
frutos
que
la sabia
previsin
del Gobierno de Chi
le tuvo en cuenta hacerle
producir.
"Nos hacemos una
obligacin, que
nadie
desconocer,
en
dirijir
nues
tra humilde
palabra
de
aplauso
a los esforzados militares
que por
su
patriotismo y abnegacin
han merecido en esta vez bien dla
patria
y
sabido mantener como
siempre,
luciente
y esplendorosa,
la estrella
del
Pacifico, cuya
honra
y gloria
les est confiada
y
tan bien saben
guardar,
sin
que
les sean
jamas
obstculos las
penalidades
ni los sa
crificios de
cualquier jnero que
esa
gloriosa
ensea les
imponga.'1
A su vuelta a
Lima,
el coronel
Ganapas
al
Supremo
Gobierno una
luminosa
y
estensa Memoria dla
Expedicin,
en bu calidad de Jefe de
Estado
Mayor
Jeneral,
Esta
pieza
es uu documento de la mas alta
importancia,
no solo
por
las informaciones de la
espedicion que contiene,
sino
por
las considera
ciones militares
que
bu ilustrado autor formula como resultado de las
observaciones en la
campaa.
Lleva esta Memoria la fecha 17 de
Mayo
de 1892.

57

A raiz de su
regreso
de las
sierras,
el
Supremo
Gobierno se hizo uu
deber en
proponer
sn ascenso a
jeneral
de
brigada
a la Comisin Con
servadora.
Harto bien
ganado
tenia su merecido ascenso el noble
guerrero, que
no hacia mas
que para
l de la ordenanza nn
yugo,
siendo un
padre
para
sus soldados
y
un constante
ejemplo
de moralidad
y
civismo
para
el
ejrcito, por
su
prudencia y
heroica bravura.
Por unanimidad fu
aprobado
en la Comisin Conservadora el 2 de
Mayo
de
1882,
el
siguiente Mensaje
del
Ejecutivo:
"Conciudadanos de la Comisin Conservadora: Los buenos servicios
prestarlos
durante la
presente campaa por
el coronel don Jos Fran
cisco Gana
y
los
qne
actualmente
presta,
como Jefe de Estado
Mayor
del
ejrcito
de
oenpacion
de
Lima,
no menos
que
los mritos
que
tiene
contraidos en sn
larga
carrera militar a la
que
ha
consagrado
su ilus
trado celo en las diversas
y multiplicadas
comisiones
que
se le han
confiado, especialmente
en esta ltima
poca,
me inducen a recabar
vuestro acuerdo
para
concederle el
empleo
de
jeneral
de
brig-ula
en el
ejrcito
de la
Repblica.
No dudo
que,
en vista de los antecedentes
que
us
acompao,
me
prestareis
el indicado acuerdo.
Santiago,
Abril 21 de 1882.Domi
ligo
Santa Maria.Carlos (.'*'<*
lloa."
Dado a reconocer al
ejrcito
en Lima como Jeneral de
Brigada,
el
dignsimo
militar fu felicitado eu un
banquete,
dado en el Palacio de
la
EspoBici
on
.ofrecido por
todos los
jefes
de la
campaa qne
hablan si
do
testigos
de
susjanerosos
sacrificios
por
1 1
patria,
El caballeroso Jeneral
Gana, queriendo participar
de sn
regocijo
a
sus bravos
soldados,
hizo
preparar
una festividad
pblica
en Chorrillos
para agraciar
a losmas
dignos
de unascenso en las filas.
He
aqu loque
refiere El Diario
Oficial
de
Lima,
del 19 de Junio
de 1882:
"El seor
jeneral Gaua,
deseoso de dar
pblico
testimonio dla admi
racin
y aprecioqne profesa
a las clases del bravo
Buin, que
en Chorri
llos
supo
manifestar cual era el
temple
de los batallones de
Chile,
obse
qui ayer personalmente
una
jineta
a cada uno de los
sarjentos y
cabos
de ese esforzado
cuerpo.
"Junto con varias
personas respetables y algunos ayudantes
del Es
tado
Mayor
Jeneral
S''dirijipor
la maanaa Chorrillos. La ceremonia
dla
reparticin
fu
liermosay
el sefior Gana
pronuuciun magnfico
discurso,
eu el cual exhortaba a los individuos del Buin a
seguir por
la misma senda de moralidad
y discplnapor
donde Hasta atoraba
marchado el
glorioso
batalln.
Despus
de la
fiesta,
los sefiores
jefes y
oficiales del Buin invita
ron al seor Gana a un almuerzo
qne
tuvo
lugar
enMraflores
yen
cl
que
rein la mas franca
y
cordial de las
alegras,"
Asi sabia honrar el valor del soldado el victorioso
guerrero, para
quien
el
cumplimiento
del deber era la
primera
de las virtudes del
hombre,
del ciudadano
y
del militar,
.-&'0>M>8"
Xi
-*!
't-\ hoja
deservicios del ilustre
guerrero que
fu
presentada
i1..,.--.,
'",i la Comisin Conservadora
por
el
gobierno,
es la
que pasamos
^L-.y.^a
copia,
en testimonio re siis merecimientos;
Hoja
de servicios del mencionado
Jefe:
-Cadete de la Escuela
Militar,
3
aos,
25 de noviembre de 1843
1
mes,
20 dias.
15 de enero de 1847.

Alfrez del
rejimiento Cazadores,
5 aos
13 dias.
28 de enero de 1852.Alfrez del
rejimiento
de
Artillera,
7 dias.
5 de febrero de 1852.

Teniente en id.
id,
3
meses,
22 dias.
21 de
mayode
1852.
Ayudante mayor
en
id,
1 alio. 8
meses,
6 dias,
3 de febrero de 1854,

Capitn
de
plana mayor
en
id,
5
aos,
1
mes,
27 dias.
30 de marzode 1859.

Sarjento mayor
en
id,8 meses,
2 dias.
2 de diciembre de 1359.

Llamado acalificar servicios.


22 de diciembre de 1859.

Cdula de retiro
temporal.
20 de
agosto
de 1861.
Sarjento mayor
de
Injenieros
Militares,
5
aos,
1 mes 15 dias.
5 de octubre de 1866.Teniente coronel
graduado
1
ano,
1 mes
2
dias.
7 de noviembre de 1867.Id.
efectivo,
1
ao,
11
meses,
15 dias.

60

22 de octubre de 1869.Coronel
graduado,
2
aos,
5
meses,
13 dias.
5 de abril de 1872.Coronel
efectivo,
10
afios,
20
dias.
10 de
agosto
de 1881Abono
por
lei de esta
fecha,
3
aos,
8
meses.
Total hasta el 25 de abril de
1882,
40
aos,
4
meses,
12 dias.
Campanas y
acciones de Guerra en
que
se ha Imitado:
Hizo la
campaa
al sur eu calidad de
jefe
de
Artillera,
se encon
tr en el sitio de
Talca,
a las rdenes del seor
jeneral
don Mannel
Garca,
haciendo tambin cerno
injeniero
las obras
para
el
ataque y
fu recomendado al
supremo gobierno por
su
desempeo.
El 31 de
agos
to de 1866 se encontr en el bombardeo de
Valparaiso,
como
ayudan
te del seor comandante
jeneral
de armas.
Concluy
todos sus estudios en la Escuela Militar obteniendo notas
Je distincin en la
mayor parte
de ellos. De orden
suprema pas
a con
tinuar sus estudios a Francia donde
permaneci
estudiando desde el
1.

de
agosto
de 1847 hasta el 22 de octubre de
1850, poca
eu
uue
obtuvo sus
diplomas
en la Escuela de
aplicacin
de artillera
y
de in
jeniero
en
Metz,
siendo recomendado
por
el
jeneral
de la Escuela al
representante
de Chile en Francia. Fu
incorporado por
orden del
go
bierno Francs en el 5.
*
rejimiento
de
artillera,
acantonado en Stras-
burgo
donde
permaneci
nn ao.
Por orden del seor ministro de Chile
pas
a
Inglaterra
a
perfeccio
narse en los arsenales de
artillera, regresando
el 5 de noviembre de
1851 a la
Repblica.
Por
disposicin supremade
27 de Julio de 1853 se
le nombr
para
la refaccin del cuartel
que
est frente a la
Moneda,
La
que
efectu Hasta su conclucioa. Con fecha 6 de abril de 1854 hizo
el
plano y presupuesto para
uo nuevo cuartel de artillera
y diriji
su
ejecucin,
mereciendo
por
esta obra una herniosa recomendacin. En
21. de diciembre de 1856 examin los
planos
del arsenal
y
cuartel de
artillera de
Valparaiso
e
infeccion
los
trabajos
de su
ejecucin.
Ha
desempeado
otras muchas comisiones en
reparacin
de cuarteles
y
obras militares de la
capital.
Enl861 fu destinadoa la
provincia
de Arauco donde en unin con
el
sarjento mayor
don Tomas
Walton,
desempe
las comisiones
siguientes;
Plano
topogrfico
del territorio
comprendido
entre los rio*
Bio-Bo
y
Malleco: eleccin del local
para
la coustrueciou del fuerte
y
poblacin
de
Mulchn; presentacin
de una memoria sobre el adelanto
-
61
-
de la lnea de frontera formando
parte
dla comisin nombrada
para
elejir
el local en
que
debia levantarse la
poblacin
de
Angol.
Fu comisionado en 1864
para
levantar nn
plano, presupuesto y
me
moria
para
fortificar a
Valparaso, trabajo que present
el 14 de Junio
del mismo ao. En 1865
pas
a
Valparaiso
a examinar la fbrica de
caones de bronce
y
hierro,
Eu 1866
acompa
al seor
jeneral
don Justo
Arteaga, para
el re
conocimiento del
puerto
de
Pichidangui
con el
objeto
de fundar un
puerto militar. En 25 de Abril de 1866
pas
a
Valparaiso
con el cuer
po
de
injenieros para
construir las bateras de
aquella plaza,
las
que
diriji
hasta su conclusin.
De orden
suprema
fu comisionado
para
levantar el
plano y
formar
el
presupuesto
de los arsenales de marina
y
escuela naval de
Valpa
raiso,
los cuales fueron
presentados
el 15 de Setiembre del iniemo ao,
En Abril de 18t7 Hizo el
plano
del cuartel de infantera situado en la
calle de la Recoleta
y diriji
su construccin Hasta el 6 de Junio de
1870. En Junio del mismo ano fu nombrado
inspector
de los
trabajos
civiles
y
levantamientos de
planos topogrficos
de la frontera. Por or
den del
jeueral
don Jos Mannel Pinto se intern con una divisin de
setecientos Hombres
que
Hizo la
espedicion
de Pidima en territorio in
di
jen
a. Con fecha 14 de
Agosto
se hizo nueva
espedicion
con 182 hom-
baes,
haciendo marcha forzada de cuarenta
leguas
en menos de cuaren
ta
y
dos
Horas, logrando
salvar una divisin chilena de ochocientos a
mil indios.
En Febrero de 1871 fu nombrado comandante en
jefe
de
aquel ejrcito
y
con
igual
fecha recibi el nombramiento de Intendente de la
provin
cia. En el mismo ao Hizo
entrega
del mando al seor
jeneral
don Ba
silio Urrutia. Dorante su administracin
ejecut
diversos
trabajos
de
importancia.1
1 5 de Julio de 1871 celebr un tratado de
paz
con los araucanos
ea el fuerte de
Collipulli.
Tanto en esta
capital
como en
Valparaiso,
se ha
ocupado
en diversas comisiones
profesionales,
entre ellas en 2 de
Julio de 1871 fu
encargado
de la conclusin del cuartel de la Reco
leta,
el
que entreg
terminado el 29 de Octubre de 1873. Public un
tratado de
Arquitectura
civil
y
edificios
militares,
sacado del francs
y aprobado por
la Universidad
de Chile
para
la enseanza del Insti
tuto Nacional
y
Escuela Militar. Dict un
reglamento que
fu
aproba
do
por
el
Supremo Gobierno, para
levantamiento
y dibujo
de
planos.
Eu 15 de Enero de 1876 fu nombrado miembro de la comisin re-
*#<
visora del
Cdigo
Militar. Declarada la
guerra
a Bolivia
y
al
Per,
pas
a
Valparaiso
a Hacerse
cargo
de los fuertes de esa
plaza, y
fu
nombrado comandante de la
guarnicin. Construy
en ese
puerto
loa
nuevos fuertes Esmeralda
y Covadonga, y
continu en los
trabajos
de
colocacin de nuevos caones.
Distribuy
la artillera
y
municiones
sobrantes
para
la defensa de los
puertos
de
Antofagasta, Taltal,
Cal
dera, Coquimbo, Coronel,
Lota
y
Lebu. Cou fecha 2 de Octubre de
1880,
se embarc
por
orden
suprema para incorporarse
al
ejrcito
de
opera
ciones del norte. Con fecha 13 del mismo mes
y
ano fn nombrado
jefe
de la
primera brigada
dla
segunda
di visin del
ejrcito
de
operaciones
sobre Lima. Con fecha 27 de Noviembre del mismo
ao,
se embarc
en Arica con su
brigada para
reforzar la
primera
divisin del
ejrcito
que ocupaba
en
Pisco,
donde
desempe
el
puesto
de comandante de
armas hasta la
llegada
del
grueso
del
ejrcito
al
que
se uni reembar
cndose con fecha 19 de Diciembre del mismo ao. Con la misma fe
cha se le trascribi la orden del
jeneral
del
ejrcito
la
que dispone
fuese la
brigada
de su mando la
primera
en desembarcar en el
puerta
de
Curayaco,
lo
que
efectu el 25 del mismo mes
y
ao. A las 10 de la
noche de ese mismo dia recibi orden de tomar la
importante posicin
de
Lnrin,
distante 4 o 5
leguas
de
desierto,
lo
que
realiz al
siguiente
dia entrando a la ciudad a las 10 de la
maana, despus
de un corto
tiroteo. El 12 de Enero de
1881,
a las 5 de la tarde se
puso
en mar
cha con su
brigada para cumplir
la orden
jeneral
de caer sobre el
enemigo
al amanecer del
siguiente
dia. El
13,
a las 6 de la
maana,
entr al mando de su
brigada y
24
piezas
de artillera en la batalla
denominada de
Chorrillos,
tocndole
romper
el centro del
ejrcito
ene
migo y
tomar las casas de San Juan. A las 10 del dia
espresado
con
tinu la
persecusion
del
enemigo
hasta la ciudid de
Chorrillos,
la
que
despus
de un
prolongado y sangriento
combate fu tomada a las dos
y
media de la
tarde,
habiendo
perdido
en estas dos acciones como la
tercera
parte
de su
jente y quitado
al
enemigo por
los
Tejimientos
"Buin"
y
"Esmeralda" tres valiosos estandartes
pertenecientes
a los
cuerpos "Ayacucho
nm.
4",
"Manco
Cftpac
nm. 81"
y
"Guarda Pe
ruana". El 15 del mismo mes
y
ao se Hall en la batalla de Miraflo-
res, apoyando
a la 3.
rt
divisin
que
cubra la
izquierda
de nuestra
linea
y consigui
con su
brigada
restablecer el orden
y
confianza en
nuestras
tropas.
Los
fuegos
de artillera de su
brigada
derrotaron con
sns certeros tiros los trenes de Lima
que
venan con
tropas
de -refresco.
Por estas dos
jornadas
recibi
pblicas
felicitaciones
del seor
jene-
-
63
-
ral
ea
jefe
del
ejrcito
don Manuel
Baquedauo, y
ste en su
parte
ofi
cial sobre dichas
batallas,
dice lo
siguiente:
La conducta del valiente
coronel
Gana es
superior
a todo
clojio.
Desde esta fecha hasta el 28
del ante dicho
Enero,
estuvo acantonado ea San
Borja, pasando
en se
guida
a Lima.
Disueltas las divisiones
y brigadas
del
ejrcito,
fu nombrado
jefe
poltico
i militar del
Callao, puesto que desempe
Hasta el 4 de Abril
de 1881. Durante la
permanencia
cu ese
puesto
desmantel
y
destru
y
todos los fuertes del Callao a
escepciou
del
"Independencia" que
qued
minado remitiendo su artillera
y
municiones a Chile
dejando
restablecido
el orden
y
buen
rjimen
de la ciudad.
Con fecha 5 de Abril de 1881 se embarc
para regresar
a Chile.
Con fecha 23 del mismo mes
y
ao reasumi nuevamente el mando
del
Cuerpo
de
Injenieros
militares. Por decreto
supremo
de 27 de
Octnbre de 1881 fu nombrado comandante en
jefe
de la divisin de
Tarapac.
Jefe de estado
mayor
del
ejrcito
del norte con fecha 30
de Noviembre
de
1881,
nombramiento hecho
por
el
jeneral
en
jefe
le indicado
ejrcito y aprobado por
el
supremo gobierno
con fecha 18
de Febrero de 1881.
Ejiulio
Goinez
Solar,
teniente coronel
primer ayudante
de la ins
peccin jeneral
del
ejrcito, certifica, que
la
presente hoja
de servi
cios es
copia
de la
orijinal que
existe en el archivo de la
espresada
inspeccin.

Ejidio
Gmez Soiar.
Santiago,
25 de Abril de 1882.
V.* B.

Por
indisposicin
del sefior
inspector.

VARAS
11
tl-u i^XTINTAXDO
en el servicio del
ejrcito acompa
al
Vice-Almirante
Lynch
hasta
que
se evacu la ciudad de
-
r.iiiia.
c
*p
i
A su
regreso
definitivo a
Chile,
fui
elejido
Senador
por
la Provincia de Talca.
En este
puesto
le
cupo prestar
los mas tiles servicios a la admi
nistracin liberal del Presidente Sauta
Maria,
en el borrascoso
pero
do
poltico que precedi
a la eleccin de
primer
majistrado
de la
Repblica.
En 1880 fu nombrado Comandante Jeueral de Armas de Santia
go y
en 1889
elejido, por
el
snfrajio
libre
y
popular, rejidor
del
Municipio
de la
capital.
Liberal
probado,
de
principios y programa,
fu un fiel adicto a la
poltica
de
reforma,
de
progreso y
de
trabajo
del Presidente Balma
ceda, ocupando
eu su administracin
puestos dignos
de bus anteceden
tes
y
de su
rango
militar.
Pronnnciado el
Congreso
en abierta hostilidad al Gobierno en
1890,
por simples
ambiciones de
pradominio,
el
jeneral
Gana
juzg
da su
deber,
como militar de
orden, respetuoso
de la le
y
de la autoridad
constituida,
colocarse del lado del
jefe
dul Estado,
A fin de
que
en todo el
ejrcito
dominase el severo
espirita
de dis
ciplina,
reuni a los
jefes
mas caracterizados
para que
se manifestasen
5
franca i lealmento sobre la situacin
poltica qne
envolva al
pais y
que
amenazaba
desquiciar
las instilaciones establecidas.
Respetando
la
independencia
de todos los
jefes
en su rol de ciuda
danos,
los
dejaba
en
completa
libertad de accin
para proceder
como
mas cuadrase a iu criterio
y
convicciones, siempre que cumpliesen
dignamente
sn deber dentro de las
leyes
del honor del soldado.
Todos los
jefes
consultados declararon
que
no
reconocan otra auto
ridad
legal que
la del
presidente
de la
Repblica y que
estaban dis
puestos
a
prestarle
todo su resuelto concurso en obediencia a la Carta
Fundamental.
Debemos citar
aqu,
en
homenaje
a la verdad
histrica, que jamas
debe sor ocultada ni
oscurecida, que
en
aquellos
dias difciles fu con
sultado el
valeroso,
ilustrado
y dignsimo
coronel don
Jorje
Wood
Arellano
y que
colocndose a la altura de las circunstancias fu uno
le los
jefes que
con mas elevacin
y enerjia
se
puso
a las rdenes del
gobierno
constitucional
El Heroico
y
hbil vencedor de
Tarapac
se encontraba
alejado y
perseguido por
el
jeneral
Lus
Arteaga,
a causa de haber disentido
por
la
prensa (en
La Libertad
Electora})
sn vida de
campaa
en
aquella
gloriosa
accin de la
guerra
del Pacifico,
El
jeneral Velsquez, que
era su
amigo y que pudo justificarlo
en
la Cmara de
Diputados,
donde se debati su
conducta,
lo
dej
sin de
fensa en tan
singular
trance de
apreciacin
militar.
El
ntegro
coronel Wood se vio
castigado y
detenido en uu cuartel
de
Santiago,
sin otra defensa
que
la
que espontneamente
Hicimos noso
tros en un
peridico
popular,
con la condenacin del auditor de
guerra
don Abraham
Knig, por
haber analizado a la luz de los hechos hist
ricos los actos militares de un
jefe superior jerrquico
como era el
jeneral Arteaga,
retirado a cuarteles de invierno,
Pues, bien;
el honrado coronel
Wood, que pudo
Hacerse
justicia
en
aquel
caso tan
solemne,
no
aprovech
la
penosa
situacin del
gobier
no,
al cual
perteneca
el
jeneral
Velsquez,
sino
que
como noble mi
litar
y abnegado
ciudadano declaro
que
como soldado debia sn misin
a la Consttucou
Fundamental,
la cual le ordenaba obedecer al Jefe
del
Estado,
nico
jen
eralsimo del
ejrcito,
Anadi
que
la lei fundamental no
estableca,
en
ninguna
de sus dis
posiciones,
la autoridad
suprema1
del
Congreso
sobre la del
Ejecutivo
para que
el
ejrcito
se sometiese a sus mandatos
y que
siendo el Pre-

67
-
Bidente de la
Repblica
el
superior jerrquico por
su
espreso
recono
cimiento
y
autorizacin
legal,
era a l a
quien
debia sus servicios,
Empleando
un elevado
lenguaje,
como militar de instruccin
puco
comn,
defini la situacin
poltica
rebelde del
Congreso y
el Hecho de
que
la conducta del Presidente no era discrecional sino constitucional,
Con sus actos en las batallas
y
su
circunspecta
conducta observada
en los dias
amargos
del ostracismo en la
propia
patria,
ha sabido el
recto coronel Wood
corresponder
sus honrosos
antecedentes relatados.
Mientras
tanto,
el
jeneral Arteaga que
lo
castig porque
deliberada
mente disenti sus actos de
campaa y
el auditor de
guerra K'inig
que
lo conden sin
apelacin, imputndole aquel
acto de
independencia
y
de valor como una
culpa,
fueron dos furiosos revolucionarios
que
proclamaron
la doctrina del
ejrcito
deliberante contra la autoridad Le
gal
i
superior
del Jefe del Estado.
Era asi como se estimaba la autoridad del Presidente de la
Rep
blica
por
los
jefes
del urden
y
los rebeldes del motin militar
y parla
mentario de 1891.
El
jeneral
Gana
cumpli
su
deber,
lo mismo
que
el coronel
Wood,
mas no
procedieron
de
igual
manera muchos de los
jefes que juraron,
besando la cruz de su
espada, aquel
solemne
pacto
de honor
y
de reco
nocimiento del
principio
de autoridad,
El
jeneral
Gana form
parte
del Ministerio Vicua
y
en la semana
de
prueba fangiienta y angustiosa
de los combates de Concn
(21
de
Agosto
de
1891) y
de Placilla
(28
de
Agosto)
estuvo al frente de la
guarnicin
di1 la
capital,
Parece
que
la fatalidad
que acompa
al infortunado Presidente
Balmaceda hasta la hora de una muerte
trjica,
no
quiso permitir que
en vez de Alcrreca
y
Barbosa se encontrasen Gaua
y Velsquez
al
mando del
ejrcito
en las batallas donde su decidi la suerte de su
Gobierno
y
el destino cruento de su
pais.
Llegado
el momento tristsimo de la
derrota,
el
jeneral
Gana se Ha
bra
replegado
sobre
Santiago,
donde lo Habra reforzado Barbosa
que
jamas
se habra rendido con las
tropas que
Habian en la
capital.
Conociendo el
espritu
de la
revolucin,
era
preferible
sucumbir
bajo
los escombros de la ciudad antes
que entregarles
indefensos los
hoga
res de los vencidos
para qne
los
profanasen impunemente
como lo
eje
cutaron con la
salvaje
furia del xito
imprevisto y vergonzoso
de la
traicin
y
del cohecho.

68

Quien
sabe si este error no fu l cansa nica del sacrificio del
Presidente
Balmaceda, que despus
del desastre
esper
en vano 21
dias una reaccin salvadora en el
pueblo
do su
patria,
Sea lo
que fuere,
el hecho Histrico es
que
el
jeneral
Gana conserv
despus
de la
derrota,
la serenidad iuvensible de su
espritu y dirijien-
do con esa severa altivez de la
desgracia
una
proclama
al
pue-
lilo de
Santiago,
mantuvo la
tranquilidad
de los
Hogares y
de
la sociedad con la
guarnicin
de la ciudad
que
estaba
bajo
su
mando.
Asilado en la
Legacin
Xorte Americana
despus
de la dimisin del
Presidente
Balmaceda, permaneci
en ese
jeneroso asilo, protojido por
el caballeroso ministro Mr. Patrick
Egan,
Hasta
que
fu trasladado
al
Callao,
en uuion de sus
amigos,
en el
buque
de
guerra yanke
el
Ynrlctown, cuyo
comandante era el
distinguido
marino Mr. Evans.
Fu mui discutido el derecho de asilo dado
por
Mr.
Egan
a los ven
cidos del Gobierno derrocado
por
la
revolucin,
olvidando i descono
ciendo todas las
prcticas
establecidas en Amrica.
La revolucin
que
viol todas las
leyes
naturales
y HumanaB, puso
de manifiesto la ferocidad en
qne
se
inspiraba para
destruir a sus ad
versarios vencidos.
De este modo
consigui
amedrentar
y
hacerlo sn
aliado,
al Ministro
de la
Repblica Arjentina, que
no tuvo ni el
coraje
ni la
dignidad
de
bu alta
representacin diplomtica-para
Hacer
respetar
el asilo del in
fortunado Presidente Balmaceda
que
se contiara en hora mas
desgra
ciada
todava,
a su custodia
y
a su
proteccin
internacional.
Hai uu Hecho Histrico hermossimo
y digno
de la admiracin de
todo el
mundo,
en los anales de la
diplomacia
chilena en
Amrica,
en
relacin con el derecho de
asilo,
qne puede
servir de
ejemplo
i de cas
tigo
a la vez
para
los
representantes
cobardes
y
sin
principios
de hu
manidad.
Siendo Ministro de Chile en el Per el ilustre
publicista y diplom
tico don Francisco Solano
Astaburuaga,
asil en la
Legacin
al ciuda
dano don Jos
Glvez, perseguido
como revolucionario
por
el
gobierno
de Castilla.
El seor
Astaburuaga, respondiendo
una reclamacin oficial del
go
bierno de
Lima,
contest
qne
no
entregarla
al asilarlo fundndose en
las doctrinas de la civilizacin
que aconsejan
la
proteccin
de un
poltico perseguido para
ser
ajusticiado. Aduciendo, ademas,
las
leyes
de la
humanidad,
con elevada forma
diplomtica,
decia
que
el
refujia-
do era un ciudadano eminente
que podra llegar
a ser una de las
glo
rias de su
pais.
Este
concepto
fu un admirable
vaticinio, pues
el ilustre Jos Gal-
vez fu un hroe
que
se
inmol,
en el carcter de Ministro de la Gue
rra de su
patria,
en el combate
naval,
contra la Escuadra de
Espaa,
del 2 de
Mayo
de 1866 en el
Callao,
siendo uno de los servidores mas
esclarecidos del Per.
Decia
el
respetable
seor
Astaburuaga
al Ministro
Melgar, despus
de considerar
que
era'un deber "salvar vidas
que
eu adelante
podran
llegar
a ser tiles
y
honrosas a la
patria," que
"como
representante
de un
pueblo
de
hidalgos y jeuerosos santimientos,
creera ofender el
honor de sn
nacin,
faltando a la f del
asilo, y
hasta"
deshonrarse, si,
por
su
cansa,
se viera un
desgraciado
burlado en la confianza
que
ha
ba
puesto
en su
amparo."
Este
ejemplo
dado
por
el
representante
de Chile en el Per eu
1800,
no Ha vuelto a ser imitado en
Amrica, para vergenza
de los
pue
blos
que
no conocen los deberes de Humanidad
y glora
de nuestra can
cillera
antigua.
El
jeneral
Gana
protejido por
el caballeroso Ministro
Egan,
se sal
v de la
persecucin
revolucionaria saliendo hacia
Lima,
de donde su
diriji
a
Espaa,
Radicado en
Barcelona,
en el Paseo de
Gracia,
vivi los tres lti
mos afios de su noble existencia en
aquella
ciudad laboriosa
y progre
sista de la
pennsula
ibrica,
^-^-i-Ht-at
!
I
Xin
_
..'
X <M destierro la vida del benemrito militar fu una cons>
?'.
V
jetante
agona,
i-.'.d.'rj
Amaba demasiado a su
patria para poder
vivir feliz
lejos
*-$
de su clima i de sn bellsimo cielo.
No se
pudo
conformar
jamas
con las
desgracias que aflijan
a su
pais,
El recuerdo de sus
grandezas pasadas
i de las
glorias estinguidas
i
borradas de su historia
por
la
revolucin,
le
desgarraba
el alma.
Aei.impauilii
de on-.i/.'nii'S
.miel-osos,
como sus
amigos
i
compaeros
de
proscricion
don Adolfo
Eastman,
donGnillermoMackennaidon Joa
qun Godoi,
ademas de su
digna esposa
doa Carmen
Vicua,
solo tuvo
algunos
dias de
tregua
en su dolor.
Cmo podia
vivir feliz un soldado
qne
haba
consagrado
cincuen
ta aos al servicio de su
pais,
recibiendo
peridicamente lgubres
no
ticias de las
persecuciones
de sus
compatriotas
i de la ruina i deshon
ra del
ejrcitoV
Con todo bu amor a las instituciones
para
las cuales l habia con
quistado glorias inmarcecibles,
las veia derrumbarse con
estrpito
de
desastre i
pudredumbre
de
corrupcin,
sin
poderlas
restaurar,
Fu en esos dias
que
le enviamos nuestro libro Las
Campanas,
como
un
grito
de
dolor,
de aliento i de
esperanza escapado
de los
Hogares
de los vencidos i nos escribi la
siguiente carta,
una de las ltimas
que
traz su trmula
pluma:
.
72
-
"Barcelona,
Abril 30 de 1893,
Paseo de Gracia N.* 133.
Sefior don Pedro Pablo
Figueroa.
Mu seor mi:
Agradezco
a usted sobremanera
s ha
El titulo
que
usted ha dado
ro titulado Las
Campa
i no
puede
ser mas exa
casa do Santia
leblada,
fueron
inciaban el acto
i Via del
Mar,
mas de setenta mil
pesos
las
prdidas
de
ambas, pues
a biblioteca de bastante
precio.
histor
. t.ulas
intepasados;
cartas
que
Habran
podido
timas,
de
familia;
retratos de mis
padre
las
para
el
corazn,
las c
los
viimi
precio porque
son
impagables.
Enfin,
seor
Figueroa,
Chile desde eso3
das, cay
en un abismo
paTa quedar
en el
caos, que
Hasta
hoi, por desgracia, presenciamos,
lamentando con toda nuestra alma las
desgracias
de nuestra
querida
patria desgarrada por
mviles de
mezquinas
i criminales ambiciones,
Desando a usted toda clase de
felicidades,
se
despule
de ustel mui
atentamente S. S. S.
Jos Francisco Gana"
Eu esta
carta,
como en su
protesta
contra la condenacin del Minis
terio
Vicua,
el
jeneral
Gana se siente
alejado para siempre
de su
pais
Las
Campanas,
libro de dolor i clamor de
justicia, logr
Bacudirsn
espritu embargado por
la melancola i la
nostalja
de la
patria
au
sente
lejana.
Este libro ha tenido el
privilejio
de conmover las almas doloridas
en toda la Amrica,
Como un testimonio du los sentimientos
jenerales que
ha
ajilado,
copiamos
una carta escrita recentement
poruu
ilustrado escritor libe
ral de Colombia:
-
73

"Barranquilla,
9 de
Agosto
de 1894,
Seor don Podro Pablo
Figueroa.
Santiago
de Chile.
Mui estimado seor i
amigo:
Disculpe
usted
que
le
dirija
la
presente, pero
no
puedo
disimular la
simpata que
me vincula a usted. Estando
proscrito
en
Agosto
de
1893,
mui de
paso
en Panam tuve el
gusto
de leer su libro Las
Camjmnas.
Aquellas pajinas
fueron el blsamo
que
deba
corresponder
al duro
trance de mi
alma,
trance el mas doloroso de mi
partido
i de mi vida,
Si,
no se lo debo ocultar a
usted, que
le tom
por
mi devocionario
poltico
i
literario,
tanto asi
que
muchas
pajinas
de ese libro las re
cito a solas en mis tristes horas de
hastio,
como oraciones
aprendidas
en la
cuna,
i muchas veces mi
pluma
se
desliza,
imitndole sin saber
lo,
al trazar breves cuadros de nuestra vida nacional.
No le
importe
a usted saber
quien
soi.
Bstele a nsted contar cou mi mas sincera amistad i mi mas fervien
te
.admiracin.
Srvase escusarme
per
el desalio de esta carta
qne
escribo de
pri
sa en momentos de
partir
el correo.
Pienso todo lo dicho tal cual lo
estampo
en el
papel.
De usted atmo,
amigo,
Jacobo
Henriquez
J."
una misma atmsfera de leal afecto ha rodeado este libro en todas
partes,
Solo un
pesimismo
mui
impropio
de
pueblos
civilizados
podra
ne-i
garle
su
estmulo, siendo,
como
es, copia
viviente de los infortunios de
nuestro
pas
en sus dias de
mayores
desastres.
Los libros de este
carcter,
como Mi* Prisiones de Silvio Pellico e
Historia de vn Crimen de Vctor
Hugo, que reproducen
en bus escenas
loa dolores de las nacionalidades
que
sufren los
rigores
del
despotis
mo,
no son
estranjeros
en
ninguna
de laa distintas
partes
del
globo,
Donde hai un corazn
oprimido,
encuentran eco sns clamores.
Por estola eminente novelista
peruana
Clorinda Matto de
Turner,
nos escriba al recorrer sus
captulos:
"Es asi como se sirve a las lotras americanas i a la causa de la hu-
maullad, cuyo
crudo universal
ser,
con cl
tiempo,
ei credo liberal
dignificado
en la
patria
de usted
por
el ilustre Balmaceda i en la ma
por
el
egrejio Vijil.

74
-
"Los
que trabajamos por
los
principios
bien
entendidos de la civi
lizacin,
no debemos olvidar
que
la libertad tiene mucho del oro i del
iris.
"Como
aquel
sale mas
puro
del crisol caldeado en las
hogueras,
como este irradia
despus
de las
grandes tempestades."
Pero el triunfo mas
lejitimo,
el cual nos ser
justo
invocar en ho
nor de la realidad
que pinta
nuestro
libro,
es el
concepto
merecido al
gran polemista
liberal colombiano don J. M.
Vargas Vila, quien
en
bu obra Los Providenciales censur rudamente a Balmaceda i al leer
Lia
Campanas
conden la
poltica
de la revolucin en El
Hispana
Amrica de Xew York.
El
publicista
americano don Cesar Zumeta nos escriba al
prop
sito: "Su libro Las
Campanas
Ha
inspirado
al eminente
Vargas
Vila
sus severos artculos sobre la
poltica
de Chile."
Asi se
esplica que
el
jeueroso jeneral
Gana se
haya
sentido conmo
vido con sn
lectura,
viendo en 61 el cuadro de sus infortnnioB i de las
desventuras de sn
patria.
El noble
jeneral Gana,
aun cuando conoci las brillantes vindica
ciones de la causa
por
l servida en la
prensa
de
Espaa,
donde le
tribut
jornal
ofrenda de
justicia
el austero
repblico
don Francisco
Pi
y Margall,
no
pudo
comunicar a su f
perdida
el entusiasmo de los
que aqu
luchbamos sin
tregua
ni
amparo por
su
justificacin,
l sabia bien
que
arrostrbamos todos los azares i los
peligros por
que
confibamos en el buen
principio representado
eu nuestra ban
dera,
Hacindonos a nosotros mismos solidarios de la lei
qae impone
Hctor I'esard a los
periodistas temerarioB, pero
se desalentaba en
pre
sencia de los actos inauditos de la revolucin Hecha
gobierno que
no
respetaba
ni el
sagrado
destino de la
Repblica,
En un instante de altiva
indignacin,
sintiendo revivir en el fondo
de su
pecho
el
coraje
dlos ardorosos das de los
combates,
tom la
pluma
i escribi la
protesta que reproducimos para
confundir a los
culpables que
lo condenaron en la ausencia
por
haber servido con ho
nor a su
pais
i a bu
partido
liberal:
MI PROTESTA
Eu el fondo de la conciencia cutera de mi
pais,
eutre
amigos
i ene
migos,
existe el convencimiento de
que
los
procedimientos ejecutados
durante la
administracin,
o sea la
obligada
dictadura del Excmo. se-

75
-
or
Balmaceda,
a la cual tuve el honor de
servir,
fu altamente Hon
rada i
patriota.
Como
viejo militar,
amante de mi
patria,
a
quien
durante cincnenta
aos he servido con
lealtad, jamas
habra
podido
mirar con indiferen
cia,
ni rehusar mi vida
por ella,
vindola
amenazada
por
la mas
injusta
dlas revoluciones.Dados estos
antecedentes,
nunca Habra
pasado
por
mi mente la idea de
qne algn
dia' tendra
que protestar
enticamen
te,
como ahora lo
hago,
contra una
absurda acusacin al Ministerio del
seor
Vicua,
en el cual tuve
parte.
He leido el
proceso, pieza
notabilsima
por
sus
desacatos, propia
de
comediantes de
baja lei,
inmundos mercaderes de mi
patria, anarquis
tas morales
que pretenden
matar lo mas
grande que
el hombre
posee,
su Honor!
Se nos acusa como a
grandes
criminales
porque
sostenamos la mora
lidad,
la
paz
i el
orden,
base esencial de la felicidad de los
pueblos,
co
mo es la subordinacin
disciplina,
el
gran poder
de los
ejrcitos.
No contbamos con traidores i
por
eso la revolucin triunf.
La
trai
cin!
un crimen
qne
Jess no
perdon, dejando
ia Judas se
castgase
A si mismo!
Si,
triunf llevando en
pos
de s la muerte de diez mil chi
lenos,
el escandaloso
saqueo,
las
persecucioues,
la desunin en l fami
lia,
la
anarqua,
la
miseria,
el descrdito esterior i el
aniquilamiento
i
postracin
interior de nuestra
querida patria, que ayer
no mas se cita
ba como la
Repblica
modelo de
Sud-Amrica. Estas son las conse
cuencias infalibles del desorden
producido por
ese
grupo
de malos chi
lenos, que
sin otro mvil
que
sus ambiciones
personales,
nada les im
port
el sacrificio de su
patria.
Xo entrar a citar
leyes por dems,
conocidas i
que
nuestro Gobier
no
supo siempre respetar,
usando de los derechos
que
ellas le conferian
para
el mantenimiento de la
paz
i el
principio
de
autoridad, que para
colmo de
ignominia,
nuestros adversarios tratan de desbaratar
para
Ha
cer sus
injustas
acusaciouesi tener cl
pretesto
con
que disculpar
su
execrable revolucin.
lue
la
justicia
de mi
pais
se
Haga
o n
por
el
poder que
ahora nos
juzga,
eso no
quitar
de m la firme conviccin de haber
podido
con mi
cooperacin
aadir a la
hoja
de mid servicios la
parte qne
mas
pu
diera
honrarme; porque puedoi decir,
como muchos de mis
compaeros,
que
fuimos leales a nuestra
patria
hasta el sacrificio.
Despus
de derrocado el Gobierno
legal por
el triunfo de la revolu
cin, pudo
esperarse
con
razon,'de que
la
trauquilidad
volviera ala Re-
-
76
-
pblica; pero
la absurda
poltica
hizo
lujo
de la mas tenaz
persecucin
a los
cados;
las
venganzas
mas
ruines,
los mas crueles i mas
bajos
ultrajes,
nuestras casas
saqueadas
convertidas en
cuarteles,
nuestros
gloriosos
i fieles militares
perseguidos
i encarcelados Hasta hoi
mismo,
i sus familias
horror
i
vergenza!
viviendo de la caridad
pblica
I
para qu
continuar cuando
parece que
la hidrofobia
seenjendr
en
el cerebro de los revolucionarios con su conducta
posterior
al
triunfo,
fomentndola
anarqua,
el derrumbe social i los eternosdios de un
pais
rico i
civilizado,
convertido hoi en
peor
estado
que
el del
coloniaje,
porque
si entonces ramos
pobres
tambin ramos mas
felices,
amba
mos de veras a nuestra
patria;
nuestro nico anhelo era
independizar
nos i un sentimiento comn nos
impulsaba
a
engrandecerla
i Hacerla
respetable
a todas lasnaciones.
Alejado
talvez
para siempre
de
mipais,
no har sino lameutar su des
dicha,
i mi constante deseo ser
que algn dia,
caida la venda
qne
aho
ra oscurece su
porvenir,
nazca un redentor
ilacoloqneala
altura
qus
merece.
Jos Francisco Gana."
Barcelona,
23 deDiciembre de 1893.
El
pueblo chileno,
como el del mundo
entero,
se ha
penetrado ya
del
crimen
que
ha envuelto la revolucin del
Congreso
de
1891, puesto
que
se hizo contra el liberalismo histrico
por
las
agrupaciones
reac
cionarias
para implantar
en el
gobierno
el
predominio
del
perso
nalismo.
Las instituciones civilizadoras
desaparecieron bajo
el
polvo
de las
caravanas del desierto
quo
las derrumbaron a balazos en Placilla.
Una revolucin
que destruye
una era de
progreso
i libertad
para
imponer
el
despotismo
i la desmoralizacin
poltica,
ea no solo criminal
sino
brbara, salvaje,
contrara a las
leyes
naturales i Humanas.
La revolucin
reaccionaria,
dlas clases
dirijeutes,
de
1891, trajo,
en
pos
del xito de las
armas,
la dictadura militar
primero, para
aca
rrear en
seguida
al
pais
la tirana
injustificable
"de la crisis
que
es la
dictadura de la ruina nacional.
El
despotismo
feroz de la miseria
que estingne
todas las fuerzas del
pais,
es la obra
que
la revolucciou ha
preparado para suprimir
al ciu
dadano i dominar
sobre uu
pueblo
de cadveres,
s>*-- -i

77

Los
promotores
de esta
trajedia poltica, semejante
a la
que
arrebat
su
independencia
a la infeliz
Polonia,
se
pasean ufanos,
como sombras
siniestras,
de uno al otro confn del
territorio, gozndose
en la devas
tacin
jeneral
de nuestra decadencia de nacin intcs
prspera
i di
chosa.
Entre tanto
ningn partido,
de esos
que
han
conquistado prestijio
oon laidea
democrtica,
enarbola bandera de redencin
para
esta
patria
tan
digna
de mas
progresiva
suerte.
jPorque
no se inicia la resistencia
legal
del
pueblo
contra las
agru
paciones que aplastan
al
pais
con su desmoralizacin
poltica
i su odio
so
personalismo?
Hgase
la
propaganda que
Adolfo TMers
opuso
en El Nacional de
Paris en 1830 contra Carlos X,
Que
no se
paguen por
el
pueblo
las contribuciones mientras no se
haga cargo
del
gobierno
del
pais
el
partido
mas Honrado
que
cuente
con la
aprobacin
de la
mayora
de los ciudadanos.
Ocrrase al
plebiscito
de la
opinin pblica
i se ver si el
pueblo
chileno desea ser libre o manifiesta su voluntad de continuar siende
siervo de una
oligarqua podrida qne
est infestando al
pais,
en todas
bus esferas
nacionales,
con su
corrupcin.
Los verdaderos demcratas
aguardamos
el dia en
que podamos
esclamar
para
nuestra
justicia:
"hemos sido victimas de la
guerra
fratricida de 1S91 i nos
imponemos
el deber de vindicar a la
Repbli
ca de los
ultrajes
de las
oligarquas decrpitas que
se caen a
pedazos
en su fatal descomposicin poltica".
^tfrM-HKr--*
yTSRt,*-

-^
-
m<-
mi
El
digne liltar, que
Habra sabido
cumplir
con acierto
Aia Honro
sa como delicada
comisin,
se escus do no
poder
aceptarla
Bor e* eaCa*
do adverso de su salud.
Las vicisitudes Je las
campaas
lo
empezaban
a
postrar
con loi
aos de su vida
laboriosa,
de estudio i de
trabajo
consf11*
en medio
siglo
de tareas i
jomadas
militares.
Sin
embargo,
uo escus ni
por
nn
momento,
sua servicios n"
na al estallar la
guerra
de rebelin del
Congreso
de
1891, pi
Bderaba,
en su recta
conciencia, que
no debia
negar
ningn
sacrifi
cio a su
patria
en
aquellos
difciles dias de tormentos i
peligros.
Esta
abnegacin
no ha sido enaltecida como
corresponde
en las
obras lL>tricas o
polticas que
han
publicado
sns
colegas
de
gobierno.
Un
egosmo impropio
de la
cansa,
coa tan
jenerosos sentimientos
servida,
ha dominado en todos los
que
de
algn
modo han influido en
la marcha del
partido
derribado del
poder, alejando
de si los actos
de comunidad en el infortunio i mas
que
todo de unidad democrtica.
La Historia misma del Gobierno del Presidente
Balmaceda,
es
crita
por
don -Mo Baados
Espinosa,
adolece de este error de
impar
cialidad
que
olvida i borra de los anales de la tremenda
trajedia
los
nombres de las banderas de los vindicadores de la causa liberal ven
cida,
En sas
captulos
no
figura
El
Progreso
de
Talca,
el diario viudica-
lor de los diai del derrumbamiento
nacional, que
sobre cl
polvo
i el
humo de la derrota hizo tremolar el estandarte liberal abandonado
en el
campo
de la batalla desastrosa.
De este modo se d el
ejemplo,
bien
ingrato por cierto,
de un
par
tido
que
uo sabe
aquilatar
el herosmo de sus vindicadores en los
pe
riodos de mas borrendo-martirio.
Si no se hiciese esta labor de
reparadora anticipacin
a la
historia,
maana no habran fuentes do informacin
que permitieran
rendir ho
menajes
de
gratitud
a los ciudadanos esclarecidos
que
Han dado su vi
da a la causa liberal
perseguida.
Tm
Actualidad,
ha dado la nota fiel de los sufrimientos morales
>que
estinguieron
la noble existencia del ilustre
jeneral Uan,
acibarada en
sus ltimos momentos
por
la afrentosa lid de amnista como escusa
final del sanete
inquisitorial
de la cmuli- nacin del Ministerio Vicua,
Eu su editorial del 15 de
Agosto,
ivcieiiteineute
pasado,
ha dicho
con franca exactitud este diario:
"Los sufrimientos morales
que
el ilustre anciano tuvo
quo soportar
-
81
-
oon motivo del xito de la subversin de Enero i del destierro forzado
que para
l
sigui;
las desconsoladoras nstcias
que
dia a dia
llega
ban a su
refujio pintando
las desventuras i miserias dess correli-
jionarios perseguidos
en
Chile,
i las
amarguras que
en todo corazn
bien
puesto produce
la
nostalja
de la
patria,
han
precipitado
el triste
desenlace de la existencia del ilustre
jeneral qne siempre pusiera
su
espada
i sa
sangre
ea defensa de la honra i de la
integridad
nacional."
DeBde
lejos contemplaba
el
preclaro
militar
que
su
patria
no tenia
ya
un
porvenir seguro, pues
el vendabal
poltico segua destruyendo
las
pocas
obras tiles
que
haban
logrado
salvarse del desastre revolucio-
No vio nunca en su destierro el anciano
jeneral que
el
patriotismo
uniese a las
agrupaciones
asociadas en la
guerra
civil
para correjir
los funestos males de la crisis
que prepara
nn
naufrajio
desastroso del
pais.
La
guerra
fratricida
que
se
prolonga
hasta el
presente,
no le lleva
ba nada mas
que rujidos
de clera i alaridos de
implacable persecu
cin.
Tan odioso
espectculo, semejante
al
periodo
de los Csares
romanos,
.[ue
describe con
lenguaje lapidario
el conciso i
vigoroso Tcito,
de la
Bretaa eu la vida de Julio
Agrcola,
en el
que
era menester
pelear
por
la vida i
por
la
victoria, llenaba,
sin
duda,
su
espritu
de dolor 1
de tristeza
que
lo iba consumiendo como un veneno.
Acaso eu su deseo de ver cambiar de suerte a su
pas,
creia
perci
bir el eco de otros
pueblos, pues
el
suyo
nativo se le
presentaba deje-
nerado,
sin los briss
antiguos
ni las altiveces
ejemplares
de su vida
entera.
Porque
esta es la
verdad, por
mas
que
nos
pese
declararlo.
*,Qn
ha Hecho el
pueblo por
modificar esta horrenda condicin im
puesta por
la revolucin al
pas?
Hablo del
pueblo intelijente
e
ilustrado, que
tiene una tradicin so
cial i de raza
que cumplir;
el
pueblo
histrico
que
necesita defender
sus
propios
intereses
porque
son los intereses dla
Repblica;
el
pue
blo
propietario
i
trabajador, .que
disfruta de la
independencia
de sus
industrias,
de su
profesin
o de sn
jornal;
el
pueblo que
sustenta una
familia i na
hogar.
-.Qu
Ha Hecho en
presencia
del
personalismo
del
gobierno
revolucio
nario?
Veamos.
6
Chile es un
pais
rico en
productos naturales, qne
no los
posee
otra
nacin del
globo,
como el salitre.
Representando
esta sin
igual riqueza
el
mayor
tesoro de la
patria
cuales
son sus beneficios
para
el
pueblo
chileno?
Vivir en la mas
desesperante
miseria i
por consiguiente
no
dispo
ner ni de su libertad
individual, porque
su soberana est
suprimida
por
el caudal
que esplota,
desdeJ cumbre del
poder,
sus inmensas
fuentes de vitalidad,
Sus resultados no se traducen en obras
pblicas que reporten pros
peridad
nacional.
Sus
inagotables producidos
no
logran
ni hacer
desaparecer
el
espri
tu de absorcin de los hombres i los
grupos que dominan,
ni
correjii
la desmoralizacin administrativa
que
esteriliza la obra de las insti
tuciones democrticas,
En
pleno
Senado el seor
vice-presidente
de ese alto
cuerpo lejisla
tivo denuncia una defraudacin fiscal de mas de 10 millones de
pesos
al ao en las salitreras de
Tarapac
i el
gobierno
no decreta una in
vestigacin,
la cmara se encierra en el mas cobarde silencio i el
pue
blo no
constituye
un comit de salud
pblica para
reclamar el esclare
cimiento de este inaudita escndalo!
Se ha
soportado'
un
gobierno
parlamentario, que
es el
rjimen
de las
mayoras netas,
uniformes i definidas
por
su filiacin
poltica
i la uni
dad de su
programa,
con ministerios de coalicin
En cuanto a obras
pblicas,
lo
progreso
i
enerja,
el
pais
ha estado
hurfano de
ella,
desheredado de
trabajo
i
por consiguiente
de medios
de bienestar,
Todo e3to es
profundamente desconsolador
para
corazones tan aman
tes de la dicha de su
patria
como el
jeueral
Gaua.
>-*H*^^
E9-i
aiirr^o^yftjcLO-^^ v*a)
XV
t.'7JP

/\
|*PARTE
de los sinsabores del
ostracismo,
con todas sus ne-
-';...,
!.:';gi'as melancolas,
i
privaciones,
el
jeneral
Gana sufri en
^S- ^ Enero del corriente
ao,
una cada en.su
propio cuarto,
la
*-
"Y
Xj
'lue
',; (:M*<'
agudos
dolores eu el costado del
Hgado,
rete
nindolo en cama
algunos
dias.
Este
percance
lo
priv
del necesario
ejercicio
en los fros das de
invierno.
No obstante esta dolencia
que
le
aquejaba,
un dia
primaveral
del
mes de Marzo
sali,
en
compaa
de su
esposa,
en un
carruaje,
diri-
jindose
al
Parque,
en el
que
se
pase
a todo aire i bebi un vaso de
cerveza.
Seguramente
se
constip
i al
regresar
a su casa
habitacin,
sinti
calofros i se meti en cama,
Llamado un
facultativo,
lo tuvo con remedios
sencillos, pero
sin
lograr mejorarlo.
Habindose notado
que arrojaba
un
poco
de
sangre
en la
espectora-
cion,
le examinaron nuev-a mdicos descubriendo daado uu
pulmn.
Por atenciones
especiales
del
digno
caballero don Adolfo
Eastmau,
que
se
presentaba
varas veces en el da
para
saber del
jeneral,
lo
asistan los doctores
especialistas Rodriguez
Mndez i
Fors,
este l
timo hacia
viaje ex-profeso
de un
pueblo
vecino donde resida
para
camplir
sa noble i
jenerosa
misin de alivio i de consuelo.
-
84
-
. Et doctor Fors le devolvi la
mejora, pero
lo Haba enviado a loa
baos minerales de
Lamalou,
al snr de
Francia,
cerca de Bezieres,
El doctor
Fors,
deca
que
no tenia lesin
alguna
al corazn el
jene
ral i
que
la hinchazn de las
piernas, que
era sintona
alarmante,
se
le
quitara
en los baos
ya
indicados,
a los
que
se
diriji
el 3 de Julio
ltimo.
All lo
dej
el 8 del mismo
mes, por
la
maana,
el seor
Eastman,
acompaado por
don
Joaqun
Godoi i la seora
esposa
del
jeneral.
Don Adolfo Eastman se habia ido ese dia a los baos de
Royat-
les
Bains,
donde estaba su
digna esposa
restablecindose de sn salud
quebrantada por
los
pesares
del destierro i la
prolongada
ausencia de
los
patrios
lares.
La hinchazn de las
piernas
del
jeneral
Gana habia aumentado con
cl
viaje
desde Barcelona a los Baos de
Lamalou,
i el da 7 de Ju
lio le vinieron vmitos de
sangre que
le arrebataron la vida
despus
de 48 horas de
agona lenta,
el
dia8,
eu medio dlas
congojas
de su es
posa
i las delicadas atenciones del seor don
Joaqun
Godoi
que pro
videncialmente le
acompaaba
en tan rudo trance.
Hecho el examen mdico del
cadver, por
el doctor Fors i el mdi
co de los Baos de Lamalou se constat
que
el
jeneral
tenia atro
fiado el
hgado.
'
Lob vmitos de
sangre, precursores
de la
muerte,
fueron ocasionados
por
la
ruptura
de una vena
gruesa que
conduce ia
sangre
al
hgado.
Embalsamado,
sele traslad a Barcelona i se le Hicieron las honras
correspondientes
a su
rango
i a sus
distinguidas
re, id-nx
s, pues
su
fallecimiento caus
jeneral
i
profunda
consternacin en
la
sociedad
que
Habia
prodigado
al noble
proscrito
su
hidalga Hospitalidad,
Don
Joaqun Godoi, que
fu su
amigo
en sn
patria
i su
compaero
de destierro
por
la misma causa liberal
perseguida
en su
persona
i en
la de todos sus
eorrelijionarios,
fu el celoso
amigo
dlas
postrimeras
horas.
Este
jeneroso rasgo
de
comunidad en la
desgracia,
no tiene otro
ga
lardn
que
el recuerdo
perpetuo
i la
gratitud iuestnguiblc
de la fa
milia del ilustre desterrado.
"Es,
dice el
caballeroso seor
Eastman,
nno
de_
esos servicios
que
uo se
olvidan
porqne
son
impagables."
Por su
parte,
el
dignsimo proscrito
don Adolfo
Eastman, filantrpi
co
amigo
i
compaero
de los
desterrados de su
partido
en todas lal
zonas,
lo mismo
que en la
patria,
brind al
jeneral
Gana un cario tan

85
-
tierno i solcito como el
que
se tiene
por
un
hermano,
dando asi un
ejemplo
de fraternidad en el infortunio
qne
debe servir de enseanza
constante a todos los chilenos.
Animados los seores Eastman i Godoi del laudable
propsito
de
regresar
al
pais trayendo
los restos del ilustre
jeneral Gana,
el l'J
de Julio
parti
de Barcelona hacia Burdeos et seor
Joaqun
Godoi a
obtener de la
compaa
de
vapores
la traslacin de tan venerandas
reliquias para
la
patria
Losdespojos
mortales del
glorioso
militar se han conservado Hasta la
poca
de su traslacin a
Chile, que
fu el dia 8 de Octubre reciente
mente
pasado,
aniversario de la rendicin naval del Huscar en Ali
gamos por
el contra almirante La
torres,
en la
cripta
de un
templo
do
Barcelona,
es decir en el
refujio
de las almas
acongojadas
de la tie
rra de sus
mayores.
Al
llegar
a
Santiago
las
preciosas reliquias,
sern
guardadas
con
relijioso respeto
i earino en el mausoleo del
patricio
don PedroFelix
Vicua,
Un
grupo
de
antiguos
soldados del
ejrcito
victorioso
que
el valien
te
guerrero supo
conducir
por
los derroteros del Pacifico al triunfo i
a la
gloria,
se
prepara para
formarle
guardia
de Honor i escoltar bus
restos en sns funerales cvicos.
El
viejo
soldado sucumbi al
pesar inestiuguible
de su
alma,
vin
dose
proscrito
i condenado*
quince
aos de
destierro,
en
recompensa
de Haber salvado con sn herosmo la
integridad
de la
patria,
Sus servicios de medio
siglo,
lo hacian acreedor a los
homenajes
i
los
respetos
de sus conciudadanos en la ancianidad.
Acaso sus
lgrimas silenciosas,
vertidas en lo ntimo del
pecho
en
la soledad de la
proscricion,
sirvan
para
redimir de la
desgracia
i del
despotismo
a su
ingrato pais.
El seor
Eastman, que
vivi en comunidad durante los tres aos
del
ostracismo,
le habia tomado nn afecto fraternal i al trasmitir a la
familia la infausta nueva del fallecimiento del
jeneral,
se manifiesta
Hondamente desolado con la
prdida
del venerable militar tan ruda
mente herido en el infortunio de sa
patria.
m*~h-&n~m
'1?
Tfl/i'
*V%-
l|-T'-"*J'
c'u^a^ de Talca tiene contrada mas de una deuda de
'% ', ,-d'
gratitud
con el ilustre
guerrero,
tanto
por
ser
hijo
de bus

^'
"'
lares cuanto
porque
tnvo su
representacin
en el
Congreso,
-
^
i
un
cuyo puesto supo
conducirse con la mas elevada circuns
peccin patritica.
El
jeneral
Gana tuvo
particular predileccin por
el
progreso
de su
provincia
natal i vivi anhelando su constante
gloria
i
engrandeci
miento.
El monumento
que
el civismo
talquina
ha
erijido
a la memoria de
sus soldados ciudadanos inmolados en las
batallas,
fu su
obra, puede
decirse, porque
l traz el
plano para
su construccin i
encarg
el
modela eu
yeso para que
se
ejecutase
conforme a sus entusiastas
aspi
raciones.
Aparte
de estos
merecimientos,
tiene el mas
grande
i decisivo: el
de ser
gloria propia.
Su
justa popularidad corresponde
a la ciudad de su cuna.
Con este motivo es
justo qne
las cenizas del ilustre
jeneral
descan
sen
para siempre
en la
cripta
del monumento elevado a la
lejion
tal
quina.
Mas
aun,
Honrando su
propio civismo,
colocado tan alto en la histo
ria, que
con el bolo de todos los
hijos
de este Heroico
pueblo
se con
memore su nombre esclarecido en nna estatua
que
recuerde a las
jcne-
"WT
:%i
raciones la
grandeza
de carcter i el
abnegado patriotismo
del
egrejio
militar
que
vivi
para
su
pas
i
que
ha muerto en
estranjero
suelo
por
su libertad.
Si se
cumpliese
este voto de
justo galardn,
el
progresista pueblo
de Talca habra honrado bu
propio
nombre
perpetuando
en el
bronce,
la
memoria del benemrito
guerrero que glorific
su historia con sus ha
zaas de soldado i sus virtudes de ciudadano.
M,miMffiMa.M>&9gi0A'iiMi
.
*
53555355255355:25 i'O 5-. O O O 6 5 -1
'
O
pin
'*=
p ps
menester
que
no se
deje sepultada
en el olvido la menio-
\'.\

:'ria de un
patriota
tan esclarecido ni
que
sus cenizas
caigan
al insondable vaco de la soledad de un
cementerio,
donde
C
(f|^i
solo la meditacin i la
piedad podran acompaarlas
fuera
del cario de los
suyos.
. Las edades se
glorifican
i las naciones se educan en el
civismo,
presentndoles
como
ejemplos
memorables
dignos
de imitacin los ca
racteres de los hombres ilustres
que
Han
dejado
en la historia huellas
imborrables con sus actos de herosmo i sus virtudes moralizadoras.
El seor Eastman reclama en una sentida
carta, dirijida
al
digno
coronel don Emilio
Gana, que
la
prensa
sea activa i
enrjica para
patentizar
el alcance de la
prdida esperi
mentada con la muerte del-
noble
jeueral
i sobre todo las luchas ntimas i devoradoras
que
des
gastaron
su
espritu
i su naturaleza
orgnica
en las tristezas de la
proscricion.
El silencio
qae
se ha
guardado por
los diarios del
pa3
al rededor
de su nombre i de su
atad,
Ha sido
reparado,
en
parte, por
uu mo
desto
pero
entusiasta
peridico obrero,
El Vicua
Mackenna,
de Val
paraso, pero corresponde
al
pueblo
de Talca coronar la obra de
jus
ticia i de
gratitud que
se inicia en estas
pajinas
dictadas
por
el mas
ferviente nacionalismo.
El mencionado
peridico popular porteo emite,
en su edicin del
1." de Setiembre
ltimo,
estos sentidos
conceptos:
I|!

90

"EL JENERAL GANA
"El cable
submarino,
cou su
desesperante
laconismo nosha anunciado
que lejos,
mui
lejos
de la
patria
a
quien
tanto
amara,
se ha
extinguida
la noble vida de CBte
abnegado
servidor del
pais.
"Despus
de haber alcanzado
por largos,
leales
y
buenos servicios
la mas alta
jerarqua
militar entre
nosotros;
de haber
probado prcti
camente sub dotes de mandatario
probo y progresista;
su acierto
y
la
boriosidad de estadista
y
su
pericia y
denuedo militares en defensa del
honor de la
nacin,
la revolucin
triunfante, que aneg
en
sangre
los
campos
de Chile
y
sumi en
lgrimas,
ruinas
y
luto los
hogares,
lo arro
j
fuera del suelo
querido obligndolo
a llevar en estraa tierra la
triste
y
azarosa vida del
proscrito.
Los hondos
pesares,
las crueles
privaciones,
el triste
espectculo
que
como nacin hemos
dado, han,
sin
duda, anticipado
el fatal momento
en
que
su existencia debia
pagar
el
obligado
tributo ala madre natu
raleza.
"Caiga,
como nn
justo castigo,
sobre la conciencia de los causantes
de tantos
males,
el remordimiento eterno!
"Las brillantes cualidades
que
adornaron al
digno jefe
(de
nuestro
ejrcito, parece que
hnbieran sido
olvidadas, y que junto
con la loza
que
ha cubierto sus
despojos.
Hubiera cado tambin sobre su memoria.
la
pesada
e
ingrata lpida
del olvido,
"La
prensa
del
pas que
cu otro
tiempo
llenara sus columnas de
jus
ticieros
elojios para
el ilustre
muerto, guarda hoi,
en
presencia
de sus
cenizas,
uu
culpable
silencio.
"Oh!
infame
y
maldecida
revolucin, que
ha arrancado del
pecho
da
luchos dlos chilenos los
jenerosos y
nobles sentimientos de otros
tiempos!
"Ah,
si no hubiera muerto el
egrejio
ciudadano con
cuyo
nombre se
honra esta
publicacin,
el
pas
entero sabria
ya
la vida
y
hechos Heroi
cos del
jeneral Gana,
demostrndonos
que
era acreedor a nuestra
gratitud!
"Nosotros al trazar estas
lineas, queremos pagar
nuestro tributo de
admiracin
yrespeto
al
digno
fallecido
y,
ala
vez,
enviar a su familia
nuestra
condolencia,
hacindola estensivaa los
qne
fueron sus
compa
eros de
armas,
desendoles
que
a su
ejemplo,
lleven con Honor
y glo
ria la
espada y
dems
insignias qne para
su defensa Ha
puesto
en sus
manos la
patria."
De qu
modo
reparar
esta inicua
indiferencia,
de
parte
de la
pren
sa ilustada
que pretende
asumir la
representacin
de la cultura de
nuestro
tiempo,
delante de la
desgracia que aflije
al
pais
con el falle
cimiento del nclito
guerrero
e infortunado
proscrito?
No
podemos
devolverle la
vida, para mitigar
sus acerbos dolores
colmarlo de
justicieros
testimonios de
respeto
i de cario,
Es demasiado tarde
ya para
brindarle la
patria, que
l tanto ama
ba,
en la
qne pudo
haber cicatrizado las Hondas heridas del alma
qne
le han
arrebatado' la existencia.
Ofrendemos a su recuerdo un
Homenaje eterno, qne
simbolice ad
miracin, justicia
i
gratitud para que
su
espritu
inmortal
reciba
eu sn manBon
gloriosa
la dulce
impresin
del consuelo infinito.
Asi habremos
correspondido,
en
parte,
sus inmensos sacrificios
por
la
patria
i dado una
prueba
elocuente de civismo a los
contempor
neos.
>
>^s>@<3^<
0m
**-
:'
K
:jL
revs de nuestros
liarios,
la
prensa arjentina, que
cum-
''
':*,
V
l'Ie
las
reglas
del
periodismo cosmopolita,
Ha tributado su

-.
r,-.;-
-t-' i (-.iii'.l.rjli.-nciii ;i l:i memuriu i
por
I,i
prdida
riel
%Kr^
ilustre
jeneral Gana,
al recibir la fatal noticia de bu desa
parecimiento
de la escena de la vida.
H
aqui
los sentidos recuerdos
que
La Nacin de Buenos
Aires,
del 16 de
Agosto,
ha
consagrado
al
egrejio
militar:
"El ltimo correo de
Europa
nos
ha trado la noticia de haber fa
llecido el dia 8 de
Julio,
en los baos termales de los
Perineos,
el se
or Jos Francisco
Gana, jeneral
de divisin del
ejrcito
chileno.
Miembro del Ministerio Vicua i Senador de la
Repblica,
tuvo
qne
abandonar el
pais para
librarse de las
persecuciones que
se sucedieron
an Chile
despus
del triunfo de la revolucin.
El
jeneral
Gana era un militar
distinguidsimo por
su
valor,
buen
juicio
i conocimientos militares. Sobresali en la
guerra
del
Pacfico,
como
jefe
de una de las divisiones del
ejrcito que pele
las batallas de
Chorrillos i Miraflores,
Nombrado Ministro de la Guerra en
1890,
continu en este
cargo
hasta
Mayo
de
1891, que
renunci. Con motivo de la
revolucin,
fu
nombrado
jefe
de todo el
ejrcito, empleo que
conserv Hasta el fin del
Gobierno de Balmaceda,
Gana ha muerto en el
ostracismo,
como Ricardo
Vicua,
Osear Viel
tantos otros
qne
se
distinguieron
enla revolucin como fieles al Gobier
no de la
legalidad
i del orden."
V
aaaisKasii^WKap^^^^
*
%>'-

*&''**--
w

V.:
'SI'.Ll
fL
benemrito
jeneral
Gana era un hombre de corazn bien
*
:r.:"-
]niesto,
que
atesoraba los mas nobles sentimientos en su
pe-
%_ffi
cho.
"|"
Su ideal no era otro
que
el de hacer el
bien, cualquiera
que
fuese su situacin i la
persona que
solicitara su
amparo
o sn esti
macin.
Por estas cualidades se Hizo amar i
respetar
de todo el
mundo,
mui
especialmente
de la
juventud, para
la
que
l tuvo
siempre
uu cario
jeneroao
de
amigo
i de
protector.
Tan tiernos atributos de bondad le
conquistaron
el sincero i entu
siasta afecto de los
jvenes
ilustrados de sa ciudad natal
que
Han
sucedido a su
je
neracin.
Podemos aducir como testimonios de este
concepto,
hechos
que
son
rasgos
de historia
contempornea.
Tenia el
jeneral
Gana en su casa habitacin de la calle de las
Monjitas,
en
Santiago,
un retrato al leo
suyo, que
lo
representaba
de
cuerpo entero,
de tamao natural.
Era este retrato una verdadera obra de
arte,
tanto
por
la
semejan
za con el
orijinal
como
por
las sobresalientes bellezas de la
pintura.
Habiendo sido
saqueado
sn
Hogar
el nefasto 29 de
Agosto
de
1891,
este retrato
desapareci
con los dems valiosos
objetos que
lo
adornaban i
enriquecan,
Jamas se tuvo noticias del
part
doro de estos
objetos
como de otras
preciosas
reliquias
de familia,
Pasaudo un dia del
presente
ao ol
distinguido
i
aprovechado jo
ven
hijo
de
Talca,
dou
Santiago
F.
Cruz, por
la calle de San Pablo
afuera,
asert a mirar Hacia
el fondo de una
zapatera
de
pobre
aspecto.
Llam de
improviso
su atencin un
ampo
de lminas
que
se vean
confundidas en un mosaico de caricaturas
esparcidas
en la
pared,
nn
trozo de lienzo con una cabeza sumamente
estropeada,
como
pinta
ra
antigua
destruida
por
el
tiempo.
Encontrndole un
profundo parecido
con la fisonoma del
jeneral
Gana, penetr
el seor Cruz al
tugurio
de
zapatera remendona,
en
tablando
dilogo
con el dueo de
aquel zaquizam,
Pronto se cercior de
que
en realidad era
aquella
cabeza la fiel re
produccin
de la noble faz del
preclaro
militar
proscrito, qne
se con
servaba como resto casi informe del Hermoso lienzo del
hogar profa
nado en el aniversario del xito de la revolucoa.
En cambio de una suma de
dinero,
el seor Cruz
pudo
rescatar esa
preciosa reliquia
de
familia,
la cual restaurada
por
nu artista Ha sido
colocada en u cuadro
que
existe en
poder
de don Constantino
Cruz,
ea
Talca, primo
i
amigo
del
jeneral
Gana.
Se le Ha
puesto
al marco una
leyenda que
recuerda al
saqueo
de
Agosto
i la restauracin del lienzo.
El cario i el
respeto
hacia el soldado i el ciudadano ha
inspira
do tan delicado testimonio de admiracin i de
justicia.
Este mismo sentimiento de
popular
afecto hemos visto manifestarse
en todas
partes
en el
pais,
al
publicar
los
captulos, por separado,
de
este estudio de la vida del recordado'
militar, espresado
en numerosas
i sinceras cartas de
aplauso,
de estimulo i de
reconocimiento,
las cua
les han sido
pava
nosotros alicientes
poderosos para
continuar este
trabajo
de
justiciera reparacin
histrica nacional,
Al teriniuar estas
pjiuas,
solo tenemos un voto
que
formular a los
hijos
de
Talca,
cual es el de
que
el
prestijio que
Ha sido la aureola
de
gloria
del ilustre soldado en
vida,
no se
apague
en los corazonesoou
bu
muerte,
i
que
reviva en el amor de la**
jenera
eiones trasmitido co
mo tradicin
patritica por
sus
contemj
imneos.
H3+-t*3^
^M$$>-Mdk<ei'
-d
.*=&*..
n
;mJ4
;a-AI que
hacer el. bien fecundo.
/? t,
'
\~
^ae
110 se esterilice el sacrificio
que
se Ha hecho
por
los
^Tr
' El martirio
soportado por
el ilustre
jeneral
Gana en el
destierro,
no debe
quedar sepultado
con sn cadver ea su tumba.
Debe renacer en la historia
para
conservarlo eternamente en la me
moria de sus
conciudadanos,
a fin de
que
en el recuerdo de sus dolores
de
proscrito
i de
patriota tenga ejemplos
inolvidables de
abnegacin
i
de entereza el liberalismo
por
el cual
aquel
noble militar
perdi
su
patria.
Se hace
preciso
fortalecer la firmeza de las convicciones en las en
seanzas
legadas por
ciudadanos tan esclarecidos como el
jeneral
don
Jos Francisco Gana Castro.
Nuestra
causa,
tan rudamente
puesta
a
prueba por
las
desgracias
de la
derrota,
se ha visto
justificada
en un
lapso
de
tiempo
no mui con
siderable
para
el
periodo
de
rigor que
la ha
pretendido
hacer desa
parecer
de la escena de la
poltica.
La constancia en los
propsitos,
la
enerja
en el mantenimiento de
los
principios,
la firmeza en la lncha
desigual
contra el
despotismo
i la
adversidad, reconquistaron,
bien
pronto,
su
perdida
situacin nacional
a fuerza
del
ejercicio
levantado i resuelto del derecho i la soberana
po
pular.

98

Se ha
cumplido
en nuestra
causa,
lo
que
-de la causa de la
independen
cia ha dicho el Ministro de Relaciones Estertores de
Venezuela, jeue
ral den Jos Ramn
Nuez,
en el acto de
inaugurar
la estatua del
jefe
del
partido
liberal en Caracas:
"Si
por
acaso la
injusticia
dlas
pasiones
ha
preparado
el martirio
como lo
recompensa
inmediata de
algunos pueblos
a sub mas
gloriosos
representantes,
esta
injusticia,
como todo
loque
no est fundado en la
verdad,
Ha
desaparecido
ante el examen critico de una
posteridad
prxima, disipada
al
punto aquella,
como la niebla matinal a los
rayos
de un sol
esplendoroso
en dia
sereno;
se Ha hecho
luego
su
lugar propio
la evidencia de los Hechos
magnos;
se ha desvanecido el nnblado
que
las
pasiones acumulaban, y
los sentimientos
populares
han tenido su
natural
desbordamiento,
tendiendo entonces a
procurar
el
perdi
do
equilibrio,
entre un derecho
gloriosamente adquirido y
un deber
injustamente
desconocido, por
el
mayor esmeroyfervorque
se comuni
can a las tardias de mostraciones del amor
y
la
gratitud
hacia las
ilustres memorias un
tiempo
divididas."
Marchando nuestras
doctrinas,
de
progreso
i
libertad, impulsadas
por
la corriente de la civilizacin del
siglo,
el triunfo es
seguro
e ine
vitable.
Para
que
no ae
malogren,
es menester
qne
exista la
prctica
de la
democracia, organizada
con
igualdad
de
derechos,
en el
partido
como
una
obligacin patritica
contrada con el
pueblo para
realizar en una
poca
cercana la verdadera
Repblica.
Que
se contine el
ejemplo
dado
por
la unidad de
principios
i laele-
vacin de sentimientos del benemrito
jeneral Gana, para qne
en
e]
dia de la
justicia
no se desherede a
ningn
ciudadano de los
galardo
nes del liberalismo
que
se sacrifica
por
su credo i
por
la
patria
i no
por
el sectarismo
egosta
i
mezquino
de los circuios
personales.
Cou la unidni i elevacin de miras del
patriota jeneral Gana, que
nunca
supo
establecer diferencias entre sus
soldados,
el liberalismo
democrtico
podr llegar
a
conseguir pronto
su
propia grandeza
i el
bienestar de la
Repblica.
*Sf*-igi->R>5.
5..-A-^r.;,-.-.-:-,,y;^,-T-:xr.yV-'^
,,v-*:\.-/.* ;-, --,-*,:;-
^S^
ijtaeE
&',
oarfiULos pajs.
f' .'

4
Dedicatoria V
(|k
Carta VII
f-".
Exordio IX
;-rJ;
'
Bibliografa
XIII
;~-
Vida del Jeneral Gana 15
-*-+-

. PAJINAS L.S'EA DIOB LASB


XII 25 la las
16 14 sometimento sometimiento
31 15
dejaba dejara
33 10 acensos ascensos
38 39 Dicienbre Diciembre
59
:(
Copia Copiar
)
^WW^^^m
3MBRl'g82
f(>2P
EN
PREPARACIN
la
vida del
Periodismo
Recuerdos do la
Campaa dla
prensa
de 1S91 i 18f
"
ibllM, Lt
Aclujld.)
POR
PUBLICARSE
Lu
Reforma
Social
1.a
Redencin
del
Pueblo
la
Tirana
Btflijiosa
.A