JESS ES EL SEOR

CATECISMO DE LA CEE

DOSSIER INFORMATIVO

7 de abril de 2008

CONFERENCIA EPISCOPAL ESPAOLA

http://www.conferenciaepiscopal.es

conferenciaepiscopal@planalfa.es

El catecismo Jess es el Seor

ess es el Seor es el catecismo de la Conferencia Episcopal Espaola para

la Iniciacin cristiana de los nios de 6 a 10 aos. Los destinatarios de este
catecismo son los nios que acuden a catequesis y tienen edad de participar
por primera vez en el sacramento de la Eucarista. Asimismo est dirigido a
las familias, a los sacerdotes, a los catequistas y a los responsables de la pastoral educativa
en su misin de transmitir la fe a los ms pequeos.
En la carta que los Obispos escriben a los nios para presentarles el catecismo dicen de l:
va dirigido a los hijos ms pequeos de la Iglesia. Es ms que un libro, es un tesoro, pues
contiene la Buena Noticia que la Iglesia nos ensea: Dios nos ha entregado su amor por
medio de su nico Hijo, Jess, nacido de la Virgen Mara. Los Obispos os entregamos este
catecismo. Guardad en vuestro corazn sus enseanzas. Leedlo atentamente en familia y
con vuestros catequistas.
Los Obispos son los que entregan este catecismo que contiene, de forma ntegra y
adaptada a sus destinatarios, la fe de la Iglesia. Este hecho convierte al catecismo, no en un
libro de catequesis ms entre otros, sino en la orientacin fundamental y en el instrumento
privilegiado para la catequesis de infancia.
Esta catequesis de infancia tiene que ser una catequesis al servicio de la Iniciacin
cristiana, es decir, una catequesis concebida como parte del proceso por el que se nace a la
vida cristiana y que culmina cuando se han recibido los tres sacramentos de Iniciacin:
Bautismo, Confirmacin y Eucarista. Mediante este itinerario el nio conocer la fe,
adquirir el lenguaje propio de la misma, se ejercitar en la oracin, aprender a vivir segn
Cristo y ser introducido paulatinamente en las responsabilidades propias de la vida
cristiana. Esto es, la catequesis de Iniciacin ensea y contempla las cuatro dimensiones de
la vida cristiana: conocer, celebrar, orar y vivir la fe.
Jess es el Seor, por ser instrumento privilegiado para la catequesis, es un catecismo de y
para la Iniciacin cristiana y atiende a la finalidad ltima de la catequesis: el encuentro con
Jesucristo. El catecismo ayudar a los nios a conocerle, a descubrir que l est siempre
con nosotros y a reconocer esta presencia especialmente en la Eucarista. Ayudar tambin
a que los nios aprendan cul es la fe de la Iglesia y quines son los cristianos; a celebrar la
fe a travs de la Liturgia y los Sacramentos; a orar a Dios como hijos suyos y a vivir en
Cristo segn los Mandamientos y las Bienaventuranzas.

Jess es el Seor. Catecismo de la CEE

Dossier Informativo

pg. 2

CONFERENCIA EPISCOPAL ESPAOLA

http://www.conferenciaepiscopal.es

conferenciaepiscopal@planalfa.es

Por qu un nuevo catecismo?

l catecismo Jess es el Seor no se puede considerar un catecismo

radicalmente nuevo, sino un catecismo renovado a partir del anterior texto
para estas mismas edades, publicado en 1982, y tambin llamado Jess es
el Seor.

Los hitos que han guiado esta renovacin han sido fundamentalmente:
La promulgacin del Catecismo de la Iglesia Catlica en 1992, que supuso un
impulso para elaborar nuevos catecismos y revisar los existentes.
Las nuevas exigencias, dados los cambios sociales, culturales y religiosos, en el
campo de la evangelizacin y de la catequesis.
De esta forma, la fe de la Iglesia, que es la misma ayer, hoy y siempre, es presentada a los
nios en este nuevo catecismo de forma ntegra y gradual, segn el Catecismo de la Iglesia
Catlica y en clave de una autntica Iniciacin cristiana, acorde con las necesidades
actuales.
Cabe destacar tambin que Jess es el Seor forma parte del proyecto de renovacin
global de catecismos para la infancia y adolescencia, que es el siguiente:
Los primeros pasos en la fe. Despertar a la fe en la familia y en la parroquia
(2006). Texto para el despertar religioso de los nios.
Jess es el Seor (2008). Para la iniciacin sacramental.
Esta es nuestra fe (prxima publicacin). Para el crecimiento y primera sntesis
de fe.

Jess es el Seor. Catecismo de la CEE

Dossier Informativo

pg. 3

CONFERENCIA EPISCOPAL ESPAOLA

http://www.conferenciaepiscopal.es

conferenciaepiscopal@planalfa.es

Estructura del catecismo

ess es el Seor consta de 44 temas, agrupados en 10 ncleos temticos,

que van recorriendo los artculos del Credo de forma ordenada:

1. El primer ncleo es el orientado a hacer una presentacin general de la Iglesia y de

los cristianos, contenidos en los que se profundizar de forma progresiva.
2. El segundo y el tercer ncleo se dedican al anuncio de Dios Padre: la Creacin, el
amor salvador de Dios y la Historia de la Salvacin.
3. Les siguen los ncleos dedicados al anuncio de Jesucristo: sus obras y palabras; su
vida desde el Nacimiento a la Resurreccin.
4. Por ltimo, los ncleos del 6 al 10, se centran en el Espritu Santo y la Iglesia, los
Sacramentos y la moral, para concluir con el anuncio de la Vida Eterna.
Cada tema, contenido en dos pginas, consta siempre de los siguientes elementos:
1. Ttulo
2. Recuadro que sintetiza lo fundamental del mensaje
3. Desarrollo narrativo del tema en conexin con algn hecho o experiencia
4. Dibujos asociados al contenido
5. Texto bblico
6. Oracin u orientacin para la vida
7. Frase de sntesis final
Asimismo, cada uno de los ncleos temticos consta de una apertura y un cierre:
La apertura de ncleo, o portadilla, contiene un gran dibujo, en el que est
integrada una pintura clsica de autor espaol, que orienta y da paso al conjunto
de temas que el nio va a descubrir, presentando el valor catequtico del arte
que a tantos cristianos a lo largo de los siglos ha educado en la fe.
Cada cierre de ncleo, llamado Conocemos y vivimos la fe, consta de un dibujo y
un apartado titulado La vida cristiana, que llaman a la vida de fe y a la misin.
Adems, un nmero reducido de preguntas y respuestas, Las palabras de la fe,
resume lo fundamental del contenido.

Jess es el Seor. Catecismo de la CEE

Dossier Informativo

pg. 4

CONFERENCIA EPISCOPAL ESPAOLA

http://www.conferenciaepiscopal.es

conferenciaepiscopal@planalfa.es

Los elementos descritos, que conforman cada apertura y cierre de ncleo, as como cada
tema, se mantienen invariables y ayudan a la transmisin de la fe, ya que inciden en las
cuatro dimensiones de la vida cristiana ya mencionadas: conocer, celebrar, vivir y orar. Del
mismo modo, los dibujos y la distribucin de los distintos elementos forman parte de esta
pedagoga de la Iniciacin cristiana.
El catecismo concluye con dos apartados:
Frmulas de fe, compuesto de 86 preguntas y respuestas sobre la fe.
Orar y celebrar, que contiene las principales frmulas de doctrina catlica,
oraciones y fiestas cristianas.
En resumen, el catecismo, tanto por su contenido como por su diseo, propone la fe en
Jesucristo, a quien se conoce, se imita y se ama, e introduce al nio en la rica experiencia
de la vida cristiana y en el lenguaje comn de la fe.

Jess es el Seor. Catecismo de la CEE

Dossier Informativo

pg. 5

CONFERENCIA EPISCOPAL ESPAOLA

http://www.conferenciaepiscopal.es

conferenciaepiscopal@planalfa.es

Diseo

odos los elementos, tanto de los temas como de los ncleos, han encontrado
cabida en un cuidado, atractivo y moderno diseo. Sus colores, tipografa,
lneas y trazos han sido especialmente pensados para nios. Las tapas
duras y la encuadernacin facilitan el uso, por parte de los nios, del
catecismo en la catequesis durante un largo periodo de tiempo. La portada y la
contraportada muestran uno de los fines de la catequesis: los nios que miran y son
mirados por Jess, a quien descubrirn como Seor, presente en la Eucarista.

Jess es el Seor. Catecismo de la CEE

Dossier Informativo

pg. 6

CONFERENCIA EPISCOPAL ESPAOLA

http://www.conferenciaepiscopal.es

conferenciaepiscopal@planalfa.es

Catecismos anteriores

a Conferencia Episcopal Espaola siempre se ha mostrado solcita por la

elaboracin y renovacin de catecismos para el uso en las dicesis de Espaa.

En 1972 decidi la renovacin de los Catecismos Nacionales, publicados entre 1957

y 1963, surgiendo Con vosotros est (1974), para preadolescentes, y los Catecismos de la
Comunidad: Padre Nuestro y Jess es el Seor (1982), destinados al despertar religioso de
los nios y a su Iniciacin cristiana, y Esta es nuestra Fe (1986), para la infancia adulta.

Jess es el Seor. Catecismo de la CEE

Dossier Informativo

pg. 7

CONFERENCIA EPISCOPAL ESPAOLA

http://www.conferenciaepiscopal.es

conferenciaepiscopal@planalfa.es

Carta a los nios

vosotros, los hijos ms pequeos de la Iglesia, va dirigido este catecismo

titulado Jess es el Seor. Este catecismo es ms que un libro, es un tesoro,
pues contiene la Buena Noticia que la Iglesia, nuestra Madre, nos ensea: el
amor de Dios se nos ha entregado en Jess, su Hijo, nacido de la Virgen Mara. La fe es un
regalo que se nos da el da de nuestro Bautismo y, como una semilla plantada en el
corazn, se desarrolla a lo largo de la vida. La catequesis os ayudar a conocer y a vivir
esta fe, que se har ms fuerte gracias al sacramento de la Confirmacin y crecer por el
alimento de la Eucarista.
En la familia habis dado los primeros pasos en la fe. Ahora, en la catequesis, por medio de
los sacerdotes y de vuestros catequistas, vais a conocer a Jess y a descubrir que l est
siempre con nosotros. Cuanto mejor le conozcis ms deseos tendris de seguirlo y de
amarlo.
Al participar en la Eucarista cada domingo, da del Seor, junto con la comunidad
celebraris esta presencia de Jess y un da recibiris su Cuerpo y su Sangre por primera
vez. ste ser un momento muy importante en vuestra vida.
En la catequesis tambin aprenderis a vivir los Mandamientos, que nos llevan a amar a
Dios y a los dems y a recibir el perdn de Dios en el sacramento de la Penitencia.
Adems, comprenderis que nunca estamos solos, que el Seor siempre nos acompaa y
que, movidos por el Espritu Santo, oramos a Dios como verdaderos hijos, lo alabamos y le
damos gracias.
Los Obispos, para acompaaros en este camino de fe, os entregamos este catecismo.
Guardad en vuestro corazn sus enseanzas. Leedlo atentamente en vuestra familia y con
vuestros catequistas. As seris felices en compaa de tantos hermanos que formamos la
Iglesia, la gran familia de los hijos de Dios.

Jess es el Seor. Catecismo de la CEE

Dossier Informativo

pg. 8

CONFERENCIA EPISCOPAL ESPAOLA

http://www.conferenciaepiscopal.es

conferenciaepiscopal@planalfa.es

ndice del catecismo

LA IGLESIA Y LOS CRISTIANOS

1. Los cristianos ...........................................................................................................
2. Somos una gran familia ...........................................................................................
3. Dios nos habla: la Palabra de Dios..........................................................................

10
12
14

DIOS ES NUESTRO PADRE

4. La Creacin es obra del amor de Dios ....................................................................
5. El amor de Dios es ms fuerte que el pecado .........................................................
6. Dios Padre nunca nos abandona.............................................................................
7. Dios Padre cumple su promesa...............................................................................

20
22
24
26

JESS VIENE A SALVARNOS

8. Preparad el camino al Seor ...................................................................................
9. Mara, Madre de Jess y Madre nuestra .................................................................
10. Jess, el Mesas, nace en Beln ...........................................................................
11. Jess es Dios y hombre verdadero .......................................................................
12. El Bautismo de Jess ............................................................................................

32
34
36
38
40

JESS, EL HIJO DE DIOS, VIVI ENTRE NOSOTROS

13. Jess nos anuncia la Buena Noticia, el Evangelio ................................................
14. Jess nos trae el Reino de Dios ............................................................................
15. Jess hace cosas admirables................................................................................
16. Jess ora y cumple la voluntad de su Padre .........................................................
17. Jess invita a sus amigos a seguirlo .....................................................................
18. Jess pasa por el mundo haciendo el bien............................................................

46
48
50
52
54
56

JESS ENTREGA SU VIDA POR NOSOTROS

19. Jess celebra la Pascua ........................................................................................
20. Pasin y Muerte de Jess......................................................................................
21. Jess resucit al tercer da ....................................................................................
22. Jess resucitado nos enva al Espritu Santo ........................................................
23. Jesucristo nos revela la vida ntima de Dios ..........................................................

62
64
66
68
70

EL ESPRITU SANTO Y LA IGLESIA

24. El Espritu Santo da vida a la Iglesia .....................................................................
25. Hoy, nosotros somos la Iglesia ..............................................................................
26. Nos encontramos con Jess resucitado en los Sacramentos ...............................
27. Llamados a colaborar en la Iglesia ........................................................................

76
78
80
82

POR EL BAUTISMO NACEMOS A LA VIDA NUEVA

28. Nacemos a la Vida nueva ......................................................................................
29. Crecemos en la vida de la fe .................................................................................
30. Llamados a vivir como hijos de Dios......................................................................
31. Amamos a Dios sobre todas las cosas..................................................................
32. Aprendemos a amar en familia ..............................................................................

88
90
92
94
96

Jess es el Seor. Catecismo de la CEE

Dossier Informativo

pg. 9

CONFERENCIA EPISCOPAL ESPAOLA

http://www.conferenciaepiscopal.es

conferenciaepiscopal@planalfa.es

33. Amamos a los dems como hermanos..................................................................

34. Como hijos, oramos a Dios, nuestro Padre ...........................................................

98
100

LA RECONCILIACIN. RECIBIMOS EL PERDN QUE NOS RENUEVA

35. A veces nos alejamos del amor de Dios................................................................
36. Jess nos trae el perdn de Dios Padre................................................................
37. Celebramos la Reconciliacin................................................................................

106
108
110

LA EUCARISTA. NOS ALIMENTAMOS

CON EL CUERPO Y LA SANGRE DEL SEOR
38. Celebramos la Eucarista en el da del Seor........................................................
39. Escuchamos la Palabra de Dios ............................................................................
40. Damos gracias al Padre por la entrega de Jess ..................................................
41. Comemos el Pan de la Vida eterna .......................................................................

116
118
120
122

CON JESS, POR SIEMPRE, EN LA CASA DEL PADRE

42. Somos herederos de una gran promesa ...............................................................
43. Dios nos invita a todos a su Casa..........................................................................
44. Los Santos, amigos de Dios para siempre ............................................................

128
130
132

FRMULAS DE FE .....................................................................................................

137

ORAR Y CELEBRAR...................................................................................................

152

Jess es el Seor. Catecismo de la CEE

Dossier Informativo

pg. 10

CONFERENCIA EPISCOPAL ESPAOLA

http://www.conferenciaepiscopal.es

conferenciaepiscopal@planalfa.es

Datos editoriales del catecismo Jess es el Seor

Edicin: Editorial Edice

Ilustraciones: Gracia Suer
Portada: Gracia Suer y Juan Salvador
Impreso por: Grficas Vimar, S.L.
Nmero de pginas: 168
Tamao: 19x23

Del anterior catecismo Jess es el Seor se vendieron, en 26 ediciones, un total de

1.225.000 ejemplares.

Jess es el Seor. Catecismo de la CEE

Dossier Informativo

pg. 11