TALLER DE MANTENIMIENTO INDUSTRIAL

INFORME N 11

Identificacin de Conectores y Adaptadores

Hidrulicos
Alumnos

Seccin

Fuentes Dvila, Jorge Luis

C13-5-B

Matta Huaripuma, Jair Antonio

C13-5-B

Palomino Jesusi, Juan Carlos

C13-5-B

Puris Espinoza, Edson Eusebio

C13-5-B

Profesor: Luis Rojas Mosquera

Fecha de presentacin: 16 de Mayo del 2011

Mantenimiento de Maquinaria de Planta PFR

2011 I

TECSUP

Taller de Mantenimiento Industrial 2011-I

1. OBJETIVOS:
Desmontar y montar los conectores y adaptadores siguiendo las secuencias adecuadas.
Designar correctamente el tipo de rosca de poseen los conectores y adaptadores.
Identificar el tipo de sellado con las cuales trabajan los conectores y adaptadores.
Aprender a utilizar las tablas del catlogo del fabricante, para realizar un pedido
correctamente.

2. FUNDAMENTO TERICO:
Las fugas en conexiones hidrulicas han llegado a considerarse como una caracterstica
propia de los sistemas hidrulicos de potencia. Si bien esto era cierto hace 30 aos, los
avances en la tecnologa del sellado y el desarrollo de sistemas de conexin ms confiables,
hacen posible realizar instalaciones hidrulicas libres de fugas.

Conexiones Confiables
La confiabilidad de que no habr fugas, comienza en la etapa de diseo, cuando el tipo de
conector a utilizarse es seleccionado de acuerdo al puerto, o a las conexiones en los
extremos de la tubera o de las mangueras.
Puertos: Los conectores ms confiables en cuanto al sellado que proporcionan, son aquellos
que incluyen un sello de elastmero, tales como la cuerda recta con O-ring, la cuerda BSPP
(British Standard Pipe Parallel) o las bridas SAE de cuatro tornillos.
Los conectores NPT (National Pipe Tapered) son los menos confiables en sistemas hidrulicos
que manejaran alta presin, debido a que la rosca por s misma es una ruta de fuga. Las
cuerdas de la rosca se deforman cuando los conectores son ajustados y por lo tanto
cualquier apriete o liberacin del conector aumentara la posibilidad de una fuga.
Por lo tanto, en sistemas que ya estn en operacin, debe procurarse ir sustituyendo
conexiones del tipo NPT por conectores que incluyan un sello de elastmero.
Extremos de Tubera y Mangueras: Los conectores ORFS (O-Ring Face Seal) para tubera
y mangueras tambin proporcionan la confiabilidad que brinda el sellado por elastmero pero
debido a su alto costo, no son tan ampliamente utilizados como los conectores JIC de 37 de
ngulo (SAE J514 37).

TECSUP

Taller de Mantenimiento Industrial 2011-I

Las conexiones JIC de 37 han ido ganado gran aceptacin debido a su sencillez y bajo
costo; sin embargo, el sello metal - metal que proporciona, significa que no siempre se
consigue una unin libre de fugas sobre todo en el caso de conexiones para tubera.
Este problema de fugas con conexiones JIC de 37, puede solucionarse con un sello
desarrollado para este propsito por la firma Flaretite. El sello Flaretite es un arillo de acero
inoxidable 304 que se adapta al ngulo de 37 y que tiene maquinados escalonamientos
concntricos que tienen un sellador pre-aplicado. Cuando se hace el apriete, los arillos
presionan entre las dos caras de la unin, eliminado desalineamientos e imperfecciones de
las superficies. La combinacin de la presin en los arillos y el sellador asegura una unin
libre de fugas.

Mdulo de Trabajo para adaptadores y conectores

3. DESCRIPCIN DE LA TAREA:
Cmo identificar el tipo de rosca en el conector?
Es recomendable para identificar adecuadamente los tipos de conectores y adaptadores
hidrulicos, tomar las medidas del dimetro y el paso de la rosca para luego buscar con
ambas medidas en las respectivas tablas de roscas, as como tambin el ngulo de la
inclinacin del asiento cnico.

TECSUP

Taller de Mantenimiento Industrial 2011-I

4. MATERIALES, EQUIPOS, INSTRUMENTOS Y HERRAMIENTAS:

Elementos

Descripcin

1. Unidad Hidrulica

Modulo de trabajo de taller

2. Tablero Elctrico

Fuente de 220 VAC

3. Mangueras Hidrulicas

En los tramos del modulo de trabajo

4. Calibrador de pasos

Para verificar tipo de roscas

5. Herramientas para desmontaje

Llaves de bocas, coronas y mixtas

6. Catlogos de Conectores
7. Vernier

Marca Parker
Para medir los dimetros internos y externos

8. Tabla de roscas

UNC - UNF - ISO Normal - ISO Fino

9. Transportador

Para medicin del asiento cnico

10. Tefln

Para el sellado del los conectores

Calibrador de pasos

Llave de Boca

Transportador

TECSUP

Taller de Mantenimiento Industrial 2011-I

5. PROCEDIMIENTO DE LA TAREA:
N

Tarea Parcial

Compruebe la
hermeticidad en las
uniones aplicando
presin hidrulica en
aproximadamente 20
bar.

Equipos/observaciones
Unidad hidrulica
Tablero hidrulico
Mangueras hidrulicas

Datos de trabajo
Condicin del sellado del sistema:
Hermeticidad correcta: Si
Cuantos tramos conforman el
circuito:

No pase el lmite de presin de

30 bares.

_8 tramos_

CIRCUITO DE FLUJO HIDRULICO

N

Tarea Parcial

Equipos/observaciones

Datos de trabajo

Herramienta para desmontaje.

Desmonte los tramos A E
2

utilizando herramientas
adecuadas.

Catalogo de conectores.
Calibrador de pasos.
Vernier.
Tabla de roscas.
Transportador.

Cantidad de tramos:
_8_

TECSUP
N

Taller de Mantenimiento Industrial 2011-I

Tarea Parcial

Equipos/observaciones

Datos de trabajo

Para la identificacin de la rosca:

Cules son los conectores y

adaptadores del tramo?

Identifique y seleccione
3

los siguientes conectores

y adaptadores del tramo.

1. Mida el paso

1. Adaptadores 90 macho

2. Mida el dimetro.

2. Conector hembra recto

3. Consulte en la tabla de roscas.

3. Conector macho recto

4. Adaptador macho hembra recto

6. RESULTADOS DE LA TAREA:
PARTE N 1 ADAPTADORES Y CONECTORES PARA MANGUERAS
Conector o adaptador Nro. 1:

Designacin de la rosca:
Tipo de sellado:

3/4x 16 UNF

1/2 x 14 NPTF

Asiento cnico JIC 37

Nombre comercial:

Rosca Cnica

Adaptador macho a 90

Nro. De pedido:

12 8 CTX Parker

Conector o adaptador Nro. 2:

Designacin de la rosca:
Tipo de sellado:

3/4x 16 UNF

1/2 x 14 NPTF

Asiento cnico JIC 37

Nombre comercial:

Rosca Cnica

Adaptador macho a 180

Nro. De pedido:

12 8 FTX Parker

Conector o adaptador Nro. 3:

Designacin de la rosca:
Tipo de sellado:
Nombre comercial:
Nro. De pedido:

3/4x 16 UNF

3/4 x 16 NPTF

Sellado por Oring

Sellado por asiento Cnico

Adaptador macho a 90
12 9 FTX Parker

TECSUP

Taller de Mantenimiento Industrial 2011-I

PARTE N 1 ADAPTADORES Y CONECTORES PARA TUBERAS

DESCRIPCIN

EQUIPOS

a. Sello con asiento

b. Sellado por roscado.
c. Anillo de sellado DKA

Designacin de la rosca

G 1/2 A x 20

Nombre comercial

SWVE R BANJO ELBOW

Cdigo de pedido

SWVE 08 L ROMD

Cdigo del anillo de corte

PSRO8LX

Cdigo del anillo sello

DKA 1/4 CFX

TECSUP

Taller de Mantenimiento Industrial 2011-I

7. OBSERVACIONES:
Se encontraron algunos conectores desgastados, la cual no facilito para tomar medidas de
algunos componentes y para su designacin.
En las conexiones hidrulicas siempre existe un tipo de sello ya sea por la rosca macho o
la hembra para as evitar la fuga del fluido.
Se encontraron algunos conectores desgastados, la cual no facilito para tomar medidas de
algunos componentes y para su designacin.

8. CONCLUSIONES:
Para identificar la rosca primero hay que medir el dimetro, luego el paso o el nmero de
hilos por pulgadas y por ltimo identifique por descarte mediante tabla.
En las uniones de los sistemas hidrulicos siempre debe de haber un tipo de sellado, para
evitar la fuga de liquido y evitar contaminar.
Un sistema hidrulico libre de fugas, debe ser considerado como una norma al momento
del diseo de una maquinaria y no como una excepcin. Para ello, la seleccin adecuada
de conexiones, la correcta instalacin de las mismas y un buen mantenimiento, son
fundamentales para garantizar la confiabilidad de que el sistema estar siempre libre de
fugas.
Para identificar las caractersticas de un adaptador y conector debemos saber leer e
interpretar las tablas y guas.
La seleccin adecuada de conexiones, la correcta instalacin de las mismas y un buen
mantenimiento, son fundamentales para garantizar la confiabilidad de que el sistema
estar siempre libre de fugas.
Se analiz y repar las fugas en el sistema hidrulico, comprendiendo as donde se
encuentran mayormente las fallas.
Un sistema hidrulico libre de fugas, debe ser considerado como una norma al momento
del diseo de una maquinaria y no como una excepcin.