EAP DE INGENIERIA DE SISTEMAS

REGLAMENTO DE PROPIEDAD INTELECTUAL A LA ESCUELA INGENIERIA

DE SISTEMAS

EAP DE INGENIERIA DE SISTEMAS

INTRODUCCION
Adems de la funcin formativa e investigadora, otro rol importante de la Universidad es el de
difusin y transferencia de conocimiento, lo cual supone una estratgica vinculacin con el
sector productivo, el sector pblico y la sociedad.
La Universidad Jos Faustino Snchez Carrin (UNJFSC) se esfuerza por proteger la
Propiedad Intelectual y derechos derivados o conexos, resultante de sus actividades
acadmicas y de investigacin y fomenta la transferencia del conocimiento, pudiendo a tal fin
realizar transacciones diversas, incluyendo el licenciamiento y/o transferencia de derechos de
Propiedad Intelectual, realizacin de consultoras, la generacin de nuevas empresas, la
explotacin de los resultados tecnolgicos y el intercambio acadmico, entre otros.
Asimismo la transferencia del conocimiento en mencin proporciona un instrumento a la
Universidad para incentivar, reconocer y recompensar los esfuerzos creativos de sus
investigadores y al mismo tiempo mantener y apoyar la investigacin realizada en la
Universidad, elementos indispensables para el futuro desarrollo institucional.
DISPOSICIONES GENERALES
Las presentes disposiciones generales regulan la gestin de la Propiedad Intelectual de la
Escuela de Ingeniera de Sistemas. Su interpretacin ser de conformidad con la legislacin
nacional y supranacional vigente, los estatutos y lineamientos de la Universidad. Las
definiciones de los conceptos ms importantes de la Propiedad Intelectual se encuentran en el
glosario al final de este reglamento.
Para efectos del presente reglamento la Escuela de Ingeniera de Sistemas considera las
siguientes categoras de proteccin de derechos de Propiedad Intelectual:
Derechos de Autor.

Modalidades inventivas: patentes de invencin, patentes de modelo de utilidad, diseos

EAP DE INGENIERIA DE SISTEMAS

industriales, circuitos integrados,

Secretos empresariales/ industriales.

Signos Distintivos: nombre comercial, marcas, lemas comerciales, nombres comerciales,

nombres de dominio
Derechos de Obtentor sobre Variedades Vegetales.
Derechos derivados y conexos: acceso a recursos genticos, licencias de conocimientos
tradicionales, licencias de derechos de propiedad intelectual, metodologas de trabajo,
modelos de gestin, entre otros.
Adicionalmente se fijan los lineamientos para la Transferencia de la Tecnologa.
Objetivo Del Reglamento
La utilizacin del conocimiento que se genera en la Universidad hace viable para la
Escuela su relacin con el sector productivo. Teniendo ello en cuenta, el presente
reglamento tiene por finalidad establecer, potenciar y documentar la poltica de propiedad
Intelectual de la Escuela, abarcando, por un lado, el respeto y proteccin de los Derechos
de Propiedad Intelectual de la Escuela Ingeniera de Sistemas y de sus vinculados y por
otro lado, la observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual de terceros.
Con el reglamento de Propiedad Intelectual se busca en particular:
Orientar, normar y promover la generacin, identificacin, evaluacin, proteccin, uso,
gestin, explotacin y divulgacin de los derechos de Propiedad Intelectual en la Escuela
Ingeniera de Sistemas.
Establecer reglas claras que otorguen certeza sobre el manejo de los derechos de
propiedad intelectual de la Escuela y como estas regula los intereses de los diversos
actores. Proporcionar predictibilidad en la transferencia del conocimiento.

EAP DE INGENIERIA DE SISTEMAS

Principios rectores de la propiedad intelectual

La Escuela Ingeniera de Sistemas presume que toda produccin intelectual, creacin,
invencin y obra as como todo aporte a dichos desarrollos intelectuales realizados por
estudiantes, docentes, investigadores, personal docente y no docente, personal
administrativo vinculados a los proyectos de investigacin y contratistas, son de su propia
produccin intelectual (titula los proyectos de investigacin y contratistas, son de su propia
produccin intelectual (titular original) y que no constituyen de manera alguna violacin a los
derechos de Propiedad Intelectual de terceros.
La Escuela Ingeniera de Sistemas se compromete a respetar las obligaciones asumidas en
los diversos contratos que suscriba y presume igualmente que todos los actores se
comportan con transparencia y buena fe, y que la informacin que proporcionan a la UPCH
es correcta y verdadera.
Quien infrinja los derechos de Propiedad Intelectual de terceros o, mediante sus actos y
afirmaciones u omisiones ocasione que la UNJFSC infrinja los DPI de terceros, ser
responsable ante la Unjfsc y ante las reclamaciones por parte de los presuntos afectados.
Igualmente, quien infrinja los derechos de Propiedad Intelectual de la UNJFSC y/o de
terceros en el mbito universitario, ser sancionado de acuerdo con el captulo de
sanciones del presente reglamento y previo proceso disciplinario, de acuerdo con las
normas internas de la UNJFSC
Libertad De Opinin
Las opiniones expresadas en las obras e investigaciones publicadas o divulgadas por la
UNJFSC, o representadas por sus funcionarios, estudiantes y dems personas vinculadas a
su servicio, son exclusiva responsabilidad de sus autores y no comprometer el parmetro
oficial de la institucin; sin embargo, en caso contrario, la responsabilidad por daos y
perjuicios ser del infractor.

EAP DE INGENIERIA DE SISTEMAS

Equidad O Igualdad De Trato

El presente reglamento ser de aplicacin a todas las personas indicadas en el punto 5, sin
distincin alguna y de acuerdo con las consideraciones establecidas en el presente
documento.
Transparencia
Toda la informacin relativa a asuntos de Propiedad Intelectual de la UNJFSC se encuentra
a disposicin de cualquier persona que requiera consultarlo, con excepcin de aquellos
documentos considerados como confidenciales en virtud a los acuerdos firmados.
Permiso De Uso De Informacin

El uso de cualquier tipo de informacin producida en la Universidad o en trabajos

contratados por la misma sea que sta se encuentre o no protegida a travs de alguna
herramienta de Propiedad Intelectual, deber ser autorizada de manera expresa por la
UNJFSC

AMBITO DE APLICACIN DEL REGLAMENTO

EAP DE INGENIERIA DE SISTEMAS
AMBITO

DE

APLICACIN.

El

presente

reglamento

ser

aplicable

los

investigadores, personal docente y no docente de la UPCH, tanto a tiempo completo

como a tiempo parcial, contratistas, empresas, instituciones, estudiantes de pre y
post-grado de la UPCH, docentes investigadores y docentes y estudiantes visitantes y
otros con los que no haya relacin directa que desarrollen actividades en las que
intervenga la UPCH, ya sea por el uso de sus instalaciones, celebracin de contratos,
acuerdos, uso de informacin de la
UPCH y de cualquier otra ndole para llevar a cabo investigaciones y desarrollar
proyectos o aquellas que opten por hacer disponibles sus invenciones a la UPCH
para ulterior desarrollo o perfeccin.
LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN EL AMBITO UNIVERSITARIO
SOBRE LOS DERECHOS DE AUTOR
De acuerdo con la Ley de Derechos de Autor, la proteccin recae sobre todas las
obras del ingenio en el mbito literario artstico, cualquiera que sea su gnero,
forma de expresin, merito finalidad. (Decreto Legislativo 822, Ley de Derechos de
Autor) La titularidad de los Derechos de Autor en el mbito Universitario de la UPCH
se regula de la siguiente manera:
Derechos relativos a la creacin de libros, revistas, obras y desarrollo de Software
La titularidad de los Derechos de autor de la creacin de libros, revistas, obras y
desarrollo de Software y otros se regula de la siguiente manera:
La UPCH reconoce que los autores, de acuerdo a la ley peruana tienen el derecho
moral perpetuo, inalienable e irrenunciable a que su nombre seudnimo se
mencionen en toda utilizacin que se haga de la misma
La UPCH es titular, en forma exclusiva, ilimitada e indefinida, de los derechos
patrimoniales sobre cualquier programa informticos (software) que haya sido
desarrollado por investigadores, personal docente y no docente de la UPCH, tanto a
tiempo completo como a tiempo parcial, contratistas, empresas, instituciones,
estudiantes de pre y post-grado de la UPCH, docentes investigadores y docentes y
estudiantes visitantes y otros con los que no haya relacin directa como resultado
de convenios especficos en los que intervenga la universidad; salvo que se
establezca lo contrario a travs de acuerdos y/o contratos.

En el caso de los alumnos estudiantes

de pre y post grado y visitantes en general, la
EAP DE INGENIERIA DE SISTEMAS
UPCH ser titular de los derechos patrimoniales sobre los programas informticos
(software) creado por stos siempre que de alguna forma intervenga la UPCH; salvo
que se establezca lo contrario a travs de acuerdos y/o contratos entre los
estudiantes y la UPCH.
D La UPCH reconoce el derecho de los autores a percibir beneficios por la
explotacin econmica de sus obras de acuerdo a lo estipulado en el presente
reglamento.
Derechos de autor sobre las monografas y trabajos de
investigacin, Tesis y Trabajos de Grado realizadas por los estudiantes
La UPCH reconoce los derechos de Propiedad Intelectual que corresponden a la
creacin intelectual de los estudiantes resultado de su esfuerzo personal, en el
desarrollo de los cursos y asignaciones y del cumplimiento del requisito de grado. Por
tanto reconoce los derechos morales y patrimoniales de los estudiantes sobre estos
trabajos siempre que los mismos hayan sido desarrollados nica e ntegramente por
los estudiantes.
No obstante lo anterior, la Universidad se reserva el derecho de invitar a los
estudiantes a ceder sus derechos patrimoniales a favor de la UPCH, cuando las
circunstancias lo ameriten a criterio de la Universidad.
Cuando las monografas y trabajos de investigacin, tesis y trabajos de grado sean
realizadas con aportes de personal docente o no docente, investigadores y cualquier
empleado, socio o contratista de la UPCH, los derechos de propiedad intelectual
sern previamente establecidos por escrito y dependern del grado de aporte en el
desarrollo de la obra.
En todos los escenarios, la UPCH se compromete a respetar los derechos morales de
cada uno de los autores.
En consecuencia:
^Se reconocer la autora de los estudiantes en las publicaciones, divulgaciones y
dems formas de comunicacin de los trabajos que estos realicen.
^En la biblioteca y bajo medidas administrativas que preserven la confidencialidad,
reposarn los ejemplares de las tesis de autores-estudiantes que solicitaron mantener
la confidencialidad de su tesis o trabajo de grado.

El esfuerzo y la orientacin del

asesor o director de esos trabajos son reconocidos
EAP DE INGENIERIA DE SISTEMAS
por la UPCH mediante la compensacin prevista en el contrato respectivo, pero no
generan derechos de Propiedad Intelectual o de coautora a favor del docente asesor
o director, con excepcin de aquellos casos en los que el asesor o director
directamente participe con el estudiante en la redaccin del trabajo o de la tesis, en
cuyo caso es de aplicacin lo establecido en el literal B de la seccin 6.1.
Queda prohibido reproducir, ya sea a travs de plagio de obras de terceros en
cualquier monografa, trabajo de investigacin, tesis, trabajo de grado u otros sin
haber realizado las citas correspondientes y de conformidad a los usos honrado.
establecidos por las normas de Derechos de Autor.
Derechos de autor de Lecciones, slabos, mdulos de
enseanza, programas y mallas curriculares elaborados por los Docentes
Las lecciones dictadas en pblico o en privado por los docentes de la UPCH podrn
ser anotadas y recogidas por los alumnos o por a quienes se dirigen pero no podrn
ser divulgadas ni comercializadas por ninguna persona sin la autorizacin previa y por
escrito de sus autores y de la UPCH. (art 42, Decreto Legislativo 822, Ley de
Derechos de Autor)
Todas las lecciones preparadas con la finalidad de realizar el dictado de clases en la
UPCH son de titularidad de la UPCH y de los docentes, salvo pacto en contrario.
Los silabos, mdulos de enseanza, programas y mallas curriculares elaborados por
los Docentes, son de titularidad de la UPCH, salvo pacto en contrario.
Limitaciones y Excepciones al Derecho de Autor en el mbito Universitario
El mbito acadmico favorece el uso honrado de obras protegidas por el Derecho de
Autor.
Son limitaciones y excepciones al Derecho de Autor, entre otras, las siguientes:
Derecho de Cita : Es permitido transcribir apartes de terceros lcitamente divulgadas,
pero con la obligacin de indicar el nombre del autor y la fuente, siempre y cuando la
cita se haga conforme a los usos honrados y en la medida justificada al fin que se
persiga.
Para fines didcticos : Estudiantes y personal de la Institucin podrn usar obras con
fines exclusivamente didcticos asegurndose que no existe en este uso fines
econmicos directos indirectos y siempre y cuando la publicacin sea para un

pblico compuesto exclusivamente

de personas directamente vinculadas a la
EAP DE INGENIERIA DE SISTEMAS
Institucin incluidos los padres tutores de los alumnos.
Est prohibido fotocopiar y/o escanear obras o textos enteros, salvo la siguiente
excepcin.
Obras de biblioteca: Se permite la reprografa individual de la obra siempre que no
haya nimo de lucro, cuando la obra se encuentre en su coleccin permanente para
preservarla y sustituirla en caso de extravi destruccin o para sustituir en la
coleccin de otra biblioteca un ejemplar que se haya extraviado, destruido
inutilizado cuando resulte imposible adquirir otro ejemplar en tiempo y
consideraciones

razonables

(Art.

43

inciso

c,

Decreto

Legislativo 822).
6.2. SOBRE LOS SIGNOS DISTINTIVOS
Son signos distintivos los, nombres comerciales y denominaciones sociales, las marcas
y los lemas comerciales.
Denominacin social y Nombre comercial:
La UPCH no es un ente comercial pero s compite en su mercado natural que es la
sociedad, frente a otras instituciones educativas. Por tanto la UPCH cuenta con un
nombre comercial que la distingue de las dems Instituciones de Educacin y la
identifica en el mercado.
Por cuanto la UPCH encamina sus esfuerzos para mantener y mejorar su liderazgo, su
nombre comercial es objeto de proteccin y gestin mediante los mecanismos que
indique la ley y conforme a su manual de imagen corporativa. Esta gestin tendr un
responsable y mecanismos de seguimiento y control sobre su uso adecuado.
Marcas y Lemas Comerciales:
La UPCH presta principalmente servicios de educacin y brinda otros servicios y
productos propios de su objeto y misin, por lo cual es titular actual y potencial de las
marcas con las cuales distingue en la sociedad dichos productos y servicios y los lemas
comerciales que acompaan dichas marcas.
Las marcas y lemas comerciales constituyen activos intangibles de la UPCH por tanto
deben ser registrados a favor de sta cuando lo considere pertinente.
La UPCH procurar que en todos los casos las marcas y lemas comerciales que
distinguen sus servicios y productos se registren de manera exclusiva a nombre de la

UPCH y evitar compartir la titularidad con terceros previniendo conflictos al momento

de su venta erogacin.

EAP DE INGENIERIA DE SISTEMAS

Por ello, el uso del nombre comercial o cualquier signo que distinga a la Universidad
deber ser expresamente solicitado a la UPCH para su correspondiente evaluacin
La UPCH podr otorgar Ucencias de uso de marca a terceros cuando los acuerdos
convenios as lo ameriten.
Las marcas de la UPCH debern estar registradas ante la autoridad competente y su
vigilancia, uso y vigencia estarn a cargo de la OTTPI- DUICT en colaboracin con la
Direccin General de Administracin -Oficina de Asesora Legal de la UPCH.
Adicionalmente, se evaluar la necesidad de registrar las marcas y lemas en el
extranjero.
MODALIDADES INVENTIVAS. Sobre Patentes de Invencin, Modelos de Utilidad,
Diseos Industriales .Circuitos Integrados, Secretos Industriales, Certificados de obtentor
y Derechos Derivados y Conexos
La UPCH es titular de cualquier Patente de invencin, modelo de utilidad, diseo
industrial o circuito integrado, Secretos Industriales, Certificados de Obtentor y Derechos
derivados y Conexos que:
Resulte de la investigacin llevada a cabo por, bajo la direccin de investigadores,
personal docente y no docente de la UPCH, tanto a tiempo completo como a tiempo
parcial, contratistas, empresas, instituciones, estudiantes de pre y postgrado de la
UPCH, docentes investigadores y docentes y estudiantes visitantes, personas socias y/o
asociadas y otros con los que no haya relacin directa, la cual sea financiada por la
UPCH, ya sea a travs de fondos de la UPCH o por fondos de terceros administrados
por la UPCH,
Resulte del cumplimiento de sus funciones inherentes al vnculo laboral contractual
como resultado de convenios especficos en los que intervenga la UPCH con terceros,
empresas, gobiernos, otras universidades o centros de investigacin,
Haya sido desarrollada, en su totalidad de manera parcial, a travs del uso de los
recursos y/o infraestructura de la UPCH.
Las personas que hayan desarrollado Patente de invencin, modelo de utilidad, diseo
industrial o circuito integrado, Secretos Industriales, Certificados de Obtentor y Derechos
derivados y Conexos sern reconocidos como inventores de la misma, los
desarrolladores de diseos industriales y de circuitos integrados sern reconocidos

como diseadores, Las personas que hayan desarrollado la variedad vegetal sern
EAP DE INGENIERIA DE SISTEMAS

reconocidas como obtentores de las mismas.

Todo lo anterior es aplicable salvo la existencia de un contrato o acuerdo previo que

establezca lo contrario.
DISTRIBUCIN DE LOS BENEFICIOS DE LOS DERECHOS DE AUTOR
Cuando la UPCH publique y reproduzca las obras cuya titularidad ostente, de conformidad con las
normas vigentes, podr incentivar a los docentes e investigadores autores de las mismas,
reconociendo regalas en una de las tres modalidades siguientes, a eleccin del autor:
En caso de muerte del derechohabiente los beneficios sern entregados a los herederos legales,
respetando las normas de herencias.
MODELOS DE

UTILIDAD,

DISEOS INDUSTRIALES, CIRCUITOS

INTEGRADOS.
SECRETOS EMPRESARIALES/INDUSTRIALES Y
CERTIFICADOS DE OBTENTOR y Transferencia Tecnolgica
La distribucin de las regalas se realizar sobre la base de los ingresos netos, luego de descontar
los costos, gastos e impuestos correspondientes. Los beneficios sern calculados restando de los
ingresos

brutos,

los

gastos

incurridos

por

la

Universidad

en

el

proceso

de

patentamiento/licenciamiento/venta. (Venta/licencia de patentes, hitos de licencias, pago de

regalas) de la comercializacin de sus invenciones sern distribuidas de acuerdo al siguiente
esquema:
Porcentaje de regalas

Beneficiario1

50%
10%
15%

Inventor o Inventores
Laboratorio del Inventor
Facultad a la que pertenece el

15%
10%

inventor inversin en investigacin

VRI/Investigacin y Desarrollo
Gobierno (desarrollo institucional)

En caso de muerte del derechohabiente los beneficios sern entregados a los herederos legales,
de conformidad con las disposiciones vigentes sobre leyes de herencia.
1 El diez por ciento (10%) sobre las ventas brutas totales liquidado anualmente sobre
ejemplares vendidos; o,
El diez por ciento (10%) de los ejemplares editados. En ningn caso el nmero de
ejemplares entregados al autor podr ser superior a cien unidades. En caso de
autora mltiple los cien ejemplares se distribuirn entre los autores; o
Cualquier otra modalidad de compensacin que el centro editorial de la Universidad
recomiende y que sea aprobada por rectorado.

En el caso de tratarse de invenciones no realizadas en el marco de una relacin laboral con la

EAP DE INGENIERIA DE SISTEMAS

UPCH, ni de un desarrollo en conjunto con la universidad los porcentajes de regalas entregados

sern determinados mediante un proceso de negociacin a cargo de la OTTPI, con el apoyo de la
Direccin General de Administracin a travs de sus oficinas de Asesora Legal y Finanzas.
RESPONSABILIDAD DE BRINDAR INFORMACIN AL VICERECTORADO DE INVESTIGACIN
Con el fin de colaborar con la UPCH en proteger su propiedad intelectual, el personal docente y no
docente, investigadores y estudiantes tienen la responsabilidad de poner en conocimiento de la
VRI-DUICT- OTTPI cualquier nueva invencin descubrimiento antes de presentarlos en
publicaciones, congresos comunicarlas a terceros (incluyendo agencias financiadoras de
investigacin) y evitar de esa manera que la Universidad pierda la oportunidad de proteger la
propiedad intelectual generada.
Esta responsabilidad se extiende al cumplimiento de las obligaciones legales y/o contractuales con
las agencias pblicas y privadas de investigacin, empresas y otras
Universidades.
Los investigadores no podrn revelar ninguna informacin sobre las invenciones y descubrimientos
de la UPCH durante el desempeo de consultoras a terceros a menos que hasta que la UPCH
haya tomado las acciones necesarias para protegerlas y haya autorizado expresamente y por
escrito la divulgacin.
En los casos que una monografa, trabajo de investigacin, tesis de grado o post grado contenga
una invencin descubrimiento que a criterio de la OTTPI deba ser revisada para evaluar su
patentamiento o proteccin, su divulgacin ser postergada hasta que la Universidad lo decida. En
estos casos la no publicacin no ser obstculo para la evaluacin y/o graduacin del estudiante,
siendo que se tomarn las medidas necesarias para la no divulgacin del documento por parte de
los inventores y por parte del jurado calificador.
Toda nueva invencin o descubrimiento deber ser informada al jefe de la OTTPPI a travs del
formato Descripcin de la Invencin (podr ser descargado de www.upch.edu.pe/ottppi/forms).
CESIN DE TITULARIDAD
La UPCH a travs de la OTTPI podr ceder sus Derechos de Propiedad Intelectual e Industrial a
terceros, total o parcialmente, previo acuerdo expreso firmado entre las partes intervinientes.
La UPCH a travs de su representante legal, previa solicitud del los interesados y por
recomendacin del Vicerrectorado de Investigacin a travs de la OTTPI podr ceder los Derechos
de Propiedad a favor del inventor(es) para que stos comercialicen su invencin descubrimiento
siempre y cuando se le reconozca a la UPCH una participacin econmica no menor del 20%
sobre las ganancias de la comercializacin de cualquier producto servicio generado a partir de la

invencin de la UPCH por los primeros 3 aos despus de los cuales se estructurar un porcentaje
EAP DE INGENIERIA DE SISTEMAS

de regalas de acuerdo al mercado respectivo en una negociacin en buena fe.

En el caso que la cesin sea la de un software, adems de la participacin econmica en la
comercializacin, se incluir la autorizacin de su uso libre por parte de la UPCH.
Si transcurridos 2 aos desde la cesin de la patente, o 6 meses desde la cesin del software, los
inventores/autores no han explotado comercialmente los Derechos de Propiedad Intelectual o no
se hubieran realizado el pago del monto mnimo pactado en el contrato por concepto de regalas,
la UPCH de pleno derecho podr revertir dicha cesin.
Los inventores tendrn el derecho de solicitar el licenciamiento de los derechos de propiedad
intelectual de la UPCH. Dicha licencia reconocer para la UPCH al menos el 20% de las ganancias
de la comercializacin del producto servicio generado a partir de la invencin al menos por los
primeros 3 aos, despus de los cuales se estructurar un porcentaje de regalas de acuerdo al
mercado

respectivo

en

una

negociacin

en

buena

La tecnologa involucrada en los desarrollos de los proyectos de investigacin puede ser

transmitida a terceros, pero puede ocurrir tambin que la participacin de la UPCH en
acuerdos convenios lleve consigo la adquisicin de tecnologa a su favor y que la UPCH se
convierta en licenciataria de tecnologa.
En el marco de estos acuerdos, la UPCH tendr en cuenta la proteccin y observancia de los
DPI por tanto de manera previa revisar su estrategia de proteccin y participacin y
contractualmente definir su participacin segura, atendiendo a los lineamientos del presente
reglamento.
La redaccin de los acuerdos ser realizada entre OTTPI, Asesora Legal y la Divisin de
Finanzas de la Direccin General de Administracin.
Aspectos Previos
Con antelacin a cualquier negociacin para la transferencia de tecnologa se deber definir
internamente lo siguiente:
Definir si se negociar una cesin, total o parcial, el mbito territorial, el tiempo de duracin
de la misma, o una licencia, total o parcial, y el tiempo de duracin de la misma, el mbito
territorial, as como su carcter de exclusividad o no exclusividad.
El tipo de Derechos que la UPCH desea ceder, licenciar sobre los que desea que le
otorguen licencia y la titularidad de las mejoras que puedan lograrse en el desarrollo del
convenio de transferencia de tecnologa.
Determinar si la UPCH ofrecer o recibir asistencia tcnica o know how.
Expectativas econmicas por la transferencia tecnolgica.

fe.

EAP DE INGENIERIA
DEespecializado
SISTEMAS y/o asesor legal.
Si contar o no con el apoyo de un Negociador
de tecnologa

Aspectos de Propiedad Intelectual de los Contratos

Los contratos, sean estos de cesiones, licencias, rdenes de pedido cualquier forma de
acuerdo debern tener clusulas de Propiedad Intelectual que renan como mnimo los
siguientes requisitos:
Delimitacin de los Derechos de Propiedad Intelectual y derechos conexos, derechos y
obligaciones de asistencia tecnolgica y Know-How de cada una de las partes.
Determinar el alcance de los Derechos conferidos en el contrato, tales como determinar s la
tecnologa ser producida, vendida, fabricada por las partes por un tercero, duracin del
contrato, mbito territorial, exclusividad, causales de resolucin, entre otros.
Cuando la UPCH participe como licenciataria deber garantizar la titularidad de los Derechos
de Propiedad Intelectual y la disponibilidad de tales Derechos de parte de quienes participen
con la UPCH como personas socias/asociadas o colaboradores tecnolgicos.
Confidencialidad: Las partes debern obligarse conjuntamente a no divulgar la informacin
confidencial a la cual tendrn acceso en razn al contrato y a no utilizarla en provecho propio
o ajeno. Para tal fin deber pactarse la confidencialidad por escrito. As mismo se debern
definir las medidas fsicas y administrativas de proteccin que requiera la citada informacin
confidencial.
Clusulas de Exclusividad o no competencia si fueren del caso.
Definir el rgimen de Propiedad Intelectual sobre las invenciones, mejoras o innovaciones
resultantes del contrato, ya sean estas sobre productos, procesos o tecnologa abarcada por
el respectivo contrato.
Condiciones financieras.
Ley aplicable al contrato.
Mecanismos de solucin de controversias, arbitraje.
10. SANCIONES
Cualquier acto de violacin de los Derechos de Propiedad Intelectual que sean comprobados
a investigadores, personal docente y no docente de la UPCH, tanto a tiempo completo como
a tiempo parcial, contratistas, empresas, instituciones, estudiantes de pre y post-grado de la
UPCH, docentes investigadores y docentes y estudiantes visitantes y otros con los que no
haya relacin directa con la UPCH, ser considerada falta , y sin perjuicio de las sanciones
establecidas en la legislacin nacional de propiedad intelectual, les sern aplicadas las
sanciones establecidas en los reglamentos respectivos de

docentes,

alumnos y

administrativos:

i3

DE autorizado
INGENIERIA
SISTEMAS
Sern consideradas faltas graves el EAP
uso no
de DE
tecnologas
realizadas durante el

desarrollo de la funcin de investigacin, el lucro no autorizado con tecnologas desarrolladas

por los investigadores contratados por la universidad, la obtencin de lucro por el uso de las
marcas y signos distintivos de la universidad
Sern consideradas faltas no graves, la copia de propiedad intelectual sin la autorizacin del
autor o sin citar al mismo, el uso no autorizado e indebido de marcas y signos distintivos de la
universidad
Queda establecido que toda copia durante un proceso de evaluacin tendr una calificacin
con nota desaprobatoria 0 a los estudiantes de pre y post grado a los cuales el docente o
encargado

del

proceso

evaluador

sorprenda

en

plagio

evidente.

El presente reglamento prevalece sobre las dems normas internas de la Universidad que le
resulten contrarias. En caso de duda sobre la aplicacin del reglamento, se aplicar la
disposicin que resulte ms favorable al titular de los derechos de Propiedad Intelectual
conforme a la ley vigente al momento del conflicto.
El presente reglamento rige a partir de la fecha de su expedicin y deroga las disposiciones
que

le

sean

contrarias.

GLOSARIO
VRI Vicerrectorado de Investigacin
OTTPI Oficina de Transferencia Tecnolgica y Propiedad Intelectual
Transferencia Tecnolgica Transferencia de conocimiento sistemtico para la elaboracin de
un producto, la aplicacin de un proceso o la prestacin de un servicio (UNCTAD 1990 Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo)
Uso Honrado Los que no interfieren con la explotacin normal de la obra ni causan perjuicio
injustificado a los intereses legtimos del autor o del titular del respectivo derecho.
Denominacin social es el nombre adoptado por una sociedad mercantil, bajo el que realiza
sus operaciones y con el que se inscribe en el Registro Mercantil.
Nombre comercial es cualquier signo que identifique a una actividad econmica, a una
empresa, o a un establecimiento mercantil Una empresa o establecimiento podr tener ms
de un nombre comercial. Puede constituir nombre comercial de una empresa o
establecimiento, entre otros, su denominacin social, razn social u otra designacin inscrita
en un registro de personas o sociedades mercantiles. Los nombres comerciales son
independientes de las denominaciones o razones sociales de las personas jurdicas,
pudiendo ambas coexistir (art. 190 de la Decisin Andina 486)
Marcas son signos distintivos con los cuales se distinguen productos y servicios en el

i3

mercado. Podrn registrarse como marcas

losINGENIERIA
signos susceptibles
de representacin grfica.
EAP DE
DE SISTEMAS
La naturaleza del producto o servicio al cual se ha de aplicar una marca en ningn caso ser
obstculo para su registro. Las marcas pueden consistir en las palabras o combinacin de
palabras; las imgenes, figuras, smbolos, grficos, logotipos, monogramas, retratos,
etiquetas, emblemas y escudos; los sonidos y los olores; las letras y los nmeros; un color
delimitado por una forma, o una combinacin de colores; la forma de los productos, sus
envases o envolturas; entre otros.
Lemas comerciales son las palabras, frases o leyendas que se utilizan como complemento de
una marca.
Secreto empresarial/industrial cualquier informacin no divulgada que una persona natural o
jurdica legtimamente posea, que pueda usarse en alguna actividad productiva, industrial o
comercial, y que sea susceptible de transmitirse a un tercero, en la medida que dicha
informacin sea secreta; tenga un valor comercial por ser secreta; y se hayan tomado
medidas razonables para hacerla secreta. La proteccin del secreto empresarial/ industrial
perdurar mientras la informacin se mantenga secreta y tenga valor comercial.
Certificados de Obtentor Ttulo mediante el cual el Estado Peruano (o de cualquier otro pas
miembro de la Comunidad Andina: Bolivia, Colombia, Ecuador y Venezuela) concede el
derecho exclusivo de explotacin comercial al obtentor de una nueva variedad vegetal, por un
periodo de tiempo determinado y en determinado territorio. El derecho de explotacin
exclusivo tiene una duracin de 25 aos para el caso de vides, rboles forestales, rboles
frutales, incluidos sus portainjertos, y de 20 aos para las dems especies. En ambos casos
el plazo de duracin se cuenta a partir del otorgamiento del certificado de obtentor. A travs
de un certificado de obtentor se puede proteger una nueva variedad vegetal, siempre y
cuando sta cumpla con los requisitos establecidos en la legislacin y se siga el
procedimiento para tal fin.
Variedad Vegetal un conjunto de plantas de un conjunto de individuos botnicos cultivados
que, con independencia de si responde o no plenamente a las condiciones para la concesin
de un derecho de obtentor, pueda:
Definirse por la expresin de los caracteres resultantes de un cierto genotipo o de una cierta
combinacin de genotipos,
Distinguirse de cualquier otro conjunto de plantas por la expresin de uno de dichos
caracteres por lo menos, y
Considerarse como una unidad, habida cuenta de su aptitud a propagarse sin alteracin.

16

Derechos derivados y conexos, EAP

todosDEaquellos
que DE
noSISTEMAS
hayan sido expresamente
INGENIERIA
contemplados en el presente reglamento y que pudieran surgir como producto del desarrollo
de actividades propias de la UPCH.

17