TERMINO PROBATORIO EN EL JUICIO ORDINARIO DE MAYOR CUANTA.

(Artculo 327 al 340 del Cdigo de Procedimiento Civil)

Concepto:
Periodo o espacio de tiempo que la ley seala a las partes para rendir la prueba en el
juicio, para rendir la prueba testimonial y ofrecer las pruebas que no hubiesen sido
pedidas con anterioridad.
Caractersticas:
-

Legal: Definido en el artculo 328 inciso 1, que es un trmino de 20 das para

rendir prueba.
o Puede ser judicial: El Juez en ciertos casos est facultado para determinar
un trmino probatorio especial.
o Puede ser modificado de comn acuerdo por las partes: Se permite que las
partes puedan de comn acuerdo restringir el trmino probatorio ordinario.
Comn: Corre por igual para ambas partes.
No se suspende.
Fatal: para ofrecer y rendir la testimonial, para acompaar documentos y para
solicitar la realizacin de las otras diligencias probatorias.
Plazo de das hbiles.

Desde cuando corre?:

a. Si no se ha deducido recurso de reposicin respecto de la interlocutoria de
prueba.
Comienza a correr desde la ltima notificacin de la resolucin que recibe la causa
a prueba, se notifica por cdula.
b. Si se ha deducido recurso de Reposicin respecto de la interlocutoria de
prueba.
Comienza a correr desde la ltima notificacin de la resolucin que se pronuncia
acerca de la ltima reposicin, notificada por estado diario.
a. Lista de testigos Art. 318: debe dentro de los 5 das siguientes a la
resolucin que recibe la causa a prueba, debe presentarse una nmina
detallada de los testigos de los cuales piensa valerse adems de una
minuta de los puntos sobre los que piensa rendir la prueba testimonial.
Jurisprudencialmente se ha establecido que no hay sancin alguna por la
no presentacin, ya que si no se presenta los Testigos sern interrogados
al tenor de los hechos controvertidos.

Clasificacin:

a. Trmino probatorio ordinario.

Son 20 das en las cuales, puede rendirse prueba en cualquier parte del territorio
de la repblica o fuera de ella. Sin perjuicio que se pueda solicitar un aumento
extraordinario para rendir prueba fuera del territorio jurisdiccional del Tribunal o
fuera del territorio de la repblica.
b. Trmino probatorio extraordinario.
Hay que solicitarlo antes del vencimiento del trmino probatorio ordinario,
determinando el lugar donde se realizar dicha diligencia. Corresponde al nmero
de das que otorga la tabla de emplazamiento dependiendo del lugar en el que se
quiere realizar la diligencia probatoria y corre inmediatamente terminado el trmino
probatorio y durar el nmero de das otorgado a cada localidad.
a. Rendir prueba fuera del territorio jurisdiccional del Tribunal, pero dentro de
la repblica
i. Se da siempre que se pida, salvo que haya justo motivo para creer
que maliciosamente se est retrasando el curso del juicio. La
peticin de la parte, se hace con citacin, si la contraparte se opone
se forma un incidente que el Tribunal debe resolver.
ii. No se exige caucin para pedir el aumento extraordinario
b. Rendir prueba fuera del territorio de la repblica,
i. no se concede por el hecho de pedirlo, hay que acompaar al
tribunal antecedentes que hagan verosmil la existencia de medios
o probatorios o testigos en el extranjero que pueden versar sobre el
asunto controvertido.
ii. Se exige caucin, debe depositarse en la cuenta corriente del
Tribunal, una cantidad que no baje de medio sueldo vital ni supere
dos.
1. En el caso en que la parte que solicit el aumento
extraordinario no rinde la prueba o rinde una impertinente,
adems de que la multa quedar a favor del Fisco, tambin
se podr interponer como sancin por parte del juez en la
Sentencia Definitiva, que se pague a la otra parte los gastos
en que haya incurrido para presenciar las pruebas
diligenciadas.
c. Trmino probatorio especial
Se da en el caso en el que no es posible rendir prueba, sin culpa de las partes,
contemplndose diversas situaciones en que le tribunal puede dar lugar a un
trmino especial:
a. Entorpecimiento que imposibilita la recepcin de la prueba, debe
reclamarse el obstculo en el momento de presentarse el entorpecimiento
o dentro de los 3 das siguientes. El trmino especial dura el nmero de
das que dure el entorpecimiento.

b. Acogimiento de la apelacin subsidiaria de la resolucin que recibe la

causa a prueba que agrega o modifica uno o ms hechos fijados por el
tribunal. No es necesario alegar entorpecimiento.
c. Examinar testigos que no alcanzaron a ser examinados dentro del trmino
ordinario, esto debe alegarse dentro del trmino ordinario o 3 das tras su
vencimiento (Art. 340 inciso 2)
d. Art. 340 inciso final, inasistencia del juez de la causa
e. Art. 376, prueba de tachas
f. Art. 402 incisos 2 y 3, prueba de error en el caso de la confesin
g. Art. 159 nmero 4, medidas para mejor resolver.