TTULO: Agentes Fsicos - Vibraes

AUTORIA: Paula Mendes

PUBLICAES: TECNOMETAL n. 162 (Janeiro/Fevereiro de 2006)
KRAMICA n. 282 (Janeiro/Fevereiro de 2007)

INTRODUO
O Decreto-Lei n. 46/2006, de 24 de Fevereiro, transps para a ordem jurdica nacional
a Directiva n. 2002/44/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 25 de Junho,
relativa s prescries mnimas de proteco da sade e segurana dos trabalhadores em
caso de exposio aos riscos devidos ao agente fsico - vibraes, entrando em vigor no
prximo dia 27 de Maro.
As vibraes so agentes fsicos nocivos que afectam os trabalhadores e que podem ser
provenientes das mquinas ou ferramentas portteis a motor ou resultantes dos postos
de trabalho. As vibraes encontram-se presentes em quase todas as actividades,
nomeadamente em construo e obras pblicas, indstrias indstrias metalrgicas e
metalomecnicas e transportes.
Os riscos devidos a vibraes mecnicas tm efeitos sobre a sade e segurana dos
trabalhadores e deles podem resultar perturbaes musculoesquelticas, neurolgicas e
vasculares, alm de outras patologias.
DEFINIES
Para efeitos deste diploma, entende-se por:
Vibraes transmitidas ao sistema mo-brao, as vibraes mecnicas que, quando
transmitidas ao sistema mo-brao, implicam riscos para a sade e para a segurana dos
trabalhadores, em especial perturbaes vasculares, neurolgicas ou musculares ou
leses osteoarticulares. Nas indstrias metalrgicas e metalomecnicas este tipo de
vibraes ocorre, com muita regularidade, no trabalho com mquinas ferramenta,
nomeadamente rebarbadoras.

Vibraes transmitidas ao corpo inteiro, as vibraes mecnicas transmitidas a todo o

organismo que implicam riscos para a sade e para a segurana dos trabalhadores, em
especial lombalgias e traumatismos da coluna vertebral. No sector metalrgico e
metalomecnico temos este tipo de vibraes no trabalho com balancs, guilhotinas,
prensas, entre outros.

VALORES-LIMITE E VALORES DE ACO DE EXPOSIO

Os valores-limite de exposio so os seguintes:
Para as vibraes transmitidas ao sistema mo-brao:
a) O valor-limite de exposio, para um perodo de referncia de 8 horas, fixado
em 5 m/s2 *;
b) O valor de aco de exposio, para um perodo de referncia de 8 horas, que
desencadeia a aco fixado em 2,5 m/s2.
Para as vibraes transmitidas a todo o organismo:
a) O valor-limite de exposio, para um perodo de referncia de 8 horas, fixado
em 1,15 m/s2;
b) O valor de aco de exposio, para um perodo de referncia de 8 horas, fixado
em 0,5 m/s2.

OBRIGAES DAS ENTIDADES PATRONAIS

a) Avaliao dos riscos
Nas actividades susceptveis de apresentar riscos de exposio a vibraes mecnicas, o
empregador deve avaliar e, se necessrio, medir os nveis de vibraes a que os
trabalhadores se encontram expostos.
A avaliao do nvel de exposio dos trabalhadores a vibraes mecnicas pode ser
realizada mediante a observao de prticas de trabalho especficas, devendo-se ter em
ateno os seguintes aspectos:
a) O nvel, a natureza e a durao da exposio, incluindo a exposio a vibraes
intermitentes ou a choques repetidos;
b) Os valores limite de exposio e os valores de aco de exposio;
c) Os efeitos eventuais sobre a segurana e sade dos trabalhadores
particularmente sensveis aos riscos a que esto expostos;
d) Os efeitos indirectos sobre a segurana dos trabalhadores resultantes de
interaces entre as vibraes mecnicas e o local de trabalho ou outros
equipamentos nomeadamente quando as vibraes mecnicas interferem com a
manipulao correcta dos comandos ou a leitura dos aparelhos indicadores, bem
como com a estabilidade das estruturas ou o bom estado e a segurana dos
elementos de ligao.
e) As informaes prestadas pelos fabricantes dos equipamentos de trabalho, de
acordo com a legislao especfica sobre concepo, fabrico e comercializao dos
mesmos;
f) A existncia de equipamentos de substituio concebidos para reduzir os nveis
de exposio a vibraes mecnicas;
g) O prolongamento da exposio a vibraes transmitidas ao corpo inteiro
durante a realizao de perodos de trabalho superiores ao limite mximo do
perodo normal de trabalho dirio;
h) Condies de trabalho especficas, designadamente o trabalho realizado a
baixas temperaturas;

i) A informao adequada resultante da vigilncia da sade, bem como informao

publicada, caso exista, sobre os efeitos das vibraes na sade.
A avaliao dos riscos deve ser actualizada sempre que haja alteraes significativas
que possam desactualiz-la, nomeadamente a criao ou modificao de postos de
trabalho, ou se o resultado da vigilncia da sade demonstrar a necessidade de nova
avaliao. No entanto, sempre que seja excedido um valor limite de exposio, a
periodicidade mnima da avaliao dos riscos de dois anos.
A avaliao dos riscos deve ser registada em suporte de papel ou digital, podendo o
empregador incluir no mesmo registo elementos comprovativos de que a natureza e a
dimenso da exposio no justificam avaliao mais pormenorizada.
Quando se efectuarem medies, os sistemas de medio utilizados devem ser
apropriados, cumprir os requisitos de normalizao em vigor e ser calibrados
anualmente.
A medio do nvel de vibraes mecnicas deve ser realizada por entidade acreditada,
considerando-se como tal a entidade reconhecida pelo Instituto Portugus de
Acreditao (IPAC), com conhecimentos tericos e prticos, bem como experincia
suficiente para realizar ensaios, incluindo a medio dos nveis de exposio a
vibraes. Esta medio deve ser feita de acordo com as metodologias constantes no
anexo I ou II deste diploma legal.
b) Disposies com vista a evitar ou reduzir a exposio
Tendo em conta o progresso tcnico e a disponibilidade de medidas de controlo dos
riscos na fonte, os riscos resultantes da exposio a vibraes mecnicas devem ser
eliminados na fonte ou reduzidos ao mnimo.
Com base na avaliao dos riscos e sempre que sejam excedidos os valores de
exposio a entidade patronal deve estabelecer e implementar um programa de medidas
tcnicas e/ou organizacionais destinadas a reduzir ao mnimo a exposio a vibraes
mecnicas e os riscos que dela resultam, tomando em considerao, nomeadamente:
- Mtodos de trabalho alternativos que permitam reduzir a exposio a vibraes
mecnicas;
- A escolha de equipamento de trabalho adequado, bem concebido do ponto de
vista ergonmico e que, tendo em conta o trabalho a efectuar, produza o mnimo
de vibraes possvel;
- A instalao de equipamento auxiliar destinado a reduzir o risco de leses
provocadas pelas vibraes, por exemplo assentos que amorteam eficazmente as
vibraes transmitidas a todo o organismo e punhos que reduzam as vibraes
transmitidas ao sistema mo-brao;
- Programas adequados de manuteno do equipamento de trabalho, do local de
trabalho e das instalaes existentes no local de trabalho;
- Concepo e disposio dos locais e postos de trabalho;
- Informao e formao adequadas dos trabalhadores para que utilizem
correctamente e de forma segura o equipamento de trabalho, por forma a reduzir
ao mnimo a sua exposio a vibraes mecnicas;
- Limitao da durao e da intensidade da exposio;
- Horrio de trabalho apropriado, com perodos de repouso adequados;

- O fornecimento aos trabalhadores expostos de vesturio que os proteja do frio e

da humidade.
INFORMAO E FORMAO DOS TRABALHADORES
A entidade patronal deve assegurar que os trabalhadores expostos a riscos devidos a
vibraes mecnicas no local de trabalho e/ /ou os seus representantes recebam
informaes e formao de acordo com o resultado da avaliao dos riscos, em especial
no que se refere a:
a) Medidas tomadas para eliminar ou reduzir ao mnimo os riscos resultantes de
vibraes mecnicas;
b) Valores-limite de exposio e valores de aco de exposio;
c) Resultados das avaliaes e medies das vibraes mecnicas efectuadas e
leses que possam resultar do equipamento de trabalho utilizado;
d) Utilidade e forma de detectar e notificar indcios de leses;
e) Circunstncias em que os trabalhadores tm direito vigilncia da sade;
f) Prticas de trabalho seguras para minimizar a exposio a vibraes mecnicas.
VIGILNCIA DA SADE
O empregador deve assegurar a vigilncia adequada da sade dos trabalhadores em
relao aos quais o resultado da avaliao revele a existncia de riscos, com vista
preveno e ao diagnstico precoce de qualquer afeco relacionada com a exposio a
vibraes mecnicas.
A vigilncia da sade deve:
a) Utilizar tcnicas apropriadas para a deteco da doena ou de efeitos nocivos
para a sade;
b) Detectar precocemente a relao entre uma doena identificvel ou os efeitos
nocivos para a sade e a exposio do trabalhador a vibraes mecnicas;
c) Determinar a relao entre a doena ou efeitos nocivos para a sade e as
condies particulares de trabalho do trabalhador.
O empregador deve assegurar ao trabalhador que tenha estado exposto a vibraes
mecnicas superiores aos nveis de aco de exposio a vigilncia de sade adequada.
Nas situaes em que o resultado da vigilncia da sade revelar que o trabalhador
sofre de uma doena ou afeco resultante da exposio a vibraes mecnicas, o
mdico do trabalho deve:
a) Informar o trabalhador do resultado que lhe diga respeito, bem como prestar-lhe
informaes e recomendaes sobre a vigilncia de sade a que deva submeter-se,
terminada a exposio;
b) Comunicar ao empregador o resultado da vigilncia da sade com interesse
para a preveno de riscos, sem prejuzo do segredo profissional a que se encontra
vinculado.
O empregador, nestas situaes, deve:
a) Repetir a avaliao dos riscos;
b) Rever as medidas adoptadas para eliminar ou reduzir os riscos, com base no parecer
do mdico do trabalho, bem como a possibilidade de atribuir ao trabalhador em causa
outras tarefas compatveis com a sua categoria profissional em que no haja risco de
exposio;

c) Promover a vigilncia contnua da sade e assegurar o exame de sade de qualquer

outro trabalhador que tenha estado exposto de forma idntica, nomeadamente a
realizao de exames mdicos adequados.
PERODO TRANSITRIO
Se a utilizao de equipamentos de trabalho que estejam em funcionamento desde data
anterior a 6 de Julho de 2007, ainda que aplicando as tcnicas mais recentes e medidas
de organizao adequadas, no puder respeitar os valores limite de exposio, o
disposto no artigo 7. deste diploma legal, que estabelece as medidas que o empregador
deve obrigatoriamente implementar, s aplicvel a partir de 6 de Julho de 2010.

*(metros por segundo ao quadrado);