Professional Documents
Culture Documents
alcance de todos:
almidones ms digestibles
disponibles para nios y
ancianos
Autoras: Jimena Irigoyen
Tatiana Garca
y Carolina Vargas
j.irigoyen@proinpa.org
Resumen
La arracacha es una raz con alto contenido de carbohidratos. Procesada en forma de harina es
una buena fuente energtica para hacer purs y papillas para nios y ancianos debido al
pequeo tamao de sus grnulos de almidn. Se elaboraron purs y papillas de tres variedades
de arracacha blanca, amarilla y morada analizando en el proceso la temperatura de secado y el
uso o no de aditivos que le daran una textura diferente a los productos obtenidos. El mejor
procesamiento para obtener pur y papilla es sin aditivo y secado a 60 C, para las variedades
blanca y morada y para la variedad amarilla es con aditivo y secado 60 C. El ndice de
absorcin de agua de los almidones de las harinas de las tres variedades de arracacha, es alto
comparada con el del almidn de papa que es la especie de la cual se elaboran purs y papillas.
Palabras claves: variedades de arracacha, purs y papillas, almidones digestibles
INTRODUCCIN
Las harinas de arracacha son ms digestibles que otras harinas por el tamao pequeo de su
grnulo de almidn; es posible desarrollar purs y papillas de arracacha para bebes, nios y
ancianos o personas con problemas digestivos. Tres variedades de arracacha (blanca, amarilla
y morada) son producidas en el subtrpico de Colomi en el departamento de Cochabamba,
pero no son consumidas en las propias comunidades productoras ni siquiera conocidas y
menos consumidas en el rea urbana del departamento porque no existen productos
procesados listos para su consumo. La elaboracin de purs y papillas dara la posibilidad de
uso a esta diversidad de variedades que poseen colores, sabores y texturas diferentes.
1. MATERIALES Y MTODOS
1.1.Materiales
Materia prima: races de arracacha de las variedades amarilla, blanca y morada.
Insumos: hipoclorito de sodio, cido ctrico, monoglicridos y antioxidante TBHQ.
Equipos y utensilios:
-
1.2. Mtodos
Primeramente se desarrollaron pruebas preliminares (Cuadro 1) donde se probaron dos
mtodos de pelado de las races: el pelado manual o fsico y el pelado qumico con soda
custica adems de usar las races sin pelar.
Cuadro 1. Pruebas preliminares de tipo de pelado
Mtodo
Pelado qumico
Pelado fsico
Sin pelado
Descripcin
Resultados
PROCESO 1
Cocido al vapor
PROCESO 2
Sulfitado
Soln. Acuosa de
Metabisulfito (0.1 %)
PROCESO3
Cocido al vapor
Enfriado
Enfriado
Cocido al vapor
Rallado
Adicin de aditivos
Ac. Ctrico, TBHQ,
Monoglicridos
Enfriado
Adicin de aditivos
Ac. Ctrico, TBHQ,
Monoglicridos
Secado
Secado
Molido
Molido
Tamizado
Tamizado
Secado
Molido
Empaquetado
Empaquetado
Empaquetado
Proceso 2
Proceso 3
Diferencias
Resultados
Despus del rodajado, agregar Result ser prctico y simple.
aditivos, disueltos en agua caliente
y mezclarlos con las rodajas.
Despus del rodajado sulfitar las No se observ que el sulfitado pueda reemplazar
rodajas cocerlas sin aditivos.
los aditivos, puesto que aparte de aadir
antioxidante se aade tambin un emulsionante.
Despus del rodajado cocer, enfriar El mezclado de aditivos en la masa rallada y el
y rallar, luego aadir aditivos a la secado fueron difciles porque la masa estaba
masa
muy compacta.
0,39 Kg/dia
Aditivos
OPERACIN
RECEPCION
SELECCIN
LAVADO Y
DESINFECCION
PELADO Y
RECTIFICADO
RODAJADO
1 - 2 mm
COCIDO AL VAPOR
Y ENFRIADO
ADICION DE
ADITIVOS
SECADO
MOLIENDA
TAMIZADO
EMPAQUETADO
Harina de arracaha
cocida al vapor
BALANCE
DE MASA
10 Kg/da
PERDIDA
9,98 Kg/da
9,98 Kg/da
8,57 Kg/dia
8,42 Kg/dia
8,18 Kg/dia
8,57 Kg/dia
2,12 Kg/dia
2,01 Kg/dia
1,07 Kg/dia
1,07 Kg/dia
muestra de la variedad blanca pues la preferencia fue de 42% para la calificacin bueno y 23
% aceptable, luego la muestra de la variedad amarilla con 42 % para la calificacin buena y 19
% para la aceptable y finalmente la muestra de la variedad morada con 16 % para la
calificacin buena y 35 % para la aceptable (Grficos 4, 5 y 6). Para el pur la muestra
preferida fue la B ya que la preferencia fue de 23 % para la calificacin bueno y 29 %
aceptable, luego la A con 48 % para la calificacin buena y 19 % para la aceptable y
finalmente la C con 19 % para la calificacin buena y 26 % para la aceptable (Grficos 7, 8 y
9).
1,0
1,5
2,00
color
1,0
sabor
textura
Componente 2
0,0
-,5
-1,0
-1,0
-,5
0,0
,5
,5
,5
0,0
3,00
4,00
-,5
1,00
-1,0
-1,5
1,0
-1,5
Componente 1
-1,0
-,5
0,0
,5
1,0
1,5
1,0
1,5
sabor
1,00
color
1,0
textura
Componente 2
0,0
-,5
-1,0
-1,0
-,5
Componente 1
0,0
,5
1,0
,5
3,00
,5
0,0
2,00
-,5
-1,0
4,00
-1,5
-1,5
-1,0
-,5
0,0
,5
1,0
1,5
Grfico de componentes
1,0
2,00
1,5
color
,5
sabor
0,0
Componente 2
1,0
textura
-,5
-1,0
-1,0
-,5
0,0
,5
1,0
,5
4,00
0,0
3,00
-,5
1,00
-1,0
-1,0
-,5
0,0
,5
1,0
Componente 1
1,5
50
60
40
50
42
48
40
30
30
23
20
19
"Malo"
"Aceptable"
"Regular"
"Muy bueno"
Porcentaje
Porcentaje
20
13
10
19
13
10
10
10
0
Malo
"Bueno"
Aceptable
Regular
Muy bueno
Bueno
B
30
50
29
40
42
23
23
20
30
13
23
20
Porcentaje
16
Porcentaje
13
10
16
10
0
Malo
"Malo"
"Aceptable"
"Regular"
Muy bueno
Aceptable
Regular
Muy bueno
Bueno
Bueno
C
40
40
35
32
30
30
26
23
20
20
19
16
10
10
0
Malo
Aceptable
Regular
Porcentaje
Porcentaje
16
13
10
10
0
Malo
Muy bueno
Aceptable
Regular
Bueno
Muy bueno
Bueno
Se realiz el anlisis bromatolgico y de minerales de las races de arracacha fresca de las tres
variedades. Los resultados estn expresados en base seca. Los valores de humedad, materia
seca, hidratos de carbono y el mineral fsforo de las races difieren bastante de los valores
reportados por Espn et al (1999) (Cuadro 4). Los valores de materia seca y carbohidratos de
las tres variedades locales son mucho ms elevados aunque en los resultados reportados por
Espn et al. no se report la variedad que se analiz.
Tambin se mand a analizar el ndice de absorcin de agua (IAA) de los cuatro tratamientos
de harina cocida al vapor de las tres variedades de arracacha, con el fin de analizar el cambio
que las harinas sufran con cada uno de los procesos y tratamientos realizados. Los resultados
nos mostraron que todos los ndices de absorcin de agua son ms altos debido a que los
almidones estn cocidos y por tanto absorben ms agua (Cuadro 5).
Cuadro 5. Resultados de ndice de absorcin de agua de las 12 muestras obtenidas
Variedad
I.A.A.
Variedad
Blanca
Amarilla
3,77
A1
B1
3,95
A2
B2
3,89
A3
B3
3,81
A4
B4
IAA = ndice de absorcin de agua.
I.A.A.
3,15
3,21
3,45
3,47
Variedad
Morada
C1
C2
C3
C4
I.A.A.
3,99
3,78
4,11
3,89
La mayor temperatura de los tratamientos 3 y 4 provoc que estos ndices subieran con
excepcin de la muestra B2 de la variedad blanca que es la que result con mayor ndice de
absorcin. Finalmente las muestras aceptadas del anlisis sensorial coincidieron ser las
muestras que mayor ndice de absorcin de los tratamientos A (3,47) y C (4,11), excepto la B
(3,89).
El tamizado grueso de todas las pruebas, que era un porcentaje de 46,8 %, considerado como
subproducto del proceso, se prob para preparar un postre y un plato salado. Despus de hacer
degustacin con los jueces, se determin que el uso de un postre era el ms adecuado.
3. DISCUSIN
Espn et al. (2004) indican que las races de arracacha son muy nutritivas, especialmente en
minerales. Los minerales disminuyen en cantidad con la precoccin que se realiza para obtener
harinas. Sin embargo, todava se mantiene ms fsforo que la harina de trigo fortificada
(Cuadro 6).
Esto permite pensar que las harinas de arracacha sern una buena opcin para la alimentacin
de bebes. Como indican Tapia y Bacigalupo (2000), as como la FAO (2000) la harina de
arracacha sirve para hacer alimentos para bebs porque tiene un almidn muy fino,
corroborado por Medina y Salas (2006) quienes hicieron estudios de tamaos de grnulos de
almidn de otras especies (Cuadro 7).
11
Especie
Papa
Trigo
2 a 66 11 a 41
Maz
5 a 30
Yuca
1 a 24
El mejor procesamiento para la obtener harina cocida al vapor que sirve para elaborar pur
y papilla es sin aditivo y secado a 60 C, para las variedades blanca y morada y para la
variedad amarilla es con aditivo y secado 60 C.
El rendimiento es de 10,7 %, que es bajo, pero permitir darle un uso alternativo a las
races de arracacha con un producto de alto valor agregado y de uso en las propias
comunidades productoras de las races.
El tamao de grnulo de almidn de las races de arracacha hace que el alimento sea ms
digestible que los mismos alimentos elaborados con otros cultivos. El ndice de absorcin
de agua de los almidones de arracacha en las harinas obtenidas es alto comparada con el
del almidn de papa que es la especie de la cual se elaboran purs y papillas.
12
Se busco un uso al subproducto del proceso, tamizado grueso, logrando elaborar un postre
con leche que tiene buen sabor; por tanto se utilizar el total del producto.
BIBLIOGRAFA
Espn, S., Tapia E. y B. Brito, (2004). Caracterizacin de las races y los tubrculos andinos
en la ecoregin andina del Ecuador (Captulo 1). En: V. Barrera; C. Tapia y A. Monteros
(eds.). Races y Tubrculos Andinos: Alternativas para la conservacin y uso sostenible en el
Ecuador. Serie: Conservacin y uso de la biodiversidad de races y tubrculos andinos:
Una dcada de investigacin para el desarrollo (1993-2003). No. 4. Instituto Nacional
Autnomo de Investigaciones Agropecuarias, Centro Internacional de la Papa, Agencia
Suiza para el Desarrollo y la Cooperacin. Quito, Lima, pp. 91 142.
FAO, (2000). Mejorando la nutricin a travs de huertos familiares, Manual de capacitacin
para Trabajadores de campo en Amrica Latina y el Caribe, Procesamiento y Preparacin
domstica de alimentos para el destete, Hoja de Informacin 7, Organizacin de las Naciones
Unidas para la Agricultura y la Alimentacin. Roma.
Hermann, M. y J. Heller (Eds.), (1997). Andean roots and tubers: Ahipa, arracacha, maca and
yacon. IPGRI. Roma, pp. 256.
Hurtado, J., Rodrguez, G. y D. Dufour, (1997). Procesamiento de la arracacha (Arracacia
xanthorrhiza): Estudio de factibilidad tcnica y econmica para la produccin de almidn y
harina y de sus propiedades fisicoqumicas. En Seminario Tcnico sobre races y Tubrculos
Autctonos, Ibagu Colombia, pp. 26.
Medina, J. A., y J.C. Salas, (2007). Caracterizacin morfolgica del grnulo de almidn
nativo: Apariencia, forma, tamao y su distribucin. Cinc. Tecnol. Aliment. [online]. vol.28,
n.3 [citado 2009-08-08]. Disponible en: <http://www.scielo.br/scielo.php?>
Rodrguez, G. et al., (2003). La harina de arracacha (Arracacia xanthorrhiza). Manual tcnico
para su elaboracin. Colombia. CORPOICA, PRONATTA.
Salas, S., (2001). Desarrollo de agroindustrias y mercados para la arracacha. Proyecto
CIP/CONDESAN. Lima.
Tapia M. E. y A. Bacigalupo, (2000). Cultivos Andinos Subexplotados y su aporte a la
alimentacin, Cap. V Agroindustria, 2 Ed., Organizacin de las Naciones Unidas para la
Agricultura y la Alimentacin FAO, Oficina Regional de la FAO para Amrica Latina y el
Caribe. Santiago.
13