HISTORIA DEL DERECHO

ESPAOL

PRCTICA N 6
REAL DECRETO DE FELIPE V DE BORBN
29 DE JULIO DE 1707

FRANCESC CHOLVI ROIG

2 A, ADE-DERECHO
Francesc Cholvi Roig

Texto a analizar
0
1
2
3
4

Por mi Real decreto de 29 de Junio prximo fui servido derogar todos los fueros,
leyes, usos y costumbres de los Reynos de Aragn y Valencia, mandando se
gobiernen por las leyes de Castilla: y respecto de que en los motivos que en el
citado decreto se expresaban, suenan generalmente comprehendidos ambos Reynos
y sus habitadores, por haber ocasionado sus motivos la mayor parte de los pueblos.

5
6
7
8
9

Y porque muchos de ellos, y de las ciudades, villas y lugares, y dems Comunes y

particulares, as eclesisticos como seculares, y en todos los mas de los Nobles,
Caballeros, Infanzones, Hidalgos y Ciudadanos honrados han sido muy finos y
leales, padeciendo la prdida de sus haciendas, y otras persecuciones y trabajos
que ha sufrido su constante y acrisolada fidelidad.

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Y siendo esto notorio, en ningn caso puede haberse entendido con razn fuese mi
Real animo notar, ni castigar como delincuentes a los que conozco por leales: pero
para que ms claramente conste de esta distincin, no solo declaro, que la mayor
parte de la Nobleza, y otros buenos vasallos del estado general, y muchos pueblos
enteros han conservado en ambos Reynos pura e indemne su fidelidad, rindindose
slo a la fuerza incontrastable de los enemigos los que no han podido defenderse,
pero tambin les concedo la manutencin de todos sus privilegios, exenciones,
franquezas y libertades concedidas por los Seores Reyes mis antecesores, o por
otro justo ttulo adquiridas, de que mandare expedir nuevas confirmaciones a favor
de los referidos lugares, casas, familias y personas, de cuya fidelidad estoy
enterado: no entendindose esto en cuanto al modo de gobierno, leyes y fueros de 21
dichos Reynos, as porque los que gozaban, y la diferencia de gobierno fue en gran
parte ocasin de las turbaciones pasadas, como porque en el modo de gobernarse
los Reynos y pueblos no debe haber diferencia de leyes y estilos, que han de ser
comunes a todos para la conservacin de la paz y humana sociedad.

22
23
24
25
26
27
28

Y porque mi Real intencin es, que todo el continente de Espaa se gobierne por
unas mismas leyes, en que son ms interesados Aragoneses y Valencianos, por la
comunicacin de mi benignidad les franquea con los Castellanos en los puestos,
honores, y otras conveniencias que van experimentando en los Reynos de Castilla 29
alguno de los leales vasallos de Aragn y Valencia.
Novsima Recopilacin de las leyes de Espaa, 4 Vols.,
Madrid, 1805, Vol. 1

INTRODUCCIN
La Guerra de Sucesin Espaola fue un conflicto internacional por la sucesin al trono de
Espaa tras la muerte de Carlos II, que dur desde 1701 hasta 1713, aunque la resistencia

Francesc Cholvi Roig

en Catalua se mantuvo hasta 1714 y en Mallorca hasta 1715, y que se sald con la
instauracin de la Casa de Borbn en Espaa. Para este pas fue a la vez una guerra civil
entre borbnicos y austriacistas pertenecientes a los antiguos reinos hispnicos de Castilla y
de la Corona de Aragn, cuyos ltimos rescoldos no se extinguieron hasta 1744, con la
capitulacin de Mallorca ante las fuerzas de Felipe V.
En Espaa, el triunfo borbnico implic la transformacin de la vieja monarqua hacia las
tendencias uniformistas que marca el racionalismo centralista de origen francs. En el
campo poltico, esta situacin se plasma en la anulacin de la autonoma municipal y en la
abolicin de los regmenes privativos de los diferentes reinos que formaban la antigua
monarqua hispnica. La reforma ms importante consisti en la abolicin de los fueros de
los reinos de la Corona de Aragn por medio de los Decretos de Nueva Planta.
Los Decretos de Nueva Planta, son un conjunto de decretos a travs de los cuales se cambi
la organizacin territorial de los Reinos Hispnicos y se abolieron los fueros de los reinos
de la Corona de Aragn, que haban luchado contra Felipe V de Borbn en la Guerra de
Sucesin, de la misma manera que se disolvi la organizacin territorial en reinos de la
Corona de Castilla y se anularon los fueros y libertades de sus municipios. Formalmente se
trata de una serie de Reales Cdulas por las que se establece la "nueva planta" de las Reales
Audiencias de los territorios de la Corona de Aragn y de Castilla. Todos ellos vienen
precedidos de una abolicin de las instituciones propias.
CRTICA EXTERNA

Autora principal: En este caso hace referencia a Felipe V, Felipe V de Borbn

(Versalles, 19 de diciembre de 1683 - Madrid, 9 de julio de 1746), llamado el Animoso,
rey de Espaa, desde el 15 de noviembre de 1700 hasta su muerte, sucesor del ltimo
monarca Habsburgo de Espaa, su to-abuelo Carlos II y primer monarca de la dinasta
Borbn. De l surge la iniciativa para las denominadas reformas borbnicas.

Autora material: Con ello nos referimos a la figura que realmente redacta el texto. En
este caso, el texto emana directamente del gabinete o consejo privado del monarca,
responda a la idea del presidente del Consejo (Ronquillo)

Fecha de redaccin: La redaccin de la Nueva Planta aconteci en 1707. No obstante,

los dems decretos quedan delimitados entre 1707 y 1720, cuando en los reinos de
Aragn y Valencia viven un proceso de mutacin institucional bsico debido a que los
organismos se retocan una y otra vez.

Fecha de aplicacin: 29 de julio de 1707, tal como enuncia el Real Decreto.

Lugar de redaccin: Fue redactado en el lugar de residencia del monarca Felipe V, la

villa de Madrid, capital de Espaa.

Lugar de aplicacin: En la totalidad de la Corona de Aragn, ya que el Real Decreto

va dirigido a Catalua, Aragn, Mallorca y el reino de Valencia.

Francesc Cholvi Roig

Tipo de fuente: Jurdica, hace referencia a una fuente del sistema jurdico como es el
Real Decreto, cualquier disposicin escrita que se redacte y promulgue por escrito
dirigida a un grupo, que en este caso har referencia a la continuidad de privilegios
dados a aquellos que en la guerra fueron fieles al monarca. Es una fuente de creacin
ya que alude a las fuerzas sociales que producen legtimamente, dentro de una
organizacin jurdica, los distintos tipos de normas que constituyen su ordenamiento
jurdico como expresin de su dominacin: en este caso decimos que procede del poder
del Rey Felipe V, que es el que tiene potestad para dictar las normas.

CRTICA INTERNA
1) Anlisis del lenguaje: Se trata de un texto redactado en castellano antiguo, tal como
se aprecia en la morfologa, estructuras gramaticales y lxico del texto. No obstante,
no existen conceptos de significativa relevancia jurisdiccional, con lo que no procede
el anlisis de trminos.
ANLISIS SUBJETIVO
Mediante el decreto del 29 de Junio de 1707 fueron abolidos los fueros de Valencia y
Aragn, quedando reducidos, ambos reinos, a las leyes de Castilla, ello despus del triunfo
de Felipe V en la Guerra de Sucesin, imponindose el centralismo castellano, apoyado por
el racionalismo francs, sobre el federalismo de la Corona de Aragn.
El Decreto de Nueva Planta de Enero de 1716 no fue tan substancial en Catalua, fue una
especie de carta magna que dirige los asuntos del Principado a lo largo del siglo XVIII. El
principal objetivo de los Decretos de Nueva Planta fue la centralizacin del poder
monrquico. Felipe V que impuls dos principios que siempre fueron rechazados por
Catalua:

La autoridad real por arriba de la ley.

La inmune potestad del soberano para decretar tributos.

Lo mismo pasa en el decreto de 1715 en Mallorca.

Por otro lado, aunque en las provincias vascongadas el poder real fue introduciendo
delegados y representantes en estos territorios, sus fueros fueron respetados ya que estos
territorios fueron fieles a Felipe V en la Guerra de Sucesin
Como resultado de la muerte sin descendencia de Carlos II y dejar en su testamento como
sucesor a Felipe DAnjou, posterior Felipe V de Espaa, estos Reales Decretos se
desarrollaran en la trama social de la instauracin de la monarqua de los Borbones en
Espaa. No obstante, tambin aspiraba al trono espaol al archiduque Carlos de Austria.
Fruto de ello, con los Borbones, se dar una obertura del pensamiento filosfico de la
Ilustracin que provocar un cambio en la nocin de la vida:

Despotismo ilustrado, monarca como eje de aplicacin de una poltica centralista y

uniformizada, se beneficiar el Borbn Felipe V en Espaa al cual le jurarn
fidelidad las cortes de los reinos espaoles.

Francesc Cholvi Roig

Por el contrario, Catalua, Aragn, Valencia y Mallorca, sabedores de sus ideas

uniformizas y centralistas, decidirn apoyar al archiduque Carlos.

En esta situacin, surge la Guerra de Sucesin, a nivel internacional con el Tratado de

Utrecht, y a nivel nacional, con la Batalla de Almansa, liderada por Felipe V, el 25 de abril
de 1707.
La causa de que Felipe V aprecie legtima la disolucin de los fueros y privilegios de los
Reinos de Aragn y Valencia, se origina a causa de que a pesar de que las cortes de stos le
haban jurado fidelidad, se haban pronunciado contra l. Acto seguido, Felipe V,
compondr una serie de Decretos conocidos como Decretos de Nueva Planta. Con los que
introducir una nueva organizacin en los tribunales aragoneses. El gobierno de Aragn
pasar a estar dirigido por la mxima autoridad del Reino de Aragn, el comandante
general, y crear un tribunal superior conocido como audiencia.
El despotismo ilustrado de Felipe V, se muestra en Estos Reales Decretos al considerar que
una unitaria legislacin, la castellana, avalaba la paz y la igualdad de la sociedad,y la unin
y centralizacin de los reinos.
ANLISIS OBJETIVO
Diferenciamos en este texto dos partes: la exposicin de motivos y la parte dispositiva.
En cuanto a la parte en que expone los motivos hemos de decir que en el Real Decreto de
29 de julio de 1707, Felipe V, pretende justificar su decisin de abolir los derechos propios
de Aragn y Valencia, pasando a regirse por las leyes de Castilla. Considera que los
eclesisticos, los seculares, los caballeros, los infanzones, los hidalgos y los ciudadanos
honrados, por su lealtad y fidelidad, han perdido sus tierras y trabajos. Sin embargo, estos
reinos fieles que han cedido ante los enemigos, es decir, Aragn y Valencia, que han
apoyado al archiduque Carlos, incumpliendo su fidelidad por miedo a perder sus privilegios
y fueros, les reconoce sus derechos, otorgados por sus antecesores hasta que les conceda
una nueva legislacin. No comprende, como por un lado le juran fidelidad, y por el otro,
desean conservar sus gobiernos, derechos y fueros, cuando stos derechos han sido el
origen de turbaciones pasadas, es decir, los problemas desencadenados con la Guerra de
Sucesin. Por tanto, para que en la sociedad se pueda conservar la paz, Felipe V considera,
que las leyes han de ser iguales para todos los pueblos. Siendo su nica intencin, que el
continente de Espaa se rija por una nica legislacin, la de Castilla, con la finalidad de
que todas las personas sean consideradas por igual en los diferentes reinos, aunque no
pertenezcan a uno de stos. Por esto, la segunda parte, la dispositiva, dice que confirmaba
los privilegios y exenciones y libertades a quienes haban sido leales.

Francesc Cholvi Roig

FUENTES
1) Lecciones de Historia del Derecho, Mariano Peset y otros. Valencia, 2000
2) La dimensin civil de la Guerra de Sucesin espaola en la historiografa actual,
Virginia Len Sanz, Universidad complutense de Madrid
Revista de estudios de la Universidad Complutense de Madrid
3) La guerra de sucesin en valencia. retrospectiva historiografa y estado de la
cuestin
Carmen Prez Aparicio, Universitat de Valencia
Revista de historia moderna n 25 (2007) (pp. 303-329) issn: 0212-5862

Francesc Cholvi Roig

 Francesc Cholvi Roig