Guerra-fria

Ogivas nucleares
sobre os aores

Jornal Dirio | Ano LX I | N19220 | 0,55 e

Fundado em 1946 | Terceira | Aores

289 # 19.10.2008

W W W. D IARI O INSULAR . CO M

museu aberto 078

Microscpio Secretan.
Sc. XIX. 24x12,7x9,9 cm. N de Inv. MAH94.853
Microscpio monocular de estudante, do ltimo
quartel do sculo XIX, com caixa de proteco em
mogno. O modelo aqui documentado, construdo
em lato polido e lacado, no inclui ocular ou objectiva.

Secretan, Paris, era um fabricante de microscpios,

telescpios e instrumentos de preciso, que mais
tarde se associou companhia Lerebours et Secretan.

Esta pea foi legada ao Museu de Angra do Herosmo por

Frederico Vasconcelos.

NDICE

Jos Loureno

NOTA DE ABERTURA

04 Ogivas nucleares na Terceira

10 Passeio ambientalista
12 Francisco Coelho e Reis Leite
14 Maduro-Dias
16 Vera Bettencourt
18 Luiz Fagundes Duarte
20 Sons acsticos

reportagem

reportagem

PERSPECTIVAS

VELA DE ESTAI

REPORTAGEM

FOLHETIM

reportagem

23 Armando Mendes
24 Guilherme Marinho

FOTOGRAFIA antnio arajo

OPINIO

OPINIO

25 Arnaldo Ourique
26 Nuno, Csar e Rui Rocha
OPINIO

DESPORTO

Bombas na Terceira
Tema de abertura: bombas nucleares
na Terceira. Documentos desclassificados recentemente revelam que os Estados Unidos contaram com a base das
Lajes para a sua estratgia nuclear durante a Guerra-fria. Estes dados so um
novo contributo para a teoria que advoga a passagem e possvel presena
temporria de armamento nuclear na
ilha Terceira. Antigos trabalhadores recordam ter visto indivduos com fardas
semelhantes s dos apicultores dentro
dos paiis no Cabrito. Cientistas defendem que se estude o assunto, mormente a existncia de vestgios.
Reportagem: a associao ambientalista G-questa realizou, no fim do passado ms de Setembro, uma volta ilha,
de barco, para fazer um levantamento
fotogrfico da costa terceirense. DI tambm fez a viagem e embora enjoada do
mar revolto, a reprter constatou que,
afinal, a costa no est to mal assim.
Reportagem: a mais recente banda
da Terceira, com uma filosofia diferente: Transformar canes conhecidas,
muitas vezes popularizadas em formato pop ou rock, em temas acsticos. Os
palcos da ilha esto a render-se ao intimismo da voz e guitarra.
Reportagem: Bowler Hat o ttulo da
exposio da artista graciosense, Vera
Bettencourt, que est patente no Museu de Angra do Herosmo at 04 de
Janeiro.
Figura do desporto: Esta mais uma
histria entre as muitas que os ralis terceirenses tm para contar. A ilha apaixonada pelo desporto automvel, paixo que, neste caso, domina a famlia
inteira. Nuno, Csar e Rui Rocha: um
trio de irmos com queda para a velocidade.
Encerram esta edio os habituais colunistas Reis Leite, Fagundes-Duarte, Maduro-Dias, Guilherme Marinho, Arnaldo
Ourique e Francisco Coelho.

19.outuBRO.08 0 DI

Guerra-fria

Bombas
na Terceira

Documentos desclassificados revelam que os Estados Unidos

contaram com a base das Lajes para a sua estratgia nuclear durante
a Guerra-fria. Estes dados so um novo contributo para a teoria que
advoga a passagem e possvel presena temporria de armamento
nuclear pela ilha Terceira.

19.outuBRO.08 DI

reportagem

rui messias

fotografia

antnio arajo

Antigos trabalhadores recordam ter visto indivduos com fardas

semelhantes s dos apicultores dentro dos paiis no Cabrito. Documentos norte-americanos desclassificados colocam as Lajes na
rota das aeronaves com armamento nuclear em trnsito no Atlntico. Indcios de que as bombas atmicas andaram por c? Cientistas defendem que se estude o assunto.

Nos ltimos anos tm surgido novas investigaes

que reforam a tese de que os Estados Unidos mantiveram ou, pelo menos, fizeram passar armamento
nuclear na ilha Terceira.
Os vrios estudos assumem que essa eventual presena no seria permanente, mas so vrios os indica-

DI 0 DOMINGO

dores que do sustento a essa teoria, nem confirmada

nem desmentida oficialmente, nem por Portugal nem
pelos Estados Unidos da Amrica.
Um dos ltimos documentos a admitir essa possibilidade o livro do jornalista portugus Nuno Simas, que revela documentos oficiais americanos,

entretanto desclassificados.
A 29 de Julho de 1957, um avio C-124 carregado
com duas bombas nucleares em rota para os Aores teve problemas mecnicos e a tripulao optou
por lanar a carga ao mar, ao largo de New Jersey.
As implicaes so bvias: se no tivessem havido
problemas, o avio teria aterrado nos Aores com as
duas bombas nucleares, afirma Hans Kristensen [director do projecto de informao nuclear da Federao dos Cientistas Nucleares, autor de vrias investigaes acadmicas sobre o arsenal nuclear dos Estados Unidos e da NATO ao longo da Guerra-fria, e que,
em 2007, recebeu um documento desclassificado intitulado Broken Arrow, o nome de cdigo dos acidentes com material atmico], admitindo que as Lajes tenham sido utilizadas, ao longo dos anos da Guerrafria, para trnsito de avies com carga idntica, escreve o jornalista Nuno Simas, autor do livro Portugal
Classificado - documentos secretos norte-americanos,
1974-1975 (2008).
Admite, contudo, segundo a mesma fonte, que as
bombas teriam como destino final, para armazenamento permanente, bases norte-americanas no Norte
de frica e no os Aores.
O investigador afirma que Portugal autorizou nos anos

cinquenta o depsito de armas nucleares na ilha Terceira, pelos norte-americanos, em caso de necessidade, o que, em seu entender, significa que a Base das
Lajes ter sido, pelo menos, preparada para receber
tais armamentos.
Adianta tambm que estudos independentes norteamericanos permitem concluir pela presena na ilha
Terceira de cargas nucleares de luta anti-submarina utilizadas pelos avies P3-Orion que patrulhavam o Atlntico a partir das Lajes at ao incio dos anos noventa.
Os Aores estavam reservados a ser uma base de armamento nuclear em situao de crise, emergncia
ou guerra. Autorizaes foram vlidas desde os anos
60 at dcada de 80, refere William Arkin, ex-analista do exrcito norte-americano, citado por Nuno Simas.
O responsvel, alis, segundo a mesma fonte, revelou,
em 1985, que a base aoriana estava nos planos norte-americanos para instalao condicional de armamento nuclear, o que causou manifesto mal-estar no
Governo portugus.
Da parte governamental portuguesa, qualquer um destes dados nunca foi confirmado. Quando, em 1985,
trs investigadores (ver abaixo) revelaram que os Aores estavam includos nas localizaes onde os norte-

19.outuBRO.08 0 DI

americanos poderiam manter ou fazer passar material

nuclear, responsveis portugueses alegaram que tudo no passava de especulaes, logo no merecedoras de comentrios.
Um antigo chefe das Foras Armadas portuguesas
escreve Nuno Simas afirma que no h registo de
terem passado pelas Lajes armas nucleares. Os acordos entre os Estados Unidos e Portugal no so, de
todo, exaustivos nessa matria, mas o mesmo ex-chefe militar, com funes na hierarquia das Foras Armadas nas dcadas de 70 e 80, afirma que a tese prevalecente, entre os militares, era que preferencialmente por l no passassem. Um comandante portugus
da base aoriana descreveu as preocupaes dos militares portugueses: Colocmos a questo da existncia das armas nucleares na base. A resposta: montadas no h. Se calhar os americanos tm os componentes. Mas preciso notar que os Estados Unidos
colocam [na base] todo o material necessrio em 12
horas, afirma Nuno Simas, na pgina 205 do Portugal Classificado - documentos secretos norte-americanos, 1974-1975.

Revelaes
William Arkin, Robert Norris e William Burr, autores de
um artigo sobre o uso de armas atmicas por parte dos militares americanos, publicado, em 1999, no
Bulletin of the Atomic Scientists, revelaram, baseandose em autorizaes presidenciais, que armamento nuclear norte-americano deveria ser depositado em Espanha, Filipinas, Aores, e na ilha de Diego Garcia, no
Oceano ndico.
Robert Norris, perito em armamento nuclear, da

DI 0 DOMINGO

opinio de que nada aponta para a existncia, na Base das Lajes, de armazenamento permanente de armas nucleares. Mas significa isto que, ao longo dos
anos da Guerra-fria, as Lajes nunca armazenaram armamento nuclear?, pergunta Nuno Simas.
No responde de seguida William Arkin admite que armas deste tipo tenham sido depositadas nos
paiis da Base da ilha Terceira, ainda que temporariamente, devido avaria de um avio, por exemplo,
ou a uma situao de emergncia.
Certa era a utilizao da base terceirense no Chrome
Dome Program, o programa americano de utilizao
de armamento nuclear para um contra-ataque contra
a Unio Sovitica, em que uma das rotas passava a
300 quilmetros a Norte dos Aores.
O Chrome Dome Program envolvia 12 super-bombadeiros B-52, que levavam nos seus pores bombas
termo-nucleares, que seriam atiradas sobre alvos soviticos ou pases integrados no Pacto de Varsvia, caso a URSS ataca-se os Estados Unidos.
Estas aeronaves permaneceram no ar constantemente nas dcadas 50, 60 e 70.
Neste programa Chrome Dome, a base das Lajes
() ao servio dos Estados Unidos e da NATO, serviria como ponto de apoio, em caso de avaria ou acidente, revela Nuno Simas, citando a investigao de
Hans Kristensen.

usa para retirar o mel das colmeias nos paiis do Cabrito, envoltos em enorme secretismo e grandes cuidados de segurana.
Quando esses homens ali estavam, os seguranas
portugueses eram mandados sair do local, e eram
substitudos por militares armados, recorda, embora
desconhecendo se se tratava de armamento nuclear.
Nessa zona da ilha, os militares norte-americanos
mantiveram, durante vrios anos, um vasto campo de
paiis, hoje abandonado.
Entre esse campo e um outro, hoje propriedade da
Fora Area Portuguesa, situa-se o Pico Careca, uma
pequena elevao sem vegetao no seu cimo.
Foi nessa rea, alis, rezam as descries populares,
que, em Janeiro de 1968, um segurana portugus
Serafim Viera Sebastio ter avistado um Objecto
Voador No Identificado (OVNI).
Vrios acadmicos assumem que a inexistncia de vegetao no topo do Pico Careca indicia a presena
de substncias que podero resultar de radioactividade, ou outra qualquer actividade secreta que tenha
destrudo a vida vegetal ali existente.
O professor Flix Rodrigues, do Campus de Angra do
Herosmo da Universidade dos Aores, confirma em
declaraes recentes ao DI - a presena na Terceira de
vestgios de urnio, trio e gua com nveis de trtio ligeiramente superiores aos nveis ambientais, que no
indiciam uma origem geolgica, mas no confirmam
nem desmentem a hiptese de armas nucleares na
ilha. Preconiza, por isso, mais investigaes de pormenor e em larga escala.

Investigaes
No incio deste ms, uma notcia publicada pelo DI
dava conta de que, nos anos 90, uma comisso do Senado norte-americano investigou uma queixa de militares americanos, altura doentes com cancro, onde
alegavam terem estado expostos a radiaes nucleares na Base das Lajes.
A informao foi confirmada ao jornalista Armando
Mendes por Orlando Lima, hoje empresrio na ilha
Terceira e altura um dos responsveis pela segurana ambiental das Feusaores (era funcionrio dos norte-americanos nas Lajes).
Segundo esta fonte, a comisso do Senado deslocouse Terceira com secretismo, mas a sua presena nas
Lajes foi bem notria.
Na altura soube-se que a deslocao dos responsveis norte-americanos teve a ver com a alegada exposio de militares a radiao.
O prprio Orlando Lima adiantou que o dossier foi
considerado secreto, informao confirmada por altas
patentes militares portuguesas que pediram o anonimato e garantiram nunca ter tido conhecimento dos
resultados da investigao.
Os documentos relativos a esta visita, segundo as
mesmas fontes, estaro classificados por um perodo
de trinta anos.
Todos estes indcios tm servido para vrios investigadores e comentadores da presena americana na
ilha Terceira advogarem a necessidade de um estudo
aprofundado desta situao. Nem que seja para sossegar as populaes, argumentam.

Episdios
H poucos anos, um antigo trabalhador portugus ao
servio dos militares na base das Lajes, em declaraes ao DI, embora pedindo o anonimato, revelou ter
visto homens vestindo fatos semelhantes aos que se

19.outuBRO.08 0 DI

reportagem . fotografia

helena fagundes

Dia do Mar

Viagem volta
da ilha
Fotografar toda a costa terceirense. Foi este o objectivo com
que a associao ambientalista
G-questa se lanou, no dia 25
de Setembro, numa volta ilha
de barco. DI leva-o nessa viagem,
que serviu tambm para assinalar o Dia Mundial do Mar.

A viagem comea no porto de pescas da Praia da Vitria. Embarcamos num semi-rgido da capitania do
porto, o Serreta, um barco leve, azul-escuro e branco, enfeitado com pequenas bandeiras de vrios pases. O objectivo acompanhar a viagem durante a
qual vai ser feito um levantamento fotogrfico da costa da Terceira, uma ideia da G-questa, apoiada pela
Capitania dos Portos da Terceira e Graciosa, para assinalar o Dia Mundial do Mar.
O mar est calmo, mas, s nove horas da manh, o
vento est frio. Vestimos os coletes salva-vidas, saltamos para o Serreta e partimos. Uma lancha do Instituto de Socorros a Nufragos (ISN) faz a viagem ao
nosso lado. De um laranja forte, salta entre o mar azul
e a espuma das ondas, enquanto o Serreta prossegue, tranquilo.
Uns dez minutos aps a partida pode-se j olhar para
trs e comear a ver o porto da Praia de longe. Vemse os esqueletos das gruas, os barcos de pesca atracados, toda a estrutura do porto, pesada, que se vai
tornando, pouco a pouco, cada vez mais distante, at
chegar a mar alto. A partir da uma imensido de

DI 10 DOMINGO

costa, apenas entrecortada por pedras negras e por

um outro porto ou zona balnear, como o das Cinco Ribeiras, os Biscoitos ou So Mateus.
A bordo do semi-rgido, que balana com as ondas,
seguem um representante da G-questa, o inspector
regional do Ambiente e um fotgrafo. A viagem acaba
por se revelar atribulada, com o motor do Serreta a
ir-se abaixo, devido a sobreaquecimento, mesmo na
zona da Serreta. Todos se riem da ironia. Ser ainda
um pouco antes das Cinco Ribeiras, depois de ter sido
rebocado ao longo de quase uma hora pela lancha do
ISN, que a embarcao com perto de quatro dezenas
de anos, volta a navegar por si.
Depois de ter passado por Santa Rita, pela zona da
Base das Lajes, pela Alagoa da Fajzinha, pelos Biscoitos, com as casas de pedra negra e as vinhas ao fundo, e pelas Cinco Ribeiras, o Serreta chega a So Mateus, com a igreja a espreitar no alto e os barcos de
pesca no porto. a, aps uma viagem de 50 milhas,
que o Serreta atraca pela primeira vez desde que deixou o porto de pescas da Praia, partindo depois para a segunda etapa, ao longo da zona mais povoada
da costa terceirense, terminando a longa viagem na
Praia da Vitria.

Ilha em exposio
em terra, ainda em So Mateus, encostado ao balco de um bar, onde tripulao e passageiros se encontram para recuperar foras, que o representante
da G-questa, Orlando Guerreiro, explica o que levou
a associao ambientalista a realizar uma viagem
volta da ilha. uma iniciativa, desde j, para assinalar o Dia Mundial do Mar, que comemormos ao longo de uma semana. O principal objectivo era fazer um
levantamento fotogrfico da costa da Terceira e, depois, visto que levamos connosco o inspector regional do Ambiente, tambm identificar alguns problemas ambientais.
E quais foram os principais problemas ambientais
identificados ao longo da viagem? Orlando Guerrei-

ro adianta apenas alguns e no muito graves. Devido

distncia a que estamos da costa, no era possvel
identificar as situaes ao pormenor. Sabemos que
existem zonas onde as pessoas depositam entulho,
como junto ao bairro de Santa Rita, e identificmos
duas exploraes agro-pecurias que esto a deitar
resduos para o mar, guas no tratadas, mas j temos
a garantia da Inspeco Regional do Ambiente de que
se tratam de situaes que esto sinalizadas.
O inspector regional do Ambiente, Francisco Medeiros, transmite essa mesma viso. Identificmos algumas situaes, mas todas perfeitamente controlveis
e que j esto sinalizadas. Seguir-se-o inspeces
aos locais, isso claro.
Mas, mais do que identificar potenciais atropelos ambientais, o levantamento fotogrfico servir de base
para a realizao de uma exposio, revela Orlando
Guerreiro, que acrescenta que o formato da mostra
deve sair do habitual. A nossa inteno fazer uma
exposio que conte com fotografias das vrias actividades que realizmos ao longo das comemoraes
do Dia do Mar. Queremos fazer, alm disso, com as fotografias desta viagem volta da ilha, uma instalao,
com luz, som Pensamos que uma maneira muito
mais atractiva de apresentar o resultado final ao pblico. claro que no seremos ns a faz-lo, a inteno contactar com um artista plstico que faa essa instalao.
Quanto s restantes actividades que a G-questa lanou para assinalar o Dia Mundial do Mar, Orlando
Guerreiro acredita que foram um sucesso. De 23 a
30 de Setembro, o dia foi assinalado na Terceira com
a campanha Coastwatch, aces de limpeza da orla
costeira, passeios de barco para observao de cetceos, caminhadas pela natureza e exibio de filmes

sobre o mar.
As aces foram colocadas no terreno pela G-Questa, em parceria com o Observatrio do Ambiente, Ecoteca de Angra do Herosmo, Capitania do Porto de Angra do Herosmo, Praia da Vitria e Graciosa e Delegao de Turismo da Terceira.
Orlando Guerreiro diz que todos se juntaram por uma
boa causa. Estamos a chamar a ateno para a importncia do mar e para a necessidade de proteg-lo.
Essa uma mensagem que faz todo o sentido. Sobretudo aqui. Afinal, estamos numa ilha.

19.outuBRO.0811 DI

ERS

ECTIVAS

Francisco coelho

reis leite

UM DIREITO/DEVER
Em Democracia, esbate-se a fronteira entre o
eles e o ns. Porque
livre o voto, livre a escolha, livre a participao
livre a opo entre o
lado onde se est.
Quem vota no fica desarmado ao contrrio
do que afirmava o slogan dos primrdios da
nossa Democracia. Pelo contrrio. Fica melhor
armado
(legitimado):
porque participou, cumpriu um direito/dever, influenciou o resultado.
certo que em Democracia, que se quer cada vez
mais participada e participativa, a influncia/
consulta aos cidados
no se deve esgotar no
voto. Mas este um elemento essencial e clssico dessa participao. A
possibilidade de escolha
existe. E, em ltima anlise, como se v, nem sequer muito difcil constituir um partido para
aqueles que, porventura,
no se revejam em nenhuma das ofertas
Acresce que o nosso sistema proporcional est
mais perfeito, com a criao de um crculo regional
de compensao. Como
agora est na moda dizer-se: cada vota conta.
A Democracia no coisa deles ou dos outros.
Porque as propostas, posies ou decises tomadas no deixam de influenciar ou condicionar

DI 12 DOMINGO

a vida de todos. E uma

elevada participao ser, concerteza, sinnimo
de maturidade do nosso
sistema democrtico e
autonmico; ser a prova de que, nestas trs dcadas, entranhmos o viver democrtico e no o

dispensamos.
Votar tambm uma homenagem. A todos aqueles que tornaram possvel a nossa Democracia. A todos aqueles que,
neste mundo globalizado, a conquistaram a palmo e aprenderam, com

VOTAR
luta e sacrifcio, o seu valor. Lembram-se do Referendo em Timor?...
pois tempo de reafirmar o bem precioso que
a Democracia. E voltar
a demonstrar que a merecemos.
Vamos pois votar!

A nossa lei eleitoral contm o sbio princpio de

mandar finalizar a campanha eleitoral e a propaganda partidria na
vspera do dia marcado
para a votao, ficando
esse dia reservado pa-

ra uma reflexo pessoal

de cada cidado eleitor
acerca da sua deciso.
Quer isto dizer, que apesar do folclore poltico, do
ardor dos discursos, da
animao dos comcios
e da paixo das propos-

tas partidrias, a responsabilidade efectiva do acto eleitoral pertence unicamente a cada cidado.
Nada pode substituir esta tremenda responsabilidade e ningum tem o
direito de coagir a deciso, seja ela qual for.
So estes princpios, alis, que fazem a glria da
democracia representativa e esto na base do
contrato entre eleitores
e eleitos. No podem
estes, jamais, esquecer
que so depositrios da
soberania popular. Ficam obrigados a responder pelos seus actos e a
cumprirem aquilo a que
se comprometeram. No
dia que terminar o prazo
que foi acordado entre
eleitor e eleito perdem
todo e qualquer legitimidade poltica para exercerem o poder.
Os deputados cessantes,
com a tomada de posse dos seus sucessores,
regressam sua origem
de cidados, assumindo a soberania que essa condio lhes reserva
e que, por sua vez, irrecusvel.
Ora, nem estes princpios a propsito da circunstncia de hoje, ns,
eu e o meu colega Francisco Coelho, escrevemos precisamente num
desses dias de reflexo
e ciosos dos nossos poderes soberanos, quere-

mos deixar testemunho

do nosso empenho no
funcionamento da democracia representativa.
Cumpriremos com o
nosso direito, que simultaneamento o nosso dever de cidadania e
iremos votar conscientes que estamos a tomar
uma deciso da maior
importncia para o xito do bom governos dos
Aores. Apelamos, por
isso, aos nossos concidados para que no abdiquem, por sua vez, do
direito e do dever que
lhes assiste de votarem
em conscincia e ponderadamente e que ao
exercerem a sua funo
soberana o faam com
a exigncia que a poltica deve sempre impor a
todos, principalmente a
cada um de ns.
O prximo contrato para quatro anos, que agora firmamos, to importante e to indispensvel, como o anterior
e como vir a ser o que
posteriormente lhe suceder.
Em democracia tudo
transitrio e o poder, acima de tudo. O soberano
continua sempre a ser o
cidado e todos os outros, por mais brilho de
que se rodeiem, executores da deciso soberana.
bom que tenhamos isso presente.

19.outuBRO.0813 DI

VELA DE ESTAI
Francisco Maduro-Dias
maduro.dias@mail.telepac.pt

NOVE ILHAS OU OITO

PAISAGENS E MEIA?

DI 14 DOMINGO

A democracia o mecanismo que garante que nunca seremos governados melhor do que aquilo que
merecemos.
(George Bernard Shaw)
O Tejo mais belo que o rio que corre pela minha
aldeia,
Mas o Tejo no mais b
lo que o rio que corre pela minha aldeia
Porque o Tejo no o rio que corre pela minha aldeia.
Alberto Caeiro (heternimo de Fernando Pessoa)
A democracia um pssimo sistema poltico, mas
o menos mau at hoje inventado!
(Winston Churchill)
Esta revoada de citaes vem em socorro de um conjunto de ideias que me assaltaram, quando li, em alguma comunicao social, notcias sobre a futura

fotografia antnio arajo

Tejo Ibrico
Apresentada sob o nome de Tagus Universalis, a
candidatura mais recente, apresentada dia 11 de Setembro (Dia do Tejo) num encontro ibrico a decorrer no Pavilho de Portugal da Expo Saragoa 2008.
Candidatura ibrica, promovida pela portuguesa
Associao dos Amigos do Tejo e pela espanhola Tajo
Sostenible. Maior rio da Pennsula Ibrica, o Tejo tem
uma vasta bacia hidrogrfica, o maior esturio e a
maior reserva de gua da Europa, para alm de outras valncias tanto naturais, de paisagem e de biodiversidade, como de patrimnio histrico e cultural.
O objectivo criar um programa ibrico para a recuperao e valorizao integral do Tejo e das frentes de gua, desde a nascente at foz. A iniciativa conta j com a adeso de 20 municpios ribeirinhos dos dois pases, bem como regies de turismo e
o Porto de Lisboa.
(http://www.lifecooler.com/edicoes/lifecooler/desenvRegArtigo.asp?art=6383&rev=2)

candidatura Lista do Patrimnio Mundial do Tejo

Ibrico.
Porque no o Nilo? Ou o conjunto do Tigre e do Eufrates j agora com a inteno expressa de assumir posio quanto ao Iraque?
Estou longe de discordar dos princpios da candidatura. Como qualquer rio grande e que se preza, o Tejo foi
e fonte de vida(s), de histria(s), de possibilidade(s),
de futuro(s).
Por a, nada contra!
Ento?
Simplesmente porque as responsabilidades de um stio classificado a menos que isso seja apenas e s
para turista ver umas nesgas aqui e acol exigem
uma coordenao, uma aceitao de regras de jogo,
uma responsabilizao das comunidades em ordem
preservao, valorizao, investimento e dignificao
do espao delimitado e includo na lista que, estou
em crer, ser muito difcil de conseguir num rio que,
no sendo dos maiores do Mundo, no propriamente uma ribeira das nossas.
A paisagem, sobretudo quando se torna tambm cultural, em virtude da presena humana, no um bicho de sete cabeas, mas exige uma atitude de planeamento, coordenao e vontade, que, para no irmos
mais longe, j foram postos prova na Regio, em Angra do Herosmo e no Pico, com os resultados e dores
de cabea que se conhecem.
A forma como se pretende incluir agora todo este Tejo
na Lista da UNESCO, coloca necessariamente um problema de escala e de razoabilidade e equilbrio dos
propsitos.
E da que, passando por Alberto Caeiro, podemos
descer aos Aores.
Os Aores tm sido objecto de uma aco classificativa densa e abundante!

Zonas Patrimnio Mundial, Reservas da Biosfera, Natura 2000 e sucedneos, Conveno de Ramsar...vale tudo!
E vale mesmo, porque a maioria, seno a totalidade
das candidaturas, tem qualidade, mrito e valia para
ser aprovada!
A questo que se coloca a de se conseguir saber
qual o modelo de desenvolvimento que est subjacente a tudo isto!
Porque, enquanto so criadas paisagens a preservar,
a valorizar e a salvaguardar, espalhadas pelas ilhas, h
uma concentrao efectiva de factores de produo e
consumo desligada dessas zonas e fixada apenas num
ponto da Regio.
Temos assim um arquiplago de paisagens protegidas (com a obrigao de assim permanecerem) e um
ou dois locais encarregados de ser motor de crescimento, com a agravante de o modelo de desenvolvimento deles no estar nem ligado nem entrosado
com o progresso e sustentabilidade dessas paisagens.
O mais recente exemplo deste divrcio a colocao de plantas invasoras nas Portas do Mar em Ponta Delgada, local onde, e muito bem, uma associao
ecologista recordou que faria muito mais sentido um
ajardinamento pedaggico, com espcies locais.
O interessante, quanto ao Tejo, a coragem para uma
aventura do tamanho do maior rio ibrico, no sentido
de construir um modelo para a recuperao e valorizao integral do Tejo e das frentes de gua, desde a
nascente at foz, misturando e querendo dar sentido comum a fbricas e cidades, a campos e natureza,
a rochas e ilhotas, onde tanto podem existir aves como o Castelo de Almourol.
um plano inclusivo como esse que precisamos para estas ilhas!

19.outuBRO.0815 DI

reportagem

hlio vieira

fotografia

antnio arajo

Exposio Bowler Hat

O mundo figurativo
de Vera Bettencourt
Bowler Hat o ttulo da exposio da artista graciosense, Vera Bettencourt, que est patente
no Museu de Angra do Herosmo
at 04 de Janeiro.

Vera Bettencourt nasceu na ilha Graciosa h 30 anos.

Desde da infncia que se interessa pela pintura. Apesar de ter tido pouco contacto com as artes plsticas
porque eram raras as exposies realizadas na Ilha
Branca, Vera Bettencourt foi alimentando o sonho de
um dia mostrar, atravs da pintura, a forma como v
o mundo.
Sempre quis ser pintora. Quando chegou a altura de
ir para a universidade acabei por ingressar no curso de
matemtica porque me disseram que ser artista plstico no era uma profisso. Apesar de ter boas notas
em matemtica no gostava dessa rea de estudo e
estive dois anos no curso da Universidade dos Aores, refere Vera Bettencourt.
Determinada em obter formao superior em artes
plsticas, muda-se para Lisboa. Em 2006, conclui o
curso de artes plsticas na Faculdade de Belas Artes
da Universidade de Lisboa.
Mas um diploma de licenciatura em artes plsticas
est longe de ser uma garantia em termos profissionais e Vera Bettencourt teve que trabalhar em outras
reas que nada tm a ver com a sua formao acadmica para se poder manter em Lisboa e para comear a desenvolver as bases para o seu caminho
na pintura.

DI 16 DOMINGO

Foi uma fase difcil da minha vida porque sabia que

se voltasse para a Graciosa o meu sonho de ser pintura morria. Tive que aguentar quase at ao limite sempre com a esperana de aparecer uma oportunidade
para dar a conhecer o meu trabalho na rea da pintura, recorda.
O ponto de viragem no seu percurso nas artes plsticas surge com o interesse do galerista Pedro Serrenho em conhecer o seu trabalho. Desde 2006 que
representada pela Galeria Pedro Serrenho Arte Contempornea.
De acordo com Vera Bettencourt, a oportunidade de
trabalhar para a galeria de Lisboa abriu-lhe as primeiras portas para mostrar o seu trabalho.
Para alm de desenvolver o seu trabalho de criao na
pintura, Vera Bettencourt professora de arte, o que
lhe permite manter contacto com jovens que pretendem percorrer um percurso semelhante ao seu.
Esse contacto com os meus alunos muito importante para mim, refere.
Por outro lado, a artista plstica confessa que ficou
muito agradada com o convite para expor no Museu
de Angra do Herosmo.
Fiquei muito contente quando me convidaram para efectuar esta exposio porque os Aores so a minha terra e gostava um dia voltar a viver nas ilhas. Vamos ver se consigo mais tarde alcanar esse objectivo, adianta.
No entanto, a artista graciosense assume que vive dividida entre a necessidade de se manter ausente das
ilhas e o desejo de regressar.
Sair dos Aores foi uma necessidade to premente
como regressar. Com esta exposio, o Museu de Angra do Herosmo rene, de forma muito gratificante, o
que h de compensador nestas duas exigncias, escreve Vera Bettencourt no texto de apresentao da
exposio.

BOWLER HAT
Patente at 04 de Janeiro na Sala Antnio Dacosta,
a exposio Bowler Hat inspirada no espectculo
Quidam do Cirque do Soleil.
cerca de uma dezena de quadros onde predomina o
imaginrio infantil que surge de uma forma algo perturbadora.
As obras que integram a mostra ilustram o percurso
de uma menina que procura se afastar do pouco interessante meio familiar em que est inserida. Zoe, a
menina protagonista da histria tem por companheiro Quidam, um homem sem rosto e que usa chapu
de coco. Ambos vagueiam por um mundo de fantasia
em que as cores e imagens figurativas de animais surgem com olhos expressivos.
A obra de Vera Bettencourt embora seja atractiva para o pblico infanto-juvenil no deixa de ser intrigante
para o pblico de todas as idades.
De acordo com a artista, na exposio so expostos
sentimentos como o abandono, a solido, a tristeza e
o medo provocados pela relao entre figuras perversas e inconvenientes com as moscas e figuras meigas
e singelas, como animais e at seres humanos.
Por outro lado, Vera Bettencourt considera que os
trabalhos que apresenta em Bowler Hat aprofundam a sua a sua pintura figurativa/narrativa onde
surgem elementos com personagens estranhas e cores vivas.
Nos ltimos seis anos, Vera Bettencourt apresentou cinco exposies individuais: Ilustraes (Cmara Municipal de Santa Cruz da Graciosa 2002),

Um Conceito da Amrica (Galeria Faustino, Chaves

2003), Fragmentos (Cmara Municipal de Santa
Cruz da Graciosa 2007) e Bowler Hat (Museu de
Angra do Herosmo 2008), para alm ter participado
em cerca de uma dezena e meia de mostras colectivas. Est representada nas coleces da Faculdade de
Belas Artes da Universidade de Lisboa, na Galaria Pedro Serrenho e do Museu de Angra do Herosmo.

19.outuBRO.0817 DI

390

folhetim
luis fagundes duarte

A Marta uma rapariga brasileira, bonita e tmida. Estudante de direito, est a passar um ano em Portugal,
ao abrigo de um programa de mobilidade de estudantes entre a Universidade de So Paulo e a Universidade de Coimbra. A me, minha amiga de h muitos anos, uma conceituada catedrtica de literatura
portuguesa em Terras de Vera Cruz (como antes soa
dizer-se), e autora de diversos estudos sobre escritores portugueses.
A Marta trata-me por tio, e de vez em quando vem
passar o fim-de-semana a minha casa, em ambien-

DI 18 DOMINGO

te familiar.
Um desses fins-de-semana, recente, coincidiu com a
inaugurao de uma exposio de um conhecido pintor e escultor de portugus, durante a qual se procedeu apresentao pblica de um livro sobre o artista
e com textos de Jos Saramago e meus.
A Marta ficou excitadssima quando soube que Saramago estaria presente na sesso, e pediu-me que a
apresentasse pelo prazer que teria em falar com ele,
e para fazer pirraa me, que ficaria a roer-se de inveja, l no Brasil, quando soubesse que a filha chegara

fotografia Antnio arajo

Preito a um
grande Escritor

fala com o nosso Prmio Nobel da Literatura.

E assim foi: quando Saramago entrou na sala, e depois de assentada a poeira que sempre levanta a chegada de uma pessoa importante e meditica a um local onde partida se encontram admiradores seus, eu
apresentei-lhe a Marta explicando que era filha de
uma professora brasileira que j escrevera e publicara
artigos sobre a obra dele.
Vi, com naturalidade, que Saramago passeava o olhar
pela mida, percebi mesmo alguma ternura nos olhos
daquele grande homem que tanto nos habitumos a
imaginar no seu trabalho de observar Portugal e os
portugueses, e que recebido pelos brasileiros com
uma generosidade to grande que s ela explica
que os mais importantes escritores portugueses como Cames, Vieira, Ea ou Pessoa sejam mais lidos,
estudados e conhecidos no Brasil do que no nosso
pas. E antecipei mesmo as palavras que decerto no
deixariam de escorrer, sorridentes, dos lbios que deram vida s falas de Blimunda e Baltazar Sete-Sis:
Oh, muito prazer E o que fazem por c esses
olhos to garos?, e outros dizeres deste tipo.
Mas Saramago, fixando os seus olhos cansados nos
olhos verdes da Marta, guardou o esperado sorriso no
mais profundo do seu ser (que recentemente tivemos
a honra de ver retratado numa entrevista publicada
no semanrio Expresso), e desancou-lhe com esta
pergunta fatal:

E mandaram-me esses artigos?.

Eu fiquei como sempre fico quando uma estrela me
ofusca com o seu talento: esmagado, quase sem fala.
Ainda murmurei que quem escrevia artigos sobre ele
era a me da Marta, e que a Marta que estava ali a
ser-lhe apresentada, e que...
Mas Saramago, ocupado com as coisas da transcendncia, desviou o olhar e a ateno: fiquei mesmo
com a ideia de que j se encontrava, sozinho, num
outro mundo.
***
Eu no tencionava partilhar esta histria com pessoas
outras que no aquelas que a ela assistiram. Mas ao
ler, num jornal nacional, uma reportagem sobre a idade mdia dos ganhadores dos prmios Nobel que
anda pelos sessentas e muitos, a dar para os setentas,
o que faz destes galardes um prmio por excelncia
de consagrao e de passagem Histria , achei que
deveria cont-la aqui, para que dela possamos todos
tirar algum proveito: entender que s o olhar e a sabedoria de um ancio, misturados com a humildade
e o desprendimento de um grande escritor, podem
olhar para realidade material e, trespassando-a, atingir a transcendncia do imaterial.
Mesmo que essa realidade seja a juventude, a beleza
e a ingenuidade das Martas deste mundo.

19.outuBRO.0819 DI

reportagem

helena fagundes

fotografia

antnio arajo

Sons acsticos

Voz e guitarra
a mais recente banda da Terceira, com uma filosofia diferente:
Transformar canes conhecidas, muitas vezes popularizadas
em formato pop ou rock, em temas acsticos. Os palcos da ilha
esto a render-se ao intimismo
da voz e guitarra.

No apenas mais uma banda de jovens. O formato dos Sons Acsticos foge habitual abordagem
mais pesada ou ao comum agrupamento de baile. A
ideia inovadora: Tocar temas conhecidos do pblico, sobretudo de msicos portugueses, e transp-los
para o formato acstico. O resultado a mistura de
uma voz masculina e outra feminina e de trs guitarras clssicas com o som fundo de um jamb e a ocasional gaita harmnica.
No espao de poucos meses a banda Sons Acsticos- formada por Paulo Machado (voz e guitarra),
Nlson Faria (guitarra e gaita harmnica), Filipe Ivans
(jamb), Fischer (guitarra) e Susana Goulart (voz)
- tem percorrido vrios palcos da Terceira e j tem
concertos agendados para 2009.
Susana Goulart, na sua voz cheia, calma como ela
prpria, explica que a aposta no acstico tem vindo
a seduzir todo o tipo de pblico. completamente
diferente do que ns temos por a e tem qualidade.

DI 20 DOMINGO

Por essas festas de freguesia ouve-se msica ligeira,

de bailinhos, que ns sabemos que divertida, mas
que todos os dias tambm cansa. Aparecem tambm
trs ou quatro bandas com o mesmo estilo. Ns trazemos este formato diferente e msicas conhecidas,
que pessoas cantam connosco.
Para Susana, uma das partes mais interessantes
essa. Enquanto outras bandas pegam em temas conhecidos e tentam toc-los da mesma forma, este
grupo cria a sua prpria verso.
Os cinco elementos da banda esto na ermida da Boa
Viagem, onde costumam ensaiar. Nada mais adequado. Susana Goulart comeou na msica quando entrou para a universidade, no Porto, entrando para
uma tuna, mas tem canta durante as missas na Conceio e Paulo, Filipe e Fischer tocam no grupo de jovens da parquia de So Mateus.
A ideia de criar os Sons Acsticos surgiu quando os
trs jovens se encontravam nesse grupo. Fazamos
umas brincadeiras quando estvamos a afinar os violes, antes das missas. Havia sempre um que dizia: Toca a qualquer coisa. Depois comeou a surgir a ideia
de criar uma banda com um estilo mais calmo, acstico. Este ano sa numa marcha nas Sanjoaninas e no
primeiro ensaio a Susana teve de cantar para baixar o
tom... Foi a que eu descobri um pouco a voz da Susana, tornmo-nos amigos e eu convidei-a para a banda,
porque estvamos procura de uma voz feminina.

Saltar para a rdio

essa voz feminina que se faz ouvir no espao pequeno, com uns poucos bancos de madeira macia e
o altar ao fundo. Susana Goulart canta com uma daquelas vozes que transportam sentimentos. As cordas afinadas acompanham-na, de vez em quando
entrecortadas pelo exotismo do jamb ou pela gaita
harmnica. Tambm Paulo Machado canta. No te-

mos uma vocalista, tudo depende do tema, por vezes

a Susana a voz principal, por vezes eu, explica.
Alm dos temas de outros autores, a banda toca e
canta tambm originais, que Paulo compe. o caso
de Empty Song, uma cano em ingls, que este interpreta e em que Susana faz a segunda voz.
Para alm de ter conquistado os palcos da Terceira, a
banda tambm j chamou a ateno das rdios. H
uns tempos demos uma entrevista ao Rdio Clube
de Angra e surgiu a oportunidade de fazer uma demo, esse o nosso prximo plano, adianta Susana.
E qual seria o local ideal para realizar um concerto? Susana no hesita em responder: O ideal seria
o Centro Cultural de Angra. o grande palco, na minha opinio. J Paulo prefere a Igreja da Misericrdia, na Rua Direita. um local lindssimo, cheio de
mstica e com uma acstica espectacular. Tambm
os outros membros do grupo preferem locais fechados, intimistas, como o Teatro Angrense.
A razo clara: Fazer um concerto acstico num palco de festas de Vero, com pouco cuidado em termos
de som, pode revelar-se muito difcil. Foi um pouco
o que aconteceu no nosso primeiro concerto. No havia som de retorno e o som para o pblico era muito
mau. No entanto, as pessoas gostaram e para ns foi
incrvel. A comisso das festas at disse, porque foi a
nossa estreia e outra banda actuou a seguir, que gostava que tivssemos actuado s ns, lembra Susana.
J quanto s outras bandas formadas por jovens,
Paulo pensa que h projectos com muita qualidade,
mas direccionados para um pblico que no exis-

19.outuBRO.0821 DI

opinio
armando mendes

Os mascarados
e as mscaras

te na ilha. O nosso grupo atrai as pessoas porque

universal. Em relao a bandas de c, normalmente s aparecem no Angrarock. Muitas tm qualidade,
mas no tem sada. No existe mercado para um estilo mais pesado. Pode haver um ou outro projecto
que vingue, mas nada mais.
Por agora, os membros dos Sons Acsticos divi-

DI 22 DOMINGO

dem-se entre os ensaios, os palcos e a vida profissional. Riem quando lhes perguntam como gostariam
de estar daqui a um ano. Todos dizemos que no
importa, mas gostava que estivssemos juntos e a
actuar. Penso que tnhamos lugar nas Sanjoaninas,
por exemplo. S temos de nos dar a conhecer. Temos qualidade E j ficmos com o bichinho.

O debate em curso sobre a crise, de matriz financeira, que estalou escala global est pejado de equvocos, meias verdades e mentiras, todos convergindo
para a justificao de uma espcie de fim da Histria,
tempo ideal em que o Capitalismo e a Democracia
so os melhores sistemas de organizao da vida em
comum que o crebro humano consegue imaginar e
operacionalizar.
Assume-se que o capitalismo , para o funcionamento da vida econmica mas assumindo-se mesmo
como sistema de valores que enforma o todo da sociedade -, o sistema dos sistemas, necessitando qui de acertos, mas absolutamente inquestionvel, o
mesmo acontecendo com a democracia, que em simultneo cumpre dois papis: expressa a vontade do
povo revelada nas urnas e sustenta o capitalismo atravs, por exemplo, da deificao do mercado e da livre
iniciativa (valores associados s chamadas liberdades
democrticas).
H um terceiro e importantssimo elemento a ter em
conta, que a ideia de que h o sistema capitalista
e h o Estado, sendo este uma espcie de seguro de
vida contra os deserdados do outro, cortando-lhe as
garras e pondo-o rdea curta quando necessrio. O
Estado, nesta viso, seria uma espcie de Robin dos
Bosques comedido e pejado de bom senso.
O discurso bem pensante actual aquele que procura
fazer opinio atravs do acesso maldosamente privilegiado aos meios apropriados - alinha por estes, chamemos-lhe assim, equvocos e postula o fim da Histria ao considerar a democracia inquestionvel e o capitalismo indiscutvel, admitindo embora que a crise
global aconselha alguns acertos, assim ao gnero das
reformas internas do comunismo e das primaveras do
fascismo (dois regimes defuntos).
Os momentos de crise servem precisamente para
pensar os sistemas e para germinar novas ideias, pelo
que decretar uma espcie de tabu protector do capitalismo e da democracia um crime pelo menos intelectual e demonstra uma enorme falta de solidariedade para com o futuro, alm de simbolizar uma escassez inaceitvel de confiana na capacidade do homem para organizar cada vez melhor a sua vida em
sociedade.
E no faltam razes para lanar um enorme debate

sobre a organizao poltica e econmica da sociedade, no sendo sequer necessrio aludir crise em curso, embora os seus contornos ajudem a exemplificar
alguns pontos desde vista.
Desde logo urge clarificar o lugar do Estado nas sociedades capitalistas. Em boa verdade, pensamos ns,
no h o Estado e o sistema capitalista. O que h
o sistema capitalista que integra entre as suas mltiplas componente uma chamada Estado, sendo embora uma componente essencial.
Atravs da capacidade de regulao, o Estado tem o
poder de rbitro, garantindo que no combate feroz
que se desenrola no mercado os contendores respeitam determinadas regras, no se liquidando uns aos
outros. Ou seja, o Estado uma pea essencial do sistema. Tambm se revela da maior utilidade quando,
fazendo uso do peso que adquire atravs do poder de
cobrar impostos, coloca vastas somas de dinheiro que
pertencem ao colectivo ao servio da recuperao dos
pulmes do sistema, os bancos, quando estes ameaam colapsar.
O Estado tem uma terceira funo de enorme importncia, que , essa sim, o seguro dos seguros de vida
do prprio capitalismo. Trata-se da funo de Estadoprovidncia, assumida quando a classe operria (os
operrios, divididos por constelaes de qualificativos,
sendo o mais sdico o moderno qualificativo de colaboradores, so o sangue do sistema) ameaava fazer
uma secesso, por estar em conflito insanvel com a
chamada democracia representativa. O Estado-providncia, atravs das suas mltiplas manifestaes, com
arremedos discursivos os mais dspares, cumpre assim a funo de praia onde desmaiam os sonhos proletrios de um regime diferente.
bom perceber bem onde se posiciona o Estado, caso contrrio qualquer anlise aos sistemas fica inquinada.
A necessria cogitao que h-de levar a um mundo
ps-capitalista e ps-democrtico no acreditamos
no fim da Histria, porque acreditamos na evoluo
contnua do Homem! -, essa, tendo embora que mergulhar nas razes dos sistemas e na prpria alma humana, no pode, porm, descurar as consequncias
da prtica quotidiana (a chamada casustica). O debate pblico pode comear por a.

19.outuBRO.0823 DI

opinio

sala da autonomia

guilherme marinho

arnaldo ourique
arnaldo.ourique@dacores.com

http://chaverde.blogspot.com/

Eduardo loureno 85.

Citar um autor nacional, um contemporneo, um
amigo ou inimigo, porque nele se aprendeu ou nos
revimos com entusiasmo, , entre ns, uma raridade
ou uma excentricidade como usar capote alentejano.
A referncia nobre a estrangeira por mais banal que
seja, e quem se poder considerar isento de um reflexo que , por assim dizer, nacional?. Pois, Senhoras
e Senhores, acabo de citar Eduardo Loureno, no seu
Labirinto da Saudade (1), por causa da realizao,
em Lisboa, nos passados dias 7 e 8 de Outubro, de
um congresso internacional (2) sobre o pensamento
e obra do autor, em forma de celebrao do seu 85.
aniversrio.
Nascido em 23 de Maio de 1923, embora conste do
assento de nascimento a data de 29 de Maio, em S.
Pedro do Rio Seco (concelho de Almeida, distrito da
Guarda) Eduardo Loureno de Faria, filho de Ablio de
Faria, 2. Sargento de Infantaria, e de Maria de Jesus
Loureno, j justificava dos seus pares muito mais que
comendas (e so muitas).
Mas quem o Eduardo Loureno? Se me conhecesse minimamente, como sua obrigao, no me fazia
essa pergunta porque sabe que ela no tem resposta.
E, sobretudo, resposta minha. Em geral, ns somos o
discurso dos outros. Ns, por ns prprios, no temos
discurso. No devemos ter (3)
Fora de Portugal desde 1954, nunca dele saiu: Sou
muito contraditrio. Tenho as contradies de todos
os Portugais possveis. E sempre quis articular as contradies da nossa Histria e da nossa Cultura, percebendo como funcionam, nessa realidade labirntica
que recusa o preto e branco. Eu estou dentro dessas
contradies e tento...pens-las (4).
Um pensador mais do que portugus porque um
portugus que s portugus no portugus, mas
que sempre tem o seu povo como sujeito e Portugal
como destino: Povo missionrio de um planeta que
se missiona sozinho, confinado ao modesto canto de
onde samos para ver e saber que h um s mundo,
Portugal est agora em situao de se aceitar tal como foi e , apenas um povo entre os povos. Que deu

DI 24 DOMINGO

a volta ao mundo para tomar a medida da sua maravilhosa imperfeio (5).

Povo que lhe pede contributos (6) e textos sobre tudo
e sobre nada: Descobrimentos, Ea, Pessoa, Cames,
Iraque, Amrica, Europa, Portugal, uma lista infindvel
como que havendo da sua parte quase uma obrigao para responder a todos os desafios. Ser Eduardo
Loureno a vaca sagrada da intelectualidade portuguesa? Eu no me sinto mas pelos vistos tomam-me!
Isso realmente difcil para mim de assumir. Isso vem
do facto da minha tragdia subjectiva: eu no saber
dizer no. (3) Mas no acha que mais reconhecido
do que lido? De certeza, mas creio que isso acontece com muita gente. Ainda ontem uma pessoa muito conhecida () disse-me: Ah, Loureno, os seus livros so muito difceis. No sou um escritor muito
pedaggico, exijo um certo esforo do leitor. Mas no
me queixo. Sei que no posso ser um autor popular,
pronto (7).
Eduardo Loureno, do nosso tempo e do tempo dos
outros (8), cuja constante reflexo tem constitudo, segundo um dos seus mais convictos, Guilherme
dOliveira Martins, uma oportunidade para ultrapassarmos um atvico conformismo, uma tendncia para nos ficarmos pela superfcie das coisas e uma sistemtica iluso sobre os nossos males irremediveis e
sobre a fatalidade da nossa histria.
Contudo, sobre o significado da sua figura, bastamme as palavras de Helena Vaz da Silva: Ela primcias e smbolo dos portugueses de que precisamos no
futuro: heterodoxos, inteligentes e livres. Ser preciso dizer mais?
(1) http://www.gradiva.pt/capitulo.asp?L=28005
(2) http://www.eduardolourenco.com/
(3) Pblica, 26 de Maio de 2003

Unidade do Estado
e Regies Autnomas
Dia de eleies, ptimo dia para o nosso assunto. Discutir a unidade do Estado com o fito de melhorar as
autonomias importante como exerccio intelectual e
serve para entreter quem mais no tem que fazer.
A necessidade de inscrever a categoria do Estado no
texto fundamental surgiu com a instaurao da Repblica em 1910. Na Monarquia tradicional (sculos XII
a XIX) o estatuto do Rei no permitia sequer pensar-se
nesses assuntos. Tambm na Monarquia Constitucional no existiu esse dilema; as Constituies de 1822,
de 1826 (Carta) e de 1838 referem a unidade, no do
modelo de organizao do Estado, mas dos portugueses. na Constituio de 1911 que surge a expresso
de que o Estado organizado em Estado Unitrio.
E essa preocupao organizacional tambm surge na
Constituio de 1993 afirmando que o Estado uma
repblica unitria; e surge na reviso constitucional
de 1971 aquilo que mais tem contribudo para a leitura errnea do conceito de Estado unitrio, ao afirmar
que o Estado unitrio, podendo compreender regies autnomas com organizao poltico-administrativa adequada sua situao geogrfica e s condies do respectivo meio social (referindo-se, portanto, s regies ultramarinas, Angola, Moambique...). E
essa confuso entre a forma do Estado com as diversas formas de descentralizao polticas, acabou por
desembocar no conceito actual da Constituio de
1976, instituindo-se que o Estado unitrio e respeita na sua organizao e funcionamento o regime autonmico insular e os princpios da subsidiariedade,
da autonomia das autarquias locais e da descentralizao democrtica da administrao pblica.
Repare-se no seguinte quadro:

(4) Viso, 22 de Maio de 2003

Repblica portuguesa

(5) http://www.gradiva.pt/capitulo.asp?L=28002
(6) http://www.youtube.com/watch?v=B8TGqpHqp04
(7) http://static.publico.clix.pt/docs/cultura/eduardolourenco/09.html
(8) http://www.ieei.pt/files/EduardoLourenco.pdf

1. Com expresso

2. Sem expresso

Estado unitrio

Para um poltico mais vantajoso para as regies

autnomas a situao da coluna 2: pensa que no
existindo a expresso, logo, isso possibilita melhorar o poder das regies. A descentralizao poltica compreende modelos de distribuio de poderes adentro dos Estados, sejam Estados Unitrios
(centralizados ou descentralizados, ou mais e menos daqui e dali), sejam Estados Federais. A forma
do Estado, em rigor, nada tem que ver com a forma da descentralizao. Como vimos, desde 1911
que o Estado unitrio (e dantes, alis); mas de
1911 a 1993 existiam apenas a descentralizao administrativa (das autarquias locais, das regies administrativas dos Aores e da Madeira, e das regies ultramarinas), enquanto que a partir da Reviso
Constitucional de 1971 (da Constituio de 1933),
as regies ultramarinas passaram a regies poltico-administrativas; e depois desde 1976 que existe
a descentralizao poltico-administrativa dos Aores e da Madeira.
Ou seja: discutir a unidade do Estado, no mbito das
regies autnomas, tm apenas duas finalidades: ou
motivo de conversa num bom jantar de amigos, na
considerao de que apesar da existente descentralizao ainda se quer mais dentro deste Estado (unitrio); ou que se pretende a independncia para dois
novos Estados, um dos Aores e outro da Madeira, cada um por si ou at os trs juntos numa Federao
Lusitana. Trazer colao a unidade do Estado com
o fito de melhorar a autonomia conversa ou sintoma mal disfarado de querer-se a independncia das
ilhas, coisas para as quais o povo aoriano no est
inclinado.
Ou seja: mais uma vez, a (prxima) reviso da Constituio far da autonomia um mbil para a retrica (com Pathos mas sem Logos e Ethos) e no uma
oportunidade para o seu aproveitamento e desenvolvimento.

19.outuBRO.0825 DI

reportagem

lus almeida

fotografia

antnio arajo

NUNO, CSAR E RUI

O CL ROCHA

Esta mais uma histria entre as

muitas que os ralis terceirenses
tm para contar. A ilha apaixonada pelo desporto automvel,
paixo que, neste caso, domina a
famlia inteira. Nuno, Csar e rui
rocha: um trio de irmos com
queda para a velocidade.

DI 26 DOMINGO

Ora aqui est mais um caso paradigmtico dos ralis

terceirenses, que explica cabalmente que o desporto
automvel na ilha de Jesus Cristo no s velocidade
e motores barulhentos. muito mais do que isso.
emoo. sacrifcio. dedicao. dar tudo o que se
tem e, em muitos casos, o que no se tem. At ao fim.
At meta. Nuno, Csar e Rui esto unidos pelo sangue e pelo gosto pelas quatro rodas. Os irmos da Terra-Ch so frequentadores habituais da festa dos ralis,
um desporto em que no preciso ser-se lder para
desfrutar de alguns momentos de glria.
A culpa deste vcio pelo acelerador de Mestre Avelino, que leva uma vida inteira dedicada aos automveis.
Os filhos seguiram as pegadas do pai: Rui e Csar cuidam das avarias, enquanto Nuno trata de os vender. Pe-

lo meio ainda h tempo para fazer rebentar os nveis de

adrenalina, ora no Lils ou no Sical, ora na Taa Ilha Terceira. A oficina mesmo beira da porta e a mo-deobra, por ser caseira, sempre faz aligeirar o oramento.
Apesar de ser o mais novo dos trs, Nuno Rocha foi o
primeiro a iniciar-se nestas lides. As memrias do Seat Marbela j tm cerca de 10 anos, at que, em 2002,
tem a felicidade de apreciar o regional na globalidade. Mas foi ao volante de um Saxo que comea a dar
nas vistas e, desde ento, um dos grandes animadores no asfalto terceirense. Qualidades no lhe faltam
e so inteiramente reconhecidas, mas Nuno desmisti-

passa apenas pelas provas de ilha referentes ao regional e pela Taa Ilha Terceira, acrescenta.
Nuno tem a seu lado o irmo mais velho, que seu
navegador desde 1999. Csar admite que at gostaria de experimentar o volante, mas logo se apressa em
reforar a importncia do trabalho do pendura. Desempenhamos um papel muito mais importante do
que a maioria das pessoas pensa e, tambm por isso,
me divirto em cada rali.
Foi, igualmente, como navegador que o elemento do
meio do cl Rocha se iniciou nos ralis, mas o bichinho pegou de imediato e Rui tratou de subir a fas-

fica um pouco o rtulo de eterna promessa.

O equilbrio entre velocidade e regularidade tem-nos
permitido boas classificaes, refere o piloto da Terra-Ch, que tem visto as suas prestaes valorizadas
pelo facto de nem sempre dispor de condies favorveis para preparar as provas com a necessria antecedncia. No a situao ideal, mas conquistmos
um quarto e um quinto lugares este ano, salienta.
Se tivesse apoios suficientes para no me preocupar
com os azares e que me permitissem realizar ralis fora da ilha, tenho a certeza que poderia correr por outras ambies, frisa, ao mesmo tempo que confessa
que as suas aspiraes em termos competitivos sero construdas mediante as oportunidades que forem surgindo. Neste momento, o meu pensamento

quia, no obstante a primeira experincia enquanto

piloto ter terminado logo ao segundo troo, graas a
um parede teimosa que apareceu na festa sem ser
convidada. Actualmente, faz evoluir um Saxo numa
competio com nome prprio: o Trofu Auto Avelino.
Tento apenas dar o meu melhor em todas as provas,
lutando por uma boa classificao dentro da minha
classe. Digamos que uma brincadeira levada muito a
srio, mas sempre com muita cabecinha, pois h azares que podem sair caros, frisa, ao mesmo tempo que
lamenta a falta de apoios oficiais no que toca s deslocaes entre ilhas como acontece em outras modalidades, o que merece a concordncia dos irmos. Nuno Rocha termina a conversa com uma palavra de satisfao pelo ttulo regional de Ricardo Moura.

19.outuBRO.0827 DI

sugestes

tiro&queda

LIVROS

est patente na Carmina Galeria, at 16 de Novembro.

Esquissos o ttulo de
uma exposio de fotografia de Marcelo Borges patente na Galeria
do IAC.
Bowler Hat o ttulo de
uma exposio de pintura de Vera Bettencourt
patente na Sala Dacosta
do Museu de Angra, at
4 de Janeiro de 2009.

O ltimo Navegador
Virglio Castelo
A Esfera dos Livros
324 Pginas
Um novo Portugal onde,
depois de uma guerra civil sangrenta que vitimou
milhares de portugueses, nasce uma monarquia moderna. Um pas
de prosperidade e crescimento, onde no h atrasos nas consultas mdicas, onde a Justia funciona, uma nao com
uma nova e fascinante
capital chamada Lusitnia, situada entre a Beira
Baixa e o Alto Ribatejo.
este o pas de Benjamim,
o ltimo navegador.
Benjamim um homem
amargurado e sem esperana. Sofreu toda a vida pelo amor de Mariana, assistiu impotente
ao suicdio do seu irmo
e foi acusado de um crime que no cometeu.
em Rosa, uma jovem
psiquiatra, que procura
um porto de abrigo para
contar a sua terrvel histria.
Rosa, a viver uma crise
conjugal, v o seu mundo virado do avesso. Este homem provoca-lhe
sentimentos estranhos,
f-la duvidar da sua ci-

rui messias

cinema

ncia e da razo. D-lhe

a conhecer novos mundos.
O actor Virglio Castelo
apresenta-nos, no seu
romance de estreia, uma
histria empolgante e
ambiciosa que nos obriga a deixar o confortvel ano de 2007 e a viajar at ao desconhecido ano de 2044. Um livro que nos leva a pensar que o futuro pode e
deve ser sonhado.

Exposies
A reserva visitvel de espcies em pedra do Museu de Angra est patente no Nartex da Igreja de
Nossa Senhora da Guia.
No Museu, at 30 de Novembro, est tambm
patente ao pblico uma
exposio de arte contempornea que rene
obras de vrios artistas
plsticos.
Uma
instalao/escultura de Mariana Ramos

Ficheiros Secretos: Quero Acreditar o filme

em exibio no Centro
Cultural de Angra, at
quarta-feira, dia 22, pelas
21h00. Hoje, domingo, o
filme exibido s 18h00
e s 21h00.
O Centro Cultural de Angra estreia sexta-feira, dia
24, pelas 21h00, a comdia Get Smart: Olho Vivo.
O Auditrio do Ramo
Grande apresenta na
prxima sexta-feira, 24,
pelas 21h00, Hellboy II:
O Exrcito Dourado.
O IAC apresenta amanh,
segunda-feira, s 20h00,
Os Contos de Canterbury, no Auditrio do
Ramo Grande.
O IAC apresenta sbado,
dia 25, pelas 18h00, Lobos, no Centro Cultural
de Angra.

DIRIO INSULAR - Ficha Tcnica: Propriedade: Sociedade Terceirense de Publicidade, Lda., n. Pessoa Colectiva: 512002746 n. registo ttulo 101105, Jornal dirio de manh, Composio
e Impresso: Oficinas grficas da Sociedade Terceirense de Publicidade, Lda. Sede: Administrao e Redaco - Avenida Infante D. Henrique, n. 1, 9701-098 Angra do Herosmo Terceira
- Aores Portugal. Telefone: 295401050 Telefax: 295214246. diarioins@mail.telepac.pt | www.diarioinsular.com Director: Jos Loureno. Chefe de Redaco: Armando Mendes. Redaco:

mais livros = mais descontos

PUBLICIDADE

1 Livro

2 Livro

3 Livro

4 Livro

5 livro

Hlio Jorge Vieira, Ftima Martins, Vanda Mendona, Rui Messias, Helena Fagundes e Margarida Sodr. Desporto: Mateus Rocha (coordenador), Lus Almeida, Daniel Costa, Jos Eliseu Costa,
Jorge Cipriano e Carlos do Carmo. Artes e Letras: lamo Oliveira (coordenador). Colaboradores: Joo Bosco Mota Amaral, Francisco dos Reis Maduro-Dias, Ramiro Carrola, Luiz Fagundes
Duarte, Guilherme Marinho, Gustavo Moura, Francisco Coelho, Jos Guilherme Reis Leite, Eduardo Ferraz da Rosa, Ferreira Moreno, Antnio Ventura, Antnio Vallacorba, Diniz Borges, Jorge Moreira, Paulo Gomes, Duarte Freitas, Guilherme Marinho, Daniel de S, Soares de Barcelos, Jos Eduardo Machado Soares, Jos Gabriel vila, Fbio Vieira, Arnaldo Ourique, Jos Decq

...

Mota, Carlos Costa Neves, Artur Lima, Cludia Costa, Soares de Barcelos, Berto Messias, Luis Couto, Jos Aurlio Almeida. Fotografia: Antnio Arajo, Rodrigo Bento, Joo Costa,Fausto
Costa e Pedro Alves. Design grfico: Antnio Arajo. Agncia e Servios: Lusa. Edio Electrnica: Rui Azevedo. Scios-Gerentes com mais de 10% de capital: Paula Cristina Loureno, Jos

Rua Direita, 143-147 - 9700 Angra do Herosmo | Telefone: 295 214 324 - Fax: 295 214 465

Loureno, Carlos Raulino, Manuel Raulino e Paulo Raulino. Tiragem desta edio: 3.500 exemplares; Tiragem mdia do ms anterior: 3.500 exemplares; Assinatura mensal: 11 euros.

PUBLICIDADE

PUBLICIDADE

ANGRA NATUR PRAIA NATUR

Rua do Galo n. 146 - Telef. 295 21 88 44

(Cimo da Rua do Galo)
9700 - 091 Angra do Herosmo

PortAloe

Rua de Jesus, 25 - Telef. 295 51 23 19

(Abaixo do Jardim Pblico)

tem para si todo o

bom potencial a

9760 - 478 Praia da Vitria

A natureza a cuidar da sua sade...

100%

da Aloe Vera

Dr. Gonalves ferreira

A linha ao seu alcance!...

Mdico

Licenciado em Medicina e Cirurgia pela

Universidade do Porto.
Director de Investigao na rea
da Fitologia

Emagrecer
l Queimar gorduras
l Cortar o apetite
l Drenar lquidos
l Mudar a silhueta - celulite
l

Agitao?... insnias?... Irritabilidade?...

Visite a nossa pgina

WEB em

www.portaloe.com

Consultas
30 e 31 de outubro

Mdico Clnica Geral

A qualidade de vida influencia o nosso dia-a-dia, afectando o humor, a capacidade de trabalho, a disponibilidade para os outros, a boa disposio, etc., sendo por isso fundamental dar a devida ateno ao descanso.
DURMA COMO UM ANJO!... VISITE-NOS!...

Consultas
Somos aqueles
que em matria de
preos praticamos
os mais baixos
32 anos ao
servio da sua sade

servio
tcnico de
desinfeces

1 Litro - 15,00 euros

Extracto de Polpa de Aloe Vera

Profissionais em:
Desbaratizaes * Desratizaes
Tratamento de Madeiras
(Combate s Trmitas)
Sede: Rua Vigrio Geral, 5 A - 9500-443 Faj de Baixo
Telefone 296 382 110 - Fax: 296 636 664 - Tm. 919 903 300

DR. JOO BARBAS

Venha confirmar

DR. RUI PAIXO

Naturopatia, Quiroprtica, Iridologia, Fitoterapia,
Oligoterapia, Geoterapia e Correco Osteo-articular

Consultas

Centro Diettico
de F. Pacheco

Rua de So Joo n. 54 Angra do Herosmo

Tel. 295 214 969

2146

ASTRLOGA Vidente

MESTRE DOS MESTRES

Vida sem problemas

Problemas sem Soluo
segunda damos o pontap de sada

durante a semana vamos a todas

relaxamos ao domingo

www.diarioinsular.com

TLM: 964 522 264

912 662 493
295 218 317

Encontra-se no nosso Pas, o grandioso astrlogo

Malam internacionalmente reconhecido. D conselhos
sobre: amor, negcios, insucessos, impotncia sexual,
espirituais, invejas, vcios de droga, alcoolismo e tabaco. Aconselha no afastamento e aproximao das
pessoas amadas.

Consultas das 9h30 s 22h00 de Segunda a Sbado

Marcao pessoalmente por carta ou telefone
Faz trabalho distncia
Rua Pro Enes do Canto, 13 - R/C esq. - Conceio
9700 Angra do Herosmo - Ilha Terceira

DI 30 DOMINGO

Consultas
Atravs de Bzios, Cartas e Tarot.
Trata problemas como: amor, sade, negcios,
mal de inveja, vcios, impotncia sexual, brigas em
famlia, une e afasta casais. Faz proteco para a
sua empresa e comrcio. Temos produtos religiosos,
msticos e esotricos, simpatias e oraes para todos
os fins.
Trata tambm distncia e por carta, seriedade e sigilo

Marcaes: 961 487 300

19.outuBRO.0831 DI