GEOLOGIA DE MINAS

UNC

INTRODUCCION
El Per es un pas de antigua tradicin minera, tradicin que mantiene y cultiva gracias a la
presencia y expansin en su territorio de empresas lderes a nivel internacional que lo mantienen
como uno de los pases productores ms importantes del mundo.
Newmont Mining Corporation (EE.UU.) en Yanacocha, Barrick Gold Corp. (Canad) en Alto
Chicama, Freeport-McMoRan Copper & Gold Inc.(EEUU) en Cerro Verde, BHP-Billiton Plc.
(Australia) y Teck-Cominco Ltd. (Canad) en Antamina son algunas de las compaas mineras
que ya han apostado por el pas, y que han visto sus proyecciones ms optimistas superadas con
creces.
Dentro de toda actividad, profesin, ocupacin o cualquier labor que un trabajador se
desempee, est sujeto a hacer conocer a su superior inmediato mediante un informe escrito las
fortalezas, debilidades, oportunidades y amenazas que puede estar ocurriendo dentro de una
organizacin.
Es as que el buen criterio que se tenga para redactar un informe tiene que seguir algunas pautas
mnimas mediante las cuales se hare conocer de los avances, logros, etc. y si los objetivos que se
ha trazado estn siendo los ms efectivos y si ocurriera lo contrario ver cul es el camino ms
correcto para encaminar hacia una empresa hacia el xito para lo cual fue creada.

Per: Lder Mundial en Produccin Minera

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

OBJETIVOS
GENERAL.
Conocer cul es la importancia de la presentacin de informes geolgicos mensuales en
mina.

ESPECIFICOS.

Saber que es un informe peridico.

Determinar que es un informe de progreso.
Conocer que es un informe privado.
Como y cuando se debe de hacer un informe

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

MARCO TERICO
1.

LA IMPORTANCIA DEL INFORME

El informe es el resultado final de la investigacin comercial que se entregar, debe haber sido
redactado teniendo en cuenta tanto los objetivos generales del estudio, como la utilidad de la
investigacin.
Causas:

Es el nico resultado tangible de la investigacin.

La investigacin ser juzgada en funcin de la utilidad del informe.
El informe debe ser presentado oralmente y por escrito, se debe conseguir una buena
valoracin del mismo en ambos casos.
La compra de otros estudios o incluso la imagen de la empresa de investigacin
comercial, se ver condicionada por la valoracin del informe.

2. TIPOS DE INFORMES
Informe Tcnico:
Es un tipo de informe dirigido a personal con capacitacin suficiente como para entender el
vocabulario especfico de investigacin.
Informe Divulgativo:
Es un informe dirigido a personal de la empresa que no tiene las capacidades propias de la
investigacin, por lo que se debe intentar dejar una idea clara y concisa de los resultados
obtenidos, as como de la imagen y capacidad de quien lo realiza.

3. PREPARACIN DE INFORMES GEOLGICOS

a. EL INFORME CONSIDERADO EN SU CONJUNTO

Instrucciones generales. El gelogo profesional, no solamente debe ser versado en

mtodos de investigacin, sino tambin ha de ser capaz de presentar los resultados de su trabajo

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

en lenguaje conciso y gramaticalmente perfecto. La prctica obtenida mediante la redaccin de

informes geolgicos en las escuelas tcnicas o las universidades es raramente lo suficiente
minuciosa para que stos sean completos. El estudiante deber, por lo tanto, dedicarles todas las
oportunidades de tiempo disponibles. Deber planear sus memorias como si fueran destinadas a
la publicacin, aunque no sea de esperar que se impriman.

Las inevitables diferencias entre tesis acadmicas y manuscritos para la publicacin, a la verdad,
son muy pequeas. Todo ello ser indicado en las ltimas pginas de este captulo, en las cuales
se darn detalladas instrucciones para la preparacin de informes.
Ciertas instrucciones de aplicacin general pueden sealarse aqu. Se ha de hacer un esfuerzo en
pro del empleo del lenguaje claro y gramatical. Se han de evitar las frases familiares y vulgares.
Tener mucho cuidado en la puntuacin y sentido adecuado de las palabras. No incurrir en
concordancias vizcanas. Evitar la repeticin de palabras o de frases, pero nunca en perjuicio de
la claridad. Habr muchos lectores a quienes parezca que estas cosas tienen poca importancia, y
cuyo espritu crtico considere que, en una tesis geolgica, hay que limitarse a las materias
puramente geolgicas. Debern hacerse cargo de que un estilo desaliado va en perjuicio de su
profesin, tanto o ms que los trabajos de campo o de laboratorio hechos con descuido. Al
escribir un informe profesional para un cliente no muy versado en Geologa, no ser demasiado
libresco. Tratar de hacer su informe sencillo y fcilmente inteligible a aqul. No causar
perjuicio alguno si substituye con expresiones y palabras corrientes los trminos ms tcnicos,
con lo cual llegar a ser ms familiar.
Con frecuencia se hace esta pregunta: Qu extensin debo dar a mi informe? Esto no se
puede resolver concretando el nmero de pginas a escribir, en trminos generales. Tratar el
tema desde todos los puntos de vista; no omitir ninguno que pueda servir para dilucidar el tema;
pero ser conciso. Procurar ser breve y completo. En el espritu y la letra de sus escritos no debe
existir confusin alguna entre los hechos y las teoras. Asimismo, deber ser concienzudo en
reconocer las fuentes exteriores de importantes informaciones, ya sean trabajos publicados o
simples conversaciones.
Despus de terminar su memoria, numerar las hojas y mirar si todas las pginas citadas en el
texto han sido correctamente indicadas. Nunca entregar para su publicacin la redaccin
definitiva de un artculo o tesis sin haber examinado crticamente su contenido para evitar
equivocaciones.

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

En cuanto al formato del papel, el ms frecuentemente utilizado es el de hojas de 20,5 x 27,5 cm

(holands).

Dejar un margen al menos de 2,5 cm de ancho en todos sus lados. Si escribe a mquina, lo har
a doble espacio, y utilizar la mquina de escribir y/o computadora siempre que sea posible.

Partes de un informe manuscrito. Un informe geolgico terminado, en forma manuscrita, tiene

una pgina de ttulo, tabla de materias, lista de ilustraciones, el texto, las propias ilustraciones y,
si la memoria es muy larga, ndice y bibliografa. Tales son las llamadas partes del informe.
Primeramente, se escribe el texto; despus se procede a confeccionar las ilustraciones, las cuales
ya habrn sido dibujadas esquemticamente para ayudar a componer el texto, y se dejan
terminadas en su forma definitiva, y las dems partes se preparan despus.

TEXTO DE UN INFORME GEOLGICO

Orden de temas. Antes de comenzar a escribir una memoria, se debe tomar en consideracin el
orden y la manera de presentar el tema de que se trate. Los ttulos de captulo o epgrafes se
dispondrn en el orden de su subordinacin, es decir, en tal orden que cada captulo dependa lo
menos posible, para su correcta comprensin, de los captulos que le sigan. Esto es difcil de
llevar a cabo, puesto que siempre existe mayor o menor dependencia mutua entre los diferentes
captulos.

Segn el tema, como es natural, los informes deben redactarse de un modo distinto. Las
memorias de carcter especfico, de ordinario aquellas que obedecen a motivos puramente
econmicos, pueden necesitar un plan particular.

Las memorias de naturaleza cientfica general, tanto las tesis o trabajos docentes como los
artculos destinados a la publicacin, con frecuencia se disponen de acuerdo con el esquema que
damos a continuacin:

ESQUEMA GENERAL PARA UN INFORME GEOLGICO

Resumen (para un artculo a publicar).

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Introduccin.
Localizacin de la zona estudiada.
Extensin de la misma.
Objeto de la investigacin.
Mtodo de investigacin empleado.
Reconocimiento a ayudas recibidas.
Sumario
Conclusiones.
Recomendaciones (en el caso de una memoria de objetivo prctico).
Geografa.
Relieve y altitudes.
Topografa.
Hidrografa.
Vegetacin.
Rocas al descubierto.
Estratigrafa y petrografa.
Regional o general.
Local o detallada.
Estructura geolgica.
Regional.
Local.
Desarrollo estructural. Historia geolgica.
Consideraciones econmicas.
Acerca de estos epgrafes trataremos a continuacin, en el orden enunciado.
Resumen. Un resumen esto es, una presentacin muy condensada de los hechos y
conclusiones esenciales deber aparecer inmediatamente despus del ttulo de una memoria
destinada a publicacin. Esto permite que el lector, en muy poco tiempo, descubra de qu trata la
memoria y si, desde su punto de vista, justifica el estudio minucioso del cuerpo principal del
informe.

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Introduccin. En la introduccin de un ensayo geolgico se bosqueja brevemente la localizacin

de la regin a describir y las mejores vas, de acceso desde las ciudades ms prximas. Se fija su
forma y extensin, se indica de qu manera y cmo se extiende, si en su conjunto el distrito ha
sido puesto en produccin por el hombre. Se aade una corta explicacin del mtodo por el cual
se ha llevado a cabo el trabajo de campo. Especialmente en las memorias de carcter econmico,
cul ha sido la razn de efectuar la investigacin y escribir el informe. Se termina esta seccin
con un prrafo reconociendo las fuentes de informacin ms importantes y citando a aquellas
personas que han facilitado su ayuda para recopilar o preparar el informe.

Sumario y conclusiones. El lugar usual de un sumario es el final de una memoria, pero en la

literatura cientfica se gana claridad y se ahorra tiempo al lector si se coloca esta seccin
inmediatamente despus de la introduccin. A pesar de su colocacin en la obra, el sumario no
se escribir hasta despus de acabar la redaccin del texto principal. No tendr sentido
introductorio. Deber consistir en una revista muy concisa, en forma esquemtica, de los
principales hechos y deducciones del informe. El lector habr de ser capaz de adquirir una
verdadera perspectiva del alcance y conclusiones de una memoria mirando por encima la
introduccin y el sumario.

En los informes de carcter econmico se aadirn las recomendaciones.

Geografa. Bajo este epgrafe se trata del relieve e hidrografa de la zona recorrida, naturaleza de
la topografa, abundancia, forma y extensin de los afloramientos, relaciones de los
afloramientos con la topografa, y distribucin general de los depsitos superficiales. A no ser
que estos temas tengan una dependencia muy importante con la Geologa, debern tratarse muy
brevemente.

En algunos informes, la topografa se puede incluir con ventaja en la introduccin.

Estratigrafa y petrografa. La estratigrafa se refiere particularmente a las diversas formaciones

de rocas (llamadas unidades cartogrficas si se representan en un mapa) en sus caractersticas
individuales y en sus relaciones mutuas. La descripcin de las rocas propiamente dichas
pertenece al epgrafe Petrografa.

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

En primer trmino se debe dar una breve discusin acerca de la estratigrafa y la petrografa
regional o general. Despus, por orden cronolgico, cada unidad cartogrfica (formacin, masa
de rocas) ser descrita con detalle y haciendo referencia a sus aspectos locales.
Para dar el esquema detallado de las formaciones de rocas, o unidades cartogrficas, se prestar
atencin a los extremos siguientes:

A. Para las rocas sedimentarias (y sedimentos metamrficos):

1. Nombre de la roca, formacin o unidad cartogrfica.
2. rea de distribucin (pudiendo incluir naturaleza de los afloramientos y expresin
topogrfica).
3. Litologa (listas de minerales visibles y constituyentes de las rocas; caractersticas,
tales como textura, color, frescas o meteorizadas; asimismo describir estructuras
litolgicas, tales como rizaduras de oleaje, exfoliacin, etc.).
4. Espesor; cambio local y regional del espesor.
5. Origen (fuente de sedimentos y condiciones de su depsito).
6. Relaciones con las rocas supra e infrayacentes (concordancia o discordancia; aqu se
deber describir naturaleza y extensin de las discordancias).
7. Edad y correlacin (mtodo empleado para determinar la edad y explicar cul es el
grado de certeza de esta correlacin).

B. Para las rocas gneas (y metamrficas):

1. Nombre de la roca, formacin o unidad cartogrfica.
2. rea de distribucin (pudiendo incluir naturaleza de los afloramientos y expresin
topogrfica).
3. Litologa (composicin mineral observada y porcentaje aproximado de los diferentes
minerales; asimismo textura, estructura interna, etc.).
4. Espesor (de coladas, diques, etc.).
5. Origen (intrusivo o extrusivo; profundidad de la intrusin, o condiciones de extrusin;
otros datos pertinentes).
6. Relaciones con las rocas supra e infrayacentes, o con las rocas encajonantes.
7. Edad y correlacin (mtodo empleado para determinar la edad y cual podr ser la
certeza de tal correlacin).

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Estructura geolgica. En esta seccin se describen y explican la estructura geolgica y las

relaciones mutuas de yacimiento de las diferentes rocas. Se considera aqu el modo de
presentarse las rocas; los fenmenos de contacto de las rocas eruptivas; las relaciones
espaciales de diferenciacin magmtica en una masa intrusiva; la posicin que ocupan
diques, filones, capas, etc.; la naturaleza del plegamiento; diaclasas; fallas, exfoliacin;
pizarrosidad, y otros rasgos anlogos. En esta seccin, adems, se pueden hacer con
detalle medidas del ancho de los afloramientos y del espesor de las capas, puesto que
guardan relacin con el plegamiento, etc. Clculos acerca del deslizamiento o salto de las
diversas clases de fallas. Discusin de diversos aspectos relativos a sus problemas
particulares en un orden racional cualquiera. En lo posible, referencias a los mapas y
cortes geolgicos que ilustran lo establecido.
En los informes amplios, se trata del desarrollo estructural de la zona. Se explica cmo se
originaron las estructuras, se presta atencin a direcciones y puntos de aplicacin de
fuerzas, papel desempeado por capas concordantes y discordantes, etc. Mapas
consecutivos o seriados, cortes y bloques diagramas son de valor en esta discusin.
Historia geolgica. Con alguna razn los estudiantes consideran difcil que hayan de
escribir algo bajo el epgrafe de historia geolgica. Realmente no existe en ello gran
dificultad, con tal que los hechos se tengan a mano, si se presta atencin a esta regla
importante:
Describir los acontecimientos por el orden natural segn el cual se hayan producido. He
aqu un ejemplo: supongamos que cierta regin se haya constituida por una serie
sedimentaria plegada, la cual est en relaciones de discordancia con una masa antigua de
pizarras y rocas granticas inyectadas, y supongamos, por ltimo, que en su mayor parte
la roca viva en la regin est cubierta por depsitos glaciales, y que los afloramientos
muestran pruebas de abrasin glacial seguida de mayor o menor meteorizacin. Bajo este
epgrafe, geologa histrica, de un informe que trate de esta zona particular, se deben
describir los acontecimientos en el orden siguiente: 1) origen de las pizarras; 2) intrusin
de las rocas granticas; 3) erosin de estas pizarras y de las rocas eruptivas (la
discordancia ms profunda); 4) acumulacin de las series estratificadas; 5) plegamiento
de los estratos (y probablemente de las rocas Y estructuras ms antiguas); 6) erosin que
culmina en la abrasin glacial; 7) depsito de materiales glaciales; 8) meteorizacin post-

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

glacial. Es indudable que otros fenmenos, tales como diaclasas y filones, se deben hallar
tambin en una regin de esta clase, y debern ser mencionados en el lugar
correspondiente del informe.
En la historia geolgica se deber tambin tomar en consideracin el modo y las
condiciones de origen de las distintas masas rocosas y estructuras importantes. Asimismo
se deben describir las formas topogrficas en relacin con su origen y ciclos fisiogrficos.
Algunos autores incluyen este ltimo tema bajo un epgrafe separado, Geomorfologa.
Procrese determinar la edad geolgica de cada acontecimiento. Para esta parte del
informe resultarn indispensables las notas tomadas sobre el terreno, relativas a las
edades de los distintos fenmenos observados.

Consideraciones econmicas. Los hechos geolgicos que tienen un valor prctico, y los
hechos relativos a operaciones econmicas ya en marcha, se reservan a este captulo. Se
deben describir en l excavaciones, canteras, minas o pozos del distrito, productos
extrados, valor y uso de estos productos, y medios utilizados para su transporte a los
centros de almacenamiento ms cercano. Lo referente a los recursos an no explotados,
deber tambin ser tratado en cuanto a su naturaleza, distribucin y extensin, as como
costo aproximado de su laboreo. Recomendaciones basadas en stos suelen presentarse al
comienzo de un informe prctico, con el fin de ahorrar trabajo al lector, que es probable
sea un emprendedor activo.

4. PARTES DISTINTAS DEL TEXTO

Citas bibliogrficas y notas de pie de pgina. Las citas tomadas directamente de otros autores
deben ser idnticas al original, salvo posibles erratas tipogrficas que sean corregidas.
(Antes de redactar una nota infrapaginal, el autor deber considerar cuidadosamente si la materia
no pertenece ms bien al texto. Las notas infrapaginales ms apropiadas consisten
principalmente en referencias bibliogrficas acerca del tema tratado). Para las referencias se
utilizarn preferentemente cifras entre parntesis (1. 2. En el manuscrito cada nota infrapaginal
se debe escribir inmediatamente debajo de la lnea en la cual aparece la referencia, y se separar
del texto superior e inferior por medio de lneas llenas, de trazos o de puntos. Las notas

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

infrapaginales se dispondrn con arreglo a unas normas previamente fijadas, tal como el seguido
en los siguientes ejemplos:
GEIKIE, ARCHIBALD, Text-book of Geology, 4. ed. vol. 1, 1903, pg. 49.
DAMA, J. D., Volcanic eruptions of Hawaii, Am. 7ourn. Sc., 2.a ser., vol. 10, 1850, pg. 235.
DAMA, J. D., Volcanic eruptions of Hawaii, Am. 7ourn. Sci. (2), X (1850), 235.

Se debe poner atencin en los detalles relativos a empleo de letras maysculas, abreviaturas,
puntuacin, etc., de estos ejemplos. Cualquiera de los dos sistemas indicados es correcto y puede
ser adoptado, pero se debe emplear un sistema nico en todas las citas de un manuscrito dado. Si
se escribe un artculo para determinada revista, las notas se deben acomodar al mtodo empleado
en ella.

Ilustraciones. Las figuras son ilustraciones que se imprimen con el texto y que suelen ser ms
pequeas que una pgina impresa. Las ilustraciones que llenen pginas enteras en los artculos
publicados suelen imprimirse aparte del texto y se conocen entonces con el nombre de lminas.
Todas las ilustraciones de mayor tamao que una pgina impresa son lminas en el sentido de
que se confeccionan por separado.
En lo que hace referencia a los manuscritos, las ilustraciones se deben numerar en el orden segn
el cual se citan en el texto. El nmero, ttulo y epgrafe de cada figura se darn en el lugar en que
deba aparecer en el texto cuando se publique. El nmero, ttulo y epgrafe de cada lmina se
harn constar en hoja de papel aparte, y se indicar claramente el lugar de la publicacin donde
deben insertarse. Las figuras y lminas originales no es indispensable que vayan con el texto; se
pueden guardar juntas en un sobre cuidando de numerarias todas ellas.
Los mapas y cortes ordinarios se suelen confeccionar en blanco y negro, puesto que la
reproduccin en colores resulta costosa. Se deben delinear en tinta china. El sombreado se har
con trazos paralelos en una determinada direccin, y no por medio de rayados de arriba abajo.
Los borradores o bosquejos de la ilustracin se pueden dibujar con lpiz muy fino antes de
pasarlos a tinta.
Si es posible, cuando se hagan dibujos para la publicacin, se procurar que stos sean de mayor
tamao al que deban ser impresos, pues as sus detalles muestran un contraste ms vigoroso por
reduccin que si se copian al mismo tamao. Las letras del rotulado debern ser bastante grandes
para que, una vez reducidas, queden del tamao conveniente. Cuando estn impresas nunca

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

deben ser ms pequeas que las cifras y nmeros empleados en el texto, sin que en caso alguno
su altura sea menor de 1/2 milmetro. Para su fcil lectura sern algo ms grandes que este
tamao mnimo.

Mapa indicador. La zona con rayado denso seala el cuadriltero de Van cuya geologa
se estudia en la hoja de Van Horn. (Hoja de Van Horn, n. 194, del U.S. Geological
Survey, 1914.)

Las ilustraciones cuyo tamao sea mayor que el de las hojas de papel se podrn presentar
dobladas cuando se trate de un trabajo acadmico de alguna escuela tcnica, pero nunca
en el caso de informes para publicar. En este ltimo caso se enviarn arrolladas o planas.
Siempre sern limpias. Bajo ningn concepto se pueden admitir dibujos desaliados, sean
para la publicacin o para tesis acadmicas.
En el captulo XIX se han dado instrucciones para la confeccin de cortes y mapas
geolgicos. Aadiremos aqu algunas sugestiones de importancia prctica. Al preparar un
mapa geolgico en blanco y negro, solamente es necesario mostrar los suficientes detalles
del relieve, hidrografa y cultivos que permitan al lector averiguar a partir de este mapa la
ubicacin de los rasgos geolgicos en el terreno. Las crestas montaosas ms salientes,
ros, lagos, ferrocarriles, tranvas, as como las carreteras ms importantes, se pueden
trazar a partir de un mapa topogrfico y utilizarse como mapa de base para proyectar
sobre l la geologa. Para un trabajo ms cuidado, se deber emplear un mapa topogrfico

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

completo. Un buen plan consiste en hacer dos mapas a la misma escala; uno de ellos
representa la roca viva y el otro los depsitos y afloramientos superficiales. Se debe
tambin acompaar un mapa a pequea escala de la regin circundante, en el cual se
marcar un pequeo rectngulo para indicar la localizacin exacta de la zona de
investigacin cartografiada (Fig. 594).
Mapas y cortes se pueden dibujar sobre vitela ordinaria, a partir de la cual se pueden
sacar copias, si as se desea, en ferroprusiato, ferrogalato, etc. Los cortes geolgicos se
bosquejarn primero en papel cuadriculado o milimetrado para poderlos efectuar con
prontitud y exactamente en sus escalas horizontal y vertical. Despus se pueden pasar a la
vitela. Los dibujos para ilustracin, si no estn trazados, se prepararn sobre el ms
delgado de los cartones Bristol o cartulina. Al sacar fotografas con fines cientficos se
tirarn en papel brillante, bien enfocadas. Nunca se debe omitir la comprobacin para
asegurarse de que cada una de las ilustraciones rene todos los datos necesarios que las
haga utilizables y comprensibles (484, 496, 512, 517).

Tabla de materias, indices, etc. Nos falta considerar la tabla de materias, lista de
ilustraciones, bibliografa, ndices, pgina de ttulo y cubierta. La tabla de materias es la
lista de prrafos y apartados en que se divide el texto. Cada uno de ellos, con la pgina en
que se encuentra, se anota en una lnea separada. La nomenclatura ser literalmente la
misma empleada en el texto. Las diferencias de rango se indicarn por distinto tipo de
letra, o comenzando a escribir las cuestiones subordinadas ms adentro y debajo de las de
grado inmediato superior. La lista de ilustraciones llevar solamente los ttulos de figuras
y lminas, sin que vayan acompaadas de las respectivas leyendas. Las pginas sobre las
cuales aparecen las figuras, y las situadas enfrente de las lminas, se indican al margen
derecho de cada ilustracin en la listas. La bibliografa, que debe colocarse al final,
inmediatamente antes del ndice, es un catlogo de todos los libros y artculos citados en
la preparacin del informe Se puede ordenar alfabticamente por autores, o
cronolgicamente. La utilidad de una larga bibliografa puede ser aumentada agrupando
las referencias segn el tema.
Un ndice no es necesario, excepto en artculos largos y libros. Si se pone, ha de ser
amplio y completo, ya que un ndice deficiente es peor que si no existiera.

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Una vez terminado el informe se debe reunir bajo una cubierta de la clase que sea, cosido
con grapillas o clips de metal. En la pgina delantera de la cubierta se escribe el ttulo del
informe y el nombre del autor. En los informes de aprendizaje, propios de los alumnos de
las escuelas tcnicas, se indicar tambin la fecha de su entrega. La pgina de ttulos
contendr exactamente la misma informacin que la cubierta. El ttulo debe ser siempre
corto y expresivo.

5. Informes de los progresos

El inspector del campo y los jefes de brigada pueden ser obligados a que sometan
informes de los progresos realizados o enven cartas con intervalos de una o dos semanas
o de un mes. Por regla general, esos informes son tediosos para los hombres de campo
que tienen directamente la obligacin de ocuparse de los detalles de los problemas que
da a da se presentan, y que estn interesados en esos problemas. No obstante, las cartas
acerca de los progresos son una parte esencial en los grandes proyectos, y por ello el
hombre de campo debe redactarlas con el mismo cuidado y la misma exactitud que
emplea en dirigir el trabajo tcnico, con objeto de que los que tienen la direccin total del
proyecto puedan guiarse, en primer trmino, por los informes del campo.
Los informes peridicos son de gran ayuda para el hombre que los prepara. Le obligan a
observar los hechos y las interpretaciones de los fenmenos geolgicos a intervalos
frecuentes. Cuando no se exigen los informes provisionales, las conclusiones relativas a
la geologa de la zona tienen que posponerse hasta el final de la campaa, despus que
todo el trabajo de campo se haya concluido. A menudo se descubre entonces que no se
han obtenido ciertos datos que deberan haberse conseguido; pero el descubrimiento llega
demasiado tarde para efectuar un trabajo de campo adicional. Si, por otra parte, se obliga
a que se revise el trabajo cada semana, la ausencia de datos crticos quedar pronto de
relieve.

Adems de lo dicho, ideas sobre la geologa evolucionan poco a poco y dan ocasin a que
el gelogo las verifique o las deseche basndose en observaciones ulteriores sobre las
condiciones del campo.

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Si se emplea una forma tipo, las cartas de progreso se hacen ms fciles tanto para el
hombre de campo como para los directores del proyecto. Las formas o machotes de la
carta o del informe deben estar impresas en el mimegrafo o en el multgrafo. Los
encabezados para los datos de las tablas deben corresponder a la clase de trabajo que ha
de hacerse. Cuando los informes peridicos se reciben de gran nmero de unidades de
campo, la tarea de tabulacin o compilacin de los resultados que se haga en el gabinete
se simplifica grandemente, si ciertas clases de datos aparecen en el orden en todos los
informes.

Los progresos acerca de los proyectos generales de levantamientos de mapas, tales como
la geologa regional, la geologa estratigrfica o la topografa, se ponen mejor de relieve
empleando mapas a escalas pequeas. Estos mapas deben tener el tamao de una (81/2 X
11 pulgadas; 21 X 27.5 cm), ya que as son fciles de enviar por correo y de archivar. La

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Fig. 4 es una muestra bsica del progreso semanal de un levantamiento geolgico.

Partiendo de estos mapas de progreso, resulta labor sencilla para quienes estn en el
gabinete, cartografiar el curso del trabajo. El hombre de campo deber conservar copias
al carbn de cuantos mapas e informes enve, para as evitarse despus largas
descripciones en la correspondencia relativa a los problemas del trabajo o a las
modificaciones de los planes originales.

6. Informes finales
Al terminar la campaa de campo puede ser necesario o ser deseable que se prepare un
informe (memoria) comprensivo y detallado acerca del trabajo del verano. Mucha parte
del trabajo preparatorio puede hacerse hacia el final de la campaa, mientras el trabajo de
campo est todava en marcha. Un archivo de cartas semanales o mensuales es
inestimable para preparar el informe final.
El estilo de la memoria est determinado generalmente por la compaa o la organizacin
promotora del proyecto. Sin embargo, en casi todas las circunstancias, deber hacerse un
esbozo del informe antes que se le empiece realmente a escribir.
Debajo de los temas principales estn las subdivisiones. Por ejemplo: debajo de la
seccin principal de la estratigrafa estarn los aspectos regionales, las peculiaridades
locales, las relaciones entre las formaciones, las litologas y otras conformaciones
relacionadas con el tema. Es un buen plan construir un esbozo en preparacin del
informe, aunque los temas listados no ocupen los encabezados del informe; ya que el
esbozar las materias le obliga a uno a organizar el material coleccionado a lo largo de la
campaa de campo. La preparacin del informe tiende a suscitar ideas y conceptos
concernientes a la zona cartografiada. Cuando se revisan detalladamente todos los datos,
resultan aparentes ciertas relaciones, en virtud de que solamente al final de la campaa es
cuando la geologa puede ser estudiada en su integridad. La preparacin de las memorias
de esta o de aquella clase es parte de la tarea del hombre de campo, y la manera con que
l presente el trabajo de la temporada reflejara su conocimiento de la importancia de la
organizacin. Un informe pobremente organizado y escrito descuidadamente sugiere una
organizacin pobre en el campo. El informe es el vehculo por medio del cual el hombre
de campo puede expresar su percepcin de los conceptos geolgicos y su facultad de

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

formarse una visin entera del segmento tridimensional de la columna sedimentaria

revelada nicamente por afloramientos dispersos.

INFORME GEOLGICO - PROSPECCIN GEOLGICA

La Prospeccin Geolgica es aquella que nos permite conocer, interpretar y aplicar los
conceptos y metodologas ms convenientes para resolver las secuencias subyacentes, mediante
anlisis de tcnicas sean directas e indirectas para la bsqueda de yacimientos minerales, rocas
de aplicacin y ornamentales y agua. Se basa en la aplicacin de los conocimientos geolgicos
bsicos adquiridos hasta ahora y que son aplicados adems de la Ingeniera Civil, en otras ramas
tales como Geologa de Yacimientos Minerales, Hidrogeologa, Geoqumica, Geofsica,
Petrologa, Geologa Estructural, Sedimentologa. As tambin representa el basamento para los
cursos de Levantamiento Geolgico y de Geologa Ambiental y Riesgo Geolgico

Existen segn su forma dos tipos principalmente:

Directa: la que se realiza mediante la exploracin de campo (in situ) y se registran

resultados de ensayos y exploracin mediante los diferentes mtodos existentes para tal
fin.

Indirecta: aquella que se realiza mediante el uso de SIG (sistemas de informacin

geogrfica), estudio de documentacin existente, Estudio preliminar de yacimientos
posibles y determinacin de yacimientos probables.

Existen segn su necesidad tambin dos tipos:

Geofsica: la que se realiza mediante la aplicacin de mtodos magnenometricos,

gravimtricos, elctricos y electromagnticos y ssmicos de refraccin y reflexin.

Geoqumica: aquella que se realiza mediante la aplicacin de mtodos Litogeoquimicos,

sedimentos de corrientes, muestreos, hidrogeoquimicos, biogeoquimicos, emanometra
(radiactividad).

Existen segn sus caractersticas varios tipos:

Minerales Metalferos: la que se realiza mediante la aplicacin de mtodos que engloba

tanto la Geofsica como la Geoqumica.

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Minerales Industriales, Rocas de Aplicacin y Ornamentales: aquella donde la prospeccin

cambia y se divide en dos una estratgica (estudio de documentacin existente, reconocimiento,
anlisis y pruebas, interpretacin de la informacin obtenida) y otra tctica (estudios de campo,
muestreos, ejecucin de trincheras, geofsica y perforaciones, pruebas y ensayos). Adems este
tipo incluye toda la recopilacin de informacin de yacimientos posibles previos a la eleccin de
la zona a prospectar.
Existen segn sus caractersticas varios tipos:

Agua Subterrnea: la que se realiza mediante el estudio de la relacin con la abundancia,

exigencias de calidad del recurso y caudales requeridos; mediante la aplicacin de
mtodos geolgicos

(Uso de la petrologa, estratigrafa, geologa estructural,

geomorfologa, fotogeologa y sensores remotos); Mtodos hidrolgicos (Censo de

pozos, Curvas equipotenciales) y Mtodos geofsicos de superficie (magnticos,
gravimtricos, geoelctricos y ssmicos).
Hoy da se puede realizar la Prospeccin Geolgica mediante la aplicacin de dos
metodologas:
1. Tcnica:

Mediante

aparatos

que

miden

los

campos

elctricos,

magnticos,

radiofrecuencias, la ionizacin del lugar, la radiactividad, etc.

2. Tctica: Mediante varillas, pndulos, cuadros y escalas en toda clase, practicando la
deteccin sensible radiestsica

Aparato (VLF) para medir componentes

Electromagntica

Aparato (Contador Geiger) para

medir radiaciones ionizantes
(Usado para hallar venas de aguas

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Minerals & Metals

PEMN0004-20-RPT-0003
Revisin B
Minera Suyamarca S.A.C.
Afiliada a Hochschild Mining
Proyecto Inmaculada FS
Veta Angela
Diseo y Consideraciones para las Mallas de Perforacin y Voladura en Tajeos de
Produccin
20-Octubre-2011

Estado de Revisin
Autor
Revisin

Fecha

Descripcin

14-102011

Aprobado por

Nombre
Apellido

Posicin

Nombre
Apellido

Posicin

Emitido para
revisin interna

Max R.
Pea
Woolcott

Ing. de
Minas
Senior

Angel
Mondragon

Revisor
Senior

17-102011

Emitido para
revisin
Interdisciplinaria

Max R.
Pea
Woolcott

Ing. de
Minas
Senior

Angel
Mondragon

Jefe rea
MIC SAC

20-102011

Emitido para
revisin del
Cliente

Max R.
Pea
Woolcott

Ing. de
Minas
Senior

Manuel
Rodriguez

Gerente de
Proyecto

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Tabla de Contenido
Minera Suyamarca S.A.C. Afiliada a Hochschild Mining

19

Proyecto Inmaculada FS Veta Angela

19

Diseo y Consideraciones para las Mallas de Perforacin y Voladura en Tajeos

de Produccin
19
1

Antecedentes

2
2.1
2.2
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.4
2.4.1
2.4.2

Consideraciones para las Mallas de Perforacin y Voladura en los

Tajeos de Produccin
Objetivos
Consideraciones para el Diseo de Voladura
Consideraciones para las Mallas de Voladura
Tamao de Tajeos a ser Volados: 5 m (promedio) x 10,5 mx 21 m
Principales Mallas de Voladura para Tajeos de Produccin
Formulas a considerar
Parmetros del Diseo de Voladura
Mallas de Voladura
Tajeos de Produccin

5
5
7
9
9
9
11
12
12
14

Comentarios y Conclusiones

15

Lista de Tablas
Tabla 2.1 Calificaciones MRMR y Radios Hidrulicos Permitidos

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Antecedentes
Hochschild Mining Per S.A. pondr en
operaciones su proyecto denominado Mina
Inmaculada, el cual se trata de una veta
mineralizada de oro y plata. El proyecto se
encuentra ubicado en el sur de Per, en las
provincias de Parinacochas y Paucar de Sara Sara,
departamento de Ayacucho, distante 210 km al suroeste del Cusco y a 530 km al
sureste de Lima, Per. Al proyecto Mina Inmaculada se accede desde la carretera
pavimentada Nazca-Cuzco y por caminos no pavimentados; su ubicacin se
encuentre en una zona relativamente remota y a una altura entre los 3.900 y 4.800
msnm (Coffey Mining Report, 2011). Segn el ltimo informe publicado por el
Grupo Hochschild, el yacimiento contiene 532,000 onzas de oro y 15,8 millones de
onzas de plata; la explotacin de dichos recursos minerales permitir una
produccin de 11 millones de plata equivalente por ao.
En este sentido, Ausenco ha sido la encargada para desarrollar el Estudio de
Factibilidad del proyecto Mina Inmaculada el mismo que viene siendo ejecutado
con la participacin de MICSAC (Minera, Ingeniera y Construccin S.A.C.),
principalmente en lo relacionado con el diseo y caractersticas del proceso de
minado a ser implementado.

Consideraciones para las Mallas de Perforacin y Voladura en los Tajeos de

Produccin
Objetivos
Los principales objetivos a alcanzar son los siguientes:

Reducir al mnimo posible la dilucin;

Minimizar las vibraciones y cuidar en todo momento la roca encajonante

(Caja techo y caja piso); y

Obtener una fragmentacin de + - 20 a 25 cm. promedio y lo ms homognea

posible para permitir la optimizacin de las operaciones unitarias que se
llevarn a cabo posteriormente.

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Segn el Informe de Coffey Mining, 2011 se cuenta con la siguiente informacin:

Estabilidad de Tajeos de Produccin
El sistema MRMR de Laubscher fue empleado para analizar la estabilidad de tajeos
de produccin. Sin embargo, como se mencion anteriormente, esta no es una
tcnica de clasificacin ms usada en las operaciones subterrneas a menos que el
mtodo de extraccin a considerar sea el de tajeo por subniveles (block caving). Por
lo general se aplica el Mtodo Grafico de Estabilidad de Mathews (Mathews, 1981,
Potvin 1988), donde Q es el principal parmetro de ingreso. La razn de esto es que
el mtodo de Mathews-Potvin considera, segn los casos de tajeos de produccin
estudiados, una base de datos ms amplia a los que considerados por el sistema
MRMR de Laubscher.
Pese a ello, el anlisis MRMR fue realizado y los resultados se presentan en la
Tabla 2.1 y Figura 2.1. Los valores de la MRMR se citan como (cuartil inferior) Mediana - (cuartil superior), mientras que los valores de radio hidrulico, HR (rea
en el permetro de cada pared, medida en metros), se presentan como mediana.
Tabla 0.1
Calificaciones MRMR y Radios Hidrulicos Permitidos
MRMR

HR Potencialmente Permitible, m
Sin Sostenimiento

Con Sostenimiento

Caja Techo

(17) - 35 - (43)

Corona

(14) - 21 - (31)

Caja Piso

(16) - 25 - (41)

Se estima que un tajeo potencialmente estable tendr una abertura de

aproximadamente 10 m de largo, para un intervalo nominal de 20 m de sub-nivel
(HR = 3,3), con 7 m de luz de corona (Caja Techo a Caja Piso). Este tajeo se
supone sostenido. El HR podra ser incrementado ligeramente si las paredes del
tajeo y la corona son cableada; sin embargo esto no sera ms de 1 m para cada caja
debido a la incertidumbre resultante de la amplia gama de los valores MRMR. Si se
considera el sostenimiento, las dimensiones del tajeo podr ser de 25 m de altura,
12 m de largo y hasta 10 m de luz de la corona. El resumen de las dimensiones
rebaje estable se presentan en la Tabla 2.2. La caja piso se observa como N/A
debido a que la caja piso es fundamentalmente la crtica.
Tabla 0.2
Dimensiones de Tajeos Estables basado en el Anlisis del Mtodo de Laubsher
(considerando el cableado como sostenimiento)
HR mx.

Altura mx.

Largo mx.

Corona mx.

N/A

N/A

N/A

N/A

Corona

N/A

12

10

Caja Piso

25

12

N/A

Caja Techo

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Cabe destacar que los valores MRMR calculados en la seccin 2.4 son promedios y
como se indica, las condiciones del terreno pueden variar significativamente
(cuartiles superior e inferior). En reas especficas y con pobre calidad de roca no
se alcanza aberturas estables mayores a los sugeridos y se debe considerar que la
instalacin de sostenimiento, en algunos casos, podra no ser eficaz.
Se hizo un intento de caracterizar la masa de roca bajo el ndice de Q. INMA-105,
un taladro representativo con valores de RMR, aproximadamente similares a la
mediana de 20 taladros, fue seleccionado para el anlisis, teniendo una clasificacin
CP-Minera-CP de 62-43-47 respectivamente, en comparacin con la mediana de 20
hoyos 62-40-41.
Las dimensiones de tajeos estables utilizadas en este grfico son las determinadas
en el anlisis MRMR, es decir, 20 x 10 x 7 m (Altura x Longitud x Abertura), sin
sostenimiento. Los CR son una buena posicin en la "zona estable". Considerando
el sostenimiento con cables (cable bolting), el HR puede aumentar hasta 4 m para
la corona y 8 m para la CP, considerando tajeos estables de 50x25x12 m. Estos
valores son notablemente superiores a los determinados en el anlisis MRMR, para
la corona y en particular para la caja piso (ntese, sin embargo, que los valores
MRMR de la CT y la zona de mineral son ligeramente superiores en el taladro
INMA-105 que la mediana de 20 taladros). En resumen, de las dimensiones de
tajeos estables se presentan en la Tabla 2.3. Hay que recordar que este anlisis se
realiz con la informacin de un solo taladro y por lo mismo no debe ser
considerado como un parmetro final de diseo hasta que se cuente con
informacin de un mayor nmero de taladros para el ndice Q y un riguroso anlisis
de la estabilidad de los tajeos se realice.
Tabla 0.3
Dimensiones de Tajeos Estables basados en el Anlisis del Mtodo de
Mathews-Potvin (considerando al cableado como sostenimiento)
HR mx.

Altura mx.

Largo mx.

Corona mx.

Caja Techo

N/A

N/A

N/A

N/A

Corona

4.1

N/A

25

12

8.3

50

25

N/A

Caja Piso

Consideraciones para el Diseo de Voladura

Sostenimiento con cables

Perforacin de Taladros largos

Se recomienda la perforacin vertical. Sin embargo, los equipos de

perforacin deben permitir la perforacin de taladros inclinados pues en
algunos casos sern requeridos.

Control de las vibraciones para asegurar la estabilidad de las paredes

Se requerir de Voladura de Pre-corte.

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Se requerir desarrollar una chimenea (slot) de 1,5 mx 1,5 m para generar la

cara libre inicial.

Los parmetros a controlar de forma permanente sern:

Parmetros de Rocas: densidad, dureza, tenacidad, resistencia a la

compresin.

Parmetros de Explosivos: densidad, velocidad de detonacin, la

presin de detonacin, energa explosiva, la sensibilidad, el volumen de
los gases. De media a baja velocidad de detonacin de explosivos ser
considerada.

Accesorios de Voladura: Booster o prima de dinamita, detonadores No

Elctricos o Electrnicos (Retardos de MS)

Parmetros de carga: Dimetro y longitud del taladro, longitud de

carga, confinamiento, acoplamiento, densidad de carga.

Los explosivos deben ser considerados:

Cebo: Booster de lb. o cartuchos de dinamita de 1"x12" (3 pzs. por

taladro de produccin).

Explosivos: Explosivo de baja velocidad de detonacin como Anfo.

Como alternativa, puede considerarse dinamita de baja densidad.

Voladura de Pre-Corte: Se recomienda el uso de cordn detonante de

80 explosivos gr / m o explosivo especial para pre corte.

Mtodos considerados para el diseo de Mallas de Perforacin y Voladura:

Debido a la naturaleza de las rocas, de los tajeos de produccin y roca

encajonante, se recomienda utilizar una combinacin del Modelamiento
Matemtico de la Zona de Influencia de Taladros en Voladura con el modelo
del Crter Vertical en Retirada Modificado (MVCR).

Modelamiento Matemtico
de la Zona de
Influencia de
Taladros en Voladura

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Crter Vertical en Retirada Modificado (MVCR).

Consideraciones para las Mallas de Voladura

De acuerdo con la informacin descrita anteriormente, se recomienda para las
voladuras una malla rectangular de 1,25 m x 1,5 m como la mltiples primers
(varios boosters o primas de dinamitas).
Tamao de Tajeos a ser Volados: 5 m (promedio) x 10,5 mx 21 m

21 m

5m
10 m

Principales Mallas de Voladura para Tajeos de Produccin

Tajeos de Produccin: 10 m x 5 m x 21 m;

Criterios: Modelamiento Matemtico de la Zona de Influencia de Taladros en

Voladura y Crter Vertical en Retirada Modificado;

Taladros de Precorte: 30 ( 2); y

Taladros de Produccin: 26 ( 2 1/2).

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Desarrollo de la Cara Libre (Chimenea - Slot)

o

Chimenea: 1.5 m x 1.5 m;

Criterio: Corte Quemado;

Numero de Taladros: 24 ( 2);

Taladros Libres: 3 ( 4 1/2); y

Contempla 4 tiempos para voladuras de has 5 m. cada una (MVCR).

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Formulas a considerar

Carga Explosiva:

La carga explosiva (Qe) para cada taladro de produccin se calculara con la

siguiente formula:
Qe = ( D^2 * Lp)/4
Donde:
D = Dimetro del taladro (m).
L = Longitud de la carga en el taladro (m)
L= H - 20D.
H = Largo del taladro.

Anlisis de Fragmentacin

La relacin entre el tamao promedio de fragmentacin y la energa liberada

en la voladura por volumen de roca (carga especifica) depende de la roca a
volar y es:
X = A * (Vo/Qe) ^0.8 * Qe^1/6
Donde:
X= Tamao promedio de fragmentacin (cm.)
A = Factor de Roca (7-Rocas medias, 10-Roca dura y altamente fracturada,
13-Roca dura levemente fracturada).
Vo = Volumen de roca a volar (m^3).

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Qe = Carga Explosiva a cargar (kg.).

Parmetros del Diseo de Voladura
Con la evaluacin de la informacin previamente citada se obtienen los siguientes
parmetros de voladura para los diseos respectivos:
Mallas de Voladura

Chimenea - Slot:

Chimenea Slot Factores de Perforacin y Voladura

Volumen Volado
Lado
1(m)
Chimenea Slot

1.50

Lado
2(m)
1.50

Largo(
m)
21.00

Volumen
(m^3)

Factor
1.00

47.25

Total Volumen Volado

(m^3)

47.25

Perforacin
Caractersticas de
Taladros

Dimetro
(m)

Largo
(m)

# of
Taladros

Longitud
Perforada
(m)

Factor

Taladros Libres

0.114

21.000

126.00

Taladros de Produccin

0.051

21.000

24

504.00

Total Longitud
Perforada (m)

630.00

Volumen de Taladros Perforados

Dimetro
(m)

Largo
(m)

Volumen
# of
(m^3)
Taladros

Volumen
Perforado
(m^3)

Taladros Libres

0.114

21.000

0.214

0.64

Taladros de Produccin

0.051

21.000

0.043

28

1.20

Total Volumen
Perforado (m^3)

1.85

Voladura
Carga Explosiva

Ing. Armando Bohorquez Huara

Tipo

Peso
(Kg)

# of
Taladro

Factor

Peso
Cargado

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

s
Primers

1 1/2" x
12"

0.400

24

38.40

Bulk
Anfo

34.320

24

0.70

576.58

Taladros de Produccin
Total Carga (Kg)

614.98

Factores Esperados
Factor de Potencia (kg/m^3)

13.015

Factor de Potencia (kg/ton)

5.206

Factor de Perforacin (m/m^3)

13.333

Factor de Perforacin (m/ton)

5.333

Ing. Armando Bohorquez Huara

(Kg)

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Tajeos de Produccin

Tajeos Factores de Perforacin y Voladura de Talaros Largos

Volumen Volado
Lado 1
(m)
Produccin Stope
Chimenea

Lado 2
(m)

Largo
(m)

Facto
r

Volumen
(m^3)

10.00

5.00

21.00

1.00

1,050.00

1.50

1.50

21.00

-1.00

-47.25

Total Volumen Volado

(m^3)

1,002.75

Perforacin
Caractersticas de
Taladros

Dimet
ro (m)

Longitud
Perforada
(m)

Largo
(m)

# of
Taladros

Taladros de Pre Corte

0.051 21.000

30

1.00

630.00

Taladros de Produccin

0.064 21.000

31

1.25

813.75

Factor

Total Longitud
Perforada (m)

1,443.75

Volumen de Taladros Perforados

Largo
(m)

Volumen
(m^3)

# of
Taladro
s

Taladros de Pre Corte

0.051 21.000

0.043

30

1.29

Taladros de Produccin

0.064 21.000

0.068

31

2.10

Dimetr
o (m)

Total Volumen
Perforado(m^3)

Ing. Armando Bohorquez Huara

Volumen
Perforado
(m^3)

3.39

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Voladura

Carga Explosiva

Tipo

Peso
(kg)

# of
Taladr
os

Facto
r

Peso
Cargado
(kkkkkkkkk
kkkkkkkkkk
kkkkkkkkkk
kkkg)

Primers

1 1/2" x 12"

0.400

31

49.60

Taladros de Pre Corte

Expl. de
Precorte

8.382

30

1.00

251.46

Taladros de Produccin

Anfo

57.423

31

0.85

1,513.10

Total Carga (m)

1,764.56

Factores Esperados
Factor de Potencia (Kg/m^3)

1.509

Factor de Potencia (Kg/ton)

0.604

Factor de Perforacin (m/m^3)

1.440

Factor de Perforacin (m/ton)

0.576

Fragmentacin Promedio Esperada

22.12 cm.

Comentarios y Conclusiones

Ser muy importante contar con ms datos geotcnicos con el fin de ajustar
los diseos. Este punto es relevante debido a las caractersticas de la roca,
sobre todo considerando el nivel de vibraciones que puedan afectar a la caja
piso;

Todos los clculos y diseos se hicieron de acuerdo con los datos

proporcionados. Es importante sealar que es altamente recomendable
realizar al menos dos voladuras de prueba y ajuste con el fin de afinar los
parmetros de voladura; y

Dos alternativas de voladura han sido evaluadas:

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Alternativa 1: Minado de 2 Tajeos (1 y 3) dejando un bloque intermedio (2) para

la siguiente ronda

De acuerdo con la evaluacin realizada, esta alternativa requiere desarrollar una

chimenea para cada tajeo y debido a que el Factor de Potencia (kg/m^ 3 o kg/ton)
para las chimeneas es elevado, se podra alterar la estructura e incluso el nivel de
vibraciones sera superior. Debido a ello, no se recomienda esta alternativa
operativa.
Alternativa 2: Proceso de Minado Continuo

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

Con esta alternativa se puede considerar slo una chimenea como cara libre inicial
no requirindose otras chimeneas slot. Con ello se estima alterar la estructura en
menor grado y se disminuira el nivel de vibraciones. Aun cuando se cuente con
sostenimiento dado por cables, se recomienda esta alternativa operativa.

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

CONCLUSIONES
Se logr determinar la importancia de los informes geolgicos mensuales en una
mina.

Diferenciamos entre los distintos tipos de informes.

Realizamos algunas pautas para que no hay errores en las redacciones de los mismos.

Determinamos cuales son las principales partes de un informe.

RECOMENDACIONES PARA SU ELABORACIN

Tener en cuenta cuales son las pautas para realizar un buen informe.

Manejar bien la ortografa as como la semntica para que nuestro informe sea
factible.

Saber cundo se debe de realizar los diversos tipos de informes.

Adecuarse a los informes porque ellos convivirn con nosotros siempre.

Ing. Armando Bohorquez Huara

GEOLOGIA DE MINAS

UNC

BIBLIOGRAFA
http://www.construmatica.com/construpedia/Rocas_Sedimentarias
http://www.uam.es/personal_pdi/ciencias/casado/GEORED/Endogenas/igneas.htm
http://html.rincondelvago.com/rocas-sedimentarias.html
La Corteza Terrestre I.Minerales y Rocas. Arturo Gmez Tuena.Centro de
Geociencias, UNAM
http://es.wikipedia.org/wiki
www.geovirtual.cl/Geoestructural
http://edafologia.fcien.edu.uy/archivos/EROSION.pdf
http://www.aplicaciones.info/naturales/natura05.htm

Ing. Armando Bohorquez Huara