Qu se recomienda para un

programa de DEA efectivo?

Pura y simplemente,
capaz de salvar vidas

Los DEAs son un eslabn fundamental en la cadena

de supervivencia para las vctimas de paro cardaco
sbito. Seleccionar el DEA adecuado es el primer paso.
La supervisin mdica, una capacitacin efectiva y la
gestin adecuada de un programa de DEA completan
el proceso para salvar vidas.
La mayora de organizaciones no cuenta con
recursos disponibles o con personal calificado
para administrar de forma adecuada un programa
efectivo de desfibrilacin temprana. La solucin de
HeartSine brinda un programa de DEA personalizado y
homologado con cobertura geogrfica completa que
minimiza el tiempo invertido por el cliente y optimiza
la agilidad organizativa.

Las mejores cosas de la vida con frecuencia

son sencillas. Esto puede aplicarse tambin a
la mejor tecnologa para salvar vidas. La simple
realidad es que el paro cardiaco sbito (PCS)
afecta a entre 400.000 y 460.000 personas
por ao en Norteamrica sin previo aviso y sin
seguir patrn alguno. Hay muy poco tiempo
para reaccionar e incluso menos tiempo para
pensar. Por lo tanto su desfibrilador externo
automatizado (DEA) deber estar al alcance
de la mano, y adems ser confiable y efectivo
incluso cuando sea utilizado por alguien con
poca o ninguna capacitacin.

Distribuidor Autorizado en Mxico:

Grupo STE

Cules son las ventajas del

samaritan PAD 300P de HeartSine?

San Pedro Garza Garca, Nuevo Len,

Mxico.
Tel. (81) 8478-0473
info@gruposte.com
www.gruposte.com
www.equipodeproteccion.com

Tecnologa avanzada para el mundo real

compacto en tamao, grande en capacidad.

Porttil liviano, fcil de transportar

Duradero mxima calificacin de durabilidad de
todos los DEA del mercado

Sencillez de uso indicaciones visuales y de voz

guiarn incluso al socorrista ms inexperto a travs

delos pasos de salvamento

w w w.hear tsine.com

Costo de propiedad bajo
costo de mantenimiento,
el Pad-Pak, fcil de
reemplazar, contiene
tanto los electrodos
como las bateras

Desempeo optimizado

el samaritan PAD 300P de

HeartSine utiliza la avanzada
tecnologa SCOPE para evaluar
el ritmo cardiaco y recomendar la
desfibrilacin de ser necesaria

Desarrollado por un lder mundial en tecnologa
porttil de desfibrilacin desde 1967

US/Americas

Europe/Rest of the World

HeartSine Technologies, Inc.

121 Friends Lane, Suite 400
Newtown, PA. 18940
Tel: (215) 860 8100
Toll Free: (866) 478 7463
Fax: (215) 860 8192
info@heartsine.com

HeartSine Technologies, Inc.

203 Airport Road West
Belfast, Northern Ireland BT3 9ED
Tel: +44 (0) 28 9093 9400
Fax:+44 (0) 28 9093 9401
info@heartsine.co.uk

PRECAUCIN:

La legislacin federal de
EE.UU. exige que este
dispositivo sea vendido por
o a travs de la peticin de
un mdico poseedor de la
debida licencia.

0120
Los productos descritos en este folleto cumplen
todos los requisitos de la Directiva europea
correspondiente sobre dispositivos mdicos.

2011 HeartSine Technologies, Inc. All rights reserved. H009-006-713-0

Est preparado para el

paro cardiaco sbito?

Are You Prepared For

Sudden Cardiac Arrest?
Qu es el paro cardiaco sbito?

Qu tan importante es el tiempo de

respuesta para la supervivencia?

Actividad cardiaca normal:

Vea el patrn regular con cada latido del corazn.

Cada minuto que pasa sin desfibrilacin reduce la tasa de

supervivencia entre un 7 y un 10%.

Se produce
elcolapso

Paro cardaco sbito:

El corazn adquiere un ritmo catico, normalmente
fibrilacin ventricular (FV), como se muestra ms abajo.

1 to 2
Min.

3 to 4
Min.

Se proporciona
una descarga

Problema:
El corazn no puede bombear sangre de forma efectiva y la
vctima sufre un colapso.

2 to 3
Min.

Sntomas:

La vctima est inconsciente

No respira espontneamente
No tiene pulso

Se localiza el DEA y se
desplaza hasta la vctima

Qu tan grave es?

enEE.UU.
Puede suceder a cualquier persona, en cualquier lugar,
encualquier momento
Solo entre un 5 y un 10% sobreviven actualmente en
todo el pas
Se han obtenido tasas de supervivencia superiores
al 50% cuando se aplica una RCP de forma efectiva
y cuando hay disponible y al alcance de la mano un
desfibrilador externo automatizado (DEA)

100%

Probabilidades de supervivencia

Entre 400.000 y 460.000 sufren PCS cada ao solo

Se determina
la emergencia

90%
80%
70%
60%
50%

El tiempo de respuesta
habitual del servicio
mdico de emergencia,
de 11,5 minutos, supera
los tiempos medios de
supervivencia.

40%
30%
20%
10%
0%

Tiempo desde el colapso a la desfibrilacin en minutos

Por qu HeartSine:
Inventor, innovador y salvador de vidas

Ventaja tecnolgica. El samaritan PAD 300P utiliza tecnologa

de electrodos propiedad de la marca, un firmware (memoria

fija) avanzado y estable, y tecnologa bifsica SCOPE propiedad
de la marca (una forma de onda creciente y de baja energa que
se ajusta automticamente a las diferencias de impedancia
de cada paciente) para evaluar el ritmo y recomendar la
desfibrilacin de ser necesaria.
Mxima portabilidad. HeartSine ofrece el DEA ms pequeo y
liviano del mercado, por lo que es la unidad ms prctica que
existe para utilizar y almacenar.
Mxima durabilidad. El samaritan PAD 300P brinda la ms
elevada tasa de durabilidad de cualquier DEA del mercado
(incluyendo una tasa de proteccin contra la penetracin [IP]
de IP56 y una prueba militar norteamericana de cada desde un
metro).
Mxima confiabilidad. La garanta por 10 aos del DEA de
HeartSine es la garanta ms prolongada de la industria. Esto
incluye el avanzado sistema de protocolos de autodiagnstico
del samaritan PAD. Incluso el Pad-Pak accionado por un solo
clic de HeartSine con batera y electrodo integrados en un solo
cartucho incluye la garanta ms duradera de laindustria.
Mnimo costo de mantenimiento. A diferencia de otros
productos de la competencia que presentan fechas de
caducidad diferentes para sus artculos de consumo, y requieren
que el consumidor haga un seguimiento de cundo debe
reemplazar dichos artculos, el samaritan PAD 300P es ms
sencillo y menos costoso de mantener gracias en gran parte a
su cartucho de reemplazo que incluye la batera y el electrodo
en la misma unidad.
Mnimo costo de propiedad. Mnimo costo de mano de obra,
mnimo costo de mantenimiento, actualizable en el lugar de
uso y bajo costo de adquisicin.
Mxima sencillez de uso. Diseado para ser utilizado por
socorristas de todos los niveles de capacitacin, el samaritan
PAD 300P es una unidad completamente independiente que
no incluye tapa para abrir, ni pantallas o controles complejos.
Nuestra sencilla operacin mediante dos botones y las
indicaciones mediante voz/imagen con instrucciones claras
guan al usuario a travs de cada paso, incluyendo la aplicacin
de las almohadillas, la aplicacin de la descargar y la RCP.