EQUIPOS

PRESA DE RELAVES Y OBRAS COMPLEMENTARIAS

PROCEDIMIENTO

TRABAJOS EN CALIENTE
Cdigo: MEP-10177-EQ-PR-016
Versin: B
APROBADORES DE LA VERSIN VIGENTE
Nombres y Apellidos :

Jesus Angel Uchamaco

Cargo :

Jefe de Equipos

Fecha :

11/09/2014

Nombres y Apellidos:

Christian Crcamo

Cargo :

Gerente SSOMA

Fecha :

11/09/2014

Nombres y Apellidos:

Juan Delgado

Cargo :

Gerente de Construccin

Fecha:

11/09/2014

Propietario

FIRMA

Equipos Presa de Relaves

Proteja el Medio Ambiente. No imprima si no es imprescindible

Documento No Controlado

Versin:

Emitido:

11/09/2014

Pgina:

2 de 8

PROCEDIMIENTO: Trabajos en Caliente

Cdigo

MEP-10177-EQ-PR-016
Historial de Cambios del Documentos

Ver.

Fecha

Motivo del Cambio

05/09/2014 Emitido para versin interna

11/09/2014 Emitido para aprobacin externa

Propietario

Equipos Presa de Relaves

Proteja el Medio Ambiente. No imprima si no es imprescindible

Documento No Controlado

Versin:

Emitido:

11/09/2014

Pgina:

3 de 8

PROCEDIMIENTO: Trabajos en Caliente

Cdigo

MEP-10177-EQ-PR-016
ndice

1.

PROPSITO....
Error! Bookmark not defined.

2.

APLICACIN....
Error! Bookmark not defined.

3.

RESPONSABILIDADES ....
Error! Bookmark not defined.
3.1 Residente de Obra.......
Error! Bookmark not defined.
3.2 Supervisor de Mantenimiento.....
Error! Bookmark not defined.
3.3 Trabajadores/ Soldador.......
Error! Bookmark not defined.
3.4 Observado de Fuegos......... 5
3.5 Departamento SSOMA. 5

4.

PROCEDIMIENTO

..

Error! Bookmark not defined.

5. EQUIPO NECESARIO .... 7
5.1 Equipo de proteccin personal EPP... 7
5.2 Herramientas manuales y de poder inspeccionadas previamente al uso; y con la
cinta de inspeccin correspondiente ... 7
5.3 Equipo para contencin de derrames (bandejas, trapos y paos absorbentes) 7
5.4 Biombos para evitar las radiaciones ultravioletas ... 8
6.

CALIFICACION DEL PERSONAL..... 8

7.

REQUERIMIENTOS DE BLOQUEO..... 8
7.1 Requerimientos de Bloqueo. 8

8.

MANEJO AMBIENTAL ....... 8

9.

REFERENCIAS. 8

10. ANEXOS.....8

Propietario

Equipos Presa de Relaves

Proteja el Medio Ambiente. No imprima si no es imprescindible

Documento No Controlado

Versin:

Emitido:

11/09/2014

Pgina:

4 de 8

PROCEDIMIENTO: Trabajos en Caliente

Cdigo

MEP-10177-EQ-PR-016

1. PROPSITO
El presente procedimiento de trabajo tiene por objetivo elaborar los pasos necesarios
para el desarrollo ptimo del trabajos en caliente, a fin de evitar situaciones de riesgo
que puedan daar a personas y/o equipos durante la ejecucin del trabajo.
2. APLICACIN
El procedimiento ser aplicado para todos los trabajos que requiera en la obra y en
todo momento que sea necesario y hacer uso de los mismos en taller o campo.
3. RESPONSABILIDADES
3.1 Residente de Obra
Evaluar, analizar, corregir y aprobar los Procedimientos Escritos de Trabajo Seguro. De
acuerdo a un plan diseado en un periodo de tiempo definido que permita realizar los
trabajos con seguridad.
Liderar y gestionar lo necesario para que se evite improvisaciones de tipo alguno
durante la ejecucin del trabajo.
3.2 Supervisor de Mantenimiento
Asegurar que todo el personal a su cargo conozca, entienda y cumpla el presente
procedimiento.
Inspeccionar el rea de trabajo, as como los equipos utilizados para trabajo en
caliente y asegurarse de que estn libres de defectos y sea seguro su uso.
Identificar todos los peligros de incendio y tomar las medidas correctivas
pertinentes.
Completar la autorizacin para trabajos en caliente y asegurarse que se hayan
completado todas las precauciones.
Asegurarse de mantener en el rea de trabajo una copia de la autorizacin para
trabajos en caliente.
3.3 Trabajadores/Soldador
Asegurar que su rea de trabajo se encuentre libre de riesgos de incendio
(acumulacin de materiales inflamables y/o combustibles). As mismo debern
conocer la localizacin de los equipos contra incendios y como utilizarlos.
Inspeccionar sus equipos antes de iniciar los trabajos en caliente y notificar a su
supervisor de algn defecto encontrado.
Usar correctamente el EPP apropiado, de acuerdo a lo especificado en el presente
documento.
Obtener la autorizacin para trabajos en caliente antes de iniciar el trabajo.
Notificar a su supervisor inmediato antes de iniciar algn trabajo en caliente.
Propietario
Equipos Presa de Relaves
Proteja el Medio Ambiente. No imprima si no es imprescindible

Documento No Controlado

Versin:

Emitido:

11/09/2014

Pgina:

5 de 8

PROCEDIMIENTO: Trabajos en Caliente

Cdigo

MEP-10177-EQ-PR-016

Participar en la elaboracin del AST y Check List de Manos previo a las labores a
realizar.
3.4 Observador de Fuegos
Conocer la ubicacin y uso de alarmas contra incendios, equipos de lucha contra
incendios, equipos de primeros auxilios y radios para casos de emergencia.
Inspeccionar el rea de trabajo en caliente antes y 30 minutos despus de los
trabajos verificando el retiro de peligros potenciales de incendio o explosin y puntos
de reactivacin de llamas.
Observar y extinguir cualquier fuego o punto caliente producto del trabajo.
Retirar fuera de un radio de 20 metros cualquier peligro potencial de incendio o
explosin. En caso no pudieran ser retirados debern ser cubiertos con elementos
resistentes al fuego.
Usar correctamente el EPP apropiado, de acuerdo a lo especificado en el presente
documento.
Provisto de un extintor, revisar el rea donde se efectuaron los trabajos en caliente
30 minutos despus que las actividades hayan terminado.
3.5 Departamento SSOMA
Proveer asesoramiento en los estndares aplicables para trabajos en caliente.
Verificar de manera aleatoria y suficiente el cumplimiento del presente estndar.

4. PROCEDIMIENTO
El lder de equipo reunir al personal para dirigir y liderar la charla de seguridad de 5
minutos, la elaboracin del Anlisis Seguro de Trabajo (AST) y Check List de Manos
antes de iniciar las labores.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7

Propietario

Se inspecciona: EPP, pasaporte, check list de equipos y herramientas, luego

asignar a cada trabajador las tareas a realizar
El personal involucrado en la tarea leer el IPER de manos sanas e identificar a
los peligros para las manos.
Personal revisara IPER de ojos para realizar trabajos
Aplicar toma doce para realizar buen trabajo
Antes de iniciar cualquier trabajo en caliente, se obtendr primero la autorizacin
respectiva.
Se exceptan de la autorizacin las reas diseadas y designadas para tal fin
(ejemplo: talleres de soldadura).
Antes, durante y despus del trabajo se inspeccionar el rea de trabajo y los
equipos con la finalidad de detectar toda condicin sub-estndar.
Equipos Presa de Relaves

Proteja el Medio Ambiente. No imprima si no es imprescindible

Documento No Controlado

Versin:

Emitido:

11/09/2014

Pgina:

6 de 8

PROCEDIMIENTO: Trabajos en Caliente

Cdigo
4.8

4.9

4.10

4.11

4.12

4.13

4.14

Propietario

MEP-10177-EQ-PR-016

Se debe retirar fuera de un radio de 20 metros todo peligro potencial de incendio

o explosin como: materiales combustibles, pinturas, aceites, grasas, solventes,
gases comprimidos, metales en polvo, vapores o gases explosivos y explosivos.
Ningn trabajo en caliente se iniciar si no se encuentra presente el observador
de fuegos el cual se asegurar que se tenga controlado cualquier peligro
potencial de incendio o explosin. Solamente luego de haber tomado dichas
precauciones se podr iniciar el trabajo.
El observador de fuegos contar con extintor operativo el cual se colocar a 2
metros como mnimo de los trabajos y en un punto opuesto al sentido de la
direccin del viento.
En reas donde sea difcil el evacuar los peligros potenciales de incendio o
explosin, se proteger aislando dichos peligros con elementos resistentes al
fuego (biombos).
Todo trabajo en caliente al aire libre debe suspenderse si se dan condiciones de
lluvia, sin embargo puede continuarse si se cuenta con cobertores y ventilacin
adecuada.
El personal expuesto a trabajos en caliente deber hacer uso de casco de
seguridad, careta de soldar, con filtros de vidrios adecuados en el visor y en la
careta se deber colocar una luna de policarbonato transparente que proteja el
rostro del trabajador, ropa de proteccin de cuero (casaca / pantaln o mandil,
gorra, escarpines y guantes hasta el codo), zapato de seguridad con punta de
acero, respirador con filtros para humos metlicos.
El equipo de proteccin personal de uso obligatorio para trabajos de esmerilado
es el siguiente: Casco de seguridad, careta de esmerilar, lentes de seguridad,
tipo goggles, ropa de proteccin de cuero (casaca / pantaln o mandil y guantes),
zapatos de seguridad con punta de acero, respirador con filtros para humos
metlicos.
El equipo de proteccin personal anteriormente mencionado debe ser utilizado
tanto para el soldador o esmerilador como para su ayudante.
Debe verificarse que la ropa no est impregnada con gasolina, petrleo,
grasas, aceites u otros materiales combustibles o inflamables.
No debe introducirse la vasta del pantaln, dentro de la caa de los zapatos
de seguridad.
Los bolsillos y puos deben quedar cerrados para evitar alojar chispas o
escorias calientes. Asimismo no debe mantenerse en los bolsillos material
inflamable o combustible.
Antes de realizar un trabajo en caliente en tanques, estanques, recipientes o
tuberas que hayan contenido combustibles o lquidos inflamables debe
verificarse que se encuentren vacos, purgados, ventilados y lavados
adecuadamente.
Equipos Presa de Relaves

Proteja el Medio Ambiente. No imprima si no es imprescindible

Documento No Controlado

Versin:

Emitido:

11/09/2014

Pgina:

7 de 8

PROCEDIMIENTO: Trabajos en Caliente

Cdigo

MEP-10177-EQ-PR-016

Para evitar la exposicin del personal a la llama del arco, chispas, fuego,
pedazos de metal caliente u otros materiales inflamables, combustibles o
similares, se dispondr obligatoriamente el uso de pantallas protectoras o
biombos.
El punto de llama en trabajos de oxicorte debe estar ubicado como mnimo a 5
metros de los tanques de acetileno y oxgeno.
El equipo de oxicorte debe contar con vlvulas anti retorno de llama en las dos
lneas hacia los cilindros. Los elementos accesorios como tenazas, cables,
uniones deben estar en perfectas condiciones operativas, debiendo
inspeccionarse las uniones o acoples con agua y jabn a fin de detectar fugas.
Las mangueras del equipo de oxicorte debe estar aseguradas a sus
conexiones por presin y no con abrazaderas y ser del mismo color del cilindro
al cual est conectada.
Las mquinas soldadoras debern contar con su respectiva lnea a tierra.
Las reas de soldadura de arco elctrico deben encontrarse aisladas
visualmente del resto del ambiente de trabajo.
Se proveer de ventilacin adecuada. Durante los trabajos en ambientes
cerrados en talleres se dispondr de sistemas de extraccin de humos y
ventilacin.
La proteccin auditiva es obligatoria al realizar trabajos en caliente

5. EQUIPO NECESARIO
5.1 Equipo de proteccin personal EPP
Utilizar EPP bsico.
Careta para soldador.
Guantes de cuero para soldar (largos).
Casaca, pantaln y/o mandil de cuero, polainas.
Zapatos de Seguridad con punta de acero.
Respirador doble va con filtros para humos metlicos.
5.2

Herramientas manuales y de poder inspeccionadas previamente al uso; y

con la cinta de inspeccin correspondiente.

5.3

Equipo para contencin de derrames (bandejas, trapos

absorbentes).

Propietario

y paos

Equipos Presa de Relaves

Proteja el Medio Ambiente. No imprima si no es imprescindible

Documento No Controlado

Versin:

Emitido:

11/09/2014

Pgina:

8 de 8

PROCEDIMIENTO: Trabajos en Caliente

Cdigo
5.4

MEP-10177-EQ-PR-016

Biombos para evitar las radiaciones ultravioletas.

6 CALIFICACION DEL PERSONAL

Personal capacitado en trabajos de soldadura y est debidamente entrenado
aplicando sobre todo mtodos de seguridad.
Personal capacitado y aprobado bloqueo y sealizacin (de acuerdo al trabajo a
realizar)
Permiso escrito para trabajos en caliente.
Personal capacitado en el uso y manejo de extintores.
Personal aprobado 14 cursos de seguridad.
Curso de reglas por la vida.

7. REQUERIMIENTOS DE BLOQUEO
7.1

Requerimientos de bloqueo
Aplicar el bloqueo y sealizacin al equipo y/o vehculo previamente a los
trabajos a realizar.

8. MANEJO AMBIENTAL
No aplica.

9. REFERENCIAS
D.S N 009 2005 -TR Reglamento de seguridad y salud en el trabajo.
D.S N007-2007-TR Modifican los artculos del D.S N 009 2005 TR
Reglamento Interno de Seguridad Mota-Engil Per S.A.
Programa de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente Mota-Engil Per S.A.
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, DS 046-2001-EM.

10. ANEXO
Check list manos seguras.

Propietario

Equipos Presa de Relaves

Proteja el Medio Ambiente. No imprima si no es imprescindible

Documento No Controlado