Informe Tecnico Propiedades Mecanicas

PROYECTO PD 512/08 Rev.
2 (I)
UTILIZACIN INDUSTRIAL Y MERCADO DE DIEZ ESPECIES MADERABLES
POTENCIALES DE BOSQUES SECUNDARIOS Y PRIMARIOS RESIDUALES
INFORME TCNICO FINAL

Estudio de las propiedades mecnicas de diez especies maderables potenciales de
bosques secundarios y primarios residuales
Periodo cubierto
Del 10 de marzo 2011 hasta Diciembre 2012.
Ttulo del proyecto
Estudio de las propiedades mecnicas

especies
maderables
potenciales
de
secundarios y primarios residuales
Nmero de serie
PD 512/08 Rev.2 (I)
Gobierno anfitrin
Per
Organismo ejecutor
de diez
bosques
Asociacin para la Investigacin y Desarrollo Integral

(AIDER)
Fecha de inicio de proyecto:
15 de setiembre de 2010
Duracin del proyecto
24 meses
Costo del proyecto (US$) :
OIMT 398,517
OE
293,475
Total 691,992
Fecha y lugar de expedicin del informe: Mayo 2013, Lima-Per
Personal tcnico y cientfico del proyecto:

Coordinador Nacional
Ing. Jaime Guillermo Nalvarte Armas.
Director del Proyecto
Ing. Po Santiago Puertas.
Responsable de rea Pucallpa
Ing. Carmen Leticia Guevara Salnicov.
Responsable de rea Aguayta
Bach. Mayra Lorena Espinoza Linares.
Coordinador Regional
Ing. ngel Ral Egoavil Recuay
Institucin responsable: Asociacin para la Investigacin y Desarrollo Integral (AIDER)

-
Direccin: Av. Jorge Basadre 180, Dpto. 6, San Isidro, Lima 27, Per
Telfono: (51) (01) 421 5835 628 7088 RPM #596189
Correo electrnico: lima@aider.com.pe
Pgina web: www.aider.com.pe
Producto financiado: Organizacin Internacional de Maderas Tropicales-OIMT

-
Direccin: International Organizations Center, 5th floor Pacifico Yokohama, 1-1-1

Minato-Mirai Nishi-Ku, Yokohama 220-0012, Japan
Telfono: ++81 45 223 1110
Pgina web: www.ittoproject.org
NDICE
Resumen
I.
Introduccin
10
II.
Revisin de literatura
11
III. Metodologa
17
IV. Presentacin de datos
25
V. Anlisis e interpretacin de datos y resultados
32
VI. Conclusin
34
VII. Recomendaciones
34
VIII. Repercusiones en la prcticas
34
IX. Bibliografa
35
X. Anexo
36
GLOSARIO DE TERMINOS BASICOS
Albura: Capa de madera suave que se encuentra inmediatamente despus de la

corteza. Generalmente es de color blanquecino, fisiolgicamente activa y est ubicada
entre el duramen y la corteza.
Anillo de crecimiento: Son capas concntricas de crecimiento observables en la

seccin transversal de la madera. Son totalmente definidos en especies maderables que
crecen en climas templados y poco marcados o a veces no diferenciados en especies
tropicales.
Anisotropa: Son los cambios dimensionales observados en la madera y vara en cada

una de las tres direcciones (longitudinal, tangencial y radial).
Carga en el lmite proporcional (ELP): Es el valor de la carga correspondiente al lmite

proporcional.
Cizallamiento: Es la propiedad de un material de resistir a esfuerzos que tienden a

seccionarlos en determinado plano por ejemplo en la direccin paralela a las fibras. Es la
resistencia que ofrece la madera a fuerzas paralelas de sentido opuesto que tiende a
causar que una porcin de ella se mueva con respecto a la otra; el esfuerzo de corte es
resistido bsicamente por la sustancia cementante, es decir, la lignina.
Compresin paralela: La madera presenta gran resistencia a los esfuerzos de

comprensin paralela a sus fibras, esta proviene del hecho de que las fibras estn
orientadas en su eje longitudinal en esa direccin y que a su vez coincide, o est muy
cerca de la orientacin de las micro fibrillas que constituyen la capa media de la pared
celular. La resistencia a la comprensin paralela es aproximadamente la mitad de su
resistencia a la traccin.
Compresin perpendicular: Bajo este tipo de carga las fibras estn sometidas a un
esfuerzo perpendicular a su eje y que tiende a comprimir las pequeas cavidades
contenidas en ellas esto permite que se pueda cargar la madera sin que ocurra una falla
claramente distinguible. Al incrementarse la magnitud de la carga
la pieza se va
comprimiendo (aplastando los pequeos cilindros que se asemejan las fibras),

aumentando su densidad y tambin su misma capacidad para resistir mayor carga. La
resistencia est caracterizada por el esfuerzo al lmite proporcional. Este vara entre a
1/5 del esfuerzo al lmite proporcional en compresin paralela.
Contenido de humedad: Es la cantidad de agua contenida en la madera; se expresa

como porcentaje de su masa anhidra.
Contenido de humedad en equilibrio: Es aquel contenido de humedad en la cual la

madera est en equilibrio con el medio ambiente circundante.
Defecto
o singularidad: Cualquier irregularidad
propiedades fsicas,
de la madera que afecta las
mecnicas y/o qumicas, determinando generalmente una
limitacin en su uso o aplicaciones.
Deformabilidad: Es la capacidad de la madera de cambiar sus dimensiones y forma

bajo la accin de las fuerzas.
Deformacin elstica: Propiedad de la madera de deformarse bajo la accin de una

fuerza y regresar a su forma original al cesar la fuerza que la original.
Deformacin permanente o plstica: Deformacin no recuperable pese a cesar las

fuerzas que la originan.
Densidad bsica: Es aquel peso especfico que expresa la relacin entre la masa
anhidra de una pieza de madera y su volumen verde (Vv), multiplicado por la densidad
del agua, se expresa en g/cm3.
Desgaste: Es la perdida de seccin de una pieza de madera debida al efecto erosivo de

algn agente atmosfrico como el viento (erosin elica), lluvia (erosin hdrica). El
desgaste es mayor en la seccin transversal, menor en la seccin tangencial y muy
pequea en la seccin radial.
Duramen: Leo biolgicamente inactivo y que generalmente se diferencia de la albura

por su color ms oscuro. Puede estar infiltrado por formas, resinas y otros materiales
que lo hacen ms oscuro y ms resistente a los ataques de los microorganismos. Se
encuentra localizado en el centro del rbol, entre la mdula y la albura.
Dureza: La dureza de la madera es la resistencia que opone al desgaste, rayado,

clavado, etc. Depende de su densidad, edad, estructura y si se trabaja en sentido de
sus fibras o en el perpendicular. Cuanto ms vieja y dura sea, mayor la resistencia que
opone. La madera de duramen tiene mayor resistencia que la de albura: la crecida
lentamente obtiene una mayor resistencia que la madera que crece de prisa.
Esfuerzo: Es la fuerza interna (reaccin a la carga exterior) medida por unidad de

superficie.
Esfuerzo al lmite proporcional: Es el esfuerzo unitario mximo que puede

desarrollarse sin causar una desviacin de la ley de proporcionalidad entre el esfuerzo
unitario y la deformacin unitaria.
Fatiga de un material: Es la consecuencia de la repeticin de un esfuerzo que genera

una tensin que soporta sin romperse y provocada por una carga cuya magnitud varia
un nmero infinito de veces.
Flexin esttica: La diferencia entre la resistencia a la traccin y a la comprensin

paralela resulta en un comportamiento caracterstico de las vigas de flexin; como la
resistencia a la comprensin es menor que a la traccin, la madera falla primero en la
zona de comprensin, con ello se incrementan las deformaciones en la zona
comprimida, el eje neutro se desplaza hacia la zona de transicin, lo que a su vez hace
aumentar rpidamente las deformaciones totales, finalmente la pieza se rompe por
traccin.
Grano: Se refiere a la direccin, tamao, arreglo, apariencia o calidad de las fibras de

madera. Cuando se usa con adjetivos calificativos, tienen significados especiales
relativos a la direccin de las fibras o a la direccin y tamao de los anillos de
crecimiento; por ejemplo a travs del grano, a lo largo del grano.
Grano recto: Es la disposicin de las fibras y dems elementos longitudinales

dispuestos paralelos al eje de la pieza.
Hendibilidad: Es la facilidad de la madera a separarse en el sentido de las fibras al

vencer con un elemento de corte la fuerza de cohesin de los elementos constitutivos.
Intemperismo: Es la desintegracin fsica, qumica, mecnica y decoloracin
de la
madera expuesta a agentes atmosfricos.
Mdulo de rotura (MOR): Es el esfuerzo mayoritario mximo provocado en una

probeta de madera en el momento de su rotura. Es el mximo esfuerzo de la fibra en
flexin calculado a partir del momento mximo de flexin sobre la base de distribucin
del esfuerzo asumido.
Mdulo de elasticidad (MOE): Es la relacin entre el esfuerzo por unidad de superficie

sobre la deformacin por unidad de longitud, constituyendo una medida de rigidez o
flexibilidad de la madera. Cuanto ms alto sea su valor mayor ser su rigidez. Es el
valor numrico de la relacin constante del esfuerzo unitario a la deformacin unitaria
dentro del campo de las deformaciones elsticas. Mide el valor de la deformacin.
Nudos: Son las bases de las ramas encerradas entre la madera del tronco.
Parnquima: Clulas de longitud menor que se orientan en sentido radial, de la corteza

hacia la medula, conformando los radios medulares.
Plasticidad: Es la capacidad de soportar una carga y experimentar una deformacin

permanente, esta es una cualidad muy til en ebanistera
Poros: Trmino de conveniencia para la seccin transversal de un vaso o de una

traqueada vascular, tomando el aspecto de pequeos agujeros. Observables en la
seccin transversal de la madera.
Porosidad: Caracterstica determinada por el tamao as como la forma en que se

encuentran distribuidos los poros dentro de los anillos de crecimiento.
Peso especfico aparente: Es la relacin entre la masa y el volumen de la madera a un

contenido de humedad determinado.
Propiedades mecnicas: Las propiedades mecnicas de la madera miden su aptitud o

capacidad para resistir cargas o fuerzas externas.
Radios o lneas horizontales: Constituido por tejido parenquimatoso, se orientan en

forma perpendicular al eje del rbol semejante a una cinta. Se observa en la seccin
transversal, la altura se observa en la seccin radial y en la seccin tangencial conforma
jaspes caractersticos.
Textura: Caracterstica dada por la distribucin, proporcin y tamao y tamao relativo

de los elementos leosos (poro, parnquima y fibras), tiene importancia en el acabado
de la madera son de tres tipos: gruesa, media y fina.
Traccin perpendicular: La resistencia a la traccin perpendicular a las fibras es

aproximadamente dos veces la resistencia a la compresin paralela. La resistencia a la
traccin perpendicular es afectada significativamente por la inclinacin al grano.
Torsin: Es la resistencia a la deformacin que opone una pieza de madera que tiene
un extremo fijo y experimenta un giro normal a su eje, debido a una fuerza que obra con
un brazo de palanca en su extremo libre.
Vasos: Son elementos de conduccin, constituidos por clulas articuladas y que forman
una estructura tubular.
---------------------------------------------------------------------Fuente. NORMA TCNICA PERUANA NTP 251.001.2003. Terminologa. INDECOPI.

17 p.
RESUMEN
Con la finalidad de generar informacin confiable de las propiedades mecnicas de la

madera de diez especies forestales, se efectu el presente estudio en el marco del proyecto
PD 512/012 Rev. 2 (I). Utilizacin industrial y mercado de diez
especies maderables
potenciales de bosques secundarios y primarios residuales, que ejecuta la Asociacin para

la Investigacin y Desarrollo Integral - AIDER en colaboracin con la Universidad Nacional
de Ucayali, la Direccin General Forestal y Fauna Silvestre, y con asistencia tcnica y
financiera de la Organizacin Internacional de Maderas Tropicales OIMT. Las propiedades
mecnicas, que se determinaron fueron: flexin esttica, compresin paralela al grano,
cizallamiento, compresin perpendicular al grano, dureza, clivaje y tensin perpendicular al
grano.
I.
INTRODUCCION
Actualmente los bosques amaznicos en general y los bosques de la regin Ucayali

estn experimentando un empobrecimiento paulatino, lo que provoca el descreme de
especies consideradas de alto valor comercial debido, entre otras causas, a la sobre
explotacin de un pequeo nmero de especies maderables, algunas con bajos ndices
de abundancia.
Los bosques secundarios y los bosques primarios residuales o
remanentes estn siendo muy poco aprovechados y sin criterios de sostenibilidad,

pese a que contienen volmenes importantes de especies maderables potencialmente
comerciales.
El aprovechamiento sostenible de las especies maderables potenciales de los bosques
secundarios y primarios residuales requiere, entre otros, la determinacin de la aptitud
tecnolgica de uso.
Uno de los estudios iniciales es la determinacin de las
propiedades mecnicas que, analizados con los resultados del estudio de las
propiedades fsicas, pueden orientar los usos posibles.
El Proyecto Estudio tecnolgico y de mercado de diez especies maderables de
bosques secundarios y primarios remanentes que ejecuta AIDER en convenio con la
Direccin General de Forestal y Fauna y la Universidad Nacional de Ucayali con
asistencia tcnica y financiera de la organizacin Internacional de maderas tropicales
ha efectuado el estudio de las propiedades mecnicas de diez especies maderables
de bosques secundarios y primarios residuales.
En tal sentido el presente documento tuvo como objetivos determinar algunas de las
principales propiedades fsicas de la madera de diez especies forestales procedentes
de diferentes bosques secundarios y primarios remanentes de la regin de Ucayali,
tales como: flexin esttica, compresin paralela al grano, cizallamiento, compresin
perpendicular al grano, dureza, clivaje, tensin perpendicular al grano,
10
II.
2.1.
REVISIN DE LITERATURA
Propiedades mecnicas de la madera.
Son aquellas propiedades que se manifiestan en la capacidad de la madera para

soportar cargas o torceduras (flexo torsin).
Bajo pequeas cargas la madera se
deforma en forma proporcional a la tensin, si la carga aumenta y las deformaciones son

mayores que la tensin se produce una deformacin permanente. Al seguir aumentando
la carga se produce la rotura. Determinan, junto con las propiedades fsicas, durabilidad
natural, caractersticas de secado, resistencia al intemperismo, etc.
la aptitud
tecnolgica de la madera para diferentes usos clasificados en dos grandes grupos:

estructurales y revestimientos.
La resistencia mecnica de la madera a nivel ultramicroscpico se debe a la resistencia
de las microfibrilas formadas por molculas de celobiosa de 8.35 x 7.9 x 10.3 angstrom,
unidas mediante enlaces 1,4 alfa
entre unidades de glucopiranosa, dentro de las
molculas tambin hay enlaces de hidrogeno entre los grupos OH disponibles y entre
molculas vecinas tambin hay puentes de hidrogeno, lo que confiere una estructura
reticular muy resistente. La mayor resistencia mecnica de la madera est en la regin
cristalina, en la regin amorfa no hay puentes de hidrgeno.
La orientacin de las
microfibrillas determina la resistencia de la madera a los diferentes esfuerzos. Como la

subcapa S2 ocupa el 90% de la pared secundaria y tiene un ngulo de orientacin entre
10 a 30, es decir que se orientan casi paralelas al eje principal de las clulas, ofrecen
mayor resistencia a esfuerzos paralelos que perpendiculares al grano.
2.1.1. Flexin esttica
Es el trabajo impuesto a una pieza de madera que descansa sobre dos apoyos, soporta
un peso uniformemente repartido a lo largo de su eje principal o situado en un punto o
sobre varios puntos determinados. Es consecuencia de la compresin en los elementos
anatmicos en los sistemas longitudinal y transversal. Tambin hay esfuerzos de
traccin en la parte inferior de la seccin transversal. La falla primero es en la zona de
compresin paralela al grano, despus aumentan las deformaciones en la zona
comprimida, el eje neutro es traslada a la zona de traccin hasta la deformacin total y la
falla.
11
La flexin esttica es una caracterstica indispensable de determinar para decidir la

aptitud de uso en algunos elementos de madera como son las vigas, durmientes,
puentes, postes, etc.
A igual volumen una `pieza de seccin rectangular tiene una
mayor resistencia a la flexin que una de seccin redonda; la resistencia a la flexin es

mxima sin se aplica la carga en uno de los cantos de la pieza.
Esfuerzo de la fibra al lmite proporcional = 3 P1 L /2 a e2
P1
: es la carga al lmite proporcional expresado en Kg fuerza
: es la distancia entre los soportes de la probeta, en cm
aye
: son el ancho y espesor de la probeta en cm
Clculo del mdulo de ruptura. = P L / 2 a e2

Clculo del mdulo de elasticidad = P1L/ 4 a e3 Y
Y
: es la deflexin en el centro de la luz al lmite proporcional en cm.
2.1.2. Compresin
Es la resistencia debida a la accin de una fuerza que tiende a aplastar la madera. Este
aplastamiento ser mayor en el sentido perpendicular a las fibras y menor en el sentido
axial. La compresin en sentido axial es una propiedad muy importante para usos de la
madera como postes, pies derechos, etc.
La compresin paralela a la fibra depende de la orientacin de las micro fibrillas en el
sentido longitudinal, especialmente de la subcapa S2
Las fibras experimentan un
pandeo ms que ofrecer resistencia mecnica, en general el esfuerzo de rotura vara

entre 100 a 900 kg/cm2 para maderas con densidad bsica entre 0.2 a 0.8 g/cm3 . Se
estima aproximadamente la mitad que la resistencia a la traccin; EFLP es 75% de E
mxima, deformacin en el campo elstico 60% de la deformacin mxima.
La
resistencia a la compresin paralela a la fibra se calcula mediante la siguiente formula:

C Pe = P1/A
P1 : es la carga al lmite proporcional (kg)
A : es el rea de la probeta antes del ensayo (cm-2).
12
La mxima resistencia a la compresin paralela a la fibra se calcula la siguiente frmula

matemtica:
CPa. = P2/A
P2
: es la carga mxima (Kg)
La determinacin del mdulo de elasticidad en compresin paralela a la fibra es como

sigue a continuacin:
MOE = (P1) L / AD
P1
: es la carga al lmite proporcional, en Kg fuerza
: es la distancia sobre la cual se midi la deformacin en cm.
: es el rea de la probeta antes del ensayo en cm2
: es la deformacin de la probeta en cm.
La determinacin del esfuerzo de la fibra al lmite proporcional en compresin

perpendicular a la fibra se calcula como sigue:
MOR = P1/A
P1
: es la carga al lmite proporcional (kg)
A es el rea de compresin, ancho de la probeta multiplicado por el ancho de la placa

metlica (cm2)
2.1.3. Traccin.
Es la resistencia provocada por la accin de dos fuerzas de signo contrario que tienden
a romper la pieza de madera alargando su longitud y reduciendo su seccin transversal.
La madera presenta altos ndices de resistencia a la traccin debido a la fuerza de las
uniones de los enlaces glucosricos de las unidades de glucopiranosa. La traccin axial
es menor que la compresin axial, la que depende de la lignina, especialmente la de la
lmina media.
Depende del contenido de humedad, de 8% al psf la relacin es lineal; sobre el psf se
mantiene inalterable. Tambin depende de la duracin de la carga, de la calidad de la
pieza y presencia de defectos como nudos, acebolladura, desviacin de la fibra,
13
rajaduras, grietas, etc. Adems depende de la temperatura, por debajo de 0 C aumenta

la resistencia a la traccin.
La traccin perpendicular al grano depende de la lignina que cumple una funcin
cementante entre fibras. La madera tiene menor resistencia a este tipo de esfuerzo con
relacin a otras solicitaciones mecnicas.
En la rotura produce facturas curvas
concntricas a los anillos de crecimiento o siguiendo los radios medulares.

La traccin paralela al grano es mucho ms alta que la perpendicular al grano, debido a
que las uniones longitudinales entre las fibras son de 30 a 40 veces ms resistentes que
las uniones transversales. Produce facturas astillosas.
Disminuye la resistencia a la traccin
en maderas de fibras cortas, con nudos, a
contenidos de humedad de saturacin de la fibra puede reducir hasta 70%

2.1.4. Cizallamiento o cortadura.
Es el esfuerzo que oponen las fibras de una pieza a la accin de dos fuerzas paralelas
que tienden a cortar la seccin transversal de la madera. Este esfuerzo depende del
grado de cohesin entre elementos, varia en los tres planos de corte y tipo de grano.
Depende esencialmente de la lignina, en especial de la lmina media. Depende tambin
del plano de la pieza: es mayor en sentido radial que en tangencial. Vara de 25 a 200
kg/cm2, a mayor densidad bsica, mayor resistencia al cizallamiento.
Determinacin de la resistencia de la madera al cizallamiento paralelo a la fibra.
MOR
P/A
P : es la carga mxima (Kg.)

A : es el rea de la zona de cizallamiento (cm2)
2.1.5. Tenacidad o resistencia al choque.
Es la resistencia que opone la madera sometida al golpe de un cuerpo duro, la
resistencia es mayor en sentido axial a las fibras y menor en sentido transversal. Es una
medida de la habilidad de la madera para absorber cargas de choque.
14
T =
WL (cos 2 - cos 1)
T : es la tenacidad (kg. cm)

W : es el peso del pndulo (kg)
L : es la distancia del centro del eje de suspensin del pndulo o centro de gravitacin
del mismo.
1 : es el ngulo inicial ()
2
es el ngulo final
()
2.1.6. Dureza.
Es la resistencia que opone la madera a ser penetrada por otros cuerpos (clavos,
tornillos, etc.) o a ser trabajada (aserro, cepillo, formn). A mayor peso especfico
generalmente hay mayor dureza. La madera con alto contenido de humedad tienen
menos dureza. El duramen es ms duro que la albura, dentro del duramen las maderas
con fibras de paredes gruesos, pocos vasos y parnquima apotraqueal son ms duras
que las maderas de fibras de paredes medianas, numerosos vasos o vasos muy anchos
y parnquima paratraqueal. La madera temprana tiene menos dureza que la madera
tarda. Algunas inclusiones influyen en la dureza como son los cristales inorgnicos.
Tambin influye el grano, maderas de grano recto ofrecen menor resistencia a la
penetracin de cuerpos. Asimismo influye el plano de corte.
2.1.7. Resistencia al choque o al impacto.
Esta resistencia es mayor en el sentido axial que en el sentido transversal o radial.
Depende de la densidad, estructura anatmica, contenido de humedad, direccin de las
fibras, etc.
2.2.
Factores determinantes de la resistencia mecnica
A nivel macroscpico la resistencia mecnica depende principalmente de los siguientes

factores:
-
Inherentes a la especie
Inclinacin del grano
15
Madera de reaccin
Inclusiones inorgnicas cristales de slice, oxalato de calcio, fosfatos, etc.
Estructura anatmica, bsicamente espesor total de paredes con relacin al

volumen total, radios medulares, tipo, longitud y distribucin de parnquima y
fibras, proporcin de madera de verano dentro del anillo de crecimiento
Anisotropa de la madera y plano de aplicacin de la carga
Proporcin de albura y duramen
Defectos como nudos, floema incluso, medula, rajaduras y grietas medulares

independientes de la especie
Humedad en la madera, esencialmente la humedad dentro del rango

hiigroscpico
Intensidad y duracin de la carga, relacionada con la fatiga o tensin
que
puede soportar una pieza sin romperse y provocada por una carga cuya
magnitud vara un nmero infinito de veces.
-
Geometra de la pieza, las piezas de seccin transversal rectangular presentan

ms resistencia a algunas solicitaciones mecnicas que la seccin cuadrada
Temperatura, la temperatura tiene un efecto muy pequeo en la resistencia

mecnica de la madera hay una relacin inversamente proporcional entre la
resistencia mecnica. A temperaturas debajo de 0C. la flexin, compresin y
resistencia al impacto son mayores que a temperatura sobre 0C.
16
III.
3.1.
METODOLOGA APLICADA
Especies Estudiadas
Cuadro 1: Especies estudiadas
Nombre cientfico por identificacin
botnica
Nombre comn
Apeiba membranacea Spruce ex Benth
Maquizapa agcha
Apuleia leiocarpa (Vogel) J.F. Macbr.
Ana caspi
Brosimun utile (Kunth) Oken
Panguana
Croton matourensis Aubl
Aucatadijo
Jacaranda copaia (Aubl.) D. Don
Huamanzamana
Matisia cordata Bonpl
Sapote
Septotheca tessmannii Ulbr
Utucuro
Schizolobium parahyba (Vell:) S.F.Blake
Pashaco blanco
Simarouba amara Aubl.
Marupa
Terminalia oblonga (Ruiz &Pav) Steud.
Yacushapana amarilla
Fuente. Informe de identificacin dendrolgicas. IVITA. UNMSM

Elaboracin. Propia
3.2.
Lugar de ejecucin
El estudio para la determinacin de algunas propiedades mecnicas de la madera de

diez especies forestales de bosques secundarios y primarios remanentes se efectu en
el Laboratorio de Propiedades Mecnicas de la Madera de la Universidad Nacional de
Ucayali, ubicada en el Km 6 de la carretera Federico Basadre margen izquierdo,
localizado en las siguientes coordenadas geogrficas: Longitud 78 34 00 oeste; Latitud
8 56 00 sur; Altitud 154 m.s.n.m.
17
3.3.
Mtodo de investigacin
Para la determinacin de algunas de las propiedades mecnicas de la madera
de
Apeiba membrancea (Maquizapa agcha), Apuleia leiocarpa (Anacaspi), Brosimun utile

(Panguana), Croton matourensis (Aucatadijo), Jacaranda copaia (Huamanzamana),
Matisia cordata (Sapote), Septotheca tessmannii (Utucuro),
Schizolobium parahyba
(Pashaco blanco), Simarouba amara (Marupa) y Terminalia oblonga (Yacushapana

amarilla), se utiliz el mtodo de la experimentacin.
3.4.
Poblacin y muestra
La poblacin la constituye los rboles de Apeiba membrancea (Maquizapa agcha),

Apuleia leiocarpa (Anacaspi), Brosimun utile
(Panguana), Croton matourensis
(Aucatadijo), Jacaranda copaia (Huamanzamana), Matisia cordata (Sapote), Septotheca

tessmannii (Utucuro),
Schizolobium parahyba (Pashaco blanco), Simarouba amara
(Marupa) y Terminalia oblonga (Yacushapana amarilla) seleccionados en la prospeccin

realizada en las zonas de extraccin:
Centro de Investigacin y Capacitacin Forestal Macuya CICFOR ubicado en
la margen derecha de la quebrada Cashibo. Polticamente se encuentra en el
Km. 5, margen izquierda de la carretera Fernando Belaunde Terry, tramo San
Alejandro Puerto Bermdez, en los distritos de Irazola y Tournavista, provincias
de Padre Abad y Puerto Inca, Regin de Ucayali y Hunuco respectivamente;
Comunidad nativa Puerto Nuevo, ubicada el distrito de Iparia provincia de
Coronel Portillo, Regin de Ucayali.
Casero Amaquella, ubicado en la Carretera Federico Basadre km 19 interior 19
km, distrito de Campo Verde, provincia de Coronel Portillo, Regin de Ucayali.
Comunidad Nativa Calleria, ubicada en el distrito de Callera, provincia de
Coronel Portillo, Regin Ucayali.
Comunidad Nativa Sinchi Roca, ubicada en el distrito de Irazola, Provincia de
Padre Abad, Regin Ucayali.
Carretera Neshuya-Curimana, ubicada en el Distrito de Irazola, Provincia de
Padre Abad, Regin Ucayali.
18
La muestra est constituida por cinco arboles por especie seleccionados aleatoriamente.
Cuadro 2: Zona de procedencia de las Especies
N
Especie
Familia
1
Jacaranda copaia
(Huamanzamana)
Bignonaceae
Simarouba amara (Marupa)
Simaroubaceae
(Pashaco)
Fabaceae
Apeiba membrancea
(Maquizapa agcha)
Tiliaceae
Apuleia leiocarpa (Ana caspi )
Fabaceae
Brosimum utile (Panguana)
Moraceae
Matisia cordata (Sapote)
Bombacaceae
Croton matourensis
(Aucatadijo)
Euphorbiaceae
Terminalia oblonga
(Yacushapana amarilla)
Combretaceae
5
6
7
10 Septotheca tessmannii
(Utucuro)
Elaboracin. Propia
3.5.
Bombacaceae
Zonas
Neshuya-Curimana
CIFOR Macuya
Casero Amaquella
Neshuya-Curimana
CN Curiaca y Pueblo Nuevo
CIFOR Macuya
Neshuya-curimana
CIFOR Macuya
Neshuya-Curimana
CIFOR Macuya
CN: Sinchi roca
CIFOR Macuya
CN: Sinchi roca
CIFOR Macuya
CN: Sinchi roca
CIFOR Macuya
Km 44
Neshuya Curimana
CN Callera
CN Puerto Beln
CN Callera
CN Puerto Beln
Identificacin dendrolgicas
La identificacin dendrolgica
se efectu en el
Herbario Regional del Instituto de
Investigacin en Enfermedades Tropicales y de Altura IVITA. Universidad Nacional

Mayor de San Marcos.
19
3.6.
Instrumentos de recoleccin de datos
3.6.1. Material experimental

Muestras de madera de diferentes dimensiones:
-
Flexin esttica
: 5 x 5 x 76 cm.
Compresin paralela
: 5 x 5 x 20 cm.
Compresin perpendicular
: 5 x 5 x 15 cm.
Dureza
: 5 x 5 x 15 cm.
Cizallamiento
: 5 x 5 x 6.3 cm.
Tensin perpendicular
: 5 x 5 x 6.3 cm.
Clivaje
: 5 x 5 x 9.5 cm.
3.6.2. Materiales de campo
Libreta de campo
Cinta mtrica
Motosierra
Machetes
Lpices
3.6.3. Materiales de laboratorio
Lupa 10x
Lpices de cera
Cuchilla
Desecadores de laboratorio
Formularios
3.6.4. Maquinaria para la preparacin de probetas
Sierra de cinta
Sierra radial
Sierra circular
20
Garlopa
Cepilladora
3.6.5. Equipos de laboratorio
Estufa elctrica con termostato regulable
Balanza 0,01 g de precisin
Prensa universal
de ensayos mecnicos y accesorios con software
especializado Test Navigator

-
Vernier digital
Equipos para procesamiento de datos: computadora con programas Excel y

SPSS Statistics Cmara digital
3.7.
Metodologa y procedimientos
3.7.1. Seleccin de rboles

Se seleccionaron cinco
rboles tomando en consideracin la buena conformacin
fitosanitaria del individuo, accesibilidad del lugar, asimismo se escogern rboles de

diferentes dimetros, segn las especificaciones de la Norma COPANT (1972) y bajo
cuatro criterios: rboles con un dimetro mnimo de 39 cm;
el rbol con el mayor
dimetro; el rbol con el menor dimetro; y los dos restantes en el rango del menor y el
mayor.
3.7.2. Toma de datos preliminar de los rboles seleccionados
Los rboles seleccionados sern marcados con pintura roja y se medir el DAP, la altura
total se estimar con un hipsmetro, esta informacin se registrar en un formato
previamente elaborado, tambin se registrar informacin adicional del estado
fitosanitario, forma del fuste, ahusamiento, asociacin ecolgica, descripcin del sitio,
etc.
3.7.3. Coleccin de muestras botnicas e identificacin
Para la identificacin de la especie se tomaron las muestras botnicas frtiles las cuales
fueron herborizadas de acuerdo a los procedimientos establecidos en la Norma Tcnica
21
Peruana
251.008. La identificacin se hizo en el Herbario Regional del Instituto
Veterinario de Investigacin en Enfermedades Tropicales y de Altura -
IVITA
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, mediante comparacin con los patrones
existentes en sus colecciones.
3.7.4.
El
Tumbado, aserro y marcado de trozas
tumbado se hizo
con motosierra,
se desramo
y se cortaron tres trozas del
correspondiente nivel longitudinal del fuste comercial rbol (basal, intermedio y apical), ,
se marcaron con pintura, rotuladas segn rbol de procedencia y nivel utilizando un
cdigo con dos nmeros, el primero corresponde al nmero de rbol y el segundo al
nivel longitudinal; segn las especificaciones de la Norma Tcnica Peruana 251.008.
3.7.5. Transporte y prehabilitado
Las trozas fueron trasladadas por va terrestre hacia el taller de carpintera de la UNU,
Pucallpa para realizar el prehabilitado de las probetas. Para los ensayos de transformacin
mecnica, todas las probetas fueron dimensionadas a 7 x 7 cm.
3.7.6. Secado de la madera
La madera obtenida se sec al aire libre, y se determin semanalmente en tres muestras
tomadas al azar el contenido de humedad con un detector de pines aislados hasta
alcanzar el contenido de humedad de equilibrio.
3.7.7. Preparacin de probetas
Ya seca las probetas pre habilitadas se sacarn las probetas propiamente dichas para los
ensayos respectivos; dimensionndolas teniendo en cuenta la buena orientacin de las fibras
(corte tangencial) como sigue:
-
Flexin esttica
: 5 x 5 x 76 cm.
Compresin paralela al grano
: 5 x 5 x 20 cm
Compresin perpendicular al grano y dureza : 5 x 5 x 15 cm.
Cizallamiento y tensin perpendicular al grano : 5 x 5 x 6.3 cm.
Clivaje
: 5 x 5 x 9.5 cm.
22
3.7.8. Ejecucin de ensayos
A. Ensayo de flexin esttica

Para este ensayo se tuvo en cuenta las siguientes caractersticas:
-
45 probetas con dimensiones de 5 x 5 x 76 cm.
Cabezal de metal, con densidad no menor de 1 g/cm3
Dispositivos de apoyo, de metal de aproximadamente 5 x 5 cm.
Se aplica la carga en la cara tangencial ms cercana a la mdula. El eje del

cabezal debe coincidir con el centro de luz de la probeta.
Velocidad de la carga de 2.5 mm/min.
Se registrarn los datos de carga mxima (CM), carga en el lmite proporcional

(CLP) y deformacin en el lmite proporcional (DLP) observados en el software
procesador Test Navigator.
Se dibujar y describir el tipo de falla
Aplicacin de frmulas
B. Ensayo de compresin paralela al grano

Para este ensayo se tiene en cuenta las siguientes caractersticas:
-
Cabezal con articulacin esfrica
Superficies de los extremos paralelas entre s, y ngulo recto con el eje

longitudinal de la probeta
Velocidad de ensayo de 0.6 mm/min.
Se registran los datos de carga mxima (CM), carga en el lmite proporcional

(CLP) y deformacin en el lmite proporcional (DLP) observados en el software
Test Navigator.
Se dibuja e identifica el tipo de falla
Aplicacin de frmulas
C. Ensayo de cizallamiento
-
45 probetas de 5 x 5 x 6.3 cm.
23
Cizalla
Probeta con cara A y B, perpendiculares al grano; y C tangencial en 50 % de las

probetas y radial en el otro 50%.
Velocidad de la cruceta mvil de 0.6 mm/min.
Se registra la carga mxima (CM), observado en el software Test Navigator.
Croquis de la falla
Aplicacin de frmula
D. Ensayo de compresin perpendicular al grano

-
Base maciza con de formmetro acoplado y bloque metlico de presin
Probetas orientadas con respecto a los anillos de crecimiento
Se aplica la carga en la cara radial.
Velocidad de ensayo de 0.3 mm/min.
Registrar las cargas y acortamientos hasta que la penetracin de la placa

metlica de presin sea de 2.5 mm; observados en el software Test Navigator.
Aplicacin de frmula
E. Ensayo de dureza
-
45 probetas de 5 x 5 x 15 cm.
Cabezal: con semi-esfera de acero de 1.13 cm de dimetro, vstago cilndrico.
Los ensayos se hacen en los extremos y en las caras de la probeta en el orden:

una penetracin en cada uno de los extremos, una penetracin en cada una de
las caras tangenciales, una penetracin en cada una de las caras radiales.
Velocidad constante de 6 mm/min.
Los valores de penetracin se expresan directamente en kilogramos.
Se registra el valor de cada penetracin, as como el promedio de los valores

homlogos observado en el software Test Navigator.
F. Ensayo de clivaje
-
45 probetas de 5 x 5 x 9.5 cm
24
Cabezal con sujetadores: una pieza de 20 cm de longitud, una pieza de 13.5 cm

de longitud,
Se hace en la superficie radial y tangencial
Velocidad constante de 2.5 mm/min.
Se dibuja la falla
Los valores de carga mxima son expresados directamente en la mquina software Test Navigator.
G. Ensayo de tensin perpendicular al grano

-
45 probetas de 5 x 5 x 6.3 cm
Cabezal con sujetadores
Se hace en la superficie radial y tangencial
Velocidad constante de 2.5 mm/min.
Se dibuja la falla
Los valores de carga mxima son expresados directamente en la mquina software Test Navigator.
25
IV.
PRESENTACIN DE DATOS
Cuadro 3. Propiedades Mecnicas

FLEXION ESTATICA
NOMBRE
CIENTIFICO
Apuleia
leiocarpa
Apeiba
membranaceae
Brosimum utile
Croton
matourensis
Jacaranda
copaia
Matisia cordata
COMPRESION PARALELA AL
GRANO
DUREZA
Compresin
Perpendicular
Clivaje
EVALUACIN Esfuerzo Mdulo Mdulo de Esfuerzo Resistencia Mdulo de
Cizallamiento
al Grano
(kg/cm)
2
al Limite
de
Elasticidad al Limite
Elasticidad
Lados Extremos
(kg/cm )
2
Mxima
(kg/cm )
Proporc. Ruptura
1000
Proporc.
1000
(kg)
(kg)
2
(kg/cm )
2
2
2
2
2
(kg/cm ) (kg/cm )
(kg/cm )
(kg/cm )
(kg/cm )
702
1115
114
537
587
41
106
939
870
131
50
28
19
14
20
13
33
62
24
26
28
28
CV
194
211
157
108
77
14
65
229
223
37
14
248
145
48
141
217
22
12
173
267
33
25
36
30
26
49
30
31
68
45
43
32
40
CV
90
43
13
70
65
75
115
74
10
294
472
93
273
306
33
26
277
416
126
26
40
139
15.00
24
16
22
42
23
19
27
24
CV
118
29
17
65
48
11
64
78
22
272
401
68
178
230
21
25
162
297
96
26
24
24
18
44
17
26
66
44
21
22
29
CV
64
96
12
78
40
16
70
62
21
153
288
59
234
212
24
10
140
260
80
27
35
25
18
57
19
29
66
25
28
18
25
CV
54
73
11
76
41
35
73
14
230
355
61
150
204
22
14
222
368
42
16
33
35
18
50
27
41
54
38
27
25
30
Sephtoteca
tessmannii
Simarouba
amara
Schizolobium
parahyba
Terminalia
oblonga
CV
76
123
11
74
54
85
94
11
458
712
95
352
376
37
29
409
498
78
25
36
21
14
16
13
20
62
51
32
28
60
CV
165
149
14
55
50
18
211
160
22
15
200
114
59
158
252
32
14
200
369
15
30
24
12
45
13
21
56
25
25
42
CV
59
27
71
34
50
129
64
115
19
189
229
52
13
144
301
52
27
37
26
15.00
31
16
13
57
45
40
29
24
CV
24
29
59
37
24
65
121
15
445
857
95
458
490
87
70
939
1200
127
35
0.39
0.22
0.20
0.19
0.16
0.28
0.42
0.24
20
0.13
0.27
CV
174
189
19
29
229
242
17
90
79
25
Fuente: Elaboracin propia
Figura 1. Resistencia a la flexin esttica de diez maderas de bosques secundarios y

primarios residuales
28
Figura 2. Resistencia a la compresin paralela de diez maderas de bosques secundarios y

29
Figura 3. Resistencia a la compresin perpendicular al grano de diez maderas de

bosques secundarios y primarios residuales
30
Figura 4. Resistencia al cizallamiento de diez maderas de bosques secundarios y

31
V. ANLISIS E INTERPRETACIN DE DATOS Y RESULTADOS
Los datos obtenidos a travs de los ensayos de propiedades mecnicas

condiciones normalizadas de laboratorio han sido procesados
especializado Test Navigator
en
con el software
obtenindose informacin sistematizada como se
muestra en el anexo correspondiente. Tambin han sido procesados en computadora

con programas Excel a fin de determinar los estadgrafos de tendencia central y de
dispersin.
Los valores promedio de resistencia mecnica a los diferentes esfuerzos han sido
interpretados de acuerdo a las especificaciones establecidas por el Proyecto Andino de
Desarrollo en Recursos Forestales PAD REFORT de la Junta del Acuerdo de
Cartagena como se muestra a continuacin.
Cuadro 4. Anlisis de las Propiedades Mecnicas
Flexin esttica
NOMBRE
Mdulo de
CIENTIFICO
Ruptura
Compresin paralela
Perpendicular
Resistencia
Clasificacin
Mxima
Clasificacin
al Grano
Clasificacin Cizallamiento Clasificacin

2
(kg/cm )
(kg/cm )
Compresin
(kg/cm )
(kg/cm )
Apeiba
membranaceae
145
Muy baja
217
Baja
12
Baja
33
Muy baja
Apuleia leiocarpa
1115
Muy alta
587
Muy alta
106
Muy alta
131
Muy alta
Brosimum utile
472
Baja
306
Media
26
Baja
126
Media
401
Baja
230
Baja
25
Baja
96
Alta
copaia
288
Baja
212
Baja
10
Baja
80
Media
Matisia cordata
355
Baja
204
Baja
14
Baja
42
Baja
115
Muy baja
229
Baja
13
Baja
52
Baja
712
Media
376
Alta
29
Baja
78
Media
114
Muy baja
252
Muy baja
14
Baja
70
Media
857
Alta
490
Muy alta
70
Alta
127
Muy alta
Croton
matourensis
Jacaranda
Schizolobium
parahyba
Sephtoteca
tessmannii
Simarouba
amara
Terminalia
oblonga
32
Se tienen dos maderas con valores de resistencia mecnica alta a muy alta: Apuleia
leiocarpa y Terminalia oblonga; dos de resistencia baja a media: Brosimum utile y
Sephtoteca tessmannii; el resto son de resistencia mecnica baja a muy baja: Apeiba
membranaceae, Croton matourensis, Jacaranda copaia, Matisia cordata, Schizolobium
parahyba y Simarouba amara.
Los valores obtenidos sern complementados con la informacin del estudio de las
propiedades fsicas, comportamiento al secado, a la trabajabilidad, a la preservacin y
durabilidades naturales y utilizadas, para determinar la aptitud de uso de las maderas.
33
VI.
CONCLUSIONES
Se ha determinado las propiedades mecnicas de las diez especies: flexin esttica,

compresin paralela al grano, cizallamiento, compresin perpendicular al grano, dureza,
clivaje y tensin perpendicular al grano.
VII.
RECOMENDACIONES
Es conveniente continuar con los estudios de procedencias a fin de sistematizar resultados y
ampliarlos para estimar la confiabilidad de la informacin.
VIII. REPERCUSIONES EN LA PRCTICA
El estudio de las propiedades mecnicas fundamenta el posible comportamiento a la trabajabilidad de

la madera. Estas propiedades son insumos para la determinacin de la aptitud de uso de las maderas.
34
IX.
BIBLIOGRAFIA
Propiedades fsicas y mecnicas: ASTM D 143 94 (Reapproved 2000). Standard

Test Methods for Small Clear Specimens of Timber y las siguientes normas peruanas:
NTP 251.009 (1989): MADERAS. Acondicionamiento de las maderas destinadas a los

ensayos fsicos y mecnicos
NTP 251.010 (2004): MADERA. Mtodo para determinar el contenido de humedad.
NTP 251.1.014.
(2004) MADERA. Mtodo para determinar la compresin axial o
paralela al grano
NTP 251.017. ( 2004) MADERA. Mtodo para determinar la flexin esttica
NTP 251.016 (2004) MADERA. Mtodo para determinar la compresin perpendicular al

grano
NTP 251.015 (2004) MADERA. Mtodo de determinacin de la dureza
NTP 251.013 (2004) MADERA. Mtodo para determinar el cizallamiento paralelo al

grano
AROSTEGUI, A. A 1982. Recopilacin y anlisis de estudios tecnolgicos de maderas

peruanas. Lima Per. PNUD / FA0 /PER/81/002. 57p
GUEVARA, l.
Separatas del curso de Propiedades mecnicas de la madera.
UNU/FCFyA/EAPIF/DAIF.
KOLLMAN, 1959. Tecnologa de la Madera y sus aplicaciones Tomo I Traduccin de

la 2da Edicin. Ministerio de Agricultura Instituto Forestal de Investigaciones.
Experiencias y Servicios de la Madera. Madrid.- 647 p.
LEON W. ESPINOZA N. 2001. Anatoma de la madera. Universidad de los Andes.

Mrida. 397 pp.
35
X.
ANEXOS
1.
Ensayo de propiedades mecnicas por especie.
2.
Propiedades mecnicas promedio de diez especies forestales.
3.
Registro fotogrfico de los ensayos.
36
10.1.
Ensayo de propiedades mecnicas por especie

Cuadro 5. Propiedades mecnicas Apuleia leiocarpa (Ana Caspi)
FLEXION ESTATICA
ARBOL
NUMERO
VALOR
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Esfuerzo al
Mdulo de
Limite
Ruptura
Proporciona
(kg/cm2)
l (kg/cm2)
645
1144
COMPRESION PARALELA AL GRANO
Mdulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
112
Esfuerzo al
Limite
Proporciona
l (kg/cm2)
609
627
Mdulo de
Elasticida
d 1000
(kg/cm2)
47
Resistencia
Mxima
(kg/cm2)
Compresin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
DUREZA
Cizallamiento
(kg/cm2)
Clivaje
(kg/cm)
Tensin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
Lados
(kg)
Extremos
(kg)
174
1126
1063
103
54
58
30
19
17
12
11
29
31
19
26
38
31
21
195
221
20
75
68
14
54
218
271
39
17
12
838
1239
114
562
614
46
146
1053
953
159
45
58
26
16
13
12
11
38
42
17
10
11
29
45
221
199
15
66
64
18
61
181
94
18
13
26
615
987
116
473
494
33
77
705
629
106
43
44
18
15
13
16
15
40
36
24
51
41
25
34
113
149
15
77
74
13
28
166
321
44
11
15
777
1178
123
482
600
42
66
886
887
148
52
47
11
10
36
10
24
48
11
14
17
21
59
88
117
172
60
10
31
101
122
26
11
28
657
1033
108
531
575
35
54
775
685
123
52
51
32
24
15
12
10
18
38
16
12
22
27
40
213
250
16
63
55
20
124
78
27
14
21
Cuadro 6. Propiedades mecnicas Sephtoteca tessmannii (utucuro)
FLEXION ESTATICA
ARBOL
NUMERO
VALOR
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Esfuerzo al
Limite
Proporcional
(kg/cm2)
Mdulo de
Ruptura
(kg/cm2)
Mdulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
Esfuerzo al
Limite
Proporcional
(kg/cm2)
Resistencia
Mxima
(kg/cm2)
Mdulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
623
854
106
340
360
35
70
42
28
18
17
436
360
30
61
479
702
94
11
51
Compresin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
DUREZA
Cizallamiento
(kg/cm2)
Clivaje
(kg/cm)
Tensin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
Lados
(kg)
Extremo
s (kg)
32
299
384
76
29
35
19
52
19
21
13
76
51
62
17
56
81
10
22
18
378
403
41
32
345
466
62
25
27
10
14
57
22
19
46
54
13
62
18
25
18
77
89
28
13
422
725
96
338
376
35
22
496
570
96
23
27
15
15
13
19
14
25
24
58
18
23
62
46
65
107
13
64
52
289
104
22
14
12
376
361
89
359
376
37
37
425
533
77
20
20
29
18
12
14
20
85
48
24
65
53
108
110
44
53
31
205
46
18
13
11
457
715
97
352
375
39
27
411
463
81
26
23
18
14
19
45
52
71
25
54
75
37
55
16
52
12
212
327
21
14
17
Cuadro 7. Propiedades mecnicas Simarouba amara (marupa)
GRANO
FLEXION ESTATICA
ARBOL
NUMERO
VALOR
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Esfuerzo al
Limite
Proporcion
al (kg/cm2)
Mdulo de
Ruptura
(kg/cm2)
Mdulo de Esfuerzo al
Mdulo de
Resistenc
Elasticidad
Limite
Elasticidad
ia Mxima
1000
Proporcional
1000
(kg/cm2)
(kg/cm2)
(kg/cm2)
(kg/cm2)
184
107
52
158
238
30
60
27
53
21
33
25
34
164
104
57
56
26
34
Compresin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
DUREZA
Cizallamiento
(kg/cm2)
Clivaje
(kg/cm)
Tensin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
Lados
(kg)
Extremos
(kg)
21
220
424
50
14
31
46
11
42
66
12
15
54
19
16
18
36
40
115
248
34
16
179
296
52
10
13
73
28
55
58
26
64
11
17
40
31
20
15
50
63
209
111
60
168
235
30
10
202
329
48
11
14
62
29
68
30
56
53
30
26
13
40
13
30
61
28
16
12
41
48
219
118
58
168
250
34
10
197
376
68
17
25
48
27
68
35
43
65
12
22
22
12
41
14
24
35
22
17
18
32
33
225
130
67
184
288
34
17
202
368
61
21
24
56
24
82
27
34
50
25
19
44
17
49
17
14
21
28
Cuadro 8. Propiedades mecnicas Terminalia oblonga (Yacushapana Amarilla)

FLEXION ESTATICA
ARBOL
NUMERO
Esfuerzo al
Limite
Proporcional
(kg/cm2)
Mdulo de
Ruptura
(kg/cm2)
436
878
99
0.35
0.19
153
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
VALOR
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
GRANO
Elasticidad
Limite
1000
Proporcional
2
(kg/cm )
(kg/cm2)
DUREZA
Compresin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
Lados
(kg)
Extremos
(kg)
Cizallamiento
(kg/cm2)
Clivaje
(kg/cm)
Tensin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
Resistenci
a Mxima
(kg/cm2)
Mdulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
456
485
79
58
1126
1148
131
40
44
0.17
0.19
0.18
0.32
0.36
0.19
0.24
0.11
0.3
0.37
163
17
85
87
25
21
218
281
15
12
16
598
1004
109
493
517
90
75
1053
1335
119
30
38
0.2
0.18
0.17
0.18
0.13
0.17
0.39
0.17
0.1
0.11
0.28
0.15
120
182
18
90
66
15
30
181
140
13
433
843
96
457
476
83
64
705
1210
125
37
46
0.43
0.26
0.23
0.25
0.22
0.36
0.51
0.24
0.07
0.13
0.16
0.3
185
222
22
115
105
30
33
166
85
17
14
429
770
86
468
517
98
94
886
1204
138
32
48
0.26
0.21
0.13
0.14
0.1
0.32
0.36
0.11
0.28
0.12
0.11
0.47
113
161
11
67
50
31
34
101
334
16
23
313
767
84
423
462
89
60
775
1098
120
35
49
0.62
0.19
0.17
0.21
0.16
0.21
0.32
0.16
0.19
0.15
0.28
0.42
194
148
15
90
74
19
19
124
208
18
10
20
Cuadro 9. Propiedades mecnicas Croton matourensis (Aucatadijo)

FLEXION ESTATICA
ARBOL
NUMERO
VALOR
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
DUREZA
Compresin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
Lados
(kg)
Tensin
Clivaje Perpendicular
Cizallamiento
Extremos
(kg/cm)
al Grano
(kg/cm2)
(kg)
(kg/cm2)
Esfuerzo al
Limite
Proporcional
(kg/cm2)
Mdulo de
Ruptura
(kg/cm2)
Mdulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
Esfuerzo al
Limite
Proporcional
(kg/cm2)
Resistencia
Mxima
(kg/cm2)
Mdulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
273
359
63
83
216
19
19
177
309
115
25
- . -
20
22
20
84
14
35
47
18
21
31
- . -
47
80
12
69
20
84
57
24
- . -
204
313
69
113
208
23
20
201
291
93
30
- . -
29
34
19
73
18
19
56
61
18
18
33
- . -
59
108
13
82
38
11
122
51
17
10
- . -
269
398
63
205
228
21
45
159
379
88
23
- . -
22
18
17
27
17
19
48
24
19
34
31
- . -
59
70
10
54
39
22
39
73
30
- . -
286
404
68
201
226
21
15
141
268
94
25
- . -
13
17
14
15
11
24
52
28
14
22
22
- . -
38
69
10
31
25
39
37
20
- . -
351
518
78
233
278
25
27
160
272
96
25
- . -
26
13
12
27
13
27
54
22
11
17
30
- . -
55
66
10
62
35
14
35
29
17
- . -
Cuadro 10. Propiedades mecnicas Jacaranda copaia (Huamanzamana)
FLEXION ESTATICA
DUREZA
Compresin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
Cizallamiento
(kg/cm2)
Clivaje
(kg/cm)
Tensin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
Lados
(kg)
Extremos
(kg)
237
71
38
- . -
13
14
22
- . -
38
30
10
- . -
138
240
83
26
- . -
23
14
26
- . -
36
54
12
- . -
146
274
83
27
- . -
21
17
23
- . -
50
56
14
- . -
105
192
77
30
- . -
22
19
23
- . -
24
15
- . -
21
17
139
281
86
25
- . -
21
16
51
26
21
27
29
- . -
42
37
59
23
- . -
Esfuerzo al
Limite
Proporcional
(kg/cm2)
Mdulo de
Ruptura
(kg/cm2)
Mdulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
Esfuerzo al
Limite
Proporcional
(kg/cm2)
Resistencia
Mxima
(kg/cm2)
Mdulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
172
311
60
103
198
24
138
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
25
13
13
71
13
19
71
27
42
41
73
26
158
312
70
175
242
28
10
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
32
23
14
43
20
38
55
26
51
72
10
75
49
11
160
287
65
144
215
22
12
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
35
29
98
52
18
20
85
34
56
83
64
75
39
10
122
226
48
82
173
15
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
38
20
41
53
47
46
33
11
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
140
279
56
123
203
48
25
12
68
67
68
84
ARBOL
NUMERO
VALOR
Cuadro 11. Propiedades mecnicas Brosimum utile (Panguana)
FLEXION ESTATICA
ARBOL
NUMERO
VALOR
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
DUREZA
Cizallamiento
(kg/cm2)
Clivaje
(kg/cm)
Tensin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
394
122
25
- . -
10
27
30
- . -
22
- . -
123
27
- . -
26
19
- . -
73
32
- . -
252
424
127
23
- . -
26
24
11
- . -
65
102
10
- . -
37
31
328
464
141
29
- . -
24
36
19
14
23
24
- . -
53
11
61
64
33
- . -
279
283
32
- . -
263
393
120
27
- . -
18
21
22
22
- . -
21
20
24
27
- . -
17
59
64
- . -
54
80
29
- . -
Resistencia
Mxima
(kg/cm2)
Mdulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
Compresin
Perpendicular al
Grano (kg/cm2)
Lados
(kg)
Extremos
(kg)
266
300
31
30
249
28
13
14
32
19
38
10
47
38
301
34
15
293
415
20
21
38
20
18
65
62
59
83
244
302
32
19
19
36
11
27
29
135
16
87
33
311
571
105
301
330
41
26
20
16
128
151
10
59
257
393
94
24
36
61
142
Esfuerzo al
Limite
Proporcional
(kg/cm2)
Mdulo de
Ruptura
(kg/cm2)
Mdulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
Esfuerzo al
Limite
Proporcional
(kg/cm2)
320
513
93
39
30
16
125
152
15
74
266
412
91
261
35
31
14
25
92
128
13
295
503
52
27
152
Cuadro 12. Propiedades mecnicas Apeiba membranaceae (Maquizapa agcha)
FLEXION ESTATICA
ARBOL
NUMER
O
VALOR
GRANO
DUREZA
Compresin
Perpendicula
r al Grano
(kg/cm2)
Cizallamiento
(kg/cm2)
Clivaje
(kg/cm)
Tensin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
Lados
(kg)
Extremos
(kg)
163
37
13
12
33
35
29
46
17
44
57
11
19
152
253
43
26
19
19
34
38
30
38
28
48
58
75
16
209
302
64
27
23
29
26
52
44
45
88
16
14
10
158
252
41
22
25
58
40
22
36
36
92
101
19
220
380
51
30
22
48
50
38
33
21
31
110
146
17
Esfuerzo al
Limite
Proporcional
(kg/cm2)
Mdulo de
Ruptura
(kg/cm2)
Modulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
Esfuerzo al
Limite
Proporcional
(kg/cm2)
Resistencia
Mxima
(kg/cm2)
Mdulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
230
136
48
137
198
20
10
132
32
28
25
49
27
16
71
73
38
12
63
53
196
110
38
157
192
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
41
31
29
40
28
80
34
11
63
53
264
148
45
167
244
26
15
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
30
25
23
49
28
29
65
22
79
36
11
82
68
10
253
150
53
137
222
25
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
37
32
28
49
41
34
73
94
48
15
67
91
286
176
51
112
216
19
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
39
24
23
61
26
30
111
42
11
69
56
Cuadro 13. Propiedades mecnicas Matisia cordata (sapote)
FLEXION ESTATICA
ARBOL
NUMERO
VALOR
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
GRANO
DUREZA
Compresin
Mdulo de Perpendicular
Cizallamiento
Resistencia
al Grano
Elasticidad
Limite
Elasticidad
Lados Extremos
(kg/cm2)
Mxima
2
(kg/cm )
1000
Proporcional
1000
(kg)
(kg)
(kg/cm2)
2
2
2
(kg/cm )
(kg/cm )
(kg/cm )
Esfuerzo al
Limite
Proporcional
(kg/cm2)
Mdulo de
Ruptura
(kg/cm2)
215
356
61
116
176
21
13
223
366
18
27
13
63
26
25
39
58
20
Clivaje
(kg/cm)
Tensin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
38
14
10
24
36
24
39
98
73
46
129
103
202
254
58
154
202
27
21
254
400
39
15
11
31
37
23
50
29
61
72
28
32
34
40
33
63
94
14
77
59
17
15
71
127
13
271
447
68
163
219
20
13
235
379
47
16
13
28
20
14
49
18
39
50
31
19
18
30
40
75
88
79
39
74
74
162
257
53
103
187
19
11
170
303
40
147
15
22
36
20
62
39
37
30
28
20
31
35
93
11
64
73
51
85
269
434
64
212
245
25
13
219
377
47
18
13
32
20
16
17
19
28
21
19
22
13
53
85
87
35
43
46
71
11
Cuadro 14. Propiedades mecnicas Schizolobium parahyba (Pashaco blanco)
FLEXION ESTATICA
ARBOL
NUMERO
VALOR
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
Promedio
Coef. De
Variac.
Desv.
Estandar
GRANO
DUREZA
Compresin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
Clivaje
(kg/cm)
Tensin
Perpendicular
al Grano
(kg/cm2)
Lados
(kg)
Extremos
(kg)
48
12
142
286
50
29
24
18
52
32
24
19
11
32
42
15
46
70
19
172
212
52
109
255
42
25
35
14
13
16
35
19
47
47
28
21
25
29
22
33
18
52
119
12
62
103
17
151
200
48
10
110
281
43
21
11
21
24
26
41
17
27
27
33
38
21
32
38
13
24
61
33
13
36
105
77
135
20
243
260
54
14
193
383
66
32
15
21
14
11
17
12
20
51
38
43
23
17
39
16
19
42
31
11
74
166
16
65
120
19
215
256
59
17
185
271
56
28
13
44
18
25
10
18
53
41
25
27
31
28
22
53
27
11
75
26
14
Esfuerzo al
Limite
Proporcional
(kg/cm2)
Mdulo de
Ruptura
(kg/cm2)
Mdulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
70
126
20
150
213
37
23
28
26
29
44
81
57
Esfuerzo al
Resistencia
Limite
Mxima
Proporcional
(kg/cm2)
(kg/cm2)
Mdulo de
Elasticidad
1000
(kg/cm2)
Cizallamiento
(kg/cm2)
10.2.
Ensayo de propiedades mecnicas promedio de las 10 especies

GRANO
FLEXION ESTATICA
NOMBRE CIENTIFICO
NOMBRE COMUN
Esfuerzo al
Limite
Proporcion
al (kg/cm2)
Mdulo
de
Ruptura
(kg/cm2)
Resistencia
Elasticida
Limite
Mxima
d 1000
Proporcion
(kg/cm2)
(kg/cm2)
al (kg/cm2)
Mdulo
de
Elasticid
ad 1000
(kg/cm2)
DUREZA
Compresin
Perpendicular
al Grano
Lados
(kg/cm2)
(kg)
Extrem
os (kg)
Cizallamie
nto
(kg/cm2)
Clivaj
e
(kg/c
m)
Tensin
Perpendicul
ar al Grano
(kg/cm2)
Apeiba membranaceae
peine de mono
248
145
48
141
217
22
12
173
267
233
25
21
Apuleia leiocarpa
ana caspi
702
1115
114
537
587
41
106
939
870
131
50
53
Brosimun utile
panguana
294
472
93
273
306
33
26
277
416
126
26
Croton matourensis
aucatadijo
272
401
68
178
230
21
25
162
297
96
26
Jacaranda copaia
huamanzamana
153
288
59
134
212
24
10
140
260
80
27
Matisia cordata
sapote
230
355
61
150
204
22
14
222
368
42
16
12
pashaco
64
115
19
189
229
52
13
144
301
52
27
13
Sephtoteca tessmannii
utucuro
458
712
95
352
376
37
29
410
498
78
25
27
Simarouba amara
marupa
200
114
59
158
252
32
14
200
369
15
22
Terminalia oblonga
yacushapana
445
857
95
458
490
87
70
939
1200
35
46
127
10.3.
Registro fotogrfico
Cizallamiento
Clivaje
48
Compresin Paralela
Compresin Perpendicular
49
Dureza de Extremos
Dureza de Lados
50
Flexin Esttica
Tensin Perpendicular
51

Informe Tecnico Propiedades Mecanicas

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Informe Tecnico Propiedades Mecanicas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PROYECTO PD 512/08 Rev.

INFORME TCNICO FINAL

Del 10 de marzo 2011 hasta Diciembre 2012.

Ttulo del proyecto

Estudio de las propiedades mecnicas

PD 512/08 Rev.2 (I)

Asociacin para la Investigacin y Desarrollo Integral

Fecha de inicio de proyecto:

Duracin del proyecto

Costo del proyecto (US$) :

Personal tcnico y cientfico del proyecto:

Ing. Jaime Guillermo Nalvarte Armas.

Director del Proyecto

Ing. Po Santiago Puertas.

Responsable de rea Pucallpa

Ing. Carmen Leticia Guevara Salnicov.

Responsable de rea Aguayta

Bach. Mayra Lorena Espinoza Linares.

Ing. ngel Ral Egoavil Recuay

Institucin responsable: Asociacin para la Investigacin y Desarrollo Integral (AIDER)

Telfono: (51) (01) 421 5835 628 7088 RPM #596189

Correo electrnico: lima@aider.com.pe

Pgina web: www.aider.com.pe

Producto financiado: Organizacin Internacional de Maderas Tropicales-OIMT

Direccin: International Organizations Center, 5th floor Pacifico Yokohama, 1-1-1

Telfono: ++81 45 223 1110

Pgina web: www.ittoproject.org

IV. Presentacin de datos

V. Anlisis e interpretacin de datos y resultados

VIII. Repercusiones en la prcticas

GLOSARIO DE TERMINOS BASICOS

Albura: Capa de madera suave que se encuentra inmediatamente despus de la

Anillo de crecimiento: Son capas concntricas de crecimiento observables en la

Anisotropa: Son los cambios dimensionales observados en la madera y vara en cada

Carga en el lmite proporcional (ELP): Es el valor de la carga correspondiente al lmite

Cizallamiento: Es la propiedad de un material de resistir a esfuerzos que tienden a

Compresin paralela: La madera presenta gran resistencia a los esfuerzos de

comprimiendo (aplastando los pequeos cilindros que se asemejan las fibras),

Contenido de humedad: Es la cantidad de agua contenida en la madera; se expresa

Contenido de humedad en equilibrio: Es aquel contenido de humedad en la cual la

o singularidad: Cualquier irregularidad

de la madera que afecta las

mecnicas y/o qumicas, determinando generalmente una

limitacin en su uso o aplicaciones.

Deformabilidad: Es la capacidad de la madera de cambiar sus dimensiones y forma

Deformacin elstica: Propiedad de la madera de deformarse bajo la accin de una

Deformacin permanente o plstica: Deformacin no recuperable pese a cesar las

Desgaste: Es la perdida de seccin de una pieza de madera debida al efecto erosivo de

Duramen: Leo biolgicamente inactivo y que generalmente se diferencia de la albura

Dureza: La dureza de la madera es la resistencia que opone al desgaste, rayado,

Esfuerzo: Es la fuerza interna (reaccin a la carga exterior) medida por unidad de

Esfuerzo al lmite proporcional: Es el esfuerzo unitario mximo que puede

Fatiga de un material: Es la consecuencia de la repeticin de un esfuerzo que genera

Flexin esttica: La diferencia entre la resistencia a la traccin y a la comprensin

Grano: Se refiere a la direccin, tamao, arreglo, apariencia o calidad de las fibras de

Grano recto: Es la disposicin de las fibras y dems elementos longitudinales

Hendibilidad: Es la facilidad de la madera a separarse en el sentido de las fibras al

Intemperismo: Es la desintegracin fsica, qumica, mecnica y decoloracin

madera expuesta a agentes atmosfricos.

Mdulo de rotura (MOR): Es el esfuerzo mayoritario mximo provocado en una

Mdulo de elasticidad (MOE): Es la relacin entre el esfuerzo por unidad de superficie

Parnquima: Clulas de longitud menor que se orientan en sentido radial, de la corteza

Plasticidad: Es la capacidad de soportar una carga y experimentar una deformacin

Poros: Trmino de conveniencia para la seccin transversal de un vaso o de una