Professional Documents
Culture Documents
In 2009, the HRANT DINK FOUNDATION (HDF) initiated the MEDIA WATCH ON HATE SPEECH in order to combat racism, discrimination and intolerance in Turkey. By working for a just media
reporting, the acknowledgment of the responsibility of civil society is intended. In this
sense, the HDF publishes periodical reports with the main objective to draw attention to
racist and discriminatory language used in news articles and columns. Every report of MEDIA
WATCH ON HATE SPEECH reflects how the political agenda of the day shapes the severity of
hate speech content in Turkish media. The recent report addressed the considerable increase
in the number of items consisting of hate speech compared to previous periods. Furthermore, an emphasis is placed on the April 24th Armenian Genocide Remembrance Day.
The use of biased, prejudiced and discriminatory
language in the media is a common phenomenon
in Turkey. This language becomes an instrument
to entrench stereotypes and to increase hostility
and discrimination in the society. The media is
one of the most powerful ideological apparatuses in all the societies. However, the majority of
the journalists and media organs do not abide by
the rules of universal media ethics. Some of
them target specific groups and individuals.
Thus, minorities become silent. By the means of
stigmatizing and marginalizing, such media organs incite hate crimes by reproducing hatred
and discriminatory discourses. At the core of
hate speech lie prejudices, racism, xenophobia,
discrimination, sexism and homophobia. It is
reinforced by ethnocentrism, chauvinism, and
discrimination and hostility against minorities,
migrants and people of immigrant origin.1
|2
bring them to public attention through periodical reports and the website of the project,
www.nefretsoylemi.org. The reports are composed of two different sections since 2013: The
first focusing on hate speech directed towards
ethnic and religious identities along with content targeting LGBTI individuals and women; and
the second handling a specific subject around
which hate speech and other forms of discriminatory discourse has been intensely produced, in
a given period.
The first section of the last report, covering the
period January-April 2014 and written by Dr. dil
Engindeniz, from Galatasaray University Faculty
of Communication, points at a considerable increase in the number of items consisting hate
speech, in comparison to the previous periods
and years. As was the case in previous periods,
Armenians, Jews and Christians were targeted
the most. In this period, Greeks and Kurds followed, respectively.
Each year, the number of items containing hate
speech between January and April outnumbers
the data collected in other periods of the same
year. MEDIA WATCH ON HATE SPEECH interprets this
significant difference in relation to the events
that falls into the first four months of each year,
such as the Armenian Christmas Day on the 6th
of January. Not only Christmas but also the April
24th Armenian Genocide Remembrance Day and
Khojaly massacre commemorations2 becomes
issues around which many media institutions
generate hate speech, specifically towards nonMuslim societies in this period.
The MEDIA WATCH ON HATE SPEECH team has chosen the April 24th Armenian Genocide Remembrance Day as the subject of the second section,
under the title of Discriminatory Discourse in
Print Media: The Armenian Genocide Remembrance Day - One Year Left to the 100th Commemoration. The aim of these files is to make a
detailed discourse analysis of openly or tacitly
promoted discrimination and marginalization of
certain groups.
For this specific file on the Armenian Genocide
Remembrance Day, written by Derya Frat and
Bar annan, from Association for Sociology of
Memory and Culture (BELLEK VE KLTR SOSYOLOJISI
2
|2
|3
|3
|4
man rights and avoid hate speech not to promote discrimination and hate crimes against
disadvantaged groups.
MEDIA WATCH ON HATE SPEECH team works for a
just media, acknowledging the responsibility of
civil society. Interestingly, even the most extremist newspapers follow their reports. So far, it
could be observed the project has made an important contribution to the recent decrease in
hate speech content published in mainstream
newspapers. Additionally, HDF has prepared a
syllabus on hate speech in media for journalism
and communication students and lecturers,
which thus far, the Human Rights Activists have
presented in several universities in Istanbul,
Eskiehir, Antalya, and Gaziantep. The HDF
members are driven by the belief that the actors
who have a role in the media, or have the power
to influence it, contribute in transforming the
media to end hate speech, social discrimination
and exclusion, and hate crimes.
Since 2009, the Istanbul Office of Friedrich Naumann Foundation for Liberty supports HRANT DINK
FOUNDATION (HDF), one of the most prominent Human Rights Organisations of Turkey. Core element of this cooperation is the Hate Speech monitoring of Turkish media done by HDF. The project has been successfully introduced to scholars and students at various Turkish universities, in
and outside of Istanbul. Three times a year, HDFs monitoring report on hate speech is published.
Annually, an international conference covers problems of Hate Speech in Turkish and international media. Although improvements have been documented, the issue of Hate Speech still
remains highly topical in the Turkish political arena. Thus, the monitoring process is an important
contribution in order to create more sensitivity for human rights violations with regard to religious, ethnic and social minorities.
Imprint
Friedrich Naumann Foundation for Freedom
International Politics
Asia and Human Rights Department
Karl-Marx-Strae 2
D-14482 Potsdam Germany
humanrights@freiheit.org
www.freiheit.org
|4