SUMILLA : RECTIFICACIN DE PARTIDA

DE NACIMIENTO

SEOR JUEZ DE PAZ LETRADO DEL DISTRITO DE LIMA

MELVA LUCY ESPINOLA, identificada con DNI.
Nro. 19020671, con direccin domiciliaria en la Av.
Mariano Cornejo N 1980, Urbanizacin-La Luz
Cercado de Lima, /Lima/Lima y sealando como
domicilio procesal en la Casilla N 16862 de la
Central de Notificaciones del la Corte Superior de
Justicia de Lima, sito en el edificio Javier Alzamora
Valdez, a usted atentamente digo:
I.- PETITORIO:
Que, solicito la rectificacin de la partida de nacimiento de la recurrente Numero
sesenta del cuatro de nero del ao 1963, expedida por la Oficina de Registro del
Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Trujillo, departamento de La Libertad,
por cuanto el registrador ha obviado en consignar MI APELLIDO PATERNO y los
nombres completos de mi difunta madre quien en vida se llam MARIA VITALIA
ESPINOLA FERNANDEZ
II.-FUNDAMENTOS DE HECHO:
Qu; conforme acredito con mi Partida de Nacimiento que adjunto al presente
como recaudo, al momento de inscribirse mi nacimiento en el Registro Civil de la
Municipalidad Provincial de Trujillo, Departamento de La Libertad, han escrito
errneamente mi nombre como MELVA LUCY

ESPINOLA siendo lo correcto

MELVA LUCY CONTRERAS ESPINOLA, as mismo el registrador ha escrito

errneamente el nombre de mi difunta madre como VITALIA ESPINOLA

FERNANDES, siendo los nombres completos y correctos como MARIA VITALIA

ESPINOLA FERNANDEZ.
La circunstancia antes mencionada constituye un error del registrador, toda vez
que tal como queda acreditado con los documentos que adjunto, la recurrente
siempre tuvo los nombres completos y correctos como

MELVA LUCY

CONTRERAS ESPINOLA y nunca me falto el apellido de mi padre, por cuanto,

aquel, me reconoci como usted podr observar en el margen izquierdo del acta
de nacimiento que adjunto como recaudo, asimismo mi madre tuvo los nombres
completos y correctos de MARIA VITALIA ESPINOLA FERNANDEZ, y nunca le
falt su primer nombre de MARIA ni tampoco tuvo su segundo apellido como
FERNANDES, como errneamente figura en mi partida de nacimiento, sino su
segundo apellido correcto es de FERNANDEZ, por lo que solicito que se adicione
al nombre de mi madre su primer nombre de MARIA y se corrija la letra S de su
segundo

apellido

debe

quedar

como:

MARIA

VITALIA

ESPINOLA

FERNANDEZ.
III.COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado de Paz Letrado de del distrito de Lima, porque, segn se
desprende del ltimo prrafo del artculo 750 del Cdigo Procesal Civil, los
procesos de rectificacin de partidas se ventilan ante los Juzgados de Paz
Letrados, por cuanto el solicitante domicilia dentro de la competencia territorial
del Juzgado, y, segn se desprende del artculo 23 del Cdigo Procesal Civil, en el
proceso no contencioso es competente el Juez del lugar del domicilio de la persona
que lo promueve o en cuyo inters se promueve, salvo disposicin legal o pacto en
contrario lo que no se dan en el caso particular
IV. FUNDAMENTACION JURIDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:

Art. 826 del Cdigo Procesal Civil. Referido a la procedencia de la presente

accin.

Art. 827, inc. 2, del Cdigo Procesal Civil. Que nos otorga plena legitimidad
para solicitar la rectificacin de mi partida de nacimiento.

V. VIA PROCIDEMENTAL:
Corresponde la del Proceso No Contencioso
VI.MEDIOS PROBATORIOS:
1. Acta de Nacimiento de la recurrente, expedida por el RENIEC en la que se
advierten los errores indicados en el petitorio
2. Acta de defuncin de mi difunta madre expedida por el RENIEC donde se
prueba que ella en vida se llam MARA VITALIA ESPINOLA FERNANDEZ
3. Partida de nacimiento de mi difunta madre en donde se observa sus
nombres completos y correctos que acredito que se llam MARIA VITALIA
ESPINOLA FERNANDEZ
VII. ANEXOS:
1. A. Copia del DNI de la recurrente
1. B. Acta de Nacimiento de la recurrente
1. C. Acta de defuncin de mi difunta madre
1. D. Partida de nacimiento de mi difunta madre
1. E. Arancel Judicial por ofrecimiento de pruebas
1. F. Una Cdula de notificacin
OTROSI DIGO: Que de conformidad con los artculos 80 del Cdigo Procesal Civil,
otorgo poder favor del Dr. Segundo Alipio Contreras Espinola con Registro del CAL
N 54667, para que ejerza las facultades generales de representacin a que se
refiere el artculo 74 del cdigo acotado, declarando estar instruida de los alcances
de la representacin procesal

POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por planteada la presente solicitud de
rectificacin de partida de nacimiento y darle el trmite que a su naturaleza
corresponde, conforme a ley.

Lima; 02 de septiembre del 2013

MELVA LUCY CONTRERAS ESPINOLA