Professional Documents
Culture Documents
ANTROPOLOGA
Coleccin dirigida por M. Jess Bux
21
SIMBOLISMO
Y PODER
Un estudio antropolgico
sobre Compadrazgo y Priostazgo
en una comunidad andina
tracin de la ciudad, introducido durante el primer perodo colonial, como de la organizacin del culto catlico popular (1961:
325). Aunque el origen de la jerarqua moderna es fundamentalmente espaol, sta se estructur sobre la base de la organizacin
poltica, ceremonial y econmica precolombina. El anlisis de
sta revela la existencia de una escala de status jerrquicamente
clasificados, la vinculacin de la escala con la estratificacin social, las implicaciones econmicas del sistema y los tres mecanismos principales para ascender en la escala, que en el caso de
la sociedad azteca eran la guerra, el sacerdocio y el comercio.
La forma espaola de administracin municipal y las cofradas catlicas se reconstituyeron y canalizaron segn los rasgos
principales de la estructura poltica y ceremonial indgena
(P. Carrasco, 1961: 334). En un principio, la introduccin del
sistema espaol de administracin municipal tuvo como consecuencia lo que llamar el gobierno dual, es decir, que el antiguo
grupo dominante continu en el poder al mismo tiempo que
los funcionarios del recin introducido sistema eran a su debido
tiempo elegidos, y ambos grupos de funcionarios unidos constituyeron el cuerpo administrativo de la ciudad (P. Carrasco,
1961: 334).
En esta situacin de gobierno dual, segn P. Carrasco
(1961), dos hechos determinaron la transformacin de los elementos indgenas en espaoles y la forma moderna del sistema
de escala: 1) la eliminacin de la nobleza como grupo diferenciado que heredaba el rango, la propiedad privada de la tierra
y los derechos exclusivos a los cargos; y 2) la decadencia de la
propiedad comunal que se utilizaba para financiar funciones pblicas. Lo primero tuvo como efecto la igualdad de oportunidades de alcanzar altos cargos; y lo segundo, la instauracin del
patronazgo individual de las funciones pblicas, de forma que
el titular del cargo corra con los gastos del mismo. As, el trmino mayordomo, originalmente administrador de una propiedad comunal, pas a designar al individuo que patrocinaba, con
sus propios recursos, una ceremonia religiosa.
La escala de cargos, en definitiva, es, para P. Carrasco, el
elemento estructural que conecta las formas precolombinas con
las formas modernas de organizacin poltica y ceremonial, a
pesar de que la introduccin del culto catlico y de las formas
236
239
ciones civiles y religiosas. En algunos casos un trmino que corresponda a un cargo religioso en la colonia sigue cumpliendo
funciones religiosas en la actualidad. Pero en otras ocasiones se
ha producido un cambio en el cargo, del mbito civil al religioso o viceversa. Es lgico que as haya sucedido, por otra parte,
dadas las transformaciones econmicas, polticas y sociales que
han sufrido a lo largo de quinientos aos los pueblos conquistados y colonizados por Espaa. Me atrevo a sugerir que en la
permanencia o no del modelo unificado de cargos civiles y religiosos han tenido influencia decisiva tanto la destruccin y deterioro de culturas indgenas, como el fortalecimiento de los Estados nacionales y la expansin de sus redes administrativas a
las comunidades indgenas y campesinas.
Para terminar nicamente quiero dejar constancia de dos
puntos: 1) tanto si el sistema de cargos tiene la forma de jerarqua civil o religiosa como si no siempre presenta algn tipo de
estratificacin, aunque simplemente exista la distincin entre cargos mayores y menores; 2) la mayor parte de los trabajos sobre
los cargos ubican el sistema de cargos en el marco de la organizacin social. Ambos son importantes en mi explicacin del
Priostazgo en Pucar.
2. Los trminos Priostazgo y prioste en Ecuador
En este trabajo utilizo el trmino genrico de Priostazgo para
referirme al conjunto de cargos religiosos de Pucar, y el de prioste para designar a cada uno de los cargos. Varios argumentos,
que a continuacin desarrollo, justifican esta decisin.
En primer lugar, el trmino prioste es el de uso ms generalizado en Ecuador. Empleado preferentemente entre indgenas
y campesinos del rea andina, ha sido adoptado tambin en ncleos urbanos (Gonzlez Muoz, 1981) y en comunidades no andinas. La literatura etnogrfica ecuatoriana, en consecuencia con
el uso popular, tambin utiliza el trmino prioste para dirigirse
a los cargos religiosos (Gonzlez Muoz, 1981; Landvar, 1969;
Ramrez Salcedo, 1970; Gonzlez Surez, 1928; Rueda, 1982).
El segundo argumento es de carcter lingstico. La etimologa del trmino prioste expresa adecuadamente la significacin
241
social de la institucin que representa. En los distintos diccionarios consultados he recogido los siguientes datos:
El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola
(1984) dice: Prioste, de preboste, mayordomo de una hermandad o cofrada. Preboste, del cataln prebost, y ste del latn,
praepositus, superior, sujeto que es cabeza de una comunidad
y la preside o gobierna. Prebostazgo, oficio de preboste.
En el Diccionario General de Americanismos de Santamara (1942) encontramos estos significados: Prioste, priosta: en
Ecuador, persona que pide, o acepta, el cargo de costear una
fiesta religiosa. Alejandro Mateus (1933) se expresa as:Priostazgo, cargo de prioste para hacer alguna fiesta. Prioste, priosta,
persona que pide o acepta el cargo de costear una fiesta religiosa. Prioste, mayordomo de una hermandad o cofrada. Toscano Mateus, en su obra sobre el espaol en el Ecuador, refirindose al sufijo -azgo afirma: Este antiguo sufijo castellano ya
no sirve para nuevas formaciones. La nica peculiar ecuatoriana es Priostazgo, calidad del prioste. El prioste es en el Ecuador
el fiel a cuyo cargo corren los gastos de una festividad religiosa
(Toscano Mateus, 1953). Tobar Donoso confirma los datos anteriores cuando dice: Prioste: la nica significacin es la de mayordomo de una cofrada. En nuestra jerga significa el designado para celebrar una fiesta, para pasarla, el que paga el estipendio
al cura y corre con los gastos consiguientes a la bebezona o bebera (para hablar culto), que es la secuela ordinaria de la fiesta
rural. Priostazgo es la accin de afrontar las responsabilidades
de la fiesta rural (Tobar Donoso, 1961).
Hay un tercer argumento que fundamenta la adopcin de los
trminos Priostazgo y prioste, adems del uso generalizado entre campesinos y etngrafos y el de su significacin social. Me
refiero a las races histricas del trmino prioste.
El trmino prioste est asociado a las cofradas que se desarrollaron en los reinos cristianos a partir del siglo xn. George
M. Foster, siguiendo los trabajos de Romeu de Armas afirma:
Las labores de las Cofradas se llevaban a cabo a travs de la
organizacin especificada en las ordenanzas. Los nombres de los
funcionarios elegidos variaban de un lugar a otro. La Cofrada
de San Eloy, en Crdoba, por ejemplo, estaba gobernada por
un Prioste, dos alcaldes, un mayordomo, un escribano y dos dipu242
tados, cada uno de los cuales era elegido anualmente. En Castilla, por lo general, los funcionarios eran prebostes, alcades y mayordomos; en Valencia, prohombres y mayorales; en Catalua,
prohombres, procuradores, administradores y mayordomos; y en
Aragn, priores, mayorales y prebostes. Los miembros eran conocidos como cofrades. Todos se reunan en una asamblea general, el cabildo, por lo menos una vez al ao, algunas veces con
ocasin del santo patrn y otras en ocasiones menos festivas,
para elegir nuevos funcionarios, admitir nuevos socios, y programar los asuntos de la organizacin (Foster, 1959: 259).
Las cofradas pasan a Amrica con la conquista espaola,
como ya he indicado anteriormente, apoyndome en los argumentos de Fuenzalida (1967-1968) y Carrasco (1961), y llegan a
constituir la organizacin religiosa caracterstica de la colonia.
Algunas de ellas han pervivido hasta nuestros das, mientras que
otras, adaptndose a las culturas indgenas, se han transformado en lo que hoy se llama sistema de cargos o jerarquas civiles
y/o religiosas. Otros autores como Moreno Navarro (1974) y
George M. Foster refuerzan esta opinin. Este ltimo afirma:
Las cofradas sacramentales son comunes hoy en Hispanoamrica, y en ellas encontramos rasgos de su origen y primeras funciones. En el Mxico actual las cofradas generalmente son conocidas como mayordomas. Muchos pueblos tienen una o ms
y, durante un ao, el mayordomo est a cargo del santo patrn,
la preparacin de la fiesta anual y banquete, y la eleccin de nuevos funcionarios. A los funcionarios de mayordomas se les conoce por trminos similares o idnticos a los de Castilla (Foster, 1959: 246).
. El trmino prioste aparece tambin en el libro tercero, captulo XXIII del Snodo de Sevilla de 1604 (Moreno Navarro, 1974)
en el que se reglamentan diversas actividades de las cofradas.
Por ltimo, es el trmino preferido por el arzobispo de Quito
e historiador ecuatoriano Federico Gonzlez Surez (1928) en
su Segunda Instruccin Pastoral Sobre los abusos en la celebracin de las fiestas religiosas para referirse a los patrocinadores de las mismas.
De todo lo expuesto en este apartado merece la pena retener
estos tres elementos: 1) el trmino Priostazgo es caracterstico
del castellano ecuatoriano; 2) el trmino prioste hace referencia
243
249
251