[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

GLOSARIO DE TRMINOS

A
Acopio.
Acumulacin planificada de materiales destinados a la construccin de
una obra.

Aditivos (estabilizacin qumica de suelos).

Productos de origen natural o qumico que se mezclan con los suelos
con el propsito de estabilizarlos. Normalmente producen una
cementacin,

aumentan

la

capacidad

de

soporte

la

impermeabilizacin.

Agua en un estrato de suelo.

Capa fretica de la tierra permanente, alimentada subterrneamente.

Aire atrapado.
Es el aire contenido en una masa de suelo.

Agua libre (suelos).

Agua presente en un suelo que se puede evacuar por la accin de la
gravedad, mediante un sistema de drenaje subterrneo.

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Anlisis hidromtrico (suelos).

Mtodo para determinar el tamao de las partculas ms pequeas de
un suelo (normalmente menores que 0,08 mm), basado en la
velocidad de sedimentacin en un lquido.

Arcilla.
Suelo de granos finos (compuesto por partculas menores a 5
micrones), que posee alta plasticidad dentro de ciertos lmites de
contenido de humedad y que, secado al aire, adquiere una resistencia
importante.

Arena.
Material resultante de la desintegracin, molienda o trituracin de la
roca, cuyas partculas pasan por el tamiz de 5 mm y son retenidas por
el de 0,08 mm.

Angulo de friccin interna.

Es una propiedad de los materiales granulares. Es especialmente
importante en mecnica de suelos para determinar tanto la capacidad
portante como la resistencia al deslizamiento de un terreno arenoso.

rea.
Es una medida de extensin de una superficie, expresada en unidades
de medida.

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Asentamiento inmediato.
Es el causado por la deformacin elstica del suelo puede darse en
suelos hmedos, secos y saturados y no habr ningn cambio de
humedad. Se hace basada en la teora de elasticidad. Se observa
mejor en los suelos granulares.

Asentamiento por consolidacin.

Es el cambio de volumen en suelos cohesivos saturados debido a la
expulsin del agua que ocupan los poros. Los suelos cohesivos
saturados pueden ser suelos arcillosos y arcillosos saturados.
Dependen de la permeabilidad del suelo. Es una deformacin
dependiente del tiempo y ocurre en suelos de grava fina saturados con
baja permeabilidad.

Asentamiento de Suelos.
Descenso vertical de la superficie del terreno o del terrapln, debido a
la consolidacin o fallas del suelo.

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

B
Base granular.
Ver Base no Ligada.

Base no ligada.
Base conformada exclusivamente por una mezcla de suelos, que
habitualmente

cumplen

con

ciertos

requisitos

en

cuanto

granulometra, lmites de Atterberg, capacidad de soporte y otros.

Base tratada con cemento.

Los materiales para BTC debern cumplir con lo establecido en
SO701, a excepcin de las partculas chancadas, cuyo porcentaje
deber ser mayor que 50% y de la resistencia a la compresin, que
debe ser de 4,5 MPa, con una dosis mnima de 5% de cemento.

Bloque.
Fragmento de roca mayor a 300 mm.

Boln.
Fragmento de roca entre 80 y 300 mm.

Broca.
Dispositivo metlico construido en acero, de forma tubular, con corona
de corte diamantada y habitualmente refrigerado por agua, que se
emplea para cortar testigos. Existen de diferentes dimetros y
longitudes, para diversos usos y requerimientos.

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

C
Calicata.
Exploracin que se hace en cimentaciones de edificios, muros,
caminos, etc., para determinar, identificar y clasificar los materiales
constituyentes de los suelos de fundacin, a travs de estratigrafa y
ensayes.

Clnquer.
Producto constituido en su mayor parte por silicatos de calcio
hidrulico, que se obtiene por calcinacin hasta la fusin (1400 1500
C) de una mezcla proporcionada de minerales calizos y arcillosos.

Coeficiente de curvatura de un suelo.

Coeficiente que evala la regularidad de la curva granulomtrica, la
cual representa la distribucin por tamao de las partculas de una
muestra de suelo.

Coeficiente de uniformidad de un suelo.

Coeficiente que se emplea para saber el tipo de graduacin de un
suelo.

Cohesin (suelo).
Fuerza de unin entre las partculas de un suelo, cuya magnitud
depende de la naturaleza y estructura del mismo. En los suelos
cohesivos la estructura depende del contenido de minerales arcillosos
presentes y de las fuerzas que actan entre ellos.

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Compacidad de un suelo.
Grado de compactacin o densidad natural de un suelo no cohesivo,
que depende del acomodo alcanzado por las partculas de ste.

Compactacin (suelo).
Operacin mecanizada para reducir el ndice de huecos de un suelo y
alcanzar con ello la densidad deseada.

Compresibilidad de un Suelo.
Deformacin que experimenta un suelo producto de la relacin
variable que experimentan las fases de que est compuesto. Esta
deformacin no siempre es proporcional al esfuerzo aplicado,
cambiando con el tiempo y con el medio.

Compresin.
Esfuerzo a que est sometido un cuerpo por la accin de dos fuerzas
opuestas que tienden a disminuir su volumen.

Cono de arena.
Es un aparato medidor de volumen, provisto de una vlvula cilndrica
de 12,5 mm de abertura, que controla el llenado de un cono de 6" de
dimetro y 60 de ngulo basal. Un extremo termina en forma de
embudo y su otro extremo se ajusta a la boca de un recipiente de
aproximadamente 5 l de capacidad. La vlvula debe tener topes que
permitan

fijarla

en

su

posicin

completamente

cerrada

completamente abierta. El aparato debe llevar una placa base.

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Consistencia de un suelo.
Grado de adherencia entre las partculas del suelo y su resistencia a
fuerzas que tienden a deformarlo o romperlo. Se describe por medio
de trminos como: blanda, media, firme, muy firme y dura.

Consolidacin.
Reduccin de los ndices de vacos de un suelo, a consecuencia de la
expulsin del agua y aire intersticiales, mediante la aplicacin de
cargas durante un lapso determinado.

Cordn (suelos).
Acopio de material granular, dispuesto longitudinalmente en la faja de
un camino, de seccin aproximadamente trapezoidal y cuyas
dimensiones dependen del espesor compactado exigido a la capa a
extender.

Cuarteo.
Procedimiento empleado para reducir el tamao original de una
muestra de suelo o agregado ptreo, cuyo objetivo es obtener una
muestra representativa del material y de un tamao acorde a los
requerimientos del ensaye a realizar.

Curva de saturacin.
Curva que relaciona la densidad seca de un suelo con la humedad de
saturacin de ste, para una densidad de partculas slidas dada.

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Capacidad por adherencia.

Es una propiedad del pilote producida por fenmenos de tensin
superficial.

Capacidad por friccin.

Es la carga que principalmente se la aporta el suelo que rodea al
pilote, por la resistencia al corte que se desarrolla entre el suelo y el
mismo, y donde el suelo que est cerca del extremo inferior del pilote
aporta un porcentaje muy pequeo de la carga.

Capacidad por punta.

Es la de carga que se obtiene de la roca o suelo que est cerca de la
punta del pilote, y muy poca del suelo que rodea su fuste.

Chequeo de la capacidad de soporte.

Es la verificacin de las dimensiones del suelo para determinar la
capacidad del suelo de soportar las cargas aplicadas sobre l.

Chequeo de la excentricidad.
Es la verificacin de los parmetros de excentricidad establecidos por
norma.

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Cimentaciones.
Conjunto de elementos estructurales cuya misin es transmitir las
cargas de la edificacin o elementos apoyados a este al suelo
distribuyndolas de forma que no superen su presin admisible ni
produzcan cargas zonales.

Cimentaciones profundas.
Son las que se basan en el esfuerzo cortante entre el terreno y la
cimentacin para soportar las cargas aplicadas, o ms exactamente
en la friccin vertical entre la cimentacin y el terreno.

Cimentaciones superficiales.
Son aquellas que se apoyan en las capas superficiales o poco
profundas del suelo, por tener ste suficiente capacidad portante o por
tratarse de construcciones de importancia secundaria y relativamente
livianas.

Cohesin no drenada.
Cuando la aplicacin de la carga ha sido tan rpida que no ha dado
tiempo para producirse el drenaje ni disiparse las sobrepresiones
intersticiales (problema `sin drenaje' o `a corto plazo') el suelo
presenta una cohesin aparente llamada cohesin no drenada.

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Compactacin.
Proceso de expulsin de aire cuando el suelo no est saturado que
provoca una disminucin de volumen.

Contenido de humedad.
Es la cantidad relativa de agua que se encuentra en un suelo respecto
a la masa de slidos o al volumen de suelo analizado.

D
Deflexin (suelos).
El descenso vertical de una superficie debido a la aplicacin de una
carga sobre ella.

Densidad (suelos)
Cociente entre la masa de un suelo y su volumen a una temperatura
determinada. Se expresa normalmente en kg/m3.

Densidad compactada hmeda.

Densidad de un suelo compactado, que se determina dividiendo la
masa hmeda por su volumen.

Densidad compactada seca.

Densidad de un suelo compactado, que se determina dividiendo la
masa seca por su volumen.

10

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Densidad de partculas slidas.

Cociente entre la masa slida de un suelo y el volumen slido del
mismo, siendo el volumen slido la diferencia entre el volumen total y
la suma de los volmenes lquidos y gaseosos.

Densidad mxima (suelos).

Densidad de un suelo en el estado ms denso que se puede obtener
aplicando el ensaye normalizado.

Densidad mxima compactada seca.

Corresponde a la mayor densidad que puede alcanzar un suelo al ser
compactado a la humedad ptima.

Densidad mnima (suelos).

Densidad de un suelo en el estado ms suelto que se puede obtener
aplicando el ensaye normalizado.

Densidad neta.
Densidad en que se considera el volumen macizo de las partculas de
material ptreo ms el volumen de los poros inaccesibles.

Densidad relativa.
Grado de compacidad de un suelo con respecto a los estados ms
sueltos y ms densos obtenidos mediante procedimientos de
laboratorio normalizados.

11

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Dosmetro.
Aparato o dispositivo que mide dosis de radiactividad, que se usa
cuando se emplean mtodos nucleares para determinar humedad y
densidad.

Deformacin compresiva.
Disminucin permanente del volumen y consiguientemente, de la
relacin de vacos de una masa de suelos, por efectos de un esfuerzo
normal de compresin.

Deformacin elstica.
Cambio de forma o de las dimensiones de un cuerpo sometido a un
esfuerzo dentro del comportamiento de rango elstico del material que
lo forma
.
Deformacin por cizalladura.
Cambio de forma, expresado por el cambio relativo de los ngulos
rectos en las esquinas de un elemento infinitesimal cbico, o
cuadrado, respecto a la forma del elemento no deformado.

Distribucin granulomtrica.
Es la distribucin de las cantidades relativas de partculas en un
material granular que se encuentra dentro de rangos definidos de
dimetro, mediante su separacin sobre tamices de distintos tamaos
de aberturas.

12

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

E
Entumecimiento de un suelo.
Aumento del volumen de los suelos con la humedad. Tambin se le
llama expansin y le ocurre a las arenas y, en modo muy especial, a
las arcillas.

Equivalente de arena.
Porcentaje de arena propiamente tal con respecto al total de arena y
de

impurezas

coloidales

floculadas,

particularmente

arcillosas,

hmicas y eventualmente ferruginosas, presentes en un ptreo fino

(bajo tamiz 5 mm).

Esfericidad de una partcula (suelos).

Es la relacin entre el dimetro de una esfera de igual volumen que la
partcula y su largo.

Esponjamiento (suelos).
Aumento de volumen que experimenta un suelo al ser removido de su
estado natural.

Esponjamiento (arenas).
Aumento aparente de un volumen dado de arena cuando aumenta su
humedad libre.

Estabilizacin de suelos.
Mejoramiento de las propiedades fsicas y/o mecnicas de un suelo
mediante procedimientos mecnicos y/o fsico qumicos.

13

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Estabilizacin mecnica del suelo.

Mejoramiento de las propiedades fsicas y mecnicas de un suelo
mediante procedimientos mecnicos.

Estabilizacin qumica del suelo.

Mejoramiento de las propiedades fsicas y/o mecnicas de un suelo
mediante la incorporacin de un compuesto qumico.

Estabilizador de suelos.
Producto qumico, natural o sinttico que, por su accin y/o
combinacin con el suelo, mejora una o ms de sus propiedades de
desempeo.

Estrato.
Masa de suelo en forma de capa de espesor ms o menos uniforme.

Esfuerzo desviador.
Expresin utilizada para referirse al esfuerzo desviador en el ensayo
triaxial dado por la diferencia entre los esfuerzos principales mayor y
menor.

14

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Esfuerzo efectivo.
Llamado tambin esfuerzo o presin intergranular; fuerza por unidad
de rea transmitida entre las partculas de una masa de suelo. Este es
el esfuerzo efectivo en la movilizacin de la friccin interna.
Cuantitativamente es igual a la diferencia entre el esfuerzo total y la
presin en los poros.

Esfuerzo normal.
Esfuerzo resultante de la aplicacin de fuerzas colineales sobre un
plano perpendicular a la lnea de aplicacin de tales fuerzas. Los
esfuerzos normales pueden ser compresionales o de traccin.

Esfuerzo principales.
Esfuerzos (deformaciones) normales a cada uno de los tres planos,
mutuamente perpendiculares, en los que los esfuerzos de cizalladura
son nulos.

Esfuerzo tangencial de falla.

Son esfuerzos perpendiculares al eje del elemento, que tienden a
desplazar una porcin del elemento respecto del otro.

15

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

F
Factor de seguridad.
Relacin numrica entre: a) la resistencia ltima de un material, b) el
esfuerzo admisible o de trabajo. Tambin es la relacin numrica entre
a) la capacidad terica de soporte, b) la capacidad admisible de
soporte, o, alternativamente, el esfuerzo de contacto. En estabilidad
de laderas, relacin numrica entre: a) las fuerzas o momentos
resistentes, y b) las fuerzas o momentos en una masa de suelo.

Falla general por corte.

Se produce en suelos densos y de reducida compresibilidad.

Falla local por corte.

Es el tipo de falla en los suelos sueltos o muy compresibles y de las
arcillas sensibles.

G
Geologa.
El trmino es aplicado al estudio de las rocas en o cerca de la
superficie terrestre.

16

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Grado de saturacin.
Se dice que un suelo est saturado cuando el agua ocupa la totalidad
de sus huecos. El grado de saturacin es el Cociente entre el volumen
de agua y el volumen total de vaco. Se expresa en porcentaje.

H
Huecos.
Espacios vacos entre las partculas de un ptreo.

Humedad de saturacin.
Porcentaje de humedad para el cual un suelo presenta todos sus
vacos llenos con agua y su grado de saturacin es por tanto de 100%.
La humedad de saturacin vara de un suelo a otro dependiendo de su
densidad de partculas slidas, para un nivel de densificacin dado.

Humedad ptima.
Porcentaje de humedad para el cual un suelo sometido a una energa
de compactacin determinada presenta su mxima densidad (DMCS).

Humedad.
Cociente entre la masa de agua presente en un suelo y su masa seca.
Se expresa en porcentaje.

I
ndice de consistencia (suelos).
Es la diferencia entre el lmite lquido y la humedad (natural) de un
suelo, dividida por el ndice de Plasticidad de ste.

17

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

ndice de grupo.
ndice utilizado en el Sistema AASHTO de clasificacin de suelos para
efectuar la evaluacin en cada grupo. Su valor depende del porcentaje
que pasa por 0,075 mm, del Lmite Lquido y del ndice de Plasticidad
del Suelo.

ndice de huecos.
Relacin entre el volumen de vacos y el volumen slido de un suelo.
Se llama tambin relacin de vacos.

ndice de plasticidad.
Diferencia numrica entre el Lmite Lquido y el Lmite Plstico de un
suelo.

ndice lquido (de liquidez).

Se define el ndice de Liquidez de un suelo como la razn entre el
porcentaje de Humedad Natural menos Lmite Plstico y el ndice de
Plasticidad. Es decir, cuando la Humedad Natural es igual al Lmite
Lquido, el ndice de Liquidez es igual a 1.

L
Laja.
Partcula ptrea en que la razn o Cociente entre las dimensiones
mximas y mnima, referida a un prisma rectangular circunscrito, es
mayor que 5.

18

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Lmite de contraccin.
Humedad mxima de un suelo para la cual una reduccin de la
humedad no origina una disminucin de volumen.

Lmite lquido.
Humedad, expresada como porcentaje de la masa de suelo seco en
horno, de un suelo re moldeado en el lmite entre los estados lquido y
plstico. Corresponde a la humedad necesaria para que una muestra
de suelo re moldeada, depositada en la taza de bronce de la mquina
Casagrande y dividida en dos porciones simtricas separadas 2 mm
entre s, fluyan y entren en contacto en una longitud de 10 mm,
aplicando 25 golpes.

Lmite plstico.
Humedad expresada como porcentaje de la masa de suelo seco en
horno, de un suelo re moldeado en el lmite entre los estados plstico
y semislido. Corresponde a la humedad necesaria para que bastones
cilndricos de suelo de 3 mm de dimetro se disgreguen en trozos de
0,5 a1 cm de largo y no puedan ser re amasados ni reconstituidos.

Limo.
Suelo de grano fino con poca o ninguna plasticidad que en estado
seco tiene apenas la cohesin necesaria para formar terrones
fcilmente friables. El tamao de sus partculas est comprendido
entre 0,005 mm y 0,08 mm.

19

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Litologa.
Estudio y descripcin de las rocas, particularmente en especmenes
de mano, en base a su color, textura y composicin mineralgica
caractersticas fsicas de una roca.

Lodo.
Mezcla de suelo y agua en estado fluido que presenta una resistencia
al corte muy baja.

M
Macro-cono de arena (suelos).
Es un aparato medidor de volumen, utilizado para el control de
densidad de terreno, construido proporcionalmente a una escala
mayor y que utiliza la misma vlvula que el cono convencional. A
diferencia de este ltimo, el macro-cono controla el llenado de un cono
de 12" de dimetro y su recipiente tiene una capacidad aproximada de
35 l.

Material inadecuado.
Suelo no apto para servir los propsitos de un camino. En general,
este trmino se utiliza para designar los suelos de fundacin de
terraplenes que no cumplen con los requisitos especificados.

Mdulo de reaccin.
Cociente entre la presin aplicada por medio de una placa rgida y la
reaccin o deflexin producida.

20

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Muestra de laboratorio.
Cantidad mnima de material necesario para realizar los ensayes de
laboratorio requeridos.

Muestra inalterada.
Muestra extrada sin alterar las condiciones naturales del suelo.

Muestra perturbada.
Muestra de suelo extrada o reconstituida artificialmente, en donde se
modifica una o ms propiedades respecto de su estado natural.

N
Napa fretica.
Capa de agua libre subterrnea presente en un determinado suelo.

Nivel fretico.
Lugar geomtrico de los puntos donde la presin del agua es la
atmosfrica. Por debajo de l las presiones son positivas (agua
fretica) y por encima negativas (agua capilar, si est en comunicacin
con el agua fretica, o agua de contacto si no lo est).

21

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

P
Partculas desmenuzables.
Partculas contenidas en los ptreos que pueden desmenuzarse con la
presin de los dedos.

Permeabilidad de un suelo.
Propiedad de los suelos o capas granulares de un pavimento de
permitir el paso del agua a travs de ellas. Se mide mediante ensayo y
se expresa como coeficiente de permeabilidad. Es un indicador de la
capacidad drenante del suelo o capa granular.

Peso especfico.
Cociente entre la masa de un material y la masa de un volumen igual
de agua a 4 C. Es adimensional.

Placa de carga.
Ensaye en que un suelo, de acuerdo a un procedimiento determinado,
se somete a diversos estados de carga aplicados a travs de placas
rgidas, registrndose la deflexin producida en ellos.

Poro accesible.
Poro permeable o abierto.

Poro inaccesible.
Poro impermeable o cerrado.

22

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Porosidad.
Cociente entre el volumen de vacos y el volumen total de suelo. Se
expresa en porcentaje.

Peso total.
El peso total es el peso de la suma de 2 o ms pesos relativos.

Peso de aire.
Fase gaseosa, convencionalmente considerado como nulo en
Geotecnia.

Peso de agua.
Fase lquida (peso del agua).

Peso del slido.

Fase slida de la muestra.

Peso especfico.
Relacin numrica entre peso unitario de un cuerpo y el peso unitario
del agua en las mismas condiciones de presin y de temperatura.

23

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Profundidad de desplante.
Profundidad hasta la cual se llevan los elementos estructurales que
transmiten el peso de la estructura al suelo de cimentacin.

R
Redondez de una partcula.
Es la medida de la agudeza de sus vrtices y se define como el
Cociente entre el radio promedio de los vrtices y aristas y el radio de
la esfera mxima inscrita.

Retraccin de un suelo.
Disminucin del volumen de un suelo hmedo o saturado, debido a su
desecacin.

Roca gnea.
Rocas de origen profundo, resultado del enfriamiento y cristalizacin
de la masa fundida, el magma.

Roca metamrfica.
Tienen su origen en rocas ya existentes que, sometidas a
transformaciones qumicas o al calor y la presin en el interior de la
corteza terrestre, han sufrido una metamorfosis qumica, mineralgica
o fsica.

24

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Roca sedimentaria.
Rocas procedentes de productos de erosin que se han depositado en
capas generalmente muy compactas (sedimentos) sobre el suelo o,
ms comnmente, en el fondo del mar.

Relacin de vacos.
Relacin entre: el volumen de espacios vacos, y el volumen de
partculas slidas en una masa de suelo.

Relleno.
Es el trabajo que se realiza en la construccin, tanto de una obra
ingeniera como de arquitectura, con el fin de elevar la cota del perfil
natural del terreno, o restituir dicho nivel despus de haberse realizado
una excavacin.

Resistencia del suelo.

Capacidad de los suelos para soportar tensiones sin alterarse.

25

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

S
Secado hasta masa constante.
Lmite de secado en que dos pesadas sucesivas, separadas por 1
hora de secado al horno, difieren en un porcentaje igual o inferior al
0,1% de la menor masa determinada.

Sedimentacin.
Formacin de sedimentos a partir de partculas suspendidas en el
agua.

Segregacin.
Separacin de ciertas partculas de un material o mezcla, durante su
transporte o colocacin.

Sobre-tamao.
Partculas de un suelo de mayor tamao que el mximo especificado.

Solubilidad.
Propiedad de una sustancia que le permite disolverse en un lquido.

Sonda.
Equipo para perforar y extraer muestras.

26

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Sondaje.
Operacin

de

perforacin

del

suelo

para

obtener

muestras

representativas de los distintos estratos. En los proyectos viales este

tipo de exploracin se utiliza en el estudio de fundaciones de
estructuras y en el estudio de estratos de compresibilidad importante,
situados bajo el nivel de la napa fretica. Los suelos finos exentos de
grava pueden ser bien estudiados mediante sondajes.

Sub-base Granular.
Capa constituida por un material de calidad y espesor determinados y
que se coloca entre la sub-rasante y la base.

Sub-rasante.
Plano superior del movimiento de tierras, que se ajusta a
requerimientos especficos de geometra y que ha sido conformada
para resistir los efectos del medio ambiente y las solicitaciones que
genera el trnsito. Sobre la sub-rasante se construye el pavimento y
las banquinas.

Suelo bien graduado.

Suelo conformado por partculas de diferentes tamaos y cuya curva
granulomtrica es continuo y suave.

Suelo cemento.
Suelo estabilizado con cemento para mejorarle sus propiedades.

Suelo de fundacin.
Ver Sub-rasante.

27

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Suelo uniforme.
Suelo en que la mayora de las partculas tienen dimensiones
similares y queda representado por una curva granulomtrica
empinada.

Slido.
Es uno de los cuatro estados de agregacin de la materia ms
conocidos y observables (siendo los otros, gas, lquido y el plasma).
Se caracteriza porque opone resistencia a cambios de forma y de
volumen.

Suelos finos.
Los suelos finos estn constituidos de partculas compuestas de
fragmentos diminutos de roca, minerales y minerales de arcilla, con
textura granular y en hojuelas.

Suelos gruesos.
Estos suelos estn constituidos de partculas con textura granular
compuestas de fragmentos de roca y mineral.

Suelo normalmente consolidado.

Se dice que un suelo est normalmente consolidado cuando nunca ha
soportado a lo largo de su historia una presin efectiva superior a la
que tiene actualmente.

28

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

T
Talud.
Tangente del ngulo que forma el paramento de un corte con respecto
a la vertical.

Tamizado.
Operacin que consiste en separar por tamao las partculas de un
agregado, mediante tamices.

Tensin capilar.
Fuerza originada por la tensin superficial de un lquido y que hace
que ascienda por un tubo capilar.

Tensin superficial.
Si sobre la superficie de un lquido se traza una lnea cualquiera, la
tensin superficial es la fuerza .superficial normal a dicha lnea por
unidad de longitud. La tensin superficial explica el fenmeno de
ascensin de un lquido en tubos capilares. Se expresa en dina/cm o
erg/cm2.

Terrapln.
Obra

construida

empleando

suelos

apropiados,

debidamente

compactados, para establecer la fundacin de un pavimento.

29

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Testigo.
Muestra cilndrica aserrada, extrada de pavimentos de hormign o de
asfaltos terminados y/o de elementos de hormign estructural, cuyo
propsito es verificar que los diferentes parmetros de diseo
(densidad, espesor, resistencia, etc.) cumplan con las especificaciones
de la obra.

Textura de un suelo.
Grado de finura y uniformidad del suelo detectado mediante el tacto, y
se describe con trminos tales como, harinoso, suave, arenoso,
spero, segn la sensacin percibida (determinacin organolptica).

Trabajabilidad.
Facilidad con que una muestra puede ser elaborada, distribuida,
conformada y terminada.

Triaxial.
Los ensayes triaxiales se usan para determinar la resistencia al corte y
el ngulo de friccin de un suelo a travs de relaciones tensindeformacin de suelos bajo diferentes condiciones de drenaje.

Turba.
Suelos

sedimentarios,

compuestos

principalmente

por

materia

orgnica, parcialmente descompuesta, que se ha acumulado bajo

condiciones de excesiva humedad.

30

[TERMINOLOGIA DE GEOLOGIA, MATERIALES Y ENSAYOS,

MECANICA DE SUELOS.]

Terrapln horizontal.
Estructura construida con tierra o grava, en forma de prisma
trapezoidal sobre la superficie del terreno y diseada para servir como
dique o como parte de una va.

Terrapln inclinado.
Es la pendiente o inclinacin que tiene un terreno natural o
constructivo con respecto a la horizontal.

Topografa.
Es una disciplina que se especializa en la descripcin detallada de la
superficie de un terreno. En tanto, para ello se ocupa de estudiar
pormenorizadamente el conjunto de principios y procedimientos que
facilitan la representacin grfica de las formas y detalles que
presenta una superficie en cuestin, ya sean los mismos naturales o
artificiales.

V
Vuelco.
movimiento de un cuerpo de roca o de suelo que se caracteriza por
una rotacin sobre la base o parte inferior de unidades discretas
formadas por bloques o columnas, bajo la accin de la gravedad y de
fuerzas ejercidas por unidades adyacentes o por inclusin de agua en
las discontinuidades.

31