AFA

CONSEJO FEDERAL DEL FTBOL ARGENTINO

TRIBUNAL DE DISCIPLINA DEPORTIVA DEL INTERIOR
BOLETN OFICIAL N 84/14 27/11/2014
EXPEDIENTE N 2721/14 TORNEO FEDERAL B 2014/15
APELLIDO Y NOMBRES

LIGA

CLUB

JOFRE, RODRIGO O.
LARCHER, ALEJANDRO
GIECO, FRANCO MAXIMILIANO
CORDOBA, EDUARDO ANDRES
VERGARA, SEBASTIAN
GODOY, DIEGO GERMAN
CASTELLANOS, JONATHAN D.
ROBLES, JULIO FERNANDO
MARTOS, MARTIN MIGUEL
RAMOS, PABLO FERNANDO
RIVAROLA, DIEGO
MONTIEL, MANUEL
AGUIRRE, DANIEL M.
CABRAL, WILFREDO DAMIAN
LIZARRAGA, JORGE
ALFEIRAN, MATIAS EMANUEL
PASCUAL MANZANO, MAXIMILIANO
LUGONES DIAZ, MARCIAL GABRIEL
SAINZ SALINAS, OSCAR
LUBO, JUAN A
LOPEZ, WALBERTO I.
JEANDET, CRISTIAN D.
BERARDO, PATRICIO A.
FERNANDEZ, JOSE AUGUSTO
WEINZETTEL, CLAUDIO MAXIMILIANO
DIAZ PINTO, GABRIEL MAURICIO
VALORI, FRANCO
DEPETRIS, FACUNDO
TODINO, JUAN
GOMEZ PALMA, MARIANO F.
IZAGUIRRE, ANTONIO
CORTES, SERGIO SEBASTIAN
FERNANDEZ, LUCAS EXEQUIEL
DEBARBORA, NICOLAS G.
DISIPIO, JUAN MARIANO
NAVARRO, ALEXIS M.
MENDEZ, MARIANO
TORRISI, DANIEL (DT)
BARRIENTOS, ENZO EZEQUIEL
MORA, RODRIGO
TAMALET, EMANUEL
GORRASI, VICTOR EZEQUIEL
BLANCO, ALCIDES JUAN
VILLALBA, BRIAN
FERREYRA, MAXIMILIANO JOSE
FAVERGIOTTI, FRANCO
HERNANDEZ, ESTEBAN ANGEL
ARDETTI, JUAN CARLOS
GURNEL, MAURO OMAR
BASCONCEL, ISMAEL RAMON (AUX)
PIOTROUSKI, ESTEBAN (AUX)
GODOY, HUGO GASTON
FERREIRA, ROBERTO L.
ZARACHO, EDGARDO G.
VASQUEZ, JUAN (DT)
RAMIREZ, RODRIGO RAMON
FERNANDEZ, ALFREDO
TOLEDO, CRISTIAN EMANUEL
GIRON, JUAN CARLOS
MARTINEZ, RODRIGO NICOLAS
UGARTE, GUSTAVO
CORTEZ, VICTOR DAVID
ARGAARAZ, ROLANDO -AUXCARRIZO, HUGO O.
JUAREZ, ENRIQUE -AUXCONNENA, MARCOS (AUX)
ALFARO, ROQUE -DTDE LA ROSA, GUSTAVO D.
GIANNONI, CARLOS DANIEL
QUEIROLO, FARID CESAR A.
VERA, NESTOR F.
SAAVEDRA, JOSE MIGUEL
OLMOS, CARLOS -AUXBIASUTTI, FRANCISCO
NAVALON, NAHUEL J.
RODRIGUEZ, RUBEN CARLOS
BALDO, GERMAN -AUX-

SAN JUAN
RESISTENCIA
MARIA GRANDE
L. GRAL.SAN MARTIN
SAN LORENZO
VILLA OCAMPO
OLAVARRA
TUCUMN
SALTA
SALTA
VEINTICINCO DE MAYO
VEINTICINCO DE MAYO
CRDOBA
RESISTENCIA
BRAGADO
SAN NICOLS
SAN JUAN
SANTIAGO DEL ESTERO
SAN JUAN
TUCUMN
SAN RAMON - NUEVA ORAN
BELL VILLE
BELL VILLE
CORRIENTES
CONCORDIA
FRAS
SAN RAFAEL
VILLA MARA
CARLOS CASARES
MENDOZA
RIO COLORADO
RESISTENCIA
FORMOSA
PERICO DEL CARMEN
AYACUCHO
JUNN
MENDOZA
OLAVARRA
OLAVARRA
BAHA BLANCA
BAHA BLANCA
MAR DEL PLATA
GRAL. MADARIAGA
JUNN
PERGAMINO
SALTO
CASILDA
COLON (ER)
COLON (ER)
COLON (ER)
GOYA
GOYA
GOYA
GOYA
GOYA
FORMOSA
MACHAGAI
LAS BREAS
RESISTENCIA
RESISTENCIA
RESISTENCIA
SALTA
TUCUMN
TUCUMN
CERRILLOS
JUJUY
JUJUY
L. GRAL.SAN MARTIN
SANTIAGO DEL ESTERO
SANTIAGO DEL ESTERO
SANTIAGO DEL ESTERO
TUCUMN
CRDOBA
BELL VILLE
CRDOBA
CRDOBA
SAN FRANCISCO

**INDEPTE. V OBRERA
**FONTANA
**VIALE FBC
**T. Y GIMNASIA
**PTO. GRAL SAN MARTIN
**OCAMPO FABRICA
**RACING (O)
**AT. CONCEPCION
**PELLEGRINI
**PELLEGRINI
**ARGENTINOS 25M
**ARGENTINOS 25M
**GRAL. PAZ JRS.
**FONTANA
**BRAGADO CLUB
**LA EMILIA
**INDEPTE. V OBRERA
**INST. DEP. SANTIAGO
**SP. DESAMPARADOS
**LASTENIA
**INDEPENDIENTE H.Y.
**SARMIENTO LEONES
**SARMIENTO LEONES
**FERROVIARIO
**COLEGIALES
**TALLERES FRIAS
**HURACAN S.RAFAEL
**ALUMNI
**AGROPECUARIO
**GUAYMALLEN
**INDEPENDIENTE RC
**RESISTENCIA CTRAL
**INDEPTE FORMOSA
**MONTERRICO S.V.
**SARMIENTO AYACUCHO
**J. NEWBERY JUNIN
**GUAYMALLEN
**FERROCARRIL SUD
**FERROCARRIL SUD
**VILLA MITRE
**TIRO FEDERAL B.B.
**KIMBERLEY
**DEF. VALERIA DEL MAR
**J. NEWBERY JUNIN
**JUVENTUD P.
**DEF. SALTO
**APRENDICES C.
**DEPRO
**DEPRO
**DEPRO
**HURACAN GOYA
**HURACAN GOYA
**HURACAN GOYA
**HURACAN GOYA
**HURACAN GOYA
**INDEPTE FORMOSA
**SAN CARLOS LA ESCONDIDA
**JUV. UNIDA CHARATA
**FONTANA
**FONTANA
**FONTANA
**MITRE SALTA
**LASTENIA
**LASTENIA
**AT. CHICOANA
**TALLERES PERICO
**TALLERES PERICO
**HERMINIO ARRIETA
**SARMIENTO LA BANDA
**COMERCIO SE
**COMERCIO SE
**CONCEPCION F. C.
**GRAL. PAZ JRS.
**SARMIENTO LEONES
**GRAL. PAZ JRS.
**GRAL. PAZ JRS.
**9 DE JULIO (M)

SANCION

ART

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Susp.Prov.
2
1
1
2
1
3
2
1
1
1
1
2
2
1
3
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
3

208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
208
186 260
186
204
204
204
207
207
204
287 5
207
204
186 260
186 260
22
186 260
204
207
186 260
207
186 260
204 48 A 1
204
204
186 260
207
186 260
186
186 260
186 260 48 A 1
186 260 48 A 1
186
207
207
207
204
186 260
207
204
186 260
186 260 48 A 1

ARGAARAZ, FABIAN EZEQUIEL

SAN FRANCISCO
FLORES, FRANCO
CRDOBA
PENNER VERDOLIAK, LEONEL
SAN JUAN
CABELLO, VICTOR -DT.SAN JUAN
SOTTILLE VILLERA, NICOLAS L.
SAN JUAN
ROTUNDO CARNEIRO, ANIBAL ANDRES SAN JUAN
ROVERBAL DA CONCEICAO, EMISON SAN JUAN
ARRIETA, MIGUEL HORACIO
SAN JUAN
GONZALEZ, FABIAN SANTIAGO
SAN JUAN
FEMENIA PATON, JOSE A.
SAN JUAN
EVANGELISTI, LEANDRO
SAN JUAN
ALTAMIRANO, NAHUEL H.
SAN JUAN
TAPIA, ROBERTO -AUXSAN JUAN
TELLO, JUAN (AUX)
SAN JUAN
ANTUA, RAUL A. -DTMENDOZA
MARIN, MATIAS
MENDOZA
VIDELA, JUAN PABLO -DTMENDOZA
VIDELA, DIEGO (AUX)
MENDOZA
ROQUES, AGUSTIN
MENDOZA
MUGNAINI, FELIPE
RO CUARTO
BECERRA, HECTOR E.
RO CUARTO
RODRIGUEZ, FACUNDO DANIEL
GRAL. ALVEAR (M)
GOMEZ, MAXIMILIANO D.
RO CUARTO
MUOZ, MATIAS
VIEDMA
CASAIS, SERGIO
VIEDMA
VALDEBENITO, ADAN -DTVIEDMA
FLAMENCO, DIEGO ANDRES
TRELEW

**9 DE JULIO (M)

**LAS PALMAS
**SP. DEL BONO
**PEAROL SAN JUAN
**SP. DESAMPARADOS
**ALIANZA
**ALIANZA
**ATENAS POCITO
**INDEPTE. V OBRERA
**TRINIDAD
**TRINIDAD
**TRINIDAD
**INDEPTE. V OBRERA
**INDEPTE. V OBRERA
**PALMIRA
**SAN MARTIN MZA
**LUJAN SPORT CLUB
**LUJAN SPORT CLUB
**E. COMERCIO MZA
**ALIANZA C.MOLDES
**ATENAS R.C.
**SPORT CLUB PACIFICO
**ESTUDIANTES R.C.
**SOL DE MAYO
**SOL DE MAYO
**SOL DE MAYO
**GERMINAL

1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
2
2
2
Susp.Prov.
1
2
2
3
1
1
1
1
1
1
Susp.Prov.
1
1

207
204
204
186 260
186
204
204
204
287 5 48 A 1
205 E
200 A 1
200 A 1
200 A 1 260
22
186 260
186
186 260
186 260 48 A 1
207
207
207
204
204
207
22
186 260
204

NOTA: En las sanciones que anteceden se aplic el Art. 220 del Reglamento de Transgresiones y Penas.

VISTAS:
PARTIDO N 01: SERGIO CASAIS - CLUB SOL DE MAYO (Viedma);
PARTIDO N 28: ESTEBAN PIOTROUSKY -AUX- CLUB HURACN (Goya);
PARTIDO N 55: JUAN TELLO -AUX- CLUB INDEPENDIENTE (San Juan);
PARTIDO N 55: CLUB INDEPENDIENTE (San Juan);
PARTIDO N 58: LUJAN SPORT CLUB (Mendoza).
Buenos Aires, 27/11/2014

EXPEDIENTE N 2728/14 TORNEO NACIONAL SUB 13 2014

BUENOS AIRES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2014
JUGADOR

LIGA

CLUB

SANCIN

ART

IGLESIAS, LEANDRO

ROSARIO

ROSARIO CENTRAL

1 PART.

154

MORENO, EZEQUIEL

ACADEMIA CHACRAS MENDOZA

1 PART.

154

EXPEDIENTE N 2722/14 TORNEO FEDERAL B 2014

Buenos Aires, 27 de noviembre de 2014.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 23/11/2014 en el encuentro
disputado entre los clubes Atltico Concepcin (Tucumn) y su similar de Atltico Policial
(Catamarca), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del
Club Atltico Concepcin la suma de $ 10.518,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el
encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde
correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL
INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA
DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las
respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del
plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la
cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar

automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las

previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Atltico Concepcin (Tucumn ), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL
28/11/2014 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que p roceda a dar cuenta, en
forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $
10.518,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el
23/11/2014 con Atltico Policial.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de
la deuda reclamada, el Club Atltico Concepcin, quedar AUTOMTICAMENTE
SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros
programados con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha
comprendida en el trmino de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo
establecido en el art. 118 del Reglamento de Trans gresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser
automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento
(remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y,
simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber
efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2723/14 TORNEO FEDERAL B 2014

Buenos Aires, 27 de noviembre de 2014.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 23/11/2014 en el encuentro
disputado entre los clubes Atenas Pocito (San Juan) y su similar de Atltico Alianza (San
Juan), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club
Atenas Pocito la suma de $ 5.280,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el
encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde
correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL
INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA
DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las
respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del
plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la
cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar
automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las
previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Atenas Pocito (San Juan), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL
28/11/2014 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que p roceda a dar cuenta, en
forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $
5.280,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el
23/11/2014 con Alianza.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de
la deuda reclamada, el Club Atenas Pocito, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO
EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el
3

consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino
de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118
del Reglamento de Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser
automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento
(remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y,
simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber
efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2726/14 TORNEO FEDERAL B 2014

Lujan S. C. s/ Incidentes.Buenos Aires, 27 de noviembre de 2014.Vistos y Considerando:

Llegan a conocimiento del Tribunal las presentes actuaciones
incoadas en virtud del informe presentado por el rbitro del partido
que disputaron los equipos de los clubes Lujn S.C. y Atltico
Argentino, por el Torneo Federal B 2014.
El rbitro inform que el partido fue suspendido a los 75 minutos por
mal comportamiento del pblico local (Lujan Sport Club) dentro y
fuera del campo de juego agrediendo a la parcialidad visitante
(Atltico Argentino), que se encontraban en la tribuna Sur y a los
jugadores del mismo arrojndoles piedras, botellas y palos.
Que uno de esos proyectiles impact en la cabeza del jugador
nmero 9 del Club Atltico Argentino que fue atendido por el mdico
del encuentro que inform que el jugador no tena una lesin grave.
Que las agresiones continuaron por parte de la parcialidad de Lujn
para con la terna arbitral dentro y fuera del campo de juego.
Que a la terna arbitral les arrojaron proyectiles y es all que el
personal policial les comunica que abandonen el campo de juego y
se retiren a la zona de vestuarios.
Ya en la zona de vestuarios se present el encargado del operativo
policial y no les da las garantas para continuar el partido.
El Tribunal dio traslado al Lujan Sport Club para que ejerciera su
derecho de defenderse.
El club acusado manifiesta que el informe del rbitro es incorrecto;
que no fue agredido por ninguna persona del club.
Expresan que acompaan videos de los hechos que respaldan sus
dichos.
En otra presentacin por separado manifiestan que el club contrato
el personal de seguridad y sin nimo de eludir responsabilidades el
club responsabiliza de todo lo ocurrido al rbitro del partido.
2) Es jurisprudencia de este Tribunal, que los informes elaborados
por los rbitros constituyen, al ser valorados como evidencia,
semiplena prueba de lo que en ellos se consigna y que slo

mediante el aporte de testimonios directos en contrario puede

desacreditarse ese valor.
Esa apreciacin del informe es emergente del principio de autoridad
sobre el que radica el imperio que tiene quien resulta ser la
autoridad mxima del partido.
No sera posible juzgarse en forma sumaria, segura y acorde a los
principios del deporte un legajo deportivo, sin partir de ese principio,
pues la autoridad del encuentro es el rbitro y se presume la
legalidad de sus actos hasta que se demuestre su error.
Hasta el momento de resolverse la cuestin el acusado no aport al
Tribunal los videos que menciona en su descargo.
Los incidentes que determinaron la suspensin del partido fueron
ocasionados por la parcialidad del club local y debe ser sancionado
por ello.
El artculo 80 del R.T.P. establece sanciones de multas y hasta
prdida de partido; multa de dos a seis fechas, de valor entrada
reales (precio de venta al pblico) de 50 a 500, segn la gravedad
del hecho, al club cuyos socios, parcialidad o pblico partidario
ubicado en los sectores asignados a dicha institucin, en
oportunidad de partidos de divisin superior en certamen de
cualquier categora, que:
a) Promuevan desrdenes.c) Agredan por cualquier medio al rbitro, rbitro asistente, asistente
deportivo, personal tcnico, jugadores o pblico en general, siempre
que el hecho pueda atribuirse a una consecuencia inmediata de la
disputa de aqul (se dispute o no el partido) o un partido anterior.
No obstante lo dispuesto en los prrafos precedentes, el Tribunal de
Disciplina podr declarar perdido el partido al equipo del club
responsable, o a los dos equipos si existiera culpa concurrente,
cualquiera sea el tiempo jugado y la cantidad de goles sealados.Las sanciones previstas en este artculo, se aplicarn a cualquier
hecho producido antes, durante o despus del partido, dentro o
fuera del estadio.Por lo explicitado el Tribunal sancionara al Club Lujan Sport Club
con la prdida del partido y sancin de multa de valor entradas 100
por cada una de tres fechas. (Art. 32, 33, 80 del R.T.P.).
Deber registrarse el siguiente resultado: Club Lujan Sport Club 0Atltico Argentino 3. (Art. 152 del R.T.P.).
Por ello el Tribunal
RESUELVE:
1) Sancionar al Club Lujan Sport Club con la prdida del
partido que disputaba con Atltico Argentino. (Art. 32, 33 y 80
tercer apartado del R.T.P.)
2) Sancionar Club Lujan Sport Club con multa de valor
entradas 100 por cada una de tres fechas. (Art. 32, 33, 80 del
R.T.P.).
5

3) Registrar el siguiente resultado: Club Lujan Sport Club 0Atltico Argentino 3. (Art. 152 del R.T.P.).
4) Publquese y archvese.
EXPEDIENTE N 2729/14 TORNEO FEDERAL B 2014
Buenos Aires, 27 de noviembre de 2014.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 23/11/2014 en el encuentro
disputado entre los clubes Concepcin F.C. (Tucumn) y su similar de Deportivo Aguilares
(Tucumn), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del
Concepcin F.C. la suma de $ 4.752,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el
encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde
correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL
INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA
DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las
respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del
plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la
cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar
automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las
previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Concepcin F.C. (Tucumn), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL
28/11/2014 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que p roceda a dar cuenta, en
forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $
4.752,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el
23/11/2014 con Deportivo Aguilares.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de
la deuda reclamada, el Concepcin F.C., quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO
EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el
consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino
de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118
del Reglamento de Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser
automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento
(remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y,
simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber
efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 2733/14 TORNEO FEDERAL B 2014

Buenos Aires, 27 de noviembre de 2014.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 01/11/2014 en el encuentro
disputado entre los clubes Atltico Concepcin (Tucumn) y su similar de Sportivo Villa
Cubas (Catamarca), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por
parte del Club Atltico Concepcin. la suma de $ 7.176,00; y,
6

CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el
encuentro, y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde
correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL
INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA
DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las
respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultnea a este Organismo, dentro del
plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la
cancelacin de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar
automticamente SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las
previsiones establecidas en el art. 118 del Reglam ento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Atltico Concepcin (Tucumn ), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL
28/11/2014 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que p roceda a dar cuenta, en
forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $
7.176,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el
01/11/2014 con Sportivo Villa Cubas.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de
la deuda reclamada, el Club Atltico Concepcin, quedar AUTOMTICAMENTE
SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros
programados con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha
comprendida en el trmino de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo
establecido en el art. 118 del Reglamento de Trans gresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser
automticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento
(remisin del pago a la Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y,
simultneamente la remisin a este Organismo de la documentacin respaldatoria de haber
efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

MIEMBROS PRESENTES: Esc. Carlos E. De Giacomi; Dr. Antonio Carbone; Dr. Miguel
Rossi y Dr. Roberto Torti.-