CONTROL TRMICO

VCTOR ARMANDO FUENTES FREIXANET

INTRODUCCIN
Antes de tratar el tema especifico que nos ocupa, es necesario comprender las implicaciones
generales del diseo de espacios y el ambiente. Esto resulta importante, porque en la actualidad es
comn hablar de ecologa, de forma que la raz eco se usa en un gran nmero de trminos empleados
un tanto demaggicamente, sin comprender su verdadero significado.
Sin tratar de dar definiciones concretas, sino conceptos personales acerca de este problema, se
empezar por establecer la relacin ambiente - arquitectura. As, por ambiente se entiende todo
aquello que nos rodea, es decir, todos aquellos factores naturales, biticos y abiticos, factores
artificiales y sociales que tienen lugar en un espacio y tiempo determinados. Dentro de ese trmino
tan amplio, la arquitectura interviene en todas las direcciones donde se encuentre establecido un ser
humano; sin embargo, para el presente tema cabe particularizar la accin de la arquitectura entre los
factores naturales del ambiente.
Si se define al ecosistema como las relaciones e interrelaciones de todos los seres vivos con el ambiente,
se entender que el hombre es importante modificador de este medio, desafortunadamente, en la
mayora de los casos, esta modificacin es negativa, lo cual desequilibra al ecosistema en su totalidad.
Precisamente ante tal preocupacin, surge el ecodiseo como la disciplina creadora de objetos o
espacios que tiende a armonizar la presencia del hombre con su ambiente, y trata de conciliar las
necesidades humanas con los sistemas energticos naturales, al mantener o restablecer el equilibrio
vital del sistema en particular y de la biosfera en general. De lo anterior se infiere que la arquitectura
ambiental, especficamente la bioclimtica, tiene la funcin de crear espacios que cumplan con una
finalidad funcional y expresiva, concebidos y basados ecolgicamente en los objetivos siguientes:
a) Crear espacios fsica y psicolgicamente saludables y confortables, que propicien el desarrollo
integral del hombre y sus actividades.
b) Usar de manera eficiente la energa y los recursos, prefiriendo aquellos naturales y renovables.
Propiciar la autosuficiencia de las edificaciones y con ello optimizar los recursos humanos y
econmicos.
c) Preservar y mejorar el ambiente.
En resumen, se debe integrar al hombre a su ambiente natural por medio de la arquitectura (sin
olvidar, desde luego, los conceptos socioeconmicos, funcionales y estticos tradicionalmente
considerados por sta)
100

Uno de los puntos importantes en el diseo bioclimtico es el manejo adecuado de la energa solar y
de los materiales y sistemas constructivos como elementos bsicos de climatizacin natural. De hecho,
la experiencia en este campo es muy vasta, pues desde hace mucho tiempo civilizaciones antiguas
utilizaron la geometra solar y las propiedades termo-fsicas de los materiales constructivos, a fin
de lograr condiciones ambientales adecuadas en sus habitaciones. En la actualidad, la arquitectura
verncula conserva, como testimonio, los conocimientos legados de generacin en generacin, a veces
un tanto intuitivos, de la manera correcta de construir. Por lo contrario la arquitectura contempornea
parece olvidar su relacin con el ambiente natural y sacrifica el bienestar de los usuarios a cambio de
una expresin formal mal entendida que obedece a modas transitorias, importadas irracionalmente
de un medio distinto de aquel donde se halla el sitio del proyecto. Incluso en muchas regiones, la
transculturizacin ha deformado los conceptos constructivos tradicionales a tal grado que sistemas
y materiales regionales son abandonados y sustituidos por otros, industrializados e importados, que
ofrecen mayor status aparente, pero que en realidad desintegran a sus ocupantes y a la vivienda de
su medio natural.
Ejemplos de lo anterior se ven cotidianamente en viviendas rurales que sustituyen el techo de palma
por lmina de cartn asfltico o de asbesto-cemento. Esto no quiere decir que toda la arquitectura
indgena o verncula sea buena y responda de modo favorable al medio circundante, ni que se deba
construir como antes, sino simplemente que se deben retomar las experiencias positivas de las
generaciones pasadas y hacer una arquitectura moderna racional pensada para el hombre Que la ha
de habitar y en su ambiente. An hay mucho que aprender del igl, del palafito y de la humilde casa
de adobe... de la arquitectura natural.
PRINCIPIOS GENERALES
El flujo de energa en una estructura o un espacio se basa en los principios de la termodinmica.
La primera ley establece que la energa se transforma, no se crea ni se destruye, mientras que la
segunda dice que la energa calorfica siempre viaja de un cuerpo con mayor temperatura a otro con
menor temperatura. La transferencia directa de calor se puede dar a travs de los tres mecanismos
de transferencia de calor, como son: conduccin, conveccin y radiacin.
Conduccin
Conduccin es la transferencia de calor por actividad molecular que ocurre bsicamente entre la
materia slida. Cuando las primeras molculas se calientan, su energa se transfiere a las molculas
adyacentes.
Cuando se aplica calor en un punto de una barra metlica, aumenta la actividad molecular y
la temperatura en el lugar de aplicacin de calor. Este aumento de actividad es transferido a las
molculas adyacentes, de forma que la temperatura subir progresivamente a lo largo de la barra.
Algunos materiales (como el cobre) son buenos conductores de calor, mientras que otros (como la
madera) son malos conductores de calor. El grado con el cual se trasmite calor a travs de un material
depende de la diferencia de temperatura entre la fuente de calor y el material que es calentado, o
entre uno y otro punto de un mismo material, de la conductividad trmica de ste, de su espesor y
del rea expuesta.
101

Cuando otro objeto es puesto en contacto fsico con un material caliente el calor se transfiere
directamente al objeto por conduccin, mientras que el flujo de calor se detiene cuando ambos
objetos alcanzan la misma temperatura interna 1.
El flujo de energa calorfica por conduccin se puede calcular a travs de la ecuacin siguiente:

Qc = C A Dt
donde:
Qc = flujo de energa calorfica por conduccin (W)
C = conductancia del material C = k/b (W/m2 C)

k = conductividad del material (W/m C)

b = espesor del material (m)
A = rea expuesta al flujo de calor (m2)
Dt = diferencia de temperatura entre dos puntos (C)

Para elementos constituidos por varios materiales, debern sumarse las resistencias individuales de
cada material, es decir:

Rt = R1 + R2 + R3 + ... Rn

Rt =

b
b1 b2 b3
+ + + ... n
k1 k2 k3
kn

De forma que la conductancia ser igual al reciproco de la resistencia total:

C=

1
Rt

1 Como cada sustancia tiene diferente estructura molecular, la misma cantidad de calor aplicada a masas iguales de materiales distintos
causar que una obtenga mayor activacin molecular que la otra; en otras palabras, todas ellas tienen distinta capacidad calorfica.

102

Conveccin
Conveccin es la transferencia de calor entra lquidos y gases, lo cual da como resultado el movimiento
del fluido. Adems, la conveccin es ms rpida que la conduccin. Cuando se aplica calor a un
recipiente con agua, la porcin de agua que se halla en contacto con el fondo del recipiente es
calentada por conduccin, se expande y se vuelve menos densa que el agua superior, por lo cual
tiende a subir. El fluido ms denso y fro reemplazar al ms caliente y menos denso que sube, con lo
cual se crea una circulacin convectiva.
El grado o magnitud del flujo depende principalmente de las diferencias de densidad producidas por
las diferencias da temperatura. Debido a esta circulacin convectiva, eventualmente se calentar
toda el agua del recipiente, de modo que se producir un calor uniforme; por tanto, la conveccin
implica tambin un proceso de mezclado (lo mismo sucede con el aire o con cualquier otro fluido)
En un primer caso, la conveccin se refiere a la transferencia da calor quo ocurre entre la superficie
de un material y un fluido (en este caso el aire) La magnitud del flujo de energa calorfica por este
tipo da conveccin depende del rea superficial expuesta, de la diferencia de temperatura entre la
superficie y al aire, y de un coeficiente de conveccin, que a su vez depende de la viscosidad, de la
velocidad del aire y de la configuracin fsica y textura de la superficie, la cual determinar si el flujo
del aire ser laminar o turbulento. En trminos generales, el coeficiente de conveccin entre el aire
y las superficies de edificaciones puede considerarse como sigue2:
Para superficies interiores:
hc = 3.0
hc = 4.3
hc = 1.5

Para superficies verticales (W/m2 C)

Para superficies horizontales con intercambio hacia arriba (del piso hacia el aire o del aire
hacia el techo)
Para superficies horizontales con intercambio hacia abajo (del aire al piso o del techo al aire)

Para superficies expuestas al viento (exteriores):

hc = 5.8 + 4.1v
donde:
v = velocidad de viento (m/s).

El flujo de energa calorfica por conveccin se puede calcular por medio de la ecuacin siguiente:

Qv = hc A Dt
donde.
Qv = flujo calorfico por conveccin superficial (W)
hc = coeficiente de conveccin (W/m2 C)
A = rea superficial expuesta (m2)
Dt = diferencia de temperatura entre la superficie y el aire (C)

2 Szokolay, Steven. Heating and Cooling of Buildings. edited by Henry J. Cowan in Handbook of Architectural Technology.
Van Nostrand Reinhold. New York, USA. 1991

103

En segundo trmino, la conveccin se refiere tambin a la ventilacin, es decir, a las prdidas o

ganancias de energa calorfica por intercambio de aire entre el exterior de un espacio, ya sea por
infiltracin o por ventilacin deliberada. La magnitud de flujo de energa calorfica por ventilacin se
establece mediante:

Qv = 1, 200 V Dt
donde:
Qv =
1,200 =
V
=
Dt =

flujo calorfico por ventilacin (W)

calor especfico volumtrico del aire (J/m3 C)
tasa ventilacin (m3/s)
diferencia de temperatura entre el aire exterior y el interior (C)

Radiacin
La radiacin es la transferencia de energa a travs de ondas electromagnticas. Este proceso, a
diferencia de la conveccin, no requiere la presencia o intervencin de materia para su transporte.
Dado que la transferencia de energa por radiacin ocurre dentro de un amplio espectro de longitud
de onda, se har referencia a la radiacin trmica como aqulla que es emitida por cualquier cuerpo
cuyas molculas han sido excitadas por energa trmica.
La transferencia de calo por radiacin se establece por la conversin de energa trmica en radiante.
La energa radiante viaja hacia afuera del objeto emisor y conserva su identidad, hasta que es
absorbida y reconvertida en energa trmica por un objeto receptor.
La energa radiante reflejada por un objeto no contribuye a su ganancia de calor. Por otra parte,
la intensidad y la longitud de onda de radiacin dependen principalmente de la temperatura y
naturaleza del cuerpo radiante.
La intensidad de radiacin emitida por un objeto es proporcional a la cuarta potencia de su
temperatura, es decir, si la temperatura (Kelvin) del cuerpo emisor se incrementa al doble, la
intensidad de radiacin aumentar 16 veces. La intensidad de energa radiante recibida por un objeto
depende de lo siguiente:
104

a)
b)
d)
e)

De la distancia de la fuente de energa: la intensidad de radiacin recibida varia inversamente

proporcional al cuadrado de la distancia entre la fuente y el receptor (I = 1/d2 )
Del ngulo de incidencia de la radiacin; la cantidad de energa radiante recibida por unidad
de rea ser mayor si la radiacin incide perpendicularmente sobre una superficie.
De la temperatura del cuerpo radiante y del receptor; al cumplir con la segunda ley de la
termodinmica; si ambos cuerpos tienen la misma temperatura no habr transferencia de
energa.
De las cualidades de absortancia (a) y emitancia (e) de las superficies.

El flujo de calor por radiacin queda definido por.

Qr = hr A Dt
donde:
Qr = flujo de calor por radiacin (W)
hr = coeficiente de radiacin (W/m2 C)
A = rea expuesta (m2)
Dt = diferencia de temperatura (C)

Para superficies de construccin normales3:

hr = 5.7 e (para temperatura superficial de 20 C)
hr = 4.6 e (para temperatura superficial de 0 C)
donde
e = 0.9 para materiales de construccin comunes,
e = 0.2 para aluminio opaco,
e = 0.05 para aluminio pulido

Si se conoce la densidad del flujo radiante incidente (G) el calor absorbido por la superficie ser:

Qr = G A a
3 Op. cit. Szokolay, Steven. (1991) Heating and Cooling of Buildings.

105

Para superficies vidriadas (translcidas o transparentes)

Qr = G A fg
donde:
Qr = flujo de calor por radiacin (W)
G = densidad de la energa radiante incidente (W/m2)
A = superficie expuesta (m2)
a = absortancia del material
fg = factor de ganancia solar

Cuando la radiacin solar incide sobre una superficie transparente, parte de esta energa es reflejada,
parte trasmitida, y otra parte absorbida por el material. As la relacin entre estos tres factores de la
energa es:

a + r + t =1

donde:
a = absortancia
t = trasmitancia
r = reflectancia

El calor absorbido por el vidrio o el material transparente ser re-emitido como sigue:
Una parte hacia el interior y otra hacia el exterior. El factor de ganancia solar es igual a la suma de la
radiacin trasmitida, ms la proporcin de energa absorbida que se re-emite al interior:

fg = t + e i
aunque en trminos generales se puede considerar como:

fg = t +

a
2
106

Trasmisin aire a aire

Al analizar la transferencia de calor entre el aire y un cuerpo, o viceversa, es conveniente combinar las
componentes convectivas superficial y radiantes en un slo coeficiente de conductancia superficial:
f = hc + hr (W/m2 C)
Por ejemplo, para superficies ordinarias a 20 C:
a)

Superficies verticales interiores:

hr = 5.7 x 0.9 = 5.13
hc =
3.00
fi =
8.13

b)

Superficies verticales exteriores:

hr = 5.7 x 0.9 = 5.13
hc =
5.80 + 4.l v
fe =
10.93 + 4.1 v

El reciproco de la conductancia superficial es la resistencia superficial (1/f), de forma que si se

suman estas resistencias a la resistencia total de un elemento, se obtendr la resistencia
total aire a aire; as:

Ra =
Ra =

1
1
+ Rt +
fe
fi

b
1 b1 b2 b3
1
+ +
+
+ ... n +
fe k1 k2 k3
kn
fi

donde:
Ra = resistencia aire a aire. (m2 C/W)
1/fi = resistencia superficial interna.
Rt = resistencia del objeto o elemento
1/fe = resistencia superficial externa.

107

El inverso de la resistencia (aire a aire) es la trasmitancia (aire a aire) o comnmente conocido como
coeficiente de trasmisinU. Bajo este nuevo concepto de trasmitancia, el flujo de energa calorfica
por conduccin a travs de muros u otros elementos constructivos es:
donde:
Dt = te ti
te = temperatura del aire exterior (C)
ti = temperatura del aire interior (C)

Qc = U A Dt

Ntese que aqu la diferencia de temperaturas corresponde a la del aire, y no a la de las superficies.

Control trmico
Es muy importante analizar los flujos de energa en una estructura, porque con ello se pueden
controlar las condiciones trmicas de los espacios interiores y, por tanto, obtener condiciones de
confort trmico, en las que el cuerpo ejerza un mnimo esfuerzo para mantener su equilibrio interno.
De esta forma se propiciar el bienestar fsico de los habitantes y les permitir ser ms eficientes y
tener un ptimo desarrollo de sus actividades.
Lo ms conveniente es lograr un control trmico natural (pasivo) de manera que se evite al
mximo emplear sistemas artificiales electromecnicos (activos) para el acondicionamiento del
aire. Sin embargo, en condiciones ambientares severas, se debern utilizar sistemas hbridos; es
decir, aprovechar hasta donde sea posible los sistemas pasivos, combinados con sistemas activos
complementarios.
Balance trmico
Existe balance trmico cuando la suma de todos los flujos de calor es igual a cero:

Qs + Qi Qc Qv Qm Qe = 0

108

donde:
Qs = ganancia solar
Qi = ganancias internas
Qc = ganancias o prdidas por conduccin
Qv = ganancias o prdidas por ventilacin
Qm = ganancias o prdidas por sistemas mecnicos
Qe = prdidas por enfriamiento evaporativo.

Cuando la suma sea mayor que cero la temperatura interior se incrementar: pero cuando sea menor
que cero o con signo negativo la temperatura interior decrecer.

Ganancia Solar (Qs)

Este flujo de energa slo puede ser positivo y se refiere a la aportacin de calor por radiacin solar.
Como ya se ha definido anteriormente la ganancia de calor absorbido por la superficie de un material
es:

Qs = G A a
Sin embargo esta cantidad de calor ser afectada por la relacin de la trasmitancia del elemento
entre la resistencia superficial externa, as la energa calorfica por radiacin que pasa a travs del
material al espacio interior es:

U
Qs = G A a
fe
La radiacin solar incidente (G) est determinada por la cantidad de energa radiante solar que se
recibe a nivel extraterrestre sobre una superficie normal a los rayos solares (esta cantidad de energa
se halla en funcin del grado de actividad solar y de la distancia entre el Sol y la Tierra en un momento
determinado) por el espesor de la capa de atmsfera que debe atravesar la energa radiante, por el
grado de turbiedad atmosfrica y contenido de humedad y por el ngulo de incidencia de los rayos
solares con respecto a una superficie dada.
La siguiente tabla muestra los datos tericos de la energa directa (I) recibida al ras del suelo
suponiendo que el Sol estuviera en el cenit en las fechas indicadas, sin embargo para aplicaciones
arquitectnicas, en las cuales no se requiere excesiva precisin o cuando no se cuenta con datos ms
precisos, se puede emplear como constante una intensidad de 930 W/m2 como la energa susceptible
de captar un metro cuadrado de superficie tericamente negra, en posicin horizontal, con el Sol en
el cenit y considerando una atmsfera limpia con un grado de turbiedad bajo. Tambin se muestran
los valores tericos de la proporcin de radiacin difusa para las mismas fechas 4.

4 Manuel A. de Anda, Clculo trmico. Asociacin Mexicana de Empresas del Ramo de Instalaciones para la Construccin.
Mxico, D.F. 1981

109

Radiacin terica al ras del suelo (I = W/m2)

Fecha
Radiacin directa
Rad. difusa/Rad. directa

21 de enero
21 de febrero
21 de marzo
21 de abril
21 de mayo
21 de junio
21 de julio
21 de agosto
21 de septiembre
21 de octubre
21 de noviembre
21 de diciembre

1,067
1,051
1,015
948
907
886
882
905
964
1,016
1,052
1,070

0.058
0.060
0.071
0.097
0.121
0.134
0.136
0.122
0.092
0.073
0.063
0.057

Desde luego, tal cantidad de radiacin terica est en funcin de la posicin real del Sol para un lugar
y tiempo determinados. Para precisar la posicin del Sol y el ngulo de incidencia de los rayos solares
sobre cualquier superficie se debe recurrir a la geometra solar y a la trigonometra esfrica.
Determinacin de la posicin solar
A fin de determinar la posicin solar primero se debe establecer la declinacin para el da especfico
de anlisis. Esto se puede hacer mediante la ecuacin de Cooper:
donde:
d = declinacin del sol
n = nmero del da del ao

284 + n

365

d = 23.45 sen 360

La altura solar y el acimut se pueden obtener si se aplican las ecuaciones siguientes:

sen h = ( cos l cos d cos t ) + ( sen l sen d )

110

cos z =

( sen h sen l sen d )

( cos h cos l )

donde:
h = altura solar
l = latitud del lugar
d = declinacin solar
t = ngulo horario

t = (12 - hora) * 15
z = acimut solar

Determinacin del ngulo de incidencia

El ngulo de incidencia, formado por el rayo solar y la normal de una superficie cualquiera, que no
sea horizontal, se puede obtener mediante la frmula siguiente:

cos q = ( cos h cos c sen s ) + ( sen h cos s )

donde:
q = ngulo de incidencia
h = altura solar
c = ngulo formado entre el acimut del rayo solar y la

proyeccin horizontal de la normal de la superficie (orientacin de la fachada)
s = inclinacin de la superficie con respecto al plano horizontal.

111

Si la superficie es vertical:

cos q = cos h cos c

De esta forma la intensidad de radiacin solar cuando el sol tiene un ngulo de altura (h) sobre el
horizonte es:

G = I

sen h

Cuando la radiacin incide sobre una superficie no horizontal, se puede calcular mediante la frmula
que sigue:

G = I

sen h cos q

Ganancias internas (Qi)

Este flujo de energa slo puede ser positivo y se refiere al calor que aportan las personas debido a su
grado de actividad metablico, a los sistemas de iluminacin artificiales y a los aparatos domsticos
electromecnicos.
El metabolismo se define como el proceso qumico biolgico por medio del cual el cuerpo genera su
energa y mantiene el funcionamiento de sus sistemas vitales. El desprendimiento de calor que se
produce por metabolismo puede ser de dos tipos:
a) Por metabolismo basal es decir, por la energa mnima que se requiere para mantener la
temperatura del cuerpo en estado de absoluto reposo (vegetativo)
b) Por metabolismo muscular, es decir el desprendimiento de calor por actividad muscular al
desarrollar un trabajo.
La tabla siguiente muestra las tasas metablicas promedio para hombres adultos.

Actividad

Metabolismo (Watts)
basal
muscular

Sueo profundo
Acostado
Sentado/en descanso
Actividad ligera
Caminar lento
Trabajo de escritorio
Trabajo medio
Trabajo pesado (8 hr)
Trabajo pesado (max. 0.5 hr)

70
88
92
92
92
93
93
94
94

-
-
23
58
68
142
172
346
1,404

Total
70
88
115
150
l60
235
265
440
1,498

112

Ganancias o prdidas por conduccin (Qc)

Como ya estableci, la conduccin de calor aire-a-aire a travs de un elemento es:

Qc = U A Dt

(Watts )

Si un espacio est delimitado por elementos diferentes (techo, piso, ventanas, etc.) el flujo de calor
total por conduccin ser:

Qc = S (U A ) Dt
Ganancias o prdidas por ventilacin (Qv)
El flujo de calor por ventilacin es:

Qv = 1, 200 V Dt

(Watts )

V es la magnitud o tasa de ventilacin, volumen de aire por unidad de tiempo (m3/s), y se puede
expresar en funcin del nmero de cambios de aire por hora:

V=

( N vol )
3, 600

donde:
V = Ventilacin (m3/s)
N = nmero de cambios de aire
vol = volumen de la habitacin (m3)

La cantidad de ventilacin que pasa por una ventana (siempre y cuando exista ventilacin cruzada)
queda expresada por la frmula (segn Olgyay)

V = A v r ( sen q v )
donde:
V = ventilacin (m3/s)
A = rea de la ventana (m2)
v = velocidad del viento (m/s)
qv = ngulo de incidencia del viento con respecto al plano de la ventana.
r = relacin entre la abertura de entrada y la de salida.

r = 0.6 fr
fr = factor de relacin entre las aberturas de entrada y salida.

113

Factor de relacin entre aberturas

As/Ae
fr

5:1
4:1
3.1
2:1
1:1
3:4
1:2
1:4

=
=
=
=
=
=
=
=

5
4
3
2
1
0.75
0.63
0.25

1.38
1.37
1.33
1.26
1.00
0.84
0.63
0.34

Cuando se habla de infiltracin, es decir, la ventilacin no intencional de magnitudes pequeas es

vlida la ecuacin siguiente:

V = 0.827 A Dp
donde:
V = Tasa de ventilacin (m3/s)
A = rea de aberturas de infiltracin (m2)
Dp = Diferencia de presin entre el interior y el exterior (Pa)

La presin del viento se puede estimar mediante la frmula que sigue:

pw = 0.612 v 2
donde:
v = velocidad del viento (m/s)
pw = Presin del viento arriba de la presin atmosfrica

Para infiltraciones en barlovento actuarn presiones entre 0.5 pw y 1.0 pw (generalmente, la presin
mxima se presenta en el centro de la fachada a 2/3 la altura del edificio); mientras que en sotavento
las presiones estarn entre -0.3 pw y -0.4 pw, lo cual depender de las condiciones aerodinmicas
particulares.

Ganancias o prdidas por sistemas mecnicos (Qm)

Este concepto se refiere a los sistemas de calefaccin, refrigeracin o de aire acondicionado, aunque
como ya se ha mencionado estos dispositivos de climatizacin artificial se deben usar lo menos
posible y slo como complemento a los sistemas pasivos. Esto se debe a que tales sistemas producen
problemas adicionales como resequedad del ambiente, condensacin o saturacin y cambios bruscos
de temperatura entre los espacios interiores y exteriores, lo cual perjudica la salud de los ocupantes
pues se fuerza al cuerpo a mantener su estado de equilibrio.

114

Prdidas por enfriamiento evaporativo (Qe)

Este concepto slo puede ser negativo. Al respecto, la evaporacin de agua absorbe gran cantidad de
calor y el calor sensible es convertido en latente. El calor latente de evaporacin del agua es de 2,400
kJ/kg, es decir, se absorben 2,400 kJ al evaporarse 1 kg de agua a 20 C

2 ' 400, 000

Qe = e

3, 600

Qe = e 666.666

( J / s)

(Watts )

donde:
Qe = energa calorfica perdida por evaporacin (W)
e = tasa de evaporacin (kg/h)

Retardo trmico y amortiguacin

Los flujos de calor que se presentan en una estructura varan constantemente, pues segn la segunda
ley de la termodinmica, las temperaturas interiores y exteriores tienden a equilibrarse. El flujo de
calor ocurrir mientras exista una diferencia de temperatura.
Sin embargo, dicho paso de energa no es instantneo, o sea, si se aplica calor a un muro, la
conduccin de este calor de un lado al otro se conseguir en cierto tiempo, lo cual depender de las
caractersticas termo-fsicas del material.
Adems, se debe considerar que en la realidad, la aplicacin de calor no es constante, sino que
existen variaciones en la intensidad de la radicacin solar a lo largo del da y, evidentemente, tambin
diferencias de temperatura entre el exterior y el interior. Por ello, generalmente se dice que los
muros de una casa son calentados durante el da y que por la noche desprenden el calor acumulado.
Si se hace una grfica de las temperaturas exteriores e interiores diarias, se obtendrn dos curvas
sinusoidales similares, pero con crestas desfasadas y con amplitud diferente
El desfasamiento horario entre los dos mximos o los dos mnimos se conoce como retardo trmico,
mientras que la relacin entre las dos amplitudes se llama amortiguacin. Se dice que un material
tiene ms o menos inercia trmica cuanto mayores o menores son su retardo y amortiguacin.
El retardo trmico se puede calcular de manera aproximada. Mediante la determinacin de la
difusividad trmica del material como sigue:

D=

k
ce r
115

donde:
D = difusividad (m2/h)
k = conductividad trmica (W/m K)
ce = calor especfico (Wh/kg K)
r = densidad (kg/m3).

De esta forma, el retraso trmico es:

f =

24

p D

como:

f =

24

= 1.382

entonces:

f = 1.382 b

1
D

116

donde:
f = retado trmico (h)
b = espesor del material. (m)
D = difusividad (m2/h)

Si ce = calor especfico est es J/kg K, entonces:

f = 0.02303 b

1
D

AMORTIGUAMIENTO
De acuerdo con Steve Szokolay, [PLEA84] para cualquier edificacin se puede suponer que en
ausencia de ganancias de calor solar e internas, la temperatura media diaria interior y exterior sern
idnticas. La ganancia de calor extra, puede calcularse y promediarse para las 24 horas del da (Q)
Esta ganancia provocar un incremento de la temperatura media interior y con ello se presentar un
flujo de calor hacia el exterior de la construccin. El incremento de la temperatura media interior se
puede determinar por:

donde:
q = qc + qv
(tasa de prdidas de calor)
qc = S (A * U)
(W/K)
qv = 0.33 * V * N
(W/K)
A = rea
(m2)
U = Trasmitancia de cada elemento (W/m2 K)
V = volumen de la habitacin
(m3)
N = nmero de cambios de aire por hora (c/h)

Dt =

Q
q

Si se conoce el retardo trmico y el factor de amortiguamiento de cada elemento constructivo,

la desviacin del flujo de calor medio diario (Q) puede calcularse. Esta desviacin de la ganancia
calorfica con respecto a la media es absorbida por todos lo elementos constructivos o es removida
por la ventilacin.
La admitancia (Y) es una medida de la capacidad de absorcin de la ganancia de calor peridico de
los elementos constructivos, donde la admitancia para un material slido se puede encontrar por la
siguiente frmula5:

Y =
donde:

Y=

k =

ce =

r=

w=

k r ce w

admitancia del material (W/m2 C)

conductividad trmica (W/m C)
calor especfico (J/kg C)
densidad (kg/m3).
velocidad angular de la onda de temperatura diurna
w = 2 p / 24

5 Cf. Szokolay, Steven V. Introduction to Architectural Science - The basis of Sustainable Design. Architectural Press. Elsevier.
London. UK, 2004

117

si el calor especfico ce est en J/kg K, la longitud del da debe expresarse en segundos, entonces6:

Y = 0.0085277 k r ce
De tal forma, la desviacin de la temperatura ambiente interior con respecto a la media diaria se
puede determinar por:

Ti =

Q
S ( A Y ) + qv

CONCLUSIONES
Aunque en el mtodo de balance trmico expuesto aqu de manera simplificada se considera un
clculo instantneo, es bastante til para manejar las variables implicadas y traducirlas en decisiones
concretas de diseo.
En trminos generales, se puede decir que cuando se hace referencia a las ganancias solares es
importante considerar las variables siguientes: la forma del espacio y de la estructura, su relacin
superficie - volumen, su orientacin, las aberturas y los dispositivos de control solar (de sombreado)
Por otra parte, si se habla de ganancias por conduccin, se deben destacar la relacin superficie
volumen, las caractersticas termo-fsicas de los materiales y sistemas constructivos y la inercia
trmica. Para ganancias o prdidas por ventilacin, la orientacin, ubicacin, forma y tamao de
las aberturas es determinante; as como controlar adecuadamente las infiltraciones (o fugas). Al
estudiar las ganancias internas, adems de analizar el uso del espacio, la actividad y el arropamiento
de los ocupantes, se deben evaluar los sistemas de alumbrado, la ptima ubicacin y la disposicin
de los equipos electrodomsticos.
Cabe destacar que la mayora de las veces, las variables estn interrelacionadas de tal forma que al
variar una de ellas las dems se vern afectadas.
Quiz a muchos de los lectores les parezca complicado y engorroso el balance trmico; sin embargo,
con un poco de comprensin y prctica, descubrirn que es sencillo de aplicar y sobre todo, que es
sumamente til para la toma definitiva de decisiones de diseo. Incluso, con el tiempo, basados en
una metodologa general para definir las estrategias de diseo, manejarn los conceptos bsicos
implicados en el balance trmico de manera natural desde los primeros esbozos del proyecto; de esta
forma, el clculo se convertir slo en un medio pare verificar conceptos definidos y para depurar
algunos detalles.

6 Op. cit. Szokolay, Steven V. (2004) Introduction to Architectural Science

118

ADMITANCIAS TPICAS PARA ALGUNOS ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS.

Descripcin:

espesor
(mm)

Admitancia Y
(W/m2 C)

Muros exteriores:
Tabique slido:

1. tabique
105

2. tabique
220

3. tabique
335
Con recubrimiento:

4. tabique
105

recubrimiento yeso
16

5. tabique
220 o 335

recubrimiento yeso
16
Con Cavidad:

6. tabique
105 o 220

cavidad
275

tabique
105

recubrimiento yeso
16
Concreto slido:

7. concreto
150

8. concreto
200
Sandwich de concreto

9. concreto
75

poliestireno expandido
25

concreto aligerado
150

4.2
4.7
4.7
4.1
4.5

4.4
5.2
5.4

3.8

Muros Interiores:
Tabique:

10.


Concreto:

11.

recubrimiento yeso
tabique
recubrimiento yeso

15
102
15

3.3

recubrimiento yeso
concreto
recubrimiento yeso

15
65
15

1.8

asfalto
concreto ligero
concreto denso
recubrimiento yeso

19
75
150
15

5.1

150

5.7

firme pulido
concreto

50
150

4.3

madera o alfombra
firme pulido
concreto

25
50
150

2.9

vidrio sencillo
sencillo con persiana interior
doble con persiana interior
sencillo con persiana exterior

5.6
5.4
2.7
4.8

Techumbre:
Concreto:

12:

Piso:
Concreto:

13. Concreto colado

sobre el terreno

13.

Madera:

14.

Acristalamientos:
Vidrios:

15.

16.

17.

18.

119

EJEMPLO
Determnense las ganancias o prdidas de calor que sufrir una habitacin (aislada) ubicada en la ciudad de Mxico el
21 de junio a las 15:00 hr.
Datos de diseo:
DATOS DEL LUGAR Y DEL CLIMA
latitud =
19 24
longitud =
99 12
altitud =
2,308 msnm
Temperatura exterior (te) = 23 C (TBS)
Temperatura interior (ti) = 21 C (TBS)
Velocidad del viento (v) = 1.5 m/s,
Direccin del viento
= norte.
Radiacin terica para el cenit I = 886 W/m2.
DATOS DEL LOCAL Y DE LA ESTRUCTURA
Dimensiones:

Ancho 4.00 m

Largo 5.00 m

Alto 2.50 m
Datos del interior
Das personas
Dos focos de 100 W c/u
Una televisin en colores

120

Materiales:
Muros



Aplanado exterior de mortero
Tabique de barro rojo recocido
Aplanado interior de yeso
Absortancia a = 0.60
Admitancia: Y = 3.3
Conductancia superficial interior:
Conductancia superficial exterior:

b
Espesor
(m)
0.02
0.14
0.02

k
Conductividad
(W/m C)
0.63
0.65
0.46

fi = 8.13 (W/m2 C)
fe = 10.93 + 4.1 v
fe = 17.08 (W/ m2 C)

Resistencia total de los muros:

Ra = (1/8.13) + (0.02/0.46) + (0.14/0.65)+ (0.02/0.63) + (1/17.08)
Ra = 0.4721581 (m2 C/W)
Coeficiente de trasmisin:
U = 1/Ra = 2.12 (W/m2 C)
Losa:



Entortado de mortero
Relleno de tezontle
Losa de concreto armado
Aplanado interior de yeso
Absortancia a = 0.65
Admitancia: Y = 5.10
Conductancia superficial interior:
Conductancia superficial exterior:

b
Espesor
(m)
0.04
0.10
0.10
0.02

k
Conductividad
(W/m C)
0.63
0.19
1.80
0.46

fi = 6.63 (W/m2 C)
fe = 17.08 (W/m2 C)

Resistencia total:
Ra = (1/6.63)+ (0.02/0.46) + (0.10/1.80) + (0.10/0.19) + (0.04/0.63) + (1/17.08)
Ra = 0.898 (m2 C/W)
Coeficiente de trasmisin:
U = 1/Ra = 1.11 (W/m2 C)
Ventana:



Vidrio
Trasmitancia t = 0.81
Absortancia a = 0.11
Reflectancia r = 0.08
Reemisin ei = 0.03
Admitancia: Y = 5.60
Conductancia superficial interior:

b
Espesor
(m)
0.004

k
Conductividad
(W/m C)
1.11

fi = 8.13 (W/m2 C)

121

Conductancia superficial exterior:

fe = 17.08 (W/m2 C)
Resistencia total:
Ra = (1/8.13)+ (0.004/1.11) + (1/17.08)
Ra = 0.185 (m2 C/W)
Coeficiente de trasmisin:
U = 5.4 (W/m2 C)
Puerta (1/2 tambor):



Triplay de madera de pino

b
Espesor
(m)
0.006

Absortancia a = 0.60
Admitancia: Y = 5.60
Conductancia superficial interior:
Conductancia superficial exterior:

k
Conductividad
(W/m C)
0.14

fi = 8.13 (W/m2 C)
fe = 17.08 (W/m2 C)

Resistencia total:
Ra = (1/8.13)+ (0.006/0.14) + (1/17.08)
Ra = 0.224 (m2 C/W)
Coeficiente de trasmisin:
U = 4.46 (W/m2 C)

122

Paso 1. Qs -ganancia solarDETERMINACIN DE LA ENERGIA RADIANTE (G) PARA CADA SUPERFICIE

Posicin solar el 21 de junio a las 15:00 hs.

Latitud: 19 21
Longitud: 99 12

Clculo de la declinacin
d = 23.45 sen [360 ((284 + 172)/365))]
d = + 23.45

Clculo de le altura solar

sen h = (cos 19.4 cos 23.45 cos-45 ) + (sen 19.4 sen 23.45)
sen h = 0.7440565
h = 48.08

Clculo del acimut

cos z = (sen 48.08 sen 19.4 - sen 23.45) / (cos 48.08 cos 19.4)
cos z = -0.239295982
z = 103.85

Determinacin de ngulos de incidencia

Muro norte:
cos q1 = cos 48.08 cos 76.15
cos q1 = 0.159928504
q1 = 80.79
Muro oeste:
cos q2 = cos 48.08 cos 13.85
cos q2 = 0.648668045
q2 = 49.56
(Los muros este y sur no reciben asoleamiento en esta hora)

Determinacin de la energa solar incidente7:

(donde: I = 886 W/m2)
Losa:
G1 = 886 (sen 48.08)1/3
G1 = 802.86 (W/m2)
Muro norte:
G2 = 886 (sen 48.08)1/3 cos 80.79
G2 = 128.50 (W/m2)
Muro Oeste:
G3 = 886 (sen 48.08)1/3 cos 49.56
G3 = 520.78 (W/m2)

7 886 W/m2 es la radiacin mxima terica si el Sol se encontrara en el cenit. En realidad esta radiacin debera verse afectada
por la posicin real a la hora de anlisis; dicho ajuste no se hace en este ejemplo. Cf. Fernndez Zayas, Jos Luis. Calculo de la
Radiacin instantnes en la Repblica Mexicana. Series del Instituto de Ingeniera No. 472. UNAM. 1983

123

Los muros este y sur no reciben radiacin solar directa.

Losa:
Qs1
Qs1
Qs1

=
=
=

G A a (U/fe)
802.86 20 0.65 (1.11/17.08)
678.29 (W)

Muro norte:
Qs2
=

=

128.50 12.5 0.6 (2.12/17.08)

119.62 (W)

Muro oeste:
Qs3
=

=

520.78 10 0.6 (2.12/17.08)

387.84 (W)

Qs total =

=

678.29 + 119.62 + 387.84

+ 1,185.75 (W)

Paso 2. Qi -ganancias internasDos personas

115 W c/u
230 W
Das focos
100 W c/u
200 W
Una televisin en colores 250 W 250 W
Qi total =

+ 680 W
Paso 3. Qc -ganancias o prdidas por conduccinQc = S (U A) Dt
Losa
20.0
1.11
Muros 32.5
2.12
Vidrio 10.0
5.40
Puerta 3.50
4.46

S(UA)
Qc= 160.7 x 2 C
Qc = + 321.40 (W)

= 22.2
= 68.9
= 54.0
= 15.6
= 160.7

Paso 4. Qv -ganancias o prdidas por ventilacinPara lograr un flujo importante de aire dentro de una habitacin, debe existir ventilacin cruzada, es decir, una
abertura en barlovento a en presin positiva par la cual entre el aire, y otra abertura de salida en sotavento o en
presin negativa. En el presente ejercicio se supone que existe ventilacin unilateral en sotavento, por lo cual
el flujo de ventilacin es despreciable. (Ms adelante se asumir la posibilidad de generar ventilacin cruzada
como estrategia para disipar el calar interno.)
Infiltracin, suponiendo 10 ml de rendija, aproximadamente 0.05 m2 como rea de infiltracin.
Qv = infiltracin
V= 0.827 A (Dp)1/2
pw = O.612 (1.5)2
pw =1.377 Pascales

124

La presin en barlovento ser: p = 1.0 pw,

La presin en sotavento ser: p = -0.4 pw,
Dp
Dp
v
v
Qv
Qv

=
=
=
=
=
=

1.377 - (-0.5508)
1.9278
0.827 0.05 (1.9278)1/2
0.0574 m3/s,
1,200 0.0574 2 C,
+ 137.79 (W)

Paso 5. Qm -ganancias o prdidas por equipos de climatizacinEn este ejercicio no se consideran equipos de climatizacin artificial.
Paso 6. Qe -prdidas por evaporacinEn este ejercicio no se consideran sistemas evaporativos.
RESUMEN
Qs + Qi + Qc + Qv inf. = ganancia de calor.
1,186.75 + 680 + 321.45 + 137.79 = +2,326 (W)
Estimacin de la temperatura interior
Ti = Q / [ S(A * Y) + qv]
Losa
(20.0
Muros (32.5
Ventana (10.0
Puerta ( 2.5
Piso
(20.0
Total

*
*
*
*
*

5.10) =
3.30) =
5.60) =
5.60) =
5.00) =

102.00
107.25
56.00
14.00
100.00
379.25

Ti = 2,326 / (379.25 + 137.79)

Ti = 4.5 C
Si la temperatura interior de diseo es 21 C, entonces:
Temperatura: 21 + 4.5 = 25.5 C
Esta cantidad de energa indica que la temperatura interior se incrementar debido a las aportaciones
consideradas. Para disipar esta energa calorfica, se puede hacer por media de las variables no consideradas, es
decir, por ventilacin natural cruzada, por sistemas artificiales de climatizacin o por sistemas de enfriamiento
evaporativo.
Si se supone que la disipacin se har slo por ventilacin no permitiendo que la temperatura interior sobrepase
los 25 C, entonces:
Qs + Qi + Qc + Qv inf. = Qv
Qv = -2,326 (W)
Si Qv = 1,200 V (23 25),

125

entonces:
-2,326 = -2,400 V
V= -2,326 / - 2,400
V= 0.97 m3/s.
En nmero de cambios de aire:
V= N vol /3,600,
N = (V/vol) 3,600
N = (0.97 / 50) 3,600
N = 69.84 cambios de aire por hora.
El rea de la ventana es:
V = A v r sen qv
A = V / v r sen qv
A = 0.97 / 0.6 1.5 sen 90 = 1.08 m2,
En la que se considera la ventilacin cruzada con aberturas de entrada y salida con igual rea y viento
perpendicular a la ventana (90).
Carga trmica vs. Costos de Refrigeracin
Los equipos de aire acondicionado generalmente se adquieren en funcin de las toneladas de refrigeracin
que ofrecen. Una tonelada de refrigeracin es la unidad de medida empleada en Estados Unidos par medir la
capacidad de extraccin de carga trmica de los equipos de refrigeracin y aire acondicionado. Equivale a una
potencia capaz de extraer 12,000 BTU de calor por hora, es decir que en Sistema Internacional equivale a 3.5168
kW, que es la cantidad de energa necesaria para derretir una tonelada inglesa de hielo.
De tal forma:
1 TR = 12,000 BTU
1 TR = 3.5168 kW
En Aire acondicionado se adopta como generalidad que una tonelada de refrigeracin es suficiente para enfriar
una habitacin de 400 ft2 o 37 m2, aunque esto es muy variable en funcin de las condiciones climticas y de la
carga trmica de la edificacin.
Los equipos de aire acondicionado se fabrican en capacidades de toneladas de refrigeracin, es decir que
podemos encontrar equipos de , 1, 1, 2, 2, etc. Esto significa que si tuviramos una carga de 2,326 W
requeriramos de:
2,326 W / 3,516.8 W = 0.661 TR
Pero estaramos obligados a comprar un equipo de 1 TR
El consumo elctrico de los equipos de aire acondicionado depende de su eficiencia energtica, la cual es muy
variable dependiendo del tipo de equipo, marca, etc. Para poder evaluar a los equipos se les ha calificado en
funcin de su eficiencia. En estados Unidos con el Seasonal Energy Efficiency Ratio (SEER), en Mxico se usa
su equivalente en unidades mtricas Relacin de Eficiencia Energtica Estacional (REEE). Cada equipo de aire
acondicionado debe traer, por norma, una etiqueta especificando su eficiencia SEER o REEE
El SEER o REEE equivale a la carga trmica de enfriamiento en un periodo de tiempo determinado entre el
consumo elctrico del equipo en ese mismo periodo, es decir:
SEER = BTU / Watts (elctricos)
REEE = Watts (trmicos) / Watts (elctricos)

126

Entre ms elevado es este parmetro mayor eficiencia energtica. Actualmente los sistemas de aire
acondicionados deben tener un SEER mnimo de 13, o un REEE de 3.81 (segn las normas mexicanas). 1 BTU =
0.2930711 W, por lo tanto:
SEER
REEE
10
2.93
11
3.22
12
3.52
13
3.81
14
4.10
15
4.40
16
4.69
El consumo elctrico de los equipos de aire acondicionado se puede estimar dividiendo la carga trmica de
refrigeracin entre el REEE. Por ejemplo un equipo de 1.5 TR con un REEE de 3.81, proporciona una carga de
refrigeracin de:
1.5 TR x 3.5168 kW = 5.2752 kW
Por lo tanto su consumo elctrico ser:
5.2752 kW / 3.81 = 1.3845 kW/h
Para obtener el costo de operacin del equipo basta con saber las horas de operacin (estacional) y multiplicarlo
por el costo de la energa ($/kW)
Por ejemplo, si el equipo va a operar 8 horas diarias durante 3 meses del ao:
8 x 120 das = 960 horas de operacin al ao
Siguiendo el ejemplo de arriba, si el quipo tiene un consumo de 1.498 kW /h entonces:
1.3845 kW/h x 960 h = 1,329.18 kW en los tres meses
Si el costo de la energa elctrica es de $1.761 / kW, entonces el costo de operacin del equipo en los tres meses
de operacin es de:
1,329.18 kW x 1.761 $/kW = $2,340.69
nota: La tarifa elctrica en Mxico vara en funcin del consumo total (verificar tarifas CFE)
Consumo estimado de energa elctrica en sistemas de Aire Acondicionado (kW/h)
Toneladas de Refrigeracin
SEER

REEE

0.5

1.5

2.5

3.5

10
11
12
13
14
15
16

2.93
3.22
3.52
3.81
4.10
4.40
4.69

0.60
0.55
0.50
0.46
0.43
0.40
0.37

1.20
1.09
1.00
0.92
0.86
0.80
0.75

1.80
1.64
1.50
1.38
1.29
1.20
1.12

2.40
2.18
2.00
1.85
1.71
1.60
1.50

3.00
2.73
2.50
2.31
2.14
2.00
1.87

3.60
3.27
3.00
2.77
2.57
2.40
2.25

4.20
3.82
3.50
3.23
3.00
2.80
2.62

4.80
4.36
4.00
3.69
3.43
3.20
3.00

127

BIBLIOGRAFA

Auliciems Andris & Szokolay, Steven.

Thermal Comfort
PLEA & The University of Queensland., Australia. 1997
ASHRAE Handbook, Fundamentals.
American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers Inc. Atlanta. USA. 2001
De Anda, Manuel.
Ganancias solares, Memorias del segundo curso de Arquitectura Bioclimtica y Energa Solar. no. 4.
U.A.M.-Azcapotzalco, 1987.
Docherty Michael & Szokolay, Steven.
Climate analysis
PLEA & The University of Queensland., Australia. 1999
Koenigsberger, et al.
Viviendas y Edificios en Zonas Clidas y Tropicales.
Editorial Paraninfo. 1977.
Lacomba, Ruth, et al.
Manual de Arquitectura Solar.
Editorial Trillas, Mxico, 1991.
Olgyay, Vctor.
Design With Climate.
Princeton University Press. Princeton, U.S.A. 1963.
Puppo, Ernesto y Giorgio.
Acondicionamiento Natural y Arquitectura.
Marcombo Boixareu Editores. 1979.
Szokolay, Steven V.
Environmental Science Handbook.
The Construction Press, Lancaster, England, 1980.
Szokolay, Steven V.
Passive and low energy design for thermal and visual comfort. PLEA84 Mxico. Vol.1
Pergamon Press. New York. 1984.
Szokolay, Steven.
Solar Geometry
PLEA & The University of Queensland., Australia. 1996
Watson, Donald.
Climatic Design.
McGraw Hill Book Co. New York, 1983.
Zld, Andrs & Szokolay, Steven.
Thermal Insulation
PLEA & The University of Queensland., Australia. 1997

128