Professional Documents
Culture Documents
INDICE
IMPORTANCIA .......................................................................................................................... 3
OBJETIVOS................................................................................................................................. 4
DEFINICIN ............................................................................................................................... 5
INSTALACION de AGUA .......................................................................................................... 5
FINALIDAD DE LAS INSTALACIONES SANITARIAS .................................................................. 5
EL CAUDAL O GASTO ............................................................................................................. 6
SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA ............................................................................... 6
ABASTECIMIENTO DIRECTO ................................................................................................. 7
ABASTECIMIENTO INDIRECTO ............................................................................................. 8
CISTERNA ................................................................................................................................... 9
TANQUE ELEVADO (TE) .......................................................................................................... 10
TANQUE HIDRONEUMATICO (TH) ..................................................................................... 11
TANQUES PRECARGADOS................................................................................................. 12
ABASTECIMIENTO DOMICILIARIO DE AGUA POTABLE ....................................................... 13
RESERVORIOS DE AGUA .................................................................................................... 13
CISTERNAS Y TANQUES ELEVADOS ................................................................................... 14
CONSIDERACIONES DEL DISEO ......................................................................................... 15
ESPECIFICACIONES TECNICAS .......................................................................................... 16
RED DE AGUA.................................................................................................................. 16
RED DE DRENAGUE ......................................................................................................... 17
NMERO REQUERIDO DE APARATOS SANITARIOS ............................................................. 17
IMPLEMENTACION SANITARIA .............................................................................................. 18
TIPOS DE MATERIALES EMPLEADOS ...................................................................................... 21
RECOMENDACIONES ........................................................................................................ 22
PRUEBA DE LA INSTALACION DE AGUA .............................................................................. 23
DRENAJE PLUVIAL URBANO .................................................................................................. 24
REDES DE AGUAS RESIDUALES ............................................................................................. 33
ESTACIONES DE BOMBEO EN AGUAS RESIDUALES ............................................................ 34
CONSIDERACIONES BSICAS DE DISEO DE INFRAESTRUCTURA SANITARIA .............. 34
IMPORTANCIA
La obra propiamente de Construccin Civil: cimientos, sobrecimientos, muros, techos,
pisos y falsos pisos, son obras muertas, en cambio las instalaciones representan la parte
dinmica, semejante a la circulacin sangunea de la obra civil, por lo tanto es
necesario que funcionen a la perfeccin, de lo contrario, la obra civil no tendra ningn
valor.
Si una vivienda lo hacen defectuosamente no funcionan las instalaciones, es un
fracaso de construccin, de ah la importancia que los constructores, proyectistas e
ingenieros civiles le dan la importancia a la construccin de las instalaciones.
Las
hogares pasando por un medidor que mide el gasto individual de cada servicio y se
distribuyen mediante una red interna hasta los puntos en los que interesa disponer de
ellos.
Las instalaciones estudiadas en este caso, son para viviendas. Estas instalaciones
bsicamente deben cumplir con las exigencias de habitabilidad, funcionabilidad,
durabilidad y economa en toda la vivienda.
OBJETIVOS
DEFINICIN
Es el conjunto de tuberas de
abastecimiento y distribucin del
agua, equipos de tratamiento,
vlvulas
accesorios,
etc.
As
se encuentra
al
confort
para
fines
INSTALACION de AGUA
Comprende el abastecimiento de agua fra y caliente.
El agua qumicamente pura es incolora e inodora, cuyo peso se compone de 89% de
hidrgeno y 11% de oxgeno, hierve a los 100C y se solidifica a los 0C.
El agua para ser potable, es decir propia para la alimentacin humana debe ser
incolora, fresca, limpia, de sabor agradable.
El exceso de sales hace las aguas impropias para los usos domsticos, disuelve mal el
jabn, no cuece bien las legumbres, no son agradables al sabor; a estas aguas con
exceso de sales las llaman aguas duras.
2. El desage que ha sido eliminado del edificio no regrese por ningn motivo a l.
EL CAUDAL O GASTO
CAUDAL, es el volumen de fluido que circula por una seccin de una tubera en un
determinado tiempo.
Medida: m3/min, m3/hora, lt/seg, lt/hora. Gal/min
Conversin: l lt/seg = 15.6 gal/min.
1 gal = 3.785 lt
CAUDAL = Volumen
Tiempo
ABASTECIMIENTO DIRECTO
Si se dispone en la red pblica de PRESION y CAUDAL, se opta por el A. Directo (Fig. 1),
este sistema es frecuentemente empleado en casa de 1 2 pisos.
DE
ABASTECIMIENTO
MIXTO
(Red
pblica
tanque
ABASTECIMIENTO INDIRECTO
Es caracterstico en este sistema el requerimiento de Cisternas y equipos de bombeo. 2
son los sistemas de bombeo de agua:
Es caracterstico en este sistema el requerimiento de Cisternas y equipos de bombeo. 2
son los sistemas de bombeo de agua:
Fig. 4. Uno es el que impulsa el agua hasta los tanques elevados, desde donde por
gravedad son alimentadas las redes interiores que distribuyen el agua a los servicios
sanitarios.
.
Fig. 5. Este sistema emplea Equipos Hidroneumticos, los cuales impulsan el agua
succionada de las cisternas a la red interior, NO requirindose de tanques elevados, lo
cual, sin duda, ofrece ventaja relativa, a pesar de que demanda cisternas de >
capacidad; este sistema permite regular la presin, dentro de los valores que se estime
conveniente.
No
elctrico.
hidroneumatico
CISTERNA
Depsito de almacenamiento ubicado en la parte baja de una edificacin.
Generalmente construido a base de concreto armado, aunque hoy en da tienen
bastante acogida los tanques prefabricados.
El tanque prefabricado es un depsito a almacenar agua para la eventualidad de falla
en el suministro y de proporcionar una presin adecuada y pareja al sistema.Se usa
generalmente como TE, pudiendo usar como C. Se fabrican de fibra de vidrio,
polietileno, fibra cemento y de acero quirrgico. Vienen en diversas capacidades (250
litros hasta 5000 litros)
TANQUES PREFABRICADO ROTOPLAS
ELECTROBOMBA (EB)
Todo proceso que involucre el tranporte de liquido, ya sea para elevarlo a un nivel mas
alto o hacerlo fluir por una tubera requiere de una bomba, llamada tambin
electrobomba.
Motor ELECTRICO: Absorbe energa elctrica y le restituye a un eje energa mecnica en
forma de un movimiento circular
BOMBA: Absorbe la energa mecnica del motor y le restituye energa hidrulica al
liquido que lo atraviesa
Las bombas se emplean para impulsar todo clase de liquidos: agua, leche combustible,
acidos, etc.
TANQUES PRECARGADOS
Este tipo de tanque tien internamente una membrana de goma atoxica (blander) que
separa el aire del agua, de tal manera que se puede pre cargar el tanque con aire a
presin
Este tanque requiere:
Presostado, cumple la misma funcin de tanque con cargador de aire.
RESERVORIOS DE AGUA
El sistema pblico de abastecimiento de agua debe garantizar el servicio continuo y
presin suficiente, el sistema de distribucin de agua al interior de la edificacin debe
servir directamente desde la red pblica a la tubera matriz y de all a los aparatos
sanitarios.
Sin embargo, no se garantiza un servicio continuo de abastecimiento de agua y la
presin es generalmente variable en las distintas horas del da.
CASOS PARTICULARES:
a) Cuando el abastecimiento de agua pblica TIENE una presin adecuada para
que el agua llene a los niveles ms altos de la edificacin durante algunas horas
del da. Entonces bastar una o varios tanques elevados que almacenen el agua
suficiente para abastecer los servicios cuando la presin de la red pblica no sea
suficiente.
b) Cuando el abastecimiento de agua NO garantiza presin suficiente desde la red
pblica, Entonces se requerir de una cisterna y equipo de bombeo, siendo 3 las
formas + frecuentes:
Todos los reservorios de agua debern ser diseados y construidos de forma tal
que garanticen la potabilidad del agua en todo momento, y que no permitan la
llegada de aguas de inundacin y materias extraas.
DESCRIPCION
ALTURAS DE SALIDA
PUNTOS DE DESCARGA
Tina (T)
+ 0.50 m NTP
0.07 m
Bilde (B)
+ 0.20 m NTP
0.25 m
Ducha(D)
+ 1.80 m NTP
0.50 m
Lavatorio (L)
+ 0.55 m NTP
0.50 m
+ 1.00 m NTP
0.60 m
+ 1.20 m NTP
0.40 m
Inodoro (WC)
+ 0.20 m NTP
0.30 m
Urinario (U)
+ 1.10 m NTP
0.50 m
Grifo (GR)
+ 0.50 m NTP
ESPECIFICACIONES TECNICAS
RED DE
AGUA
Las
tuberas
y
accesorios de agua fra sern de PVC Serie 10, con embones 150 ib/ pulg2
Los accesorios sern PVC, fabricados por inyeccin, Para las salidas de aparatos y
griferas se utilizara accesorios de fierro galvanizado
Las uniones con rocas se efectuaran con mucha precaucion para proteger la
tubera, evitando la distorsion y el descentrado del mismo.
Aplicar pegamento PVC en todas las conexiones para asegurar un buen
acoplamiento, cerciorndose que el tubo este bien colocado y esperando unos
15 minutos de fraguado antes del manipuleo de las piezas y 24 horas antes de
aplicar presin a la lnea.
Las vlvulas de interrupcin sern de bronce tipo esfricas, debern ir alojadas en
cajuelas con marco y tapa de madera sespecificadas, entre dos uniones
universales.
Todas las salidas de agua deben ser taponeadas inmediatamente despus de ser
instaladas y permanecern asi hasta la colocacin de los paratos, para ecitar
que se introduzcan materiales extraas.
RED DE DRENAGUE
Las tuberas y accesorios para desague sern de PVC, salvo indicacin.
La pendiente minima ser de 1.5 % para todos los ramales y colectores, salvo
indicain
Las tuberas y accesorios de ventilacin ser de PVC SAL, fabricados por
inyeccin. Con uniones selladas con pegamento, salvo indicacin
Las uniones y accesorios de PVC SAL sern fabricadas por inyeccin, con espiga
en un extremo y campana en el otro, para embonar.
Aplicar pegamento PVC en todos los empalmes para asegurar un buen
acoplamiento, cerciorndose que el tubo este bien colocado y esperando unos
15 minutos de fraguado antes del manipuleo de las piezas y 24 horas antes de
aplicar presin a la lnea.
NMERO
REQUERIDO
DE
APARATOS
SANITARIOS
El nmero y tipo de aparatos sanitarios que debern ser instalados en los servicios
sanitarios de una edificacin ser proporcional al N de sanitarios, de acuerdo con lo
especificado:
Toda casa habitacin o unidad de vivienda, estar dotada, por lo menos de: un
servicio sanitario que contar cuanto menos un inodoro, un lavatorio y una ducha.
La cocina dispondr de un lavadero.
En viviendas colectivas los servicios higinicos constaran de los siguientes aparatos:
Inodoro, Lavatorio, Ducha, Urinario.
IMPLEMENTACION SANITARIA
RECOMENDACIONES
Vemos que las instalaciones sanitarias deben ser cuidadosamente realizadas por
los peligros que acarrea.
Una instalacin sanitaria mal hecha puede representar una serie de trastornos
bastante considerable.
Es recomendable concentrar en lo posible los servicios sanitarios, puesto que
adems de simplificar el diseo de las instalaciones y facilitar su montaje, se
posibilita reunir en una sola rea, casi siempre la de servicio, los trabajos de
mantenimiento y reparacin o reposicin de elementos
REGISTROS Y SUMIDEROS
Los registros y sumideros son elementos indispensables en toda instalacin de
desage, ya sea residencial o cualquier otro uso.
Los REGISTROS sirven para inspeccionar las redes de tubera y repararlas en caso
de obstruccin (atoros) por lo que tiene una tapa roscada.
Los SUMIDEROS sirven nicamente para la evacuacin de aguas a nivel de piso,
por lo que no tiene tapa hermtica sino solamente rejillas de cierre por lo que es
conveniente colocarles una trampa de agua para evitar los malos olores.
I.
Cunetas
La evacuacin de las aguas que discurren
sobre
la
calzada
aceras
se
realizar
acera:
Seccin Circular.
Seccin Triangular.
Seccin Trapezoidal.
Seccin Compuesta.
Seccin en V
Cuneta triangular
Cuneta trapezoidal
Cuneta rectangular
II.
Sumideros
Los
sumideros
estructuras
son
encargadas
las
de
recoger
cunetas
de la va con el mnimo de
interferencia para el trfico
vehicular y peatonal, evitando
se
De fondo
Consiste en una abertura en la cuneta cubierta por uno o mas sumideros
Mixtos o combinados
Consisten en un Sumidero Lateral de Sardinel y un Sumidero de Fondo
actuando como una unidad.
De rejillas en calzadas
Consiste en una canalizacin transversal a la calzada.
A la vez los sumideros se clasifican en:
Tipo S1: Tipo grande conectado a la cmara. Sumidero de tipo mixto.
Asbesto Cemento.
Arcilla Vitrificada
Mnimos de Tuberas en Colectores de agua de lluvia
Tipo de Colector
Colector Troncal
0,50
III.
Lateral Troncal
0,40*
Conductor Lateral
0,40*
Registros
Los registros deben tener la capacidad suficiente para permitir el acceso de un
hombre y la instalacin de una chimenea. Debern ser ubicados fuera de la
calzada, excepto cuando se instalen en caminos de servicio o en calles.
El espaciamiento depender de los dimetro de las tuberas especificados en las
norma RNE OS 0.60.
Los buzones sern ubicados en el centro del eje longitudinal del colector o
tangente a uno de los lados del tubo si el dimetro del conducto es mayor
de1,20m.
b. Buzones de inspeccin
Usadas en vas peatonales cuando la profundidad sea mayor de 1m sobre la clave
de la tubera. Para este caso se proyectarn cmaras de inspeccin en todos los
lugares donde sea necesario, por razones de inspeccin, limpieza y en los
siguientes casos:
DISTANCIA
LA TUBERA (mm)
MXIMA (m)
|00
60
150
60
200
80
250 a 300
100
Dimetros mayores
150
La documentacin del proyecto que deber presentar para su aprobacin constara de:
a) Memoria descriptiva que incluir:
-Ubicacin
-Solucin adoptada para la fuente de abastecimiento de agua y evacuacin
desage y descripcin de cada uno de los sistemas.
b) Planos de:
-Sistema
de
abastecimiento
de
agua
potable:
instalaciones
interiores,
e) En las plantas industriales, todo lugar de trabajo debe estar provisto de servicios
sanitarios adecuados y separados para cada sexo. La relacin mnima que debe
existir entre el nmero de trabajadores y el de servicios sanitarios se seala en la
tabla n04
SISTEMAS DE DRENAJE:
Los sistemas de drenaje debern considerar la evacuacin del agua utilizada en el
combate del incendio
DESAGUE Y VENTILACION:
a) El sistema integral de desage deber ser diseado y construido en forma tal que
las aguas servidas sean evacuadas rpidamente desde todo aparato sanitario,
sumidero u otro punto de coleccin, hasta el lugar de descarga con velocidades
que permitan el arrastre de las excretas y materias en suspensin, evitando
obstrucciones y depsitos de materiales.
b) Se deber preveer diferentes puntos de ventilacin, distribuidos en tal forma que
impida la formacin de vacos o alzas de presin, que pudieran hacer descargar
las trampas,
c) Las edificaciones situados donde exista un colector pblico de desage, deber
tener obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desage a
dicho colector. Esta conexin de desage a la red pblica se realizara mediante
caja de registro o buzn de dimensiones y de profundidad apropiadas, de
acuerdo a lo especificado en esta norma.
NORMA IS.020
El objetivo de la presente norma, es establecer los criterios generales de diseo,
construccin y operacin de un tanque sptico, como una alternativa para el
tratamiento de aguas residuales.
DISEO DE TANQUES SEPTICOS
a) El tanque sptico es una estructura de separacin de solidos que acondiciona
las aguas residuales para su buena infiltracin y estabilizacin en los sistemas
de percolacin que necesariamente se instalan a continuacin.
b) E diseo de tanques spticos circulares deber justificarse y en dicho caso
deber considerarse un dimetro interno mnimo de 1.1m
c) Los tanques spticos solo se permitirn en las zonas rurales o urbanas en las
que no existan redes de alcantarillado, o estas se encuentren tan alejadas,
como para justificar su instalacin
d) No se permitir la descarga directa de aguas residuales a un sistema de
absorcin.
e) El afluente de los tanques spticos deber sustenta el dimensionamiento del
sistema de absorcin de sus efluentes, en base a la presentacin de los
resultados dl test de percolacin.
CONSIDERACIONES DE CONSTRUCCION
MATERIALES
Para los tanques spticos pequeos, el fondo se construye por lo general de
concreto no reforzado, lo bastante grueso para soportar la presin ascendente
cuando el tanque sptico
Este vaca. Si las condiciones del suelo son favorables o si el tanque es de gran
tamao, puede ser necesario reforzar el fondo. Las paredes son, por lo comn de
ladrillo o bloques de concreto y deben enlucirse en el interior con mortero para
impermeabilizarlas.
ESPECIFICACIONES TCNICAS
1. Normalizacin:
2. Caractersticas Tcnicas:
Propiedades Fsicas:
Peso Especfico
1,44 g / cm3 a 25 C
< 40 g / m2
Absorcin de agua
<5%
0,06 - 0,08 mm / m / C
3 - 3,8
Inflamabilidad
Autoextinguible
Coeficiente de friccin
80 C
Caractersticas Mecnicas
Tensin de Diseo
100kgf/cm2
Resistencia a la traccin
Resistencia a la compresin
610-650 kgf/cm2
Mdulo de elasticidad
3. Vida til
Los tubos de PVC se disean para una vida til de 50 aos. Este concepto est
fundamentado
en
el
comportamiento
real
del
material
comprobado
en
Donde:
Q
C
D
J
L
=
=
=
=
=
Caudal en m3/s
150 (Coeficiente de flujo)
Dimetro interno de la tubera
en m. de carga en m.
Prdida
Longitud de tubera en m.
Ejemplo:
Para una caudal Q = 15 I/s y una prdida de carga admisible S = 5,5
m/Km; se obtiene: Dimetro nominal de tubera de D=160 mm Clase
10 (Serie 10)
Ejemplo:
Para una prdida de carga elegida S=10 m/km y un dimetro de tubo
D=200 mm. clase 15 (serie 6,6) se obtiene:
INSTALACIN
1. Preparado de la zanja
i.
ii.
iii.
Las profundidades de zanja deben permitir una tapada por encima del
nivel de la generatriz superior del tubo y hasta el nivel del suelo, no
v.
2. Empalmes
La obtencin de un empalme o unin perfecta depende del cumplimiento de
requerimientos especiales estrictos.
Tmese en cuenta que no slo es esencial la estanqueidad del empalme, sino que,
adems debe permitir cierta flexibilidad y la posibilidad de su rpida instalacin y
fcil concrecin en obra.
Nota: El adhesivo a utilizar debe ser slo el recomendado por Nicoll u otro que
cumpla los requisitos de la Norma vigente.
3. Anclaje
La presin hidrulica interna a que son sometidas las tuberias,
genera empuje o esfuerzos que tienden a desacoplarlos. Tales
esfuerzos adquieren importancia en los accesorios como vlvulas, curvas, tees, tapones, etc.; donde la fuerza de empuje debido a
la presin interna debe distribuirse sobre las paredes de la zanja.
A tal efecto se deben utilizar bloques de anclaje de hormign, el
accesorio de PVC debe estar protegido con filtro, pelicula de
polietileno o algn otro material adecuado para impedir el
desgaste de la pieza por el roce con el bloque de anclaje en el
tiempo.
Los bloques de anclaje deben calcularse considerando el esfuerzo
producido por la mxima presin que se pueda generar en la linea,
esta por lo general coincide con la presin de prueba.
La tabla siguiente indica el Empuje (kg) en accesorios por cada kg /
cm2 de presin hidrulica
4. Prueba hidrulica
La prueba hidrulica tiene por finalidad el verificar si todas las
operaciones realizadas para la instalacin de la tubera han sido
ejecutadas correctamente. Antes de efectuar la prueba debe verificarse lo
siguiente:
Las uniones y
5. Relleno y compactacin