Professional Documents
Culture Documents
Spanish Books
Spring 2015
At IPG, we are continually seeking out new authors and publishers to add to our rapidly
growing Spanish Books selection. We have a particular approach to accepting new, diverse
publishers for distribution, and over the years it has been very rewarding to contribute
high-quality content to our Spanish market.
Coinciding with our commitment to expand our selection of books in Spanish each season,
we are pleased to present the latest collection from our noteworthy publishers. I am also
delighted to announce the addition of four new publishers to our client list:
Linkgua, based in Barcelona, Spain, has a collection of 1,600 Spanish and Latin American
classics from the 18th century to the 20th century.
Cute Ediciones, based in Buenos Aires, Argentina, primarily publishes books on cooking,
pastry making, and arts and crafts, in addition to romance novels.
Páginas Libros de Magia, based in Madrid, Spain, features books on magic and related
arts for professionals and amateurs of all ages, as well as magic stories for young children.
Please enjoy,
Diana Calice
Manager, Spanish Distribution Program
Table of Contents
New Titles...........................................1–103
Index..............................................107–109
SPANISH BOOKS New Titles
Flora y Ulises
A translation of Flora and Ulysses (9780763660406)
Kate DiCamillo
Illustrations by K. G. Campbell
“Original, touching, and oh-so-funny tale starring an endearingly
implausible superhero and a not-so-cynical girl.”
—Kirkus Reviews, starred review, on the English-language edition
“Rife with marvelously rich vocabulary reminiscent of the early
superhero era (e.g., “Holy unanticipated occurrences!”) and amusing
glimpses at the world from the point of view of Ulysses the super-
squirrel, this book will appeal to a broad audience of sophisticated
readers. There are plenty of action sequences, but the novel primarily
dwells in the realm of sensitive, hopeful, and quietly philosophical
literature.” —School Library Journal, starred review,
on the English-language edition
“Newbery winner DiCamillo is a master storyteller not just because
she creates characters who dance off the pages and plots, whether epic
or small, that never fail to engage and delight readers. Her biggest
strength is exposing the truths that open and heal the human heart.
She believes in possibilities and forgiveness and teaches her audience
that the salt of life can be cut with the right measure of love.”
—Booklist, starred review, on the English-language edition
“Despite supremely quirky characters and dialogue worthy of an SAT
prep class, there’s real emotion at the heart of this story involving two
kids who have been failed by the most important people in their lives:
their parents.” —Publishers Weekly, starred review,
on the English-language edition
• English-language original won the 2014 Newbery Medal
A young girl and a squirrel form an unusual friendship after a tragic
accident. Ulysses, the squirrel, accidently gets swallowed up in the
new vacuum cleaner that spins out of control. Luckily, self-pro-
claimed cynic, Flora Belle Buckman, is nearby and comes to the furry
animal’s rescue. What happens next is amazing: Ulysses acquires
the super powers of flight, tenacity, and misspelled poetry. Flora is
changed too as she discovers both the power and strength of hope.
From #1 New York Times–bestselling author Kate DiCamillo is a
laugh-out-loud adventure with a bit of tenderness, interspersed with
comic-style graphic sequences and illustrations that will delight read-
ers both young and old.
Kate DiCamillo is considered one of the most famous children’s book
authors in the United States, and her books have been translated into
more than 30 languages. She is the author of The Magician’s Elephant,
a New York Times bestseller; The Tale of Despereaux, a 2004 Newbery
Medal winner; Because of Winn-Dixie, a Newbery Honor book; and
many others. She lives in Minneapolis. K. G. Campbell is a promising
young illustrator whose early work has won awards such as the Ezra
Sample interior images Jack Keats New Illustrator Honor. He is the illustrator of Lester’s
Dreadful Sweaters.
CHILDRENS: FICTION, AGES 9–12, GRADES 4–7, 240 PAGES, 5.75 X 8.75
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95)
ISBN: 9786077354123
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL
1
New Titles IPG – SPRING 2015
Animals are the main focus of this activity book. All different types of delicious food appear in this workbook.
ISBN: 9788498258936 ISBN: 9788498258899
Clothing is featured in this installment. A wide range of fun toys is put on display in this volume.
ISBN: 9788498258912 ISBN: 9788498258875
CHILDRENS: ACTIVITY
AGES 3–5, GRADES PRE-K–K
16 PAGES, 8.25 X 10
16 COLOR ILLUSTRATIONS,
FOUR-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $4.95 (CAN $5.95) EACH
RIGHTS: US & CANADA
COMBEL EDITORIAL MAY
Little Owl decides to go out and meet other noctural animals. He Illustrations by Frieda Van Raevels
comes across a bat, a hare, and fireflies. There’s nothing to fear;
mother keeps an eye on little Owl to make sure nothing happens Kids love stickers, and this entertaining book combines them
to him. This soft, fabric book features textured elements and flaps with another fun activity: coloring. Large stickers allow very
that create different sounds when touched to stimulate children’s small children with tiny fingers and developing motor skills to
senses. Appealing images and friendly animals are sure to delight place them on the pages by themselves without a problem.
young readers. Frieda Van Raevels is a freelance illustrator. Her work includes 40
K’s Kids Production is an award-winning toy maker whose prod- books in the Spik and Spek series.
ucts serve as developmental tools for young children. The compa- CHILDRENS: ACTIVITY, AGES 2–4, GRADES UP TO PRE-K
ny has received 90 international awards for its work. In business 16 PAGES, 9.5 X 11
for more than 15 years, the company is based in Hong Kong. FOUR-COLOR INTERIOR,
TRADE PAPER, $6.95 (CAN $7.95)
CHILDRENS: NOVELTY, AGES UP TO 3, GRADES UP TO PRE-K ISBN: 9788498258776
8 PAGES, 7.5 X 7.5 RIGHTS: US & CANADA
8 COLOR ILLUSTRATIONS, FOUR-COLOR INTERIOR
FABRIC, $18.95 (CAN $22.95) COMBEL EDITORIAL JUNE
ISBN: 9788498258752
RIGHTS: US & CANADA
COMBEL EDITORIAL JUNE
El libro de . . . series
The Book of . . . series
Jaume Copons
Illustrations by Liliana Fortuny
Jaume Copons is a former instructor of language and literature, a screenwriter who has worked on Los Lunnis and Sesame Street,
and the author of the children’s book Un tesoro en el patio. As part of the collective Bono Bidari, he has published La Compañía
de Balta y el Reino de Caucas and Yo, Elvis Riboldi. Liliana Fortuny is an illustrator and an animator.
This book will delight children and thrill grandmothers. With the Do you know where your grandfather was born? What school
help of family members, young kids use photographs, drawings, he attended? His favorite song? Undoubtedly your grandpa has
writing activities, stickers, and games to record their grandmas’ experienced many interesting things that you don’t even know
favorite places, things, and events. What grandmother wouldn’t about. Ask, research, and discover if you know him well, but
love to receive this completed book as a gift? don’t let him know you’re creating this book! Through stickers
and writing and drawing activities—and a little help from family
ISBN: 9788498258974
members—fill up this memento by recording your grandparent’s
interests and favorites. In the end, you have a perfect gift to give
your grandfather!
ISBN: 9788498258950
4
SPANISH BOOKS New Titles
Sample interior page spread from iDinosaurio Sample interior page spread from iSistema Solar
5
New Titles IPG – SPRING 2015
6
SPANISH BOOKS New Titles
7
New Titles IPG – SPRING 2015
Perfect for encouraging play during tummy time, this book helps Is the elephant smooth or bumpy? What color is the bird’s wing?
babies develop motor skills and strengthen muscles, particularly The youngest of readers observe animal families and character-
those in the neck. The three-dimensional, carousel-style book can istics in this charming board book. On each left-hand page are
be completely opened and left within reach of the tiniest readers adult animals and textures for babies to touch; on the right-hand
to explore its vibrant colors, various textures, and intriguing pages are the animals’ offspring. The bright colors, friendly
peep-holes. animals, and touch-and-feel parts stimulate children’s senses at
a young age. Perfect for developing a baby’s observational skills
6 PAGES, 6 COLOR ILLUSTRATIONS, $16.95 (CAN $19.95)
ISBN: 9788498258714 and hand-eye coordination.
10 PAGES, 10 COLOR ILLUSTRATIONS, $15.95 (CAN $18.95)
ISBN: 9788498258738
8
SPANISH BOOKS New Titles
9
New Titles IPG – SPRING 2015
10
SPANISH BOOKS New Titles
This lift-the-flap book about colors features peep-through holes This ingenious lift-the-flap book about numbers is for curious
to allow young readers to guess what might lie beneath the flap. counters and also features peepholes to give children a clue as
Children identify the objects on the flaps, then lift them up to to what lies beneath. The rhyme on each page encourages young
see what they become. Bright, colorful illustrations add an extra readers to discover what’s hiding and to count the objects.
element of fun to learning colors. Numbers 1 through 10 are taught.
ISBN: 9788498258813 ISBN: 9788498258790
Sample interior page spread from Malena en el espejo Sample interior page spread from Nanaquë
12
SPANISH BOOKS New Titles
Martina series
Gilbert Delahaye
Illustrations by Marcel Marlier
Gilbert Delahaye is famous for the Martina series that is very well known throughout Europe and French-speaking countries.
Marcel Marlier has illustrated more than 50 children’s books, including the Martina series.
Martina and her friends invite young readers to make bread, Martina and Juan go to play in the river one afternoon when
soup, chocolate, ice cream, and many other popular foods in they come across a stray cat. After following it, they find an
this book. As she attends cooking school with her classmates, entire litter of kittens with nowhere to go. Can you help Martina
Martina learns how to distinguish and combine the most deli- and Juan find shelter for the strays?
cious ingredients.
ISBN: 9788492595068
ISBN: 9788492595082
While reading, Martina falls asleep and enters into her storybook. The medieval fair has taken over the neighborhood. Martina
Suddenly, she finds herself in the middle of an adventure and has visits the scribe, the blacksmith, the knights, the jugglers, and
to help an enchanted bird find seven feathers of fire. They begin the princesses. She is shocked to find that there are horse-drawn
their search in a strange country full of unicorns, fairies, ogres, carriages, jousting, and dances—it’s as if she has traveled back
elves, islands of dragons, and gold, overcoming dangerous tests to the Middle Ages!
while deceiving the Wicked Witch. ISBN: 9788492595099
ISBN: 9788492595075
14
SPANISH BOOKS New Titles
Jeffrey Bennett
Illustrations by Alan Okamoto
· Author’s previous books sold more than 400,000 copies
· Part of the Science Adventures with Max the Dog series
Come with Max as he takes off on his next exciting science
adventure, this time joining astronauts on the first human
mission to Mars. Equipped with a specially designed space-
suit, Max sniffs for signs of microscopic life. Will he find any?
Read the exciting story to find out, and to learn how his trip
to Mars helps his young friend Tori reflect on the beauty and
fragility of our own planet Earth. This is more than just a fun
story. Educationally designed “Big Kid Boxes” along the sides
of the pages help children and parents learn about Mars as
the adventure unfolds. The book can thereby be enjoyed by
people of all ages: Young children can enjoy the story alone
while bigger kids learn the science concepts that lie behind
the scenes. Parents and teachers can use the boxes and the
end-of-book activity to create a family or classroom learning
experience. This edition incorporates the latest scientific
Also available in the Science Adventures discoveries about Mars. The English-language original was
with Max the Dog series: the first children’s book ever launched into space and read
aloud by astronauts from the International Space Station.
Jeffrey Bennett is an astrophysicist and educator who
proposed the idea for and helped develop the Voyage Scale
Model Solar System—the first science-oriented exhibit
approved for permanent installation on the National Mall
in Washington, DC. He is the lead author of bestselling
college textbooks in astronomy, mathematics, statistics, and
Max Goes to Mars
astrobiology, as well as the critically acclaimed books for the
9781937548445
general public Beyond UFOs and Math for Life. He is also
$16.95 (CAN $21.95)
the author of children’s books, including those in the Science
Adventures with Max the Dog series and El mago que salvó
el mundo. He lives in Boulder, Colorado. Alan Okamoto
was a children’s book illustrator and a space artist who did
commissioned work for the Air Force, numerous aerospace
corporations, and college textbooks. The two previously
collaborated on Max viaja a la luna.
Max viaja a la estación espacial CHILDRENS: PICTURE BOOKS, AGES 7–9, GRADES 2–4
9781937548322 32 PAGES, 11 X 11
$15.00 (CAN $15.00) FOUR-COLOR INTERIOR
HARDCOVER PICTURE BOOK, $15.00 (CAN $15.00)
ISBN: 9781937548483
RIGHTS: WORLD
BIG KID SCIENCE JUNE
15
New Titles IPG – SPRING 2015
Sample interior page spread from Marina está en la Luna Sample interior pages from El rescate del finde
17
New Titles IPG – SPRING 2015
Zafran, a firefly-like fairy, attracted by purple light coming from Sofía Matarranz
inside a room, enters through an open window. She flutters and Muffin is a Persian cupcake-colored cat that has been forced to
falls onto an open book lying on the bed. The next thing she moved from one house in Dubai to another. He doesn’t under-
knows, she is entering the book, becoming immersed in its pages. stand why he had to go to a new home, but truthfully he is very
Her body undergoes a profound metamorphosis and turns into happy there. However, the life of a distinguished and elegant
a human. Inside the book, she meets a young boy named Raven, city cat like himself is not easy: he constantly endures visits from
and the two become friends. When Raven discovers that he is stray cats in his garden, receives sticky hugs from his new owner,
only a character within a book, he decides to follow Zafran out and, worst of all, regularly is forced to visit the “bathing house”
of the book and into the real world. Together they travel to the where he is sprayed with water. These countless tortures are
forest, where extraordinary adventure awaits them. There they things a cat like him should not have to suffer. This book brings
encounter wonderful animals such as an owl and a horse. Both readers on a journey with Muffin in search of another kitten who
friends embark on a physical and spiritual journey far beyond can make this fancy cat happy.
the forest, continually questioning their values within this new
world. They learn the art of living with grace and humility from Sofía Matarranz is a manager for the Transforming Children’s
one another. Life Programme. She has taught Spanish at the Berlitz Language
Center in Dubai and edited biographies for the London Academy
Pelican Finn is an art historian, a Spanish teacher, and a writer. of Media and TV.
He lives in Miami Beach, Florida.
CHILDRENS: FICTION, AGES 9–12, GRADES 4–7, 134 PAGES, 6 X 8.5
CHILDRENS: FICTION, AGES 9–12, GRADES 4–7, 68 PAGES, 5 X 7.75 TRADE PAPER, $13.95 (CAN $16.95)
TRADE PAPER, $11.95 (CAN $13.95) ISBN: 9788416118502
ISBN: 9788416118588 RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES OBLICUAS, INC. AUGUST
EDICIONES OBLICUAS, INC. AUGUST
18
SPANISH BOOKS New Titles
Also available from Javier Sobrino: Also available from Elena Odriozola:
El lugar más maravilloso Cuando sale la luna ¿Cuánta tierra necesita un hombre? La princesa ojerosa
9788492595297 9788496473423 9788492683352 9788479423902
$14.95 (CAN $16.95) $14.95 (CAN $18.95) $19.95 (CAN $21.95) $11.95 (CAN $12.95)
19
New Titles IPG – SPRING 2015
Mr. Batuta Seeks Musicians for His Orchestra Marisol Ortiz de Zárate
María Menéndez-Ponte and Marta Azcona A girl starts her travel diary to Kiev in an exciting, sad, hair-
raising, and unforgettable adventure. She is joined by her sister
Who really knows Mr. Batuta? Our reporter’s mission: interview
Marimbo, who is studying to be a trapeze artist. When little Oleg
the eccentric, whimsical, scatterbrained orchestra conductor
crosses paths with the two travelers and hides a message for them
who believes he’s the king of mambo. The rarest creature in the
inside one of their Matryoshka dolls, it sets off a chase that leads
whole world’s music scene! The protagonist of the story is ready
the sisters to the rawest truth.
to show just what Mr. Batuta is like—only the truth, no frills—
when all of a sudden the phone rings. Who could it be? Marisol Ortiz de Zárate is a novelist and the author of La canción
de Shao Li, Cantan los gallos, La cruz bajo
María Menéndez-Ponte is the award-winning author of Nunca
la lengua, and Los enigmas de Leonardo.
seré tu héroe, which won the Golden Book Award in 2006,
and the coauthor of the Conecta con Pupi series. In 2007, 144 PAGES, 24 B/W PHOTOS
she received the Cervantes Chico Prize. Marta Azcona is an ISBN: 9788483432914 JUNE
author and a television writer. She is the author of Manual de
amargados, maniáticos y depresivos and the children’s book
Un regalo diferente.
96 PAGES, 7 B/W ILLUSTRATIONS
ISBN: 9788483433058 MAY
William Alexander
“An unlikely heroic quest. . . . Though highly textured, it’s tightly
woven and reassuringly seamless. The result is wryly humorous
and bearably yet excitingly menacing: Even while much is left
unexplained, Rownie’s triumph is both gripping and tantalizing.”
—Kirkus Reviews, starred review, on the English-language edition
“The story weaves a many-webbed tale, rich in imagination with a
fairy-tale feel.” —School Library Journal,
on the English-language edition
“Alexander has an intriguing central theme, in which masks and
theater create actual magic. . . . The result is a (sometimes gruesome)
fantasy stuffed with interesting ideas.” —Publishers Weekly,
on the English-language edition
• The English-language original is the winner of the 2012 National Book
Award for Young People’s Literature
• The English-language original is a New York Times bestseller
In an imaginary country named Zombay, young Rownie runs away
from the orphanage where he lives in search of his missing brother,
Rowan. Acting is outlawed in Zombay, and Rowan has disappeared
because he is an actor. Desperate to find him, Rownie joins a troupe
of goblins who skirt the law to put on plays. These plays are not only
for entertainment; the masks they use are for more than make-be-
lieve. The goblins want to find Rowan as well—because he might
be the only person who can save the town from being flooded by a
mighty river. This fantasy novel about love, loss, and family is filled
with adventure and sure to entertain all readers.
William Alexander is an adjunct professor at the Minneapolis College
of Art and Design. He is the author of Ghoulish Song.
CHILDRENS: FICTION, AGES 9–12, GRADES 4–7, 240 PAGES, 5.75 X 8.75
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95)
ISBN: 9786077353157
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL
Excerpt:
Rownie despertó cuando Graba golpeó en el techo desde el otro lado. Comenzó a caer polvo de yeso. Graba volvió a golpear y las
canastas que colgaban de las vigas se sacudieron.
Rownie se incorporó y trató de quitarse el sueño y el polvo de yeso de los ojos a punta de parpadeos. El suelo estaba cubierto por
una cama de paja, mantas cosidas con ropa robada y hermanos dormidos. Dos de ellos se arrastraron fuera de la paja, Blotches y
Stubble. Blotches tenía el pelo naranja, pecas anaranjadas y dientes anaranjados. Stubble era el mayor, el más alto y le gustaba decir
que tenía barba. No era así. Tenía algunos pelos en la punta del mentón y en las mejillas, cerca de las orejas.
Su hermana, Vass, salió de la habitación de las niñas, que en realidad era el mismo cuarto con una sábana colgada en el medio. Vass
era su nombre desde antes de venir a vivir a casa de Graba. A veces, los nietos de Graba conservaban sus nombres. A veces se ponían
otros. Blotches y Stubble se habían puesto esos nombres.
—Apresúrense —urgió Vass.
Rownie se levantó, se peinó quitándose con los dedos la paja del pelo y se movió del centro de la habitación tropezando. Se quedó al
lado de Vass y Blotches mientras Stubble tiraba de la cuerda que bajaba la escalera desde el techo. El olor mohoso del ático de Graba
bajó también.
Vass subió. Los otros la siguieron. Rownie fue el último.
21
New Titles IPG – SPRING 2015
En busca de WondLa
A translation of The Search for WondLa (9781416983101)
Tony DiTerlizzi
This illustrated novel combines science fiction, fantasy, and literary
adventure in a surprising universe filled with strange creatures. Eva
Nine was raised by the robot Muthr in an underground sanctuary.
When a marauder destroys it, the 12-year-old girl is forced to flee
aboveground for the first time. She is determined to find anyone else
like her, and she knows other human beings exist because of one clue:
a photograph of a young girl, an adult, and a robot that reads
“WondLa.” Who are these people? What does this strange word
mean? Tony DiTerlizzi honors traditional children’s literature in this
original space-age adventure—one that is as complex as an alien
planet, but as simple as a child’s desire to belong.
Tony DiTerlizzi is a graphic artist and a children’s author. His fame
began with the success of his series the Spiderwick Chronicles. He is
the illustrator and author of all five novels in the series, as well as
the executive producer of the film The Spider and the Fly, based on
his characters.
CHILDRENS: FICTION, AGES 9–12, GRADES 4–7, 496 PAGES, 5.5 X 8.75
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $23.95)
ISBN: 9786077353164
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL
23
New Titles IPG – SPRING 2015
24
SPANISH BOOKS New Titles
Hambrientos El suplente
A translation of Unfed (9780545536721) The Substitute Teacher
25
New Titles IPG – SPRING 2015
26
SPANISH BOOKS New Titles
28
SPANISH BOOKS New Titles
Ramiro Calle
Yoga has proven to be one of the most effective spiritual and physical
workouts. It eliminates tension, physical aggression, and stress and
facilitates concentration and self-control. In a time when children are
constantly bombarded with “noise” and distractions, they develop con-
centration problems, sleep dysfunctions, and hyperactivity. Yoga fights
against this and is a great tool for relaxation, fitness, and developing
mindfulness. This illustrated book was conceived and designed—at the
request of many parents—by Ramiro Calle, the greatest authority on
yoga in Spain. It is a simple and practical tutorial on how to practice
yoga for kids ages seven to nine.
Ramiro Calle is a pioneer of yoga in Spain and has led the yoga center
Shadak since 1971. He is a former yoga teacher at the Autonomous
University of Madrid and is the author of Autobiografía espiritual,
La sabidura de los grandes yoguis, and La senda de la atención plena.
CHILDRENS: PARENTING & FAMILY CARE, 180 PAGES, 5 X 8
23 COLOR PHOTOS, 67 COLOR ILLUSTRATIONS
TRADE PAPER, $21.95 (CAN $25.95)
ISBN: 9788499883724
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL KAIROS APRIL
29
New Titles IPG – SPRING 2015
30
SPANISH BOOKS New Titles
31
New Titles IPG – SPRING 2015
33
New Titles IPG – SPRING 2015
34
SPANISH BOOKS New Titles
35
New Titles IPG – SPRING 2015
36
SPANISH BOOKS New Titles
38
SPANISH BOOKS New Titles
39
New Titles IPG – SPRING 2015
Table of Contents
Table of Contents Índice
Índice Introducción 9
Nota del editor 9 Las peticiones al Universo 13
Nota del traductor 10 Nuestra actitud ante el Universo 53
Introducción 11 ¿Cómo pedir al Universo? 113
Afirmaciones para encontrar la paz interior 25 Plan semanal para mejorar la intuición 149
Afirmaciones para encontrar seguridad y confianza Y recuerda 159
en ti misma 81
Afirmaciones para crear una relación de amor
que funcione 137
BODY/MIND/SPIRIT, 192 PAGES, 5.25 X 6.5, TWO-COLOR INTERIOR
TRADE PAPER, $14.95 (CAN $17.95) EACH
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES ROBINBOOK JUNE
40
SPANISH BOOKS New Titles
41
New Titles IPG – SPRING 2015
Excerpt:
A veces también puedo ver las almas humanas, y cuando esto
sucede, me siento muy privilegiada. El alma, que está dentro
del cuerpo, llenando toda la forma del cuerpo, se mueve hacia
delante. Y aunque tiene un parecido con la persona, no es
idéntica. No tiene todos los mismos rasgos, y es como si la
persona fuera físicamente perfecta. Cuando se me permite ver
un alma, esto significa que está sucediendo algo espiritual,
pero puede que la persona no sea consciente de ello. En esos
casos, me lleno de una felicidad inmensa y de paz, y de la
certeza de que Dios está a cargo de todo.
42
SPANISH BOOKS New Titles
43
New Titles IPG – SPRING 2015
Excerpt: Excerpt:
Mi madre y mi abuela sólo se llamaban por teléfono para los Retomo aquí el lugar donde una vez abandoné una idea que
cumpleaños y para Navidad . . . y esas pocas conversaciones definí con una palabra inventada: autodependencia.
eran siempre breves e idénticas. ¿No había ya suficientes palabras que incluyeran la
Yo, que invariablemente me quedaba escondida detrás de la misma raíz?:
puerta, escuchaba con injustificada atención las preguntas
• Dependencia.
habituales y las respuestas monosilábicas. Estoy segura de que,
• Co-dependencia.
en mi escondite, yo deseaba que mi madre me llamara para
• Inter-dependencia.
pasarme el teléfono, pero eso nunca sucedía. Recuerdo que a
• In-dependencia.
mí, aunque era muy niña, me parecía bastante raro. Muchas
veces quise preguntarle a mi madre más cosas sobre mi abuela, ¿Hacía falta una más?
pero era evidente que mamá nunca tenía demasiadas ganas de Creo que sí.
hablar de ella.
44
SPANISH BOOKS New Titles
45
New Titles IPG – SPRING 2015
Esenciales series
Essentials series
47
New Titles IPG – SPRING 2015
49
New Titles IPG – SPRING 2015
Excerpt:
Table of Contents
No hay atajos para el flujo. Por el contrario, es necesario
1. Nana, Lisa y Ruth, 43 7. Chris y Sammie, 239 desplegar las mayores fortalezas y talentos para conocer el
2. Tamara, 77 8. Anthony, Patrick, Nancy mundo en flujo. Existen atajos que no exigen esfuerzo para
3. Andy, 129 y más sobre cómo revertir sentir emoción positiva, que es otra diferencia entre compro-
4. José, 161 el daño cerebral, 277 miso y emoción positiva. Puedes masturbarte, ir de compras,
5. Jim, 189 9. Historia de dos Ricks, 297 drogarte o ver la televisión. De ahí la importancia de que
6. Joni y el minilevantamiento 10. Daniel y los estudios identifiques tus mayores fortalezas y aprendas a usarlas más
facial, 209 SPECT, 327 a menudo para entrar en flujo.
50
SPANISH BOOKS New Titles
Enamórate de ti
El valor imprescindible de la autoestima
Fall in Love with Yourself: The Essential Value of Self-Esteem
Walter Riso
Self-improvement cannot occur without positive self-esteem.
For cognitive therapist Walter Riso, author of some of the most
influential psychological books in recent years, loving oneself is a
prerequisite for developing our potential as individuals. Not only
does it contribute to inner growth, but it becomes a key to happi-
ness and well-being. However, that’s not all: it also represents the
benchmark that enables us to love others and to be loved. This
book, the newly revised edition of the classic Aprendiendo a quer-
arse a sí mismo, is aimed at those who have negative self-esteem
and believe they are unworthy of appreciation and incapable of
achieving great things. Riso invites us, without shame, to recog-
nize the strengths and virtues we possess, our worth as individuals,
and our rights to love and to be loved.
Walter Riso is a psychologist specialized in cognitive therapy and
bioethics. For more than 28 years he has worked as a therapist,
practicing alternately as a university chair while contributing
to scientific publications and psychological disclosures. He is a
professor of cognitive therapy and is the honorary president of the
Columbian Association of Cognitive Therapy. His previous works
include La afectividad masculina, Amores altamente peligrosos,
and El camino de los sabios.
INSPIRATIONAL, 128 PAGES, 6.25 X 9.25
TRADE PAPER, $15.95 (CAN $18.95)
ISBN: 9786074007374
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO/OCEANO APRIL
Excerpt:
La imagen que tienes de ti mismo no es heredada o genéticamente determinada, es aprendida. El cerebro humano cuenta con un
sistema de procesamiento de la información que permite almacenar un número prácticamente infinito de datos. Esa información, que
hemos almacenado en la experiencia social a lo largo de nuestra vida, se guarda en la memoria de largo plazo en forma de creencias
y teorías. De esta manera poseemos modelos internos de objetos, significados de palabras, situaciones, tipos de personas, actividades
sociales y muchas cosas más. Este conocimiento del mundo, equivocado o no, nos permite predecir, anticipar y prepararnos para
enfrentar lo que vaya a suceder. El futuro está almacenado en el pasado.
La principal fuente para crear la visión del mundo que asumes y por la que te guías surge del contacto con personas (amigos, padres,
maestros) de tu universo material y social inmediato. Y la relaciones que estableces con el mundo circundante desarrollan en ti una idea
de cómo crees que eres. Los fracasos y éxitos, los miedos e inseguridades, las sensaciones físicas, los placeres y disgustos, la manera de
enfrentar los problemas, lo que te dicen y lo que no te dicen, los castigos y los premios, el amor y el rechazo percibidos, todo confluye
y se organiza en una imagen interna sobre tu propia persona: tu yo o tu autoesquema. Puedes pensar que eres bello, eficiente, intere-
sante, inteligente y bueno, o todo lo contrario (feo, ineficient, aburrido, bruto y malo). Cada uno de estos calificativos es resultado de
una historia previa, en la que has ido gestando una “teoría” sobre ti mismo que dirigirá tu comportamiento futuro. Si crees que eres un
perdedor, no intentarás ganar. Te dirás: “¿Para qué intentarlo? Yo no puedo ganar” o “Esto no es para mí” o “No valgo nada.”
Los humanos mostramos la tendencia conservadora a confirmar, más que a refutar las creencias que almacenamos en nuestro cerebro
por años. Somos resistentes al cambio por naturaleza, y esta economía del pensamiento nos vuelve tozudos y poco permeables a los
estímulos novedosos. Una vez establecida será difícil cambiarla, pero no es imposible. Así que cuando configuras un autoesquema
negativo sobre tu persona, te acompañará por el resto de tu vida si no te esfuerzas en modificarlo. Más aún: para comprobar esos
esquemas de manera no consciente harás muchas cosas aun perjudiciales para ti (así de absurdos somos los humanos). Por ejemplo: si
te dejas llevar por el autoesquema: “Soy un inútil,” sin darte cuenta, el miedo a equivocarte hará que cometas infinidad de errores que
confirmarán tu predicción mental subyacente. La creencia de que eres feo o fea te llevará a frenarte y a evitar las relaciones interperso-
nales, y la conquista afectivo-sexual se convertirá en algo inalcanzable (pues nadie se fijará en ti si no te expones).
51
New Titles IPG – SPRING 2015
52
SPANISH BOOKS New Titles
54
SPANISH BOOKS New Titles
Excerpt:
Excerpt: Seguramente podemos encontrar algunas verdades asomando
Cuando pienso en la palabra encuentro en el sentido en que la detrás de muchas palabras dichas por expertos, esclarecidos e
cito en todo este libro, la asocio a la idea del descubrimiento, iluminados, pero no olvidemos que si queremos recorrer este
la construcción y la repetitiva revelación de un nosotros que plano de la mejor manera, deberemos también ser capaces de
trasciende la estructura del yo. Esta creación del nosotros encontrar mucho de lo verdadero detrás de algunos silencios.
adiciona un sorprendente valor a la simple suma aritmética Lao-Tsé lo advertía hace siglos cuando anunciaba: “Los que
del Tú y Yo. mucho saben, no hablan, y los que mucho hablan, no saben.”
Sin encuentro no hay salud. Sin la existencia de un Del viajero, y no del maestro, será la responsabilidad de valorar
Nosotros, nuestra vida está vacía aunque nuestra casa, cada una de las opciones que van presentándose, tanto en pal-
nuestro baúl y nuestra caja de seguridad estén llenos de abras como en silencios, tanto propios como ajenos (hay mucho
costosísimas posesiones. que descubrir en el cielo abierto de los silencios interiores).
55
New Titles IPG – SPRING 2015
57
New Titles IPG – SPRING 2015
58
SPANISH BOOKS New Titles
Workshop–Salud series
Workshop–Health series
• This series includes La alimentación energética, The Energy Diet (9788499173221); Asma y alergias, Asthma and Allergies (9788499173214);
La práctica de la visualización curativa, The Practice of Healing Visualization (9788499173320); and Técnicas taoístas para vivir más, Taoist
Techniques for a Longer Life (9788499173337)
Masters/Salud series
Masters/Health series
HEALTH, 352 PAGES, 6.75 X 9.5, 5 TABLES HEALTH, 240 PAGES, 6.75 X 9.5, 6 B/W PHOTOS
TRADE PAPER, $29.95 (CAN $35.95) TRADE PAPER, $26.95 (CAN $31.95)
ISBN: 9788499173597 (REPLACES 9788479270667) ISBN: 9788499173351 (REPLACES 9788479276683)
RIGHTS: US & CANADA RIGHTS: US & CANADA
60
SPANISH BOOKS New Titles
Reneau Z. Peurifoy is a psychologist who specializes in prob- Edna B. Foa is a psychiatry professor at the Medical College of
lems related to anxiety. She is a regular speaker at conventions Pennsylvania and the director of the Center for the Treatment
organized by the Anxiety Disorders Association of America. She and Study of Anxiety. She treats patients who suffer from obses-
also directs and runs workshops on anxiety disorders and has her sive-compulsive disorder (OCD). She lives in Philadelphia. Reid
own private practice in Sacramento, California. Wilson has a PhD in philosophy and clinical psychology and is
part of the directory board of the Anxiety Disorders Association
SELF-HELP, 320 PAGES, 6.75 X 9.5 of the United States. He is the author of Don’t Panic. He lives in
TRADE PAPER, $34.99 (CAN $41.99)
Raleigh, North Carolina.
ISBN: 9788499173375 (REPLACES 9788479277963)
RIGHTS: US & CANADA HEALTH, 240 PAGES, 5.75 X 9
TRADE PAPER, $21.99 (CAN $25.99)
EDICIONES ROBINBOOK JULY
ISBN: 9788499173542 (REPLACES 9788479275532)
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES ROBINBOOK JULY
La práctica del
Reiki esencial Terapia con mandalas El yoga terapéutico
9788499172958 9788499172569 9788499172552
$29.95 (CAN $32.95) $28.00 (CAN $33.99) $29.95 (CAN $32.95)
61
New Titles IPG – SPRING 2015
Wild cards 4
El viaje de los Ases
A translation of Wild Cards IV: Aces Abroad (9780765335586)
What would our world be like if fantasy villains and superheroes were
men and women who lived during the most important historical events
of the 20th century? This volume of the Wild Cards series jointly
written by many talented authors, sets out on a mission to uncover the
truth about how superheroes are treated in foreign countries. From the
jungles of Haiti to the Great Wall of China, the Wild Cards team inves-
tigates the fate of the Aces and Jokers across the globe. Contributors
to this book include Edward Bryant, Gail Gerstner-Miller, Leanne C.
Harper, Stephen Leigh, Victor M. Milan, John J. Miller, Lewis Shiner,
Walton Simons, and Melinda M. Snodgrass.
FICTION/SPANISH: FANTASY & SCIENCE FICTION, 644 PAGES, 6 X 9
TRADE PAPER, $21.95 (CAN $25.95)
ISBN: 9786077351511
RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO/OCEANO MAY
62
SPANISH BOOKS New Titles
The fifth volume of the Wild Cards saga continues to explore the The extraordinary series of novels formed by a handful of daz-
alternate universe as historical facts take unexpected turns. Most zling stories, written independently of one another, comes out
of the actions in this novel, a combination of multiple indepen- with this sixth volume. Atlanta 1988, terror lurks in the halls
dent stories, take place in New York City in 1986. The streets of the Omni convention center. Here we meet a great religious
swarm with fire: a war has broken out between the Shadow Cuffs leader who has vowed to destroy the rights of the Jokers and
and the Mafia, two dreaded rival gangs. The violence is out of use his powers to fix the outcome of the convention. Against this
control and eventually forces even the Aces and Jokers to hide backdrop of passion and intrigue, a group of Aces and Jokers ap-
underground and wage their own war against the powers of hell. pear to fight for control of the nation. Contributors to this book
Contributors to this book include Arthur Byron Cover, Melinda include Stephen Leigh, Victor Milan, Walton Simons, Melinda M.
M. Snodgrass, Roger Zelazny, and others. Snodgrass, and Walter Jon Williams.
FICTION/SPANISH: FANTASY & SCIENCE FICTION, 616 PAGES, 6 X 9.25 FICTION/SPANISH: FANTASY & SCIENCE FICTION, 400 PAGES, 6 X 9.25
TRADE PAPER, $24.95 (CAN $29.95) TRADE PAPER, $20.95 (CAN $24.95)
ISBN: 9786077352495 ISBN: 9786077354611
RIGHTS: US & CANADA RIGHTS: US & CANADA
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO/OCEANO MAY EDITORIAL OCEANO DE MEXICO/OCEANO MAY
63
New Titles IPG – SPRING 2015
64
SPANISH BOOKS New Titles
Excerpt: Excerpt:
Vivía sola con su criada, que a la vez había sido su nana de —¿Qué pasó anoche?
crianza desde sus primeros años. Pallina Pérez era una mujer Roberto tomó la taza como si buscara un refugio. Podía
en la cual el tiempo parecía haberse estancado, a juzgar por contar los hechos sin contradecirse, pero sólo hasta cierto
su energía inagotable y su fuerza de roble. punto. Luego todo se llenaba de sangre. Su cabeza parecía
ocupada por tres palabras que no acababa de asimilar. Con
Elia López había llegado a Los Almendros en uno de sus invier-
trabajos lograba distraerse: se servía café, respondía a las
nos de lodo perpetuo. Hacía dos años que llegó a ocupar la casa preguntas; luego volvía a mirar al agente y las pensaba de
en la que había vivido por años inmemoriales la familia del al- nuevo, con gran esfuerzo, como si estuvieran en un idioma
calde difunto y eterno del pueblo, Matías Campos. Una morada desconocido, que no sabía pronunciar: se murió Esperanza.
parecida a las demás, como si todas hubiesen sido escupidas
Había subido la escalera. Recordaba la oscuridad de la
desde algún cráter llameante de la tierra en algún momento recámara pero no conseguía atrapar los detalles. No podía
remoto y vetusto para estancarse con la misma forma y postura. explicar cómo se había dado cuenta de que estaba pisando
Luego de despertar y mirar desolada su santuario de ángeles, un charco, ni el desconcierto de esos primeros segundos,
se desperezó de los últimos vestigios del somnífero de ese cuando rechazó la idea horrible de estar caminando sobre
sueño químico que la tumbaba. Entones se dirigió a la sala, un vómito. Al fin consiguió prender la lámpara.
donde la Pallina Pérez ya estaba en su afán de limpieza La imagen de una masa sangrienta de la que escapaban
matutina, con un trapeador empapado de agua. desordenados mechones rubios no se le iba a olvidar nunca.
65
New Titles IPG – SPRING 2015
67
New Titles IPG – SPRING 2015
71
New Titles IPG – SPRING 2015
72
SPANISH BOOKS New Titles
Ritual Confluencias
La novela que inspiró The Wicker Man Antología de la mejor narrativa
A translation of Ritual (9780956706317) alemana actual
Convergence: Anthology of the Best Contemporary German Fiction
David Pinner
Edited by Cecilia Dreymüller
For the first time in Spanish, this modern rarity serves as a bridge
between occult fiction and cinematic pop culture. David Hanlin, Since the fall of the Berlin Wall in 1989, the face of Europe has
Scotland Yard police officer, is a strict and puritanical character changed. And with that, German literature has changed as well.
who receives the order to investigate the death of an eight-year-old In Confluencias, authors share their distinct views and opinions
girl in the small rural community of Thorn. During this time, the on the culture of Germany, Austria, and Switzerland, creating
protagonist slowly falls into a web of psychological illusions, sexual a narrative that blends aesthetics and experiences of the richest
seduction, and ancient religious practices with terrifying rituals. diversity. This selection from Cecilia Dreymüller presents 20
unpublished pieces from some of the most significant writers
David Pinner is an author, a poet, and a theatrical actor for the
of the German language, including Xavier Bayer, Sherko Fatah,
Royal Academy of Dramatic Art (RADA). He has participated
Peter Handke, Herta Müller, Gregor Sander, and others.
in many productions in Sheffield, Perth, Coventry, Windsor, and
London’s West End. Cecilia Dreymüller is a literary critic for the magazine El País, a
FICTION/SPANISH: MYSTERY, 272 PAGES
translator, and a writer who has spent 30 years bridging the liter-
ISBN: 9788492837694 ary gap between Germany and Spain. She has been a literary critic
of German narrative since 1945 and is the author of Incisiones.
5 X 8, TRADE PAPER, $18.95 (CAN $22.95) EACH FICTION/SPANISH: GENERAL, 356 PAGES
RIGHTS: US & CANADA ISBN: 9788492837724
EDICIONES ALPHA DECAY JUNE
73
New Titles IPG – SPRING 2015
many novels, essays, poems, and short and Corazón de perro. EDICIONES BARATARIA AUGUST
stories and is the author of the novel FICTION/SPANISH: GENERAL
Winesburg, Ohio. 224 PAGES, 6.25 X 8
TRADE PAPER, $18.95 (CAN $22.95)
FICTION/SPANISH: CLASSICS, 320 PAGES, 6 X 8 ISBN: 9788492979516
TRADE PAPER, $20.95 (CAN $24.95) RIGHTS: US & CANADA
ISBN: 9788492979530
RIGHTS: US & CANADA EDICIONES BARATARIA AUGUST
74
SPANISH BOOKS New Titles
76
SPANISH BOOKS New Titles
77
New Titles IPG – SPRING 2015
Also available in the Ilustrados series: Also available in the Plataforma ficción series:
Una humilde propuesta El manifiesto comunista Muerte al fiscal Sin causa aparente
9788492683871 9788415564164 9788415115267 9788415115724
$11.95 (CAN $13.95) $17.95 (CAN $19.95) $27.95 (CAN $30.95) $28.95 (CAN $31.95)
78
SPANISH BOOKS New Titles
79
New Titles IPG – SPRING 2015
81
New Titles IPG – SPRING 2015
82
SPANISH BOOKS New Titles
12 años de esclavitud
A translation of 12 Years a Slave (9781631680083)
Solomon Northup
“A moving, vital testament.”
—Saturday Review, on the English-language edition
• The English-language edition is a New York Times #1 bestseller
and has been adapted into an Academy Award–winning film
Solomon Northup’s father, Mintus, was born into slavery
and only freed after his master’s death. Solomon, however,
was born a free man in New York and lived the American
dream with a home and a loving family, until he was sud-
denly drugged, kidnapped, and sold into slavery in the Deep
South. This story is the true account of his 12 years as a
slave. His extraordinary journey proves his resiliency despite
the most grueling and disturbing of circumstances.
Solomon Northup was an African American carpenter who
was born free in Minerva, Essex County, New York, but
was bound into slavery later in life for a period of 12 years.
He regained his freedom in January 1853.
AUTOBIOGRAPHY, 272 PAGES, 6 X 8
TRADE PAPER, $20.95 (CAN $24.95)
ISBN: 9788492979585
RIGHTS: US & CANADA
EDICIONES BARATARIA AUGUST
83
New Titles IPG – SPRING 2015
Así es . . . series
This Is . . . series
Catherine Ingram
Catherine Ingram is an art historian. She has taught at Christie’s and the Tate Gallery and lectured at Imperial College.
Así es . . . Warhol
A translation of This Is Warhol (9781780670140)
84
SPANISH BOOKS New Titles
Artist, anatomist, architect, botanist, cartographer, engineer, math- The chemical elements are the building blocks of life, but could
ematician, musician, scientist, sculptor—the word “polymath” can- you discuss the periodic table over the dinner table? Which ele-
not provide the full measure of Leonardo da Vinci’s extraordinary ments put the blue into blu-ray and the lime into limelight? And
talents. If you only know Leonardo as the painter of the famous, do you know enough about antimony, arsenic, and aluminum to
much-copied portrait Mona Lisa, seize the chance to brush up illuminate the bar with your elemental knowledge? This book
your knowledge and discover what is meant by the term Renais- presents the foundations of chemical knowledge, distilling the 50
sance Man with this book. It is an instant and expert guide to the most significant chemical elements into individual entries, each
breadth and brilliance of da Vinci’s greatest innovations. Illustrated of 300 words and one picture. Divided into seven chapters, this
with inventive graphics and supported by studies of his key paint- volume includes the atomic details of the other 68 elements and
ings, it is the ultimate book to quench your da Vinci curiosity. the relationships of all 118, as well as biographies of the chemists
who transformed scientific knowledge and unlocked the myster-
Marina Wallace is a professor of curating and the director of ies of life itself. Illustrated with explosive graphics, this book is
Artakt at Central Saint Martins College of Arts & Design, Uni- the quickest way to know your arsenic from your europium.
versity of the Arts, London. She has curated a number of major
and groundbreaking exhibitions, including “Spectacular Bodies: Eric Scerri is a chemist and a leading philosopher of science
The Art and Science of the Human Body from Leonardo to specializing in the history and philosophy of the periodic table.
Now.” Her published works include the catalog for that exhibi- He is the founder and editor in chief of the international journal
tion and The Lives of Paintings. Foundations of Chemistry and the author of The Periodic Table:
Its Story and Its Significance and A Very Short Introduction to
BIOGRAPHY the Periodic Table. He is a full-time lecturer in the department of
ISBN: 9788498017571 chemistry and biochemistry at the University of California–Los
Angeles. He lives in Los Angeles.
160 PAGES, 7 X 9, FOUR-COLOR INTERIOR REFERENCE
CLOTH, $24.95 (CAN $29.95) EACH ISBN: 9788498017243
RIGHTS: US & CANADA
BLUME JULY
86
SPANISH BOOKS New Titles
J. R. R. Tolkien
Su vida, sus obras y su influencia
A translation of 3-Minute J. R. R. Tolkien (9781908005830)
50 descubrimientos, ideas Gary Raymond
y conceptos en astronomía Prologue by John Howe
A translation of 30-Second Astronomy (9781848315976) • Part of the Biografía breve series, which includes Einstein
(9788498016222) and Stephen Hawking (9788498016468)
François Fressin
From a childhood inventing new languages in the sylvan land-
Everyone has questions about our universe: How hot is Venus?
scape of the Severn valley, through a First World War that saw
Can you distinguish between a pulsar and a quasar? Is there a
him witness the horrors of the Somme, to academic success
universe or a multiverse? Where do we fit into the infinitely grand
founded on a passion for Old English tales, the life of J. R. R.
scheme of things? How do we map the Cosmic Microwave Back-
Tolkien is traced. Celebrating the enduring influence of the
ground? Most tantalizing of all: Is there anyone out there? This
world’s most revered fantasy writer, this book offers a readable,
small volume encapsulates the terrifying hugeness of the cosmos
absorbing structure, dividing J. R. R. Tolkien’s life and cultural
into bite-sized particles that mere earthlings can understand. It
contribution into 60 brief, easily digestible portions. The book
takes you on a cosmic tour, shedding light on the most awesome
looks at the way in which Tolkien’s life informed his creation of
of objects and places and explaining some very big ideas, con-
imaginary worlds so intricately mapped that modern readers,
cepts, and discoveries. It also presents the scientists and observers
writers, and artists continue to explore them in a quest for their
who have done so much to understand life and the universe.
myths, monsters, and meaning.
François Fressin is an astronomer and data scientist at Harvard
Gary Raymond is the editor of Wales Arts Review and a lecturer
Smithsonian Center for Astrophysics in Cambridge, Massachu-
in English and creative writing at the University of Wales, New-
setts. He discovered the first Earth-sized planets orbiting a star
port. He has published many critical articles on literature and
other than the sun and is on a team of astronomers working as
social commentary and lectured on writers including W. B. Yeats,
part of NASA’s Kepler mission.
W. H. Auden, John Steinbeck, and Emily Dickinson. John Howe
SCIENCE, 160 PAGES, 7 X 9 Table of Contents is a renowned fantasy artist and illustrator of Tolkien titles and
FOUR-COLOR INTERIOR calendars who worked alongside Alan Lee as concept artist on
CLOTH, $24.95 (CAN $29.95) Prólogo 6
the Peter Jackson films The Hobbit and The Lord of the Rings.
ISBN: 9788498017236 Introducción 8
RIGHTS: US & CANADA Los Planetas 10 BIOGRAPHY, 160 PAGES, 7 X 9
El Sistema Solar 32 FOUR-COLOR INTERIOR
BLUME JULY
Las Estrellas 50 CLOTH, $24.95 (CAN $29.95)
La Galaxia 72
ISBN: 9788498017229
RIGHTS: US & CANADA
El Universo 90
Espacio y tiempo 114 BLUME AUGUST
Otros mundos 134
Apéndices 152
Recursos 154
87
New Titles IPG – SPRING 2015
Criminales nazis del exterminio Lucharon en batallas decisivas Maquis, espías y héroes Los secretos ocultos del Tercer Reich
9788499173122 9788499173306 9788499173283 9788499173139
$22.00 (CAN $25.00) $26.95 (CAN $31.99) $26.95 (CAN $31.99 $22.00 (CAN $25.00)
88
SPANISH BOOKS New Titles
89
New Titles IPG – SPRING 2015
90
SPANISH BOOKS New Titles
Jean Shinoda Bolen is a psychiatrist, a Jungian analyst, and the Naomi Wolf is a famous cultural critic, politician, and writer.
author of many books, including Crones Don’t Whine and God- She frequently collaborates with Esquire, the New York Times,
desses in Everywoman. She is a distinguished life fellow of the and the Washington Post and is the author of The Beauty Myth
American Psychiatric Association and a diplomat of the American and The End of America.
Board of Psychiatry and Neurology. She lives in San Francisco. PSYCHOLOGY, 488 PAGES, 5 X 8
PSYCHOLOGY, 128 PAGES, 5 X 8 2 B/W PHOTOS, 6 B/W ILLUSTRATIONS
TRADE PAPER, $15.95 (CAN $18.95) TRADE PAPER, $27.95 (CAN $33.95)
ISBN: 9788499883373 ISBN: 9788499883151
RIGHTS: US & CANADA RIGHTS: US & CANADA
91
New Titles IPG – SPRING 2015
Ciencia series
Science series
• This series includes En la mente de los superhéroes, Inside the Minds of Superheroes
(9788415256397); La gran aventura de la ciencia, The Great Science Adventure
(9788415256335); Los pájaros se orientan con la física cuántica, Birds Guide Themselves
with Quantum Physics (9788415256410)
La suerte de
la consorte
The Fate of the Consort
Sara Sefchovich
This book chronicles the lives and miracles
of the wives of Mexican rulers. Here they
let us in on their personal customs and
1001 curiosidades Inmortal: la vida
ways of life, mentioning what they were de los superhéroes en un clic
obligated to do and what they were allowed 1001 Curiosities of Superheroes Vivir eternamente está a
to think and do. This is an innovative and
thoughtful work that articulates various Tomás Pardo and Pedro Monje nuestro alcance
Immortal: Life in a Click: Living Forever
stories from women’s perspectives: fam- The extraordinary abilities of the Watch- Is Within Reach
ily, private life, mentalities, and material men, Flash Gordon, and Batman have
culture. At the same time, the book analyzes been overtaken by current technology. The Jorge Blaschke
the historical context and is an entertaining writers and creators of comics imagined
tour of Mexico’s past and culture. In 2013, some of the most brilliant minds
a universe of heroes and villains, making
on the planet gathered in Silicon Valley to
Sara Shefcovich is a sociologist, a researcher, them faster than a speeding bullet and
launch an ambitious project titled Initia-
a historian, and a professor at the Autono- more powerful than a train. Today, their
tive 2045, in which biotechnologists, phy-
mous University of Mexico. She has received exploits have been analyzed. This book
sicians, engineers, physicists, and computer
national and international awards, and her recounts the highlights and dark sides of
scientists worked together with the goal to
work has appeared in film, in theater, and some of the most recognized characters in
achieve immortality. Yes, it is as disturbing
on radio. She is the author of Demasiado the world of comics, suggesting that some-
as it sounds. The author of this book, well
amor, Pais de mentiras, and Vivir la vida. times the impossible can become reality.
versed in science, brings all questions of
WOMEN’S STUDIES, 644 PAGES, 7.5 X 4.75 Pedro Monje is an engineer specializing this revolutionary breakdown to the table.
TRADE PAPER, $12.95 (CAN $14.99) in aviation. He has collaborated on many
ISBN: 9786077351337 Jorge Blaschke won the National Journal-
books, including Marvel Ahora! and Ven-
RIGHTS: US & CANADA ism Award in 1982 and has been a corre-
gadores. Tomás Pardo has been an editor
spondent for El País. He is the author of
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO APRIL of the magazine La Razón since 2006. He
more than 60 books, including La ciencia
has edited publication sections devoted to
de lo imposible and Los pájaros se orientan
comics, video games, and movies.
Table of Contents con la física cuántica.
SCIENCE, 256 PAGES, 5.75 X 8.75
I. Él grande, ella excelsa SCIENCE, 272 PAGES, 5.75 X 9
156 B/W ILLUSTRATIONS
II. En la dulce penumbra del hogar 11 B/W PHOTOS
TRADE PAPER, $26.95 (CAN $31.95)
III. La digna esposa del caudillo TRADE PAPER, $25.95 (CAN $29.95)
ISBN: 9788415256724 ISBN: 9788415256700
IV. La señora del licenciado RIGHTS: US & CANADA
RIGHTS: US & CANADA
V. Una compañera para el nuevo siglo EDICIONES ROBINBOOK/MA NON TROPPO
VI. ¿El fin de la primera dama? EDICIONES ROBINBOOK/MA NON TROPPO
AUGUST
AUGUST
92
SPANISH BOOKS New Titles
93
New Titles IPG – SPRING 2015
94
SPANISH BOOKS New Titles
95
New Titles IPG – SPRING 2015
Lost in Music
Una odisea pop
A translation of Lost in Music: A Pop Odyssey (9780330339179)
Giles Smith
“One of the best books about music that you will ever read. . . .
It is impossible to read Lost in Music without laughing out loud.”
—Daily Telegraph, on the English-language edition
“If you have ever watched a band play or bought a pop record, you
should read this book.”
—John Peel, Independent, on the English-language edition
“A wonderfully funny pop-music memoir.”
—Spectator, on the English-language edition
Since he was very young, author Giles Smith was attracted to the
world of pop music: the songs played on the radio, the concerts
aired on TV, the 7” singles he bought or stole, the bizarre hairstyles,
and the electric guitars. He began to feverishly collect records and
imitate his idols, especially Marc Bolan of T. Rex. Smith played in
school bands, dreaming of one day becoming a pop star himself.
The only thing related to pop music to ever have come out of his
hometown of Colchester, England, though, is a fake story about
the Beatles stopping into a grocery store there to buy candy on
the way to one of their concerts. Smith’s love for pop music led
him to play it, first in amateur teen bands that no one would hire,
then in the Cleaners from Venus, which never made it anywhere
despite getting signed with RCA in Germany. They recorded an
album, however, and after all is said and done, that’s what counts.
The album was recorded in a dive studio with pathetic equipment,
and the band occasionally slept there overnight. But nothing else
mattered besides getting to record an album, a real album. This
book is a firsthand account of failure and indelible love. With sharp
humor, Smith recalls his childhood dreams, the bands in which he
played over the years, the records he listened to and collected, and Excerpt:
the crucial years in which he developed an eternal passion for pop
«Si vas a besarla», me digo a mí mismo, «solo te quedan
music and its culture.
dos estribillos más para hacerlo.» Estoy en la pista de
Giles Smith is a Britisth sports journalist for the Times who was la Embassy Suite una de las tardes de discoteca para
named Best Journalist of the Year in 1998. He has written for adolescentes (los miércoles), probablemente con una
numerous newspapers and magazines, including the Daily Telegraph camiseta de rugby y pantalones vaqueros, en una sala
and the New Yorker, and is the author of Midnight in the Garden repleta de chavales con las hormonas disparadas, muchos
of Evel Knievel. de ellos perfumados con Brut. En la cabina, el DJ Gary
Soul (posiblemente no se llame así de verdad) ha puesto
MUSIC, 312 PAGES, 6 X 9 «Wishing on a Star» de Rose Royce. Su amiga nos ha
TRADE PAPER, $22.95 (CAN $25.95)
animado, así que mi presunta pareja y yo estamos junto a
ISBN: 9788494093890
otras moviéndonos lentamente pero sin ir a ninguna parte
RIGHTS: US & CANADA
bajo las tenues luces. Yo tengo la mano apoyada en la
CONTRA JUNE parte más baja de su increíblemente bonita espalda.
«Wishing on a Star» es un poco engañosa porque empieza
lenta y controlada, pero al final la cosa se pone más movida.
Si ya te estás besando cuando está acabando, no pasa nada;
puedes aumentar la presión un poco y dejarte llevar. Pero en
caso contrario, estás perdido.
Además, ¿por qué otra razón bailarías «Wishing on a Star»
si no es para acabar con los labios pegados a los de otra
persona? Para eso eran las canciones lentas. Por el contrario,
si bailabas pop, lo hacías solo, sin contacto, con extraños
pasos inventados por ti mismo o imitando a John Travolta.
96
SPANISH BOOKS New Titles
Música series
Music series
Manuel López Poy is a journalist, a writer, and a member of the Andrés López Martínez
Blues Society in Barcelona. His books on the blues and African is a writer, a critic, and Also available in the Música series:
American music include Camino a la libertad, Los días azules, a music journalist. He
and Entre el cielo y el infierno. has collaborated with
many magazines and
256 PAGES
ISBN: 9788415256618 has published a dozen
JUNE biographies and musical
essays, including Cuer-
dos de Acero; Excesos,
MUSIC, 5.75 X 9 historias y tribulaciones
113 B/W PHOTOS
de la mal llamada
TRADE PAPER, $27.99 (CAN $33.99) EACH
RIGHTS: US & CANADA
música gay; Historia del
heavy metal; and
EDICIONES ROBINBOOK/MA NON TROPPO Metallica
La Máscara.
9788415256465
240 PAGES $29.95 (CAN $32.95)
ISBN: 9788415256717
AUGUST
98
SPANISH BOOKS New Titles
99
New Titles IPG – SPRING 2015
Kuatsu Brasil 50
Técnica oriental de reanimación Retratos del Mundial del Maracanazo
Kuatsu: An Eastern Resuscitation Technique Brazil 50: Portraits of the Maracanazo World Cup
Excerpt:
Asmático y sin un buen toque de balón, Varela nunca destacó
en nada en particular, pero cuando había que competir, era
el mejor. Era un chico de la calle, duro y resistente. Nadie lo
superaba en el campo. Nadie lo pegaba. El Negro nació pobre,
pero nació jefe. Sus primeros pasos como futbolista, en el
Deportivo Juventud y el Montevideo Wanderers, formaron a
un jugador implacable, duro, que jugaba en el centro del
campo en la posición que los uruguayos llamaban “centrojás,”
resultado de la deformación del anglicismo “center half.”
Luego el Peñarol lo fichó por una cifra récord de dieciséis mil
pesos. Entonces empezó la leyenda.
100
SPANISH BOOKS New Titles
This world needs a change of direction, and attitude is a key Cameron Stracher
factor. With a bit of attitude, athletes become world champions, “Essential reading for runners both competitive and casual.”
summits are reached, and contracts are signed. However, journal- —Kirkus Reviews, on the English-language edition
ist Damià Aguilar tells us a story of how essential friendships are
“Combining a novelist’s eye for character and detail with an his-
to overcoming obstacles as well. Marc Márquez is a MotoGP
torian’s insight into patterns and connections, Cameron Stracher’s
World Champion, and while his smile draws attention, his
Kings of the Road delivers a rollicking, informed account of the
attitude makes him a leader. This fascinating book dives into his
rise of the American running movement.” —John Brant, author,
life, hopes, and dreams. It also includes collaboration from many
Duel in the Sun, on the English-language edition
other successful leaders such as Josef Ajram, Xavier Mir, Pedro
Nueno, Jennifer Pareja, Hermanos Roca Fontané, and Laia Sanz. “Cameron Stracher recaptures the wonder, energy, and excitement
of American road racing from 1972 to 1982.” —Amby Burfoot,
Damià Aguilar is a journalist, a writer, and a blogger who has at- winner, 1968 Boston Marathon, and editor at large,
tended every one of Márquez’s victories in the motorcycling world. Runner’s World magazine, on the English-language edition
INSPIRATIONAL, 232 PAGES, 6.25 X 9.25 The economic crisis of the 1970s led to a golden era of running
TRADE PAPER, $18.95 (CAN $22.95) in the United States. This book tells the story of three greats who
ISBN: 9788416012145 captivated the American public from 1972 to 1981. Frank Shorter,
RIGHTS: US & CANADA
Alberto Salazar, and Bill Rodgers developed a great rivalry, each
LECTIO EDICIONES JULY pushing the others to succeed, and their success fueled a lazy nation
to become more active. While the sport’s popularity has never been
matched since, although the United States is currently experiencing
a running boom, this stirring narrative of three men hurtling them-
selves toward greatness is sure to inspire today’s runners.
Cameron Stracher is a lawyer, a writer, and an avid runner. He
is the owner of a media law practice and has written for the
New York Times and the Wall Street Journal. He is the author of
Dinner with Dad, Double Billing, The Laws of Return, and The
Water Wars. He lives in Westport, Connecticut.
RUNNING & JOGGING, 296 PAGES, 6 X 9
21 B/W PHOTOS
TRADE PAPER, $22.95 (CAN $25.95)
ISBN: 9788494216701
Sample interior pages from RIGHTS: US & CANADA
Actitud Marc Márquez
CONTRA JUNE
101
New Titles IPG – SPRING 2015
102
SPANISH BOOKS New Titles
103
Select General Trade Backlist Titles IPG – SPRING 2015
200 platos para preparar Anna Karenina Diabetes mellitus Disciplina con amor
y cocinar en 20 minutos A translation from the Russian A translation of Diabetes Mellitus Discipline with Love
A translation of 200 Twenty-Minute León Tolstoi (9781933503639) Rosa Barocio
Meals (9780600623236) Sue K. Milchovich, RN, BSN, CDE,
FICTION/SPANISH: CLASSICS CHILDRENS: PARENTING & FAMILY CARE
Blume and Barbara Dunn-Long, RD
496 PAGES, 6.25 X 9.25 248 PAGES, 5.5 X 8.25
COOKING, 240 PAGES, 5.5 X 6.5 CLOTH, $19.95 (CAN $21.95) HEALTH, 240 PAGES, 6 X 9 TRADE PAPER, $18.95 (CAN $25.95)
200 COLOR PHOTOS, ISBN: 9788497941648 55 LINE DRAWINGS, 8 CHARTS ISBN: 9789688607329
FOUR-COLOR INTERIOR TRADE PAPER, $14.95 (CAN $16.95)
EDIMAT LIBROS ISBN: 9781933503646 EDITORIAL PAX MEXICO
TRADE PAPER, $8.95 (CAN $9.95)
ISBN: 9788480769891 BULL PUBLISHING COMPANY
BLUME
La felicidad de Francisco Los límites del amor Messi Mindfulness para reducir el estrés
The Happiness of Francisco The Limits of Love Ramiro Martín A translation of A Mindfulness-Based
Edited by Mario Bérgamo Walter Riso Stress Reduction Workbook
SOCCER, 168 PAGES, 6 X 9
(97815772247086)
SELF-HELP, 160 PAGES, 5.75 X 8.75 FAMILY & RELATIONSHIPS TRADE PAPER, $15.95 (CAN $16.95)
23 COLOR ILLUSTRATIONS, 164 PAGES, 6 X 9 ISBN: 9788415088776 Bob Stahl and Elisha Goldstein
TWO-COLOR INTERIOR TRADE PAPER, $15.95 (CAN $19.95) SELF-HELP, 272 PAGES, 5 X 8
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $18.95) ISBN: 9786074006636 LECTIO EDICIONES
60 B/W ILLUSTRATIONS, 19 TABLES,
ISBN: 9788499173108 INCLUDES 8 AUDIO DISCS
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO/
TRADE PAPER, $41.95 (CAN $45.95)
EDICIONES ROBINBOOK OCEANO
ISBN: 9788472457614
EDITORIAL KAIROS
Los miserables ¡Soy más lista que el hambre! Tu guía interior El yoga terapéutico
A translation from the French I’m Smarter than Hunger! Your Internal Guide Therapeutic Yoga
of Les misérables Eva Campos Navarro Diana Jaramillo Pierre Jacquemart and Saïda Elkefi
Victor Hugo SELF-HELP, 202 PAGES, 5.75 X 8.75 SPIRITUALITY, 259 PAGES, 5 X 8 HEALTH, 264 PAGES, 6.75 X 9.5
FICTION/SPANISH: CLASSICS TRADE PAPER, $28.95 (CAN $31.95) 54 B/W PHOTOS, 1 B/W ILLUSTRATION 30 B/W PHOTOS, 100 LINE DRAWINGS
768 PAGES, 6.25 X 9.25 ISBN: 9788415115700 TRADE PAPER, $16.95 (CAN $18.95) TRADE PAPER, $29.95 (CAN $32.95)
CLOTH, $19.95 (CAN $21.95) ISBN: 9788415824268 ISBN: 9788499172552
ISBN: 9788497941600 PLATAFORMA EDITORIAL, S.L.
EDICIONES OBLICUAS, INC. EDICIONES ROBINBOOK
EDIMAT LIBROS
104
SPANISH BACKLIST TITLES Select Juvenile Backlist Titles Ages Up to 7
A vestirse ¿De quién es esta nariz? Mis primeros números Primeras palabras
A translation of Getting Dressed A translation of Whose . . . Nose? A translation of First Numbers A translation of First Words
(9781935021407) (9781409305576) (9781409310716) (9781848178441)
Mathew Price Fiona Munro Ruth Redford Edited by Igloo Books
Illustrations by Moira Kemp Illustrations by Jo Moon Illustrations by Maria Maddocks
NONFICTION
NOVELTY BOARD BOOKS BOARD BOOKS AGES UP TO 3, GRADES UP TO K
AGES UP TO 3, GRADES UP TO PRE-K AGES UP TO 3, GRADES UP TO PRE-K AGES UP TO 3, GRADES UP TO PRE-K 24 PAGES, 5 X 5
10 PAGES, 5.5 X 6 10 PAGES, 7.25 X 7.25 10 PAGES, 10.25 X 10.25 CLOTH, $6.95 (CAN $7.95)
CLOTH, $6.95 (CAN $7.95) BOARD BOOK, $11.95 (CAN $12.95) BOARD BOOK, $14.95 (CAN $16.95) ISBN: 9788497865678
ISBN: 9788497865784 ISBN: 9788498256772 ISBN: 9788498257625
EDIMAT LIBROS/ESTUDIO DIDÁCTICO
EDIMAT LIBROS/ESTUDIO DIDÁCTICO COMBEL EDITORIAL COMBEL EDITORIAL
Diego Lirón María Princesa Hormiga Me encantan las vacaciones Mi pequeño animalario:
Diego the Dormouse, a translation Maria the Ant Princess, a translation A translation of I Love Holidays La jungla y la sabana
from the French from the French (9780007309115) My Little Animal Pen: The Jungle and the
Antoon Krings Antoon Krings Anna Walker Savanna, a translation from the French
PICTURE BOOKS PICTURE BOOKS PICTURE BOOKS Illustrations by Marco Ferraris
AGES 3–5, GRADES PRE-K–K AGES 3–5, GRADES PRE-K–K AGES 3–5, GRADES PRE-K–K NONFICTION
32 PAGES, 7.75 X 7.75 32 PAGES, 7.75 X 7.75 24 PAGES, 7 X 6.25 AGES 3–5, GRADES PRE-K–K
HARDCOVER PICTURE BOOK HARDCOVER PICTURE BOOK HARDCOVER PICTURE BOOK 46 PAGES, 8.5 X 8.5
$5.95 (CAN $6.95) $5.95 (CAN $6.95) $9.95 (CAN $10.95) CLOTH, $9.95 (CAN $10.95)
ISBN: 9788498016734 ISBN: 9788498016758 ISBN: 9788492595655 ISBN: 9788415088011
BLUME BLUME THULE EDICIONES LECTIO EDICIONES
Tomás y el gato atrapado 20 fábulas de La Fontaine Cuentos para niños Luis, Federico y Andrés
Thomas and the Trapped Cat 20 Fables by La Fontaine Stories for Boys Luis, Federico, and Andrés
Laurence Jammes Jean de La Fontaine Edited by Susaeta Publishing, Inc. Roberto Aliaga
Edited by Susaeta Publishing, Inc. Illustrations by Juan Berrio
NOVELTY CLASSICS
AGES 3–5, GRADES PRE-K–K CLASSICS AGES 5–7, GRADES K–2 FICTION
10 PAGES, 9.25 X 9.25 AGES 5–7, GRADES K–2 356 PAGES, 6.25 X 7.25 AGES 5–7, GRADES K–2
CLOTH, $17.95 (CAN $19.95) 126 PAGES, 7.75 X 9.5 TRADE PAPER, $15.95 (CAN $17.95) 40 PAGES, 6 X 8.5
ISBN: 9788479428945 CLOTH, $10.95 (CAN $11.95) ISBN: 9788430562343 CLOTH, $11.95 (CAN $12.95)
ISBN: 9788430525638 ISBN: 9788415426837
MACMILLAN IBERIA S.A. SUSAETA EDICIONES, S.A.
SUSAETA EDICIONES, S.A. MACMILLAN IBERIA S.A.
105
Select Juvenile Backlist Titles Ages 7 & Up IPG – SPRING 2015
Los 50 cuentos más bellos La maldición de las brujas Max viaja a la estación espacial Potón el gato no quiere pato
para antes de ir a dormir The Curse of the Witches Also available in English as Max Goes to Poton the Cat Doesn’t Want a Duck
The 50 Most Beautiful Bedtime Stories Victoria Pérez Escrivá the Space Station (9781937548285) Paco Climent
Susaeta Ediciones, S. A. Illustrations by Claudia Ranucci Jeffrey Bennett Illustrations by Carla Besora
FICTION Illustrations by Michael Carroll FICTION
CLASSICS
AGES 7–9, GRADES 2–4 AGES 7–9, GRADES 2–4 PICTURE BOOKS AGES 7–9, GRADES 2–4
512 PAGES, 7 X 8.75 168 PAGES, 5.25 X 7.5 AGES 7–9, GRADES 2–4, 32 PAGES, 11 X 11 64 PAGES, 5.75 X 7.5
TRADE PAPER, $19.95 (CAN $21.95) CLOTH, $12.95 (CAN $13.95) HARDCOVER PICTURE BOOK TRADE PAPER, $7.95 (CAN $8.95)
ISBN: 9788499131696 ISBN: 9788415430780 $15.00 (CAN $15.00) ISBN: 9788483432129
ISBN: 9781937548322
SUSAETA EDICIONES, S.A. MACMILLAN IBERIA S.A. BAMBÚ
BIG KID SCIENCE
Rita Robinson El Hada Reina de los Dientes Pájaro Veneciano Piratas y tesoros
Mikel Valverde A translation of Toothiana, Queen of the Venetian Bird A translation of Pirates ’n’ Pistols
FICTION Tooth Fairy Armies (9781442430525) José María Latorre (9780340999356)
AGES 7–9, GRADES 2–4 William Joyce Illustrations by Juan Ramón Alonso Chris Mould
84 PAGES, 6.5 X 9 FICTION
FICTION FICTION
CLOTH, $18.95 (CAN $20.95) AGES 9–12, GRADES 4–7
AGES 9–12, GRADES 4–7 AGES 9–12, GRADES 4–7
ISBN: 9788415426110 200 PAGES, 5.75 X 8.25
228 PAGES, 5.75 X 8 96 PAGES, 9 X 11
MACMILLAN IBERIA S.A. CLOTH, $14.95 (CAN $16.95) CLOTH, $13.95 (CAN $14.95) CLOTH, $16.95 (CAN $18.95)
ISBN: 9788483432594 ISBN: 9788479426453 ISBN: 9788498257779
BAMBÚ MACMILLAN IBERIA S.A. COMBEL EDITORIAL
El único e incomparable Iván La vuelta al mundo en 80 días Ángeles caídos Ciudad de huérfanos
A translation of The One and Only Ivan Also available in English as Around the A translation of Angelfall A translation of City of Orphans
(9780061992254) World in Eighty Days (9780956494252) (9780761463276) (9781416971023)
Katherine Applegate Julio Verne Susan Ee Avi
Illustrations by Robert Ingpen Translated by Anna Cabeza
FICTION FICTION: YOUNG ADULT
AGES 9–12, GRADES 4–7 CLASSICS AGES 12 & UP, GRADES 7 & UP FICTION: YOUNG ADULT
324 PAGES, 5.5 X 8.5 AGES 9–12, GRADES 4–7 368 PAGES, 5.5 X 8.5 AGES 12 & UP, GRADES 7 & UP
TRADE PAPER, $16.95 (CAN $19.95) 224 PAGES, 7.75 X 9.25 TRADE PAPER, $17.95 (CAN $20.95) 400 PAGES, 6 X 8.5
ISBN: 9786077350620 CLOTH, $29.95 (CAN $32.95) ISBN: 9786077350842 CLOTH, $14.95 (CAN $16.95)
ISBN: 9788498016284 ISBN: 9788483431733
EDITORIAL OCEANO DE MEXICO/ EDITORIAL OCEANO DE MEXICO/
OCEANO BLUME OCEANO BAMBÚ
106
SPANISH BOOKS Publisher Index/Title Index
PUBLISHER INDEX TITLE INDEX
BC 12 años de esclavitud, 83 Colorea en inglés: La comida, 2
Bambú, 16, 20, 26, 106 20 fábulas de La Fontaine, 105 Colorea en inglés: La ropa, 2
Big Kid Science, 15, 106 50 cuentos más bellos para antes de ir Colorea en inglés: Los animales, 2
blue manatee press, 7 a dormir, Los, 106 Colorea en inglés: Los juguetes, 2
Blume, 5, 30, 34, 36–38, 84–87, 89, 50 descubrimientos, ideas y conceptos Colorea en inglés series, 2
104–106 en astronomía, 87 Cómo escribir el guión que necesitas, 103
Bull Publishing Company, 104 50 elementos químicos, 86 Cómo potenciar la inteligencia de los niños
Combel Editorial, 2–4, 8, 11, 16, 30, 50 grandes ideas e inventos de Leonardo con la música, 99
105, 106 da Vinci, 86 Compañeros en el camino, 31
Contra, 96, 97, 100, 101 100 ideas que cambiaron la moda Cóndor, 89
*Cute Ediciones, 33, 35 urbana, 38 confesión, La, 76
100 misterios sin resolver, 48 Confluencias, 73
100 preguntas sobre sexo, 48 Contrarios: arriba/abajo, 9
E 200 platos para preparar y cocinar en Corazones nómadas, 77
Ediciones Aljibe, S.L., 13, 27, 72, 90, 102 20 minutos, 104 Cosas de la Cosa Nostra, 83
Ediciones Alpha Decay, 73, 90, 99 1001 curiosidades de los superhéroes, 92 ¡Coser!, 36
Ediciones Barataria, 74, 75, 83, 94 1001 remedios de la medicina china, 60 Crank, 24
Ediciones Oblicuas, Inc., 18, 45, 76, 77, ¡Crear!, 30
79, 104 Criminales nazis del exterminio, 88
Ediciones Robinbook, 31, 40–43, 46, 47,
AB
Crochet para llevar, 35
58–61, 88, 92, 98–100, 102–104 A Dios rogando, 82
Crónica de una civilización avanzada, 76
Edimat Libros, 104, 105 A vestirse, 105
crónicas de Armikelo, Las, 72
Editorial Impedimenta, 70 abuela, La, 10
¿Cuál es este animal de bosque?, 9
Editorial Kairos, 6, 29, 45, 49, 91, 94, Actitud Marc Márquez, 101
Cuando sale la luna, 19
95, 104 Adiós, Muñoz, 77
¿Cuánta tierra necesita un hombre?, 19
Editorial Océano de México, 1, 21–26, 28, Amad a vuestros enemigos, 45
cuento triste no tan triste, Un, 44
31, 39, 41–44, 50, 51, 54–57, 62–67, 80, amigos del pequeño Búho, Los, 3
Cuentos para niños, 105
81, 89, 92, 104, 106 Ángeles caídos, 24, 106
Cuida tu cerebro . . . y mejora tu vida, 53
Editorial Pax México, 47, 104 Ángeles caídos II, 24
Cumpliendo tu promesa espiritual, 95
Editorial Periférica, 71, 81 Ángeles de Atlantis, Los, 41
curación completa, Una, 47
Anna Karenina, 104
Antología general de la poesía
LMN mexicana, 80 DE
Lectio Ediciones, 32, 39, 48, 79, 101, Así es . . . Dalí, 85 ¿De quién es esta nariz?, 105
104, 105 Así es . . . Pollock, 85 Decorar pasteles, 34
Libros del Asteroide, 68, 69 Así es . . . series, 84, 85 Deja de quejarte y libérate, 58
Macmillan Iberia S.A., 105, 106 Así es . . . Warhol, 84 descubrimiento de la soledad, El, 75
Mandeville Press, 95 Bocatas y bocaditos, 32 Diabetes mellitus, 104
Nórdica Libros, 78, 80 ¡Bordar!, 36 Diario de un cuidador, 53
Brasil 50, 100 Diario de un joven médico, 74
PST Diarios del día-D, 88
*Pitchstone Publishing, 93 C días de la semana, Los, 9
Plataforma Editorial, S.L., 27, 33, 52, 53, Camina como un Buda, 95 Dibújame: Las caras de Caperucita, 10
57, 78, 82, 104 camino al cielo, Un, 42 Diego Lirón, 105
Susaeta Ediciones, S.A., 105, 106 camino de la autodependencia, El, 44 Directo al paladar, 33
Thule Ediciones, 6, 12–14, 17, 19, 105 camino de la felicidad, El, 54 Disciplina con amor, 104
*Titiris Editorial S.L., 9, 10 camino de las lágrimas, El, 54 doble de Picasso, El, 72
camino del encuentro, El, 55 Don Batuta busca músicos para su
*Publisher new to IPG orquesta, 20
canto de amor a la Tierra, Un, 49
Donuts, 33
Capitán Nemo, 67
Duerme bebé cómodo y seguro, 7
carillones, Los, 75
efecto Simeone, El, 57
Cartas a mi hija, 73
En busca de la felicidad, 95
Catálogo de formas, 71
En busca de WondLa, 22
Cath Kidston series, 36
En el Uadi, 83
chakras, Los, 46
Enamórate de ti, 51
Cien x 100 series, 48
Energy Flash, 97
Ciencia series, 92
enigma de la mente humana, El, 90
Ciudad de huérfanos, 106
Envejecer bien, 52
107
Title Index IPG – SPRING 2015
108
SPANISH BOOKS Title Index
ST UVW
Salvemos al amor, 43 único e incomparable Iván, El, 106
secretos de los duendes, Los, 21 Uno, dos, ¡cucú!, 11
secretos ocultos del Tercer Reich, Los, 88 Usa tu cerebro para rejuvenecer, 50
Sin causa aparente, 78 Vagina, 91
sociedad de castas, La, 94 Vamos de fiesta, 30
Sólo para parejas, 31 Venza sus obsesiones, 61
Soluciones para el dolor de espalda, 59 Venza sus temores, 61
Somos nuestro cerebro, 52 vida es un regalo, La, 82
sótano del ángel, El, 65 Vida y opiniones de Tristram Shandy,
Soul y Rhythm & Blues, 98 caballero, 70
¡Soy más lista que el hambre!, 104 Viento enfurecido, 13
suerte de la consorte, La, 92 Vivir bien con el dolor y la enfermedad, 49
suplente, El, 25 Vivir y morir en USA, 89
sustancia de la voz, La, 102 vuelta al mundo en 80 días, La, 106
Taller de escritura series, 103 Wild cards 1, 63
Tartas festivas, 34 Wild cards 2, 63
Técnicas curativas del aloe vera, 59 Wild cards 3, 63
Técnicas de la sexualidad oriental, 59 Wild cards 4, 62
Terapia con mandalas, 61 Wild cards 5, 63
Tiempo desnudo, 77 Wild cards 6, 63
Tierra, alma, sociedad, 45 Wild Cards series, 62, 63
Toca toca series, 8 Workshop–Salud series, 59
Todo lo que quería decir sobre Gustave
Flaubert, 81
Toledo Ilustrado, 80
YZ
Tomás y el gato atrapado, 105 yoga curativo, El, 46
Topper, 75 Yoga para niños, 29
Tu guía interior, 104 yoga terapéutico, El, 61, 104
Zombis, 25
zoológico de punto, Un, 38
109
Notes IPG – SPRING 2015
110
SPANISH BOOKS Notes
111
Notes IPG – SPRING 2015
112
TO ORDER
CALL TOLL-FREE: OR WRITE: TRADE SALES: Jeff Palicki, x281
(800) 888-IPG1 INDEPENDENT PUBLISHERS GROUP NATIONAL ACCOUNTS: Mark Voigt, x205
(800) 888-4741 Order Department SPANISH SPECIAL SALES: Diana Calice, x216
All other inquiries (312) 337-0747 814 North Franklin Street ACADEMIC SALES: Paul Murphy, x229
FAX (312) 337-5985 Chicago, IL 60610 GIFT AND SPECIAL SALES: Michael Riley, x258
E-MAIL: orders@ipgbook.com EDUCATIONAL SALES: Karen Adler, x270
Visit our website at www.ipgbook.com TITLE DEVELOPMENT: Mary Rowles, x224
PUBLICITY: Caitlin Eck x236
Mid-Atlantic & New England West Academic Titles Only Singapore, Malaysia, Indonesia,
Chesapeake & Hudson, Inc. Faherty & Associates, Inc. Eurospan Limited Brunei, Thailand & Hong Kong
115 W. Potomac Street 6665 SW Hampton Street, Ste 100 3 Henrietta Street Shaik Mohamed Ariff
Brunswick, MD 21716 Portland, OR 97223 Covent Garden Fathima News Enterprise
Phone 800-231-4469 Phone 800-824-2888 London WC2E 8LU UK 10 Ubi Crescent #03-42
Fax 800-307-5163 Phone (503) 639-3113 Customer Services: Ubi Techpark (Lobby C)
office@cheshud.com Fax (800) 257-8646 Phone 44(0)1767 604972 Singapore 408564
Ted Wedel, Bill Hoar, Michael Gourley, Fax (503) 598-9850 Fax: 44 (0)1767 601640 Phone 65-6220-0532
Steve Straw, Janine Jensen, Sally Lindsay faherty@fahertybooks.com eurospan@turpin-distribution.com Fax 65-6226-0123
Tom Faherty Jr., Ken Guerins, Further Information: fneariff@singnet.com.sg
Office: Robin Bell, Jennifer Hawkinberry,
Meredith Baker, Molly Divine, Phone 44(0)20 7240 0856
Angie Nicewarner Singapore & Malaysia
Trevin Matlock, Richard McNeace Fax: 44(0)20 7379 0609
info@eurospangroup.com Publishers Marketing Services Pte Ltd
Midwest (to Texas) Office: Shea Petty, Anna Miller
www.eurospanbookstore.com/ipg 10-C Jalan Ampas #07-01
Fujii Associates Ho Seng Lee Flatted Warehouse
10621 Tower Drive Canada (Select Publishers) Australia Singapore 329513
Orland Park, IL 60467 Canadian Manda Group John Reed Book Distribution Phone 65-62565166
Phone 708-978-7826 165 Dufferin Street 11 Yandala Street Fax 65-62530008
Fax 708-949-8846 Toronto, Ontario M6K 3H6 P.O. Box 257 info@pms.com.sg
kathybogs@fujiiassociates.com Canada Tea Gardens, NSW 2324
Don Sturtz, Eric Heidemann, Phone 416-516-0911 Australia Philippines, Micronesia & Korea
Mark Fleeman, Thomas Bowen, Fax 416-516-0917 Phone 612-4997-2936 Mind Mover Publishing House
Ted Heinecken, Andy Holcomb, general@mandagroup.com Fax 612-4997-2937 341 Katipunan Avenue
Barbara Aronson, Beth Chang Nick Smith, Carey Low, Peter Hill-Field, charles@johnreedbooks.com.au Loyola Heights
Office: Kathy Bogs, Gina Heidemann Tim Gain, Anthony Iantorno, www.johnreedbooks.com.au Quezon City
Joanne Adams, Chris Hickey, Philippines 1100
Teacher Supply Stores Ellen Warwick, Jennifer Fyffe, New Zealand Phone 63-2-435-1015
Iolanda Millar, Jean Cichon, Emily Patry, Nationwide Book Distributors Ltd Fax 63-2-920-7533
Midwest
Kristina Koski, Jacques Filippi, P.O. Box 65 lazoleilani@yahoo.com
Educational Marketing Service Dave Nadalin Oxford 7443
1329 S. Evergreen Avenue Japan
Office: Tracey Bhangu, Megan Beadle New Zealand
Arlington Heights, IL 60005
Phone 64-03-366-9559 DIP, Inc.
Phone 800-333-7460
Overseas Fax 64-03-366-4801 KT Ochanomizu Hijiribashi Bldg 4F
Fax 847-364-0179
info@nationwidebooks.co.nz 1-3-4, Yushima, Bunkyo-ku
dave@educational-marketing.com Baker & Taylor International
1120 U.S. Highway 22 Tokyo, Japan
Dave Henderson Bermuda, Caribbean Islands, Phone 81-3-5842-9050
Bridgewater, NJ 08807-0885
Central and South America, Fax 81-3-5842-9080
Teacher Supply Stores Phone 908-541-7305
Fax 908-541-7853 Mexico & U.S. Military Bases
New England, TOLA, West J. C. Carrillo, Inc.
intlsale@btol.com
SCA Educational Sales Jerry Cruz Carrillo Ortiz
2175 Glen Cove Way UK & Europe P.O. Box 6146
High Point, NC 27265 (Select Trade Publishers) Santa Fe, NM 87502
Phone (877) 683-8099 Phone 505-986-8458
Gazelle Book Services
Fax (877) 811-0852 Fax 505-438-0206
White Cross Mills
gina@scasales.com jerry@jc-carrillo.com
High Town
Gina Garner South Road www.jc-carrillo.com
Lancaster LA1 4XS, England
Southeast China
Phone 44-1524-68765
Clifton Company Fax 44-1524-63232 China Publishers Marketing
919 N. Shore Drive sales@gazellebooks.co.uk Unit 5A, Floor 5, No.2
Southport, NC 28461 Lane 99 North CaoXi Road
Phone (888) 373-2888 Computer Titles Only Xuhui District
Fax (888) 905-8609 Computer Bookshops Ltd Shanghai
cliftonco@atmc.net 205, Formans Road, Sparkhill China, 200030
Mike Clifton, Joy Clifton Birmingham, B11 3AX, England Phone/Fax: 0086-21-54259557
Phone (44) 121-7783-333 benjamin.pan@cpmarketing.com.cn
South Fax (44) 121-6060-476
Southeastern Book Travelers, LLC customerservice@
1920 Valleydale Road, Suite 220 computerbookshops.com
Birmingham, AL 35244
Phone 205-682-8570
Fax 770-804-2013
sbtorders@bellsouth.net
Chip Mercer, Jim Barkley,
Stewart Koontz, Rich Thompson To inquire about eligible returns, write or call:
Independent Publishers Group, Returns Department
814 North Franklin Street, Chicago, IL 60610 (312) 337-0747
Titles in this catalog can be combined with titles from our other fine catalogs:
Small Press
United
Spring 2015