Guia Turquia

TURQUA
GUA PERSONALIZADA DE VIAJES
Los mejores rincones para tus viajes

descubiertos por los usuarios de minube.
Disfrtala!
TURQUA
GUA PERSONALIZADA DE VIAJES

Viajar, descubrir nuevos lugares, vivir experiencias, Eso es lo que el viajero
persigue y eso es lo que encontrar en minube: rincones, experiencias,
recomendaciones.
1.914.000
672.000
Por ello y, teniendo en cuenta el momento en el que estamos, donde los nuevos
medios e internet se han convertido en los mejores compaeros de viaje, minube
ha creado las guas de viaje perfectas.
Uniendo el concepto clsico de gua de viaje y las recomendaciones reales de
viajeros que han conocido un lugar, minube ha rediseado las guas
personalizadas de los destinos (por ejemplo, Nueva York), donde encontrars las
experiencias reales de otros viajeros como t, fotos de los rincones y toda la
informacin que necesites para tu viaje.
As, de la forma ms rpida, el viajero puede crearse una gua de un destino en
PDF, siempre con la seguridad de que se trata de rincones que los propios
viajeros han descubierto y han querido compartir.
Para terminar, recuerda que t tambin puedes formar parte de las guas de
minube. Slo tienes que compartir experiencias y recomendaciones que
ayudarn a otros viajeros a descubrir esos rincones.
Sin ms, esperamos que te sea muy til.
Un saludo, el equipo de minube
1.538.000
1.261.500
243
Qu ver en Turqua
Pg. 2
Santa Sofa
Iglesias
roberto gonzalez: Cada vez que vuelvo a Estambul pienso: " Ya he visto Santa Sofa en otras ocasiones, esta
vez la omitir", pero siempre caigo en la tentacin de volver a entrar a dejarme caer entre sus encantos. Es, sin
duda, el corazn de Estambul, como una joya por la que hayan luchado generaciones y generaciones de ejrcitos
de todas las naciones y credos, una amalgama de energas y de rezos que han subido, como era su deber y la
razn de su creacin, a las alturas a donde iban dirigidos. Sea iglesia, mezquita o museo, lo mismo da, su misin
era atraer a las gentes, fueran creyentes o ineles, dependiendo la poca de la historia, o simples admiradores
de un templo con nfulas de fortaleza, y an hoy lo sigue siendo, envanecida por los siglos y los pasos de sus
propios eles, los que cruzan todo un mundo por verla. Pobres aquellos que no puedan o no quieran subir a sus
miradores y galeras, porque lo ms bonito est arriba, donde centellean los mosaicos que retratan a Jess, Mara
y a cuanto santo se prestara a devocin, donde como un pjaro la vista se pierde en cada detalle de techos,
columnas y bvedas. Santa Sofa, montaa de sabidura a la que Constantino, Suleiman o Ataturk quisieron como
la joya de su corona, pretendiendo ser inmortales, cuando la nica eterna eres t.
SerViajera: Por fuera, su color durazno, sus cpulas y minaretes fascinan y enamoran; por dentro emociona y
conmueve. Aya Sofya o Santa Sofa- es el edicio ms impresionante de Estambul y el ms clebre. Emplazado
en el corazn de Sultanhmet y a pasos de la Mezquita Azul es, tambin, el rincn ms visitado de Estambul. Aya
Sofya fue terminada de construir nada menos que en el 537 y durante casi mil aos fue el templo ms
importante del mundo cristiano. Luego fue transformada en mezquita, hasta que en 1935 Atatrk la convirti en
museo. Por ms que seas un eximio viajero penetrar en el templo te dejar sin habla. El impresionante techo
abovedado parece perderse en el cielo. Ms all, la cpula, apoyada en 40 nervios colosales, no parece
construida por seres humanos. Todo en Aya Sofya es gigantesco e impactante, an los enormes medallones del
siglo XIX grabados con letras rabes con que se taparon mientras fuera mezquita las imgenes cristianas. Desde
varios rincones del templo se pueden contemplar los magncos mosaicos
Son del
siglo
IX, y
02de
125Aya
220 Sofya.
989 - Ayasofya
Mzesi,
Estambul
forman los retratos de santos, arcngeles y de la virgen. Los ms espectaculares estn en la parte superior del
Monumentos
Histricos
Jardines
templo. El impresionante
Juicio Final data del siglo IX.
Estambul
Parque Glhane
Carlos Olmo: La iglesia de Santa Sofa o de la Divina Sabidura es una de las obras cumbres del arte
Lucia Construida
Blanch: Preciosa,
bizantino.
del 532 grande,
al 537 enimpresionante.
Constantinopla (hoy Estambul),
del Imperio
bizantino,
,urante
el
DavidMM:capital
El parque
Glhane
es uno
de los
Estambul
me Justiniano
sorprendiI. Tiene
muchsimo
no es
mandato de
unos porque
bellos mosaicos
bizantinos,
y los
arquitectos
parques (si
no el
que ms) realizaron
bonitos deunla diseo
ciudad sin
de
comparable
accesible
a lapor
vez,
precedentes,con
En nada,
el queeslaenorme
cpula yparece
otar
la ausencia
de columnas.
Fue iglesia
cristiana
durante
casi
Estambul.
Antiguamente
ern los
jardnes
del palacio
una
las dimensiones
Provincia, con
1000ciudad
aos, de
hasta
la conquista de
deuna
Constantinopla
por losdeturcos
en 1453,
que
la convirtieron
mezquita,
Topkapi,
tambin
conocido
como el en
patio
de los
una
historia
fascinante
dentro,
muy
aadiendo
los cuatro
minaretes
quecon
hoy gente
tiene. En
1935 fue
convertida
enahora
museo
deen
Santa
Sofa
Janissaries,
que
seLas
ha medidas
convertido
el Parque
amable,
se esfuerzan
entenderte,
entre sude 77 Glhane,
indican suque
majestuosiad:
La en
planta
es un rectngulo
x 71 metros.
La cpula
de El
media
abierto
a todocon
el forma
pblico.
grannaranja,
Parque
ingles
el mio
tuve
ningn
problema da
para
de 56,6ymetros
de no
altura
y 31,87
de dimetro,
la sensacin,
segn
Procopio,
de estar
del cielo
Glhane
ahora
es disfrutado
por suspendida
la poblacin local
que
aclararme,
muchsimo
por una cadena
de oro.menos que cuando estuve en
acude a l a pasear los nes de semana y los
Londres. Me gusto todo, Topkapi, las Mezquitas, la
festivos. Cuenta con unos tres o cuatro museos
Cisterna,
Santa Soa,
el casualidad
Bosforo, la me
parte
menores
un segundo
grupo
deSofa
murallas
a
juan argelina:
Una
haeuropea,
llevado la
a escribir
sobre yelrodea
hermoso
edicio de
Santa
en mi
asitica,
pero lo que
ms
Eyup, un
barrio
que se de Estambul,
travs delciudad
cual la en
puerta
de ya
la mitad
que
se ve
da
primera actividad
aqu
enfue
minube.
Acabo
dealregresar
la que
estuve
hace
ya aqu
quince
accede
a travs muchas
del Cuerno
dede
Oro,
barco y trasrincones,
acceso
segundo
palacio.
aos. Recordaba
cosas
susen
innumerables
peroalsobre
todopatio
es eldel
gran
monumento construido
subir
un funicular,
desde en
el el
que
ya VI,
se contemplas
por elen
emperador
Justiniano
siglo
lo que llama poderosamente la atencin por encima de cualquier otro,
vistas
al salir
te encuentras,
desde el
y mira impresionantes,
que tiene edificios
y lugares
interesantsimos,
tantos que los diez das que he estado se me han hecho muy
Caf
de Pier
con Su
un silueta
miradoresacristalado,
desde
pero que
muyLoti
cortos.
inconfundible.
Fue en su da la iglesia ms grande jams construida, y sus
donde
se ven
Estambul/Provincia
las vistas
msdemaravillosas
Estambul,
mundo,
Estambul
Alemdar
Mah. Alemdar
Cad.
Eminonu/Cagaloglu,
Fatih, Estambul
arquitectos,
Artemio
de Trayes
e IsidoroTurqua,
dedel
Mileto,
se las vieron
y desearon
para
poder
elevar su enorme
cpula 3
Reservas Naturales
Pamukkale
ROJINEGRO / Jorge Alvarez: Turqua es una

enorme caja de sorpresas. Y todas agradables. Su
territorio posee ms de un lugar de ensueo como
Pamukkale o El Castillo de Algodn que sera la
traduccin ms exacta en nuestro idioma. Es un sitio
compuesto por vertientes de aguas termales en la
montaa que formaron piletas en terrazas. Son
formaciones originadas por la accin de las aguas
sobre los depsitos calcreos. El agua termal de las
piscinas atrae a los visitantes que disfrutan bajo el
abrazador sol. Es un paisaje fascinante ya que el
contraste de las aguas, el verde, la sal, la montaa y
los cuerpos bronceados lo convierte en algo
surrealista. nico. Pamukkale es una de las zonas
naturales ms hermosas del mundo. Se encuentra,
junto al yacimiento de Hierpolis. Desde la
antigedad, cientos de miles de turistas se han
00 hasta
447 424
673 177
- Denizli,
Antalya,
llegado
estas
fuentes.
Las
capasTurqua,
de cal Pamukkale
tomaron
Miradores
Torre Galata
Carlos Olmo: La Torre Glata tiene una de mis

vistas preferidas de la ciudad, ya que se encuentra en
una colina desde la que se domina la parte europea y
la parte asitica de Estambul. Recomiendo subir al
atardecer, en verano cierra a las 7 y creo que en
invierno a las 6. La torre tiene una altura de 67 m
hasta la punta (63 m sin el remate) y con nueve
plantas. Se accede al restaurante y mirado por un
ascensor. Cuando se construy era a estructura ms
alta de la ciudad. La base de la torre se encuentra a
35 msnm y la planta mirador se encuentra a 51,65 m
de altura. Cuando est lleno puede ser un poco
claustrofbico, ya que tiene menos de un metro de
ancho y la gente adems no hace caso de circular
hacia la derecha siempre. Las fotos adjuntas son de
Estambul visto desde la torre
Galata Kulesi Bereketzade Mh., Estambul
Cisterna de Baslica
roberto gonzalez: Una de las obras histricas

ms majestuosas de Estambul es, sin duda, La
Cisterna Baslica, construida durante el reinado de
Justiniano I. Tambin llamada Palacio Sumergido por
sus columnas lanzadas al cielo desde el agua. Lo de
Baslica tiene su origen en una antigua baslica
edicada
con
anterioridad
en
el
mismo
emplazamiento. De forma rectangular y con unas
medidas de 140 metros de largo por 70 de ancho, se
accede a ella por una escalera de 52 peldaos, para
encontrarnos de repente con 336 columnas de 9
metros de alto cada una. Con una distancia de 4,80
metros entre ellas, forman 12 hileras de 28 columnas.
La mayora son de mrmol talladas en una sola pieza.
Los muros tienen un ancho de 4,80 metros y el suelo
recubierto de ladrillos est sellado con argamasa de
Horasan, pudiendo almacenar 100.000 toneladas de
02 125
001 - Imran
ktem
4, Binbirdirek,
Estamb
agua.
Si 181
llegamos
al nal
y Caddesi
bajamos
unos escalones
De inters cultural
De inters cultural
Mar Mrmara
pilivj: Estambul esta situada a lo largo del

estrecho del Bsforo, que une el mar de Mrmara y el
mar Negro que separa la parte asiatica de la europea.
Un canal de siete kilmetros llamado cuerno de Oro.
divide en dos la parte europea de la ciudad. Para
navegar por el mar de Marmara es mejor contratar un
yate, lo que vas ha encontrar, bahas no descubiertas,
aguas cristalinas, una gran pesca, sitios para bucear y
estupendos restaurantes de comida de mar que slo
se puede asceder por barco. Es un rea antigua
llena
Estambul
de ruinas, por la noche se crea un ambiente genial,
Monumentos Histricos
Obelisco de Teodosio
lamaga: El perfectamente conservado Obelisco de

Teodosio es el monumento ms antiguo de Estambul.
Fue tallado en Egipto en el ao 1479 antes de Cristo y
colocado en el templo de Amn-Re en Karnak. El
emperador bizantino Teodosio lo traslad a
Constantinopla en el ao 390 despus de Cristo. El
obelisco original fue cortado para poder ser
transportado (en barco). En la parte inferior del
Obelisco hay una basa de la poca de Teodosio que
ilustra con sus relieves la inimaginable
obra de
Binbir Direk Mah, Estambul
Qu ver en Turqua
De inters cultural
Estrecho de Bsforo
macmuseo: Nos hizo un da estupendo y la

excursin fue preciosa. Salimos del muelle de
Besiktas, cruzamos el Bsforo e hicimos una parada
en Uskudar para recoger a ms pasajeros. Durante
ms de hora y media fuimos recorriendo la parte
asitica de Estambul, en la que observamos las
impresionantes viviendas situadas a lo largo de la
costa y que son residencia de personas, turcas y
extranjeras, con un muy elevado nivel de renta. A la
vuelta pudimos observar la parte europea de la
ciudad, con una bonita perspectiva del palacio de
Dolmabahe, la universidad de Galatasaray, las
murallas de Ortakoy, la parte ms moderna de la
ciudad en el barrio de Beyoglu, la sede de la TV turca
y el imponente puente Bogazii, uno de los que unen
la costa europea y la asitica de la ciudad.
5Carlos
324 216 Olmo:
164 - Istanbul
Estambul, Turqua,
Una Bosphorus,
visita a Estambul
nunca Estam
ser
Pg. 3
De inters turstico
Chimeneas de Hadas y otras

formaciones de Capadocia
lamaga: No s si calificarlo como lo mejor, pero sin

dudar a dudas lo har como lo ms espectacular y
original de toda la Capadocia: las Chimeneas de
Hadas. Este tipo de formaciones son la imagen de la
regin
y
contemplarlas
es
una
experiencia
irrepetivles. Las "peribacalar" (Chimeneas de Hadas)
se formaron por la erosin de la capa de laba que
cubra la roca volcnica piroclstica. Esto hizo que se
quedaran al descubierto pinculos aislados, que son
las llamadas "chimeneas". Estos pinculos pueden
llegar a alcanzar una altura de ms de 40 metros!
Tienen forma cnica y estn coronados sobre piedras
compactas que reposan sobre unos pilares de piedra
ms blandos. Segn como se mire (y la intencin de
quien mire...) pueden parecer inmensos falos, setas
desmesuradas... La gente de la zona los llama
simplemente
"kalelar"
9 003 842(castillos).
712 687 - Capadocia,
En Capadocia
Nevsehir
veremos estas formaciones y muchas otras (cerca de
10
Mercadillos
Bazar Egipcio
macmuseo: Igual que en el Ban Bazar, el de las

especias se caracteriza por el colorido, los fuertes
aromas y la diversidad de nacionalidades de sus
visitantes. Abundan las tiendas de caviar y de
especias, de dulces y de alimentos diversos. Son
habituales las tiendas en las que se pueden admirar
bonitas vidrieras de moderna elaboracin.
NAYRA PELAEZ CHACON: El Bazar de las
Especias,( Msr ars) es uno de los ms antiguos
bazares de la ciudad. Se encuentra ubicado en el
barrio de Eminn, desde el cual hay unas magncas
vistas de la famosa Torre Glata, y de la entrada al
Cuerno de Oro. Especias, dulces de frutas tpicos de
Turqua, ropas, lmparas, artesana...un sinfn de
cosas dispuestas a volver locos tus sentidos... Este
edicio, construdo en 1663, forma parte del complejo
Rstem(Yeni
Paa Mahallesi,
Estambul, de
Estambul
de la Mezquita Nueva,
Camii), adems
una
11
De inters turstico
Viaje en Globo en Capadocia
Txaro Franco: Cuando fuimos a Capadocia

sabamos que nos ofreceran la excursin opcional
para sobrevolar la regin en globo y por eso bamos
mentalizados para no aceptarla, pues ramos cuatro
y, la verdad, es bastante cara. Pero una vez all, no
nos pudimos resistir: o el gua fue muy convincente, o
valoramos que quizs no volveramos a tener la
oportunidad de hacerla, o que, incluso aunque
volviramos, podra ser inviable por las condiciones
meteorolgicas, pues conocemos gente que iba
decidida a hacerla y no pudo por este motivo. As es
que... picamos. Y no nos arrepentimos, porque es una
experiencia nica, especial, llegar antes del
amanecer, tomar el caf que te ofrecen en vaso de
plstico con unas galletas, y ver cmo se van
hinchando poco a poco los globos a la vez que
empieza a clarear. Una de las razones para dudar a la
Nevehir/Provincia
de Nevehir,
Nevsehir
hora de hacer la excursin
era tambin
el miedo,
el
13
De inters cultural
Puente Glata
SerViajera: A pesar de que la estructura del

puente no es nada del otro mundo, el de Glata
enamora totalmente. Uno lo cruzara mil veces para
ver los barcos que navegan constantemente por el
Cuerno de Oro, la silueta de la Torre Glata
sobresaliendo entre los edicios de Beoglu, el perl
de la Yeni Cami y los minaretes de las mezquitas que
se levantan en las siete colinas de Estambul. El
puente, que une las zonas de Beoglu y Eminn,
est siempre atestado de gente que viene y va, de
vendedores ambulantes, de pescadores que prueban
suerte con largusimas caas y de enormes gaviotas.
Desde el agua llega un penetrante olor a mar y desde
el muelle de Eminn sube un delicioso aroma a
pescado frito. Tambin el aroma de los narguiles de
manzana trepa lentamente desde los cafs
emplazados en la parte de abajo del puente, donde
Estambul,
Estambul
los hombres se pasan horas jugando
al Turqua,
backgammon.
14
Mezquitas
Mezquita Nueva
SerViajera: La preciosa Mezquita Nueva, o Yeni

Cami, tiene nada menos que 400 aos de antigedad.
Est emplazada a un costado del Puente Glata,
sobre la ribera del Cuerno de Oro, y muy cerca del
Bazar de las especias y el Gran Bazar. La mezquita es
una maravilla arquitectnica. Tiene un gran patio
delantero y varias pequeas cpulas circundan a la
impresionante cpula mayor. El interior es magnco.
Est decorado con azulejos increbles de Iznik,
mrmoles tallados y oro.
archy: La mezquita Yuni o Nueva es una mas de
las mezquitas que tiene Estambul.Para mi lo mejor
que tiene es la situacion,enfrente del puente Galata,al
lado del Mercado Egipcio o de las Especies y a la
entrada del Estambul histrico.Sus vistas son
espectaculares del Cuerno de Oro y la esplanada esta
| Eminonu, Estambul, Turqua, Estambul
Mezquita de Sleymaniye
roberto gonzalez: O la que cierra cuando voy a

visitarla, se podra llamar. Porque parece que slo ha
querido ensearme a m su belleza. Un poco egosta,
esta mezquita. Me explico: la primera vez que visit
Estambul, me ech el seuelo, me dej entrar, me
permiti disfrutar de su elegancia y armona,
descansar sentado en sus alfombras mientras discuta
en ese momento, y sin Google en mi mvil, si sera
ms o menos antigua que la mezquita de Crdoba a la
que tanto me recordaban sus arcos, mientras jaba la
vista en sus paredes para intentar averiguar el origen
de su luz. Pero luego se cerr en banda. No permiti
que se la mostrara a mis amigos, que compartiera con
ellos su secreta elegancia. Primero se embelleci con
una restauracin que dur cuatro aos, y luego se
obstin en establecer sus horas de rezo cada vez que
yo iba a romper nuestro idilio llevando a extraos. De
02 125
140
- Sleymaniye
Mh., Profesr
Sddk Sami
nada
vale
la 139
repetida
penitencia
de perderme
porOnar
las
15
12
Mezquitas
De inters cultural
Ciudad subterrnea de zkonak
meninha: La ciudad subterrnea de zkonak se

encuentra a 14 kilmetros de Avanos, fue creada en
la ladera de Monte Idis, como refugio de los continuos
ataques que sufran sus habitantes. No se sabe con
exactitud de que poca son originales estas
construcciones, pero algunos vestigios sitan a sus
primeros habitantes en la Edad de Bronce. La ciudad
tiene diez pisos comunicados a travs de galeras
excavadas en piedra volcnica, estaban muy bien
organizados, ya que llegaron a albergar hasta 60.000
zkonak, Avanos
personas, las primeras cuevas son para guardar a los
16
De inters cultural
Barrio de Kumkapi
lamaga: Una vez que uno se ha orientado en

Estambul merece la pena dejar, al menos por un da,
la gua en casa y alejarse un poco del turstico y
glamuroso barrio de Sultanahmet para descubrir la
otra cara de Estambul, sa que de verdad enamora.
Son los pescadores del Bsforo, son sus puestos a la
orilla del Cuerno de Oro, son los barrios de Kardiga y
Kumkapi. Este histrico barrio se encuentra a tan slo
cinco minutos a pie de Sultanahmet y a pesar -o
causa- de que nadie lo ha reformado
durante aos,
ifte Gelinler Cad, Estambul
Qu ver en Turqua
Pg. 4
20
17
Mezquita Azul
viajesyfotografia: La Mezquita Azul es una de las joyas de Estambul. Adentrarse en su interior supone
hacerlo en uno de las obras obra cumbre de la arquitectura otomana. Con sus 6 minaretes, su cpula de 43 m. de
altura y la exquisita decoracin en tonos azulados a base de ms de 20.000 azulejos de Iznik te dejar con la
boca abierta. Sintate en un rincn sobre alguna de las grandes alfombras rojas que cubren el suelo para
admirar esta obra nica construida a base de superponer cpulas y semicpulas de tonos blanco azulados
sustentadas por unas enormes columnas. Su elegante interior y la dicultad de abarcar con la vista toda la
mezquita desde el exterior debido a los muros que la rodean, obligan al visitante a poner distancia para poder
admirar la elegancia de las proporciones exteriores. Una de las mejores vistas se obtiene desde los barcos que se
adentran en el mar de Mrmara hacia las islas Buyukada. As obtuve esta imagen. La Mezquita Azul es uno de
esos rincones imprescindibles de Estambul.
roberto gonzalez: Oponentes, enemigas irreconciliables, o cmplices centenarias? Siempre lo pienso.
902 125 181 319 - Sultanahmet, Estambul 222, Turqua, Estam
Parado en el parque de Sultanahmet, entre las dos. Por un lado la fortaleza de fe, la inigualable Santa Sofa, por
otro la arquitectura hecha espuma, brillante como los azulejos que la adornan por fuera y envuelta con ese aura
que parece emanar de todas los templos musulmanes, la Mezquita Azul. Entrar en ella es dejar que la
imaginacin vuele, retroceder en el tiempo quedando en el mismo espacio, entrar en la historia y ver como los
gobernantes devuelven a Al las mercedes y bondades que les han sido concedidas en forma de palacios de fe.
Las cpulas parecen alejarse de nosotros, hacia arriba, retndonos a que descubramos los detalles de sus
mosaicos y a que digamos cuantos forman la maravilla de sus paredes. Profanos, cubiertos por telas que honran
nuestra desnudez occidental, paseamos por el templo sin poder cerrar la boca, ni los ojos ni siquiera los oidos,
atentos todos a cada sensacin captada en el aire. Salgamos, dejemos que la maravilla, lejos de lujos y brillos,
cumpla su funcin, honrar a Al.
Iglesias
18 SerViajera: Sus seis alminares se hunden en el cielo 19

azul de
Sultanahmet. La impresionante Mezquita Azul
La Iglesia de San Salvador de
feso
es, junto
Coraa Aya Sofya, o Santa Sofa, el edicio ms impactante y conmovedor de Estambul. Cuentan que la
mezquita fue mandada a construir en 1606 por un sultn que

deseaba
que el edicio
opacara
Santa
Sofa,
roberto
gonzalez:
La antigua
Efesoa es
la joya
de
Txaro
Franco:
LaParque
iglesiaSultanahmet.
bizantina de
Sansu tamao,
ubicada
al otro
lado del
De ah
sus 260
ventanas,
sus vidrieras
procedentes
la corona
de los
yacimientos
arqueolgicos
turcos. de
Se
Salvador
in Chora
escurvas,
otro desulos
motivos
Venecia, sus
osadas
cpula,
los para
milesvisitar
y miles defund
maravillosos
azulejos
de Iznik,
y sudel
gigantesco
patio
en el XIII
a.C. y hacia
nales
I a.C. se haba
Estambul.
Estdericamente
decorada otomanas).
con frescos y
(el ms grande
todas las mezquitas
convertido en uno de los principales puertos del Egeo,
mosaicos. Entre otros detalles est la gura de San
con una poblacin de ms de trescientas mil
Pablo,
con el libro
en la La
mano
izquierda,
y San
Pedro,
personas.
En tiempos
de Cesar
fue la Ahmed
capital de
Asia
MELITHA
BLASCO:
famosa
Mezquita
Azul
de Estambul
fue construida
a pedido
del Sultn
I, entre
con
las llaves.
grabadosadonde
sus
Romana,
pero
a medida
que los sedimentos
se fueron
los aos
1603 aAmbos
1617, ymosaicos
se erigi tienen
en los terreros
haba
estado
el Palacio
de Constantinopla.
Es uno
de los
nombres
en ms
griego.
Tambin hay
escenas Majestuosa
que
acumulando
el puerto,
la ciudad
en
monumentos
impresionantes
del mundo.
y esplndida,enimpresiona
mucho
ms por entr
su parte
representan
la resurrecccin,
la virgen
con el
nio yde
al seis decadencia
y nalmente
abandonada.
Sinde
duda
exterior, construida
en mrmol
y piedra.
Consta
minaretes, por
lo cual se fue
distingue
del resto
las
propio
San que
Salvador
Chora
EstElfuera
los en
muros
este esahora
el motivo
por elpor
que
conservada,
mezquitas
tieneninslo
cuatro.
colorde
azul,
algunas partes
desvado
el est
pasotan
delbien
tiempo,
se debe
de
ciudadazul
antigua,
eso pocos
turistas
se Hay 50
ya que
a todasde
lasestos
guerras
que tuvieron
lugar a
a losla 20000
lejos depor
cermica
hechos
a mano.
tipospese
diferentes
azulejos,
y se destacan
acercan
hasta los
ella.decorados
Pero merece
la pena dedicar
no haba
ningn cubiertos
inters en(te
saquear
una
especialmente
con tulipanes.
Hay queun
entrar su
sin alrededor,
zapatos y con
los hombros
proveen
a
da
a recorrer
barco
El Cuerno
oro hasta
abandonada.
visitantes:
hace
falta
la entrada
conenunas
medias
que de
colocas
sobreuna
lasde
tuyas).ciudad
El interior,
al ser unAviso
lugarpara
de oracin,
est
en total
las
dos paradas
en el
que est alapesar un
para
visitar elelctricas.
yacimiento.
caigan
en
silencio
como ascercanas
tambin al
enbarrio
bastante
oscuridad,
de da
las entero
mltiples
bombillas
EsNo
mucho
ms
iglesia
y recorrer
sus
calles que
tranquilas,
con arestos
de
la
tentacin
de hacerlo
en elun
par de
horas.
imponente
la parte
externa
la interna,
mi entender.
No dejes
de aprecias
tambien
inmenso
patio,
tan
arquitectura
en madera,
y aprovechar
para
Afortunadamente,
hace aos
ya haba estado
grande comotradicional
la supercie
de la mezquita
adonde
vers en
el centro una fuente
relativamente
chica, casi
parauna
tal
visitar
despus
la preciosa
mezquita de
la costados
sultana de lajornada
en como
el lugar
y lo haba
disfrutado
su
supercie
y dos lugares
para abluciones
a los
puerta entera
principal,
existen
en toda
Turqua-en
Est
Mihrimah
902 126 de
319
y comer
241
- Kariye
en de
las
Camii
pequeas
Sokak,No:26
que Estam
hay
Meryem
Yolu,
plenitud,
por lo
la excursin
que
estaAna
vez
me Seluk
llev
separada
la
Iglesia
Santa
Sofa terrazas
porEdirnekapi,
un parque
con jardines,
as que
noque
dejes
de admirar,
desde
el
exterior
la
Ruinas
Biblioteca de Celso
lamaga: La Biblioteca de Celso es la imagen de

feso, la que aparece en todos los folletos tursticos,
el lugar que todo el mundo fotografa. Y no es para
menos, la belleza de este edicio es impresionante, y
su estado de conservacin tambin. Hay cientos de
detalles en los que pararse, que contemplar. Esta
biblioteca se erigi en el siglo II, por el cnsul Tiberio
Julio Aquila, en honor a su padre Celso. La biblioteca
se erigi como parte de un complejo y para que
pareciera ms grande que lo que en realidad es, se
utiliz un truco arquitectnico: la base de la fachada
es convexa. As, los elementos que estn en el centro
parecen ms altos, las columnas de esta zona son
ms grandes que las de los extremos. Un edicio
magnco y que justica el aluvin de fotos que de l
se hacen. Eso s, es el lugar ms concurrido de todo
feso, as que si queris una foto solitaria o slo con
feso, Seluk
vuestros amigos, tendris que tener paciencia
y
22
De inters cultural
Museo al Aire Libre de Greme
meninha: Una visita imprescindible si viajas a

Capadocia, es el Museo al aire libre de Goreme, por
algo ha sido declarado patrimonio mundial de la
humanidad por la UNESCO, es un lugar de ensueo,
donde se mezclan la caprichosa naturaleza con la
mano del hombre, que se ocupo de excavar todo tipo
de construcciones en este paisaje lunar. Llegamos a
primera hora de la maana, con un sol de justicia, y
es que en Turqua a las 8 de la maana hay la misma
sensacin solar que en Espaa a medioda, por lo que
os recomiendo que hagis como los turistas
japoneses, qu prevenidos ellos, llevaros unos
paraguas para protegeros del sol. El recorrido es un
poco agobiante, ya que las cuevas son muy pequeas
y los grupos muy grandes, por lo que hasta que no
sale uno, no puede entrar otro, y claro con tanto
grupo, los minutos que te dejan permanecer dentro
842 712 687

- Muze Yolu | Goreme,
Nevsehir,
Goreme, las
Tur
son903
escasos
e insucientes
para poder
admirar
21
De inters cultural
El Cuerno de Oro
viajesyfotografia: Este es uno de esos rincones

del Mundo que ms me ha impactado. Estoy en
Estambul al atardecer, a los pies del Puente Glata en
pleno Cuerno de Oro. Las luces de la ciudad
comienzan a encenderse, el canto de los muecines
resuena por la ciudad y la animacin y el trco de
gente, barcos y vehculos colpasa la ciudad. El puerto
es un hervidero de gente que viene y va, que llena
barcos y trasbordadores y que mientras espera
decide tomarse un bocadillo de caballa hecho en las
barcas otantes del puerto. Son barcas-cocina
iluminadas como una feria que se agitan con el
balanceo de las olas y de las que sale un humo
infernal con olor a pescado. A pesar de que todo
parece una locura, la escena es la de una coreografa
ensayada a diario enmarcada por las siluetas de los
minaretes de las mezquitas en una orilla y el
Cementerio
de Eyp,
apiamiento de feos edicios
en la
otra Estambul
donde
23
Museos
El Museo Arqueolgico
lamaga: Este museo, situado dentro de los

jardines del palacio Topkapi es uno de los rincones
ms interesante -y menos transitados- de Estambul.
Para visitarlo tranquilamente es necesario, al menos,
un par de horas. Su visita es una gozada, porque la
auencia de pblico no est nada masicada y
permite pararse durante un buen rato en las
estancias que nos parezcan ms evocadoras.
Podemos destacar dentro del museo la Necrpolis de
Sidn, el Sarcfago de Alejandro, el Sarcfago de las
Aijidas y las fascinantes galeras de estatuas. Posee,
adems, un espacio dedicado a los nios con
interesantes maquetas y con un castillo de juguete
muy entretenido. Un lugar que uno no puede
perderse si le gustan las civilizaciones y el arte
antiguo! El sarcfago de Alejandro es el punto estrella
de todo el Museo Arqueolgico. Situado en la sala
02 125
207belleza
740 - Cankurtaran
Mh.,incluso
Alemdardesde
Cad, Estambul
nmero
3, su
impresiona
lejos.
Qu ver en Turqua
24
De inters cultural
Ferry por el Bsforo
NAYRA PELAEZ CHACON: Para todos aquellos

que quieran descubrir la magia de Estambul, no
deben perderse un paseo por el Bsforo, ya que les
ofrecer otro modo de ver la ciudad, adems de unos
maravillosos paisajes....con suerte pueden verse
delfines siguiendo a los Ferrys...
2 pekes viajeros : Esta visita es muy interesante,
aunque al final se haga un poco larga y pesada, y ms
si llevis todo el da andando. Un consejo, buscar a
alguna agencia por la zona de Hagia Sofa y os saldr
mucho ms barato que si lo contratis en el hotel.
lamaga: La mejor forma -y la ms barata- de
recorrer las orillas del Cuerno de Oro es tomar uno de
los ferrys locales que pasan aproximadamente cada
media hora por las "estaciones" del puerto. Estos
Eminn, Estambul
ferrys son muy baratos, tan slo cuestan 1,30 liras
28
De inters cultural
Terrazas de Pamukkale
meninha: Desde que vi un anuncio de Danone,

rodado en estas piscinas, decidi que en mi viaje a
Turqua, este sera un punto que no poda suprimir de
mi
itinerario. Despus de haberlo visitado la
sensacin es un tanto agridulce, en las piscina no te
puedes baar, no todas estn llenas,estn divididas
en sectores, dependiendo del da de la semana, llenan
un lado u otro, y tardan bastante en llenarse, por lo
que si vas a primera hora, no las vers en su total
esplendor, esto fue lo que nos pas a nosotros.... Sin
duda es un espectculo nico y debe ser visitado, es
una maravilla de la naturaleza, el castillo de algodn,
se form gracias a un fenmeno natural, hasta los
barrancos llega un agua a 35 de temperatura que
arrastra calcita, que con el paso del tiempo se
solidican, petricndose y conviertiendose en
caprichosas guras como en las estalactitas de las
Pamukkale,
cuevas subterrneas. Dependiendo desde
la zonaDenizli
que
Pg. 5
25
Hierpolis
lamaga: El paisaje de Pamukkale resulta distinto a

cualquier cosa que pueda verse en Turqua y qu
decir de el de Hierpolis? Nos encontramos ante una
combinacin perfecta entre ruinas y naturaleza.
Pareciera como si las obras del hombre se adaptaran
perfectamente al medio y no al revs, como suele
ocurrir. Especialmente hermoso es recorrer las ruinas
de Hierpolis en primavera. El campo est verde y
lleno de ores, sobre todo una especie de amapolas
distintas a las de Espaa, an ms hermosas. Resulta
bellsimo contemplar el contraste entre la fugacidad
de estas ores, de unas pocas semanas de vida, y la
antigedad de las piedras que hallamos diseminadas,
con ms de 2.000 aos... Creo que la mejor estacin
para visitar Turqua es en primavera, no ya slo por la
muchsima menor auencia de turistas, sino porque
no hay muchas ocasiones en la vida donde se puede
Stad Cad,
Kale
contemplar una ciudad clsica repleta de ores
y con
29
De inters cultural
Pueblo de Anadolu Kavagi
lamaga: Anadolu Kavagi es la ltima estacin del

ferry pblico que recorre el Bsforo. Este pequeo
pueblo de pescadores es un lugar agradble para dar
un paseo, tomar un t o comer algo de pescado, pero
sobre todo merece la pena llegar hasta l por las
fascinantes vistas del Mar Negro que pueden verse
desde su colina. El pueblo en s mismo no tiene nada
de espectacular y resulta algo articial a causa de la
llegada masiva del turismo. Los pequeos puestos de
pescado del puerto se han convertido en restaurantes
\"tursticos\" especializados de una calidad bastante
dudosa y a unos precios dudosos tambin. Yo
recomiendo comprar algo de comida en Estambul
antes que comer en uno de estos restaurantes
abarrotados que restan tiempo para subir a la colina
del castillo. Es posible comprar algo de bebida bien
fra abajo y luego subir a la colina y comer de picnic
Anadolu KavagI,
Estambul,
Turqua,
Estambul
en las verdes praderas
mirando
al mar.
Mucho
ms
26
Palacios
Harem del Palacio de Topkapi
archy: Muchas de las concubinas y odaliscas del

harn imperial otomano tenan la reputacin de ser
las ms hermosas mujeres del Imperio Otomano.
Muchachas jvenes de belleza extraordinaria eran
enviadas a la corte del sultn. En su mayora las
mujeres del harn eran circasianas, georgianas, y
abjazas Todas las jvenes que ingresaron en el
harn desde su instauracin hasta entrado el S.XX
(hasta 1909 concretamente) se las llamaba odaliscas
(del turco odalk, mujeres de camara), es decir
criadas del harn, las cualescontrario a la creencia
no mantenan relacin sexual alguna con el sultn ya
que no eran ms que sirvientas. El termino odalisca
estuvo pues, miticado por el Orientalismo y los
pintores europeos que las reejaban en sus obras,
hasta tal punto que an hoy en da la Real Academia
de la Lengua Espaola tiene esta entradamuy sui
Estambul
generis y algo anticuada para odalisca: odalisca.
30
Senderismo
Capadocia. Valle Ilhara
Jacqueline Gallardo Vuelta: Este viaje fue mi

"luna de miel", fueron 15 das en los que recorrimos 3
zonas diferentes de Turqua: la ciudad de Estambul,
que me pareci preciosa, la zona denominada
Capadocia, la antigua Anatolia, que agrupa varias
provincias con un nexo comn, su espectacular
paisaje rocosa similar al lunar. La ltima zona que
visitamos fue una ciudad llamada Antalia, que es
considerado como el Benidorm turco. Tengo
pendiente otro viaje a esa nacin pero esta vez,
partiendo desde Estambul bajando por toda la costa
este para visitar ciudades como Troya y las piscinas
naturales llamadas Pumacale.
Carlos Olmo: El Valle de Ilhara contrasta con la
general aridez de Capadocia, gracias al ri que
transcurre por l, y lo convierte en un verde vergel.
Cerca de Ilhara , Nevsehir
27
Lagos
Lago Tuz
Txaro Franco: En la ruta entre Ankara y

Capadocia merece la pena hacer una parada y
acercarse a Tuz Gl, el lago salado ms grande del
mundo. En ese caso, dos buenos consejos: no olvidar
en el coche o en el autobs las gafas de sol, pues el
reejo de el luz en el fondo blanco es impresionante,
y, si es posible, llevar unas chancletas, aunque hay
que probar tambin la sensacin de caminar
descalzos. Nosotros no estbamos avisados, de modo
que no las llevbamos a mano, pero no nos
queramos privar de un paseo por el lago, as es que
no nos pudimos adentrar mucho, porque la sal, en
general, no est suelta, como la arena de la playa,
sino que est solidicada y es sumamente cortante,
por lo que hay que caminar con mucho cuidado.
2 pekes viajeros : El lago es impresionante, no te
Tuz Golu,
Konya
puedes imaginar que tenga esa extensin.
Suelen
31
Iglesias
Mezquita Rstem Pach (Rstem

Pasha Camii)
Lala: Encontrar esta mezquita es complicadillo,

pero el esfuerzo merece la pena con creces pues
tiene los azulejos ms bonitos de todo Estambul. Se
localiza en la zona del Gran Bazar, pero la dicultad
en encontrarla radica en que se encuentra en el piso
primero de uno de los edicios de las estrechas y
bulliciosas callejuelas; hay que preguntar y guiarse
por un mapa, y en la planta de calle del lgubre
edicio hay un cartel que lo indica. Hay que subir las
escaleras del portal, y all, en la amplia azotea del
edicio, la encontraris. La fachada exterior est
compuesta por una galera con arcos que soporta la
cpula, y la puerta de entrada bajo un prtico. Una
vez descalzados, entramos y alucinamos con lo que
vimos: Aparte de estar milagrosamente vaca de
turistas, todas las paredes estaban revestidas con
preciosos mosaicos
902 122
y azulejos
587 760 -con
Rstem
motivos
Paa Mh,
orales
Estambul
y
Qu ver en Turqua
Pg. 6
35
32
Gran Bazar
Mercados
macmuseo: El color, los olores y la babel de nacionalidades es la tnica dominante en el Gran Bazar de
Estambul. La variedad de colores que el ojo puede captar en un instante es asombrosa. Las mercancas estn
perfectamente colocadas en las tiendas para atraer al visitante y seducirle para que aligere el peso de su dinero
en sus bolsillos. El olor que se percibe es tan variado y embriagador que nos transporta al mundo de las mil y una
noches. Y la variedad de nacionalidades que pulula por sus intrincadas y nunca despistadoras calles hace que se
tenga una sensacin extraordinariamente cosmopolita.
SerViajera: No necesito cerrar los ojos e imaginar; entro en el Gran Bazar de Estambul y vuelo atrs en el
tiempo, leo libros que ya le, veo pelculas que ya vi. La magia me envuelve; me pierdo por los pasadizos oscuros
y entre el baile de columnas, me distraigo con el maravilloso techo pintado y decorado, entro en cada tienda, me
vuelvo loca con las alfombras y los Suzanis, curioseo entre las antigedades, intento aprender algo del arte del
regateo mientras tomo t con un hbil y amable vendedor, huelo el aroma de las pipas de agua que ota
902 125 191 248 - Beyazit Gate, Estambul, Turqua, Estambul
alrededor de las teteras. Es fcil perderse en este impresionante
mercado cubierto. El Gran Bazar tiene nada
menos que 4000 tiendas y kilmetros de pasillos y callejuelas, as que uno siempre vuelve a caminar por sitios
por donde ya camin y jams llega a donde realmente quiere llegar. No importa, este milenario rincn estambul
es como una fantstica caja de Pandora, a cada rato descubres algo que antes no habas visto, te hipnotizas, te
dejas llevar, te vas ms all, como si nunca fueras a salir de all.
Carlos Olmo: Aunque al Gran Bazar se le podra llamar ahora el "Gran Bazal", porque la mayora de los
puestos venden productos Made in China, sigue siendo un lugar de visita ineludible en Estambul. A partir del
medioda se abarrota de grupos de cruceros (hasta 10.000 pax llegan a Estambul en cruceros algunos das) y por
ello los precios son bastante altos y no vale la pena comprar ni regatear siquiera. Es mejor acudir a las tiendas de
los alrededores
del gran bazar, que no pagan los alquileres Calles
33
34 desorbitados. 4.000 puestos y 12.000 personas
trabajando dan una idea de la magnitud del corazn comercial de Estambul.
Palacio Dolmabahe
Istiklal Caddesi
VictoriaEl Garca
Gonzlez:
Irasema
Es ms
que se
una
calle:
lamaga:
corazn de
Estambul,Residencia
uno de las de
cimas de mi
viaje a Guzmn:
Turqua. Todo
lo que
diga
de es
esteel
sultanes desdeenorme,
1856, apabullante
en l residi
y falleci
el corto.
centro
moderno
de Estambul;
est Estambul,
lleno de vida:
impresionante,
mercado
se queda
Estems
Bazar
tiene tantos
siglos como
con
fundador
y primer
presidente
la repblica
el
porun todas
partes,
restaurantes,
cafs,
ms de 4.000
tiendas,
variosde
kilmetros
de turca,
callejuelas
elgente
bazar es
microsmos.
Dentro
de l hay bancos,
venerado
Kemal
Atatrk.
el palacioElms
consulados.
Tambin
puedeel decir
que es
la parte
comisaras,Mustafa
talleres,
mezquitas
y Es
restaurante.
centro del
Gran Bazar
sigue se
siendo
pequeo
"bedesten"
grande
y, ahecho
diferencia
del Palacio
Topkapi
ms occidentalizada
la ciudad;
el completo
estilo
(recinto de
delTurqua
mercado)
de madera
y mampostera,
bellsimo.
Este mercado de
se divide
por zonas:
los joyeros,
(motivo
de otro rincn),
slo se puede
visitar de
con alimentacin,
gua
europeo
y fashionista.
ingrediente
de esta
los vendedores
de alfombras,
el mercado
los artesanos...
EnElel
Bazar se principal
puede comprar
y
con muchos
impiden tomar
fotos
del
calle
es un
tramway
antiguo
va comprar
desde Tnel
cualquier
cosa,vigilantes
eso s, esque
conveniente
regatear
y comparar
precios
antes
de decidirse.
Es que
posible
una
interior.
(Aunque
hay quin
como
se50arriesga
y buena
Square
hasta
Square,
obligatorio
tomarlo,
fantstica
colcha turca
bordada
por yo,
unos
euros, una
narguile
porTaksim
unos 20,
medio kilo
de t por
unos 3
pasndolo
consigue
alguna foto
no muyencontrarn
ademspocos
de que
es muy
ahorra
parte del
euros... Los mal,
amantes
de las compras
y de de
la artesana
lugares
en el lindo,
mundotecomo
este.
buena calidad.....) Hay que destacar la araa de
trayecto porque Istiklal Caddesi es muy larga. A lo
cristal
que cuelga
del hall
principal,
la reinael Mercado
largo de
se podrn
ver otras
calles
pequeas
MELITHA
BLASCO:
Una
vez queregalo
hayasdevisitado
de la
lascalle,
Especias,
no puedes
dejar
de darte
una
Victoria
de Inglaterra,
y la
escalera
tambin
de lo
cristal,
las cuales
se encuentran
pequeos
vuelta por
Gran Bazar,
que
como su
nombre
indica es en
Grande
sin dudas.
Sito en un
edicio locales.
antiguoEn
y una
con
muy custodiadas
por los
vigilantes
de perder
esas calles
puedes Si
llegar
al ganas
Hotel yPera,
el para
ms
muchas
calles internas,
como
si fueraantifotos.....
una galera,Los
te puedes
all dentro.....
tienes
dinero
jardines
le rodean
coneste
sus fuentes,
sus ideal,
esculturas
glamoroso
tiempo
alguna
vez se
llevarte que
algn
recuerdo,
es el sitio
aunque no
creas queenes su
barato.
All donde
encontrars
alfombras,
y
especialmente,
tulipanes
negros, merecen
hosped Agatha
Cristie
y Hemingway.
Hay varios
pauelos,
ar tculos sus
tpicos
turcos, pashminas
fantsticas y especialmente
Joyas,
abunda
el oro por doquier
segn
atencin
aparte.
muyParece
bonitaque
de los
su Turcos
exteriorahorran
locales
muy chulos
enVeestas
pequeas
calles.
Yo yme
veras
en las
fotosUna
que vista
adjunto.
com prando
oro.....
las vidrieras
que
adjunto
te
se
consigue tambin desde el Bsforo en barco.
encontr con un pequeo caf muy lindo, donde se
sorprenders.
902 122 369 000 - ., Estambul 34357, Turqua, Estambul
Cadesi,
Estambul
puede tomar una shisha de meln Istiklal
deliciosa;
y lugares
Ciudades
Greme
Gato Monge: Greme o Goreme es el nombre de

una serie de valles, y de una poblacin de este valle,
en la regin de Capadocia en Anatolia central,
Turqua. Se encuentra 12 km al este de Nevsehir
(Nevehir), y pertenece a la provincia del mismo
nombre. Cerca del pueblo, se encuentra el Parque
Nacional de Goreme (Greme Milli Parklar), conocido
tambin como Museo al aire libre de Goreme. Este
parque nacional es quizs el territorio ms famoso de
todos los paisajes de Capadocia. El parque fue listado
por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad en el
ao 1985. Los asentamientos en el rea comenzaron
en los siglos III y IV, cuando los cristianos del perodo
romano fundaron varios monasterios. Como la
mayora de las construcciones en Capadocia, no se
trataba de edicios, sino de sitios excavados en la
roca, en forma de cuevas articiales. An existen
Greme,
Greme
restos de monumentos, capillas, alcobas,
almacenes
37
Cuevas
Ciudad subterrnea de Derinkuyu
lamaga: Hay pocas cosas ms fascinantes y

misteriosas que descubrir las ciudades subterraneas
de Capadocia. En la zona hay ms de 36 hallazgos
identicados, aunque no todos estn excavados.
Debido a su profundidad, conviene evitar las
aglomeraciones y los das muy concurridos que
pudieran
producir
claustrofobia. Los primeros
vestigios de la existencia de estas ciudades se
remontan a los hititas, hace 4.000 aos. Ya los
antiguos griegos las mencionaban en sus "Historias".
En tiempos de paz, la gente de la zona viva y
cultivaba las tierras del exterior, pero cuando el
enemigo les amenazaba se escondan en sus
viviendas trogloditas en lo ms profundo de la tierra.
Dentro de estos inmensos laberintos subterraneos
podan estar sin salir incluso ms de seis meses. La
ciudad subterrnea de Derinkuyu es como un enorme
Derinkuyu,
Derinkuyu
queso "Gruyere", pasillos que llevan
a decenas
de
36
Pequea Santa Sofa
lamaga: Esta pequea joyita es una de mis

rincones favoritos de Estambul. La llamada Pequea
Santa Sofa fue construida alrededor del siglo VI.
Tambin es llamaa Iglesia de San Sergio y San Baco
porque en algn momento se la consagr a los dos
patrones cristianos que tena el ejrcito romano.
Arquitectnicamente destaca por su rara cpula y
planta en forma de octgono irregular, bastante rara
en la arquitectura rabe. El interior est decorada por
bellsimas columnas de mrmol verde y rojo que an
puede verse. La iglesia se convirti en mezquita en el
siglo XVI or Hseyin Aga, el jefe de los eunucos
blancos del sultn de la poca, su tumba an puede
verse en los jardines de la mezquita. Esta mezquita
es de una belleza inigualable, pero lo que
verdaderamente destaca de ella es que no la visita
NADIE. Est situada en un barrio cercano a
02 124
- Bostan en
Arkasi
Estambul
Sultanahmet,
pero
no 580
se776
incluye
losSk,clsicos
38
Puertos
Kusadasi
ANADEL: Se trata de una pequea ciudad destino

de muchos cruceros martimos por su cercana a las
ruinas de Efeso, que estn a 15 km. Es una ciudad
portuaria, con turistas acosados por los vendedores
callejeros donde tienes que asumir la necesidad de
perder gran tiempo regateando si quieres adquirir
cualquier producto. Otra opcin es visitar la casa
donde pas sus ltimos aos la Virgen Mara (creo
que es la mejor de todas).
Provincia de Aydn en la costa egea de Turqua, Kusadasi
Qu ver en Turqua
39
De inters cultural
Hipdromo de Estambul
roberto gonzalez: Como un museo al aire libre,

surge frente a la Mezquita Azul y como una columna
vertebral, resto de la spina que fue en su tiempo, el
Hipodrmo, lugar de esparcimiento de cientos de
generaciones de ciudadanos y de tres culturas. Que
pena que el tiempo, que todo lo destruye y que
conserva lo que se le antoja, haya dejado slo tres
muestras de una grandeza ya pasada pero que
demuestra que esta ciudad fue construida por gente
que necesitaba que perdurara su recuerdo. As pens
Teodosio el Grande que debera ser recordada su
ciudad y decidi embellecerla con tesoros trados
desde todos los rincones de su imperio. De Grecia
trajo la Columna de las Serpientes que conmemoraba
la victoria de los griegos sobre los persas y de Egipto
el obelisco de Tutmosis que pas a ser conocido como
de Teodosio. Como colofn de tanta grandeza
Between
Sofia and Blue VII
Mosque,
Estambul,
Turqua,
antigua,AyaConstantino
mand
tallar
un Estamb
nuevo
Pg. 7
40
Ciudades
Ismirni
Rodamons: Con sus 2.700 MM. de habitantes se

trata de la tercera ciudad de Turqua, ciudad noderna
a la vez que antiga. El puerto de Esmirna es muy
importante, importante por ser un puerto de
mercaderias, buques de contenedores, grandes
petroleros pero tambin porque hacen escala los
grandescruceros de las rutas del Mediterrneo y del
Egeo. La ciudad se nutre a diario de gran cantidad de
viajeros que llegan con los cruceros, ello repercute en
los comercios y en la gran cantidad de restautantes
existentes. La ciudad moderna de Izmir se construy
sobre la antigua Esmirna, solo en determinados
lugares se pueden apreciar las antiguas ruinas de la
antigua ciudad de Esmirna que fue cuna de Homero.
Cuando se construye un nuevo edicio aoran ruinas
por doquier. Cuenta con un moderno aeropuerto el
segundo del pais, despus del de Atatrk en
Izmir
Estambul. El Cuartel General de la OTAN Esmirna,
Mando Sur
41
Pueblos
Avanos (Cappadocia)
SerViajera: Avanos, que antiguamente fuera la

ciudad romana de Venessa, se emplaza al norte de
Greme. El pueblo, dividido en dos por el ro
Kizilirmak, no tiene el sabor de otros pueblos de
Cappadocia como Ortahisar, Cavusin, Uchistar, o
Mustafapasa, pero vale la pena visitarlo para apreciar
sus famosas cermicas. La fbricas pequeas y
antiguas- estn por todos lados. En el pueblo se
producen diferentes tipos de cermicas esmaltadas,
con dibujos y relieves o las rsticas, que para m son
las ms bonitas- y resulta muy interesante visitar
algn taller. Para esto basta con acercarte a alguna
tienda y preguntar si te dejan entrar a mirar. Los
ceramistas de Avanos son en su mayora un encanto,
as que seguramente te dejarn pasar.
Victoria Garca Gonzlez: Avanos fue un pueblo
Avanos, Avanos
especialmente importante en la poca prebizantina,
42
44
Fuente de Trajano
lamaga: Ascendiendo por la Va de los Curetes

encontraremos, a mano izquierda, la hermosa fuente
de Trajano. Como dato curioso de esta construccin
hay que recordar que una inmensa estatua del
emperador dominaba esta fuente. Pero aunque
busquemos
y
busquemos
la
estatua
no
encontraremos nada, porque slo queda un pie de la
misma! Su tamao y solidez nos permiten hacernos
una pequea idea de lo que fue este conjunto
arquitectnico. Trajano, el emperador de las
conquistas y las batallas quiso inmortalizar aqu su
poder tanto en la tierra como en el cielo. Muy distinto
fue su sucesor Adriano, mucho ms empeado en
expandir la cultura clsica por todo el Imperio... Dos
maneras de entender la dominacin que se dan la
mano en feso.
feso, Seluk
De inters turstico
Carretera de Greme al Museo al

Aire Libre
lamaga: El Museo al Aire Libre de Greme,

Patrimonio Mundial de la Unesco, se encuentra a tan
slo cuatrocientos metros del pueblo de Greme. Si
ya con simplemente alojarnos en este pueblo
sentiremos que nos hemos trasportado a otro tiempo
-y a otro mundo- el camino que conduce al famoso
Museo no se queda atrs. Paisajes espectaculares
donde no faltan las famosas Chimeneas de Hadas, las
casas excavadas en la roca, el hermoso y extrao
paisaje ocre de Capadoccia.... Pero lo que ms llama
la atencin en este camino son dos cosas: En primer
lugar, el curioso y extrao cartel que indica un desvo
a la derecha de un "Ufo Museum" (Museo de los
Ovnis). Nosotros no tuvimos la oportunidad de entrar,
pero puedo aseguraros que slo con el cartel y con el
paisaje surrealista a uno se le ponen los pelos de
punta -sobre todo a los amantes de lo Mze
paranormal...-.
Cad, Kayseri
45
Museos
Museo del Antiguo Oriente
lamaga: Dentro del mismo complejo donde se

encuentra el fascinante museo Arqueolgico -en los
jardines del palacio Topkapi- hallamos este otro
museo ms modesto pero tambin bastante
interesante. El precio de su entrada est incluida en
la del museo Arqueolgico. Con vistas al parque de
Topkapi, justo a la entrada del complejo de museos
hallamos este original edicio. Fue diseado por
Alexander Vallaury en 1883, con el n de albergar la
Academia de Bellas Artes de Estambul. Ahora est
dedicado a las antiguas civilizaciones orientales que
vivieron en Anatolia. Destacara sus momias, las
piezas de los hititas y los objetos preislmicos del
Imperio Otomano. Un consejo: Dosicar bien las
fuerzas y la atencin. Nos quedan por delante todo el
museo Arqueolgico y el Quiosco de los Azulejos. Es
mejor detenerse slo en aquellas cosas que nos
The Museum
Of The Ancient
Orient,
Cankurtaran
Mh., Estambul
llamen
la atencin
para no
acabar
demasiado
pronto
Eyp Sultan Camii
lamaga: Indudablemente es el rincn estrella del

barrio de Eyp. Esta mezquita alberga en su interior
la tumba de Ayub Ansari, un importante lder
musulmn. El lugar est considerado el cuarto ms
sagrado para los musulmantes, despus de la Meca,
Medina y Jerusalem. Por ello, siempre est muy
concurrido. La Mezquita actual fue construida por
Selim III en 1800 despus de que la anterior del siglo
XV fuera derribada. Es muy habitual ver a familias con
sus nios recin circuncidados, es costumbre visitarla
en ese da tan sagrado. El patio y los alrededores de
la mezquita son muy bellos. El cementerio que
serpentea toda la colina comienza desde aqu y est
lleno de gatos! Para acceder a su interior -incluso
tambin al patio- es muy recomendable cubrirse la
cabeza en el caso de las mujeres. Se trata de un
barrio muy religioso y ms tradicional y aunque es
Camii
Meydani,
Estambul, Turqua,
difcilKebir
queCaddesi
haya| Eyp.
ningn
problema,
yo soyEstamb
ms
46
43
Mezquitas
De inters cultural
Plaza Beyazit
lamaga: Esta plaza, situada entre el Gran Bazar y

la Universidad de Estambul, es una de las ms bellas
y con ms vida de toda la ciudad. En tiempos de los
bizantinos se llamaba el foro de Teodosio, y era el
foro ms grande de la ciudad. Hoy en da turcos,
turistas, estudiantes y vendedores de comida
conviven en ella sin problemas. Es un lugar perfecto
para observar y curiosear: dos mujeres mayones
dando de comer a las palomas, la clsica pareja
otomana teniendo la clsica discusin de pareja, un
Ordu Cad. | Beyazit, Fatih, Estambul, Turqua, Estambul
par de raperos negros cruzndose con dos seoras
47
De inters turstico
Bodrum
estorde: Cuando llegas a este puerto en la costa

mediterrnea de Turqua no esperas encontrarte con
uno de los lugares ms increibles para el veranero.
Todava mantiene su espritu de pueblo, pero con las
mejores instalaciones hoteleras para hacer de tus
vacaciones algo sublime. Si a todo lo acompaas con
unas puestas de sol para quitar el hipo, una
gastronoma exquisita y unas instalaciones hoteleras
a la altura de Saint Tropez en un poca lgida,
48400 Bodrum, Turqua, Bodrum
Qu ver en Turqua
Pg. 8
51
48
El Palacio Topkapi
Palacios
Victoria Garca Gonzlez: Este palacio de sultanes fue mandado construir por el sultn Mohamed II en
1462, terminado en 1478, y fue la residencia habitual de los monarcas otomanos hasta 1855, cuando el sultn
Abdul Mechid traslad la sede al nuevo Palacio de Dolmabahe (que merce rincn aparte). Imprescindible por sus
jardines, sus habitaciones que rivalizan entre s por su decoracin, sus azulejos, sus vistas impresionantes, su
riqueza incluidos tesoros de oro y piedras preciosas, por su historia, y por innidad de detalles que lo hacen
nico. Imprescindible tambin recorrerlo sin prisa, para poder disfrutarlo: entrar a primera hora, nada ms abrir
aunque hay mucho pblico (y eso que era Abril); teniendo en cuentra que una entrada faculta la visita general y
otra es para el harn, sin posibilidad de reduccin de precio (estudiantes, mayores,.....). Aun as, pese al doble
precio y el exceso de pblico, merece la pena. Como curiosidad, con la entrada dan un sobrecito con una
servilleta hmeda de manos....
paulinette: El palacio de Topkap sin punto en la i es un palacio de Istanbul, ubicado en el cuerno de oro, en
02 122 131 673 - Topkapi Sarayi, Estambul
la ribera europea de la ciudad. Era la residencia principal y oficial de los sultanes otomanes, entre 1465 y 1853. El
palacio era el lugar de todas las locuras, extravagancias, recepciones grandiosas y banquetes, ahora es un
museo que est abierto al pblico. Construido por Mehmet II, el conquistador de Constantinople la Byzantina, el
palacio tiene cuatro patios principales y batimientos anexos. En las salas principales, se pueden ver varios
retratos de los imperadores, objetos de la vida cotidiana, como la vajilla o los muebles que se usaban, luego nos
vamos hacia el harn, que era la residencia de la madre del sultn, de sus esposas y amantes, y tiene unas 300
habitaciones! Vivan ms o menos 500 personas al mismo tiempo en el Harn, la madre, las 300 esposas y sus
hijos, y los eunucos. Solo estn abiertas unas 20 habitaciones a los visitantes. Las puertas son muy bellas,
decoradas con oro y bellos colores. Se mira la fuente de las abluciones, en la entrada, luego el patio de los
eunucos, y los apartamentos de la reina madre. Desde este palacio grandioso, se tienen magnficas vistas al ro.
Bares de Copas
49 lamaga:
Beyogl
50
Mausoleo de Ataturk
Este palacio ha sido el centro del imperio Otomano durante siglos. En sus paredes sucedieron
intrigas dignas de la tetraloga de Indiana Jones o del espa Lawrence de Arabia. Fue hogar de Selim II el
Borracho,
ahogado
en el es
bao
haber bebido
demasiado
champn;
de: Ibrahim
el loco, que mausoleo
se volvi
casakika:
Beyogl
el depus
barrio de
moderno
de
2 pekes
viajeros
Este impresionante
loco despus
de estar
cuatro aos
encerrado en
una jaula; yest
de ladedicado
bella y malvada
Roxelana,
esposa de
Estambul,
lleno
de comercios,
restaurantes
y bares.
a Ataturk,
padre intrigante
de la Repblica
Solimn
Magnco.
Todas
historias
sitio en la Historia
maysculas)
hecho
Topkapide
uno
Beyogl el
ofrece
la cara
msestas
occidental
de ylasuciudad.
Turqua, (con
a pesar
de que el han
no era
muydel
partidario
la
de los
palacios
del Istiklal
mundo y
uno dese
los queostentacin.
ms ha fascinado
desde
siempre.
Libros,
pelculas,
De
noche
su ms
callenotables
principal,
Cadesi,
Despus
del largo
paseo
de los
leones,
leyendas, peras...
Multitud de
artistas
querido
dar su peculiar
de este
edicio
de donde
ensueo,destaca
que invita
convierte
en una bulliciosa
arteria
en han
la que
poder
llegamosvisin
a una
gran
plaza
el
a
transportarnos
a otro tiempo.
Su construccin
data del siglo
XV, y todos
los la
sultanes
vivieron
aqu
el siglo
disfrutar
de sus terrazas
y de multitud
de actuaciones
mausoleo.
Llama
atencin,
adems
dehasta
los guardias
XIX. De todas
pocas
se de
conservan
reliquias
como joyas,
camas,
bibliotecas,los
quioscos,
callejeras.
Los las
bares
y pubs
la zona estn
abiertos
que
no setrazados
mueven de
enjardines,
ningn momento,
techos
piscinas...
Este horas
lugar estaba
para acercar
al sultn
a su futuro
celestial,
su planta
belleza baja
est cuidada
hasta
altas
de lapensado
madrugada
y hay
hechos
con lugar
alfombras.
En la
est el
hasta el ltimo detalle,
su comer
enclaveque
privilegiado:
semuseo,
asienta donde
en la conuencia
del Bsforo,
del Cuerno
establecimientos
en losigual
que que
poder
abren
encontramos
numerosas
fotos de
y
Oro 24h.
y del Para
mar de
Mrmara.
hay que
irse divertidas
de Estambul sin
verlo, aunque
quizs
haya que
ver,
las
aquellos
que No
quieran
pasar
objetos
de Ataturk,
adems
de seleccionar
un museo qu
sobre
la
ya que si
la visita
puede
hacerse un
poco larga.
nica que
pega
delalugar
haya que
sealar la
deciente
noches
denoesta
hasta
el amanecer
Beyogl
es la Comoguerra
llevo
Turqua
la repblica.
Aunque
esta
informacin
que se da en la taquilla. Se asegura que la entrada
6 euros si
vale
para
visitaruna
todotarde
el recinto
no es
zona
ms recomendable.
biende
visitarlo,
slo
tuviera
parayvisitar
cierto. Para ver el mgnico harn hay que pagar otros seis
euros como
y visiarlo
a partir
de la una
de la
tarde.
A los
mi
Ankara
tenamos
nosotros
no ira
aqu,
pero
juicio,
un precio
donde que
adems
no se hacen ningn
ni por
joven, ni estudiante, ni
viajesdescuento
organizados
es locarnet
que tienen...
sergiof:
En excesivo,
las callejuelas
se encuentran
profesor...
Delatodas
slomas
la cmara
del tesoro, las cocinas y las vistas de los jardines merece la
alrededor de
Plazaformas,
Taksim,ya
enpor
el eje
moderno
pena
entrar a este
palacioencontrar
de ensueo,
el ms
importante
de todo
el Imperio
Otomano.
de
Estambul,
podemos
an
lugares
tan
Alce:
En 1953
fue inaugurado este mausoleo
mgicos como este pequeo patio, que nos muestra
dedicado al fundador de la Turqua moderna, Ataturk.
Estambul
03 122 317Palacio
975 - Antkabir,
Antes
Cad.
Anka
lamaga: El Cuerno de Oro, el marBeyolu,
de Mrmara
y el Bsforo...El
Topkapi
la Tandoan,
punta deankaya,
lanza de
De inters cultural
52
Antalya
Mari Carmen Linares Lopez: Salimos de

Cappadocia hacia Antalya, as que a mitad de camino
paramos en Konya para ver el Museo de Mevlana,
bonito de ver, pero eso si, recomiendo no ir en
Domingo como fuimos nosotros pues estaba saturado
de gente del lugar rezando y no haba manera de
caminar.. por lo demas bonito de ver.. Antalya es una
ciudad mas moderna,hay que visitar el puerto y sus
calles llenas de edicios antiguos transformados en
hoteles y restaurantes ,y por supuesto bazares, quiz
mas recomendada para ver sus tiendas de piel u oro,
que para ver monumentos.
Adriana Lopez: Turqua es un pas que cuanto
menos sorprende y emociona a todos cuanto la
visitan. Lleves todas las ideas que lleves sobre este
pas, te las rompe nada mas llegar. Antalya es una
Antalya/Provincia
Antalya,
Antalya
ciudad puramente
occidental, de
donde
losTurqua,
pauelos
y
Templo de Adriano
lamaga: El templo de Adriano puede pasar

desapercibido entre tanta ruina y tantos rincones en
los que detenerse en feso. Pero no hay que dejar
pasar la oportunidad de admirar este templo bastante
bien conservado, de estilo corincio. Quizs lo que ms
llame la atencin del edicio sean los hermosos frisos
del prtico y una cabeza de medusa dedicada a
ahuyentar
espritus
maliginos. Fue dedicado a
Adriano, a Artemisa y al pueblo de feso en el siglo II,
aunque luego fue restaurado en gran parte en el siglo
V. Muy bello.
meninha: El templo en estilo corintio levantado
en el siglo II, en conmemoracin de la visita del
emperador Adriano, destaca por sus relieves
exteriores, representan la fundacin de la ciudad de
Efeso, son rplicas, ya que los originales se exhiben
Curetes St., Selcuk, Turqua, Seluk
Iglesia de San Esteban de los

Blgaros
lamaga: A las orillas del Cuerno de Oro, en los

barrios de Fernet y Balat -antigus ricos barros judos y
griegos- encontramos la iglesia de San Estaban de los
Blgaros. Esta interesante iglesia se encuentra cerca
del edicio del Patriarcado ecumnico ortodoxo.
Aunque a primera vista no llame demasiado la
atencin, se trata de uno de los monumentos ms
interesantes y curiosos de la ciudad. Por qu? Se
trata de una iglesia neogtica hecha enteramente de
hierro fundido! El periplo de su construccin es
fascinante. Fue construida en Viena para luego ser
trasladada en barco a lo largo del Danubio. Fue
montada (si, si, montada) en Estambul en el ao
1898. Normalmente no est abierta al pblico, pero si
uno tiene suerte y se encuentra con el vigilante
puede ser que ste le invite a entrar. Aunque
tericamente
902 125 211 121

no- Saint
cuesta
Stephen
nada
Bulgarian
pasar,
Orthodox
siempre
Church,
se,
agradecen un par de liras...
54
53
Iglesias
Mezquita de Ortaky
Mara Alba: La Mezquita Ortaky que fue

construida en el siglo XVIII, es mi mezquita favorita
de Estambul, es pequeita pero su entorno es
increble. Esta al lado del mar junto al puente del
Bsforo que une la parte Europea y Asitica de la
ciudad. A su lado se pueden encontrar puestos en las
calles donde comprar entre otras cosas preciosos
cuadros pintados a mano o el tpico amuleto del ojo
azul turco. Tambin hay muchos restaurantes donde
disfrutar de la estupenda comida
turca.
Mecidiye Mh., 34349 , Estambul
55
Plazas
Plaza de Taksim
macmuseo: Fue la primera plaza de la ciudad que

fue planicada como tal. Haba aqu un cementerio
hasta nales del siglo XIX. En medio de la plaza haba
un cuartel en el que se encontraba tambin el mejor
campo de ftbol de su tiempo. Hoy en da se alza el
monumento a la Independencia, realizado por el
artista italiano Canonica en 1928. La Plaza de Taksim
es como el corazn de la ciudad; siempre vivaz ,
siempre con mucha actividad; lugar principal de
encuentros,
de reuniones y de manifestaciones.
Gumussuyu Mh., 34050, Estambul, Turqua, Estambul
Qu ver en Turqua
56
Pg. 9
Pueblos
57
Pueblo de avusin
lamaga: Visitar el pueblo de avusin es llegar a

otro tiempo. Si ya el paisaje de la Capadocia
generalmente nos produce una sensacin de
extraeza -como de paisaje lunar- llegar a este
pequeo pueblo es visitar otro mundo. Quienes
busquen una autntica experiencia rural en
Capadocia tienen que visitar este rincn situado a
unos seis kilmetros de Greme. Caminando entre
vias y campos de cultivo nos acercamos al hermoso
cementerio, por el que hay que pasar con respeto. El
pueblo siempre est tranquilo, tan slo dos poco
concurridos restaurantes orientados al turismo
rompen el silencio. Al cruzar la aldea, todos los
aledaos te sonren, deseosos de ayudar y curiosos al
ver a un raro turista. Y, slo hay que levantar la
cabeza para contemplar el casco antiguo de avusin,
toda una ciudad abandonada excavada en roca a la
Nevsehir
que hay que acceder por empinadasavusin,
escaleras
y
Miradores
Mirador de Greme
lamaga: En lo alto de la montaa que domina

Greme, de camino a la ciudad de Kaymakli y la de
Derinkuyu, encontramos un bello mirador desde el
cual es posible apreciar todo el pueblo, y lo que es
ms hermoso: el conjunto de la Capadocia.
Chimeneas de Hadas, casas trogloditas, formas
puntiaguadas, en forma de seta... Todo es posible en
Capadocia. Adems, en este mirador encontraremos
unos cuantos puestos de "souvenirs" muy divertidos:
discos, ojos de la suerte que hay que colgar en un
rbol, helados turcos, "narguiles" (cachimbas)... Un
lugar estupendo para realizar un alto en el camino
antes de continuar nuestra visita a la misteriosa
Capadocia.
Donato Pompozzi: Fue la primera parada del tour
que tomamos con Ada Vegas Travel. La vista
Mirador
de Greme, Nevsehir
panormica del Valle de Goreme
es espectacular.
Hay
Lugares qu ver en Turqua

58
Valle Greme Turkia

Daniel: Ir a Turkia (si tienes tiempo, claro) y no
visitar el valle del goreme.... Ya te vale.... Hazlo te
encantara, solo si quieres transportarte tan lejos
desde tu tiempo como el sitio, el paisaje, el sonido te
puedan transportar. Estambul, sin duda lugar mgico
es visitable desde Espaa cualquier n de semana
(llevate dinero....) pero El valle del goreme es para
disponer de un poco ms de tiempo. Si puede pilla un
hotel all, es como estar en Guadix ( granada), pero en
cuevas diferentes. El caf turco.. Ni lo pruebes ( te lo
dice uno que toma muchsimo caf...).
Alaca
Universidad de Estambul
lamaga: La Universidad de Estambul se cuenta

entre las ms importantes de todo Oriente... Eso
dicen... Yo no tuve la suerte de acceder a su interior,
ya que la entrada esta bastante restringida (es decir,
cuando vayis intentad haceros pasar por turcos o
estudiantes extranjeros). Conmigo no hubo suerte,
tena demasiada pinta de turista (que no de \"guiri\",
que en turco signica \"entrada\" jeje). De todas
formas, ya slo contemplar el impresonante prtico
de la fachada merece la pena. La mgnica puerta,
que da a la tambin magnca mezquita de
Sleymaniye, es una buena muestra del podero
cultural y social que tiene an hoy en da Estambul, a
pesar de haberse trasladado a Ankara la capital. Un
lugar magnco para ver atardecer, despus de unas
compras en el Gran Bazar y en el Mercado de las
Especias.
902 124 400 000 - Fuat Pasa Cad. | Beyazit, Estambul, Turqua,
1. Santa Sofa
2. Parque Glhane
3. Pamukkale
4. Cisterna de Baslica
5. Torre Galata
6. Mar Mrmara
7. Obelisco de Teodosio
8. Estrecho de Bsforo
9. Chimeneas de Hadas y otras formaci...
10. Bazar Egipcio
11. Mezquita de Sleymaniye
12. Viaje en Globo en Capadocia
13. Puente Glata
14. Mezquita Nueva
15. Ciudad subterrnea de zkonak
16. Barrio de Kumkapi
17. Mezquita Azul
18. La Iglesia de San Salvador de Cora
19. feso
20. Biblioteca de Celso
21. El Cuerno de Oro
22. Museo al Aire Libre de Greme
23. El Museo Arqueolgico
24. Ferry por el Bsforo
25. Hierpolis
26. Harem del Palacio de Topkapi
27. Lago Tuz
28. Terrazas de Pamukkale
29. Pueblo de Anadolu Kavagi
30. Capadocia. Valle Ilhara
31. Mezquita Rstem Pach (Rstem P... 32. Gran Bazar
33. Palacio Dolmabahe
34. Istiklal Caddesi
35. Greme
36. Pequea Santa Sofa
37. Ciudad subterrnea de Derinkuyu
38. Kusadasi
39. Hipdromo de Estambul
40. Ismirni
41. Avanos (Cappadocia)
42. Eyp Sultan Camii
43. Fuente de Trajano
44. Carretera de Greme al Museo al Ai... 45. Museo del Antiguo Oriente
46. Plaza Beyazit
47. Bodrum
48. El Palacio Topkapi
49. Beyogl
50. Mausoleo de Ataturk
51. Antalya
52. Iglesia de San Esteban de los Blgar...53. Templo de Adriano
54. Mezquita de Ortaky
55. Plaza de Taksim
56. Pueblo de avusin
57. Mirador de Greme
58. Universidad de Estambul
Dnde comer en Turqua
Pg. 10
Pierre Loti Caf
Cafeteras
Marita A: Poco tengo que aadir a las tiles y completas opiniones de otros viajeros. Tan slo comentar que a
este sitio nos llev un amigo turco, siempre es ideal que sea la gente local la que te pueda descubrir rincones. En
nuestro caso fuimos en taxi y nos tomamos el tpico t de manzana, mientras disfrutbamos de las vistas
panormicas. Es bastante turstico pero no por ello menos interesante.
lamaga: Situado en el punto ms alto de la colina del cementerio de Eyp, el Pierre Loti Caf es un buen
lugar donde reponer fuerzas al calor de un delicioso t turco. Su nombre le viene del famoso escritor francs
Pierre Loti, se cuenta que vena a este lugar a inspirarse. No tiene nada de extrao, ya que las vistas del Cuerno
del Oro y del cementerio son magncas. Para llegar a l puee hacerse tomando el telefrico que hay cerca de la
Mezquita de Eyp o recorriendo todo el camino del cementerio. Recomiendo esta ltima opcin, es slo un paseo
de unos veinte minutos y el entorno es maravilloso. A medida que vas ascendiendo las tumbas se confunden ms
y ms con el ro... Adems, as tienes una buena excusa para degustar un t contemplando el Cuerno de Oro!
Cada t cuesta unos 0,50 euros, seguro que repites... En caso de lluvia, el interior de la cafetera tambin resulta
muy acogedor.
Restaurantes
Bar-cafetera de la Cisterna
Binbidirek
lamaga: Una de las cosas ms especiales y con

ms encanto que puede hacerse en Estambul es
tomarse un t turco dentro de la Cisterna Binbirek.
Dentro del precio de la entrada a esta Cisterna se
incluye una consumicin. La verdad es que resulta
una idea estupenda, no todos los das se puede
tomar algo en un edicio del siglo IV! La atmsfera es
muy evocadora, la humedad lo invade todo, puede
orse el agua gotear por los canales, una luz rojiza
envuelve las columnas y se oye msica jazz de fondo.
Imprescindible si se va a Estambul! Un verdadero
rincn secreto, desconocido para la mayora y que
que para m fue uno de los momentos ms mgicos
del viaje.
02 125 181 001 - Imran ktem Caddesi 4, Binbirdirek, Estamb
Restaurantes
Beyaz Inci
Carlos Olmo: Su nombre signica perla blanca y

es uno de los mejores restaurantes del puente Glata.
Son muy insistentes ya que hay mucha competencia,
unos 20 restaurantes pegados, la parte buena es que
puedes negociar, a nosotros nos hicieron un 20% de
descuento y nos regalaron el t. Pescado muy bueno
y unas vistas espectaculares al atardecer
902 125 260 989 - Galata Koprusu Alti | Eminonu Merkez, Halic
Anaitz Garca de Cortazar Martn: Adems de poder subir por la colina, tambin hay un telefrico en la
parte de abajo (barrio de Eyup) para subir a Pierre Loti. Merece la pena subir, las vistas son impresionantes.
Tomarte un t viendo toda la ciudad mientras atardece es precioso. Adems, segn vas subiendo puedes ver el
cementerio que hay en el monte que sube a Pierre Loti. Nosotros fuimos desde la zona de Galata al barrio de
Eyup en barco, y all aprovechamos a ver la mezquita de Eyup. Despus, buscamos el telefrico (seguimos a la
gente) y de ah a ver atardecer en el Pierre Loti. Un buen plan.
meninha: Pierre Loti, es el seudnimo del escritor y ocial
Gumussuyu
de la Marina
Balmumcu
Francesa
Sik 1 | Eyp,
Julian
Estambul,
Viaud, Turqua,
En el siglo
Estambul
XIX
fue enviado a Estambul como instructor de la Marina Turca, quedando fascinado por Turqua escribi poesias
Restaurantes
sobre
El Cuerno de Oro, y la vida en los harenes. En la colina deRestaurantes
Eyup, se sita el caf dedicado a este novelista
2
3
francs, con una extensa terraza bajo los rboles desde donde se contemplan las mejores vistas del Cuerno de
Oro.
Rafael Sanchez: Los Tantunis, comida mtica de
Rafael Sanchez: Pilavci es un local de comida
los Daniel
erasmusRodrguez
en Eskisehir.
Es un tipoLlegar
de comida
tradicional
turca
recomendable.
La especialidad
Molowny:
hasta rpida
all no es fcil,
est lejos
delmuy
centro
y hay que subir
una colina
que
consiste que
en pondr
media a
barra
de apan
con tiene
desularecompensa,
casa es el Pilav
(arrozde
blanco)
y eldesde
Tavukall
Sote
(cementerio)
prueba
msblandito
de uno. Pero
y la vista
Estambul
es
taquitos
de pechuga
deal pollo,
tomate,
cebolla
y
(una
de estofado
de de
pollo,
patata
una
de ellas,
sobre todo
atardecer,
cuando
el Cuerno
de
Oroespecie
demuestra
el por qu
su tomate
nombre,ycon
los
perejil ydorados
si te gusta
picante. Es muy barato, apenas 1
riqusimo), el ambiente es bastante bueno, adems
reflejos
del agua.
euro y llena bastante, es la comida especial si has
algunos camareros hablan ingls, un lujo en esta
acabado la esta y quieres tomar algo antes de
ciudad. El servicio es rpido y eciente y el agua y el
"dormir", est abierto hasta las 6 de la madrugada y
pan son gratis e ilimitados. Todo esto por 2 euros, no
tambin sirven a domicilio. Todo un lujo. Hay muchos
se puede pedir ms.
en la ciudad pero Tadim Tantuni tiene algo especial.
Tadim Tantuni
2 346 620 - Ismet Inonu Cad. No:59/A | Cumhuriye, Tepebasi, Es
Pilavci
Eskisehir
Restaurantes
Restaurantes
Restaurante Rumeli Caf
Takubiya
SerViajera: Las callecitas de Sultanahmet se

transforman en la tarde, cuando los restaurantes las
invaden y arman all sus encantadoras terrazas. El
Rumeli Caf es un restaurante que a primera vista
parece igual al resto; luego, al sentarse a la mesa, te
das cuenta de que es un sitio ms elegante y
tradicional que el resto, muy frecuentado por
estambules y no tanto por viajeros. En el restaurante
sirven espectaculares platos tradicionales de la cocina
turca, aunque con un toque modernizado. El Rumeli
Caf est emplazado en una preciosa casa otomana
restaurada con mucho sablor.
josepenricvm: Despus de un da agotador
caminando por Estambul nos decidimos por este
restaurante (Divanyolu Cd. Ticarethane Sk. No: 8 Sultanahmet) despus de leer las opiniones de
02 125 120 008 - Divanyolu Caddesi Ticarethane Sokak 8, Est
Daniel Cascales: Takubiya es el diminutivo de

"tantuni ve kunefeyi biz yapariz", que signica
"hacemos el mejor tantuni y kunefe". Y no estn muy
equivocados, por 5tl puedes tomar Tantuni+Ayran
(bebida de yogur, si les preguntas te dan ayran
fresco, "taze". Kunefe cuesta 6tl y est delicioso. Ah, y
al t invita la casa.
46/B Kocasinan Kayseri, Kayseri
Inters Gastronmico
Terrazas de restaurantes de
Sultanahmet
Restaurantes
Cafe restaurante Bodrum
Restaurantes
Restaurante Ney'Le Mey'Le
10
Cafeteras
Cafe turco
Clo: Despues de pasar maana y noche por

delante de la puerta y escuchar al insistente
"captador", al cuarto da decidimos ir a cenar all por
no tener que escucharle mas! Y fue una decisin
acertadisima! El pleno corazn de Sultanahmet,
desde su terraza acristalada puedes ver Santa Soa y
la Mezquita Azul si como nos paso a nosotros la niebla
no te lo impide! La carta tiene gran variedad de
platos, carnes y pescados y especialidades otomanas,
nosotros nos decantamos por estas ultimas y fue una
de nuestras mejor cenas en Estambul. Carnes en
salsa cocinadas al horno, una con championes y la
otra con queso y tomate, delicioso!!! Y la atencin
exquisita, todos los camareros hablan castellano, y
les encantan los espaoles, grueso de su clientela,
pero para conversaciones y explicaciones mas
detalladas, mejor en ingles. A excepcin de la vista,
902por
125razones
269 471 - Divanyolu
Caddesi no
Seftali
Sokak 16,ver,
Estamb
que
climatologicas
pudimos
lo
lamaga: Este restaurante, situado en la famosa

calle Nevizade Sokak, es un buen lugar para degustar
las tpicas mezes turcas. Para que no haya ninguna
confusin con los nombres y los ingredientes, al
principio de la comida se muestra una enorme -y
suculenta- bandeja con todas la mezes disponible. El
pimiento relleno, los sharmas (arroz especiado
envuelto en hojas de palma), el pescado marinado en
aceite de oliva, las espinacas con yoghurt...
Realmente todo est delicioso en este restaurante
muy amigable y siempre concurrido. Un consejo: no
hay que perderse los conciertos improvisados de
msica turca que hay muchas veces en la planta
superior del local.
Restaurantes
Cafeteras
Restaurantes
Teteras
Corlulu ali pasa Medresesi Teteria
Harward Caf
Kayas Wine House
Restaurante y tetera Malko
Fernando Palacios Oaxaca: En el puerto dee

kusadasi, cuando se tiene prisa y se llega por barco,
el mejor lugar para refrescarse y tomar algo, disfrutar
de la vista de la baha y poder navegar en internet,
este es la mejor opcin. Al lado del Starbucks donde la
seal no es buena y el servicio psimo, aqu
encontraras al dueo, un joven que te dar la mejor
atencin.
lamaga: La oferta gastronmica en la pequea

ciudad de Pamukkale no es muy amplia, pero s muy
recomendada. Especialemente recomendado es este
restaurante regentado por un muy agradable,
inteligente y conversador turco que se sentar contigo
sin dudarlo a fumar una deliciosa narguile (la mejor
que he probado en toda Turqua) y en un agradable
ingls charlar contigo siempre con una sonrisa en la
cara. Especialmente deliciosos son los kebabs de este
restaurante, adems de bastante baratos. Adems
dispone de TV por cable y una luminosa terraza para
el verano. Pero lo mejor de este lugar es, sin dudas, la
calidad humana de la familia que lo regenta. Una de
mis mejores experiencias de mi viaje a Turqua fue la
charla de ms de tres horas que tuvimos con el
dueo. Entre narguile y narguile, sazonado con un
delicioso t turco, la conversacin iba uyendo. La
vida de Espaa y Turqua, la
familia,
2 722 267
chistes
- Birlik turcos,
Cad, Kale
SerViajera: Con el buen tiempo, Sultanahmet, el

barrio ms antiguo de Estambul, se convierte en un
gran y diverso comedor al aire libre. Las terrazas de
los restaurantes sean populares o elegantesinvaden todas las tardes las calles, al punto de que
hay que caminar sorteando mesitas y comensales. Lo
ms bonito de las terrazas es que estn decoradas no
slo con diminutas lucecitas y plantas, sino con
preciosas alfombras puestas sobre el empedrado o
pavimento que uno bien quisiera tener en el saln de
su casa.
Barrio de Sultanahmet, Estambul
11
Pg. 11
Victor Javier Tom: Conocimos este lugar por

casualidad, se trata de una antigua medrassa
(escuela) que hoy funciona como teteria. Aqu
descubrimos el te de manzana y la Sisa, y conocimos
a lugareos que nos informaron de como conocer
lugares y movernos por la ciudad. No es turstico y
tiene mucho encanto. Totalmente recomendable la
visita.
josepenricvm: En uno de los callejones al lado del
Gran Bazar (cerca de la parada del tranva de
Sultanahmet, la imagen de la foto la hace fcil de
localizar) esta esta tetera con cero ambiente turstico,
de hecho nuestro grupo era el nico no turco. Seguro
que a esto ayuda que el callejn que lleva hasta all
no tiene, precisamente buena pinta. Pero no es nada
peligroso. De hecho atravesarlo ea como dejar el
Beyazt Mah. Yenieriler Cad. Bileyciler Sok. Eminn, Fatih, Esta
liman cd, Kusadasi
02 122 498 103 - Nevizade Sokak 12, Estambul
Clo: El caf turco es una de las cosas que no

debes dejar de probar en Turqua. Mis amigos turcos
hablaban maravillas, as que cuando fui a Estambul
quise probarlo sin falta! La forma de prepararlo es
muy similar a la malta, se hierve el caf junto con el
agua y en la taza se pone todo junto, as que llega un
momento en el que adems de beber, empiezas a
tragarte parte del granulado de caf. Aunque tenga
fama, no es mas fuerte que nuestro caf expreso,
pero esta bastante bueno tambin. Con su poso se
puede leer el futuro, por supuesto solo aquellos que
saben hacerlo.
Anaitz Garca de Cortazar Martn: Aunque hay
que probar el caf turco, cosa que hice y no repet,
me quedo con el t turco y sobre todo con el t de
manzana. El caf turco es fuerte y algo espeso. Si te
gusta el caf fuerte, no dudes en pedirlo. YoEstambul
en mi
lamaga: En pleno centro de Sultanahmet, muy

cerca de los muros del palacio Topkapi encontramos
este restaurante-teteria. Muy acogedor y con unos
precios muy competitivos para ser un lugar tan
cntrico (0,50 euros un t turco, 3,5 la shisha). Es
posible, adems, comer y cenar tambin a buenos
precios. Lo mejor del lugar: su atmsfera tranquila e
intimista y que abre hasta la una de la maana. Lo
peor: tabaco de poca calidad en las shishas.
02 124 588 528 - Akbiyik Cad. Adliye Sk. No.11 Cankurtaran, E
Pg. 12
14
12
Antakya Restaurant
Restaurantes
Antonio rajoy: Tienen comida tan deliciosa regional del este de Anatolia. (antakya kebab) y otros ... Tambin
en el men se pueden encontrar muchos MEZE diferente. estamos buscando un restaurante cerca de nuestro
hotel para la cena y el restaurante es slo la esquina de la estacin de tranva de Beyazit (sultanahmet manera) y
muy cerca del gran bazar. el camarero recomiendo pescado hummus y fresco (lubina, dorada) ... para el postre
Kunefe su llamada era tambin bueno y sirve caliente tan tradicional. despus de la comida que nos ofrecen t de
manzana y hi wa hablar en muchos idiomas y tambin verry espaoles bueno y muy frandly personas. que servod
alcohol y el vino, la cerveza por buen precio.
mariajoseluis: Este restaurante sin duda aporta un toque en el barrio de Beyazit, casi enfrente de la famosa
"Corlulu Alipasa". Su habitacin est decorada de par en par en la terraza en una calle tranquila aunque est
situado a pocos metros de la estacin de tranva. El men es variado y los precios bastante correcto para una
calidad perfecta. Los comentarios son numerosas y fresco. Si te encant la carne, disfrutar de uno Palacio Kebab,
902 125 180 117 - Mimar Hayrettin Mh., Divani Ali Sk 1-9, Esta
plato abundante incluyendo todo tipo de carnes a la brasacon
verduras (a partir de dos personas) donde el 1
Testi Kebab (tambin de 2 personas) y sirvi como nunca espectacular como debera. Si usted todava tiene un
"pequeo lugar", no se vaya sin despus de haber probado el famoso postre caliente tpica Kunefe que no
ofrecer a todos ... (Orden en el ltimo minuto, as que no te sirve o demasiado pronto). Warm, presentacin y
servicio irreprochable. Si vuelve por segunda vez, le dio la bienvenida como amigos de confianza
Teteras
Restaurante Bridge (lado asitico

del Estrecho de Bsforo)
SerViajera: En increble pensar que hasta 1973 el

Estrecho del Bsforo slo se cruzaba en ferry, o, en
las pocas veces que se congelaba, a pie. El
espectacular puente colgante es uno de los ms
largos del mundo, y al cruzarlo uno se encuentra de
pronto en el lado asitico de Estambul. Entre los
estambules tan romnticos y amantes de las cosas
bellas y los bueno momentos- es muy comn cruzar el
puente para ver el atardecer. El momento es
francamente impagable. Uno de los sitios ms
concurridos es el elegante restaurante Bridge,
emplazado muy alto sobre el puente. Obviamente, en
Bridge se puede cenar, pero lo mejor es sentarse en
uno de los comodsimos sillones en la terraza y tomar
t. Si la noche est fresca, solcitos camareros se te
acercarn y te ofrecern un chal para cubrirte. El
sitio,
las
02 163
vistas
919 de
585las
- skdar,
lucecitas
Nakkatepe
del puente
Mezarl,
titilando
Estambul
en
la noche y el eco de la sirena de algn barco
Inters Gastronmico
Inters Gastronmico
Lokum
Comer en el Valle de Ihlara
meninha: El lokum, es popularmente conocido

como "Turkish Delight", desde que en el siglo XIX, a
un ingls se le ocurri enviar varias cajas de este
producto a su pas. Son una especie de gominolas
cuadradas, aromatizadas con agua de rosas o limn y
de diferentes colores y rellenos como nuez, pistacho y
avellanas, espolvoreadas con azcar glass, para que
no se peguen unas a otras. Las delicias turcas se
pueden adquirir en cualquier sitio, en bazares,
pastelerias, etc., la mayora de los turistas optamos
por comprar cajas, porque es mucho ms cmodo
para llevar como souvenir, pero hay que reconocer
que las que venden al peso son de mejor calidad y
mejor sabor, las de cajas son una especie de
sucedneo.
Estambul
16
lamaga: Si queremos recorrer el Valle de Ihlara

por completo, no hace falta cargar todo el da con
provisiones. A lo largo de todo el recorrido, en los
pequeos pueblos ribereos, encontraremos buenos
restaurantes donde reponer fuerzas con una deliciosa
sopa de lentejas o un buen pescado al estilo turco a
bastante buen precio y muy cerca de las orillas del rio
Melendiz.
Turqua, Aksaray
Restaurantes
Dulces y postres turcos
Clo: La comida turca es una delicia, pero

especialmente sus dulces!! Me vuelven loca,
especialmente los de miel! Existe una gran variedad
de pasteleras con productos tipicos y que mejor
despus de comer un kebab que un dulce bien
borracho de miel (no apto para personas a dieta!) Los
hay de distintas variedades,pequeos hojaldres con
pistacho, almendras... Con toda clase de frutos secos!
Mi favorito era una especie de bizcocho baado en
miel con una
na
capa
de
nata
seca...
Impresionante!! Tambin son tpicas una especie de
gominolas artesanales de mil cosas, de frutas
(granada, manzana, limn...) y como no, con frutos
secos! Tambin muy populares los dulces de higos.
Como apasionada de los dulces que soy, he de probar
los originarios de all adonde voy! Adems de
comerlos all, compramos para llevar, te preparan
unas cajas al gusto, compramos de miel (el Estambul
ultimo
Restaurantes
Krevansaray
MELITHA BLASCO: En Estambul no puedes dejar

de ir a ver Bailes Folkloricos y la Danza del Vientre
que interpretan a la maravilla las bellsimas jvenes
turcas. Tuve la suerte de ser invitada, a un Restaurant
de lujo, llamado Krevansaray, que funciona en el
Hotel Hilton . All mientras disfrutas de una comida
excelente, tienes la oportunidad de conocer distintos
tipos de bailes folkloricos de parejas y tambin de
bailes de destreza masculina, con distintos
elementos, espadas, puales y dagas, fuego, etc. Hay
pblico de todas las nacionalidades, agrupados en
grandes mesas y lo que lo hace muy atrayente, es la
Danza del Vientre interpretada por tres jvenes, como
vers en las fotos que adjunto, que bailan de
maravillas..... Como en las Mil y Una Noches....
Kr4eva
2 122 471 630 - Cumhuriyet Cad. Kervansaray Apt. No:52/A K:G
17
Selam Yentrk: El mejor kebab en estanbul an
13
15
Restaurantes
Tarihi Sultanahmet Kftecisi

Selim Usta
lamaga: Aunque siempre es preferible alejarse un

poco del centro de Sultanahmet para comer debido a
los altos precios y la baja calidad de las "comidastipicas-para-turistas", hay al menos dos o tres sitios
que merecen la pena. Uno de stos es el Tarihi
Kftcesi, muy cerca de la Cisterna Baslica. En ella, el
viajero hambriento podr degustar unas utnticas
"kftes" turcas (almndigas) y una deliciosa sopa de
lentejas bien acompaado de una cerveza Efes o un
02 125 200 566 - Divan Yolu 12, Estambul
t de manzana. Una opcin barata muy recomendada
18
Restaurantes
Restaurante Gani Gani
Carlos Minguez: Restaurante tpico, comida

espectacular. Es un restaurante con varios pisos.
Sentados en el suelo, descalzos, con cojines, en los
recovecos de los pisos a modo de reservados tiene un
encanto increble. Si vas a la zona de Beyoglu de
verdad que no te lo puedes perder. Es el restaurante
que ms me ha gustado, no solo de Estambul. (eso s
no es del todo fcil de encontrar, es parte del
encanto)
2 448 403 - Taksim Kuyu Sok. No. 11, Estambul, Turqua, Esta
19
Restaurantes
Restaurante Erpili
lamaga: Este restaurante de comida rpida no

destaca por lo sabroso de sus kebabs. De hecho, la
carne resulta un poco seca... Pero s que es una buena
opcin si se desea gastar poco dinero en comida en el
carsimo barrio de Sultanahmet, abarrotado de
restaurantes para turistas. Un consejo: Siempre hay
que elegir la planta de arriba para comer, ya que
tiene unas vistas a la Cisterna Baslica y a la Mezquita
Azul impresionantes. Realmente merece la pena este
lugar tan slo por el enclave! (Pero no hay que
esperar encontrarse la "esencia" de los kebabs en
este restaurante...)
Pg. 13
20
Restaurantes
Restaurante Rami
murciegala: Una romntica opcin para cenar en

Estambul, en una antigua casa de madera restaurada,
en realidad un restuarante museo, ya que en l se
exponen varias obras del pintor impresionista turco
Rami Uluer. Velas, espejos, pequeas mesas, msica,
terraza y vistas sobre la Mezquita Azul... Y por si fuera
poco una deliciosa cocina turca, las mejores dolmas
que he comido, y los sis kebab para repetir. Para
bajar la cena un paseo por la plaza viendo el
espectculo de luz y sonido de la Mezquita Azul. qu
ms se puede pedir?
Yerebatan Caddesi, Sultanahmet, Estambul
21
Cafeteras
22
Jardines de Te
archy: Los Jardines de Te en Estambul son toda

una experiencia.En estas terrazas llamadas jardines
se toma el te turco (Chai), el te de manzana que es
un te sinttico o sea son polvos con sabor a manzana
que la verdad que estan muy buenos,no tienen teina
y a los turcos les gusta un montn.Junto con el chai
va la pipa de agua,es lo nico que se puede fumar en
los lugares cerrados,los cigarrillos en la calle,yo no
me perderia un chai en uno de estos sitios
Cankurtaran Mh. Utanga Sk No:6 Fatih, Estambul
Restaurantes
Glata Boat Restaurant
Carlos Olmo: Al lado del puente de Glata hay

unas barcas otantes que son la cocina de unos
restaurantes populares al aire libro de plato nico,
bocadillos de pescado frito que estn absolutamente
deliciosos y slo cuestan 2. Los turcos suelen tomar
como acompaamiento del bocadillo un cocktail rojizo
muy amargo que lleva pepinillos. Su nombre en turco
es Tarihi Eminonu Balickcisi
casakika: Si quieres tomar un ten-ten-pi puedes
comer uno de estos bocadillos de pescado. Los hacen
al momento, el precio es mas que razonable, adems
podrs ver como los cocinan en unas barcas
engalanadas, mientras se mueven de manera
constante por el oleaje que producen las
embarcaciones que circulan por el cuerno de oro. El
pescado es muy fresco y es autctono del cuerno de
Rstem Paa Mh., Fatih, Estambul
24
Restaurantes
Restaurante Torre Glata
Restaurante Cinar Yemek
Carlos Olmo: Un buen rincn para cenar en una

agradable terraza. En la zona de Plaza Taksim la
oferta de restaurantes es enorme, pero nos decidimos
por este porque la carta estaba muy bien explicada e
ilustrada. Tienen kebaps, cremas de garbanzo, de
pistacho, de berenjenas, etc. Sirven bebidas
alcoholicas a precios decentes y el servicio es muy
amable.
Estambul
Lamartin Cad. 11- 34437 stanbul, Estambul
26
23
Restaurantes
25
Restaurantes
Alemdar Restaurant & Caf
Carlos Olmo: Ms que al restaurante, recomiendo

ir a la cafetera, que ocupa la ltima planta de la torre,
desde la que se accede al mirador. Los precios de
cafetera no son excesivos, pero el men de la cena,
aunque incluye espectculo, est pasado de rosca por
60, ya que la comida y el espectculo estn 100%
pensados para el turista occidental, all no se ve a
ningn
turco
excepto
los
trabajadores
del
restaurante.
Carlos Olmo: El Alemdar es un restaurante

bsicamente para turitas y eso se reeja en sus
precios y en su ambiente, sin embargo sirven comida
clsica turca en una agradable terraza en pleno
centro de la ciudad. El servicio es amable y como
aadido ofrecen la ceremonia de los Derviches todos
los mircoles, viernes, sbados y domingos a las 20
horas.
2 938 183 - Bereketzade Mah. Buyuk Hendek Sok. No:2 Beyoglu
02 125 119 860 - Alemdar Cadesi, 1/2. Sultanahmet, Estambul
Restaurantes
Puestos de comida en el puerto
lamaga: Las orillas del Bsforo y del Cuerno de

Oro estn repletas de puestos de comida donde
visitantes y paisanos pueden tomar un pescado
recin cogido, unos tomates y esprragos a la plancha
o una racin de \\\"sharma\\\" (arroz especiado
envuelto en hojas de palma). La comida turca es
deliciosa hasta en el puesto ms humilde, sana,
mediterranea y muy especiada. Hay una gran
variedad de verduras, pescados, pizzas naturales y
platos con arroz. Comer de puesto es una gran opcin
Kennedy Cad, Estambul
si se quiere ahorrar dinero en Estambul. Todo est
27
Restaurantes
Cennet
Chik Vacaciones: Gzleme es un plato muy tpico

de la cocina tradicional turca en los pueblos. En
Cennet, situado el barrio de Cemberlitas podremos
degustar varios tipos de gzleme que nos las
prepararn directamente ante nuestros ojos en una
especie de corral en medio del restaurante. Es una
experiencia nica y sobre todo muy rica ya que este
plato encanta a todos los que lo prueban. Adems e
una comida que se puede adaptar a todos los gustos
independientemente del tipo de alimentacin que uno
02 125 135 098 - Divan Yolu Caddesi 31, Estambul
28
Restaurantes
Restaurante Mollys Caf
Carlos Olmo: Mollys es un rincn entraable y

adorable donde tomar caf, una tarta, conversar,
leer...... Lo encontrars en los alrededores de la Torre
Galata, tiene 2 espacios, ambos decorados con un
mobiliario tan especial que contiene antiguedades,
muebles, libros, juegos y gatos. Molly, su duea, es
una canadiense radicada en Turqua y te atiende
personalmente, brindando adems toda la ayuda que
puedas necesitar. El local tiene wi, libros para
consultar y algunas noches, msica en vivo. Si
decides degustar algo recomiendo el Mun de
Chocolate.
2 122 451 696 - camekan sokak no 7, Estambul
Restaurantes
Restaurante Havuzbasi, Fish Haus

Clo: Junto al mar Marmara y el mercado del
pescado podemos encontrar un montn de
restaurantes. Al nal nos decidimos por este, porque
hacia bastante frio y su saln estaba encristalado,
soleado y con unas vistas preciosas al mar. Puedes
pasear por el mercado y elegir directamente el
pescado que mas te guste y te apetezca, de precio es
algo caro, pero la calidad y el servicio excelente!!!
Estan pendientes de ti constantemente y te atienden
en castellano. Te muestran en un plstico los platos
que puedes elegir y te lo preparan en el momento.
Nosotros nos decidimos por un gran rodaballo y
estaba buenisimo!!!
Keneddy Caddesi Balikilar, arsisi 15/B, Kumkapi, Estambul
Pg. 14
29
Restaurantes
Restaurante Angelique
30
Teteras
Restaurantes
Erenler ay Bahesi
Caf Restaurante Home Made
ImaginaunViaje Tempo Tours: Recomiendo

Cenar, es una terraza de madera al borde del agua,
en un ambiente tranquilo y elegante pero junto a una
mezquita iluminada y bajo el puente que une Oriente
y Occidente , Europa y Asia Espectacular. Desapues
de la cena puedes tomar una copa tranquilamente en
muy buen ambiente, en el mismo lugar que tiene
terraza/lounge . En el barrio de Ortakoy cerca de este
restaurante tambin se encuentra la discoteca con
ms fama de Estambul "REINA" y en cuestin de
alojamientos en esta zona encontramos tambin el
Hotel Four Seasons, En esta zona viviramos el
Glamour de la ciudad Turca .
Elisa Chisana Hoshi: Con sus sofs de brocado y

sus mesas bajas de mosaico, es una de las ms
antiguas de Estambul. Se encuentra al lado de una
pequea mezquita, aunque este lleno incluso en el
interior, el ambiente es fantstico, un poco de "estilo
de Las mil y una noches". Un oasis entre las
alfombras en las paredes y luces de colores que
descienden
de
los
techos
abovedados. Me
recomiendan un t de manzana, para que coincida
con la cachimba siempre tambin de manzana. Los
precios aqu son realmente honestos: 1,50 TL y TL 16
para el t y pipa de fumar.
0 212 327 284 445 - Muallim Naci Cad. Salhane Sok No:5 Orta
02 125 283 785 - orlulu Ali Paa Medresesi, Yenieriler Cadde
31
Cafeteras
Coffee & Shop
32
Restaurantes
Kimyon
Xisco Fernandez: Situado a pocos metros de la

iglesia griega Ayattiyade, Coee & Shop nos engatusa
con su jardn frontal, rodeado de plantas y helechos
de todo color y exhuberancia. Un ambiente relajado y
agradable hacen el resto. Su comida, la verdad sea
dicha es pasadera y escasa. Su carta de cafs y tes
no destaca en absoluto por su originalidad pero hay
algo por lo que realmente merece la pena relajarse en
sus jardines: Su carta de tartas y postres ofrece
propuestas sencillamente exquisitas, entre ellas la
insignia de la casa: la tarta de espinacas con crema
ligera. Un postre verdaderamente delicioso y original
a un precio que no le hace ninguna justicia. (Gracias a
Lucas Farioli Barbieri).
Xisco Fernandez: A simple vista podra parecer

el tpico local de comida del sudeste turco ideal para
tomar fuerzas tras una noche de msica y alcohol. Su
men lo conforman los Adana y Urfa Kebabs
acompaados de delicioso Salgan o nctar de nabo.
Los postres son los tpicos de Hatay, siendo el Knefe
o queso dulce horneado el ms destacado. Pero
Kimyon guarda un secreto por el que realmente
merece la pena dejarse llevar: Iskembe, (sopa de
tripas con vinagre y ajo). Es sencillamente un de esos
placeres alla-Turka que el visitante que ama la cocina
del mundo no debe perderse por nada del mundo.
(Gracias a Lucas Farioli Barbieri)
02 123 344 323 - Caferaa Mh., Hac kr Sokak No:11, , Est
02 163 304 845 - Kocasinan Merkez Mh., Kadife Sokak No:3, B
Carlos Olmo: En la va del tranva encontramos

este Restaurante, haba una seora de cara a la calle
preparando algo que pareca pan y nos llam la
atencin. Posee dos plantas, el comedor de arriba es
ms tranquilo y al parecer ms nuevo aunque en
general el sitio es bonito y la decoracin acogedora.
Sirven especialidades turcas y otomanas, aunque un
poco suavizadas al paladar del turista. Lo mejor las
ensaladas aderezadas con yogurt de menta.
902 125 116 420 - www.alemdarrestaurant.com, Estambul
33
Inters Gastronmico
Baklava
meninha: Uno de los dulces ms conocidos de la

cocina turca es el baklaba, son hojaldres de na
pasta, regados con mantequilla y plegados, y rellenos
con crema, pistachos o nueces. Estn hechos al horno
y regados con sirope. Hay diferentes clases,
dependiendo de la variedad y cantidad de frutos
secos que lleven, de la forma, as como de la cantidad
de sirope: Sultn, nido y ruiseor. Se pueden adquirir
en las pastelerias y los precios varan bastante
dependiendo de la zona donde se compren.
Estambul
Restaurantes
Topdeck cave restaurant

josepenricvm: Aunque no es fcil llegar, no se lo
encuentra uno paseando por Goreme, sin duda es el
mejor sitio para comer aqu. Para encontrarlo lo mejor
es localizar la mezquita y subir por la calle de
enfrente (Kazim Erem Sokak) all ya se pueden ver los
carteles que te guan. Aunque, de todos modos, es la
primera a la derecha (Haz Abdullah Efendi Sokak,
15). Una vez all, bajas las escaleras, pasando por la
cocina, y entras a la cueva que es el saln. Solo hay
10 mesas, con lo que si vas a ir en temporada alta lo
mejor es reservar (0384 271 2474 - 0538 596 1378).
La carta es muy sencilla pero exquisita. Hay un plato
de entrantes de cuatro tamaos, lo normal para dos
seria el mediano, y un plato principal de pollo,
ternera, cordero o vegetariano. Ademas de postres
locales. El "adasi" es la recomendacin q te hacen y
es exquisito. Igual que los entrantes fros y la carne;
que
903estaba
842 712tan
474 -tierna
Hafiz Abdullah
que laEfendi
podas
Sokak
cortar
15, Goreme
con 501
el
canto
de
tenedor.
Una
delicia.
Ellos
son
35
Cafeteras
ay Bahesi
Pg. 15
34
Restaurantes
Ozturk Pide ve Kebap Salonu
twanoo: Por menos de 10 por persona, disfruta

de una pizza turca, acompaada con una ensalada de
tomate y pepino, con una bebida y un jugo fresco de
postre. La decoracin, es como el interior de una
cueva, lo que contrasta con muchos restaurantes.
Todo el sta del restaurante es muy acogedor y
sonriente y no dud en ayudarnos a elegir pesar de la
barrera del idioma.
2 430 663 - Galip Dede Cad. 130, Estambul
36
Restaurantes
Saglik Pide
Xisco Fernandez: Al nal de la avenida de Moda

nos encontraremos un enjambre de callejuelas
residenciales. Detrs de los bloques frente a la costa
el visitante tropezar con una explanada enorme
llena de mesas y gente leyendo o en compaa de
amigos. Es el famoso Moda ay Bahesi (jardn de t
de Moda) y all disfrutaremos del t turco con una
maravillosa vista del Mrmara y la silueta de
Sultanahmet al rojo atardecer.
Rafael Sanchez: El mejor restaurante de la

ciudad en cuanto a kebab y carne a la brasa se
reere, adems tiene los mejores precios y una
variedad muy amplia en comidas turcas. Es un lugar
frecuentado por estudiantes y hay dos restaurantes
repartidos por la ciudad, uno en la zona del ro y otro
en la calle de la universidad. Adems (como la gran
mayora de restaurantes en Turqua) tiene la opcin
de servir a domicilio al mismo precio y son bastante
rpidos en la entrega.
02 163 379 986 - Caferaa Mh., Ferit Tek Sokak No:7, Estamb
2 301 199 - Istiklal Mah. Basarili Sok. No:35, Eskisehir, Turqua,
Lugares donde comer en Turqua

1. Pierre Loti Caf
4. Bar-cafetera de la Cisterna Binbidirek
7. Terrazas de restaurantes de Sultana...
10. Cafe turco
13. Lokum
16. Dulces y postres turcos
19. Restaurante Erpili
22. Restaurante Cinar Yemek
25. Alemdar Restaurant & Caf
28. Restaurante Mollys Caf
31. Coffee & Shop
34. Ozturk Pide ve Kebap Salonu
2. Tadim Tantuni
5. Beyaz Inci
8. Cafe restaurante Bodrum
11. Corlulu ali pasa Medresesi Teteria
14. Restaurante Bridge (lado asitico d...
17. Tarihi Sultanahmet Kftecisi Selim...
20. Restaurante Rami
23. Glata Boat Restaurant
26. Puestos de comida en el puerto
29. Restaurante Angelique
32. Kimyon
35. ay Bahesi
3. Pilavci
6. Restaurante Rumeli Caf
9. Restaurante Ney'Le Mey'Le
12. Antakya Restaurant
15. Krevansaray
18. Restaurante Gani Gani
21. Jardines de Te
24. Restaurante Torre Glata
27. Cennet
30. Erenler ay Bahesi
33. Baklava
36. Saglik Pide
Dnde dormir en Turqua
Hoteles
Hoteles
Express Star Hotel istanbul
Hotel Selvili Ksk, Safranbolu

(casa otomana)
lamaga: Este hotel sencillo y limpio dispone de

varias opciones de alojamiento adecuadas para todos
los bolsillos. Desde habitaciones dobles con bao
privado y televisor hasta dormitorios comunes a
precios muy econmicos. Las tarifas pueden variar
desde los 10 a los 30 euros y todas incluyen
desayuno. Varios puntos a su favor son su cercana
con los principales monumentos de Sultanahmet (tan
slo a cien metros de Santa Sofa, por ejemplo), la
enorme amabilidad y disponibilidad de los dueos y
las fantsticas vistas desde su terraza. Un secreto: Si
vais a Estambul en temporada alta y sin reserva es
muy probable que no encontris alojamiento en toda
la ciudad. Como ltima opcin podis preguntar en
este hotel si os permiten alojaros en esta fantstica
terraza desde que contemplaris las mejores vistas
posibles de la ciudad mientras vais quedandoos
Sultanahmet,
Estambul
dormidos. Eso s! Akbiyik
SeguroCaddesi
que el10,rezo
de las cinco
de
Pg. 16
Hoteles
Monastery Cave Hotel Cappadocia
estorde: A escasos 5 km de rgp en uno de los

pueblos con ms encanto de la zona, se encuentra
este hotel encantador, estratgicamente situado pero
a la vez tranquilo. Escapando de las ms conocidas y
tursticas rgp y por supuesto Goreme, aqu te
podrs alojar en un antiguo monasterio reconvertido
en hotel con habitaciones escavadas en la roca y
otras ms nuevas pero muy bien integradas. Una de
las cuevas del hotel est reformada de manera que
podrs tomar una copa por la noche mezclndote con
la gente local del lugar, escuchando msica
tradicional. A pesar de que el restaurante/cafetera
necesitara renovarse un poco tal y como tiene las
habitaciones, podrs disfrutar de un genial desatuno
turco incluido en el precio. Como servicio adicional
adems disponen de varios ordenadores con conexin
a internet gratuita, pero estando en un lugar as poco
903 digital"
843 535 005
Mustafapasa,
os acordareis de la
"vida
Su -dueo
Ercanrgp
era
SerViajera: Yo quera una casa otomana? Pues

en este hotel precioso la tuve. Qu maravilla! Las
casas otomanas fueron construidas hace doscentos
aos por famlas pudentes completamente en
madera. En Estambul hubo muchsimas, pero fueron
devastadas por incendios a lo largo del tiempo.
Afortunadamente, hoy se las trata de recuperar y ya
hay varias convertidas en preciosos hoteles, sobre
todo en Sultanahmet. Pero las casas otomanas de
Safranbolu son autnticas. Han permanecido inmunes
a los aos, sin cambios en su arquitectura ni en su
decoracin. El Selvili Ksk es, tal vez, la muestra ms
impresionante. Enorme, con los techos ntegramente
labrados, adornos antiguos, los suelos de tablones
anchos
cubertos
de
alfombras
maravllosas,
ventanitas pequeitas cubiertas de encajes a bolillo,
el 9 hotel
003 707es
128 como
646 - Mescit
unasokak
casa
23, Baglar
de muecas.
, Safranbolu ,Las
Saf
habitaciones son espaciosas, te pierdes en la gran
Hoteles
Best Nobel Hotel
juan030302: Perfectamente situado en el barrio

de Sultanahmet a 100m de la parada del tranva de
glhame. Si apetece puedes ir andado a los sitios ms
turstico de Estambul como la mezquita azul y gran
bazar. Cerca del hotel hay gran variedad de sitios
para comer econmicos y tomar un t turco. Respecto
al hotel la atencin de la recepcin muy mala no hizo
el mnimo esfuerzo de hablar un poco de espaol.
Precio calidad --- perfecto. El desayuno un poco ojo
porque el caf para lavarse los pies. Le pongo mala
nota a la televisin mal situada, sin canales
internacionales y una puerta de emergencia en la
misma habitacin para quien este hay perfecto pero
para el resto de habitaciones tiene que pasar por ah.
Todo se ve en las fotos que adjunto. No es perfecto
pero yo volvera.
Ebu Suud Cad Saet Paa Sok No:14-16, Estambul
Hoteles
Sugar Beach Club
Rafael Sanchez: Si planeas visitar Oldeniz est

es la mejor opcin por varios motivos, dispone de
varias opciones pero algunas son realmente
econmicas como su zona de acampada por unos 5
o los bungalows bsicos para dos personas alrededor
de 30 la noche. Es diferente al resto de ofertas que
existen ya que el resto son hoteles algo ms caros y
explotados por el turismo extranjero. Adems el
servicio del camping es muy agradable y la playa es
especialmente recomendable para los nios y
aquellos que le guste el agua calmada, es bandera
azul durante todo el ao.
9 002 526 170 048 - ldeniz Cd, 48300 ldeniz/Provincia de
Hoteles
Best Western Plus The President

Hotel
Marcos Gutierrez: Hola a tod@s!!! Me aloj en

este hotel durante una semana en el ao 2007. No es
de las mejores cadenas hoteleras internacionales,
pero ya solo por el emplazamiento del hotel merece la
pena. Est situado a tan solo 100 metros del Gran
Bazar y de la Mezquita Beyazit. Adems, solo tendrs
que andar durante 30 minutos una calle y estars
viendo la Mezquita Azul y la de Sultan Ahmet. Desde
la azotea del hotel tambin se observan vistas
panormicas de la zona y del Mar de Mrmara.
Nuestra habitacin triple (con cama supletoria) estaba
a mitad de altura del hotel y daba a un patio interior
(nada de ruidos). Creo que el tamao es justo para 3
personas, pero las camas eran cmodas y todo estaba
limpio. El bao me pareci pequeo. En la planta alta
est la piscina, la terraza y la gran sala para
desayunar.
900 993 900

El- desayuno
Tiyatro Caddesi
es buet
25 | Beyazit,
y, sinceramente,
Estambul 34126,leTu
Hostales
Mavi Guesthouse
lamaga: El hostal Mavi Guesthouse se encuentra

justo enfrente de los muros de Santa Sofa. Es decir,
se encuentra en pleno centro de Sultanahmet, la zona
ms turstica de Estambul, pero con la ventaja de
hallarse en una zona bastante tranquila con algunas
tiendas de alimentacin baratas muy cerca. El precio
por habitacin vara un poco en funcin de si
queremos una habitacin compartida, doble o
individual, pero su precio siempre ronda los 8-12
euros por personas siempre con desayuno turco
incluido (huevo cocido, tomate, pepino, pan en
abundancia, queso, miel, mermelada...) Los baos
son casi todos compartidos y se encuentran bastante
limpios, adems el hostel dispone de Internet a un
euro la hora (precio casi estndar en toda Turqua), es
posible contratar autobuses casi a cualquier punto de
Turqua y hay un cuarto con televisin comunitaria.
que
02 125
177 287 -dos
Kutlugn
Sokak
3, Sultanahmet,
Estambul
Hay
destacar
cosas
de este
establecimiento
Hoteles
Arden Park Hotel
Clo: El hotel Arden esta situado en pleno centro de

Sultanahmet, a mitad camino entre el Gran Bazar y
Santa Sofia. La situacin es inmejorable, las cafeterias
y restaurantes estn a dos calles y el tranva tambin
y es el hotel ideal para aquellos que disfrutan yendo
andando a todas partes! Es un hotel bastante
pequeo, ya que sol tiene 36 habitaciones repartidas
en 8 plantas. Nuestra habitacin era triple y estaba en
el primer piso, era amplia y espaciosa. La habitacin
tena un nico defecto, la iluminacin muy tenue del
bao, que hacia algo difcil mirarse al espejo y verse.
El desayuno bastante variado, con dulces, yogurts,
cereales, zumos, quesos, frutas... Aunque despus de
7 das ya no sabes que comer! Se lo recomiendo a
todos los que quieran estar en el corazn de
Estambul!
902 125 289 393 - Alemdar Mahallesi Kazim Ismail Gurkan Cad
Dnde dormir en Turqua
Hoteles
Hotel Spa CCR
Virginia: Este hotel tiene un emplazamiento

inigualable, desde el que se ve tooodoo el valle.
Bastante caro, tanto las habitaciones como el Spa,
pero es cierto que ofrecen innidad de tratamientos y
las habitaciones, las piscinas (tanto la interior como la
exterior) y el resto de instalaciones estn muy
cuidadas, se nota que es un hotel relativamente
nuevo. Eso s, es imposible entenderse con los
empleados es otra cosa que no sea turco o ingles. Las
habitaciones estn decoradas con mucho gusto, y
todo est construido respetando el entorno.
Greme Tarihi Milli Park, Greme Cd, 50000 Provincia de Nevehi
12
Pensiones
Pensin Side
SerViajera: Si llegas a Estambul por primera vez

no puedes alojarte en otro barrio que no sea
Sultanahmet. All es donde estn los edicios ms
emblemticos y donde Estambul hunde sus ms
remotos orgenes. El barrio est lleno de hotelitos,
entre ellos yo me quedo con la Pensin Side. Ubicada
en el corazn de Sultanahmet, bsica pero limpia, con
mucha agua caliente y confortable, y con una relacin
calidad-precio excelente, lo mejor que tiene el Side es
su terraza. Desde all, donde tomas el desayuno y
puedes hacer un picnic al atardecer con tus vveres,
se ven las cpulas y minaretes de la Mezquita Azul y
santa Sofa. Las vistas son realmente alucinantes;
desde pocos lugares, y tan relajadamente, podrs
verlas tan de cerca. Las fotos de Santa Sofa y La
Mezquita Azul que adjunto estn sacadas desde la
terraza del Side, mientras tomaba una cerveza al
902 125 172 282 - Utangac Sokak, n 20, Estambul
atardecer.Increble...
Pg. 17
Hoteles
Hotel Perissia
meninha: Cuando contratamos el circuito por

Turqua, uno de los detalles que no nos termin de
convencer es que no especicaran los hoteles en los
que estaramos alojados, el primero de la zona de
Capadoccia, nos daban tres opciones, y al nal no s
si por suerte o por desgracia nos toc el Perissia. El
balance de los dos das que estuvimos all hospedados
es bueno, el primer pero fue que el hotel se divide en
dos partes, la antigua con edicio viejos y sin
ascensor y la moderna con habitaciones superiores y
ascensor, adivinis cul nos toc?, pues si la viejas,
je, je, las otras estn destinadas a los turistas nipones
a los que supongo les cobraran un plus extra por
disfrutar de habitaciones ms modernas. Pese a todo
tuvimos la suerte de que nuestra habitacin estaba
en la planta baja, por lo que no necesitabamos el
ascensor, y justo frente al restaurante y la piscina, as
Kayseri
Cad Pk 68, rgp
que por ello no nos podemos quejar,
la habitacin
era
13
10
Pensiones
Pensin White House
SerViajera: Luego de viajar por el interior de

Turqua, llegar a Kas y alojarme en este hotelito fue
un regalo para mi cuerpo, un tanto agotado de
alojamientos muy rsticos. La White House est
ubicada en una zona muy tranquila de Kas pero a
minutos del centro y del puerto. Sus ocho
habitaciones son sencillas pero inmaculadas y
decoradas con buen gusto, con baos completos y
ventanas por donde entra un fabuloso aire de mar.
Yeni Cami Mh., 10, Kas, Kas
Hoteles
Hoteles
Gulhane Corner Hotel
Hotel Thermal Polat
tatuki: Alojamiento de 3 estrellas. En la Ciudad

Vieja, a pocos minutos de espacios tursticos como la
Mezquita Azul, del Mercado de las Especias y Santa
Sofa. Entre los servicios que ofrece encontramos:
Conexin inalmbrica a internet gratuita disponible en
todas las instalaciones del hotel, las habitaciones
tienen todas aire acondicionado y TV de pantalla
plana va satlite. Tambin incluyen un minibar, un
escritorio y un bao privado. La ubicacin es perfecta
tenemos a tiro de piedra partes fundamentales de la
ciudad, la parte antigua y la nueva, as como el
Bsforo, en caso de necesidad la parada del tranva
esta a poco mas de 150 metros y al lado de esta hay
una parada de taxis, esta es sin duda una de las
principales ventajas del hotel. L a relacin calidad
precio es buena, los precios suelen oscilar entre los
45 y 70 (habitacin doble) euros la noche
Cad.
Sok,elegidas,
12, Estambul
dependiendo Hdavendigar
de las fechas
y Saffetipaa
temporadas
el
meninha: Este es el segundo hotel que nos toc

en suerte, digo en suerte porque no lo elegimos
nosotros, sino que nos fue asignado. Est muy cerca
de las piscinas de Pamukkale, a tan slo 8 minutos en
autocar. A pesar de ser un hotel de 5 estrellas,
deberan quitarle dos del tirn, principalmente por la
comida tan deciente que ofrecen, y el servicio
psimo de camareros, al estar tan masicado en
pocos minutos, se terminaba el pan, e incluso los
vasos para servirte el zumo, a pesar de que se lo
requeras una y otra vez, al nal tardaban tanto que
desistias en tu empeo. A tener 300 habitaciones
distribuidas en tan slo dos plantas, para llegar a tu
habitacin te tenias que ir de excursin, eso s la
habitacin era amplia, con una cama king size y dos
individuales, lo malo era que estaba infectada de
mosquitos, el hotel est rodeado de jardines, y en
consecuencia
902 582
de714
insectos...
110 - Karahayit
He dejado
Ky, 20290,
lo positivo
Denizlipara
, Kale
11
Hostales
Pensin Bastoncu
Marita A: Esta sencilla y acogedora pensin fue

mi buen alojamiento en la ciudad de Safranbolu
(Turqua) Lo que ms recuerdo del lugar es a su
amable propietaria, con su impecable sonrisa.
Regenta un alojamiento econmico que est en la
zona alta de la ciudad. Nosotros compartimos una
habitacin para cuatro amplia y muy limpia, con una
decoracin basada en el contraste entre el blanco
puro y la madera oscura. Muy tradicional. Tambin
recuerdo que en la casa fabricaban productos a base
de ptalos de rosa, como por ejemplo la mermelada
de nuestros desayunos. En la planta alta tenan
bandejas enormes llenas de los ptalos y era una
estampa muy bonita. Repetira.
7 251 048 - Hdrlk Yokuu Sk, Safranbolu
Lugares donde dormir en Turqua

1. Express Star Hotel istanbul
3. Mavi Guesthouse
5. Best Nobel Hotel
7. Arden Park Hotel
9. Hotel Perissia
11. Pensin Bastoncu
13. Gulhane Corner Hotel
2. Sugar Beach Club

4. Monastery Cave Hotel Ca...
6. Best Western Plus The Pre...
8. Hotel Spa CCR
10. Pensin White House
12. Pensin Side

Guia Turquia

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guia Turquia

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TURQUA

GUA PERSONALIZADA DE VIAJES

Los mejores rincones para tus viajes

GUA PERSONALIZADA DE VIAJES

ROJINEGRO / Jorge Alvarez: Turqua es una

Carlos Olmo: La Torre Glata tiene una de mis

roberto gonzalez: Una de las obras histricas

pilivj: Estambul esta situada a lo largo del

lamaga: El perfectamente conservado Obelisco de

macmuseo: Nos hizo un da estupendo y la

Chimeneas de Hadas y otras

lamaga: No s si calificarlo como lo mejor, pero sin

macmuseo: Igual que en el Ban Bazar, el de las

Viaje en Globo en Capadocia

Txaro Franco: Cuando fuimos a Capadocia

SerViajera: A pesar de que la estructura del

SerViajera: La preciosa Mezquita Nueva, o Yeni

| Eminonu, Estambul, Turqua, Estambul

roberto gonzalez: O la que cierra cuando voy a

Ciudad subterrnea de zkonak

meninha: La ciudad subterrnea de zkonak se

lamaga: Una vez que uno se ha orientado en

18 SerViajera: Sus seis alminares se hunden en el cielo 19

mezquita fue mandada a construir en 1606 por un sultn que

lamaga: La Biblioteca de Celso es la imagen de

Museo al Aire Libre de Greme

meninha: Una visita imprescindible si viajas a

842 712 687

viajesyfotografia: Este es uno de esos rincones

lamaga: Este museo, situado dentro de los

Ferry por el Bsforo

NAYRA PELAEZ CHACON: Para todos aquellos

meninha: Desde que vi un anuncio de Danone,

lamaga: El paisaje de Pamukkale resulta distinto a

Pueblo de Anadolu Kavagi

lamaga: Anadolu Kavagi es la ltima estacin del

Harem del Palacio de Topkapi

archy: Muchas de las concubinas y odaliscas del

Capadocia. Valle Ilhara

Jacqueline Gallardo Vuelta: Este viaje fue mi

Cerca de Ilhara , Nevsehir

Txaro Franco: En la ruta entre Ankara y

Mezquita Rstem Pach (Rstem

Lala: Encontrar esta mezquita es complicadillo,

Gato Monge: Greme o Goreme es el nombre de

Ciudad subterrnea de Derinkuyu

lamaga: Hay pocas cosas ms fascinantes y

Pequea Santa Sofa

lamaga: Esta pequea joyita es una de mis

ANADEL: Se trata de una pequea ciudad destino

Provincia de Aydn en la costa egea de Turqua, Kusadasi

roberto gonzalez: Como un museo al aire libre,

Rodamons: Con sus 2.700 MM. de habitantes se

SerViajera: Avanos, que antiguamente fuera la

lamaga: Ascendiendo por la Va de los Curetes

Carretera de Greme al Museo al

lamaga: El Museo al Aire Libre de Greme,

Museo del Antiguo Oriente

lamaga: Dentro del mismo complejo donde se

Eyp Sultan Camii

lamaga: Indudablemente es el rincn estrella del

lamaga: Esta plaza, situada entre el Gran Bazar y

estorde: Cuando llegas a este puerto en la costa

Mari Carmen Linares Lopez: Salimos de