V L V U L A S

V A L V E S

Electrovlvula de Alta Presin / High Pressure Solenoid Valve

Caractersticas Generales / General Features

Vlvula de alta presin de accionamiento elctrico, para habilitar el pasaje de gas, entre el regulador y el cilindro.
Shut-off valve to allow the gas flow between the reducer and the tank.

Caractersticas Tcnicas / Technical Features

Uso / Use:
Tipo de combustible / Fuel type:
Funcin / Function:
Accionamiento / Operating:
Cuerpo / Body:
Presin de trabajo / Working pressure:
Conexin / Connection:
Sistema elctrico / Electric system:
Seccin de pasaje / Passtrough channel:

Automotor / Automotive
GNC (Gas Natural Comprimido) / CNG (Compressed Natural Gas)
Cierre de paso de gas / Block off gas flow
Elctrico / Electric
Forja de latn / Forged brass
200 bar / 2900 PSI
M12 x 1 con filtro de pao / M12 x 1 with filter
12 Vcc / 16 W
12.6mm2 ( 4 mm)

Electrovlvula para Nafta / Solenoid Valve for Gasoline

Caractersticas Generales / General Features

Es del tipo electro magntica, normalmente cerrada. Se coloca entre el carburador y la bomba de nafta, siendo su funcin la de
permitir o no el pasaje de combustible hacia el motor.
Posee un mecanismo de accionamiento manual, que permite el pasaje directo en caso de emergencia.
Electromagnetic valve, normally closed type that only opens up when its energized electrically. It is placed between the carburetor
and the gasoline pump. Its function is to allow or not the passage of fuel to the engine.
The electro valve has a manual operated mechanism that allows the direct passage of gasoline, in case of emergency.

Caractersticas Tcnicas / Technical Features

Uso / Use:

Tipo de Combustible / Fuel type:
Funcin / Function:
Cuerpo / Body:
Presin de Trabajo / Working Pressure:
Seguridad / Safety:
Conexin Lateral / Lateral Connection:
Seccin de Pasaje / Passtrough channel:
Sistema elctrico / Electric system:

Automotor (solo motores carburados) / Automotive (only carbureted engines)

Nafta / Gasoline
Cierre de paso de nafta / Close / Open of gasoline flow

Forja de latn / Forged Brass
2 bar
Accionamiento manual de emergencia / Emergency manual opening
12,6 mm2 (4 mm)
7 mm
12Vcc / 9,5 W

49.

V A L V E S

Electrovlvula para Nafta

Solenoid Valve for Gasoline

Modelo / Model
EVAP

Modelo / Model
E- 4500

Cdigo / Code

Cdigo / Code

4034360 Electrovlvula alta presin / High pressure solenoid valve

4034515 Electrovlvula para nafta / Solenoid valve for gasoline.

Certificaciones / Certifications
ISO 15500
ECE-R110
NAG 415/417
COVENIN 3227:1998

Certificaciones / Certifications
ISO 15500
NAG 415/417
COVENIN 3227:1998
PORTARIAS INMETRO N 170 y N 257

Dimensionales / Dimensionals

Dimensionales / Dimensionals

V L V U L A S

Electrovlvula de Alta Presin

High Pressure Solenoid Valve

50.