Professional Documents
Culture Documents
"You crossed the ocean keeping Rama's ring in your mouth as a token for
Sita. You could perform such a miraculous task because with your grace
even impossible tasks become possible and even easy."
rama duare tuma rakhavere hot na ajna vinu paisare,
saba sukha lahai tumhari sarana, tuma raksaka kahu ko darana
"You always guard the door of Sri Rama, and without your permission no
one can enter. By taking shelter in you, all the joys of life are obtained, and
one under your protection has nothing to fear."
apana teja samharo ape tinon loka hankate kanpe,
bhuta pisacha nikata nahin ave, mahavira japa nama sunave
"Your radiance is supreme, and the three worlds tremble when you move.
You are the supreme brahmachari, conserving your energy. By repeating
the name of Hanuman, all the ghosts and demons are chased away."
nashai roga harai saba pira, japata nirantara hanumata vira,
sankata se hanumana churavai, mana rama vachana dhyana jo lavai
"All diseases and sufferings are destroyed by the constant repetition of the
name of Hanuman. One who meditates on him with his mind, heart and
activities is saved from all difficulties."
saba para rama tapasvi raja tina ke kaja sakala tuma saja,
aur manoratha jo koi lavai soy amita jivana phala pavain
"Rama is the Lord of yoga, and all your actions are dedicated to Him. By
your grace, all desires are granted."
charon yuga paratapa tumhara, hai parasiddhi jagata uyjiara,
sadhu santa ke tum rakhavare, asura nikandana rama dulare
"In all times, you are famous for your prowess and talents, your glories are
spread all over the universe. You protect the devotees and the sages, you
destroy the demons, and you are Rama's beloved."
asta siddhi nava nidhi ke data, asa vara dina janaki mata,
rama rasayana tumhare pasa, sada raho raghupati ke dasa
"Mother Sita blessed you with the power to grant the eight spiritual
perfections and the nine material prosperities, and Sri Rama gave you the
power to heal. You are always His humble servant."
tumhare bhajana rama ko pavai janma janma ke dukha visravai,
3
anta kale raghupati pura jay, jahan janmen hari bhakta kahai
"By meditating on you, one reaches Lord Rama, and eliminates the
sufferings of many lifetimes. After death, your devotee will reach the abode
of Rama, where he will always be a devotee of the Lord."
aur devata chitta na dharai, hanumata sei sarva sukha karai,
sankata harai mitai saba pira, jo sumire hanumata balavira
"The other Devas do not care for the sufferings of the human beings: only
Hanuman is the source of all joys, and by remembering him all sufferings
disappear."
jaya jaya jaya hanumana gosain, kripa karau gurudeva ki nain,
yah satavara patha kara jaya chhutahin band maha sukha hoy
"Victory and glory to lord Hanuman! O divine Guru, bless us with your
grace. By repeating this mantra one hundred times, one is liberated by all
problems and obtains unlimited happiness."
jo yaha parhai hanumana chalisa haya siddhi sakhi gaurisha,
tulasidasa sada harichera kije natha hridaya mahana dera
"One who repeats this song with the glories of lord Hanuman obtains all
the spiritual perfections. Tulasidasa, the eternal servant of the Lord, gives
this promise in the name of Mahadeva, the lord of Gauri. O lord, may you
always reside in my heart."
pavanatanaya sankata harana mangala murti rupa,
rama laskmana sita sahita hridaya basahu sura bhupa
"O Son of the Wind, you destroy all difficulties. Your form is all auspicious,
and you always reside in my heart together with Rama, Laksmana and
Sita."
siyavara ramachandra ki jaya,
pavana suta hanumana ki jaya,
umapati mahadeva ki jaya
"Glories to Sita Rama, glories to lord Hanuman, son of the wind, and glory
to Shiva Mahadeva, husband of Uma!"