Professional Documents
Culture Documents
DESCARTES, redaccin EL
Metodo
EXAMEN SOBRE DESCARTES Texto:
Por ltimo, como para empezar a reconstruir el alojamiento en
donde uno habita, no basta haberlo derribado y hacer provisin de
materiales y arquitectos, o ejercitarse uno mismo en la arquitectura
y haber trazado cuidadosamente el diseo del nuevo edificio, sino
que tambin hay que haberse provisto de alguna otra habitacin,
en donde se pueda estar alojado cmodamente durante el tiempo en
que se trabajar; as, a fin de no permanecer irresoluto en mis
acciones, mientras la razn me obligaba a serlo en mis juicios, y no
dejar de vivir desde ese momento lo ms felizmente que pudiese,
hice ma una moral provisional que no consista sino en tres o cuatro
mximas, de la que quiero gustosamente haceros partcipes. La
primera era obedecer las leyes y las costumbres de mi pas,
conservando con constancia la religin en la que Dios me ha
concedido la gracia de ser instruido desde mi infancia, y rigindome
en todo lo dems con arreglo a las opiniones ms moderadas y ms
alejadas del exceso que fuesen comnmente aprobadas en la prctica
por los ms sensatos de aquellos con quienes tendra que vivir. Pues,
comenzando ya a no contar para nada con las mas propias, a causa
de que quera someterlas todas a nuevo examen, estaba seguro de no
poder hacer nada mejor que seguir las de los ms sensatos. Y aun
cuando haya tal vez tan sensatos entre los persas o los chinos como
entre nosotros, me pareca que lo ms til era acomodarme a
aquellos con quienes tendra que vivir; y que, para saber cules eran
verdaderamente sus opiniones, deba estar atento ms bien a lo que
practicaban que a lo que decan, no slo porque dada la corrupcin
de nuestras costumbres hay pocas personas que deseen decir todo lo
que creen, sino tambin porque muchas lo ignoran ellas mismas;
pues el acto del pensamiento por el cual uno cree una cosa, al ser
diferente de aquel por el cual uno conoce que se la cree, se halla a
menudo el uno sin el otro. Y entre varias opiniones igualmente
aprobadas, no escoga sino las ms moderadas: tanto porque son
siempre las ms cmodas para la prctica, y verosmilmente las
mejores, ya que todo exceso suele ser malo, como tambin a fin de