Grabados Rupestres de Tanum

Grabados rupestres de Tanum

Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad.
[1]
1. Vitlycke, los "jvenes casados".

Coordenadas
Pas
584204N 112028E
[2]
Suecia
Tipo
Cultural
Criterios
i, iii, iv
N. identificacin
557rev
Regin
Europa y Amrica del Norte
Ao de inscripcin
1994 (XVIII sesin)
[3]
Los grabados rupestres de Tanum se encuentran en la costa occidental de Suecia, aproximadamente a la misma
distancia de Oslo y de Gotemburgo, unos 150 kilmetros al norte de Gotemburgo, en la provincia histrica de
Bohusln, municipio de Tanum, cuya principal localidad es Tanumshede. Estn entre los ms famosos grabados
rupestres de Suecia. El lugar est inscrito en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO desde 1994.
Los grabados rupestres de la Europa del norte

En Escandinavia del norte, amplias regiones de Noruega y centro de
Suecia, numerosos grabados representando cazadores y animales
pueden estn vinculados al tiempo megaltico. Ms al sur, los
grabados, realizados sobre losas rocosas, se refieren ms bien a la vida
de los agricultores y datan de la edad del bronce. En Alemania
(Schleswig-Holstein y Baja Sajonia) estn presentes las cpulas,
imgenes de manos o pies, imgenes del sol y de figuras humanas. En
Dinamarca se encontraron cientos de grabados, sobre todo de cpulas.
En Noruega los grabados ms importantes se encuentran en Ostfold,
2. Vitlycke, la losa principal.
Rogaland y Trndelag (cerca de Trondheim). Los grabados son mucho
ms numerosos en Suecia, en particular, en Bohusln, stergtland y
Uppland. En Bohusln alrededor de 1200 rocas planas tienen figuras.
La regin de Tanum
La regin es especialmente rica en vestigios prehistricos, dlmenes
y cuevas funerarias de la poca megaltica, grabados rupestres y
tmulos de la edad del bronce, campos de sepulturas, menhires,
Domar-ringar ( crculos de los jueces ) y grandes piedras
dispuestas en forma de navos que datan de la edad del hierro. Los
frescos fueron grabados por martilleo con la ayuda de piedras duras,
sobre losas de granito al principio de la edad del bronce, entre 1800
y 500 a.C. Algunos grabados de Vitlycke, como los de los hombres
que llevan escudos cuadrangulares, no podran ser, sin embargo,
anteriores al 300 a.C. Los motivos representados son significativos
de las creencias de los hombres en esta regin del sur de Suecia. Los
temas agrcolas y de caza son numerosos, as como los barcos. Los
grabados se agrupan generalmente en pequeos cuadros separados,
pero existe tambin escenas ms amplias. Se encontraron ms de
10.000 grabados en la regin de Bohusln. La mayora de los
grabados han sido destacados con pintura roja para ms legibilidad,
pero no se sabe si estaban coloreados en origen.
Extension de la cultura de la edad del bronce hacia

1200 a.C.
Los sitios
Vitlycke, a dos kilmetros aproximadamente al sur de Tanum,
presenta siete grupos de frescos. El ms grande, sobre una losa
inclinada de 30 en 35 grados con relacin a la horizontal, tiene
una altura de 7 metros y una anchura de 22 metros. Estn
representadas ms de 400 imgenes y smbolos, de las que
alrededor de 250 son figuraciones y 165 cpulas. Rene, en
particular, numerosos barcos y una famosa pareja: la de los
jvenes casados (Imgenes n 1 y 2) y muy cerca un hombre que
esgrime una hacha.
Otros seis conjuntos, claramente menos importantes y ms
deteriorados, se encuentran ms al sur, en una distancia total de
alrededor de 500 metros. El segundo presenta un barco de una forma
relativamente rara con el puente curvo, el cuarto, varias aves (
grullas? ) de largo cuello cazadas por un hombre que levanta un
hacha.
3. Los tmulos de Vitlycke.
5. Litsleby, El gran hombre con jabalina.
Dos tmulos funerarios (Imagen n 3) hechos con grandes piedras se encuentran en las zonas elevadas. Se ha
establecido un museo consagrado a los grabados en este lugar, y tambin una granja de la poca, reconstituida.
Finntorp, a un kilmetro aproximadamente al norte de Vitlycke, es ms difcil de encontrar.
3
Aspeberget, a un kilmetro aproximadamente al sur de Vitlycke:
entre las numerosas escenas, destaca la de rebaos con sus pastores,
un arquero, un labriego, un carro (Imagen n 4).
Fossum
Litsleby, a un kilmetro aproximadamente al suroeste de

Aspeberget presenta cpulas y huellas de pies, figuraciones
humanas y animales, en particular el grabado de ms de dos metros
de un hombre que lleva una espada y una jabalina, el mayor
identificado de esta poca (Imagen n 5). El lugar de Tegneby se
encuentra a 100 metros (hombre sobre caballos).
Fossum, a tres kilmetros aproximadamente al noreste de Tanum.
El lugar cuenta con en torno a 200 grabados, datando de 700-600
av. JC (numerosos barcos y figuraciones humanas que llevan
espadas y hachas).
Historia
6. Vitlycke, losa principal, cuarto bajo derecha.
En 1627 Peder Alfan, profesor de la Universidad de Kristiana (Oslo),

realiz las primeras copias de los grabados tras un viaje a la regin del
Bohusln. En 1848 Axel Emanuel Holmberg public Skandinaviens
Hllristningar ( Grabados rupestres de Escandinavia ), en el que
presenta una parte de las figuraciones grabadas de Vitlycke. En 1881 1891 y 1891 - 1908 el dibujante dans Lauritz Baltzer realiza en dos
volmenes Hllristningar fran Bohusln (Grabados rupestres del
Bohusl), que contiene reproducciones de 248 figuraciones.
Interpretacin
Las interpretaciones contemporneas estn de acuerdo en reconocer

una dimensin religiosa a estos grabados, en relacin con las creencias
y los cultos de poblaciones que practicaban la agricultura.
Cpulas
Encontramos estos huecos circulares con forma de cortes, de un
dimetro de dos a cinco centmetros y de una profundidad de un
centmetro, sobre la mayora de las rocas. En el sitio de Vitlicke en
cuentan en torno a 165. Una lnea vertical de siete metros, sobre la
parte derecha de la losa principal, rene 68 cpulas (Imagen n 6).
Estas cpulas se interpretaron como figuraciones del sol, la luna, de los
astros o de gotas de lluvia. Evocando los agujeros cavados con las
azadas en los campos para sembrar los cereales, se las consider
tambin como smbolos de la fecundacin de la tierra por dios del cielo. Otras interpretaciones dicen que estas
cpulas se grabaron para liberar la fuerza o mana de la roca, el polvo de piedra obtenido por la perforacin era
mezclado despus con las semillas o con el forraje para transferir su fertilidad al suelo cultivado y al ganado.
Trazado de los pies

A veces se dibuj solo el contorno del pie, un trazo transversal
complementario pudiera evocar la correa que fijaba un zapato o una
sandalia, o bien se grab en su totalidad el pie, probablemente desnudo
y con los dedos.
9. Vitlycke, losa principal centro izquierda.
Estas huellas pueden interpretarse como las de la divinidad y como

seales de su proteccin. Pueden tambin ponerse en relacin con
cultos funerarios, una leyenda islandesa indica que se tena la
costumbre de proveer al difunto de zapatos para protegerlo de las
piedras cortantes y de las espinas durante su viaje hacia el pas de los
muertos.
Soles
10. Vitlycke, losa principal, cuarto bajo

izquierdo.
Las imgenes de sol estn asociadas a cpulas y figuraciones de

hombres y de barcos. Se componen, a menudo, de un crculo y una
cruz. Se encuentran en Vitlycke una docena de soles. Cerca de la larga
lnea de cpulas una imagen de un hombre de un tamao mayor que lo
habitual presenta crculos concntricos en la zona del estmago, el
cuerpo de otros dos hombres est formado por cruces solares. Otro
hombre, an, lleva en la mano un disco, un sol o un tambor (Imagen n
7).
Un motivo particular est compuesto de un pequeo disco rodeado de
cuatro figuraciones ramificadas. Puede tratarse del sol y sus rayos o de
la tierra y sus plantas. Para algunos el motivo da prueba de un culto
solar, para otros tal culto, que no tuvo lugar ms que en un perodo de
la edad del bronce, tiene poca importancia en la comprensin de los
grabados rupestres.
Navos
Barcos y botes son, junto con las cpulas, los motivos ms frecuentes.
Vitlycke presenta alrededor de 90 barcos de tamao variable, de 15
centmetros a 3,6 metros. Los hombres de la tripulacin se representan
generalmente mediante pequeos trazos verticales, y las cabezas se
indican, a veces, en forma de cpulas. No es visible ningn remo.
Estn representados varios tipos de barcos utilizados durante la edad
del bronce. Los botes se construyeron quiz con troncos de rboles
horadados. Los barcos ms grandes deban hacerse de pieles cuyo
montaje se estiliza con trazos verticales o cruces (Imagen n 8).
Otro grabado de la regin.
Se pens que estas figuraciones tenan un carcter mgico y estaban destinadas a garantizar la riqueza a los
comerciantes de la edad del bronce. La explicacin no es seguramente suficiente cuando se observan las escenas en
las
que
se
dibuja
a
los
hombres
con
las
manos
5
elevadas y ofreciendo hachas (Imagen n 8). No se tratara de barcos
empleados para un uso normal sino para un culto. En el sexto conjunto
Vitlycke se ve otro barco con un hombre de pie a bordo, llevando un
objeto de forma curvada sobre su cabeza y a otros seis arrodillados, o
puestos en cuclillas, con las manos elevadas y llevando tambin
objetos.
Figuraciones humanas
11. Vitlycke, losa principal, cuarto bajo
izquierdo.
En Vitlycke se cuentan ms de 50. Una con los brazos en horizontal de

4,5 metros de longitud, podra ser la imagen de un sacerdote. Estn
representados numerosos hombres con las manos elevadas (Imagen n
9), seal de la dimensin religiosa de los grabados. A menudo van
armados con espadas, jabalinas, arcos o hachas (Imgenes n 11 y 12).
Varios estn representados con un largo falo. Algunos presentan
fuertes mentones o adornan sus cabezas con cuernos u otros atributos.
Solamente son identificables claramente dos figuraciones femeninas
por la presencia de trenzas o de cabelleras ms pobladas. Una de estas
figuras, con las rodillas curvadas, est considerada como uno de los
ms bellos grabados de la edad del bronce (derecha de la imagen n
10). Su posicin recuerda a la de algunos personajes (orantes)
dibujados a bordo de los barcos.
Uno de los grabados ms notables de Vitlycke es el llamado de los
jvenes casados (Imgenes n 1 y 13), representando a un hombre y a
una mujer (cabello largo) que se abrazan. A su izquierda un hombre,
dos veces ms grande, est vuelto hacia ellos y levanta una hacha.
Seguramente es una divinidad, del trueno o del rayo. Una hiptesis
interpreta la escena como una boda ritual y fecundacin simblica de la
diosa-madre.
12. Vitlycke, losa principal, centro derecha.
Parecera que la muerte y los funerales del dios de la fertilidad,

momento importante del ao agrcola, estn mencionadas en una
escena de lamento (Imagen n 10) donde la mujer arrodillada
examina a un hombre que lleva una espada y cuyos pies tocan un
barco. Esta figuracin correspondera a las ceremonias practicadas en
otoo, con la salida en barco de dios de la fertilidad, cuya vuelta se
acoge en triunfo en la primavera. Esta vuelta est representada
probablemente en la escena donde siete pequeos orantes (Imagen n
9) estn colocados delante de una silueta, mucho mayor, del dios o del
representante de su culto.
la parte alta de la gran losa de Vitlycke, a una parte y a otra de la lnea

de cpulas, presenta una escena de lucha (Imagen n 2') seguramente ms ritual que real, entre los representantes del
verano y del invierno, como existi en las fiestas populares.
Figuraciones animales
Una docena de animales se grabaron en Vitlycke, de los que es difcil
precisar las especies. En la parte superior de la losa, al borde de la lnea
de cpulas, se pueden identificar dos pequeos ciervos. La mayora de
los animales, frecuentemente perros y caballos, son cuadrpedos cuyas
cuatro patas estn representadas incluso los que se realizaron de perfil.
Hay un animal con cuernos, que puede ser una vaca o un buey. Es
posible que se trate de vctimas de sacrificios. Tambin est
representada una ballena.
Las figuraciones animales y humanas aparecen a menudo asociadas,
as se ve en la composicin en la que en la parte de arriba de un
crculo, se encuentran reunidas las siluetas de un buey y de un hombre
(Imagen n 14). A la derecha de este grabado otro hombre parece
sujetar a un animal de la brida. Encontramos an un hombre a caballo,
estilizado en un trazo vertical como los pasajeros de los barcos.
En otro grabado, en lo alto y a la izquierda de la lnea de cpulas, un
caballo est atado a un carro conducido por un dios o su representante
en un culto, lleva cuernos y parece vestido con una piel de animal, con
una serpiente colocada delante de su falo. Este carro de culto, imitando
al trueno, deba implorar la lluvia fertilizante. Abajo a la derecha de la
losa de Vitlycke, un hombre con los brazos elevados (orante) hace
frente a una serpiente, lo que puede confirmar la asociacin del falo y
la serpiente en el culto de la fertilidad.
Gentes de Vitlycke
En esta regin el nivel del mar era hace 3000 aos de 25 metros ms
elevado que hoy da. El clima era comparable al clima actual del sur de
Francia.
El paisaje se compona de bosques de robles, de olmos, de fresnos y tilos.

La vivienda era comunitaria, las distintas generaciones de las familias se reunan en grandes casas (nunca
representadas) de 30-40 metros de longitud y 6-8 metros de anchura.
Las poblaciones vivan principalmente de la agricultura, de la ganadera (buey, oveja, cabra, cerdo), de la pesca
(redes), tambin de la caza (arcos y trampas) y de la recogida de bayas y frutas. Se domestic al perro y al caballo.
La mayora de los instrumentos eran de madera, hueso y piedra. El bronce (cobre y estao) se importaba y se
utilizaba esencialmente para las armas y las joyas. Los objetos en bronce a menudo se han encontrado en los lugares
de sacrificio y en las tumbas.
7
Se sacrificaban algunas armas y joyas, cereales y ganado, carros y
arados en los lagos y en los cursos de agua. Se realizaban
probablemente tambin sacrificios por el fuego y, al principio de la
edad de Hierro, sacrificios humanos.
14. Vitlycke, losa principal, cuarto arriba

izquierda.
Otro grabado de la regin, Askun ra
Parece que los dioses de los talladores de rocas tenan cada uno su mbito, con un dios del sol, un dios del mar, un
dios de la fecundidad. Durante la edad del Bronce, los hbitos funerarios cambiaron, los grandes tmulos situados en
las cumbres de las montaas ya no se destinaban ms que a una nica persona, seal de una concentracin del poder
en individuos o familias.
La creacin de los grabados parece extenderse hasta la edad del hierro. El final de esta produccin debi depender de
un cambio de creencias y de la introduccin de nuevos dioses entre las poblaciones.
Cerca de Tanum
188 m Este: Vitlycke Museo
445 m Sur: Aspeberget, grabados
1,5 km Suroeste: Litsleby, grabados
3,7 km Noreste: Fossum, grabados
8,4 km Sur: brott, crculo de piedras
17,3 km Sur: Torsbo, grabados
17,5 km Sureste: Stenehed, alineamientos
18,6 km Sur: Nasserd, dolmen
20,3 km Sur: Kallsngen, grabados
20,8 km Sur: Vrngstad, dolmen
28,8 km Norte: Massleberg, grabados
Fossum.
29,3 km Sur: by, grabados

31,0 km Norte: Blomsholm, crculo de
piedras
34,7 km Sur: Backa, 1 km al norte de
Brastad, Communa de Lysekil, grabados
40,2 km Norte: Torp, entre Strmstad y la frontera noruega, grabados

41,2 km Sureste: Hvesten, crculo de piedras
54,6 km Sur: Bratts, dolmen
Bibliografa
: fuente utilizada para la redaccin de este artculo
Vitlycke, gravures rupestres, Svanverg diteur, Vitlycke, 1970, n.p.

Coles, John (2003). And On They Went ... Processions in Scandinavian Bronze Age rock carvings [4] (en
ingls). Acta Archaeologica (74): pp.211250. Consultado el 14 de mayo de 2010. Online, slo accesible primera
pgina del artculo.
Grabados rupestres en el mundo
Arte rupestre del arco mediterrneo de la Pennsula Ibrica en Almera

Parque Arqueolgico de Champaner-Pavagadh
Sitios de arte rupestre de Kondoa
Yacimientos prehistricos y cuevas decoradas del valle del Vzre
Cueva de Altamira y arte rupestre paleoltico del norte de Espaa
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Grabados rupestres de Tanum. Commons
Scandinavian Society for Prehistoric Art [5], una sociedad cuyo trabajo es documentar los grabados y gestionar el
Museo de grabados rupestres de Tanum (en ingls)
Gran cantidad de fotos [6] (comentarios en ruso)
Descripcin UNESCO [7]
(en francs) El arte rupestre de Bohusln [8]
Sitio consagrado a los grabados de la edad del bronce en Escandinavia, numerosas imgenes [9]
Museo de Vitlycke [10]
Referencias
[1] http:/ / whc. unesco. org/ es/ list
[2] http:/ / tools. wmflabs. org/ geohack/ geohack. php?language=es& pagename=Grabados_rupestres_de_Tanum&
params=58_42_04_N_11_20_28_E_
[3] http:/ / whc. unesco. org/ en/ list/ 557rev
[4] http:/ / www. blackwell-synergy. com/ doi/ abs/ 10. 1111/ j. 0065-001X. 2003. aar740105. x
[5] http:/ / www. rockartscandinavia. se/ uk/ start. html
[6] http:/ / www. bellabs. ru/ Scandinavia/ Stockholm-Oslo_Tanum. html
[7] http:/ / whc. unesco. org/ es/ list/ 557
[8] http:/ / lefildutemps. free. fr/ suede_rupestre/ tanum. htm
[9] http:/ / home. online. no/ ~wen-mja/ ontherocks/ index. htm
[10] http:/ / www8. vgregion. se/ vitlycke/ o/ webb/ startsida. asp
Fuentes y contribuyentes del artculo
Fuentes y contribuyentes del artculo

Grabados rupestres de Tanum Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=71056501 Contribuyentes: Espartera, Fadesga, Martnhache, Nachosan, UA31, Urdangaray, Wikijens
Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes

Archivo:UNESCO logo.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:UNESCO_logo.svg Licencia: Trademarked Contribuyentes: Flag_of_UNESCO.svg: User:Madden
derivative work: Beao
Archivo:Welterbe.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Welterbe.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: UNESCO; Designer: Michel Olyff. Original uploader
was Blasewitzer at de.wikipedia. Later version(s) were uploaded by Hk kng at de.wikipedia.
Archivo:Vitlycke. 5. dalle principale, quart haut gauche (les jeunes maris).jpg Fuente:
http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Vitlycke._5._dalle_principale,_quart_haut_gauche_(les_jeunes_maris).jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0,2.5,2.0,1.0
Contribuyentes: Michel-georges bernard
Archivo:Flag of Sweden.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Sweden.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: User:Jon Harald Sby
Archivo:Tanumshede 2005 rock carvings 4.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Tanumshede_2005_rock_carvings_4.jpg Licencia: Creative Commons
Attribution-ShareAlike 1.0 Generic Contribuyentes: Achird, Fred J, Glenn
Archivo:Nordic Bronze Age.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Nordic_Bronze_Age.png Licencia: Public Domain Contribuyentes: User:Dbachmann
Archivo:Tanum03.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Tanum03.jpg Licencia: GNU Free Documentation License Contribuyentes: Achird, Glenn, Vberger
Archivo:Tanum04.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Tanum04.jpg Licencia: GNU Free Documentation License Contribuyentes: Achird, Glenn, Vberger
Archivo:Hllristning, Fossum, den 29 juni 2006, bild 3.JPG Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Hllristning,_Fossum,_den_29_juni_2006,_bild_3.JPG Licencia: GNU
Free Documentation License Contribuyentes: Achird, Glenn, Lord Hidelan, Mgr, Vstgten
Archivo:Vitlycke. 3. dalle principale, quart bas droite.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Vitlycke._3._dalle_principale,_quart_bas_droite.jpg Licencia: Creative
Commons Attribution-Sharealike 3.0,2.5,2.0,1.0 Contribuyentes: Michel-georges bernard
Archivo:Vitlycke. 7. dalle principale, milieu gauche.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Vitlycke._7._dalle_principale,_milieu_gauche.jpg Licencia: Creative
Archivo:Vitlycke. 8. dalle principale, quart bas gauche.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Vitlycke._8._dalle_principale,_quart_bas_gauche.jpg Licencia:
Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0,2.5,2.0,1.0 Contribuyentes: Michel-georges bernard
Archivo:Tanum. gr. 4.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Tanum._gr._4.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0,2.5,2.0,1.0 Contribuyentes:
Michel-georges bernard
Archivo:Vitlycke. 10. dalle principale, quart bas gauche.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Vitlycke._10._dalle_principale,_quart_bas_gauche.jpg Licencia:
Archivo:Vitlycke. 1. dalle principale, milieu droite.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Vitlycke._1._dalle_principale,_milieu_droite.jpg Licencia: Creative
Archivo:Vitlycke. 6. dalle principale, quart haut gauche.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Vitlycke._6._dalle_principale,_quart_haut_gauche.jpg Licencia:
Archivo:Askun ra 2.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Askun_ra_2.png Licencia: Public Domain Contribuyentes: Achird, Glenn, Jssfrk, LX, Liftarn, Locutus
Borg, Lord Hidelan
Archivo:Hllristning, Fossum, den 29 juni 2006, bild 2.JPG Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Hllristning,_Fossum,_den_29_juni_2006,_bild_2.JPG Licencia: GNU
Free Documentation License Contribuyentes: Achird, Glenn, Lord Hidelan, Mgr, Vstgten
Archivo:Nuvola apps ksig horizonta.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Nuvola_apps_ksig_horizonta.png Licencia: GNU Lesser General Public License
Contribuyentes: David Vignoni
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Commons-logo.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: SVG version was created by User:Grunt
and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab.
Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
10

Grabados Rupestres de Tanum

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Grabados Rupestres de Tanum

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Grabados rupestres de Tanum