AO 17, N 6

Noviembre 2014

CONTENIDO:
Editorial

Paz y bien

La unidad en Jess y en
la Familia

Reflexiones desde el sur

Los ENS en nuestro matrimonio

Snodo extraordinario de
obispos

Retiro sector B

10

y Prospero Ao 2015

Conociendo a ASU 28

11

18 de octubre

12

Especial: Padre Cafarel

13

Reuniones sociales mixtas 17

Miscelneas Cena de
consiliarios

19

Ecos de un viaje por el

mundo

21

Colegio de la provincia sur 22

Cumpleaos y aniversarios.

Feliz Navidad

19

LOCALES
San Martin 328 c/ Olegario Andrade
Tel: (595 21) 614 626

Eusebio Ayala 231 Casi Morquio

Tel: (595 21) 220 129

EDITORIAL
De nuestra experiencia del llamado
a la responsabilidad en la
Regin Paraguay

Recientemente participamos del Colegio de la Provincia Sur, y en este encuentro, en el

que se da la despedida de los Prono, y como
consecuencia de ella, se da la situacin en que
Cristina y yo debemos asumir la responsabilidad
de la Regin Paraguay, y ante esta nueva realidad, surgen las preguntas, los cuestionamientos,
por qu nosotros?, por qu justo ahora?, por qu
no fue fulano o sultano? Ahora no es el momento
adecuado, tenemos mucho trabajo, tenemos tantas cosas que hacer. En ese estado de cosas, uno
podra suponer o concluir que nunca es el momento apropiado.
La respuesta es simple, el Seor considera que este es el momento oportuno y somos
conscientes que no fuimos elegidos o designados
por nuestras grandes virtudes, sino por nuestro
gran amor al Movimiento. Somos conscientes
que confiados slo en nuestras fuerzas no podremos llevar adelante este proyecto al cual nos
llama el Seor, pero confiados en l, en su fuerza y en su sabidura, nos atrevemos a remar mar
adentro, sabemos que cuando arrecien los vientos
y las olas, l estar con nosotros.
Cuando recibimos el llamado de los
Prono para una charla, suponamos que algo
especial haba detrs de ella, y entendimos que la
propuesta que nos presentaban era un llamado
del Seor a un mayor servicio y dijimos que s.
Muchos sacerdotes y religiosas, han
hecho suya una frase que me encanta:"Fiat voluntas Dei", que, como seguro saben, quiere
decir "Hgase la voluntad de Dios". Creo que
esta debe ser la actitud ante un llamado del Seor, pero nos cuesta, siempre pensamos en las
cosas que debemos dejar de lado. Pero, el Seor
ha sido claro desde el inicio en su llamado, ese
llamado que nos hace a todos en nuestra vida
diaria: "el que me quiera seguir, que se niegue a
s mismo, que tome su cruz y me siga". Y a todos
nos cuesta asumir las dos partes de esta propuesta, y ambas condiciones son imprescindibles para
poder darle el s al Seor.

Este s implica renuncias y debemos

estar dispuestos a hacerlas. Pero teniendo siempre presente que el Seor no se deja ganar en
generosidad. Creo que todos los que han realizado un servicio en el Movimiento, han recibido efectivamente ms del 100%, los que fueron
hogares responsables en sus equipos, los que
fueron pilotos, los que han conformado un
equipo de sector, de regin, en cualquier instancia, han experimentado el amor de Dios y
han recibido la paga justa. Cada uno ha recibido ms de lo que ha entregado, porque los
caminos del Seor son misteriosos y su amor
es incalculable.
Cristina y yo nos sentimos privilegiados al ser llamados por el Seor a este servicio,
porque creemos que podemos ser tiles a una
parte de su plan, y ms all de nuestras limitaciones, est nuestro profundo amor por el Movimiento, nuestra confianza en el Seor y nuestro enorme deseo de servir a nuestros hermanos
en Cristo, a esos hermanos que nos regal el
Seor, a nuestros compaeros de equipo.
Queremos agradecer a los Prono por
su entrega generosa en el servicio al Movimiento, y tambin a los Hogares responsables
de cada Sector, Rita y Rubn. Graciela y ngel, Rosa y Nicols, a quienes pedimos que nos
acompaen con alegra en esta maravillosa
aventura a la que nos llama el Seor.
Recordemos que nuestra fuerza est
en la oracin, oremos todos, oremos juntos por
nuestro Movimiento y por cada matrimonio
equipista, que sigamos creciendo en la Espiritualidad Conyugal y la Ayuda Mutua. Y tengamos siempre presente que el llamado que nos
hace el Seor es a vivir en la santidad, ni ms
ni menos, como dira nuestro fundador el Padre
Caffarel.
Que la paz y el amor de Dios sean una
constante en la vida de cada uno de ustedes.
Les hacemos llegar nuestro fraternal
abrazo en Cristo.

Pg. 3/24 www.ensparaguay.org

Cristina y Alex Cuevas. HR Regin Paraguay

ENLAZADOS CON LOS CONSILIARIOS

Pg. 4/24 www.ensparaguay.org

PAZ
Y BIEN
En una de las primeras reuniones de los ENS,
escuch una frase que por siempre se grab en
mi corazn y fue el motivo de dar un SI al que
es Nuestro Movimiento.
Uno de los Consiliarios, por cierto muy experimentado y que ha vivido lo que es el carisma de
dicho Movimiento, concluy en pocas palabras
la importancia y esencia de los dos Sacramentos
(Matrimonio y Sacerdocio) dentro de la Espiritualidad de los Equipos de Nuestra Seora.
Dijo, citando al Padre fundador la convivencia
entre los matrimonios y sacerdotes, la presencia de unos en la vida de los otros es un excelente intercambio de dones.
Esta pequea y humilde expresin, esta accin intercambio de dones me hizo detener y hacer
una profunda reflexin a lo que es la vida de
ENS.
Creo y estoy ms que convencido, que esta reciprocidad entre estos dos Sacramentos es una
ayuda mutua e inseparable. Nosotros los sacerdotes, en nuestra vida de consagrados, sin ninguna duda necesitamos nutrirnos con la experiencia de vida de los matrimonios. Descubrir la
belleza de la Unin Sagrada, sellada con el amor
entre dos personas y contemplarla con el corazn sacerdotal es muy provechoso para cada
sacerdote. Yo particularmente como consiliario
encuentro en mi Equipo (ASU 4) la fuerza, el
nimo, el apoyo. Me siento bendecido y agradecido a Dios por haberme dado estos maravillosos
matrimonios que siempre estn a mi lado, rezan
por mi sacerdocio, se preocupan, saben corregir
con amor y respeto. Una vez ms voy a recalcar
que como Sacerdotes necesitamos de las parejas
comprometidas, de los cnyuges que buscan la
santidad tanto para si mismos, como para sus
presbteros. Esta estupenda y nica preocupacin por la santificacin de la vida Matrimonial
y Sacerdotal se ve, se siente y se vive dentro de
lo que es Nuestro Movimiento.
En este mundo tan secularizado, donde cada da

Padre Gregorio Adamzic - ASU 4

ms y ms se atenta contra la Sagrada Unin
Conyugal y el Sacerdocio, donde se pisa y destruye los valores familiares y no se respeta a lo
que es sagrado atacando sin piedad a la Iglesia,
donde lo sacrum se quiere convertir en
paganum creando confusiones y promocionando anti valores basndose en la calumnia y mentira, necesitamos de los Matrimonio y Sacerdotes
santos, entregados, sacrificados, transparentes.
Necesitamos que estos dos Sacramentos se
acompaen, apoyen, luchen y que sepan dar la
vida uno por el otro.
No hay nada ms lindo y precioso que saber de
un matrimonio, una pareja, una familia que dobla las rodillas frente a Jess rezando por sus
sacerdotes. Qu alegra! Qu bendicin! Saber
como sacerdote que hay alguien que esta rezando por ti, que ofrece la Eucarista por ti, que se
acuerda de ti
Y qu felicidad! saber que un sacerdote consiliario interceda por sus matrimonios, les sirve
con sus consejos, administra los sacramentos y
en la adoracin frente a Jess pone sus nombres,
vidas, alegras, penas, tristezas, preocupaciones
y bendiciones.
Despus de esta pequea y humilde reflexin
cmo podemos llamar a nuestro movimiento?
Con qu actitud lo estamos acompaando?
Cmo podemos denominarlo en una sola expresin?
Acaso no es un excelente intercambio de
dones?...

ENLAZADOS CON LOS EQUIPISTAS

La Unidad
en Jess y
en la Familia

Teresa y Gustavo ColmnHR ASU 11

que nos estrego Juan Pablo II.

Oh Dios, de quien procede toda paternidad
en el cielo y en la tierra, Padre que eres
amor y vida, haz que cada familia humana
sobre la tierra se convierta por medio de
Jess tu hijo y mediante el espritu Santo,
fuente de caridad divina, en verdadero santuario de la vida y del amor para las generaciones que siempre se renuevan. Haz que tu
gracia gue los pensamientos y las obras de
los esposos hacia el bien de sus familias y
de todas las familias del mundo. Haz que
las jvenes generaciones encuentren en la
familia un fuerte apoyo para su humanidad
y su crecimiento en la verdad y en el amor.
Haz que el amor corroborado por la gracia
del sacramento del matrimonio, se demuestre ms fuerte que cualquier debilidad y
cualquier crisis por las que a veces pasan
nuestras familias. Haz finalmente , que la
iglesia en todas las naciones de la tierra ,
pueda cumplir fructferamente su misin en
la familia y por medio de la familia.
T que eres la vida, la verdad y el amor en
la unidad del Hijo y del Espritu Santo,
Amn.

Pg. 5/24 www.ensparaguay.org

abemos que cuando

fuimos llamados a
conformar
nuestro
matrimonio, no solo
fuimos llamados a
existir el uno al lado
del otro o simplemente juntos, sino que
fuimos llamados a
existir recprocamente el Uno para el Otro,
y ese es nuestro compromiso mayor.
Y posteriormente nos convertimos en padres, rol que nos obliga a alcanzar la madurez total de nosotros mismos para poder
ejercer de forma adecuada y slida nuestra
responsabilidad de primeros educadores
para nuestros hijos.
Aqu conformamos nuestro tan preciado
ncleo familiar que es la base de la sociedad
y donde hemos de dar a nuestros hijos esos
primeros y ms importantes valores que los
guiarn y llevarn por toda su vida.
La sociedad moderna est basada hoy en da
en el homus economicus, o sea el hombre
econmico carente de todo destino sobrenatural o espiritual. El positivismo, el utilitarismo, el maniquesmo y el racionalismo
moderno son las teoras de vida que gobiernan y guan el estilo de pensamiento, de
vida y de trabajo del hombre moderno y es
contra esto a lo que estamos llamados a
luchar proveyendo a nuestros hijos de la
herramienta ms importante y maravillosa
con que cuenta el cristiano : El testimonio
de vida de Jess. Y aqu quisiramos dejarles esta oracin tan especial y maravillosa

ENLAZADOS CON LOS EQUIPISTAS

REFLEXIONES DESDE EL SUR.

Cuando los Evers Gmez, Nicols y Rosa Mara, en su impecable cuan implacable duro trabajo de
HR del Sector C, nos exhortaba, nos peda, nos exiga, nos animaba mediante algunos de los medios de comunicacin conocidos como e-mails, watshapss, mensajes de texto, correo de voz, palomas mensajeras y seales de humo, a presentar un trabajo o un escrito, aunque sea algunas lneas a
todos los equipos de este sector que estamos a su cargo para la prxima edicin de nuestra querida
revista conocida internacionalmente como Kuatia-, no hicimos ms que hacer lo que siempre hacemos con todos los mensajes leer rpidamente y pasar a otros mensajes ms sustantivos como:
requerimientos de cuentas, invitaciones de viajes al caribe, etc. etc. etc., porque no creamos que eran
para nosotros. Hasta que, analizndolos, nos dijimos, por qu no?, No nos sentamos con capacidad
periodstica , as que ese era uno de los motivos por lo que no nos atrevamos, pero dijimos :
prepararemos juntos algunas lneas!!!!. As que manos a la obra y avisemos a los Evers que vamos a
hacer algo, lo que sea. Solo que ya no hay tiempo, tendra que haber sido escrito para el 10, hoy
ya es el 11, preguntemos hasta cundo? Nos dan una nueva prrroga hasta el 12, bueno veamos

Pg. 6/24 www.ensparaguay.org

Me gustara, dice Myriam, que compartamos algo de lo que nos est sucediendo principalmente a los
de SIG 1, con el tema de Ser Misioneros del Evangelio, principalmente con lo que estamos realizando en el ao con respecto al Apostolado al exterior del Movimiento, interesante le expres, solo que
Rosa Mara, nos pide sobre Vivir en familia en todo momento/. Descubrir al prjimo en la sociedad
que nos rodea, aunque tambin nos pide que nos sintamos libres de escribir sobre temas de inters
en la vida del movimiento, pero veamos que tenemos sobre el tema solicitado, as que nos pusimos a
buscar.
Les comentamos a los lectores y sobre todo a los equipos que estn desarrollando el documento de
Brasilia 2013-1014, que nuestro equipo, por razones que hemos completado recientemente con participantes nuevos y por indicacin de nuestro consiliario ad hoc, Padre Manolo, est haciendo de
vuelta el libro del Pilotaje e intercalando con Atreverse a vivir el Evangelio. Acogerse y cuidar al
hombre en su tercer captulo, por lo que todava no hemos llegado al tema por el que se nos pide
escribir, no obstante van algunas reflexiones.
Vemos que el texto bblico de este captulo habla de la mujer adltera, Jn 8, 1-11,

ENLAZADOS CON LOS EQUIPISTAS

REFLEXIONES DESDE EL SUR.

Todos nosotros somos conscientes de nuestra debilidad y de la facilidad con la que caemos en el
dszxque todos mereceramos el mismo castigo si Dios fuera nicamente justicia. La respuesta que da a
los fariseos nos ensea que Dios aborrece el pecado pero ama hasta el extremo al pecador. As es
como Dios se revela infinitamente justo y misericordioso.
Este texto da para un amplio y prolongado debate pero creemos que lo ms importante es concentrarnos en la veces que nos convertimos no solos en juzgadores sino lo ms grave en condenadores, la
mayora de las veces sin escuchar a nuestro prximo ni siquiera el derecho a rplica, solo as, ya les
juzgamos por lo que sea y les arrojamos sin ms ni ms a la hoguera del infierno. Y nos preguntamos,
cuando as actuamos somos felices, nos deja contentos o realizados, o definitivamente estamos
libres de pecados para arrojar las piedras?.
Recordemos el ejemplo vivo de tantos sacerdotes que, cuando nos acercamos al sacramento de la
reconciliacin, saben ver la desgracia del pecado, pero al mismo tiempo acogen con amor al pecador
as como Cristo lo hizo con la mujer adltera.

Pg. 7/24 www.ensparaguay.org

Aprendamos a perdonar las molestias que nos puedan causar los defectos de los dems, sobre todo,
virtud fundamental hacia el ms prximo de los prjimos, nuestro cnyuge.
Slo quien ha experimentado primero la grandeza puede ser convincente anunciador y administrador de la misericordia de Dios. (Benedicto XVI, 11 de marzo de 2010).

Myriam y Ren Ovelar. SIG 1

ENLAZADOS CON LOS EQUIPISTAS

LOS

ENS

Pg. 8/24 www.ensparaguay.org

EN NUESTRO MATRIMONIO
Luego de haber tenido 10 aos de noviazgo
parecen muchos no! , sin embargo la cantidad
de aos no significaba que pudiramos congeniar fcilmente en la convivencia, pero gracias a
Dios, en la charla prematrimonial a cargo de
Juan (Yiyo) y Luz Marina, equipistas de GUARA 1 , nos haban invitado a integrar los ENS
una vez casados, ya que se esperaba formar un
nuevo equipo GUARA 2. As fue que acudimos
al llamado y actualmente somos equipistas hace
4 aos.
Con tres meses de casados iniciamos el pilotaje
con los integrantes de nuestro equipo, el consiliario Padre Marcos Wilk, el acompaamiento
del HR del Sector y los materiales de estudio, a
partir de all emprendimos el camino en busca de
la plena felicidad conyugal.
Hemos pasado por muchas situaciones en estos
cuatro aos de casados y nos dimos cuenta de
que la felicidad completa definitivamente no
existe sin la presencia de Dios en nuestras vidas,
pero y cmo lograr esos momentos de felicidad
verdadera en una sociedad consumista, egosta,
obsesionada de placer, dinero, prestigio, poder y
que en su mayora viven indiferentes a lo que
se refiere o relaciona con el fortalecimiento del
espritu y el alma?
Definitivamente slo las enseanzas de Jess
nos ayudan a caminar con humildad, caridad,
fortaleza, en especial con empata, perdn, compasin y todo esto se resume
en una sola palabra AMOR. Por ello
estamos convencidos que los ENS es un
movimiento , que cuenta con los recursos materiales y humanos que ayudan a
conocer ms sobre la vida de Jess,
descubrir cul es nuestra misin de cnyuges dentro de nuestras familias y la
sociedad.
Dejmonos llevar por todo lo que ofrecen los Equipos de Nuestra Seora,
valerse de la intercesin de Nuestra
Madre y los Santos para vivir una

David y Laura GUARA 2

vida plena a pesar de las dificultades que se
presentan en la cotidianeidad, y no olvidemos,
si pedimos paciencia, unidad en la familia etc,
Dios no nos enviar paciencia, unidad en la
familia, etc, sino situaciones en donde demostrar estos valores.
Seamos capaces de enfrentar los grandes desafos de una sociedad que exige mucho de cada
uno de nosotros como miembros de una iglesia
viva en Jess. Ahora experimentamos el precioso don de la vida, esperando a nuestro primer hijo , razn por la cual deseamos que ellos
descubran por medio de nosotros, los verdaderos valores cristianos.

Paz y bien!

ENLAZADOS CON LOS EQUIPISTAS

Snodo
Extraordinario
de los Obispos
sobre la Familia

n su mensaje publicado, el
Snodo Extraordinario de los
Obispos sobre la Familia
alent a los esposos cristianos a ser maestros de la fe y
del amor para los matrimo-

nios jvenes.
Los Padres Sinodales aseguraron que
los cnyuges cristianos son llamados a convertirse en maestros de la fe y del amor para los matrimonios jvenes.
Los Obispos sealaron que el amor del
hombre y de la mujer nos ensea que cada uno
necesita al otro para llegar a ser l mismo, aunque se mantiene distinto del otro en su identidad,
que se abre y se revela en el mutuo don.
El itinerario, para que este encuentro
sea autntico, comienza en el noviazgo, tiempo
de la espera y de la preparacin. Se realiza en
plenitud en el sacramento del matrimonio, donde
Dios pone su sello, su presencia y su gracia.
Este camino indicaron los Obispos conoce
tambin la sexualidad, la ternura y la belleza, que
perduran an ms all del vigor y de la frescura
juvenil.
El amor tiende por su propia naturaleza
a ser para siempre, hasta dar la vida por la persona amada. Bajo esta luz, el amor conyugal, nico
e indisoluble, persiste a pesar de las mltiples
dificultades del lmite humano, y es uno de los
milagros ms bellos, aunque tambin es el ms
comn.

Alejandra y Miguel Lugo HR ASU 23

El Snodo seal que este amor se
difunde naturalmente a travs de la fecundidad
y la generatividad, que no es slo la procreacin, sino tambin el don de la vida divina en el
bautismo, la educacin y la catequesis de los
hijos. Es tambin capacidad de ofrecer vida,
afecto, valores, una experiencia posible tambin
para quienes no pueden tener hijos.
Las familias que viven esta aventura
luminosa se convierten en un testimonio para
todos, en particular para los jvenes.
Durante este camino, indicaron los Obispos, que
a veces es un sendero de montaa, con cansancios y cadas, siempre est la presencia y la
compaa de Dios.
La familia lo experimenta en el afecto
y en el dilogo entre marido y mujer, entre padres e hijos, entre hermanos y hermanas. Adems lo vive cuando se rene para escuchar la
Palabra de Dios y para orar juntos, en un pequeo oasis del espritu que se puede crear por un
momento cada da.
Tambin est el empeo cotidiano de
la educacin en la fe y en la vida buena y bella
del Evangelio, en la santidad.
Los Padres Sinodales sealaron que esta misin es frecuentemente compartida y ejercitada
por los abuelos y las abuelas con gran afecto y
dedicacin.

As la familia se presenta como una autntica Iglesia domstica, que se ampla a

esa familia de familias que es la comunidad eclesial.

Pg. 9/24 www.ensparaguay.org

Apreciados amigos :
Nos pareci muy interesante compartir con ustedes el siguiente tema tratado por los obispos:

ENLAZADOS CON EL MOVIMIENTO

RETIRO SECTOR B

Pg. 10/24 www.ensparaguay.org

Apreciados amigos y amigas:

Les saludamos con mucho afecto para compartir
la experiencia vivida el pasado 24, 25 y 26 de
octubre en el Tercer Retiro del ao, realizado
en Santos Mrtires, cuyo lema fue la Gratuidad
del Amor.
El deseo de compartir con ms de ustedes, esta
manera de Amar, nos ha movido ha elegirlo
como eje central. Sentimos que el amar sin esperar nada a cambio, parece muy romntico y
difcil de vivir, y a veces queda tan relegado
por la cotidianeidad y otras por la influencia que
ejerce el entorno en la expresin de nuestros
afectos. No obstante apostamos a intentar iniciarnos en el ejercicio de Amar con Gratuidad. El
Padre Mariano Garcia, Director del Retiro, nos
prepar un material riqusimo para aprovecharlo
haciendo Oracin Personal.
El Retiro se inici el viernes a la noche, con un
Taller de Oracin Personal, a cargo del Padre
Manolo Casares, quien mucho nos ayud a
entrar en ambiente de Oracin. El sbado de maana y de tarde lo hemos dedicado a la Oracin Personal principalmente, habiendo momentos para compartir con la pareja, si as se sintieren
inspirados. En la tardecita del sbado
celebramos la Eucarista, y renovamos
nuestros Votos Matrimoniales. La noche
del sbado se vio coronada con Reuniones Mixtas Formales, que generaron un
espacio de intercambio de fe y vida que
mucho bien nos hicieron.

24, 25 Y 26 DE OCTUBRE

En la maana del domingo abordamos temas

puntuales para ser orados en pareja. Este ejercicio
de oracin redund en beneficio de todos los
matrimonios, pues en la gran puesta en comn de
los 44 participantes del retiro, tuvimos oportunidad de compartir nuestros sentimientos y experiencias durante el retiro. Ese fue un momento
muy especial y emotivo, en el cual el Seor nos
bendijo con muchas gracias.
Los integrantes del Equipo de Sector B agradecemos al Padre Mariano su entrega y dedicacin
con cada tema compartido y a todos los participantes su generosidad de compartir tan lindos
sentimientos, tambin agradecemos a nuestros
amigos del Equipo de Sector A y de Sector B,
pues nos apoyaron en la preparacin del retiro.
Un agradecimiento especial al Hermano Andrs
Martn de Santos Mrtires, quien en todo momento estuvo pendiente de nuestras necesidades.
Con afecto
Equipo de Sector B

ENLAZADOS CON EL MOVIMIENTO

Mi gracia es suficiente para t,

pues Mi fuerza se perfecciona
en la debilidad.'
movimiento a tan hermoso equipo como lo
es ASU28, el mismo est formado por personas maravillosas, quienes fueron llamados
y elegidos por el Seor; cabe destacar tambin que rpidamente tuvieron apertura,
confianza, y cada vez nos sentimos ms en
familia, lo cual es una caracterstica del movimiento.
Integran el equipo seis parejas: Leticia y
Daniel Dioverti; Ana y Ral Acua; Maria
Teresa y Angel Benitez; Liz y Rafael Gavilan; Ftima y Luis Ferreira; Monthserrat y
Marcelo Gavilan
Nuestro sacerdote Conciliario es el Padre
Valentin Toledo, quien a pesar de sus mltiples actividades como Director Vocacional,
acepto acompaarnos lo cual nos lleno de
alegra pues como todos saben el aporte
que brinda un sacerdote al equipo es
nico.
Este ao aparte de haber compartido
ya doce reuniones en equipo, diariamente compartimos el evangelio,
comentario, reflexin a travs del
whatsapp, como as tambin a travs
del mismo medio nos unimos en oracin por las intenciones de cada uno
de los equipistas, adems de ir compartiendo vivencias o lo que nos agrade compartir, lo cual hace que nos
conozcamos mas y nos afiancemos
como equipo.
Nosotros como pilotos diariamente
rogamos al altsimo y a nuestra madre Mara para que ASU28 siga perseverando en la FE; que siempre
tengan presente el motivo que cada
uno comparti al ingresar a los ENS;
y que no olviden que ya no son dos
sino tres, pues el Sacramento del
Matrimonio es una Alianza, un hermoso y sagrado PACTO CON DIOS.
Agradecidos en Dios
Mirna y Gerardo Martnez(ASU18 y
Pilotos ASU28)

Pg. 11/24 www.ensparaguay.org

Conociendo a ASU28
Cuando nos invitaron a ser pilotos, sinceramente tuvimos miedo pues no nos sentamos preparados. Y despus de meditar
juntos nos vino a la mente lo que nos dijeron nuestros pilotos, a quienes debemos
mucho el estar hoy aqu convencidos; una
de las cosas fue que estamos llamados
para servir y no para ser servidos; otra : las
palabras del santo JUAN PABLO II os animo a testimoniar sin parar y de una manera explcita la grandeza y la belleza del
amor humano, del matrimonio y de la
familia; y por ltimo que somos instrumentos del Seor, que todo lo hagamos con
amor y que nos dejemos llevar por l, que
todo el tiempo nos encomendemos e invoquemos su presencia.
Amigos queridos , hoy felices les decimos
que nos sentimos privilegiados e inmensamente bendecidos, adems de estar muy
agradecidos por tener la oportunidad de
acompaar los primeros pasos dentro del

ENLAZADOS CON EL MOVIMIENTO

18 DE OCTUBRE
Un acontecimiento que marcar la historia de los Equipos de Nuestra Seora:
El pasado 18 de octubre, en la iglesia de San Agustn de Pars, se clausur la parte francesa
del dosier de instruccin de la causa de canonizacin del Padre Caffarel.
La ceremonia estuvo presidida por Monseor Moulins-Beaufort, Obispo auxiliar de Pars :
Cripta de la iglesia de San-Agustn - Colocacin del precinto - Misa de accin de gracias

Pg. 12/24 www.ensparaguay.org

Firma de Mnsr Moulins-Beaufort - Padre Paul-Dominique Marcovits To y Z Moura Soares. Responsables

Estuvieron presentes numerosos participantes, equipistas de Nuestra Seora de muchos
pases y antiguos amigos del Padre Caffarel. La ceremonia se desarroll en dos tiempos. Primero
tuvo lugar la colocacin del precinto sobre las cajas que contenan los documentos, despus de que
cada uno de los actores de la causa hubiera jurado haber cumplido su tarea. La mayor parte de los
participantes nunca haba vivido un acontecimiento como ste, muy emocionante. Despus hubo una
misa de accin de gracias, en la que participaron ms de 500 personas. Algunos vinieron de pases
muy lejanos como Brasil, Polonia, o Togo...... En su homila, Mnsr Moulins-Beaufort mostr cuan
ricos fueron la vida y el mensaje del Padre Caffarel para los matrimonios, las viudas, y numerosos
orantes. El Padre Paul-Dominique Marcovits, o.p., postulador de la fase diocesana de la causa, tendr
la misin de ser el "portador", con el fin de enviar en las mejores condiciones de fiabilidad todo el
expediente a Roma, donde la causa seguir su curso bajo la diligencia de un nuevo postulador, en el
Vaticano.
El mismo da se celebraron misas en numerosos pases de todo el mundo (Brasil, Estados
Unidos, Polonia, frica, Australia, Espaa, etc...) para celebrar este momento tan importante ; citemos por ejemplo, lo que nos ha escrito el abad Roger MADIELA, Consiliario Espiritual de Boma, en
frica francfona :
La tarde del viernes 17 de octubre en cada grupo se organiz un encuentro de oracin con
meditacin, y el sbado 18 una misa de accin de gracias en la parroquia del Sagrado Corazn de
Boma(RDC).
En esta misa participaron once matrimonios de los Equipos de Nuestra Seora para dar
gracias a Dios por habernos dado al Padre Caffarel, Profeta del matrimonio y fundador del Movimiento Equipos de Nuestra Seora.

Importante
El 8 de diciembre, los Equipos de Nuestra Seora, fundados en 1937
por el padre Henri Caffarel, festejan el 77 aniversario de la promulgacin de sus constituciones.

SUPLEMENTO ESPECIAL

INICIAMOS EN ESTA
EDICION DEL KUATIAI
UN CICLO DE PRESENTACIONES DE NUESTRO
FUNDADOR:
EL PADRE

Convencidos en que uno ama lo que conoce, les invitamos a conocer al fundador de
nuestro Movimiento, a conocer su vida, sus
obras, su legado, el proceso de beatificacin
que se ha iniciado.
A los grandes hombres se les conoce por sus grandes obras, en tal sentido tambin se presenta una breve historia del Movimiento, la que yo considero una de sus
ms grandes obras, y creo que todos nosotros que formamos parte del mismo, podemos dar fe de ello, en base a nuestra experiencia personal y en pareja.
Es una realidad que el Padre Caffarel ha recibido la inspiracin del Espritu
Santo para fundar los Equipos de Nuestra
Seora, hoy con presencia en los 5 continentes y en ms de 50 pases.
Para entender una parte de la grandeza de esta obra, basta mirar con detenimiento el increble crecimiento que
ha tenido el Movimiento en nuestro
pas. Habiendo iniciado con tan slo
2 equipos hace 18 aos en la Parroquia Virgen del Carmen ( el origen
del Movimiento en nuestro pas ) hoy
en da con ms de 30 equipos distribuidos en 3 Sectores y en varias ciudades: Asuncin, Guarambar, San
Bernardino, San Ignacio (Misiones) y
Villarrica.

.Con la mirada puesta en nuestro

fundador y su magnfica obra, queremos
recordarle con admiracin, con respeto, con
cario y con un profundo sentimiento de
gratitud, por este maravilloso regalo que nos
dio para que pudiramos unir nuestro amor
de pareja a nuestro amor a Dios.
Unmonos en oracin para que su
proceso de beatificacin siga adelante, para
que este profeta de nuestro tiempo, tenga el
sitio que se ha ganado en la Iglesia, por su
gran aporte al sacramento del matrimonio.

Pg. 13/24 www.ensparaguay.org

HENRI
CAFFAREL

SUPLEMENTO ESPECIAL

Pg. 14/24 www.ensparaguay.org

Breve biografa del Padre Caffarel

Henri Caffarel naci el 30 de julio de
1903, en Lyon, fue bautizado el 2 de agosto de
ese mismo ao en la Baslica de Saint-Martin
d'Ainay e hizo la primera comunin en la parroquia de San Francisco de Sales, en mayo de
1911.
Al terminar el bachillerato comenz a
estudiar en la Facultad de Derecho y tuvo que
dejar los estudios para ir a trabajar con su padre
que era negociante de fieltros y paos de lana.
El ao 1923 fue decisivo para Henri
Caffarel: en marzo "encuentra" a Cristo. "A los
veinte aos, en un instante, Jesucristo se convirti en Alguien para m" Dira a un periodista,
aadiendo: "En ese lejano da de marzo, supe que
le amaba y que me amaba y que, entre l y yo,
lo que haba era para toda la vida". Contina su
vida normal alternando
la vida universitaria con la participacin en el
trabajo de su padre.
En 1926 comienza su acercamiento a
la vida religiosa. Estudia Teologa y el 19 de
abril de 1930 es ordenado sacerdote por el arzobispo de Pars. Despus de la ordenacin termina su
cuarto curso de Teologa.
En 1931 es destinado a la Secretara
General de la JOC donde estuvo a lo largo de
tres aos y en 1934 se integra en el Secretariado
de Accin Catlica para los medios de comunicacin: la radio y el cine. Dos aos ms tarde
deja sus funciones oficiales y se dedica al apostolado en forma de retiros y ejercicios espirituales
para
los
jvenes.
En febrero de 1939, el 25 en un piso de uno de
los hogares, se reuni el primer grupo de cuatro
matrimonios con el P. Caffarel. El origen fue la
solicitud de consejos espirituales que le present
un matrimonio sobre su vida conyugal, despus
de haber recibido unos das antes a uno de los
cnyuges.
Al comenzar la guerra es llamado a
filas y participa en la guerra en un batalln en
Francia y en Blgica hasta que a mediados de
1940 es enviado a Pars a la parroquia de San
Agustn.

El P. Caffarel responde al llamamiento

de parejas que quieren vivir el sacramento del
matrimonio. Un momento decisivo en la accin
del Padre Caffarel es la puesta en ejecucin, en
1947, de "La Carta de los Equipos de Nuestra
Seora". Los medios propuestos por la Carta son
exigentes. "Los puntos concretos de esfuerzo",
particularmente "el deber de sentarse ", son caractersticos de la vida de las parejas. "Habiendo
cogido el espritu de los Equipos, no os costar
consentir en su disciplina", dice el Padre Caffarel.
Los Equipos de Nuestra Seora se
expanden por diversos pases. Se establece una
organizacin. Tienen lugar grandes encuentros:
Lourdes en 1954, Roma en 1959, Lourdes en
1965 Es la ocasin de profundizar en la gracia
del sacramento del matrimonio y de su grandeza.
El Padre Caffarel insiste tambin en el enriquecimiento mtuo de los sacramentos del Orden y
del
Matrimonio:
dos
sacramentos
"complementarios" para responder a la vocacin
del amor.
Los Equipos conocen grandes debates:
Son un movimiento de iniciacin o de perfeccin?
De ambas cosas , fue la respuesta despus de la
debida reflexin.
El P. Caffarel siempre se mostr en armona con
la Iglesia, a veces de modo ejemplar y valiente.
Enva a todos los miembros de los equipos a
colaborar en su parroquia, su dicesis, su apostolado en su profesin y en el mundo.

SUPLEMENTO ESPECIAL

Hoy da nuestro
fundador est en
proceso de
Beatificacin.
Contina en la siguiente edicin...

Pg. 15/24 www.ensparaguay.org

En 1972 ha dejado como sustituto

en el Equipo Responsable al Padre Tandonet.
En marzo de 1973 en una conferencia a los
Responsables de Sector les dice: "En realidad
no es absolutamente cierto que me voy porque
tengo 70 aos de edad y 35 de Equipos. Me
voy porque creo que los Equipos, despus de
35 aos, entran o deben entrar en una fase
nueva, y para ayudarles a que se comprometan en esa nueva fase, hay que tener, al menos,
quince
aos por delante. Yo no dispongo de
quince aos".
En septiembre de 1996
apareci la siguiente noticia en la
prensa: "El 18 de septiembre de 1996,
Dios ha llamado al Padre Henri Caffarel. La misa funeral tuvo lugar en la
intimidad ms estricta, y fue celebrada por Monseor Thomazeau, obispo
de Beauvais, Noyon, Senlis, con la
comunidad de la Casa de Oracin de
Troussures".

ENLAZADOS CON EL MOVIMIENTO

Pg. 16/24 www.ensparaguay.org

Compartimos con mucha alegra el Compromiso de ASU 25

ENLAZADOS CON EL MOVIMIENTO

REUNIONES
SOCIALES
MIXTAS

SIG 1, SIG 2 y SIG 3

Pg. 17/24 www.ensparaguay.org

Si estamos en Equipos es para realizar nuestro camino en grupo, en el

que nadie puede desentenderse del
camino de los dems, es por ello que
en el mes de octubre con el fin de
conocer y confraternizarnos con
otros equipos, y fortalecer el sentido de comunidad en el Movimiento, se han realizado las
reuniones Sociales Mixta. Compartimos imgenes de dicha actividad.

ENLAZADOS CON EL MOVIMIENTO

ASU 13
Y
ASU 29

ASU 18

Pg. 18/24 www.ensparaguay.org

Y
ASU 28

ENLAZADOS CON EL M OVIMIENTO

El pasado 6 de Noviembre se realiz la

tradicional Cena de
Consiliarios de los
ENS, agradecemos a
Angela y Victor Valiente, quienes ofrecieron
su casa para el evento.
Fue una noche agradable en donde Sacerdotes y Matrimonios
Responsables salientes, compartieron una
velada de confraternidad y alegra en reconocimiento a un ao
de servicio para sus
respectivos Equipos
Que el Seor les llene
de bendiciones y que
este ao que se aproxima sea de amor y
alegra para todos los
que integramos el Movimiento de los Equipos de Nuestra Seora

Pg. 19/24 www.ensparaguay.org

Miscelneas de
la Cena
de Consiliarios y
HR
salientes.

Pg. 20/24 www.ensparaguay.org

ENLAZADOS CON EL MOVIMIENTO

ENLAZADOS CON EL M OVIMIENTO

Todo comenz
una noche de
junio, reunidos
ASU 1, ASU 10
y ASU 17, tratando de definir
qu hacer !!.
Ideas iban y
venan, hasta
que decidimos
festejar la UNIVERSALIDAD
del MOVIMIENTO, dar a conocer que no estamos
solos,
que estamos en ms de 70 pases pues tros equipos se vea en cada cosa que haciaUNO AMA LO QUE CONOCE. Que her- mos .
mosos recuerdos de noches enteras organizando, ideando. La ayuda mutua entre nues- Y lleg el da esperado cunta emocin .!
No solo por ver hecho realidad lo
que organizamos con tanto cario,
sino por la respuesta de los equipos. Eran llamadas interesadas,
llenas de alegra, que queran
participar con un nimo increble
240 personas!!!. Vayan y
hagan discpulos a todas las
naciones, bautizndolos en el
nombre del Padre, del Hijo y del
Espritu Santo Mt 18, 29
Tenemos que destacar la presencia de nuestros hijos. Un orgullo
verlos trabajar y que vean la alegra reinante en esa noche mgica
Solo nos queda agradecer a Dios
por esta oportunidad de compartir
y de hacernos amigos en el servicio
Una vez ms, GRACIAS A TODOS !!!!! EN ESTA NOCHE SIMPLEMENTE. MGICA
ASU1, ASU 10 y ASU 17

Pg. 21/24 www.ensparaguay.org

Ecos de un viaje por el mundo.

ENLAZADOS CON EL MOVIMIENTO

Colegio de la
Provincia sur

Pg. 22/24 www.ensparaguay.org

Los das 4 ,5 y 6
tuvimos el honor
de ser anfitrionesdel colegio de la
provincia sur, donde
participaron
matrimonios equipistas de Chile,
Argentina y nuestro pas. En el Colegio de la Provincia
Sur reflexionamos
sobre dos herramientas
fundamentales con las
que
contamos
para llevar
para llevar delante la responsabilidad a todos los niveles y son: la figura de los Hogares enlace y la Formacin Permanente.

Viviana Heisecke

ASU22

01-dic

Graciela Bernal

ASU16

02-dic

Norma y Carlos Jara

SANBER2

03-dic

Marcela Velazquez

ASU14

04-dic

Fatima Valenzuela

ASU25

04-dic

Hugo Mongels

ASU13

05-dic

Marta Maria Duarte Denis

ASU13

05-dic

Lourdes y Hugo Arias

SIG3

06-dic

Hctor Villanueva

SANBER1

08-dic

Ma. Crisitna y Alberto Acua

ASU18

09-dic

Laura y Jorge Amigo

ASU27

09-dic

Ingrid Marecos

ASU16

10-dic

Maria Elizabeth Vergara

SANBER2

10-dic

Carlos Caballero

ASU17

11-dic

Eunice Rivas Fromherz

ASU25

11-dic

Sonia y Juan Carlos Cabrera

ASU23

12-dic

Carlos Pineda

GUARA3

12-dic

P. Pepe Valpuesta

ASU21

14-dic

P. Tomas Mendieta

SANBER1y2 15-dic

Elisa y Walter Cattebeke

ASU24

15-dic

Patricia y Luis Moreno

ASU6

16-dic

Waldemar Snchez

VRICA3

16-dic

Rossana y Francisco Britez

Asu29

16-dic

Rosana y Roque Gamarra

ASU11

17-dic

Edgar Vergara

ASU23

17-dic

P. Jairo Guidini

ASU25

18-dic

Nathalia y Cristhian Bernal

ASU21

18-dic

Gladys (Liz) Fernndez

ASU17

18-dic

Rocio Solis

ASU21

18-dic

Rubn Dario Delgado

ASU1

18-dic

Alicia y Victor Garca

GUARA2

19-dic

Leonardo Ayala

GUARA1

19-dic

Graciela y Angel Macchi

ASU16

20-dic

Diana Alvarenga

ASU20

20-dic

Ricardo Benitez

ASU 30

20-dic

Cristian Quintana

SANBER2

21-dic

Ignacia y Csar Martnez

SIG2

22-dic

Graciela y Lorenzo Fernndez

VRICA3

22-dic

LAURA ROZAS

Asu26

23-dic

Raquel y Dani Amarilla

ASU1

24-dic

Nora Torres
Jos Feliciano Bogado
BYUNG CHIL AHN
Eli y Luis Caceres
Obdulia Cantero
Mitel y Gorin Mateo
Ma. Natalia Aquino
Cynthia y Jose Bogado
Hugo Gonzlez
Mariano Garcia
Ana y Calos Acua
Eugenio Alegretti
Lujan Puschkarevich
Hugo Arias
Fatima y Alfredo Prette
Sonia Bordon
Lucio Balbuena Vega
Luz y Derlis Alejandro
Juan Solis
Higinia y Miguel Lugo
Dirceu de Rocco
Sachi Delgado
Luis Antonio monges
Ana Mara Marsal
Fray Cristian Riquelme
Jessica y John Baez
Gabriel Durquet
Mirtha Gonzlez
Higinia Lara
HIGINIA VIOLETA AHN
Fanny y Oscar Chamorro
Teresa y ngel Bentez
Josefina y Miguel Alarcn
Miguel Angel Baez
Wilma y Cayo Rojas
Natalia y Jos Pea
Diego Lovera
Obdulia y Juan Cantero
Mara Cristina Acua
Vittor Oliveira
David Hernndez
Luz y Juan Enciso
Rubn Ferreira
Laura y Hugo Barreto
Wilma Snchez de Rojas

ASU19
ASU24
ASU27
ASU23
GUARA1
ASU23
GUARA3
ASU24
ASU14
ASU16
ASU28
ASU4
Asu12
SIG3
Asu12
GUARA3
SIG1
ASU25
ASU19
ASU23
ASU10
ASU2
VRICA3
ASU16
GUARA3
ASU24
ASU11
ASU16
ASU23
ASU27
SIG3
ASU28
ASU14
ASU9
ASU5
ASU21
ASU25
GUARA1
ASU18
ASU13
ASU24
GUARA1
ASU2
GUARA2
ASU5

01-ene
01-ene
01-ene
02-ene
02-ene
03-ene
03-ene
04-ene
04-ene
05-ene
05-ene
05-ene
05-ene
05-ene
07-ene
07-ene
07-ene
08-ene
08-ene
10-ene
10-ene
10-ene
10-ene
10-ene
10-ene
11-ene
11-ene
11-ene
11-ene
11-ene
12-ene
12-ene
12-ene
12-ene
13-ene
13-ene
13-ene
14-ene
14-ene
14-ene
14-ene
15-ene
15-ene
16-ene
16-ene

Pg. 23/24 www.ensparaguay.org

CUMPLEAOS Y ANIVERSARIOS DE DICIEMBRE Y ENERO

CUMPLEAOS Y ANIVERSARIOS DE DICIEMBRE Y ENERO

Ricardo Lus Santacruz

ASU24

26-dic

Juan Manuel Benitez

ASU4

27-dic

Juan Carlos Prono T.

ASU1

27-dic

Raquel Velazquez

ASU14

28-dic

Marcelo Caiza

ASU22

28-dic

Noelia y Julio Benitez

Myriam y Gustavo Ovelar

ASU 30 29-dic
SIG1
30-dic

Jenny Berni
Rene Duarte
Raul Vicente Fonceca
Delia y Raul Fonceca
Beatriz Bachmann
Nancy Riveros
Ma Selva Talavera
Rita Franco
Juan Pablo Vera
ngela Acua
Rossana y Manuel Bogado
Carlos Raul Cabrera
Cynthia y Guido Gonzlez
Pedro Gustavo Cuenca
Cynthia S. de Bogado
Carolina y Jens Wismann
Patricia Ortiz

ASU14
ASU20
ASU19
ASU19
VRICA3
ASU27
ASU23
ASU2
VRICA3
ASU10
SANBER2
Asu12
ASU9
ASU19
ASU24
ASU17
VRICA3

17-ene
17-ene
17-ene
19-ene
19-ene
20-ene
25-ene
26-ene
26-ene
27-ene
28-ene
29-ene
30-ene
30-ene
30-ene
31-ene
31-ene

ORACION POR LA BEATIFICACION DEL SIERVO DE DIOS

HENRY CAFFAREL
Dios, Padre nuestro,
pusiste en el corazn de Tu siervo Henri Caffarel, un impulso de amor que le una sin reserva a tu Hijo y le inspiraba para hablar de l.
Profeta de nuestro tiempo, ense la dignidad y la bondad de la vocacin de cada
uno segn la llamada que Jess nos dirige a todos: Ven y sgueme.
l despert el entusiasmo de los cnyuges ante la grandeza del sacramento del
matrimonio, imagen del misterio de unidad y de amor fecundo entre Cristo y la Iglesia.
Ense que sacerdotes y matrimonios estn llamados a vivir la vocacin del amor.
Gui a las viudas: El amor es ms fuerte que la muerte!
Impulsado por el Espritu, dirigi a muchos creyentes por el camino de la oracin.
Posedo por un fuego devorador, estuvo lleno de Ti, Seor.
Dios, Padre nuestro, por la intercesin de nuestra Seora, Te pedimos que aceleres
el da en que la Iglesia proclame la santidad de su vida, para que todos descubran la alegra
de seguir a tu Hijo, cada cual segn la vocacin del Espritu.
Dios Padre nuestro, invocamos al padre Caffarel para
(Precisar la gracia a pedir)