AGENCIA ENERGTICA

MUNICIPAL DE PAMPLONA

Para ms informacin:
Ayuntamiento de Pamplona

Agencia Energtica
Calle Mayor, 20 bajo
31001 Pamplona
Telfono: 948 22 95 72
Fax: 948 21 26 79
agencia.energetica@ayto-pamplona.es

Gobierno
de Navarra
Departamento de Medio Ambiente,
Ordenacin del Territorio y Vivienda

Papel reciclado 100% libre de cloro.

Requisitos para la utilizacin del CD-ROM

Introduccin

PC Pentium III con 64 Mb de RAM

Windows 95 o superior
Monitor con resolucin 800x600
Tarjeta de sonido
CD-ROM cudruple velocidad

La revolucin tecnolgica ha provocado un profundo

cambio en todos los mbitos de la vida cotidiana, tanto
en nuestra forma de pensar como de actuar. Si el
objetivo que se persegua antiguamente era una mejora
en la productividad y por lo tanto en los resultados
finales, en la actualidad el reto est en que esa evolucin
vaya en concordancia con un desarrollo sostenible, ya
que slo de esta forma se traducir en calidad de vida
para las personas.
Sin embargo, estos cambios se han producido en
ocasiones de manera tan rpida, que a menudo no han
llegado a ser comprendidos y asimilados por los
ciudadanos.
En este contexto, la Cmara Navarra de Comercio
e Industria, la Asociacin de la Industria de Navarra y
la Agencia Energtica del Ayuntamiento de Pamplona
(rea de Medio Ambiente y Sanidad), acordaron
desarrollar un programa informtico que sirviera de
herramienta til para que los comerciantes y hosteleros
conocieran las posibilidades que, sobre gestin
energtica, existen actualmente en el mercado, cuando
se planteen la reforma o rehabilitacin de sus locales.
Este CD-Rom forma parte de las acciones de
sensibilidad comprendidas en el eje n 5 del Programa
Urban II Pamplona. Este Programa esta cofinanciado
en un 50% por la Unin Europea.
Adems, el CD ha recibido tambin una ayuda de
Gobierno de Navarra.

Tecnologas energticas en locales comerciales

Diferenciando si se trata de bares, restaurantes o cafeteras, y de si el

local est ubicado en una nave industrial, o por ejemplo si se dedica a la manipulacin
de alimentos, los apartados en los que se profundiza son varios: calefaccin,
materiales aislantes, iluminacin, agua caliente sanitaria, etc.

Gestin energtica
La gestin energtica trata de racionalizar tanto el consumo energtico
como el coste econmico que dicho uso conlleva.

Se deber tener en cuenta:

Mercado Energtico

A continuacin van a poder disfrutar de un CD- Rom en el que, utilizando

recursos interactivos, se explica de una manera original los detalles de aplicacin
de cada una de las energas tratadas.

Tipos de Energa
Contratos y Tarifas Energticas

Asimismo,
En Pamplona existen cerca de 4.000 establecimientos comerciales y
hosteleros, cuyos propietarios tendrn a partir de ahora la posibilidad de conocer
cul es el tipo de energa que mejor se adapta a su local, consiguiendo reducir
el consumo energtico y, por lo tanto econmico, al mismo tiempo que logran una
mejora de la calidad medioambiental.

se debern considerar una serie de comportamientos

y operaciones que racionalicen el consumo de energa

OCAS
Organismos de Control Autorizados para legalizar las
instalaciones.

Gestin energtica

Gestin energtica

Tipos de energas:

Control energtico:

Gasleo C

Viene dado por la sensibilizacin del usuario final al ahorro y respeto al medio
ambiente y unos comportamientos de uso.

Gas natural

Alto poder calorfico 10.300 Kca/kg

Fcil manipulacin
Adecuado al sector comercial
Necesidad de almacenamiento en depsitos
homologados
Combustible seguro
Alto rendimiento energtico

Control del alumbrado

Racionalizar el consumo a lo solamente necesario.
Instalacin de relojes programadores
Uso de detectores de presencia

Principalmente Metano
Suministro continuo
No necesita almacenamiento
Limpio y ecolgico
Necesita ventilacin
Ideal por Eficiencia Energtica, Uso y manipulacin.

Gases licuados de petrleo (G.L.P.)

Control de climatizacin
Relojes programadores de encendido y apagado

Propano y Butano
Suministro envasado o a granel
Necesidad de almacenamiento
Alto poder calorfico 11.000 Kcal/kg
Alto rendimiento energtico
Necesita ventilacin.

Termostatos
Uso de detectores de presencia
Encendido y apagado previo a la apertura y cierre del local.
Usos de temperatura ptima

Energa elctrica

Calefaccin: 18-19 C
Refrigeracin: 24-25 C

No necesita almacenamiento
Se utiliza para Motores elctricos, iluminacin,
aparatos electrnicos y calentamiento por resistencias

Contratacin Elctrica
Energas Renovables

Adecuacin del contrato a las necesidades

Kw h

Se recomienda el asesoramiento por una consultora energtica

Para locales especficos por necesidades de cubierta.

Potencia contratada

Generacin de electricidad con paneles solares

fotovoltaicos

Tarifa

Generacin de Energa calorfica para A.C.S.

Discriminacin horaria
Reactiva

Iluminacin

Iluminacin

En un negocio comercial la eleccin de una buena iluminacin crear un ambiente

adecuado y reducir el coste de consumo.

1 Almacn
Lmparas incandescentes convencionales

Cuando el tiempo de permanencia es espordico.

Se deber tener en cuenta:

Lmparas fluorescentes con balasto electrnico

Las distintas zonas a iluminar:

Cuando el tiempo de permanencia es

prolongado.

1- Almacn
2- Zonas generales

Lmparas de descarga o lmparas de vapor de sodio

3- Exterior

Para almacenes con altura superior a 6 m.

4- Expositores
5- Aseos
6- Elementos decorativos
Etc.

Las caractersticas de cada zona:

Nivel de iluminacin
Tiempo de exposicin

Las caractersticas de las luminarias:

2 Zonas generales
Lmparas fluorescentes
Cuando el local tiene menos de 6 m. de altura

Nivel lumnico
Reproduccin de colores
Variedad de tonalidades

Lmparas de descarga
Cuando el local tiene ms de 6 m. de altura

Vida media de la lmpara

Consumo de energa
Coste y mantenimiento
Eficacia de la lmpara

Lmparas de induccin
Cuando el mantenimiento es complicado

Iluminacin

Climatizacin

3 Exterior
Iluminacin integrada en rtulos
Halogenuros metlicos

La climatizacin de un local consiste en el mantenimiento controlado de unas

condiciones climticas determinadas.
Aporte de calor (calefaccin)
Aporte de fro (refrigeracin)

Se deber tener en cuenta:

Factores funcionales

4 Expositores

Factores estructurales y arquitectnicos

Lmparas incandescentes halgenas

Cuando se quiere emplear como decoracin

Factores econmicos
Factores medioambientales
Normativa vigente

Lmparas fluorescentes con balastro electrnico

Cuando se quiere potenciar el contenido.

Recomendaciones:
Bomba de calor (calefaccin y refrigeracin)
Calefaccin por caldera
Calefaccin elctrica
Equipos autnomos de condensacin por aire

5 Aseos

Equipos enfriadores de agua

Lmparas incandescentes convencionales y halgenas

Encendido instantneo y buena iluminacin de

espejos.

6 Elementos decorativos

Encendido instantneo y buena iluminacin de

espejos.
Lmparas incandescentes halgenas y halogenuros
metlicos
Potencian los elementos iluminados.

Climatizacin

Climatizacin

Calefaccin

Bombas de calor
Calefaccin por caldera
Energa limpia y bajo coste mantenimiento
Tipos de calderas:
Calderas alto rendimiento
Quemadores modulares
Caldera tipo estanco de tiro forzado
Regulacin mediante programadores

Instalacin conjunta para calefaccin y

refrigeracin.
Gran eficiencia energtica en calefaccin.
Tipos de sistemas:
Partidos o multi-split
Porttil
De ventana o de consola

Calefaccin elctrica

Compacto individual

Bajo coste de inversin, alto coste energtico.

Partido individual

Tipos de instalacin:
Directa
Por acumulacin
Mixta

Agua Caliente Sanitaria (A.C.S.)

La instalacin de ACS debe garantizar la disposicin de agua caliente sanitaria
durante todo el perodo de ocupacin del local.

Refrigeracin
Equipos autnomos de condensacin por aire
Facilidad de montaje, uso y mantenimiento.
Tipos de equipos:
Autnomo Split y descarga de aire por conductos
Acondicionador de ventana
Acondicionador porttil
Acondicionador mini-Split
Acondicionador autnomo compacto
Enfriadores de agua
Necesidad de cubierta en el local,
regulacin individualizada y potencia frigorfica media.

Se deber tener en cuenta:

Tipos de instalaciones
Regulacin de temperatura en la caldera
Colocacin vlvula termosttica de tres vas
Tipo de grifera
Riesgo deLegionella

Recomendaciones:
Caldera Mural Mixta instantnea
Misma instalacin que la calefaccin.
Caldera Mural Mixta por acumulacin
Consumo elevado de agua caliente.
Termo acumulador elctrico
Consumo poco importante.

Soluciones constructivas

Cmaras y expositores frigorficos

El aislamiento trmico del local comercial con el exterior nos determinar la eficacia
energtica de la climatizacin.

Conservacin y exposicin de productos refrigerados.

Cmaras frigorficas
Aislamiento Trmico
Consiste en adicionar a los cerramientos, materiales que
opongan resistencia al paso del calor, potencie el ahorro de
energa y mejore el confort del local.

Sistemas de Regulacin y control automatizados

Aislantes mas utilizados

Control automtico de condensadores y evaporadores

Adecuacin de la temperatura
Programacin de desescarches inteligente
Limitacin de consumo en horas puntas

Fibras minerales
Fibras de vidrio
Lana de roca

Expositores

Poliestirenos
Espumas de poliuretano

Desescarche automtico con control de tiempo y temperatura

Control ptimo de temperatura y humedad

Soluciones de aislamiento en muros:

Aprovechamiento de tarifa nocturna

Mxima superficie de exposicin y fcil acceso
Enfriamiento por conveccin natural
Aislamiento del rea de exposicin

Interior

Exterior

Acristalamiento exterior
Cristal sencillo
Cristal doble con cmara de aire
Cristal triple con cmara de aire
Cristal doble con vidrio baja emisividad
Cristal doble cmara de argn

Cmara de aire