You are on page 1of 36

BOLETN

ISSN 0718 - 0047

INFORMATIVO

N 450 Septiembre 2013

CONSIDERACIONES RELACIONADAS CON LA FUNCIN


DE UN DEPARTAMENTO DE AUDITORA INTERNA
ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO

NDICE

Columna
6 Consideraciones relacionadas con la funcin de un Departamento
de Auditora Interna
IFRS
8 Ms de 150 contadores participan gratis en diplomado sobre IFRS
Noticias
9 Dirigentes del Colegio de Contadores de Chile se renen con el
nuevo Director Nacional del SII
Diario Oficial
10 Informaciones de inters publicadas en el mes de agosto de 2013
Tema del Mes
11 Organizaciones sin fines de lucro

Legislacin Tributaria
16 Impuesto a la Renta: Sociedad de profesionales. Integrada por
personas de distintas profesiones.
17 Impuesto a la Renta: Derechos sociales recibidos en herencia.
18 Convenios internacionales para evitar la doble tributacin
19 Impuesto a las ventas y servicios
20 Crdito fiscal IVA
21 Errores contables

Concesiones martimas
Legislacin laboral
23 Finiquito del contrato de trabajo
Informaciones Varias
24 Compaa de seguros de vida
25 Devolucin de la prima pagada y no ganada por el asegurador
25 Tablas y Datos Informativos
32 Directorios Sedes Regionales, Provinciales y Locales
34 Renovacin licencia 2013

BOLETN INFORMATIVO COLEGIO DE CONTADORES DE CHILE


Edicin General: Rodrigo Burgos
Produccin General: Edirekta Publicaciones Ltda., www.edirekta.cl,
Lo Fontecilla 101 Of 209-210 Las Condes. Tel.: (56-2) 2725 0806.
Gerente Comercial: Cristian Gidi L., Jefe de Ventas: Paulina Leyton,
Diseo: Edirekta Publicaciones Ltda.

DIRECTIVA

Consejo Nacional
Presidente Nacional
Ral Muoz Valle

Vicepresidente Administrativo y de Asuntos Gremiales


Maclovio Moenne-Loccoz Cea

Vicepresidente Tcnico
Dr. Luis A. Werner-Wildner

Vicepresidente de Desarrollo Profesional


Edgardo Ozimica Parada

Tesorero

Osvaldo lvarez Umaa

Secretario General

Osvaldo De la Fuente Infanta

Consejeros Nacionales
Ivonne Gonzlez Seplveda
Enrique Vsquez Torres
Liliana Canales Garrido
Luis Aguilar Cubillos
Hctor Soto Guzmn
Florindo Nez Ramos
Luis Torres Jofr
Orlando Jorge Ortiz
Evelyn Canales Sandoval

Colegio de Contadores de Chile

COLUMNA

Consideraciones
relacionadas con la funcin
de un Departamento de
Auditora Interna
Por Oscar Salas Espejo,
Contador Pblico (CPC), Certifiied Internal Auditor (CIA), Certified Fraud Examiner (CFE)

Muchas organizaciones disponen de un Departamento


de Auditora Interna. Sin embargo, pocas son las que
obtienen ventajas competitivas o logran un efectivo
rendimiento de estos profesionales. El Departamento
de Auditora Interna de una organizacin pudiera, sin
duda, llegar a transformarse en una de las unidades
de apoyo de mayor valor, si se evaluaran o tomaran en
cuenta las siguientes consideraciones:

1.Objetividad e Independencia de los Auditores Internos.


De acuerdo con The Institute of Internal Auditors
(IIA), Auditora interna se define como una actividad
independiente y objetiva de aseguramiento y consulta,
concebida para agregar valor y mejorar las operaciones de una organizacin.
Las funciones principales de los auditores Internos
son ayudar a cumplir los objetivos y mejorar la eficacia de los procesos de gestin de riesgos, control y
gobierno corporativo de una organizacin.
Los niveles de Direccin de una organizacin deberan
estar conscientes que la objetividad e independencia
de un Departamento de Auditora Interna son los dos
factores ms importantes a considerar. La independencia se logra estableciendo un apropiado nivel al
que deben reportar los auditores internos y la objetividad se logra mediante la exigencia de una actitud
mental inquisitiva de estos profesionales, durante el
desarrollo de su trabajo.

Colegio de Contadores de Chile

2. Comportamiento tico y normativa a seguir por un


Departamento de Auditora Interna.
Un Departamento de Auditora Interna debiese disponer de sus propios estatutos, aprobados por los niveles de Direccin de una Organizacin. Sin embargo,
si estos no existieran, se debern regir y velar por el
cumplimiento del Cdigo de tica de la organizacin
para la que trabajan. Igualmente, deberan estar familiarizados con el Cdigo de tica y normativa emitida por el IIA, debido a que este Cdigo y normativa
representan, en esencia, los parmetros ticos por
los que se rigen la mayora de los Departamentos de
Auditora Interna, los que no necesariamente estn
conformados ,exclusivamente, por profesionales del
rea contable, sino por una diversidad de profesionales. Por esta razn, los organismos responsables de
emitir normativa contable debiesen considerar, cuando se emita alguna publicacin relacionada con Auditora Interna, evitar entrar en contradicciones con
el Cdigo de tica y la normativa de auditora interna
emitida por el IIA, por las que se rigen un gran nmero
de profesionales, a nivel global.
3. Capacitacin del Departamento de Auditora Interna.
Los auditores Internos no podrn desarrollar apropiadamente su trabajo si no tienen o adquieren las
destrezas necesarias para el desarrollo de sus funciones. Esto significa que los auditores internos deberan

COLUMNA

poseer slidos conocimientos en las siguientes reas:


a) Elaboracin de una planificacin estratgica de auditora
Es frecuente ver que los Auditores internos fundamenten su plan de auditora simplemente en una
rotacin de nfasis, ya sea de unidades o componentes de negocio o tambin de reas a revisar y
realizan en ellas los procedimientos de auditora
que consideran apropiado. Un plan de auditora eficiente se debe fundamentar en una evaluacin de
los riesgos esenciales de la organizacin, de manera
de identificar donde se concentran los mayores riesgos y enfocar sus esfuerzos en estas reas.
b) Obtencin de evidencia de auditora.
Los auditores internos, por lo general, consideran
las mismas caractersticas de evidencia de auditora
que los auditores externos que se basan en el concepto de evidencia suficiente y apropiada o sea,
(NAGAs Seccin AU-500- Evidencia de Auditora).
Las Normas de auditora interna del IIA van ms
all y requieren que la evidencia de auditora sea:
- Suficiente (est basada en hechos y sea adecuada
y convincente),
- Fiable (sea la mejor evidencia que se pueda obtener)
- Relevante (respalde las observaciones y sea compatible con los objetivos)
- Util (ayude a la organizacin a cumplir con sus metas),
c) Comunicacin de los resultados.
Si bien el formato y contenido de las comunicaciones escritas (Informes) puede variar, Las comunicaciones de los auditores internos deberan incluir:
1.Objetivos, 2.Alcance (sealando las limitaciones,
si las hubo), 3.Observaciones o hallazgos, 4.Conclusiones, 5. Recomendaciones y 6. Plan de accin
correctiva acordado con representantes de la unidad revisada.
Se entiende que las observaciones o hallazgos pertinentes de los hechos deben estar respaldadas en
los papeles de trabajo, manuales o electrnicos,
mediante evidencia: Fsica, Documental, Testimonial o Analtica. Lo importante es asegurarse que
la evidencia se fundamente en los cuatro siguientes
atributos:
Criterio (estndares establecidos que l auditor

debe corroborar),
Condicin (es la evidencia que l auditor encontr
en su trabajo),
Causa (la razn por la que existe la diferencia entre
las dos anteriores)
Efecto (riesgos debido a la diferencia entre criterio
y condicin).
Cada vez que exista una causa, deber existir una
recomendacin y una cuantificacin del efecto, si
es posible.
d) Tipos de informes posibles de emitir
Los auditores internos deben emitir un informe al
finalizar su trabajo. Sin embargo, si la situacin lo
ameritara, pudieran emitir un informe preliminar
para reportar algn hallazgo importante de manera
urgente, o cuando consideren que el desarrollo de
la auditora que estn realizando se vaya a prolongar
ms all del tiempo previsto.
En cualquiera de los dos casos, ya sea en la emisin
de un informe preliminar o regular, las comunicaciones de los auditores debiesen tener, como cualidades esenciales, ser: precisas, objetivas, claras,
concisas, constructivas, completas y oportunas.

4. Aplicacin de Escepticismo y Juicio profesional.


Escepticismo profesional significa mantener una mente inquisitiva o cuestionadora, ante cualquier informacin contradictoria que el auditor pueda observar en
el desarrollo de su trabajo. Juicio Profesional, por otra
parte, es la combinacin de conocimiento, capacitacin y experiencia.
Muchas veces, los Auditores Internos se lamentan,
cuando ya es tarde, de no haber profundizado oportunamente sus investigaciones en asuntos donde
tuvieron la oportunidad, pero no lo realizaron, sin
considerarlas razones que en ese momento hayan podido tener. Tarde comprenden que ninguna de esas
razones, por las que luego es descalificado o criticado
profesionalmente, compensa el grado de frustracin
por no haber investigado apropiadamente y haber notificado a los niveles correspondientes de su organizacin, una situacin de fraude ocupacional (Corrupcin
o acto ilegal, Malversacin de Activos, o Presentacin
de Estados financieros Fraudulentos), que pudo haber
evitado grandes prdidas o significativos riesgos, para
la organizacin que trabaja.

Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

IFRS

Ms de 150 contadores
participan gratis en
diplomado sobre IFRS
Como una manera de aumentar la oferta en capacitacin disponible para los profesionales contables, particularmente aquellos que se desempean en pymes, el Colegio
de Contadores lanz una serie de diplomados y cursos, el primero de ellos sobre IFRS,
Normas de Informacin Financiera para la mediana y pequea empresa. Estos mdulos estn dirigidos en primer lugar a los colegiados, estn o no al da en su licencia, y
en ltimo trmino a los profesionales contables no asociados. Con esto, el Colegio de
Contadores planea potenciar su rol capacitador, entregando las herramientas necesarias para fortalecer el ejercicio contable en Chile.
oferta de cursos slo se realiz en la
Regin Metropolitana, informando a
los Consejos Regionales dnde haba
bonos disponibles para que pudieran
hacer extensivo este beneficio a sus
asociados, concretndose ya en Iquique la obtencin de 20 cupos para
realizar este Diplomado.
Esta iniciativa ha sido tremendamente exitosa, contando en sus siete primeros cursos con ms de 150 participantes.

Uso de franquicia SENCE


Este programa de capacitacin ha
sido posible gracias a las gestiones
realizadas durante dos aos por la
Vicepresidencia de Desarrollo Profesional del Colegio, con el Servicio
Nacional de Capacitacin y Empleo,
SENCE. Esto ha permitido que todos

Colegio de Contadores de Chile

aquellos contadores que cuenten con


el Bono Empresa & Negocio, otorgado por el ente gubernamental, puedan optar sin costo alguno a la oferta
educativa desplegada por nuestra
institucin gremial a travs de INDEP. Cabe recordar que en un primer
momento, por razones logsticas, la

Nuevos proyectos
El programa de capacitacin organizado por el Colegio de Contadores
de Chile considera la realizacin de
nuevos cursos durante los prximos
meses. Entre los temas seleccionados
se consideran un curso de Precios de
Transferencia, que se realizar en
octubre, y mdulos sobre Auditora
Interna y de Gestin y Matemticas
Financieras, entre otros, los cuales
se informarn oportunamente a la
comunidad.

NOTICIAS

Dirigentes del Colegio


de Contadores de Chile
se renen con el nuevo
Director Nacional del SII
Como una manera de retomar la agenda de trabajo entre ambas instituciones, el
pasado jueves 22 de agosto, parte de la directiva del Colegio de Contadores de
Chile se reuni con el Director (S) Nacional del Servicio de Impuestos Internos,
Alejandro Burr. La comitiva de nuestra institucin estuvo encabeza por su Presidente Nacional, Ral Muoz. Le acompaaron el Vicepresidente Tcnico, Maclovio
Moenne-Loccoz y el Consejero y Presidente de la Comisin de Estudios Tributarios
y Legislacin Laboral, Luis Torres.

La designacin de Alejandro Burr


como director subrogante del SII a
fines de julio de este ao tras la renuncia al cargo de Julio Pereira, ha
determinado una serie de anuncios
que apuntan a mejorar la transparencia en los procesos que desarrolla
la entidad gubernamental. En este
sentido, uno de las noticias recientes
ms sensibles para los profesionales

contables se relaciona con la publicacin del RUT de los contribuyentes


que reciban condonaciones de multas e intereses en las oficinas del SII,
adems del porcentaje de condonacin y el segmento al que pertenece
(persona, micro, pequea, mediana o
gran empresa).
El Colegio de Contadores de Chile concert esta reunin con el fin de reto-

mar el trabajo conjunto con el SII en


torno de dilucidar aquellos mbitos en
que los profesionales contables sienten que su trabajo de ha visto entorpecido, entregando propuestas de mejoramiento de gestin que podran ser
incorporadas por el SII. De este modo,
se pretende canalizar las inquietudes
de nuestros colegiados oportunamente
y con la experticia tcnica necesaria.

Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

10

DIARIO OFICIAL

INFORMACIONES DE INTERS PUBLICADAS


EN EL MES DE AGOSTO DE 2013
DIA 3
CIRCULAR N 37 SII.

Complementa instrucciones relacionadas con las tasaciones que


corresponde efectuar al SII en la tramitacin de concesiones
martimas.

DIA 6
RESOLUCIONES IPS-

Nmina de resoluciones correspondientes al mes de julio de


2013 que califican actividades de trabajo pesado y materias
varias.

DIA 9
AVISO BANCO CENTRAL DE CHILE

Fija Valor de la Unidad de Fomento, del ndice Valor Promedio y


Canasta Referencial de Monedas, perodo 10 de agosto al 9 de
septiembre de 2013.

DIA 12
DECRETO N 348 M. HACIENDA

Aprueba Reglamento para la aplicacin de lo dispuesto en los


incisos quinto, sexto y sptimo del Art. 1 de la ley N 18.502.
(Establece impuesto al consumo de GNCGas Natural Comprimido de uso vehicular)

DIA 13
CERTIFICADO N 8/2013 SUP. BANCOS E INST.
FINANCIERAS

Determina inters corriente y mximo convencional que regir


desde la fecha de publicacin de este certificado y hasta el da
anterior de la prxima publicacin.

DIA 14
RESOLUCION N 75 SII

Reorganiza Unidades que conforman el Departamento Subdireccin Jurdica y establece mbitos de competencia.

DIA 22
DECRETO N 675 M. INTERIOR Y SEGURIDAD
PUBLICA.
Extiende vigencia de plazo para aplicacin de medidas para recuperar la catstrofe por sequa que ha afectado a comunas que
indica en la Regin de Coquimbo. Autoriza medidas de alivio
tributario para el pago de patente anual por pequeos mineros y
mineros artesanales de las regiones de Coquimbo y Valparaso.

AVISO SUBSECRETARIA VIVIENDA Y URBANISMO

Valor Provisional Cuota de Ahorro:


11.Sep.13 al 10.Oct.13..................................$1.227,47
Valor Provisional Unidad Reajustable:
1.Sep. al 30.Sep.13......................................$ 164,20

DIA 23
LEY N 20.684 M. TRABAJO Y PREVISION SOCIAL.
Establece plazo para otorgamiento del finiquito del contrato de
trabajo.

RESOLUCION N 7.923 ADUANAS

Fija sistema de procedimiento para tramitacin de presentaciones a travs de medios electrnico ante organismos que indica.

DIA 24
LEY N 20.689 M. TRABAJO Y PREVISION SOCIAL.
Reajusta ingreso mnimo mensual y asignacin familiar.

DIA 29
RESOLUCION N 7.921 - ADUANAS

Deja sin efecto las resoluciones Nos, 1-378. de 22.03.99;


1.806, de 16.04.94 y 3.965 de 31,07,07. Establece que la
obligacin de los despachadores de aduanas de llevar un libro
registro circunstanciado de todos los despachos en que intervengan, se entender cumplida por la confeccin de un registro en
formato electrnico.

RESOLUCION N 7.922 ADUANA

Modifica Resolucin N 1.300, de 2006, eliminando del numeral 11.5.6.del Captulo III la frase final firmada por el propio
Despachador o su apoderado, cuando corresponda y elimina del
numeral 4.3 del Captulo IV,la frase final El documento impreso
deber ser suscrito por el despachador.

Colegio de Contadores de Chile

TEMA DEL MES

11

ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO


Marco legal: Libro I, Ttulo XXXIII Cdigo Civil, de las Personas Jurdicas.
Decreto Supremo N 1.110, de 1979, M. Justicia, aprueba Reglamento sobre Concesiones de Personalidad Jurdica a Corporaciones
y Fundaciones.
Decreto N 502, de 1978, M. Economa, fija texto refundido, coordinado y sistematizado de las Ley General de Cooperativas.
D.L. N 2.757, de 1979, establece Normas sobre Asociaciones Gremiales.
Ley N 19.069, D.O. 30.07.91, Libro I, de las Organizaciones Sindicales
Ley N 20.500 D.O. 16.02.11, sobre Asociaciones y Participacin
Ciudadana en la Gestin Pblica.
Decreto N 94 D.O. 18.07.13, Reglamento del Registro Nacional
de Personas Jurdicas sin Fines de Lucro.
Ley sobre Impuesto a la Renta, Ley sobre Impuesto a la Ventas y
Servicios, Ley Impuesto Territorial, Ley Impuesto a las Herencias y
Donaciones, Cdigo Tributario.
Definicin: Son personas jurdicas de derecho privado que tienen
un objetivo social comn, ajeno al lucro econmico. Las utilidades
que generan no son repartidas entre sus socios, sino que se destina
a su objetivo social.
Para los efectos de la Ley N 20.500, se entender por:
Asociacin: Unin estable de personas asociadas para la realizacin
de un fin e inters comn, que no tiene el carcter de lucro. Las
corporaciones de derecho privado se llaman tambin asociaciones.
Fundacin: Es aquella persona jurdica la cual tiene por objeto la
afectacin de bienes a un fin determinado de inters general.
Organizaciones comunitarias funcionales: Son aqullas con personalidad jurdica y sin fines de lucro, que tienen por objeto representar y promover valores e intereses especficos de la comunidad dentro del territorio de la comuna o agrupacin de comunas respectivas.
Juntas de vecinos: Son aquellas organizaciones comunitarias de
carcter territorial representativas de las personas que residen en una
misma unidad vecinal y cuyo objeto es promover el desarrollo de la comunidad, defender los intereses y velar por los derechos de los vecinos
y colaborar con las autoridades del Estado y de las Municipalidades.
Uniones comunales: Tienes por objeto la integracin y el desarrollo de sus organizaciones afiliadas y la realizacin de actividades
educativas y de capacitacin de vecinos.
Contribuyentes que se consideran organizaciones sin fines de lucro: Las
fundaciones, corporaciones, sociedades educacionales, hospitales,
entidades religiosas, instituciones deportivas, organizaciones comunitarias, centros de madres, asociaciones gremiales, sindicatos,
Juntas de vecinos, cooperativas y otras instituciones cuyo objeto no
es el lucro econmico.
Ingresos que perciben: Los ingresos que obtienen y que solo estn
constituidos por las cuotas sociales que aportan sus asociados, para
el financiamiento de las actividades sociales que realiza, no constituyen renta para los efectos tributarios, como asimismo, todo otro
ingreso que una ley determinada tipifique como no constitutivo de
renta.

El exceso de los ingresos sobre los gastos producidos durante un


ejercicio no se distribuye entre los socios sino que aumenta el patrimonio de estas organizaciones.
Aspectos tributarios. Impuesto a la Renta: Este tipo de organizaciones
en la medida que ejecuten actos, operaciones o actividades que le
generen una utilidad que se encuentre comprendida en el concepto
de renta definido para los efectos tributarios, se encuentra afecta
a los impuestos de la Ley de la Renta, especialmente al Impuesto
de Primera Categora, con la tasa general vigente, aplicada sobre la
base imponible que resulte de deducir de los ingresos brutos obtenidos todos los costos y gastos necesarios para producir o generar
dichos ingresos, conforme al mecanismo de los artculos 29 al 33
de la citada LIR.
Algunas exenciones en el mbito de la LIR: pueden verse beneficiadas con algn tipo de exencin en el mbito del artculo 40 de la Ley
del Impuesto a la Renta, como ser:
En el nmero 2 de este artculo, se incluye como beneficiarios a las
instituciones exentas por leyes especiales, en las cuales se definen
las exenciones especficas al impuesto a la renta y exenciones al
pago de otros tipos de impuestos. En este ltimo grupo se cuentan
a las juntas de vecinos y organizaciones comunitarias, exentas del
impuesto de primera categora por Decreto N 58 de 1997 del Ministerio del Interior, y las Cooperativas, que cuentan con una serie
de beneficios tributarios definidos en el Decreto 502 de 1978 del
Ministerio de Economa.
En el nmero 3 de este artculo, se define en trminos genricos
como beneficiarios de exenciones al impuesto de primera categora
a las instituciones de ahorro y previsin social que determine el Presidente de la Repblica (lo que se consigna en un decreto, con el
que debe contar la institucin), la asociacin de Boy Scouts de Chile
y las instituciones de Socorros Mutuos afiliados a la Confederacin
Mutualista de Chile. Esta exencin no incluye a las rentas que obtengan estas instituciones clasificadas en los nmeros 3 y 4 del artculo
20 de la misma Ley.
En el nmero 4 de este artculo, estn exentas del impuesto de primera categora todas las rentas de las instituciones de beneficencia que determine
el Presidente de la Repblica mediante Decreto Supremo.
Impuesto al Valor Agregado: Estas organizaciones son contribuyentes
por las operaciones que efecten y los servicios que presten, gravados con ese tributo, resultando irrelevante para los efectos de su
aplicacin la naturaleza jurdica de tales instituciones, o el nimo o
fines con que se constituyan, el cual no es condicin para efectos
tributarios.
Esta obligacin de declararlo debe cumplirse tambin en los perodos sin movimiento.
Obligaciones complementarias o anexas que les afectan: Entre otras,
las siguientes:
Inscribirse en el RUT (Artculo 66 del Cdigo Tributario);
Declaracin de Iniciacin de Actividades (Artculo 68 del Cdigo
Tributario);
Llevar Libros de Contabilidad (Artculo 68 de la Ley de la Renta);
Presentar Declaraciones Anuales de Impuesto (artculos 65 y 69
Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

12

TEMA DEL MES

de la Ley de la Renta);
Efectuar Pagos Provisionales Mensuales, en los casos que corresponda (artculo 84 letra a) de la Ley de la Renta).
Practicar las Retenciones de Impuesto, en los casos que corresponda
(artculos 73 y 74 de la Ley de la Renta).
Impuesto Territorial: Se encuentran gravadas con este impuesto
en el caso de ser dueas de un bien raz. La Ley N 17.235 D.O.
24.12.69 contiene un Anexo en que aparecen las personas y bienes
races exentos de este tributo.
Patente municipal: El Art. 27 del Decreto Supremo N 2.385 D.O.
20.11.96, que fija el texto refundido y sistematizado del D.L. N
3.063, de 1979, en su Art. 27 prescribe: Solo estn exentas del
pago de la contribucin de patente municipal las personas jurdicas
sin fines de lucro que realicen acciones de beneficencia, de culto religioso, culturales, de ayuda mutua de sus asociados, artsticas o deportivas no profesionales y de promocin de intereses comunitarios.
Lmite patrimonial para que deban someterse al examen de auditores
externos: Se fijan como lmites para someter su contabilidad, balance general y estados financieros al examen de auditores externos independientes, designados por la asamblea de asociados o por
el directorio, segn corresponda, de entre aquellos inscritos en el
Registro de Auditores Externos de la Superintendencia de Valores y
Seguros, los siguientes:
a) Poseer un patrimonio igual o superior a $4.000.000.000.- (cuatro mil millones de pesos), a la fecha de cierre del ejercicio correspondiente; o
b) Haber obtenido ingresos totales anuales por un monto igual o
superior a $2.000.000.000.- (dos mil millones de pesos), a la fecha
de cierre del ejercicio correspondiente.
Las asociaciones y fundaciones sujetas a esta obligacin, debern
remitir al Ministerio de Justicia, copia del informe de auditora externa que se efecte anualmente, dentro de los diez das hbiles
siguientes de haber sido evacuado. (Resolucin N 1.830 del 21.06.13
D.O.28.06.13 M.Justicia)
Algunas jurisprudencias del SII:
Cobro de cuotas sociales de incorporacin y ordinarias: Se consulta si
los ingresos que percibe dicha Corporacin provenientes en su totalidad de cuotas sociales establecidas en sus estatutos, son ingresos
no constitutivos de renta de acuerdo al artculo 17 N 11 de la Ley de
la Renta. Seala por otro lado, que las cuotas sociales corresponden
a contribuciones peridicas fijas, que los socios entregan con el fin
de afrontar los gastos que demanda el fin social de la institucin,
que es dar educacin a los hijos de sus socios, agregando como
antecedente, que Colegio, de similares caractersticas de funcionamiento, estatutos y formacin jurdica, no paga impuesto a la renta,
ni entrega boletas.
Las institucin recurrente de acuerdo a sus estatutos se trata de una
Corporacin de Derecho Privado regida por el Ttulo XXXIIII del Libro
I del Cdigo Civil y dems disposiciones legales y reglamentarias
pertinentes, cuya personalidad jurdica fue otorgada por el Decreto
Supremo N 612, de 15.04.94, del Ministerio de Justicia, rectificado por D.S. N 895, de 13.06.94, del mismo Ministerio.
Las cuotas sociales de incorporacin y ordinarias, de conformidad al
artculo noveno de su contrato social, sern determinadas anualmente por el Consejo Directivo. Las cuotas de incorporacin no podrn
ser inferiores a dos punto uno UTM ni superiores a cuatro UTM. Las
cuotas ordinarias no podrn ser inferiores a cero punto dos UTM ni
superiores a cero punto cuatro UTM. Su pago ser anual. Respecto
de las cuotas extraordinarias, segn el artculo dcimo, sern determinadas por Asamblea General de socios a propuesta del Consejo Directivo, cada vez que las necesidades de la Corporacin lo requieran
para financiar proyectos o actividades previamente determinadas.
Colegio de Contadores de Chile

Los cobros efectuados por la entidad recurrente a los apoderados,


los que de acuerdo a los antecedentes antes sealados y elaborados
por el establecimiento, se originan en cuotas de incorporacin, matrculas y mensualidades, que constituyen un ingreso percibido por
la prestacin de un servicio, consistente ste en impartir educacin
a los alumnos del establecimiento educacional que posee y administra, razn por la cual constituyen una renta ordinaria para ella,
que debe tributar en conformidad a las normas generales de la Ley
de la Renta, y en ningn caso puede sostenerse que tales valores
corresponden a cuotas sociales destinadas a afrontar los gastos que
demanda el fin social de la entidad como lo sostiene en su escrito
su representante.
En consecuencia, de acuerdo a lo antes expuesto, no correspondiendo los citados ingresos a cuotas sociales de la Corporacin, sino
a cobros ordinarios por la enseanza impartida a los alumnos del
establecimiento educacional que posee la Corporacin, y teniendo
presente que la actividad de la educacin se clasifica en el nmero
4 del artculo 20 de la Ley de la Renta, tales ingresos deben tributar
en conformidad a las normas generales de la Primera Categora, a
menos que la citada Corporacin cuente con una exencin expresa
que la libere de tributar conforme a lo dispuesto por el nmero 4
del artculo 40 de la Ley de la Renta, antecedente que no hace alusin en su presentacin, y tampoco dicha entidad en los registros de
instituciones exentas que lleva esta Direccin Nacional figura como
beneficiaria de alguna liberacin de impuesto. (Oficio N 1.297 del
20.04.2000).
Intereses por concepto de prstamos a sus asociados: Se solicita pronunciamiento respecto a la tributacin que afectara al Fondo de
Solidaridad Gremial y Bienestar de la entidad que indica, institucin
que tiene la naturaleza jurdica de una Corporacin de Derecho Privado, sin fines de lucro, de las reguladas en el Ttulo XXXIII del Libro
I del Cdigo Civil, en relacin con la Ley de la Renta e Impuesto al
Valor Agregado.
En relacin con los intereses provenientes de prstamos otorgados
a sus asociados, cabe sealar que tales rentas se clasifican en el
N 2 del artculo 20 de la Ley de la Renta y en virtud de dicha
tipificacin se afectan con el impuesto de Primera Categora y no se
ven favorecidas con las exenciones de impuesto que contempla el N
4 del artculo N 39 de la ley precitada, ya que dichos ingresos no
provienen de las operaciones de capitales mobiliarios o de crditos
de dinero a que se refiere dicha norma.
En cuanto a las cuotas que aporten o entreguen sus asociados a la
citada Corporacin, estas entidades respecto de tales sumas no se
encuentran afectas a los impuestos de la Ley de la Renta, conforme
a lo dispuesto por el N 11 del artculo 17 de la ley del ramo, disposicin legal que precepta que no constituyen renta para los efectos
tributarios las cuotas que eroguen los asociados. (Oficio N 4.178 del
26.08.03).
Cobro de remuneraciones, parmetros y asesoras por parte de los socios.
Se solicita que se resuelven las siguientes consultas:
a) Pueden los socios activos de la corporacin, que formarn parte
de su Directorio, y que en tal calidad se reunirn mensualmente, en
las oportunidades que sean necesarias, para realizar la administracin y gestin de dicha entidad, percibir algn tipo de remuneracin
o asignacin por dicho concepto, que se considere un gasto, considerando las horas de trabajo efectivo que se destinarn a ese fin?
b) En caso de ser ello procedente debe atenderse a algn parmetro, consideracin o lmite para fijar dichos pagos y que naturaleza
jurdica tendran stos?
c) Es admisible que los socios activos de la corporacin realicen
asesoras o trabajos especficos ocasionales para la entidad que les
sean remunerados por sta a ttulo de honorarios?
Se responde cada una de las consultas formuladas:

TEMA DEL MES


a) No es de competencia de este Servicio determinar la procedencia
de que los socios que puedan formar parte del directorio de la
corporacin se encuentren facultados para percibir algn tipo de
remuneracin o asignacin por la labor administrativa y de gestin realizada para la corporacin. La autoridad competente para
pronunciarse sobre lo anterior es el Ministerio de Justicia, tanto
por la va de la aprobacin de los estatutos de la corporacin,
as como ejerciendo las facultades fiscalizadoras que respecto a
dichas personas jurdicas tiene el referido ministerio; sin perjuicio
de lo cual este Servicio estima que la percepcin de los socios de
una corporacin, sea en calidad de directores, sea en calidad de
prestatarios de servicios ocasionales, de cualquier remuneracin o
retribucin por los servicios prestados, por el tiempo dedicado a la
administracin de la corporacin, o por cualquier otro concepto,
no se condice con la naturaleza de la corporacin como persona
jurdica de derecho privado sin fines de lucro.
b) En todo caso, la admisin como gasto de aquellos montos pagados a los socios de una corporacin, en calidad de directores o en
calidad de prestatarios de servicios ocasionales, de conformidad
al artculo 31 de la Ley de la Renta quedar sujeta al cumplimiento de los requisitos copulativos establecidos en los dos primeros incisos de la citada norma, los cuales son los siguientes:
b.1) Que se traten de gastos necesarios para producir la renta, entendindose por tales aquellos desembolsos de carcter inevitable
u obligatorio en relacin con el giro del negocio, no considerando
solamente la naturaleza del gasto, sino que, adems, su monto,
es decir, hasta qu cantidad el gasto es necesario para producir
la renta. Asimismo, deben reunir la doble condicin de ser comunes, habituales y regulares por una parte, y por otra, inevitables,
obligatorios, imprescindibles o indispensables para producir la
renta;
b.2) Que no se encuentren ya rebajados como parte integrante del
costo directo de los bienes y servicios requeridos para la obtencin de la renta;
b.3) Que el contribuyente haya incurrido efectivamente en el gasto, sea que ste se encuentre pagado o adeudado al trmino del
ejercicio. De modo que para el debido cumplimiento de este requisito, es menester que el gasto tenga su origen en una adquisicin o prestacin real y efectiva y no una mera apreciacin del
contribuyente; y
b.4) Que se acrediten y justifiquen en forma fehaciente ante el Servicio de Impuestos Internos, quin puede impugnar los medios
probatorios aportados por el contribuyente si por razones fundadas no se estimaren fehacientes.
c) Adicionalmente, debe hacerse presente que para que el desembolso por alguno de los conceptos planteados por el consultante,
sea considerado como gasto, deber cumplir adems con todos
los requisitos formales y de fondo exigidos por el ordenamiento jurdico para la clase de desembolsos de que se trata; por ejemplo,
en el caso de socios que sean contratados por la corporacin, el
contrato de trabajo deber constar por escrito, el socio trabajador
deber cumplir con las obligaciones que le impone el contrato y
tendr los derechos inherentes a dicha calidad; a saber, deber
cumplir jornada de trabajo, desempear labores especficas, debern enterrseles las respectivas cotizaciones previsionales, etc.
d) Una vez que los gastos cumplan con todos y cada uno de los requisitos sealados en las letras anteriores, stos podrn ser rebajados
slo en la medida que no sean imputables a ingresos no reputados
rentas o rentas exentas, pues en dicho caso debern rebajarse de
los beneficios que dichos ingresos o rentas originen. En caso que no
sea posible determinar a qu clase de ingresos se pueden imputar
los citados gastos, stos se rebajarn en el porcentaje que representen, respecto de los ingresos totales de la corporacin, aquellos
ingresos de esta persona jurdica que sean constitutivos de renta;
todo lo anterior, de conformidad con lo establecido en la letra e) del
N 1 del artculo 33 de la Ley de la Renta.

13

Finalmente, la naturaleza jurdica de dichos pagos para aquellos


socios, directores o prestadores de servicios que los perciban ser
aquella que le asignen los estatutos de la corporacin o bien los
acuerdos de la asamblea general e incrementarn su base imponible
como contribuyentes del impuesto a la renta. (Oficio N 6.346 del
12.12.03).
Obligacin de llevar el Libro de Fondo de Unidades Tributables:
Se solicita pronunciamiento de este Servicio en relacin con la exigencia de registrar en Libro Fondo de Utilidades Tributables, dada su
condicin de organizacin sin fines de lucro, las utilidades o rentas
provenientes de sus actividades.
Las Corporaciones de Derecho Privado, estarn afectadas con impuesto, en la medida que obtengan rentas clasificadas en la Primera
Categora de la Ley de la Renta, atendiendo a la fuente generadora
de los ingresos, los cuales pueden provenir, entre otros, de actividades rentsticas, de inversiones en capitales mobiliarios, del comercio, industria o servicios o de cualquiera otra, que se comprenda en
alguno de los nmeros 1 al 5 del artculo 20 de la ley precitada.
Las instituciones antes indicadas, dentro de las cuales se comprende la entidad a que se refiere la consulta, se encuentran afectas,
entre otras, a la obligacin tributaria, en el evento que realicen alguna actividad susceptible de causar impuesto y ser sujetos de tributo
de llevar el Registro del Fondo de las Utilidades Tributables (FUT),
cuando se trate de un contribuyente de la Primera Categora que declare la renta efectiva en dicha categora acreditada mediante contabilidad completa; todo ello conforme a lo dispuesto por el N 3 de la
Letra A) del artculo 14 de la Ley de la Renta, materia reglamentada
mediante la Resolucin N 2.154, de 1991, que dice relacin con
el Registro FUT. (Oficio N 1954 del 28.04.2004).
Ayuda a familias de escasos recursos
Al tratarse la entidad a que se refiere la consulta de una fundacin
de derecho pblico, que cuenta con personalidad jurdica propia,
como reparticin totalmente independiente, se encuentra afecta a
obligaciones tributarias, precisndose lo siguiente al respecto:
a) En cuanto a los ingresos que pueda obtener la citada fundacin
para el financiamiento de los objetivos que persigue y descritos en
su presentacin, se seala lo siguiente:
a.1) Por los aportes o cuotas que enteren los asociados a dicha Fundacin, esta entidad, conforme a lo dispuesto por el N 11 del artculo 17 de la Ley de la Renta, no se afecta con ningn impuesto
de la ley precitada, ya que esta norma los considera ingresos no
constitutivos de renta para los efectos tributarios;
a.2) En relacin con las donaciones que pueda recibir de terceras
personas, ya sea, de fuente nacional o extranjera, tampoco se
afecta con los impuestos de la ley del ramo, ya que estos recursos, conforme a lo dispuesto por el N 9 del artculo 17 de la ley
mencionada, tambin son considerados ingresos no constitutivos
de renta; y
a.3) Por los dems ingresos que obtenga se encuentra afecta a los
impuestos generales de la Ley de la Renta, esto es, al impuesto
de Primera Categora y Global Complementario o Adicional, segn
corresponda; a menos que exista una norma legal expresa que la
libere de tributar respecto de tales ingresos.
b) En relacin con los gastos en que incurra la citada Fundacin,
consistentes stos en ayudar a familias de escasos recursos y a cada
una de sus miembros, en el mbito que seala en su escrito, se
informa que tales erogaciones no se aceptan como gasto para los
efectos tributarios, ya que en la Ley de la Renta no existe ninguna
disposicin legal, especialmente en su artculo 31, que autorice la
deduccin de sumas destinadas a los fines que indica. Por lo tanto,
en el evento de que tales desembolsos se hayan deducido de las rentas afectas al impuesto de Primera Categora que pueda obtener la
citada Fundacin, alterando con ello el resultado tributario sobre el
cual debe cumplir con el tributo antes mencionado, dichas partidas
deben agregarse a la renta bruta para su afectacin con el referido

Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

14

TEMA DEL MES

gravamen de categora, sin que les sea aplicable la tributacin dispuesta por el artculo 21 de la ley del ramo, atendido a que este tipo
de entes jurdicos no se comprenden dentro de los sealados por
esta ltima norma legal. (Oficio N 4.998 del 28.12.2006)
Cobros realizados por Corporaciones educacionales privadas a los apoderados, a quienes se les otorga la calidad de socios cooperadores.
En el marco del Programa Cumplimiento Tributario de los Establecimientos Educacionales Particulares Constituidos como Organizaciones Sin Fines de Lucro, se procedi a revisar a los Colegios
XXXXX, y YYYYYY, detectndose que no estn afectando los ingresos que dichos establecimientos perciben por concepto de colegiatura y matriculas con el impuesto de Primera Categora.
Ambos establecimientos educacionales se encuentran constituidos
bajo la figura jurdica de una Corporacin de Derecho Privado, de
las regidas por el Ttulo XXXIII del Libro I del Cdigo Civil, por lo que
sustentan su actuar en que tales ingresos corresponden a ingresos no
constitutivos de renta de aquellos del artculo 17 N 11 de la Ley de
la Renta -cuotas que eroguen los asociados- y no a rentas del artculo
20 N 4 del mismo cuerpo legal.
Cabe sealar que el N 11 del artculo 17 de la Ley de la Renta
establece que no constituye renta las cuotas que eroguen los asociados.
En relacin con lo dispuesto por dicha norma legal esta Direccin Nacional a travs de los Oficios Ns. 1.798, de 1988 y 799, de 1993,
respecto de la admisibilidad como gasto de dichos desembolsos stos
en principio deben ser aceptados como tales y por ende ser deducidos
de la renta bruta, en la medida que dichas erogaciones estn establecidas en los estatutos de la asociacin con caracteres de uniformidad
y generalidad y que se destinen al cumplimiento de los fines propios
de la asociacin, los cuales deben estar claramente establecidos en
sus estatutos dentro del objeto principal de la entidad corporativa y en
beneficio directo o indirecto del desarrollo y perfeccionamiento de la
empresa asociada.
En el caso consultado, de los antecedentes tenidos en vista, se advierte que las corporaciones educacionales indicadas, otorgan a los
padres y apoderados de los colegios respectivos, la calidad de socios cooperadores, y de all derivan el fundamento para determinar
que los pagos que efectan aquellos corresponden a cuotas de los
asociados y no a aranceles o matrculas por el servicio educacional
que prestan. Sin embargo, a juicio de esta Direccin Nacional, la
simple denominacin no cambia la naturaleza de las cosas, de modo
tal que si en la situacin planteada los pagos que los padres y apoderados de los colegios efectan a la corporacin respectiva, corresponden en realidad a la contraprestacin por el servicio educacional
que reciben para sus hijos o pupilos, no procede calificarlos para
efectos tributarios de cuotas que erogan los asociados y sustraerlos
del impuesto a la renta.
En consecuencia, y por las razones antes expuestas y teniendo
presente que en el caso que se analiza, de acuerdo a los antecedentes proporcionados por esa Direccin Regional, concurriran las
mismas circunstancias indicadas en el Oficio Ordinario N 1.297,
de 20.04.2000, se estima que los cobros realizados por las corporaciones en referencia, esto es, la YYYYYY y la XXXXX, no corresponden a cuotas sociales de sus asociados, sino que constituyen cobros
ordinarios por la enseanza que imparten a los alumnos de dichos
establecimientos, los que se clasifican en el N 4 del artculo 20 de
la Ley de la Renta, debiendo tributar con los impuestos generales
de la ley del ramo, a menos que las citadas entidades cuenten con
una exencin expresa que las libere de tributacin, de acuerdo a lo
dispuesto por el N 4 del artculo 40 de la ley precitada. (Oficio N
517 del 02.03.07)
Asociaciones Gremiales
La Unidad de Asociaciones Gremiales y Martilleros, se ha remitido
a este Servicio su presentacin mediante la cual consulta respecto
de los beneficios que pueden obtener las Asociaciones Gremiales

Colegio de Contadores de Chile

al tributar en Primera Categora, tener su iniciacin de actividades


y pagar los impuestos pertinentes, como lo dispone la Ley ante el
Servicio de Impuestos Internos.
Las Asociaciones Gremiales constituidas o regidas por las disposiciones del D.L. N 2.757, de fecha 04.07.79, se afectarn con impuesto, en la medida que obtengan rentas clasificadas en la Primera
Categora de la Ley de la Renta, atendiendo a la fuente generadora
de los ingresos, los cuales pueden provenir, entre otros, de actividades rentsticas, de inversiones en capitales mobiliarios, del comercio,
industria o servicios o de cualquiera otra, que se comprenda en alguno de los nmeros 1 al 5 del artculo 20 de la ley precitada.
Por mandato constitucional las exenciones de impuestos deben estar
establecidas por ley, no existiendo ninguna norma legal que exima
a este tipo de asociaciones en virtud de su calidad de los impuestos
a la renta. El D.L. N 2.757, que regula en forma especfica a las
entidades en referencia, no contiene ninguna disposicin que las
libere de los impuestos de la Ley de la Renta.
Por consiguiente, las Asociaciones Gremiales, dentro de las cuales se
comprende la entidad a que se refiere la consulta, no gozan de ningn beneficio tributario expreso, y en la medida que realicen alguna
actividad susceptible de causar impuesto y ser sujetos de tributos,
conforme a lo sealado anteriormente.
Ahora bien, si las referidas Asociaciones Gremiales adoptan la calidad de contribuyentes de la Primera Categora por generar rentas
afectas al impuesto de dicha categora, en virtud de tal calidad pueden acceder a las franquicias tributarias que actualmente benefician
a este tipo de contribuyentes, como ser, entre otras, rebajas por donaciones efectuadas a ciertas instituciones o entidades, crditos por
gastos de capacitacin realizada en favor de los trabajadores, etc.,
obviamente en la medida que se cumplan con todos los requisitos
que exigen los textos legales que establecen tales franquicias.
Adems de ello, de acuerdo a lo dispuesto por el artculo 17 N 11
de la Ley de Impuesto a la Renta las cuotas que eroguen los asociados no constituyen renta para la asociacin que las perciba, las
cuales para que adopten tal calidad respecto de sus beneficiarios,
es necesario que no correspondan a aportes de capital, sino que a
contribuciones ordinarias o extraordinarias fijas o variables, que los
asociados entreguen a la persona jurdica respectiva, con el fin de
cumplir con sus objetivos. (Oficio N 2.998 del 25.10.07)
Subsidio del Gobierno destinado a la construccin de un Centro artstico,
cultural y de convenciones.
La Fundacin solicita se ratifique que este aporte, que constituye
un subsidio otorgado por el Gobierno de Chile a la Fundacin, no se
encuentra afecto al Impuesto a las Herencias, Asignaciones y Donaciones, as como tampoco con el Impuesto de Primera Categora
de la Ley sobre Impuesto a la Renta, por cuanto no constituye un
ingreso tributario para ella.
Las sumas a que se refiere en su presentacin constituyen un subsidio, para los efectos previstos en la Ley sobre Impuesto a la Renta,
no pueden ser consideradas como ingresos tributables para la Fundacin, sino ms bien un menor costo de construccin de la obra
sealada, por lo que no se gravan con el Impuesto de Primera Categora, dado que respecto de ellos existe una obligacin ineludible
de ejecutar dicha obra, la que representara un pasivo exigible, que
impide considerar tales recursos como un beneficio para la institucin perceptora, por tratarse de un subsidio, y no de una donacin,
dicha entrega de recursos quedar marginada de la aplicacin del
Impuesto a las Herencias, Asignaciones y Donaciones, establecido
en la Ley N16.271. (Oficio N 196 del 29.01.10)
Corporaciones Mutuales
Dentro del marco de una investigacin y estudio sobre las Corporaciones Mutuales, regidas por los estatutos respectivos, y las normas
legales que seala, formula a esta Direccin las siguientes consultas,

TEMA DEL MES


ello en consideracin a que no encuentra fuente legal, ni tampoco
jurisprudencia al respecto:
1. Una Corporacin Mutual debe tributar si realiza actividades que
producen utilidades y/o debe tributar por las utilidades o rentas
que producen los fondos de reserva, a que se refiere el artculo
21, letra c, del Decreto N 285?
2. Puede una Corporacin Mutual hacer donaciones con cargo a las
utilidades que obtenga?; Puede una Corporacin mutual hacer
donaciones acogindose a la legislacin que las autoriza, omitiendo el trmite de la insinuacin y/o acogindose a la franquicia
de descontarlas como gasto o como crdito contra el impuesto
a la renta?
3. Si una Corporacin Mutual hace un aporte para crear una Fundacin destinada a administrar el Patrimonio Intelectual- inmaterial
de dicha Corporacin Mutual y difundir dicho patrimonio, este
aporte, de acuerdo a investigaciones realizadas ante el Ministerio
de Justicia y el Consejo de Defensa del Estado no se considera
donacin. El Servicio de Impuestos Internos le atribuye el mismo
carcter al aporte que se hace para crear una fundacin?
4. Una Fundacin creada para administrar, preservar el Patrimonio
Intelectual - inmaterial de una Corporacin Mutual y difundirlo,
puede recibir donaciones, por la Ley N18.985, an cuando no
tenga como objeto exclusivo el de Difusin de las Artes?.
5. Puede una fundacin creada para la administracin y difusin
de su patrimonio inmaterial - intelectual recibir donaciones de
entidades extranjeras?
Conforme a lo analizado en el Captulo II anterior, respecto de sus
consultas, a continuacin se responden en el mismo orden en que
fueron planteadas.
1.- En la medida en que las utilidades de las Mutualidades de Empleadores, provenientes de sus actividades o de los fondos de reserva que seala, se encuentren comprendidas en los nmeros 1
al 5 del artculo 20 de la LIR, deben tributar con los impuestos
pertinentes de la LIR, an cuando destinen tales rentas a sus
fines y beneficios sociales.
2. De acuerdo con lo establecido en el artculo 12, de la Ley N
16.744, las Mutualidades estarn sometidas a la fiscalizacin de
la Superintendencia de Seguridad Social, la que ejercer estas
funciones en conformidad a sus leyes y reglamentos orgnicos, de
manera que no le corresponde a este Servicio pronunciarse sobre
si las mutualidades pueden hacer donaciones.
3. Por medio de sus instrucciones, este Servicio ha expresado que,
para que las donaciones sean consideradas como tales, stas deben ser a ttulo gratuito, concluyendo a continuacin que el rasgo
fundamental de las donaciones entre vivos, en virtud de lo establecido por los artculos 1.395 y 1.398 del Cdigo Civil, es que
exista un empobrecimiento en el patrimonio del donante y el recproco enriquecimiento del donatario, esto es, un desplazamiento
de bienes o valores de un patrimonio a otro. De lo dicho se sigue,
que el aporte a la constitucin o creacin de una Fundacin, es-

15

capa del concepto sealado.


4. Las fundaciones, que no tengan como objeto exclusivo la investigacin, desarrollo y difusin de la cultura y el arte, no califican
como beneficiarios para los efectos de la Ley de Donaciones con
Fines Culturales, contenida en el artculo 8 de la Ley N 18.985,
de 1990.
5. Este Servicio carece de competencia para definir legalmente si
una fundacin puede recibir donaciones de entidades extranjeras.
(Oficio N 2403, de 23.12.2010)
Centro de padres y apoderados constituido conforme a la ley N 19.418,
sobre Junta de Vecinos.
Su patrimonio conformado por aportes que los socios han efectuado
y por acciones de una sociedad annima cerrada adquiridas a ttulo
gratuito, correspondientes a la sociedad educacional que administra
el colegio.
La intencin de los asociados es constituirse como una corporacin
de conformidad a las reglas del Ttulo XXXIII, del Libro I, del Cdigo
Civil, y para ello se han reformado los estatutos del centro de padres,
de tal modo que en conformidad al artculo 33 de la Ley N19.418,
sobre Juntas de Vecinos y dems Organizaciones Comunitarias, su
patrimonio pase ntegramente a una corporacin que se encuentra
en la actualidad en trmite de constitucin.
Consulta
a) Si la disolucin de la organizacin comunitaria servir como ttulo suficiente para transferir el patrimonio a la corporacin que se
constituir;
b) En caso que la disolucin no sirviera de ttulo traslaticio de dominio, si puede el centro de padres donar ntegramente su patrimonio
a la nueva corporacin. En este caso, consulta si dicha donacin
se encuentra sujeta al trmite de insinuacin o bien se aplica por
extensin la norma del artculo 29 de la Ley N19.418; y,
c) Si constituyen renta los bienes que adquiera la corporacin en calidad de continuadora del centro de padres constituido como organizacin comunitaria, o, por el contrario, se entiende que son ingresos
no constitutivos de renta de acuerdo al artculo 17, N 11, de la Ley
sobre Impuesto a la Renta (LIR).
Conclusin:
Los bienes que una corporacin reciba como aportes en su constitucin, y que provengan de una organizacin comunitaria funcional
regida por la Ley N19.418 que se disuelve, ello por disposicin
expresa de sus estatutos, quedan al margen de la tributacin establecida en la LIR, en tanto integren la nmina de bienes que garantizan el cumplimiento de sus fines exigida por el artculo 7 del
decreto supremo 110, de Justicia, de 1979, sobre Reglamento de
Concesin de Personalidad Jurdica, como requisito previo para su
constitucin, es decir, por formar parte del capital de la misma al
momento de su constitucin. (Oficio N 1296, de 31.05.2011)

Este boletn ha sido preparado bajo la supervisin de la Comisin de Legislacin Econmica, Tributaria y Laboral del Consejo Nacional del Colegio de
Contadores de Chile. Presidente: Sr. Luis Torres Jofr, Vicepresidente: Manuel Garca Tras, Secretario: Luis Rivera Quintana. Directores Titulares: Nolberto
Aazco Silva; Sergio Bahamondes Nez; Sergio Chacn Galdames; Gonzalo Meneses Friant; Jorge Ondanza Barra; Norma Peralta Peralta; Gioconda
Tessada Miranda; Fernando Vernal Honores. Asesor laboral: Germn Gonzlez Pardo, Consejero Coordinador: Maclovio Moenne-Loccoz Cea, Editor boletn:
Demetrio Hurtubia Prado.
Los dictmenes, jurisprudencias y artculos que se incluyen no representan necesariamente la posicin del Colegio de Contadores de Chile. Ellos debern
ser ponderados adecuadamente, considerando las respectivas circunstancias.

Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

16 LEGISLACIN TRIBUTARIA

IMPUESTO A LA RENTA

SOCIEDAD DE PROFESIONALES
Integrada por personas de distintas profesiones

El Oficio del SII N 3.433 del 18.12.12, se refiere a la clasificacin, para los fines tributarios, de una sociedad profesional
formada por un Mdico Cirujano, una Matrona y una Ingeniera
Comercial, manifiesta que su objeto ser la prestacin de todo
tipo de servicios mdicos y podr adems realizar cualquier
otra actividad, principalmente, la adquisicin de instrumental,
equipos mdicos y la prestacin de todo tipo de servicios, asesoras y consultoras tcnicas.
En su anlisis, seala, en primer lugar, que como regla general la
tributacin a que se encuentran sujetas las sociedades en Chile
es la que establece la LIR para los contribuyentes de la Primera
Categora indicados en artculo 20 de dicho texto legal.
Excepcionalmente el artculo 42, N 2, de dicho texto legal, y
siempre bajo el cumplimiento de una serie de requisitos que esta
misma norma seala, las sociedades de profesionales que presten exclusivamente servicios o asesoras profesionales, son considerados contribuyentes de la Segunda Categora, pudiendo optativamente, conforme con esta misma norma, tributar de acuerdo
con las normas de los contribuyentes de la Primera Categora.
El Servicio a travs de su jurisprudencia ha sealado que para
que exista una sociedad de profesionales, es menester que se
trate de una sociedad de personas en que todas ellas sean profesionales y de profesiones idnticas, similares, afines o complementarias y que su objeto exclusivo sea la prestacin de servicios
o asesoras profesionales.
Adicionalmente, de conformidad a lo sealado en su presentacin, la sociedad tendra por objeto, entre otros, la adquisicin
de instrumental y equipos mdicos, cuestin que pone de manifiesto que la actividad de la referida sociedad no sera exclusivamente aquella de prestar servicios o asesoras profesionales, sino
que adems incluira el desarrollo de una actividad comercial
clasificada en el N 3, del artculo 20 de la LIR.

1. Circular N 21, de 1991 (vase en Bol. En N 184, jul. 1991, pg. 4)


2. Oficio N 3.103 del 05.11.96.

Colegio de Contadores de Chile

Concluye, de acuerdo con lo sealado, cabe expresar que la sociedad de profesionales a que se refiere su presentacin, es un
contribuyente de la Primera Categora, pues se trata de una sociedad de personas cuyos socios si bien son profesionales, no lo son
de profesiones idnticas, similares, afines o complementarias y
adems, el objeto de la sociedad no es exclusivo en cuanto a la
prestacin de servicios o asesoras profesionales, ya que incluye
la posibilidad de comercializar instrumental y equipos mdicos.
De lo dicho se sigue que dicha sociedad debe obligatoriamente
tributar conforme a las normas tributarias aplicables a los contribuyentes de la Primera Categora.
El Oficio N 3.103, citado, en su parte pertinente, instruye:
b) Sociedades de profesionales: Son sociedades de personas que
se dedican exclusivamente a prestar servicios o asesoras profesionales, por intermedio de sus socios o asociados o con la
colaboracin de dependientes que coadyuven a la prestacin del
servicio profesional, que pueden ser igual que en el caso anterior,
otros profesionales de la misma especialidad a la de los socios o
asociados o que son afn o complementaria a la de dichas personas. En este caso, hay que sealar que el ejercicio de una
profesin es atributo solo de las personas. Por consiguiente, para
que exista una sociedad de profesionales, es menester que se
trate de una sociedad de personas, en que todas ellas sean profesionales y de profesiones idnticas, similares, afines o complementarias y que su objeto exclusivo sea la prestacin de servicios
o asesoras profesionales. Una sociedad de profesionales puede
estar tambin compuesta por una o ms sociedades de personas
siempre y cuando sta o stas ltimas tambin sean sociedades
de profesionales. La sociedad de profesionales que fuere a su
vez socia de la primera, deber cumplir con idnticos requisitos,
es decir, prestar los mismos servicios profesionales expresados
en el objeto social de la sociedad que integran. En este tipo de
sociedades se encuentran los centros mdicos y dentales con su
especialidad mdica o dental, sin que proporcionen una estada,
alojamiento y alimentacin, o determinados tratamientos mdicos para recuperar la salud, propio de los hospitales, clnicas o
maternidades.

LEGISLACIN TRIBUTARIA 17

DERECHOS SOCIALES
RECIBIDOS EN HERENCIA
TRATAMIENTO TRIBUTARIO

El Oficio N 3.302 del SII, de 03.12.2012, expone que un contribuyente que es persona natural, recibi en herencia una serie
de bienes, entre los cuales se encontraba el 52% de los derechos
sociales de una sociedad de responsabilidad limitada que tributa sobre base de renta efectiva determinada segn contabilidad
completa.
Seala que para efectos de determinar el Impuesto a las Herencias, dichos derechos sociales se tasaron comercialmente a un
valor que superaba aproximadamente en un 20% el monto del
capital propio tributario proporcional de la empresa, y que se pag
el referido impuesto en funcin de la tasacin antes descrita.
En relacin a lo anterior, solicita confirmar que en virtud de lo
establecido en la Circular N 1, de 06.01.2010, en el evento de
enajenar dichos derechos sociales a una entidad relacionada en
los trminos descritos en el inciso cuarto del artculo 41 de la Ley
de Impuesto a la Renta (LIR), el costo tributario para el vendedor
ser aquel que resulta de aplicar las normas de valoracin de la
Ley N 16.271, sobre Impuesto a las Herencias, Asignaciones y
Donaciones, de acuerdo con lo dispuesto en los artculos 46, 46
bis y 47 de dicho texto legal.
En su anlisis, expresa el oficio que la Circular N 37, de 2009,
que regula los efectos tributarios de la adjudicacin de bienes en
los casos a que se refiere el artculo 17, N 8, letras f) y g), de la
LIR, establece que en la adjudicacin de bienes en la particin
de una comunidad hereditaria, el costo para fines tributarios de
los bienes adjudicados, cualquiera sea su naturaleza, ser aquel
que resulte de aplicar las normas de valoracin de los artculos
46, 46 bis y 47, de la Ley N 16.271, sobre Impuesto a las
Herencias, Asignaciones y Donaciones.
Posteriormente, la Circular N 1 de 2010, complement las instrucciones antes indicadas, para el evento que los bienes adjudicados en la particin de una comunidad hereditaria, entre otros,
correspondan a derechos sociales.

En dicha Circular se instruye expresamente sobre la determinacin del costo tributario de los derechos sociales, para el caso
en que corresponda aplicar lo dispuesto en el inciso cuarto del
artculo 41 de la LIR (venta de stos derechos a partes relacionadas), y en el evento en que los mismos derechos hayan sido
adquiridos por medio de la adjudicacin de bienes en participacin de herencia, a que se refiere la letra f), del artculo 17, N8
de dicha ley, como ocurre en el caso en consulta.
De acuerdo con dicho instructivo, el valor de adquisicin de los
derechos sociales adjudicados, ser aquel que resulte de aplicar
las normas de valoracin de la Ley N16.271, sobre Impuesto
a las Herencias, Asignaciones y Donaciones, de acuerdo con lo
dispuesto en los artculos 46, 46 bis y 47 de dicho texto legal,
materia a la que este Servicio se ha referido mediante la Circular
N19, de 2004. En otras palabras, el costo para fines tributarios
de los bienes adjudicados corresponder al valor que ellos tenan
al momento de deferirse la herencia de conformidad con las normas legales indicadas.
Finalmente cabe sealar, que la Circular N 69, de 2010, que
instruy sobre el tratamiento tributario de la enajenacin de derechos sociales en sociedades de personas, reiter las instrucciones contenidas en la Circular N1, de 2010.
Concluye el oficio en que se confirma el criterio que expone en su
presentacin, respecto a que el costo tributario de los derechos
sociales adjudicados en la particin de una comunidad hereditaria, para el evento de su enajenacin a una sociedad relacionada en los trminos del inciso cuarto, del artculo 41, de la LIR,
corresponder a su valor de adquisicin, el cual se determina
conforme a las normas de valoracin contenidas en los artculo
46, 46 bis y 47 de la Ley N 16.271, sobre Impuesto a las Herencias, Asignaciones y Donaciones.

Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

18 LEGISLACIN TRIBUTARIA

CONVENIOS INTERNACIONALES PARA


EVITAR LA DOBLE TRIBUTACIN
En su pgina web, el Servicio de Impuestos Internos publica lo
siguiente, puntualizando que es solo una referencia que no modifica ni reemplaza la normativa vigente:
En 1997 Chile inici el proceso de negociacin bilateral de convenios para evitar la doble tributacin y prevenir la evasin fiscal
con relacin a los impuestos a la renta y al patrimonio.
Chile ha celebrado este tipo de convenios con diversos pases sobre la base de criterios previamente establecidos, entre otros, la
existencia de un Tratado de Libre Comercio, un flujo importante
de capitales e intercambio tecnolgico desde o hacia Chile, economas atractivas para el desarrollo de negocios, tanto para chilenos como para extranjeros, y el inters estratgico en la regin.
El objetivo de estos Convenios es abrir la economa del pas
a nuevos mercados, a travs de la reduccin de las tasas impositivas. Los convenios promueven la colaboracin entre las
autoridades tributarias de los Estados Contratantes. Adems, la
existencia de los Convenios hace que Chile sea ms interesante
para los inversionistas extranjeros y por otro lado, estimula a los
chilenos a invertir en otros pases.
En sus convenios, en general, Chile sigue el Modelo Convenio de
la OCDE, con algunas modificaciones importantes, por ejemplo
en lo relativo a servicios que podran constituir un establecimiento permanente sin tener una base fija o en temas como el transporte internacional.
Con respecto a la eliminacin de la doble tributacin, Chile aplica en su legislacin interna y en sus Convenios un sistema de
crdito ordinario.
En los casos en que no existe convenio para evitar la doble tributacin, Chile otorga un crdito de hasta el 30% del impuesto
pagado en el exterior por concepto de dividendos y retiros de
utilidades. Si el impuesto efectivamente pagado afuera por estos
conceptos es inferior, se otorga el monto efectivamente pagado. El crdito se deduce del impuesto de Primera Categora. Si
quedan excedentes, se pueden usar como crdito para rebajar
el Impuesto Global Complementario o Adicional, segn corresponda. En lo que concierne a las rentas de establecimientos
permanentes o agencias, por el uso de marcas, patentes, formulas, asesoras tcnicas y otras prestaciones similares percibidas
en el exterior, se aplica un crdito igual a la tasa del impuesto
de la Primera Categora (actualmente de 20%) o, cuando esto es
menor, por el monto de impuesto efectivamente pagado afuera.
El crdito por esa renta slo se aplicar contra el impuesto de
Primera Categora.
En los casos en que existe un Convenio, Chile tambin otorga un
crdito ordinario. Cabe hacer notar que la aplicacin de este crdito es ms amplia que en el caso en que no hay un convenio, ya
que cubre todos los tipos de rentas comprendidas en el acuerdo.

Colegio de Contadores de Chile

El crdito es de hasta un 30%. Si el monto del impuesto efectivamente pagado en el exterior fuese inferior se otorgar como
crdito el impuesto efectivamente pagado. El crdito se aplicar
contra el impuesto de Primera Categora o de Segunda Categora
y el exceso se puede imputar al Impuesto Global Complementario o al Impuesto Adicional.

Los pases con los cuales existen convenios, son los siguientes:
Pas

Decreto

Diario Oficial

Australia

15

27.07.13

Blgica

864

05.08.99

Brasil

224

24.10.03

Canad

2.188

08.02.00

Colombia

232

11.02.10

Corea

188

20.10.03

Croacia

356

16.02.05

Dinamarca

350

10.02.05

Ecuador

310

05.01.04

Espaa

382

24.01.04

Francia

279

14.09.06

Irlanda

214

28.10.08

Malasia

210

02.10.08

Mxico

1.943

08.02.00

Noruega

199

20.10.03

Nueva Zelanda

267

04.09.06

Paraguay

207

02.10.08

Per

293

05.01.04

Polonia

388

27.03.04

Portugal

213

28.10.08

Reino Unido

348

16.02.05

Rusia

56

02.08.12

Suecia

18.04.06

Suiza

151

06.08.10

Tailandia

149

09.08.10

LEGISLACIN TRIBUTARIA 19

IMPUESTO A LAS VENTAS Y SERVICIOS


FACTURAS DE COMPRAS
Sobre autorizacin de emitir estas facturas al Centro que indica a los
artesanos de taller artesanal por los productos fabricados y comercializados por estos artesanos.
El Centro de Educacin y Trabajo Rgimen Cerrado CET en el
Complejo Penitenciario de XXX, es una unidad laboral que forma
parte del establecimiento penitenciario, cuyo objetivo principal
es apoyar a los internos en su reinsercin laboral. Para ello, dicha unidad cuenta con talleres para la elaboracin de productos
manufacturados, prestaciones de servicios y talleres artesanales,
donde los internos pueden elaborar, entre otras cosas, artesana
en madera, cuero y papel. Los insumos necesarios para la elaboracin de dichos productos son proporcionados por sus familiares
y la comercializacin de stos se efecta en una sala de ventas
en la parte exterior del complejo penitenciario, que el CET abri
recientemente para tal efecto y en la cual emite los respectivos
documentos tributarios como boletas o facturas.
Por la condicin actual de las personas recluidas en el complejo
penitenciario, no es posible acreditar con documentos tributarios
la procedencia de estos productos artesanales, razn por la cual
se solicita la autorizacin para emitir facturas de compra, en virtud de la Res. Ex N 551, de 29/5/1975.
Este Oficio puntualiza que La Res. Ex. N 551, de 29/5/1975,
establece para las empresas obligadas a llevar contabilidad completa, la exigencia de emitir, en lo pertinente, facturas de compra por las operaciones que efecten con particulares y recuerda las instrucciones impartidas mediante la Circular N 81, de
18/6/1975, sealando en su N 3, que dichas empresas debern
emitir facturas de compra por las adquisiciones que efecten
a personas que no renen la calidad de vendedores, a que
se refiere el Art. 2, N 1, del D.L. N 825, de 1974, es decir,
particulares que ocasionalmente venden bienes de escaso valor
unitario a este tipo de empresas.
En atencin a lo anterior, esto es, que los particulares que efectan la venta de los referidos bienes no renen la calidad de
vendedores, porque no se dedican en forma habitual a la venta
de bienes corporales muebles, no se configura respecto de este
tipo de operaciones, el hecho gravado venta. En tal condicin la
empresa adquirente no debe retener Impuesto al Valor Agregado
alguno por dicha operacin, tal como lo instruye el N 5, de la
mencionada Circular N 81.
De lo anterior se concluye que la emisin de facturas de compra
amparadas por la Res. Ex. N 551, de 1975, slo procede cuando la venta de bienes de escaso valor unitario es efectuada por
personas que no se dedican en forma habitual a ello.
En cambio, en el caso bajo anlisis, los internos que trabajan
en el taller artesanal del CET, son personas que en ejercicio del
derecho que les otorga el Art. 63, del Decreto N 943, del Mi-

nisterio de Justicia, manufacturan diversas artesanas con materiales propios cuyo objeto es comercializarlas directamente al
pblico, sin perjuicio del apoyo en la difusin y comercializacin
que Gendarmera pueda otorgarles, constituyndose por lo tanto
en vendedores habituales de dichos bienes, requisito que otorga
a la operacin el carcter de hecho gravado con Impuesto al Valor
Agregado, en conformidad a lo dispuesto en el Art. 2, N 1, del
D.L. N 825. En atencin a ello, no resulta aplicable en este caso
la Res. Ex. N 551, de 1975.
Por otra parte y sin perjuicio de lo anterior, atendiendo a lo difcil
que les resulta el cumplimiento de sus obligaciones tributarias,
en lo que dice relacin con la emisin de documentos y pago del
Impuesto al Valor Agregado, este Servicio presume respecto de
los artesanos, que son contribuyentes de difcil fiscalizacin, en
la medida que se trate de personas naturales, que por cualquier
causa no emitan sus propias facturas de venta. En atencin a
ello, mediante Res. Ex. N 1496, de 31/12/1976, se dispuso
el cambio de sujeto del IVA al adquirente, en las transferencias
que estos contribuyentes de difcil fiscalizacin, que no emitan
facturas, realicen a comerciantes o industriales establecidos, a
cooperativas o a empresas del Estado, semifiscales o de administracin autnoma.
Ahora bien, segn lo manifestado en antecedentes adjuntos a la
presentacin del contribuyente, los internos artesanos que trabajan en el taller, elaboran los productos y luego los entregan en
consignacin para su venta al CET, quien slo es el intermediario
para comercializarlos al pblico en general, no existiendo venta
de productos entre los internos y el CET, de forma tal que aun
cuando los internos cumplen los requisitos para ser considerados
tributariamente contribuyentes de difcil fiscalizacin no procede
tampoco la emisin de facturas de compra de aquellas dispuestas en la Res. Ex. N 1496, por parte del Centro de Educacin
y Trabajo, pues ste no es el adquirente de los productos elaborados por aquellos.
As las cosas, lo que corresponde en este caso es aplicar lo dispuesto en los artculos 22 y 73, del Decreto Supremo de Hacienda N 55 , de 1977, Reglamento del D.L. N 825, de 1974,
en que se instruye la forma de operar cuando se realizan ventas
de bienes por cuenta de un tercero.
De este modo y tal como seala el mencionado Art. 22, el mandatario es tributariamente responsable slo del Impuesto al Valor
Agregado correspondiente a la comisin cobrada por efectuar el
encargo, siempre que exista un cobro por tal concepto. Por su
parte, el inciso final del mencionado artculo sindica al mandante como responsable y sujeto del impuesto respecto del IVA
recargado en la venta de los bienes.

Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

20 LEGISLACIN TRIBUTARIA
Para tal efecto, esto es que el mandante cumpla con su obligacin tributaria, el mandatario debe emitir a su mandante, dentro
de cada perodo tributario, a lo menos una liquidacin donde se
informen las ventas efectuadas por su cuenta y el Impuesto al
Valor Agregado recargado en dichas operaciones, tal como dispone el Art. 73, del D.S. de Hacienda N 55.
Por lo tanto, en el caso bajo anlisis, cuando el CET venda al pblico los productos entregados en consignacin por los internos,
deber emitir una boleta o factura propia, segn corresponda,
registrando en ella el nombre de su mandante o una simbologa
especial que lo individualice, segn lo instruye la Circular N
126, de 23/9/1977, en su N 20, letra H), N1), referido a la
documentacin a emitir por comisionistas, consignatarios y en
general toda persona que realice ventas por cuentas de terceros.
Sin embargo, el dbito fiscal de dichas operaciones, no constituye dbito fiscal del CET, pues en su calidad de mandatario, ste
no es el sujeto del tributo, debiendo trasladarlo al mandante mediante la liquidacin que debe efectuar dentro de cada perodo
tributario, segn dispone el Art. 73, del D.S. de Hacienda N 55.
De lo anterior se sigue que los sujetos del impuesto por dichas
ventas son los internos artesanos que trabajan en el CET, quienes debern cumplir con la obligacin de declarar y pagar el

Impuesto al Valor Agregado, dentro de los plazos legales.


No obstante, considerando que los internos artesanos cumplen
los requisitos para ser considerados contribuyentes de difcil fiscalizacin, la misma Circular N 126, en su N 20, letra H),
N 1, prrafo final, precavi esta situacin sealando que si el
mandante es un vendedor de difcil fiscalizacin, la liquidacin que le emite el consignatario o mandatario, har las veces
de factura de compra, y ste ltimo deber retener, declarar y
pagar el IVA de la operacin realizada.
Finaliza el Oficio, que del anlisis precedente se concluye que
no procede en el caso en consulta la emisin de facturas de
compra de aquellas dispuestas por la Res. Ex. 551, de 1975, as
como tampoco de aquellas establecidas en la Res. Ex. 1.496,
de 1976.
Para documentar la operacin, el Centro de Educacin y Trabajo
deber proceder conforme a lo sealado en los Art. 22 y 73,
del D.S. de Hacienda N 55, de 1977, emitiendo en cada perodo tributario las correspondientes liquidaciones a los internos
artesanos por las ventas efectuadas por cuenta de stos, debiendo adems retener, declarar y pagar el IVA contenido en dichos
documentos, por ser el mandante de la operacin un contribuyente de difcil fiscalizacin. (Oficio del SII N 127 del 22.01.13).

CRDITO FISCAL IVA


Si el Servicio sostiene que una factura es falsa y sta fue pagada
en efectivo por el contribuyente, nicamente puede utilizar el
crdito fiscal emanado de ella si demuestra que el emisor pag
el impuesto correspondiente. (Sentencia del 15.03.13)
El Tribunal Tributario y Aduanero de La Serena rechaz un reclamo deducido por un contribuyente en contra de liquidaciones emitidas por el Servicio de Impuestos Internos mediante las
cuales se rechaz el crdito fiscal proveniente de facturas falsas.
Como cuestin previa, el rgano jurisdiccional expres que las
actuaciones del ente fiscalizador no adolecan de nulidad. Ello,
porque si bien existi un error al sealar la fecha de publicacin
en el Diario Oficial de la resolucin a travs de la cual el Director Regional deleg ciertas facultades al jefe de la Unidad de
Ovalle, quien firm la liquidacin, tal error no tiene la entidad
de aqullos considerados en el artculo 7 de la Constitucin
Poltica de la Repblica, pues de lo contrario se elevaran las formas menores a estndares esenciales que el legislador no haba
previsto. De otra parte, el juez constat que los funcionarios que
participaron en la tramitacin del proceso de fiscalizacin tenan
el carcter de ministros de fe, razn por la cual desestim la
nulidad impetrada por dicha causa.

Colegio de Contadores de Chile

En cuanto a la alegacin de prescripcin de ciertos perodos


liquidados, el sentenciador manifest que las declaraciones de
impuesto del contribuyente fueron maliciosamente falsas, pues
utiliz crdito fiscal inexistente sobre la base de facturas anmalas o inexistentes, de forma tal que proceda aplicar el lapso
extraordinario de los seis aos del artculo 200 inciso 2 del Cdigo Tributario.
Respecto al fondo, el juez expres que la carga de la prueba
pesaba sobre el contribuyente, quien no aport antecedentes que
permitieran desvirtuar las diferencias detectadas en la auditora
y expresadas en las liquidaciones, consistentes en la utilizacin
de facturas falsas, con la correspondiente consecuencia en renta.
En efecto, constat que si se est ante la utilizacin de una factura falsa la legislacin tributaria niega el derecho al crdito fiscal,
pero lo reconoce si se cumplen ciertos requisitos, los que en el
caso concreto no operaron, toda vez que el contribuyente pag
con efectivo las obligaciones comerciales de las cuales daban
cuenta las operaciones cuyas facturas fueron cuestionadas ni
demostr que el emisor de las facturas haya pagado el impuesto
correspondiente.

LEGISLACIN TRIBUTARIA 21

ERRORES CONTABLES
El artculo 127 del Cdigo Tributario no es aplicable a estos errores.
El Tribunal Tributario y Aduanero de Iquique rechaz un reclamo interpuesto por un contribuyente en contra de liquidaciones
que determinaron diferencias de impuesto de primera categora en los aos tributarios 2007, 2008 y 2009, ascendente a
$622.995.729.- y estim pertinente las devoluciones y reintegros exigidos.
El rgano jurisdiccional estim que las bonificaciones a la mano
de obra que perciba el actor en virtud de la Ley N 19.853, eran
constitutivos de renta, a diferencia de lo que ocurri mientras estuvo regulado en el Decreto Ley N 889, de 1975, toda vez que
la nueva normativa no estableca expresamente que se tratase de
un ingreso no renta; tal interpretacin, era armnica con la naturaleza excepcional y de derecho estricto del artculo 17 de la Ley
sobre Impuesto a la Renta. Consider que reafirma dicha conclusin, lo sealado por el informe judicial rendido como prueba en
autos. As, el efecto de que no se computara esta bonificacin

como un ingreso bruto, slo deca relacin con los pagos provisionales mensuales, pero no cambiaba su calificacin de renta.
Agreg el juez que no era posible aplicar lo dispuesto en el artculo 127 para corregir errores contables derivados de modificar
aumentar las prdidas de ejercicios anteriores, a consecuencia
de reconocer como pasivos los fondos percibidos del Estado, los
que originalmente haba reconocido como ingresos, o bien, de estimar ingresos sumas que no tenan tal calidad. Ello, por cuanto
dicha disposicin se aplicaba slo respecto de errores cometidos
en las respectivas declaraciones de impuestos, no as para las
anotaciones contables, ya que el Cdigo de Comercio seala que
tales errores se salvarn en un nuevo asiento en la fecha en que
se notare la falta. Asimismo, indic que al no acreditarse las prdidas de arrastre, no poda aceptarse su deduccin como gasto
y expres que no era legalmente procedente asociar prdidas no
tributarias contra ingresos tributarios, o vincular ingresos afectos
con exentos o no constitutivos de renta.

CONCESIONES MARTIMAS
Complementan instrucciones relacionadas con las tasaciones
que corresponde efectuar al SII
La Circular del SII N 37 del 30.07.13 complementa las instrucciones impartidas en la Circular N 15 de del 12.02.10, relativas a las tasaciones que debe efectuar el Servicio de Impuestos
Internos en la tramitacin de Concesiones Martimas, agregando
a continuacin del prrafo segundo del numeral IV relativo a la
Competencia del Servicio de Impuestos Internos, el siguiente
prrafo tercero.
El prrafo IV de la citada Circular N 15 del 2010 queda como sigue, destacando con letras negritas el prrafo tercero que se agrega:
IV. COMPETENCIA DEL SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS
Conforme a las disposiciones del D.S. (M) N 2, de 2005,
para los efectos de otorgamiento y renovacin de concesiones
martimas, el Servicio de Impuestos Internos debe certificar
el valor de tasacin fiscal de terrenos, el valor comercial de
mejoras fiscales y la tasacin de otros, como se seala en los
puntos siguientes:

a) Para el otorgamiento de una Concesin Martima Mayor, Concesin Martima Menor y Permiso o Autorizacin, el interesado
deber acompaar al expediente de solicitud respectivo entre
otros antecedentes, un certificado emitido por el Servicio de Impuestos Internos, el cual informe el valor de la tasacin fiscal del
metro cuadrado del sector de terreno de playa y de playa, y el
valor comercial de las mejoras fiscales incluidas en la solicitud
de concesin, si las hubieren. (Artculos Ns. 26 y 27 del D.S.
(M) N 2, de 2005, del Ministerio de Defensa).
b) Un certificado de las mismas caractersticas debe ser acompaado a la solicitud de renovacin de una Concesin Martima
mayor o menor, el que debe incluir el valor de la tasacin fiscal
del metro cuadrado del sector de terrenos de playa y de playa, y
el valor comercial de las mejoras fiscales incluidas en la concesin. No se considerarn para la determinacin de la renta, las
mejoras introducidas por el concesionario durante la vigencia de
la concesin cuya renovacin se solicita. (Artculo N 28 del D.S.
(M) N 2, de 2005, del Ministerio de Defensa).

Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

22 LEGISLACIN TRIBUTARIA
c) Adems, en proyectos de concesin que consideren obras o
construcciones, en el lugar otorgado en concesin, una vez terminada la ejecucin de dichas obras el Ministerio de Defensa
solicita al concesionario una boleta de garanta bancaria a favor
del Fisco equivalente al 5% de la tasacin comercial de las obras
o construcciones practicada por el Servicio de Impuestos Internos. (Artculo N 19 del D.S. (M) N 2, de 2005, del Ministerio
de Defensa).
Dicha garanta tendr por finalidad cubrir el costo de retiro de las
obras o construcciones adheridas al suelo que quedaren instaladas o sin retirar al trmino o caducidad de la concesin martima,
como asimismo de todos aquellos gastos inherentes a la operacin de la concesin, cuyo pago se encuentre pendiente.
d) Asimismo, la Subsecretara de Marina podr solicitar informes cuando se trate de solicitudes de Concesiones Martimas
cuyo objeto, naturaleza, ubicacin, proyecto, montos y/o plazos,
lo ameriten. (Artculo N 30 del D.S. (M) N 2, de 2005, del
Ministerio de Defensa).
Cabe precisar que el Servicio de Impuestos Internos, ms all
de los casos mencionados, contemplados en la norma legal citada, no est facultado para efectuar otro tipo de valoraciones o
tasaciones en los procedimientos de otorgamiento o renovacin
de concesiones martimas, y en consecuencia, no es de su competencia informar sobre los valores de tasacin de fondos de mar,
porciones de agua, etc.
Sin perjuicio de lo anterior, cuando corresponda tasar construcciones (mejoras, pavimentos, refuerzos, defensas, etc.) ubicadas en:
a) rea Costa Litoral y que se prolongan ms all de la lnea de la
ms baja marea, definida para el sector de playa de mar, y que, de
acuerdo al Reglamento sobre Concesiones Martimas, corresponde
a sector de fondo de mar y porciones de agua, y en; b) rea fluvial o
Lacustre y que se prolongan ms all de la lnea de las aguas mnimas en sus bajas normales, definidas para el sector de playa de ro o
lago, y que, de acuerdo al Reglamento sobre Concesiones Martimas,
corresponde a sector de fondo de ro o lago y porciones de agua, la
tasacin deber efectuarse sobre el total de la construccin u obra,
considerndola como una unidad indivisible. Lo sealado rige tanto
para efectos de la determinacin del Impuesto Territorial aplicable,
como para los otros fines que establece el Reglamento de Concesiones Martimas.
Por su parte, el artculo 25 del D.S. (M) N 2, de 2005, dispone
que la solicitud de Concesin Martima deber ser presentada por
el interesado en la Capitana de Puerto que corresponda, junto a
un expediente que contenga, entre otros, el formulario de solicitud de concesin, planos y el certificado emitido por el Servicio
de Impuestos Internos.
De esta forma, el Servicio informar al interesado, segn corresponda, lo siguiente:
- Para concesiones sobre sectores de playa: Valor de tasacin fiscal del m de playa y el valor de tasacin comercial de las mejoras
fiscales si las hubiera.
- Para concesiones sobre terrenos de playa: Valor de tasacin
fiscal del m de terrenos de playa y el valor de tasacin comercial
de las mejoras fiscales en el caso que existan.

Colegio de Contadores de Chile

De acuerdo a exigencia establecida en los artculos 26, 27 y


28 del D.S. (M) N 2, de 2005, las tasaciones efectuadas por
el Servicio de Impuestos Internos, corresponder al interesado
presentarlas a la autoridad martima respectiva como parte del
expediente de solicitud de Concesin Martima, con el propsito
de calcular la renta correspondiente conforme lo sealado en el
artculo 61 del mencionado decreto:
- 16% del valor de tasacin fiscal de los terrenos concedidos,
como renta anual mnima.
- 10% del avalo comercial de las mejoras fiscales, como renta
anual.
Nota
La Circular N 15, cuyas instrucciones se complementan, como
se expone anteriormente, actualiz en su momento las Circulares N 13 y N 21 de 1990, relacionadas con las tasaciones
en la tramitacin de las Concesiones Martimas, y da a conocer
que la normativa aplicable a estas Concesiones se contiene en
el D.F.L. N 340, de 1960; en el D.S. (M) N 2, de 2005, del
Ministerio de Defensa, que aprueba el Nuevo Reglamento sobre
Concesiones Martimas; y en el D.S. (M) N 213, de 2006, que
modifica el citado D.S. (M) N 2, de 2005.
La Circular N 15, cuyo texto se encuentra en la pgina web del
SII, explica en sus generalidades:
De acuerdo a lo dispuesto en el artculo 3 del D.F.L. N 340,
de 1960, sobre Concesiones Martimas, y al artculo 3 del D.S.
(M) N 2, de 2005, del Ministerio de Defensa, Reglamento sobre
Concesiones Martimas, son Concesiones Martimas las que se
otorgan sobre bienes nacionales de uso pblico o bienes fiscales, cuyo control, fiscalizacin y supervigilancia corresponde al
Ministerio de Defensa Nacional, a travs de la Subsecretara de
Marina, cualquiera sea el uso a que se destine la concesin y
el lugar en que se encuentren ubicados los bienes, ya sea en la
costa, el mar territorial de la Repblica y los ros y lagos que son
navegables por buques de ms de 100 toneladas.
Por su parte, los artculos 3 del Reglamento y 2 del citado
D.F.L., precisan que es facultad privativa del Ministerio de Defensa Nacional y de la Direccin General del Territorio Martimo y
de la Marina Mercante, conceder el uso particular, en cualquier
forma, de las playas y terrenos de playas fiscales, como asimismo
la concesin de rocas, fondos de mar y porciones de agua dentro
y fuera de las bahas. Agrega que esta misma facultad se ejercer
sobre los ros y lagos navegables por buques de ms de 100
toneladas, en relacin con sus terrenos de playa, playas, rocas,
porciones de agua y fondo de aqullos.
Luego, las normas citadas precisan que en los ros no navegables
por buques de ms de 100 toneladas, y siempre que se trate de
bienes fiscales, la facultad de conceder el uso particular slo se
ejercer sobre la extensin en que estn afectados por las mareas y respecto de los terrenos o sectores indicados en el prrafo
precedente.
Las definiciones que tienen relacin con las Concesiones Martimas estn contenidas en el Cdigo Civil y en el artculo 1
del Reglamento sobre Concesiones Martimas, disponibles en el
Anexo N 1 de esta Circular.

LEGISLACIN LABORAL

23

FINIQUITO DEL CONTRATO


DE TRABAJO
Establece plazo para su otorgamiento
La ley N 20.684 D.O. 23.08.13 del M. de Trabajo y Previsin
Social, en su artculo nico introduce las siguientes modificaciones en el Cdigo del Trabajo.
Elimnase en el inciso primero del artculo 163 la expresin al
momento de la terminacin,.
Agrganse en el inciso primero del artculo 177, a continuacin

de su punto aparte, que pasa a ser seguido, las siguientes oraciones:


El finiquito deber ser otorgado por el empleador y puesto su
pago a disposicin del trabajador dentro de diez das hbiles,
contados desde la separacin del trabajador. Las partes podrn
pactar el pago en cuotas de conformidad con los artculos 63
bis y 169..

REAJUSTE INGRESO MNIMO MENSUAL, ASIGNACIN


FAMILIAR, MATERNAL Y SUBSIDIO FAMILIAR.

INGRESO MNIMO MENSUAL


Artculo 1. A contar del 1 de
agosto de 2013

Trabajadores mayores de 18 aos de


edad y hasta 65 aos de edad

$ 210.000

Trabajadores mayores de 65 aos y


trabajadores menores de 18 de edad

$ 156.770

Para fines no remuneracionales

$ 135.463

ASIGNACIN FAMILIAR
INGRESO MENSUAL
MONTO

DE

$ 8.626
Artculo 2. A contar del 1 de
julio de 2013.

HASTA
$ 220.354

$ 5.294

$ 220.355

$ 321.851

$ 1.673

$ 321.852

$ 501.978

$0

$ 501.979

Y ms

SUBSIDIO FAMILIAR
Artculo 3. A contar del 1 de julio
de 2013

Monto
$ 8.426

Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

24

INFORMACIONES VARIAS

COMPAA DE SEGUROS DE VIDA


Declarada en quiebra, situacin tributaria y trmino de giro
El Oficio del SII N 2070 del 09.08.1, expone que, por sentencia 06 de septiembre de 2004, del 16 Juzgado Civil de Santiago, se declar la quiebra de la Compaa. Asimismo, consta
de los antecedentes que por resolucin exenta N333, de 07 de
noviembre de 2003, de la Superintendencia de Valores y Seguros, se revoc la autorizacin de su existencia.
Posteriormente, en el proceso concursal, con fecha 03 de enero
de 2008, se traspas y cedi la Cartera de Rentas Vitalicias y
Siniestros de Plizas de Seguros de Escolaridad, a YYYY, la que
por este acto asumi los derechos y obligaciones emanados de
las plizas de seguros de rentas vitalicias emitidas por la fallida,
hasta el mes de mayo del ao 2018, comprendiendo el pago del
100% del monto de las pensiones pactadas y cuotas mortuorias que correspondan. Por su parte, los derechos y obligaciones
emanados de los siniestros de escolaridad fueron asumidos hasta
su total extincin.
Esta cesin y traspaso de carteras fue complementada con fecha
29 de marzo de 2011, tras lo cual los derechos y obligaciones
contradas por YYYY se extendieron, en general, hasta el 30 de
septiembre del ao 2018.
Dado lo anterior, subsisten para la Compaa en quiebra las
obligaciones de administracin y pago, a contar del da 1 de
octubre del ao 2018, de las pensiones, cuotas mortuorias y
dems prestaciones o beneficios que correspondan o pudieran
corresponder a esa fecha, por los contratos de rentas vitalicias
cuyas plizas se mantengan vigentes en conformidad a sus condiciones generales, las cuales, segn indica, se financiaran con
cargo a la garanta estatal.
En su anlisis, el oficio puntualiza que la quiebra es un procedimiento que tiene por fin realizar los bienes de una persona con
el objeto de proveer al pago de sus deudas y hace referencia
al artculo 65 de la LIR. Enseguida, expresa la obligacin del
artculo 66 de ese mismo texto legal, el cual impone, entre otros,
a los sndicos, y al aviso de trmino de giro que establece el Art.
69 del Cdigo Tributario, sobre toda persona que por terminacin
de su giro comercial o industrial, o de sus actividades, deje de
estar afecta a impuestos.
Concluye que en el caso de quiebra, el Sndico debe dar aviso de
trmino de giro en el momento en que cese el ejercicio regular
del giro o actividad de su representada, en conformidad al artculo 69 del Cdigo Tributario.
En el caso planteado en la consulta, los antecedentes indican
que la compaa declarada en quiebra ha terminado la actividad
aseguradora. Procede, en consecuencia, dar aviso de trmino
de giro dentro del plazo legal y pagar los impuestos correspondientes hasta el momento del balance final, segn establece el
artculo 69 citado.
Respecto de las operaciones indicadas que deben efectuarse con
posterioridad al cese de actividades, especficamente aquellas que
se generen a partir del 1 de octubre de 2018, en el entendido

Colegio de Contadores de Chile

que se trata slo de obligaciones de la Compaa y que no producirn renta alguna, no requerir volver a iniciar actividades para su
cumplimiento. Lo anterior es sin perjuicio de mantenerse vigente
el registro de la empresa en el Rol nico Tributario, en razn de las
actividades que causen impuesto o la obligacin de retenerlos, especialmente en lo que respecta a la obligacin de retener y enterar
el impuesto nico de segunda categora que afecta a las pensiones
o rentas vitalicias que la Compaa deba pagar.
Solicitud de aclaracin del Oficio N 2070 anterior
El Oficio N 487 del 12.03.13, en sus antecedentes, se refiere
a una nueva presentacin informa la existencia de una demanda
de indemnizacin de perjuicios en contra del XXXX, accin judicial en actual tramitacin pero de inicio previo a la declaracin
de quiebra y originada en operaciones financieras de inversin de
activos representativos de patrimonio y reservas tcnicas propias
del giro de la aseguradora a su juicio y cuyo resultado final,
en caso de ser favorable a YYY, derivar en una nueva cesin de
activos de la empresa que asumi los derechos y obligaciones
emanados de plizas de seguros de rentas vitalicias emitidas por
la fallida, extendindose por tanto la fecha fijada para estos efectos ms all del da 30.09.2018.
Se solicita aclarar la conclusin contenida en el Oficio ya mencionado, en el sentido que la instancia para que el sndico de YYY
en quiebra, d el aviso de trmino de giro en conformidad con el
artculo 69 del Cdigo Tributario, corresponde a aquella en que
se completen en definitiva las gestiones y trmites relativos a
las operaciones financieras aludidas (pactos) originadas en forma
previa y anterior a la declaratoria de quiebra y que derivaran en
nuevos ingresos de fondos y nueva cesin complementaria de la
cartera de rentas vitalicias y siniestros de plizas de seguros de
escolaridad.
Enseguida de su anlisis, este Oficio N 487 concluye que el
antecedente de la demanda de indemnizacin de perjuicios referida en la presentacin, no permite modificar la conclusin del
oficio 2017 citado, toda vez que su tramitacin y resultado eventualmente favorable, estrictamente no forman parte del ejercicio,
ejecucin o desarrollo del giro o actividad propio del contribuyente, esto es, el comercio de asegurar riesgos a base de primas o el
desarrollo de actividades afines o complementarias a ella. Pero,
sobre todo, no ha variado la circunstancia fundamental tenida en
vista en dicho pronunciamiento, consistente en la revocacin de
la autorizacin de la existencia de la compaa de seguros por la
Superintendencia de Valores y Seguros.
En consecuencia, se reitera para el caso planteado que la compaa declarada en quiebra, a la cual se ha revocado la autorizacin
de su existencia, ha terminado la actividad aseguradora, correspondiendo dar aviso de trmino de giro dentro del plazo legal
y pagar los impuestos correspondientes hasta el momento del
balance final, segn establece el artculo 69 citado.
El original del oficio indica este N 2017, debiendo ser N 2070

INFORMACIONES VARIAS

25

DEVOLUCIN DE LA PRIMA PAGADA


Y NO GANADA POR EL ASEGURADOR
La Circular N 2.114 del 26.07.2013, de la Superintendencia
de Valores y Seguros, dirigida a todas la entidades aseguradoras,
hace presente que, en uso de sus facultades legales, especialmente lo dispuesto en la letra m) del artculo 3 del D.F.L N
251, de 1931, en la letra a) del artculo 4 del D.L. N 3.538, de
1980 y en la ley N 20.667, que reemplaz el ttulo VIII del Libro
II del Cdigo de Comercio, dicta las siguientes instrucciones y
deroga la Circular N 1.762 del 14.07.05 y el Oficio Circular N
778, del 08.02.13.
Cuando por trmino anticipado o extincin de un contrato de
seguro proceda la devolucin de la prima pagada no devengada, la compaa aseguradora deber poner la suma a devolver a
disposicin de quien corresponda, dentro del plazo de diez das
hbiles de haber tomado conocimiento del trmino del seguro.
La compaa deber informar a quien corresponda, acerca de la
existencia de la suma a su disposicin, dentro del plazo antes
indicado.

La prima pagada no devengada ser devuelta al asegurado o contratante, segn quien la hubiera soportado en su patrimonio. Si
todo o parte de la prima hubiera sido financiada por un beneficio
del Estado, se devolver a la entidad que corresponda la parte de
la prima pagada no devengada que financi.
La prima a devolver se calcular en proporcin al tiempo no
transcurrido, sin efectuar ninguna deduccin, esto es, comprender toda suma que se haya pagado con ocasin del seguro, independientemente de la causa, motivo u objeto por la que fue
pagada, salvo excepciones legales.
Tratndose de la determinacin de seguros que contemplen
cuenta nica de inversin, se devolvern conjuntamente con el
valor ahorrado, los costos de cobertura y otros gastos pagados no
devengados.
La rima convenida en Unidades de Fomento u otra unidad reajustable autorizada por la Superintendencia, se devolver segn el
valor de dicha unidad a la fecha de su pago efectivo

TABLAS Y DATOS INFORMATIVOS 25

NDICE Y VARIACIN DEL IPC DEL MES DE JULIO DE 2013


RESPECTO DEL MES ANTERIOR Y UNIDAD TRIBUTARIA
MENSUAL Y ANUAL DEL MES DE SEPTIEMBRE 2013.
Meses

ndice

VIPC

UTM

UTA

Meses

Ene

2013

108,80

0,2

40.005

480.060

Jul

2013

Feb

2013

108,93

0,1

40.005

480.060

Ago

Mar

2013

109,35

0,4

40.085

481.020

Abr

2013

108,82

-0,5

40.125

May

2013

108,81

0,0

Jun

2013

109,51

0,6

ndice
109,79

VIPC
0,3

UTM

UTA

40.085

481.020

2013

40.326

483.912

Sep

2013

40.447

485.364

481.500

Oct

2013

40.286

483.432

Nov

2013

40.085

481.020

Dic

2013

Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

26 TABLAS Y DATOS INFORMATIVOS

PORCENTAJES DE CORRECCIN MONETARIA (%)


Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun.
Capital Propio Inicial
Enero

2013

Febrero

2013

Marzo

2013

Abril

2013

Mayo

2013

Junio

2013

Julio

2013

Agosto

2013

Septiembre

2013

Octubre

2013

Noviembre

2013

Diciembre

2013

0,0

Jul.

Ago. Sep. Oct. Nov. Dic.

0,1

0,3

0,7

0,2

0,2

0,8

1,1

0,2

0,3

0,7

0,2

0,2

0,8

1,1

0,1

0,5

0,0

0,0

0,7

0,9

0,4

-0,1

-0,1

0,5

0,8

-0,5

-0,5

0,1

0,4

0,0

0,6

0,9

0,6

0,9
0,3

TABLA DE CLCULO DEL IMPUESTO GLOBAL


COMPLEMENTARIO DEL MES DE SEPTIEMBRE DE 2013
RENTA ANUAL IMPONIBLE

DESDE

HASTA

EN UTA

EN UTA

CANTIDAD A REBAJAR

TASA DE

(NO INCLUYE CRDITO

IMPUESTO

10% DE 1 U.T.A., DE-

EFECTIVA

ROGADO POR N 3 ART.

MXIMA

NICO LEY N 19.753,

POR CADA

D.O. 28.09.2001)

TRAMO DE

FACTOR

EN UTA

EN PESOS

RENTA

(1)

EN PESOS (2)

(3)

EN PESOS (4)

(5)

(6)

(7)

(8)

0,0

13,5

$ 6.552.414,00

EXENTO

0,00

Exento

13,5

$ 6.552.414,01

30

$ 14.560.920,00

0,04

0,54

$ 262.096,56

2,20%

30

$14.560.920,01

50

$ 24.268.200,00

0,08

1,74

$ 844.533,36

4,52%

50

$24.268.200,01

70

$ 33.975.480,00

0,135

4,49

$ 2.179.284,36

7,09%

70

$33.975.480,01

90

$ 43.682.760,00

0,23

11,14

$ 5.406.954,96

10,62%

90

$43.682.760,01

120

$ 58.243.680,00

0,304

17,80

$ 8.639.479,20

15,57%

120

$58.243.680,01

150

$ 72.804.600,00

0,355

23,92

$11.609.906,88

19,55%

150

$72.804.600,01

Y MS

Y MS

0,40

30,67

$14.886.113,88

Ms de
19,55%

Valor UTA mes de septiembre 2013.. $ 485.364. La tabla se transforma a pesos multiplicando las cantidades de las columnas (1), (3) y (6) por el valor de la UTA
del mes respectivo.
La estructura en UTA de la Escala del Impuesto Global Complementario se encuentra contenida en la Circular N
6, del ao 2013.

Colegio de Contadores de Chile

TABLAS Y DATOS INFORMATIVOS 27

TABLAS DE CLCULO DEL IMPUESTO NICO DE


SEGUNDA CATEGORA DEL MES DE SEPTIEMBRE DE 2013

PERODOS

MONTO DE LA RENTA LQUIDA


IMPONIBLE

DESDE

MENSUAL

QUINCENAL

SEMANAL

DIARIO

FACTOR

HASTA

CANTIDAD A REBAJAR (NO INCLUYE


CRDITO 10% DE 1
U.T.M., DEROGADO
POR N 3 ART. NICO LEY N 19.753,
D.O. 28.09.2001)

TASA DE IMPUESTO EFECTIVA MXIMA POR


CADA TRAMO DE
RENTA

$ 546.034,50

0,00

$-

Exento

$ 546.034,51

$1.213.410,00

0,04

$ 21.841,38

2,20%

$1.213.410,01

$2.022.350,00

0,08

$ 70.377,78

4,52%

$2.022.350,01

$2.831.290,00

0,135

$ 181.607,03

7,09%

$2.831.290,01

$3.640.230,00

0,23

$ 450.579,58

10,62%

$3.640.230,01

$4.853.640,00

0,304

$ 719.956,60

15,57%

$4.853.640,01

$6.067.050,00

0,355

$ 967.492,24

19,55%

$6.067.050,01

y ms

0,40

$ 1.240.509,49

Ms de 19,55%

$-

$ 273.017,25

0,00

$_

Exento

$ 273.017,26

$ 606.705,00

0,04

$ 10.920,69

2,20%

$ 606.705,01

$1.011.175,00

0,08

$ 35.188,89

4,52%

$1.011.175,01

$1.415.645,00

0,135

$ 90.803,52

7,09%

$1.415.645,01

$1.820.115,00

0,23

$ 225.289,79

10,62%

$1.820.115,01

$2.426.820,00

0,304

$ 359.978,30

15,57%

$2.426.820,01

$3.033.525,00

0,355

$ 483.746,12

19,55%

$3.033.525,01

y ms

0,40

$ 620.254,75

Ms de 19,55%

$_

$ 127.408,01

0,00

$_

Exento

$ 127.408,02

$ 283.128,90

0,04

$ 5.096,32

2,20%

$ 283.128,91

$ 471.881,50

0,08

$ 16.421,48

4,52%

$ 471.881,51

$ 660.634,10

0,135

$ 42.374,96

7,09%

$ 660.634,11

$ 849.386,70

0,23

$ 105.135,20

10,62%

$ 849.386,71

$1.132.515,60

0,304

$ 167.989,81

15,57%

$1.132.515,61

$1.415.644,50

0,355

$ 225.748,11

19,55%

$1.415.644,51

y ms

0,40

$ 289.452,11

Ms de 19,55%

$_

$ 18.201,11

0,00

$_

Exento

$ 18.201,12

$ 40.446,90

0,04

$ 728,04

2,20%

$ 40.446,91

$ 67.411,50

0,08

$ 2.345,92

4,52%

$ 67.411,51

$ 94.376,10

0,135

$ 6.053,55

7,09%

$ 94.376,11

$ 121.340,70

0,23

$ 15.019,28

10,62%

$ 121.340,71

$ 161.787,60

0,304

$ 23.998,49

15,57%

$ 161.787,61

$ 202.234,50

0,355

$ 32.249,66

19,55%

$ 202.234,51

y ms

0,40

$ 41.350,21

Ms de 19,55%

Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

28 TABLAS Y DATOS INFORMATIVOS

TABLA DE CLCULOS DE REAJUSTES, INTERESES


Y MULTAS SEPTIEMBRE 2013

2007

2008

2009

2010

% Multa
Art.97 N11

Mes de
Vcto.

% Reajuste
Art 53
Inc.1

% Inters
Art 53
Inc.3

% Multa
Art. 97
N2

Inc.1

Inc.2

ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP

25,8
25,6
25,3
25,5
24,9
24,2
23,5
22,3
20,9
19,7
18,3
17,9
17,1
16,5
16,6
16,1
15,1
14,7
13,4
11,7
10,5
9,5
8,3
7,4
7,5
8,8
9,6
10,0
9,6
9,8
10,1
9,7
10,2
10,6
9,5
9,5
10,0
10,3
9,8
9,5
9,4
8,9
8,5
8,5
7,8

121,5
120,0
118,5
117,0
115,5
114,0
112,5
111,0
109,5
108,0
106,5
105,0
103,5
102,0
100,5
99,0
97,5
96,0
94,5
93,0
91,5
90,0
88,5
87,0
85,5
84,0
82,5
81,0
79,5
78,0
76,5
75,0
73,5
72,0
70,5
69,0
67,5
66,0
64,5
63,0
61,5
60,0
58,5
57,0
55,5

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

Colegio de Contadores de Chile

IPC (INE)
Base Mensual
Dic
2008=100
86,8670
86,7200
87,0900
87,5910
88,1350
88,9580
89,9620
90,9380
91,9690
92,2550
92,9520
93,3770
93,3430
93,7190
94,5000
94,8620
95,9570
97,3860
98,4870
99,4000
100,4600
101,3450
101,2130
100,0000
99,2400
98,8800
99,2600
99,1100
98,8600
99,2000
98,7700
98,4100
99,3800
99,3800
98,9200
98,6200

IPC (INE)
Base anual
2009=100

99,5100
100,0300
100,3100
100,3900
100,8600
101,2200
101,2200
101,8700
101,7700
102,1800

U.T.M.

32.142
32.174
32.271
32.206
32.335
32.529
32.724
33.019
33.382
33.749
34.120
34.222
34.496
34.668
34.668
34.807
35.085
35.225
35.648
36.183
36.581
36.910
37.316
37.652
37.614
37.163
36.866
36.719
36.866
36.792
36.682
36.792
36.645
36.498
36.863
36.863
36.679
36.569
36.752
36.862
36.899
37.083
37.231
37.231
37.454

TABLAS Y DATOS INFORMATIVOS 29

2011

2012

2013

% Multa
Art.97 N11

Mes de
Vcto.

% Reajuste
Art 53
Inc.1

% Inters
Art 53
Inc.3

% Multa
Art. 97
N2

Inc.1

Inc.2

OCT
NOV
DIC
ENE

7,9
7,4
7,3
7,3

54,0
52,5
51,0
49,5

30
30
30
30

30
30
30
30

FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP

7,1
6,8
6,6
5,8
5,5
5,0
4,9
4,7
4,6
4,0
3,5
3,2
2,6
2,5
2,1
1,9
1,9
1,9
2,2
2,2
2,0
1,2
0,6
1,1
1,1
0,9
0,8
0,4
0,9
0,9
0,3
0,0

48,0
46,5
45,0
43,5
42,0
40,5
39,0
37,5
36,0
34,5
33,0
31,5
30,0
28,5
27,0
25,5
24,0
22,5
21,0
19,5
18,0
16,5
15,0
13,5
12,0
10,5
9,0
7,5
6,0
4,5
3,0
1,5

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
10
10
10
10

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10

IPC (INE)
Base Mensual
Dic
2008=100

IPC (INE)
Base anual
2009=100

U.T.M.

60
60
60
60

102,2800
102,3500
102,4700
102,7600

37.417
37.567
37.605
37.643

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
58
56
54
52
50
48
46
44
42
40
38
36
34
32
30
28
26
24
22
20

102,9800
103,7700
104,1000
104,5200
104,7000
104,8300
105,0000
105,5200
106,0300
106,3700
107,0200
107,1100
107,5300
107,7000
107,7600
107,7900
107,4700
107,4600
107,6900
108,5200
109,1300
108,6400
108,6100
108,8000
108,9300
109,3500
108,8200
108,8100
109,5100
109,7900

37.681
37.794
37.870
38.173
38.288
38.441
38.518
38.557
38.634
38.827
39.021
39.138
39.373
39.412
39.570
39.649
39.689
39.689
39.570
39.570
39.649
39.966
40.206
40.005
40.005
40.085
40.125
40.286
40.085
40.085
40.326
40.447

NOTA:
1. Reajuste Art.72 de la Ley de Impuesto a la Renta.
AO

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

%:

0,6

0,1

1,6

0,0

0,0

0,2

0,7

1,7

0,0

0,6

1,4

1,3

0,7

2. En las columnas Inters y Multas, para impuestos con fecha de vencimiento al ltimo da del mes, debe aplicarse el porcentaje
de inters y multa correspondiente al mes siguiente.
3. El reajuste a que se refiere el Art. 53, publicado en la presente Circular, corresponde a la cifra de variacin experimentada por el
I.P.C. entregada por el I.N.E. en su publicacin oficial y cuyos porcentajes se han determinado mediante la nueva metodologa de
clculo del IPC, establecida en el Decreto Supremo N 322, del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, publicado en
el Diario Oficial de 29 de enero de 2010 y contenida en la Circular N 18, de 2010, del SII.
4. Finalmente y, conforme a lo instruido en la Circular N 63, de 14.09.2001, la sancin a que se refiere el inciso 2 del N 11 del Art.
97 del Cdigo Tributario, es aplicable a los contribuyentes que, a contar del 01.07.2002, no declaren o subdeclaren un impuesto
de retencin o recargo, cuyo plazo de declaracin y pago venza a contar de dicha fecha y hayan sido detectados en una actuacin o
proceso de fiscalizacin.

Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

30 TABLAS Y DATOS INFORMATIVOS

SUELDO MAXIMO IMPONIBLE


Para afiliados a AFP

70,3 UF

ltimo da del mes

$ 1.619.621

Para afiliados al IPS

60 UF

ltimo da del mes anterior

$ 1.376.993

105,4 UF

ltimo da del mes

$2.428.280

Para Seguro de Cesanta

ASIGNACION FAMILIAR
(JULIOAGOSTO 2013)

TRAMO

MONTO
$

RENTA
DE

HASTA

8.626

220.354

5.294

220.355

321.851

1.673

321.852

501.978

501.979

Y MS.

INGRESO MNIMO MENSUAL


Trabajadores dependientes e Independientes

210.000

Menores de 18 y mayores de 65 aos

156.770

Trabajadores de casa particular

210.000

SEGURO DE CESANTA
SEGURO
CESANTA

FINANCIAMIENTO

EMPLEADOR

TRABAJADOR

2,4%

0,6%

Plazo fijo

3%

Trabajo pesado

2%

2%

Trabajo menos pesado

1%

1%

TIPO
CONTRATO
Plazo indefinido

Colegio de Contadores de Chile

% sobre renta imponible.

TABLAS Y DATOS INFORMATIVOS 31

Agosto 2013

Dlar observado

Dlar acuerdo

Da

515,42

717,34

514,42

717,65

513,63

717,52

512,33

717,04

514,04

716,43

515,84

715,76

510,65

715,98

12

507,05

716,77

13

506,78

717,81

14

510,53

717,88

509,12

716,51

19

510,35

717,14

20

516,83

716,24

21

516,38

716,92

22

517,87

717,74

23

513,65

717,93

26

509,75

717,51

27

511,28

717,20

28

515,16

717,63

29

513,63

718,92

30

511,65

719,15

3
4

10
11

15
16
17
18

24
25

31

Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

32 TABLAS Y DATOS INFORMATIVOS

Colegio de Contadores de Chile


Directorios Sedes Regionales,
Provinciales y Locales

1. CONSEJO REGIONAL:
DE TARAPAC (I REGIN)
Telfono/Fax: 421489 / 57 / 171
e-mail: contaiqq@tie.cl
Presidente: EDUARDO MORALES
CHAMACA
2. CONSEJO REGIONAL: DE ARICA
Y PARINACOTA (XV REGIN)
Telfono/Fax: 231060 / 58 / 171
e-mail : contac@entelchile.net
Presidente: LEONARDO LUZA
FLORES
3. CONSEJO REGIONAL:
DE ANTOFAGASTA (II REGIN)
Telfono: 264664 / 55 / 171
e-mail: contachantof@tie.cl
Presidente: NGEL SEGUNDO
GMEZ MORALES
3.1. CONSEJO PROVINCIAL:
EL LOA
Telfono/Fax: 341482 / 55 / 171
e-mail: calama@contach.cl
Presidente: HECTOR CRUZ CORTEZ
4. CONSEJO REGIONAL:
DE ATACAMA (III REGIN)
Telfono: 535798 - 535799 / 52 /
171
e-mail: contachatacama@123.cl
Presidente: GUIDO CUBILLOS
CUELLO
5. CONSEJO REGIONAL:
DE COQUIMBO (IV REGIN)
Telfono: 219520 / 61 / 171
e-mail: colegcontserena@gmail.com
Presidente: EDUARDO JORQUERA
GALLARDO
5.1. CONSEJO PROVINCIAL:
DEL LIMAR
Telfono/Fax: 623754 / 53 / 171
e-mail: contachlim@hotmail.com
Presidente: WASHINGTON FONFACH
MIRANDA

Colegio de Contadores de Chile

6. CONSEJO REGIONAL:
DE VALPARASO (V REGIN)
Telfono/Fax: 22578741
INDEP: 2257874
e-mail: convalpo@movistar.cl
Presidente: CARLOS CANCINO
FUENTES
6.1. CONSEJO PROVINCIAL:
DE LOS ANDES
Telfono/Fax: 427116 / 34 / 171
e-mail: contachlandes@123mail.cl
Presidente: HECTOR FELIPE
MOYANO CARROZA
6.2. CONSEJO PROVINCIAL:
DE SAN FELIPE DE ACONCAGUA
Telfono/Fax: 84545046
e-mail: contachsanfe@hotmail.com
Presidenta: FELIX CORTES
CANCINO
6.3. CONSEJO PROVINCIAL:
DE SAN ANTONIO
Telfono/Fax: 284656 / 35 / 171
e-mail: contadores.sanantonio@
gmail.com
Presidenta: MARA ELENA
RIQUELME MARTNEZ
7. CONSEJO REGIONAL:
METROPOLITANO
Telfono: 26967349 - 26883231 26717196
Fax: 6980673
e-mail: rmetropo@netline.cl
Presidente: MIGUEL NGEL MENA
POBLETE
7.1. CONSEJO PROVINCIAL:
MAIPO
Telfono/Fax: 2859 1679
e-mail: contadoresmaipo@gmail.com
Presidente: UBERLINDA HEREDIA
VALLEJOS

7.2. CONSEJO PROVINCIAL:


CORDILLERA
Telfono/Fax: 2401 1409
e-mail: provcordillera@hotmail.com
Presidente: ROSALIA CAMPOS
ALMUNA
7.3. CONSEJO PROVINCIAL:
DE TALAGANTE
Telfono/Fax: 2815 1776
e-mail: provtalagante@gmail.com
Presidenta: JORGE ESCOBAR
CADENAS
7.4. COMIT LOCAL:
DE MELIPILLA
Telfono/Fax: 2832 4500
e-mail: colegiocontadoresmelipilla@
gmail.com
Presidente: RAMN FUENTES VALLEJOS
7.5. COMIT LOCAL: DE MAIP
Telfono/Fax: 2531 5356
e-mail: colegiocontadoresmaipu@
gmail.com
Presidente: JUAN GONZLEZ
BELMAR
8. CONSEJO REGIONAL:
DEL LIB. GRAL. BERNARDO
OHIGGINS (VI REGIN)
Telfono: 216566 / 72 / 171
Telfono/Fax: 212182 / 72 / 171
e-mail: rancagua@contach.cl
Presidente: WALDO LPEZ FARIAS
8.1. CONSEJO PROVINCIAL:
DE COLCHAGUA
Telfono/Fax: 712142 / 72 / 171
e-mail: contadoresfdo@tie.cl
Presidente: MILTON ORELLANA
VALENZUELA
8.2. COMIT LOCAL:
DE SANTA CRUZ
Telfono/Fax: 824117 / 72 / 171
e-mail:
contadorescomitelocalstacruz@
hotmail.com
Presidenta: MIRIAM SANTELICES JARA

TABLAS Y DATOS INFORMATIVOS 33

9. CONSEJO REGIONAL:
DEL MAULE (VII REGIN)
Telfono/Fax: 233481 / 71 / 171
e-mail: conremaule@hotmail.com
Presidente: HUGO GARRIDO
FUENTES
9.1. CONSEJO PROVINCIAL:
DE CURIC
Telfono/Fax: 311981 / 75 / 171
e-mail: contachcurico@gmail.com
Presidenta: MARIA ISABEL
BUSTAMANTE REYES
9.2. CONSEJO PROVINCIAL:
DE LINARES
Telfono/Fax: 210374 / 73 / 171
e-mail: linares@contach.cl
Presidente: RICARDO BATARCE
VALDES
9.3. COMIT LOCAL: DE PARRAL
Telfono: 90094206
e-mail: colegcontparral@hotmail.com
Presidente: JORGE MORALES
MORALES
10. CONSEJO REGIONAL:
DEL BO - BO (VIII REGIN)
Telfono/Fax: 2913 010 / 41 / 171
Telfono/Fax: 2913 020 / 41 / 171
e-mail: secretaria@
contadores8varegion.cl
contacto@contadores8varegion.cl
Presidente: JUAN SIMON ALARCON
RODRIGUEZ

COLEGIO DE
CONTADORES DE CHILE
CONSEJO NACIONAL
MESA CENTRAL: 24 10 100
FAX: 24 10 113
Visite http://www.chilecont.cl
Escrbanos a
consejo.nacional@contach.cl

10.1. CONSEJO PROVINCIAL:


DEL UBLE
Telfono/Fax: 224569 / 42 / 171
e-mail: chillan@contach.cl
Presidente: HUGO HERRERA CANALES
10.2. CONSEJO PROVINCIAL:
BO - BO
Telfono/Fax: 533618 - 533619
e-mail: los.angeles@contach.cl
Presidente: CARLOS RIVERA
CAETE

11. CONSEJO REGIONAL:


DE LA ARAUCANA (IX REGIN)
Telfono: 314 222 / 45 / 171
Telfono/Fax: 210 097 / 45 / 171
e-mail: contatco@surnet.cl
Presidente: HERMANN EGON
BERKHOFF FELIS
11.1. CONSEJO PROVINCIAL:
DE MALLECO
Telfono/Fax: 711469 / 45
e-mail: colegiodecontadoresmalleco@
mi.terra.cl
Presidente: JOS LEAL SANHUEZA

10.3. COMIT LOCAL:


DE TALCAHUANO
Telfono/Fax: 3237415
e-mail: contadorestalcahuano@
yahoo.com
Presidente: VALDUVINO GABILAN
ZENTENO

12. CONSEJO REGIONAL:


DE LOS ROS (XIV REGIN)
Telfono/Fax: 213456 / 63 / 171
e-mail: valdivia@contach.cl
Presidente: PABLO AROS BILBAO

10.4. COMIT LOCAL: DE TOM


Telfono/Fax: 265 4410
e-mail: cctome.comitelocal@gmail.
com
Presidente: EDISON NARVEZ
VSQUEZ

13. CONSEJO REGIONAL:


DE LOS LAGOS (X REGIN)
Telfono/Fax: 252109 / 65 / 171
e-mail: contamontt@gmail.com
Presidente: JAIME BASTIDAS
FESTER

10.5. COMIT LOCAL: DE CAETE


Telfono: 612914 / 2 / 41 / 171
e-mail: conta12_12@hotmail.com
Presidente: DIOGENES PEA
POBLETE

13.1. CONSEJO PROVINCIAL:


DE OSORNO
Telfono/Fax: 232582 / 65 / 171
e-mail: contadores@telsur.cl
Presidente: LUIS IGNACIO
PARRAGUEZ ESPINA

10.6. COMIT LOCAL:


DE CORONEL - LOTA
Telfono: 2712345 / 41 / 171
e-mail: contadorescoronellota@
hotmail.com
Presidente: SERGIO SEGUEL JACCARD
10.7. COMIT LOCAL:
DE SAN CARLOS
Telfono/Fax: 42 / 413085
e-mail: sancarlos.contadores@gmail.
com
Presidente: DAGOBERTO ENRIQUE
VSQUEZ MERINO

14. CONSEJO REGIONAL:


DE AYSEN DEL GENERAL CARLOS
IBEZ DEL CAMPO (XI REGIN)
Telfono/Fax: 09 / 76671072
e-mail: contach.aysen@gmail.com
Presidente: PEDRO LEYTON
RODRIGUEZ
15.- CONSEJO REGIONAL:
DE MAGALLANES Y LA ANTRTICA
CHILENA (XII REGIN)
Telfono: 710414 / 61 / 171
e-mail: segundoalvarez@entechile.
net
Presidente: SEGUNDO ALVAREZ
SNCHEZ

Boletn Informativo N450 - Septiembre 2013

34 TABLAS Y DATOS INFORMATIVOS

Les informamos que se encuentra disponible un servicio de evaluacin nutricional a cargo de profesionales del
Colegio de Nutricionistas de Chile. El horario de atencin es todos los das martes entre 15 y 17:30 horas.
LITOT
Aquellos contadores que hayan cumplido los 75 aos durante el ao 2012, obtendrn la liberacin total LITOTde pago de licencia a partir del 1 de Enero de 2013. Sin embargo, los asociados pertenecientes a esta categora
deben acercarse a la sede del Colegio de Contadores que les corresponda para validar su licencia anual y acceder
as a los beneficios. De lo contrario, el proceso quedar inconcluso y la licencia inactiva.
Softwares Operacin Renta:
El Colegio de Contadores dispone de dos softwares desarrollados para el proceso de Operacin Renta 2013. El
primero, diseado conjuntamente entre el Colegio de Contadores de Chile y la empresa Websal. Adems, hay una
segunda aplicacin elaborada por la empresa Edimatri. Aquellos asociados que renueven sus licencias antes de
abril del ao en curso podrn acceder a estas herramientas tecnolgicas.

Ya est disponible la compilacin de Normas de Auditora


Generalmente Aceptada en Chile 2012
Sus precios son:
Universidades y firmas auditoras: $30.000
Asociados: $20.000
Particulares: $40.000
Estudiantes: $30.000

Informacin
Con el fin de mantenerlos informados permanentemente de las actividades que el Colegio de Contadores desarrolla, les
pedimos que puedan enviarnos su direccin de correo electrnico actualizada a la casilla rodrigo.burgos@contach.cl

Servicio de Consulta mdica


Les informamos que est disponible un servicio de atencin mdica para todos los asociados con sus licencias al da. Para
mayor informacin sobre costos y das de atencin, pueden escribir al correo electrnico: consejo.nacional@contach.cl

Colegio de Contadores de Chile

You might also like