Artculo primero.- Los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos.

Las
distinciones sociales slo pueden fundarse en la utilidad comn.
Artculo 2.- La finalidad de toda asociacin poltica es la conservacin de los derechos naturales
e imprescriptibles del hombre. Tales derechos son la libertad, la propiedad, la seguridad y la
resistencia a la opresin.
Artculo 3.- El principio de toda soberana reside esencialmente en la Nacin. Ningn cuerpo,
ningn individuo, pueden ejercer una autoridad que no emane expresamente de ella.
Artculo 4.- La libertad consiste en poder hacer todo aquello que no perjudique a otro: por eso,
el ejercicio de los derechos naturales de cada hombre no tiene otros lmites que los que
garantizan a los dems miembros de la sociedad el goce de estos mismos derechos. Tales lmites
slo pueden ser determinados por la ley.
Artculo 5.- La ley slo tiene derecho a prohibir los actos perjudiciales para la sociedad. Nada
que no est prohibido por la ley puede ser impedido, y nadie puede ser constreido a hacer algo
que sta no ordene.
Artculo 6.- La ley es la expresin de la voluntad general. Todos los ciudadanos tienen derecho
a contribuir a su elaboracin, personalmente o por medio de sus representantes. Debe ser la
misma para todos, ya sea que proteja o que sancione. Como todos los ciudadanos son iguales
ante ella, todos son igualmente admisibles en toda dignidad, cargo o empleo pblicos, segn sus
capacidades y sin otra distincin que la de sus virtudes y sus talentos.
Artculo 7.- Ningn hombre puede ser acusado, arrestado o detenido, como no sea en los casos
determinados por la ley y con arreglo a las formas que sta ha prescrito. Quienes soliciten,
cursen, ejecuten o hagan ejecutar rdenes arbitrarias debern ser castigados; pero todo
ciudadano convocado o aprehendido en virtud de la ley debe obedecer de inmediato; es culpable
si opone resistencia.
Artculo 8.- La ley slo debe establecer penas estricta y evidentemente necesarias, y nadie puede
ser castigado sino en virtud de una ley establecida y promulgada con anterioridad al delito, y
aplicada legalmente.

(Declaracin de los derechos del hombre y del ciudadano, 26 de agosto de 1789)

CUESTIONES:

1.- Valoracin formal del texto y sus conexiones con otros documentos polticos de igual
naturaleza.
El texto es un texto histrico-jurdico de connotacin socio-poltica, su publicacin tuvo lugar
en Francia el 26 de Agosto de 1789 despus de que la asamblea Nacional apartara del poder a
Luis XVI y se aboliera el feudalismo.
Este compendio jurdico fue elaborado por un conjunto de intelectuales salidos de la asamblea
Nacional e iba dirigido principalmente a los miembros del Tercer Estado francs.
La Declaracin fue inspirada en la declaracin de independencia estadounidense de 1776 y en el
espritu filosfico del siglo XVIII, marca el fin del Antiguo Rgimen y el principio de una
nueva era.

2.- Qu derechos fundamentales recoge la declaracin y explique su alcance en el

contexto de las constituciones liberales?
El texto recoge los principios sobre los que la Asamblea Nacional, depositaria de la soberana
popular, en la igualdad, libertad y soberana nacional, por eso sirvi de prembulo a la
construccin francesa de 1791 y de inspiracin a las revoluciones liberales burguesas de la
primera mitad del siglo XIX.
En la declaracin se definen los derechos naturales e imprescriptibles como la libertad, la
propiedad, la seguridad, la resistencia a la opresin. Asimismo, reconoce la igualdad de todos
los ciudadanos ante la ley y la justicia. Por ltimo, afirma el principio de la separacin de
poderes.
La Declaracin de 1789 tambin inspirar, textos similares en numerosos pases de Europa y
Amrica Latina. La tradicin revolucionaria francesa est tambin presente en la Convencin
Europea de Derechos Humanos firmada en Roma el 4 de noviembre de 1950.

3.- Qu reflejo tienen en nuestra actual Constitucin de 1978?

Los principios aqu recogidos, trasladados al sistema jurdico constitucional espaol, tardaran
bastante en estar vigentes de una forma continuada y reiterada, verdaderamente, podramos
decir que no hay una verdadera constitucin donde se recogen y se garanticen estos principios
hasta la actual de 1978, con el intervalo brevsimo de aquella otra constitucin que por
primera vez trat de poner en prctica los principios de la declaracin de derechos del hombre
y del ciudadano.

El contenido bsico de cualquier Constitucin incluida la de 1978 como deja constancia en el

artculo 16 de la Declaracin de 1789 que afirma que todo lugar en donde la separacin de
poderes no estuviese garantizada y los derechos de las personas no quedasen preservados no
dispona en realidad de Constitucin.
Pues eso es, en esencia, una Constitucin: una ley fundamental que, fruto de un gran pacto en
el que el fundador (protege la libertad y la seguridad de todos mediante el cumplimiento de
una doble condicin: el establecimiento, por un lado, de una organizacin de los poderes del
Estado (legislativo, ejecutivo y judicial) que garantiza su separacin y su mutuo control y
contrapeso; y la proclamacin, y la consiguiente garanta, por otro lado, de toda una serie de
derechos y libertades de los particulares que esos mencionados poderes no pueden, mediante
su actuacin, lesionar en modo alguno.
Fue este concepto el que introdujo la Declaracin de los derechos del hombre y el ciudadano y
es el que fue defendido y aplicado a las declaraciones posteriores y que gozo de una gran
influencia.

Bibliografa:
Grard Conac, Marc Debene, Grard Teboul, eds, La Dclaration des droits de l'homme et du
citoyen de 1789; histoire, analyse et commentaires, Economica, Pars, 1993, ISBN 978-2-71782483-4.
Weiss, Juan Bautista (1931). Historia Universal, Volumen XV: Los Estados Unidos vs Canada. La
Revolucin francesa. Barcelona: Tipografa La Educacin., pg. 506
Apuntes propios de la asignatura