Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Universidade Federal da Integrao Latino-Americana

Primer Congreso Internacional Interdisciplinario

GUAMAN POMA DE AYALA: LAS TRAVESAS
CULTURALES

Uno de los cronistas ms valiosos de Nuestra Amrica es don

Felipe Guaman Poma de Ayala con su obra Primer nueva coronica y
buen gobierno. En ella nos muestra la enorme riqueza sociocultural
andina cuya vigencia perdura. Por ello se ha constituido en una de las
obras ms estudiadas en el mbito acadmico; precisamente, la
densidad sociocultural de su texto es la que convoca en forma
permanente nuevos estudios. Por esta razn, dos universidades
latinoamericanas se proponen debatir los aportes a los estudios sobre
Guaman Poma de Ayala y valorar la vigencia de su obra.
En tal sentido, la Escuela Acadmico-Profesional de Literatura
de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos UNMSM (Lima, Per) y el
Posgrado Interdisciplinario en Estudios Latinoamericanos PPGIELA de la Universidade Federal da Integrao Latino-Americana
UNILA (Iguaz, Brasil) invitan a participar a los investigadores y
especialistas en el Primer Congreso Internacional Interdisciplinario
Guaman Poma de Ayala: las Travesas Culturales.

1. Objetivos
a) Propiciar el dilogo interdisciplinario de investigadores especializados en la
obra de Guaman Poma de Ayala.
b) Intercambiar experiencias entre los investigadores que abordan los diversos
aspectos de la obra de Guaman Poma de Ayala.
c) Establecer un balance de los estudios sobre la obra de Guaman Poma de Ayala.
d) Estimular la participacin de investigadores y estudiosos en proyectos e
investigaciones interdisciplinarias y transdisciplinarias a nivel internacional.
2. Sedes
Universidad Nacional Mayor de San Marcos UNMSM (Lima, Per)
Universidade Federal da Integrao Latino-Americana UNILA (Iguaz,
Brasil)
3. Fechas
15 al 17 de octubre de 2014 en Lima, Per.
30 al 31 de octubre de 2014 en Iguaz, Brasil.
4. Idiomas
Espaol y portugus
5. Ejes temticos
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)

Guaman Poma y el mundo andino

Las crnicas andinas y los estudios coloniales
Guaman Poma y los estudios culturales
Guaman Poma y la crtica literaria
La cosmovisin andina
La mitologa indgena
Los conflictos lingsticos
El discurso poscolonial
Epistemologas del Sur
La iconografa poltica
Mestizaje lingstico: el espaol y el quechua
Primer nueva coronica y buen gobierno como autobiografa
El mesianismo andino en Primer nueva coronica y buen gobierno
El arte visual de Guaman Poma

Los estudios deben estar vinculados a la obra de Guaman Poma de Ayala, los
mismos que deben ser producto de investigaciones originales; reflexiones o
pesquisas que se hacen como parte del rea de estudios o un rea de reflexin
disciplinar universitaria acreditada por sus respectivas instituciones o centro de
investigaciones.

6. Esquema del congreso

Conferencias principales
Mesa redondas (con tres ponencias)
Muestra iconogrfica sobre Guaman Poma
7. Recepcin de sumillas
Las sumillas se recibirn hasta el 31 agosto de 2014. Deben incluir ttulo, nombre,
filiacin acadmica y contar con un mximo de 400 palabras. Enviarlas a la siguiente
direccin electrnica: eaplit@unmsm.edu.pe.
Portal: http://literatura.edu.pe/

8. Comit acadmico
Dr. Carlos Garca Bedoya-Maguia (UNMSM) (Presidente)
Dr. Carlos Huamn Lpez (UNAM)
Dr. Gonzalo Espino Reluc (UNMSM)
Dr. Ladislao Landa Vsquez (UNMSM)
Dr. Martn Lienhard (Universitt Zrich)
Dra. Mercedes Lpez-Baralt (Universidad de Puerto Rico)
Dra. Rolena Adorno (Yale University)
Dra. Yazmn Lpez Lenci (UNILA)
9. Comisin organizadora
Dr. Mauro Mamani Macedo (UNMSM) (Presidente)
Mg. Dorian Espeza Salmn (UNMSM)
Lic. Elas Rengifo de la Cruz (UNMSM)
Dra. Janice Theodoro (USP)
Lic. Javier Morales Mena (UNMSM)
Lic. Jorge Tern Morveli (UNMSM)
Dr. Jorge Valenzuela Garcs (UNMSM)
Lic. Manuel Larr Salazar (UNMSM)

Lic. Mara Luisa Roel Mendizabal (UNMSM)

Mg. Richard Leonardo Loayza (UNMSM)
Dr. Santiago Lpez Maguia (UNMSM)