Professional Documents
Culture Documents
Materiales de riego.
Tuberas de PVC y polietileno (PE)
Tuberas y accesorios de PVC
Tuberas y accesorios de polietileno (PE)
Tuberas para goteo. (tuberas lisas, de exudacin, goteros integrados)
Elementos accesorios y bocas de riego (reguladores de presin, arquetas,
vlvulas de drenaje)
Aparatos de riego
Aspersores.
Turbinas.
Comparacin rotores y aspersores. Ventajas e inconvenientes.
Comparacin impacto y turbinas. Ventajas e inconvenientes
Difusores.
Goteros.
Microdifusin.Microaspersin.
Bombas.
Bombas para jardinera.
Bombas para agricultura.
Bombas. Clasificacin.
GOTEROS
El riego localizado mediante emisores o goteros se utiliza para el riego de de flores etc.
Este sistema de riego consta, en esencia, de una tubera de P E en la cual se insertan o
pinchan los goteros o emisores.
Suelen consumir entre 2 y 8 l/h, y la separacin lineal entre ellos suele estar
comprendida entre 0,3 y 1 m.
CLASIFICACIN.
La clasificacin de los goteros , por su gran variedad de fabricacin, es, a veces muy
amplia; un resumen de la misma se da a continuacin:
Laberinto. El agua sigue una trayectoria tortuosa, lo que les hace trabajar en rgimen
turbulento, siendo por tanto muy poco sensibles a la temperatura y menos que los
helicoidales a la presin y obturaciones.
Helicoidales. Gotero compacto en el que el agua sigue una trayectoria helicoidal, esto
hace que sean menos sensibles que los microtubos a la temperatura, presin y
obturaciones.
Orificio. La primera solucin que se le ocurre a cualquiera para obtener un riego localizado es la de perforar
una tubera , y de hecho ha habido intentos de este tipo, en los que se construan unos orificios directamente en la
tubera lateral; esta solucin fracaso porque los orificios deben ser de muy pequeo dimetro, de manera que una
pequea variacin, imposible de evitar con materiales plsticos cuyas propiedades cambian con el tiempo, da
lugar a poca uniformidad en los caudales. En cambio si existen goteros de polipropileno en los que el agua sale al
exterior a travs de un orificio donde se disipa la presin disponible.
Inestables. Tipo vortex. Son goteros de orificio en los que el agua , despus de
atravesar una perforacin, se ve obligada a circular por una cmara donde entra
tangencialmente, originando un flujo vortical, circunstancia favorable en relacin con la
sensibilidad caudal-presin (realizan una pequea autocompensacin).
Especiales.
Regulable. Puede regularse el caudal de 0 a 40 l/h mediante un simple giro.
El agua a presin sale por un orificio de pequeo dimetro, estrellndose el chorro producido contra
una pared cncava que lo despide y distribuye en forma de finsimas gotas, o incluso en forma
"nebulizada".
Se utiliza, principalmente, en el riego de semilleros, huerta, invernaderos y en franjas muy
estrechas de jardines .
Los sistemas de montajes son los mismos que los mencionados para los microdifusores.
Este sistema de riego es idneo para macizos de flores, rosales, pequeas zonas, etc.
Los microaspersores que han alcanzado mayor difusin en nuestro pas son los llamados de bailarina.
El diseo de este tipo microaspersores ha sido concebido de forma modular, con piezas
intercambiables, que permiten la obtencin de distintos modelos, e incluso su conversin en difusores,
intercambiando una o varias de sus piezas.
La instalacin de este tipo de microaspersores en las tuberas se puede realizar pinchndolos
directamente en la misma o conectndolos por medio de un pequeo tubo de polietileno flexible de
unos 4 mm de dimetro interior.
La conexin por medio del tubo de polietileno se utiliza cuando las tuberas van extendidas a ras de
suelo y se desea elevar al microaspersor sobre el mismo, para obtener un mayor alcance de los
chorros. Para ello, los microaspersores se pueden instalar sobre estacas de distintas formas y
dimensiones que se elevan en el suelo y sostienen al microaspersor a una cierta altura sobre el mismo.
Algunos de los microaspersores de bailarina permiten la incorporacin de dispositivos Anti-Mist
(antinebulizador) que reducen la velocidad de salida del chorro, produciendo gotas de mayor tamao,
que son menos sensibles al arrastre y dispersin por el viento.
Los reguladores de flujo son dispositivos que se pueden instalar en la base de los microaspersores y
cuya misin es la de mantener constante el caudal arrojado por el microaspersor dentro de un cierto
lmite de presiones. En definitiva se trata de un pequeo regulador de caudal, que acoplado al
microaspersor, le confiere la caracterstica de "autocompensante".
Aunque los microaspersores de bailarina son los que han alcanzado una mayor difusin, existen
modelos de caractersticas y principios de funcionamiento totalmente diferente. As encontramos
microaspersores de impacto (de funcionamiento similar al los aspersores) de hlice etc.
El rea mojada por un microaspersor es generalmente circular, aunque pueden encontrarse algunos
modelos sectoriales. En concreto, los microaspersores de tipo bailarina producen siempre reas
mojadas circulares, aunque pueden ponerse pequeas pantallas que reduzcan la superficie mojada a
sectores circulares.
al 100%
Se calcular el lado interior del polgono (C) en funcin del nmero de aparatos de
riego calculados y del radio, aplicando la siguiente tabla.
POLGONOS REGULARES
Designacin
Nmero
de
caras
rea
Tringulo
0,5774 c
0,2887 c
1,732 R ""
3,464 r
0,4330 C3 ""
1,299 R3
Cuadrado
0,7071 c
0,5000 c
1,414 R ""
2,000 r
1,000 C3 ""
2,000 R3
Pentgono
0,8507 c
0,6882 c
1,176 R ""
1,453 r
1,721 C3 ""
2,378 R3
Hexgono
1,000 c
0,8660 c
1,000 R ""
1,155 r
2,598 C3 ""
2,598 R3
Octgono
1,307 c
1,207 c
0,7654 R ""
0,8284 r
4,828 C3 ""
2,828 R3
Decgono
10
1, 618 c
1,539 c
0,6180 R ""
0,6498 r
7,694 C3 ""
2,939 R3
Dodecgono
12
1,932 c
1,866 c
0,5176 R ""
0,5359 r
11,20 C3 ""
3,000 R3
Cualquier otro tipo de polgono se puede calcular realizando medias aritmticas entre el anterior y el
posterior.
Ejemplo: Un heptgono (7 lados). Aplicaramos la siguiente frmula:
[(1+0,7654):2] x R = 0,8827 R
Ejemplo prctico: Disponer aspersores de 10 m de radio mximo, en una plaza o glorieta de trfico, de
10 m de radio.
S=R2=.102=314,6 m2
P=2.R=2.10=62,83 m
N de aspersores=62,83 m/10 m (alcance)=6,28
7 aspersores.
Manual de Diseo
para el Sistema de
Riego Residencial
Indice
Plano de Terreno y Diseo
Capacidad de Diseo del Sistema de Riego .
Tabla del Tamao de la Lnea de Servicio
Tabla de la Capacidad de Diseo del Sistema
Punto de Conexin
Vista General del Sistema de Riego
Instalacin del Sistema
Punto de Conexin de Agua
Instalacin de la Lnea Principal
Instalacin de las Vlvulas
Instalacin de las Lneas Laterales
Instalacin del Programador
Instalacin de los Aspersores
Relleno de Zanjas
Lista de Materiales
Pautas de Riego .
Tablas de Rendimiento de los Aspersores
PGP Turbina para Grandes reas I-20 Ultra Turbina para Grandes reas
SUGERENCIA
Consulte con las agencias locales:
Antes de instalar el sistema de riego,
averigue si es necesario algn permiso.
Para determinar en qu lugar se encuentran
enterradas las lneas de gas, telfono y
otros servicios pblicos.
Para averiguar que tipo de dispositivo para
evitar el sobrecaudal se requiere en su rea
Punto de Conexin
4. Sume los requisitos de l/min de esos dos aspersores juntos
para medir el siguiente tubera.
5. Sume los requisitos de l/min del siguiente aspersor al resultado
anterior.
6. Contine haciendo esto hasta llegar hasta la vlvula de la
zona. Asegrese de no medir un tubera ms pequeo de lo
que indica la tabla.
7. Repita los pasos 1 a 6 para cada una de las zonas.
Lnea Principal
1. Determine la ubicacin del punto de conexin del sistema
(P.D.C.). Deber encontrarse cerca de la fuente de agua.
2. Dibuje una lnea conectando las vlvulas a la fuente
de agua.
3. La lnea principal deber ser de un tamao de tubera ms
grande que la lnea lateral ms grande.
PVC:
2. Introduzca la tubera en
el accesorio y limpie el
sobrante.
Tubo de polietileno:
2. Ajuste la abrazadera
alrededor del tubo y
del accesorio.
Acople de tuberia de
polietileno con adaptador
de compresin:
1. Deslice la tuerca/aro sobre la
tubera de polietileno.
SUGERENCIA
Cuando decida cuantos cables va a
necesitar, aadir por lo menos dos
cables adicionales por cada agrupacin
de vlvulas para permitir la expansin
futura. Es mucho ms fcil instalarlo
ahora que despus de que el jardn
haya vuelto a crecer.
CONVERSIONES
METRICAS A PULGADAS
13 mm = "
20 mm = "
25 mm = "
32 mm = 1"
Lista de Materiales
Utilizando el plano del terreno y luego verificando las listas
que aparecen a continuacin haga un despiece para determinar
su Lista de Materiales. Si usted no est seguro de a qu pieza se
refiere, verifique la vista general del sistema de riego. Utilice
lpices de colores y mientras va contando o midiendo cada uno
de los componentes, marque el plano y escriba el punto aqu
abajo en esta Lista de Materiales. Asegrese de anotar todo lo de
su plano.
necesarios.
2. Tubera: Mida y enumere los tuberas de acuerdo al tamao.
(Asegrese que el tubera sea un poco ms largo debido al
desperdicio. Cuente y enumere los accesorios de la lnea
principal y lateral de acuerdo al tamao y clase.
Lista de Materiales
3. Electrovlvulas: cuente el nmero de vlvulas de acuerdo
al tamao. Utilizando el detalle de la vlvula, enumere los
materiales necesarios.
4. Programador: El nmero de vlvulas determinar el tamao
del programador requerido. Usted necesitar una estacin
del programador para cada vlvula. Mida la trayectoria del
cable desde el programador hasta la vlvula ms alejada.
Nota: Utilice un cable de bajo voltaje de conductores
mltiples codificados. Usted necesitar un cable para cada
vlvula, ms un cable comn que ser conectado a todas las
vlvulas.
Ejemplo: En su plano de terreno, si usted necesita 20 cm
de cable y su escala es 1:100 (1 cm) = 1 m) entonces,
usted necesitar 200 metros de cable (20 x 100 = 200).
No se olvide de aadir un poco de cable en la vlvula para
que sea ms fcil trabajar con los conectores de cable y
suficiente cable dependiendo en la altura de instalacin
del programador.
SUGERENCIA
No deje caer nunca el tubera de PVC.
Si se deja caer y golpear el tubera
contra una roca o cemento este puede
astillarse y se podran desprender
trozos afilados. An cuando el tubera
no se rompa, podra sufrir una grieta
fina y podra explotar posteriormente
bajo la presin normal del agua. Esto
Lista de Materiales
5. Aspersores: Cuente el nmero de aspersores necesarios de
acuerdo a la clase y registre los totales en la tabla.
6. Acoples Giratorios: Cuente los aspersores y determine el
nmero de codos articulados necesarios o:
7. Calcule el nmero de accesorios necesarios de acuerdo al
tamao.
Pautas de Riego
Coeficientes de Aplicacin
Los coeficientes de aplicacin variarn de acuerdo a
distintos tipos de plantas, terrenos y climas. Los cspedes
nuevos debern mantenerse hmedos y los arbustos recin
transplantados debern regarse todos los das o cada otro
da. Las plantas establecidas necesitarn un riego ms profundo
y menos frecuente. Las siguientes pautas le ayudarn
a comenzar.
Pautas de Riego
1. No ponga a ms de una vlvula en funcionamiento a la vez.
2. Riegue temprano por la maana cuando hay menos viento
y la presin es mejor. El riego temprano tambin reducir
la evaporacin de agua. No se recomienda el riego a la
tarde. El csped tiene mayores posibilidades de contraer
enfermedades cuando permanece mojado durante un
tiempo largo, especialmente toda la noche durante el
verano. El riego durante un da caluroso de verano tambin
puede quemar las plantas debido a evaporacin la cual deja
sedimientos de sodio en las plantas.
3. En la mayora de las reas, el csped requiere entre 40 y 50
mm de agua por semana durante los meses de ms calor.
Las reas clidas y ridas pueden requerir ms.
4. Active su sistema manualmente todas las semanas para
asegurarse que todo est funcionando adecuadamente. Inspeccione
y limpie los aspersores para asegurar un funcionamiento
adecuado.
Areas con Temperaturas Bajo Cero
En climas con temperaturas bajo cero, apague el programador,
cierre la vlvula principal del sistema y drene el agua
del sistema. Utilizando una compresora de aire, conectela a la
tubera de cada zona para sacar el agua remanente en el sistema
antes de la primera helada. Si usted no est familiarizado
con el procedimiento adecuado, comunquese con su distribuidor
de Hunter para obtener asistencia o referencias.
Tablas de Rendimiento
de los Aspersores Hunter
Tablas de Rendimiento
de los Aspersores Hunter
Tablas de Rendimiento
de los Aspersores Hunter
SUGERENCIA
Radio del aspersor: Se puede reducir el radio hasta un 25% con una herramienta de ajuste para aspersor.
kPa/Bares: Si la presin en el aspersor es mayor que lo recomendado en las tablas, es posible que usted