You are on page 1of 40

ASSOCIATION SPLOLOGIQUE CHARENTAISE

Sommaire
Rsum

Situation et zones de prospection

Liste des participants

Bilan financier

Compte-rendu journalier

10

Localisation des cavits en cours dexploration

31

Topographies

V11-V12-H8

32

HS4

34

LL1

36

H9-A5

37

M25

38

JO88-21

39

dition et impression :
Association Splologique Charentaise
Le Nil
138, route de Bordeaux
16000 ANGOULEME

Mise en page et dition :


Bernard Hivert
Avec la collaboration de :
Javier Snchez

Rsum

Dates :
28 juillet au 11 aot 2012

Historique :

combls par la neige (nouvelles


possibilits selon lenneigement)

Lquipe :

Depuis 1971, lASC tablit un


camp splo dans les Picos de
Europa, au dbut uniquement
entre Franais, et depuis
plusieurs annes en collaboration
avec le club CES Alfa, de
Madrid et dautres splos
espagnols.

Le groupe franais tait constitu


de dix personnes, essentiellement
des Charentais, mais aussi un
splo du Doubs. Les Espagnols
taient pour la plupart des
habitus de ce camp, ainsi que
deux scientifiques travaillant
pour le Parc national des Picos
de Europa.

Objectifs :

Ralisations :

Comme dhabitude, les


principaux objectifs taient :
Prospection et recherche de
nouveaux trous
Ds obst ructi on et sui t e
dexploration de cavits en cours
R exploration de puits

La grotte glace HS4 (nomme


V10 lorigine, par erreur de
zone) a t notre principale
occupation de la premire
semaine. Lexpdition de 2011
nous avait laisss en haut dun
grand puits non descendu, dont

Le camp de base est situ sur un terril de mine, seul endroit plat dans la
montagne.
Photo : Yann Auffret

le temps de chute dune pierre


avoisinait les 10 secondes. Cest
donc avec une grande impatience
que nous attendions dy
retourner.
Mais il a fallu patienter : la
surface du nv dentre avait
baiss de 4 m
depuis lan
dernier, et tous les amarrages
taient hors de porte. A
lintrieur aussi, lquipement
tait refaire. Le puits en forme
de spirale explor jusqu -146
m ntait plus accessible cause
dun bouchon de neige.
Heureusement nous avons pu
atteindre la salle glace par une
autre entre. A -60 m lescalade
de la cascade de glace nous a fait
remonter de 18 m, et nous voil
en haut dun beau puits de 36 m
qui se prolonge par un P126 dont
les parois sont recouvertes de
glace.
Larrive dans une salle de 75 m
sur 50 m et 60 m de haut est
hallucinante : une sorte de fleuve
de glace sort de la paroi et
recouvre entirement le sol. Vive
les crampons ! Dans un recoin,
un tube de glace permet
descendre encore de 60 m sans
retrouver le rocher. Peu dentre
nous ont os sy glisser : aspect
inhospitalier vident !

Lensemble de ce trou aspire,


sauf une lucarne qui souffle fort
en haut de la cascade. Ce
passage donne sur un P40
parallle qui se termine sur un
bouchon de glace -106 m. Une
escalade pour visiter une fentre
na rien donn.
H8 : Sur la crte, prs du HS4,
une fissure dans le lapiaz semble
pntrable. Mais vers -20 m deux
spits rouills montrent que cette
cavit a t visite, bien que non
marque. Aprs un autre P30 et
la dsobstruction dune autre
entre voisine rejoignant ce
puits, Jrmy et Raphal ont
ralis la topographie
Il semble bien quil sagisse du
H8 dont une topo date dune
trentaine dannes. Dception
gnrale !

21 : Sur la crte de You


Oscuro, la limite de la zone des
Belges, une quipe francoespagnole a descendu un puits de
142 m marqu L57 (ou JO88 ou
21), mais connu sous le nom
de T rou d es c h ou cas .
Effectivement, des fientes
tapissent toutes les parois et
atteignent 1,50 m dpaisseur
vers le fond.
Les Espagnols ont ax leur
sjour sur des relevs
scientifiques. Deux chercheurs
sont alls relever les donnes de
temprature et dhygromtrie
dans les grottes glaces LL1 et
A5. Les appareils enregistreurs
vont rester en place une anne
encore, au moins, pour tudier
lvolution de la glace dont
certaines parties datent du Petit

Age Glaciaire, soit 500 ans


environ.

Conclusion :
Cette expdition a runi un
groupe de jeunes splos franais
motivs et trs actifs qui,
esprons-le, pourront revenir lan
prochain. La deuxime semaine,
essentiellement espagnole, a t
tout aussi intressante, anime
par des scientifiques passionns
et passionnants dont le contact a
t trs enrichissant.
Bernard HIVERT

Situation

Zones de prospection

EL CABLE

LL LLOROZA
ES

ESCONDIDA

track ZPC
track ZPLL
track ZPES

TA TORRE ALTAIZ

track ZPTA

JO JOU OSCURO

track ZPJO

ST

HOYO SIN TIERRA

track ZPST

CABAA VERONICA

track ZPV

HR HORCADOS ROJOS

track ZPHR

TESORERO PICO

track ZPT

SA

STA ANA PICO

track ZPSA

CV CANAL DEL VIDRIO

track ZPCV

PV PEA VIEJA

track ZPPV

PO PEA OLVIDADA

track ZPPO

MINAS PROVIDENCIA

PR PEA REMOA

track ZPMP
track ZPPR

PADIORNA PUERTOS

track ZPP

COLLADINA NIEVES

track ZPN

HS HOYOS SENGROS

Cette vaste tendue karstique a


t divise en divers secteurs
reconnaissables sur le terrain.
Dlimites par les accidents
gographiques tels que les
vallons, creux, failles, lignes
de crtes, et limites
provinciales, la rpartition et la
prospection de ces zones ont
t attribues conjointement au
club franais ASC et au club
madrilne CES Alfa par la
fdration espagnole de
splologie, depuis plus de dix
ans.

Track ZPHS

Actuellement, la localisation et
le marquage des cavits sont
facilits par ltablissement des
contours de chaque zone, lignes
pouvant tre enregistres sur
les GPS. Ainsi lon peut
facilement vrifier dans quel
secteur se trouve le point
marquer.

Participants
Participants

Club

S D L M M
28 29 30 31 1er

Bernard Hivert

ASC

0,5 1

Olivier Gerbaud

ASC

0,5 1

0,5

Yann Auffret

ASC

0,5 1

0,5

Jrmy Durand

Goulus

0,5 1

0,5

Raphal Geneau

Goulus

0,5 1

0,5

Claude Sobocan

Goulus

0,5 1

0,5

Marie Poux

Goulus

0,5 1

0,5

Anna Rey

Goulus

0,5 1

0,5

Mathieu Bergeron

GSC

0,5 1

0,5

Yoann Girardot

Laroche

0,5 1

0,5

Javier Snchez

CES Alfa

0,5 1 1

0,5 7

Chema Ma Milln

CES Alfa

0,5 1 1

0,5 7

Ana Ma Milln

CES Alfa

0,5 1 1

0,5 7

Emilio Herrera

CES Alfa

0,5 1

0,5 4

Roberto Cerdeo

CES Alfa

0,5 1 1

0,5

Marga Cerdeo

CES Alfa

0,5 1 1

0,5

Pedro Jose Marian

CES Alfa

0,5 1 1

0,5 7

Enrique Serrano

Universidad
Valladolid

0,5 1 1

0,5 7

Manuel Gmez
Lende

Universidad
Cantabria

0,5 1 1

0,5 7

9,5 10 9

Total journes-repas
Responsable dexpdition :
Bernard HIVERT
10 rue de Chez Btisse
16380 CHAZELLES
bernard.hivert@free.fr
Parrainage :
Fdration Franaise de Splologie
CREI, Commission des Relations et
des Expditions Internationales
28, rue Delandine
69002 LYON

J
2

V
3

S
4

D L M M
5 6 7 8
1 1

10 10 10 10 10 10 9,5 9 9

ASC :
Association Splologique
Charentaise
Sige social : Le Nil
138 route de Bordeaux
16000 ANGOULEME.
Autorisation :
Ministerio de Medio Ambiente
Parque nacional de los Picos de
Europa
Arquitecto Reguera, 13

J V1 S To9 0 11 tal
1

0,5 14

133

33004 OVIEDO.
CES ALFA :
Club de Exploraciones Subterrneas
ALFA
Responsable : Francisco Javier
Snchez Benitez
Po del Arroyo n34 vivienda 159
28935 MOSTOLES (MADRID)

Bilan financier
Groupe franais 1e semaine

Alimentation

Transports

Total alimentation

Vhicules personnels

1006

1350

(rparti en 70 journes participants)

Portage sur pistes (ASC)

Matriel ASC

Total transports

1450

dition de ce compte-rendu

250

Lampes LED pour le barnum

40

Pharmacie

30

Goujons

75

Bouteille de gaz

16

Moscatel

80

Total matriel

ASC

Total gnral

2947

241
ALIMENTATION

NOM

100

DEPENSES

CARBURANT/AUTOROUTE

RECETTES

DEPENSES

1006,29

RECETTES

100

TOTAL ASC
DEPENSES RECETTES
1347,29

Bernard HIVERT

100,60

135

100,60

Olivier GERBAUD

100,60

135

100,60

Yann AUFFRET

100,60

135

100,60

Claude SOBOCAN

100,60

135

100,60

Jrmy DURAND.

100,60

135

100,60

Marie POUX

100,60

135

100,60

Anna REY

100,60

135

100,60

Raphal GENEAU

100,60

135

100,60

Mathieu BERGERON

100,60

135

100,60

Yoann GIRARDOT

100,60

135

100,60

1006,00
-0,29

1450
100

TOTAL
Rsultat ASC

1006,29

Cette anne, les deux groupes


(Franais et Espagnols) se sont
succds, lun partant avant
larrive de lautre. Cest un peu
dommage pour la coordination des
explorations et pour les changes
culturels, mais cela a favoris
lintendance pour loccupation du
site et la prparation des repas. En
effet, la place est restreinte pour
linstallation des tentes et sous le
barnum commun.
9

1347,29
341,29

1006,00

Compte-rendu journalier
Vendredi
27 juillet
Dpart de Charente avec Olive
vers 14 h 30. Arrive avant la nuit
au point de rencontre juste avant
Rumenes. Petite soire o tout le
reste de lquipe arrive en diffr.
Yann

La pose dune bche sur les vieux murs de pierres dune ancienne cabane
de mineurs nous mettra labri des intempries.
Photos : Claude Sobocan

Sur le parking de Fuente-D, Marie


surveille le matriel en attendant le
4x4 dOlivier.
Photo : Claude Sobocan

Samedi
28 juillet
Installation
Lever vers 9 h pour aller faire les
courses Potes. Voyage
jusquau camp en 4x4 avec le
plus de matos possible. Avec
Raphal, Anna et Yoann nous
commenons les allers-retours
dans la mine pendant quOlive
redescend chercher du monde et
le reste du matriel. Seuls
Claude, Marie et Mathieu
prendront le tlphrique de
Fuente D pour monter au terril
de mine o nous campons.

Lquipe fait une pause et sapprte dballer les ustensiles rangs dans
les bidons que nous avions cachs dans la mine voisine.
Photo : Claude Sobocan

Installation du camp avec lensemble du groupe sous un brouillard


humide et dgustation du premier Moscatel.
Yann

10

Dimanche 29 juillet
HS4 : rquipement et exploration

Le HS4 est 2 h de notre camp de base. La partie finale, flanc de lapiaz, est dlicate avec un kit lourd.
Photo : Claude Sobocan

(TPST 7h)
Toute lquipe franaise
Pour le premier jour de splo,
toute lquipe monte au HS4 qui
est notre gros objectif de lExp
2012. Cela permet, pour ceux qui
ne connaissent pas, de reprer le
trou ainsi que de faire un gros
portage de matriel.
Rquipement important au
dbut du trou car le nv contre
lequel nous descendons a
considrablement fondu et les
points de lanne dernire sont
environ 4 m au-dessus de nos
ttes. Nous descendons avec
Olive et finissons par rcuprer
lancien quipement. Certains
points sont pris sous la glace et
ncessitent de creuser pour
pouvoir les utiliser. La glace et
les pentes de neige ont volu,
au point de totalement changer la
configuration du trou jusqu la
cascade de glace -60 m.

Olivier se charge de rquiper le passage dans la rimaye, le nv tant beaucoup plus bas cette anne.
Photo : Yann Auffret

Pendant un instant nous avons


cru que le passage cl tait
totalement bouch. Seule une
petite lucarne dans la neige nous

a permis daccder la salle et


la cascade de glace quipe en
fixe.

Le nv du HS4 est au fond dun


cirque aux parois instables.
Photo : Yann Auffret

La corde est prise dans un manchon


de glace.
Photo : Yann Auffret

11

Au bout dun an, bien que nous


ayons tendu la corde en fixe au
plus prs de la paroi, certaines
parties taient bien glaces et
plus particulirement en haut, o
la corde tait scelle
lhorizontale par un cylindre de
glace de plus de 20 cm de
diamtre.

Il est bon demmagasiner un peu de chaleur avant de sengager dans la glacire du HS4.
Photos : Yann Auffret et Claude Sobocan

Aprs avoir rhabilit ce passage


nous avons d casser des grosses
concrtions de glace places au
niveau de la lucarne du grand
puits. Nous avons ensuite
commenc le rquipement sur
les anciens goujons de la
premire portion de 36 m jusqu
la margelle.
De l une vire permet de
scarter pour lquipement hors
crue et nous commenons alors
la premire. Le puits est
monstrueux
et
plusieurs
fractionnements sont ncessaires ! Le dernier frac
surplombant permet datteindre
le bas du grand puits avec une
longueur de 60 m plein gaz.
Daprs
laltimtre,
nos
estimations sont confirmes,
nous sommes bien dans un gros
puits de quasiment 170 m de
profondeur depuis la lucarne de
la cascade de glace.
En bas, les crampons ont permis
aprs un raboutage de corde, de
rejoindre la paroi la plus proche.
Nous avons donc atteint un
monstrueux palier de glace et la
salle la base du puits est

norme. Aprs avoir un peu


avanc sur cette tendue de glace
pour esprer trouver la suite du
puits, nous observons plusieurs
dparts possibles quil est
ncessaire daller explorer. Puis
nous remontons aprs avoir
laiss du matos.
Yann

Objectif : rquiper le
HS4 et retrouver le
puits repr par Yann et
Olive l'an pass.
(ensemble du groupe)
Dpart de l'quipe vers 10 h 30
Chargs comme des mules, nous
entamons deux heures de
grimpette sous un beau soleil.
Yann et Olive sont les premiers
redescendre pour l'quipement. Il
faut tout refaire : le nv a baiss
de 4 ou 5 mtres, et l'intrieur
il est impossible de retrouver
l'ensemble des points
damarrage. Pendant ce temps,
Vin Dieu et Bernard partent en
reconnaissance. Le reste de
12

l'quipe patiente. Des descentes


de luge s'organisent sur le nv,
avec baptme des kits des
Goulus.
Dominant le HS4, en face, un
porche nous nargue. Raphal et
Claude s'engagent, l'accs n'est
pas facile : risque de chute de
caillasse. Raphal part devant et
se retourne vers Claude :
a engage un peu quand
mme ! .
Claude dcide de prendre une
autre voie, qui n'est finalement
pas plus stable. Enfin arrivs au
porche ils avancent d'une dizaine
de mtres, mais le fond est plein
d'boulis, impossible d'aller plus
loin.
Entame de la redescente. Dans
ses glissades, Raphal embarque
les dernires prises. Claude se
retrouve coinc sur son caillou
en haut. Il n'a plus rien pour
s'appuyer. Avec Anna nous
assistons la scne : Comment
va-il s'en sortir ?
Un petit secours s'organise.
Possibilit d'accder la victime

Anna et Raphal prennent le temps de se mettre en


tenue ; le HS4 est en cours dquipement.
Photo : Yann Auffret

par le mur qui surplombe le


porche, ou reprendre le chemin
dj emprunt par Raphal.
Deuxime solution : Raphal
remonte, assist de Jrmy.
Installation d'une corde laquelle
Claude s'attache pour viter la
glissade et entame enfin sa
redescente. Dure de l'opration
45 min. Petit pisode qui nous a
permis de passer le temps.
Olive et Yann de leur ct n'ont
pas chm : nous pouvons enfin
descendre dans le HS4. Entre
troite, c'est bizarre de se faufiler
dans la neige, on a le sentiment

Le porche mystrieux est en haut de lboulis :


ascension prilleuse !
Photo : Marie Poux

que l'on a oubli de prendre sa


paire de skis. Pas peur de se faire
des bleus. La progression se fait
plutt facilement grce au bon
quipement des garons.
Dcouverte d'un nouveau
paysage souterrain. Nous
voluons dans la glace. Les pieds
drapent
mais c'est
magnifique !!!
Nous arrivons dans une premire
salle, contournons une grosse
concrtion de glace. Attente du
groupe. De la glace au dessus de
nos ttes dfie la pesanteur, des
lames d'une grande transparence

forment un rideau qui nous


spare de la salle de la cascade
de glace.
Dfil de pingouins sur la glace
pour admirer le dcor qui se
trouve derrire cette cascade,
glissades garanties ! C'est
vraiment d'une grande beaut, on
a le sentiment d'tre des
privilgis face un tel
spectacle.
Cependant le froid se fait
ressentir et il faut entamer la
remonte qui ne se fait pas sans
une petite frayeur, la corde sur

HS4 : La glace semble vouloir engloutir Mathieu, qui ne se laisse pas impressionner.
Photos : Bernard Hivert

13

Lundi 30 juillet
HS4 : exploration
Olivier, Yann, Raphal, Anna,
Yoann
(TPST 7h)

La cascade de glace la plus impressionnante du HS4


Photo : Bernard Hivert

laquelle je me trouvais dtache


un bloc de glace qui tombe sur le
pied de Mathieu en train de
m'assister. Petit choc, mais rien
de grave.
A la sortie, Jrmy nous fait un
tour de passe-passe : en se
changeant il sort de sa
combinaison dchire des
concrtions de glace de
diffrentes tailles. C'est pour
l'apro.
Fin d'une premire journe
frache o nous en avons pris
plein les yeux.
Marie

Descente la base du grand puits


avec Olive o nous rejoignons
Raphal, Anna et Yoann qui
continuent la pointe. Nous
compltons lquipement dune
vire dans une ambiance glace
o
les
crampons
sont
indispensables. Au bout dun
moment, la glace et la paroi se
rejoignent et bouchent ainsi le
passage par ce ct.
En rebroussant chemin, Olive
descend un P60 dans un moulin
de glace pour esprer trouver une
suite, mais labsence de courant
dair semble indiquer quil faut
fouiller ailleurs.
Nous commenons donc
remonter en laissant les puits
quips pour poursuivre lexplo
et faire la topo. Aprs avoir
remont le grand puits, en contre
haut de la cascade de glace, une
petite lucarne avec un fort
courant dair attire nouveau
notre attention. Bien que repre
lanne prcdente, elle navait
jamais t exploite.

Photos et topographie
au HS4
Bernard, Mathieu
TPST : 5 h
11 h : nous montons lgrement
chargs sous un soleil de plomb
avec un petit souffle de vent.
Trois heures aprs, nous
pntrons dans ce gouffre trs
glac de Hoyos Sengros.
Bernard, quip de crampons,
peut aisment se dplacer sur la
glace pour prendre des photos.
Moi, avec mes bottes, je glisse
un peu trop et je ne lche pas la
corde.
Aprs une bonne sance photos
des magnifiques parois geles
avec colonnes et stalactites, nous
attaquons la topographie. Mais le
premier point topo de jonction,
au pied de la cascade, est enfoui
sous un mtre de glace.

Aprs
une
petite
dsob,
ltroiture devient pntrable et
nous permet dobserver un puits
parallle avec du volume. Bien
contents de cette dcouverte,
nous ressortons du trou avec un
objectif de plus.
Yann
Les rideaux de glace transparente
sont difficiles clairer, mais quelle
ambiance frique !
Photo : Bernard Hivert

Retour au soleil couchant.


Photo : Yann Auffret

14

HS4 : Lenvironnement glac est assez oppressant, mais combien excitant !

Lorsque nous parvenons au


palier rocheux, aprs une
descente de 40 m dans le grand
puits quip hier, nous entendons
lquipe de pointe qui remonte. Il
est dj 19 h et aprs rflexion,
nous dcidons de retourner vers
la surface. Les parois du puits
sont recouvertes dune pellicule
de plusieurs centimtres de glace
et nous risquons de nous geler
attendre.
Retour au camp vers 22 h avec la
pleine lune, un superbe paysage,
quelques rebecos peu farouches,
et bien fatigus.
Mathieu

Photos : Bernard Hivert

Journe prospection
Claude, Jrmy, Marie
Nous repartons chercher notre
matriel au HS4. En chemin
aprs Cabana Veronica, sur le
haut de la crte, jarrive avec
Claude et nous tombons sur
Jrmy en train de gratter. Les
oreilles aux aguets il a fait
tomber une pierre qui chute
pendant plusieurs secondes dans
une fissure.
Les garons commencent une
dsobstruction, ils estiment qu'il
devrait y avoir environ vingt
mtres de fond. Jrmy et Claude
retournent rapidement chercher
le matos et le travail commence.
Deux heures de dsobstruction
se relayer et faire tomber les
pierres au fond du trou pour
librer le passage.

On ne peut pas avancer au del


de quatre mtres, des lames
bloquent le passage: Il faut les
faire sauter! dit Claude pensant
l'application de son CPT. Ce
Olivier et Yann senfoncent vers lin- qui se fera le lendemain avec
connu.
Olive.
15

Nous avons nomm cette cavit


V11. (30T 0350754 4782104
Alt: 2374m).
A quelques mtres de l, une
autre ouverture attire notre
attention, nous surplombons une
jolie brche. Pas de marquage,
serait-ce une premire? Petite
dsescalade, nous avanons tous
les trois, premier ressaut de 4
mtres, second ressaut de 4/5 m
qui dbouche sur un petit
mandre conduisant sur une tte
de puits et l, oh surprise ! un
spit. Fausse premire. Question :
cette cavit rejoint-elle le V11 ?
Le rseau semble partir dans la
mme direction.
La seconde cavit a t marque
V12 (30T 0350751 4782095 Alt:
2362 m).
Marie

Mardi 31 juillet

Jrmy assure Claude pour un premier coup dil, puis on inverse les rles. Ce trou sera marqu V11.
Photos : Marie Poux

Prospection Veronica
Yoann, Raphal, Anna
On part Cabaa Veronica en
passant par lautre ct (vers
lOuest), ce qui reprsente 2 h de
marche. Sur le chemin, on
croise :
L15 : position 30T 0350714 /
4781287 / 2290 m
Yoann descend voir vite fait :
RAS.
Un trou intressant dsober :
30T / 0350666 / 4781951 / 2320
Un trou avec un gros marquage
H5 au-dessus : 30T / 0350759 /
4782049 / 2334 m
On rejoint ensuite les autres qui
achvent la dsobstruction du
V11. On part rcuprer les
affaires au HS4 et lon prospecte
sur la zone HS.
On tombe sur le 1HS que Yoann
descend avant quon ne voie
quil est marqu. Il dbute par un

P7 avec une faille en bas. Au


fond a a lair de continuer par
une troiture avec de leau
derrire.
1HS : 30T / 0350526 / 4782016 /
2353 m
V11 : marquage vert dans une
longue faille. Erreur de zone :
cette dnomination est fausse,
rectifier.
30T / 0350521 / 4782044 / 2354
Deux amarrages naturels
sauteurs permettent de descendre
le P11. RAS en bas, aucun
espoir.
V9 (que lon remarque V10 en
rouge) sur le chemin entre le
HS4 et le V12.
30T / 0350662 / 4782096 / 2367
Yoann descend une vingtaine de
mtres entre neige et paroi.
Aprs stre acharn un moment
pousser la neige, il finit par
renoncer ! Il ny a pas de courant
dair.
Fin de chantier ; retour au camp !
Anna

16

Objectif V11
Claude, Jrmy, Olive, Yann et
Marie, rejoints par Anna et
Raph).
Olive descend pour voir la
configuration du V11, et
entreprend de continuer une
petite dsobstruction. Ae ae ae,
un bloc lui tombe sur le pied.
Sortie rapide, Claude va retirer
de la glace en libre service sur le
nv d' ct pour en mettre sur
le pied du bless.
14 h 45 : dbut des efforts de
Claude et Olive pour supprimer
les blocs qui bouchent le
passage. Yann se fait reporter de
l'vnement en filmant les
tapes. Vers 16 h ils semblent
satisfaits !
Cependant le passage reste troit.
Yann s'y engage, suivi par
Jrmy. Ltroiture est svre,
les garons galrent. Elle
dbouche sur un puits qui semble
tre le mme que celui du V12.

V11 : Marie et Jrmy surveillent Yann et Olivier qui vont svertuer agrandir le passage.
Photos : Claude Sobocan

(Raphal, Anna et Jrmy feront


une topo du V12 qui confirmera
cela).
Nous profitons de la fin de
journe pour continuer la
prospection dans la zone. Nous
sommes tous en vue les uns des
autres.
Claude remarque un premier trou
descendant directement sur un

nv. Il dsescalade pour


observer le fond de plus prs,
lance des cailloux pour valuer
la profondeur : la neige est
perce par le caillou et nous
voyons nettement qu'il y a du
vide en dessous, mais la descente
n'est pas vidente de ce ct.

Olive et Dus se chargent de


laffaire avec une troiture
seulement 3 ou 4m de lentre.
Le rsultat attendu est enfin
obtenu. En effet, ltroiture est
maintenant pntrable et nous
nous y engageons avec Jrmy
pour reprer le potentiel.

Juste sur la droite du trou, une


autre faille que nous avons
nomme V13 (0350737 4782138
Alt1987m) semble partir dans la
mme direction. Elle descend
d'environ quinze mtres, avec la
mme configuration que le HS4,
mais c'est bloqu par la neige.
Remonte obligatoire, et je cite
l'artiste: Vivement le
rchauffement climatique ! .

Un puits est descendu en


opposition pour vrifier le fond
mais il se rvle tre bouch, et
un autre avec un bon courant
dair ncessite linstallation
dune petite corde. Nous
remontons donc en annonant un
nouvel objectif.

Marie

V11 : dsobstruction

En sortant du V11, Olivier fait une


compresse de neige pour soulager
son pied douloureux.
Photo :Claude Sobocan

Marche dapproche jusquau


HS4 pour rcuprer le matriel
perso, puis retour au niveau du
trou dsobstru par Claude,
Marie et Jrmy, baptis V11,
dans le but de supprimer un bloc
qui bouche le passage.

17

Nous occupons la suite de


laprs-midi avec de la
prospection sur la zone de
Veronica et la redescente du V12
avec Jrmy pour voir les
fameux spits rouills. Ces
derniers nous prouvent bien que
lexplo date dil y a longtemps.
Nous prenons donc la dcision
de dsquiper cette petite portion
de cavit, puis de prospecter
nouveau avant de redescendre au
camp.
Yann

Mercredi 1er aot


HS4
Yann, Olivier
(TPST 7h)

V11-V12
Raphal, Anna
Raphal et Anna retournent au
V11 avec les baudriers et de la
dynema pour les amarrages
naturels. Aprs le premier puits,
un autre suit, puis un suivant
dune dizaine de mtres. Au
sommet de celui-ci, grande
surprise : deux spits bien
rouills ! Nous supposons quil y
a une autre entre.
Nous ressortons et allons vrifier
cette hypothse en nous
engageant dans le V12 juste
ct. Cest un creux dj explor
il y a longtemps, cest spit.
Nous descendons un P15 environ
et retombons sur la salle repre
dans le V11. Ces deux creux
nen sont en ralit quun seul.
Dommage !

Retour au HS4 avec Olive dans


lobjectif dexplorer le puits
parallle en haut de la cascade de
glace aprs ltroiture
dsobstrue. La premire portion
se rvle tre un P40 qui nous
permet de prendre pied sur une
margelle de glace et de roche. De
l, deux dparts sont possibles.
Dans un premier temps, nous
continuons suivre la margelle
avant de descendre un puits
denviron 10 m qui finit par se
boucher dans un petit mandre
plus bas. Nous remontons alors
pour voir lautre ct.
Un P6 dmarre dans une lucarne
et permet darriver au dpart
dun mandre dans une ambiance
plus sche et moins froide que le

reste du trou. Nous enlevons


alors les crampons pour
descendre en opposition dans ce
mandre qui nous inspire. Un
P10 requiert dtre quip et
nous permet darriver au niveau
dune langue de glace avec une
vasque deau la base. Nous
mettons deux goujons
supplmentaires pour senfiler
entre glace et paroi au-dessus de
leau, dans lespoir de trouver un
mandre, mais sans succs.
Nous remontons la base du P6
et cest alors que nous entendons
Bernard et Mathieu. Nous leur
proposons alors de faire la
topographie, histoire de pouvoir
dsquiper cette portion de
cavit.
Au sommet du P40 juste aprs
ltroiture de la cascade de glace,
un mandre semble se dessiner.
Nous fixons donc le nouvel

H9 : Luis est aussi laise avec les


broches quavec les goujons.
Photo : Javier Snchez

Raphal

Petite balade solitaire


en face du camp.
Relev GPS : LL3
(0352082 4780809 Alt 1949 m)
Derrire la crte qui est face au
camp, je repre une jolie brche
non marque. Une chute de
pierre dure environ 5 s, avec une
belle entre munie dun spit.
(0351999 4780197 1933 m)
Marie

HS4 : Le sol nest que de la glace vive. Sans crampons, il est indispensable
de suivre la corde. Dans un renfoncement, un filet deau descend le long de
la paroi.
Photo : Claude Sobocan

18

long de la glace. Je descends,


peu prs tranquille. Des blocs
sont incrusts, gros comme des
pastques, dans la glace, cest
beau ! Arriv au fond sur une
trmie, la descente pourrait
continuer mais nous navons pas
de broche glace et rien de
fiable pour poser un
fractionnement.
A noter que dans le moulin la
communication avec mes deux
compres, rests en haut, tait
nickel. Aprs quelques photos, je
remonte, car l cest trop troit
pour deux en bas, et je laisse la
place a Vin Dieu (Yoann).

HS4 : A 200 m de profondeur, on dcouvre la plus grande salle connue


dans notre zone ; 75 m sur 50 m et 60 m de hauteur.
Photo : Claude Sobocan

objectif de traverser le puits en


quipant une vire pour aller voir
de plus prs. En effet nous avons
bien lespoir de trouver une suite
car le courant dair dans cette
zone est assez important. Nous
laissons donc quip la tte du
P40 avant de ressortir du trou.

nous garons pas, direction le


moulin, -200 m.
Arrivs devant ce tube de glace
vertical qui ne mesure pas moins
de 60 mtres de profondeur, la
question est : A qui le tour ?
Je mquipe et me voil parti le

Avant de remonter, inspection


des dparts. Dans la salle, petite
soupe de confort, et
dsquipement du P160. Nous
croisons Olive et Yann partis
explorer un puits parallle, et
Vin Dieu me dleste de mon kit.
Petite collation oblige, et nous
rentrons au camp heureux de
notre journe.
Claude

Yann

HS4 , le moulin
Jrmy, Yoann, Claude
TPST : 6 h
Aprs les 1 h 30 de marche
dapproche, nous voil rendus
devant le cratre bant de
lentre du HS4. Nous glissons
sur les cordes entre le nv et la
roche souvent glace pour
rejoindre lquipe topo, en bas,
dans la grande salle. Nous
prenons quelques photos devant
la beaut du spectacle, nous
avanons en marchant sur de la
glace pile, prte pour les
cocktails les plus fous, mais ne

HS4 : Il faut tre trs motiv pour sengager dans ce tube troit et hostile.
Photo : Claude Sobocan

19

Cest ainsi que nous notons les


donnes du grand puits et de la
salle glace (la plus grande
connue dans notre zone) et que
nous mesurons les 60 m du
moulin de glace. Heureusement,
il est rectiligne et vertical, ce qui
mvite de me glisser entre ses
parois rbarbatives.

HS4 : Bernard est surpris par ce fleuve de glace qui sort de la paroi.
Photo : Claude Sobocan

HS4 : topographie
Bernard, Mathieu
Aujourdhui, pas de charge
lourde, pas de matriel photo,
seulement lappareil magique
pour topographier : le DistoX.
Cest un lasermtre amlior qui
indique la distance, lazimut et la
pente en une seule vise. Et quel
confort de lecture ! Avec mes
yeux vieillissants, je ne peux
plus dchiffrer les graduations
plottes des boussoles et autres
clinomtres.
Mais dans cette ambiance gele,
avec les doigts gourds, ce nest
pas si facile. Si lon vise une
paroi glace, avec la
transparence, lappareil narrive
pas se caler sur une distance
prcise et refuse de donner une
mesure. A chaque fois, je dois
donc viser le carnet topo de
Mathieu qui le place au point
suivant. Mais quand la distance
est grande, je ne peux empcher

mes mains de trembler un peu et


le rayon laser a du mal se caler
sur cette petite page jaune qui
brille au loin. Enfin, avec de la
persvrance, nous finissons par
y arriver.

En haut de la cascade de glace,


nous jetons un coup dil dans
ltroiture avec le fort courant
dair. Cest ce moment
quOlivier et Yann nous
interpellent. Ils viennent de finir
lexploration de cette zone sans
suite et nous invitent en faire la
t opo pou r p erm et t re l e
dsquipement.
La partie du bas est aussi
dsquipe, ce qui me laisse sur
ma frustration : je nai pas pu
prendre de photos de cette salle
extraordinaire. Jespre bien y
retourner lan prochain !
Bernard

HS4 : Linspection des moindres recoins reste sans suite. Peut-tre lan
prochain un passage sera dgag ?
Photo : Claude Sobocan

20

Jeudi 2 aot
HS4 : dernire visite
Yann, Yoann, Olivier
(TPST 5h)
Nous nous levons tranquillement
aprs nous tre couchs 4 h du
matin, consquence dune soire
dans le barnum plus longue que
prvue. Dpart en dbut daprsmidi pour le HS4 avec Olive et
Yoann, suivis de Bernard et
Mathieu qui partent prospecter.
Descente jusquau P40 posttroiture en haut de la cascade de
glace pour faire une escalade
avec Yoann.

margelle pour esprer trouver


une suite.
Dun ct un puits rejoint le fond
que nous avons explor la veille
et de lautre ct lescalade
continue vers la surface dans une
ambiance de blocs coincs
menaant de tomber au moindre
pas. Labsence de courant dair
dans cette zone nous incite
finalement redescendre puis
dsquiper le trou pour cette
anne. Retour au camp avec de
bonnes claies de portage afin de
descendre une partie du matriel.
Yann

Olive nous rejoint un peu plus


tard pour rduire le temps
dattente dans le froid. Aprs
linstallation dun quipement en
fixe, nous montons tous les trois
en haut de lescalade sur une

Visite de la mine ES 18
Jrmy, Anna, Raphal, Claude,
Marie

ES 18 : Il est rare que les rails


soient encore en place dans une
mine non exploite depuis un sicle.
Photo : Claude Sobocan

En prenant le chemin de la mine


nous entrons sur le territoire des
rebecos (isards) ; une bonne
vingtaine de personnages nous
observent depuis leurs blocs.
Repointage GPS de l'ES 22 (30
T 0352191 4781253 Alt 2087
m).
A l'entre du ES18 nous
tombons sur un rebeco venu s'y
cacher au bruit de notre
approche. Balade et poses photos
dans la mine, nous faisons un
petit voyage dans le temps :
encore quelques paniers sur
place contenant du minerai, des
rails et un wagon nous dvoilent
le pass. Dure de la balade : une
heure.
A la sortie, alors que nous allons
repartir, Jrmy ralise qu'il a
oubli la sangle qui lui sert de
baudrier, do une seconde visite
pour lui.

HS4 : La seule issue vers le fond demeure ce puits vertical de 60 m dans la


glace. Il se termine par des troitures plutt rbarbatives.
Photo : Claude Sobocan

21

Pour continuer la journe, nous


dcidons de prospecter en

M 25 : 2e doline avec
nv au sud du HS4
(Madejuno)
Bernard et Mathieu
Dsescalade facile entre roche et
nv, dcouverte dun petit
porche combl de pierres et de
blocs. Dsobstruction au fond,
P5 (amarrage naturel), et petite
salle remplie aussi de blocs.
Dun ct descente en opposition
dun P6 avec le fond bouch par
des pierres, mais vue sur une
suite troite possible (P5 ?).

Bien que cette zone ait t parcourue de nombreuses fois, il est toujours
utile douvrir lil et de gratter un peu.
Provisoirement, ce sera le Trou dAnna.
Photo : Claude Sobocan

coupant par le plateau pour aller


voir la fameuse gode. Avec
Claude et Jrmy nous reprons
trois entres de I 3 (30 T
0352295 4781219 Alt 2106)
Nous rejoignons ensuite Anna et
Raphal.
Anna a commenc la dsob d'un
trou, les garons prennent le
relai. Nous y entrons avec Anna.
Passage par une petite troiture,
entre qui semble se faire sur des
boulis, pas de courant d'air,
petite remonte de 5/6 mtres,
mais pas moyen d'aller plus loin.
Petite premire de quelques
mtres avec possibilit d'voluer
debout, pas de lucarne, voir au
niveau de l'entre en grattant
dessous. (trou d'Anna 30 T
0352318 4781292).

loigner les uns les autres. Partis


l'aveugle il s'agit de
redescendre du plateau pour
rejoindre la gode. Nous
croisons I 1 (30 T 0352341
4781419 2116 m).
Anna est partie devant pour
reprer l'entre. L'accs la
gode se fait par une petite
escalade engageante, nous ne
voyons toujours rien. Je rejoins
Raphal qui me tend une corde
en me disant que je peux m'en
servir, c'est solidement fix. Ok,
j'avance, en haut deux points
irrprochables aux grands
sourires : Jrmy et Anna. Repas
de moucherons pour Claude qui
est le premier descendre voir la
gode. Les lunettes de soleil
n'taient pas obligatoires

Le brouillard tombe, Claude tait


parti crapahuter de son ct,
nous nous retrouvons tous la
voix et essayons de ne plus nous

De lautre ct, dsobstruction


dune lucarne vers une 2e petite
salle (R4). Aprs dgagement de
lentre, descente en opposition
dun P4 dont le fond est encore
obstru par des blocs. A voir un
puits non descendu entre paroi et
nv.
Retour vers 18 h, lourdement
chargs, dans le brouillard trs
humide. Rencontre dun splo
belge qui remonte aprs un
portage de 3 4 h. Il fait partie
dune quipe dune dizaine de
splos de Belgique et de
Valence qui, depuis trois
semaines, ont explor un gouffre
de 800 m de profondeur, avec
cinq jours de bivouac sous terre.
Ils vont partir dimanche.
Mathieu

Marie
Gode avec cristaux de calcite.
Photo: Bernard Hivert

22

Vendredi 3 aot

Pour atteindre la zone du HS4 (Hoyos Sengros) certains passages ctoient le vide de prs. A viter par grand vent
ou mauvais temps !
Photo : Claude Sobocan

Prospection autour du
HS4
Pops, Vin Dieu, Claude
(Pops = Marie, cause de Marie
Poppins)
Nous suivons le sentier de
randonne derrire le HS4 qui
nous fait passer devant des trous
dj marqus ou non.
H10 : 0350725 4782039, nv,
deux paliers de 3m et 5m avec
un puits de 30m. Pas de courant
dair, altitude 2322m, prsence
de spits
H11 : 0350724 4782039 dpart
de puits, pas de spit, et pas de
courant dair. Altitude 2324m
H, pas marqu, 0350702
4782313, cne dboulis avec de
belles rainures. Non pntrable,
se trouve au dessus du HS4,
altitude 2339m

H, non marqu, 0350699


4781995 faille en V avec puits
de 10m, pas de spit. Nv sur le
fond avec dpart entre glace et
roche. Pops est descendu de
quelques mtres mais le
frottement sur la corde tait trop
important pour continuer en
toute scurit. Mais ce trou sent
bon !!!! altitude 2340m
H, non marqu, 0350626
4781977 belle faille avec trmie,
cest un beau P20. Vin Dieu
sy colle, mais la corde est trop
courte. On dbouche sur un nv
avec courant dair et passage
entre roche et glace. Sur les
parois on remarque des goujons,
mais aucune trace dans la bible
des cavits. Altitude 2349m.
A revoir !!!!
Claude

23

V11-V12-H8 :
topographie
Jrmy, Raphal, Anna
Retour au-del de la cabana
Veronica pour faire la topo du
systme V11-V12 (Jrmy et
Raphal), puis dsquipement et
transport de tout le matriel
restant. Aprs consultation des
archives, il semble bien que nous
ayons redcouvert le H8, dont la
localisation tait des plus
imprcises.
Anna

Aux alentours du camp

Samedi 4 aot

Dpart en fin de matine dune


partie de lquipe pour le HS4
dans le but de rcuprer leurs
affaires et descendre le V12.
Aprs le djeuner au camp, en
dbut daprs-midi, je dcide
daller au sommet de la Torre de
Altaz, de traverser de la crte
par la mine, puis de redescendre
du ct du Jou Oscuro.
Retour au camp o Olive et
Bernard sont sur le dpart. Nous
partons donc trois pour aller
prospecter sur Escondida. Sur le
retour, je marrte dsober un
peu lentre de lES 27 car
quelques cailloux sont venus se
placer dans ltroiture.
Descente au fond de lES 28
20 m du barnum afin de revoir la
configuration mais il ny a
effectivement
aucune
suite
possible.
Yann

Bernard

Cest au tour de lquipe espagnole


de prendre le tlphrique de Fuente-D. Mais tout ce chargement ne
sera pas admis dans les cabines.
Photo : Jos Marian

Changement dquipes
Sans avoir dmonter le
barnum, les Franais rcuprent
la majorit du matriel et en
deux tours du 4X4 dOlivier, tout
est transport dans la valle. Puis
chacun sen retourne en France.
Seul, je reste sur place, enfin pas
tout fait, je vais redescendre
vers la civilisation Potes.
Quand je rejoins le camp vers 16
h, il se met pleuvoir. a tombe
mal, car il est prvu de faire
plusieurs portages depuis la
Vueltona avec des charges
lourdes.

Une trace crite de chaque exploration est indispensable. Yann sen


acquitte trs srieusement.
Photo : Bernard Hivert

Repli sous ma tente, je suis


distrait de ma lecture par un bruit
de moteur. Incroyable ! Le taxi
espagnol est l, il a gravi le
chemin en entier, rcompens
par un bon pourboire. En un tour
de main, linstallation du
nouveau groupe est acheve.
Nous nous retrouvons 10
adultes et 6 enfants et le repas
prparer.

En effet, les Espagnols nont


plus de vhicule tout terrain cette
anne et ont lou les services
dun taxi local, mais jusqu
prsent, aucun deux na os
parcourir le dernier bout de
sentier moiti croul pour
arriver au terril de mine.
24

Dimanche
5 aot
Recherche de minraux
Le matin, toute lquipe brave le
brouillard pour suivre le chemin
qui monte aux entres de mines
suprieures, vers le ES18.
Javier nous montre deux petites
dolines avec divers chantillons
de minraux, en particulier du fer
et dautres indtermins. Dans le
temps, les mineurs y faisaient
des foyers pour une premire
transformation des minerais.

Ce puits de mine bouleux rejoint


la galerie infrieure qui dbouche
prs de notre campement.
Photo : Jos Marian

Grotte des isards

Facile dire, mais difficile


localiser. Il faut sengager sur le
lapiaz, et l il ny a aucun
chemin. Par beau temps, on peut
voir de loin le dbut de la vire
pic, le long de la paroi du San
Carlos. La grotte des isards est
juste ct.
Mais sans visibilit, au bout
dune heure, nous allons
abandonner quand enfin, a y
est, nous y sommes ! Les enfants
sont ravis, et aprs la photo
souvenir, nous rentrons au camp.
Bernard

Lundi 6 aot
Cueva helada de Altaz
LL1
Javier, Jos, Chema, Enrique,
Man, Roberto, Bernard
TPST : 5 h 30
Aprs le dpart dun adulte et de
ses deux enfants, les deux
mamans restent avec leurs quatre
enfants, tandis que nous montons
la Cueva helada de Altaz sous
un ciel nuageux, mais sans
brouillard. Il sagit de retrouver

La Cueva de los rebecos est facile


daccs, sauf dans le brouillard.
Photo : Javier Snchez

Laprs-midi, le moral en au plus


bas : le brouillard est de plus en
plus pais, et la perspective de
rester entasss sous le barnum
avec les enfants nest pas trs
agrable. Cest alors que je
propose de visiter la grotte des
isards, accessible sans matriel et
la porte de tous.

Cueva de los rebecos


Photo : Javier Snchez

La Cueva de los rebecos une des rares cavits de notre zone qui soit
accessible aux enfants.
Photo : Bernard Hivert

25

Enrique pse un morceau de glace,


puis il va le faire fondre pour mesurer son volume liquide. Il en dduira
la densit, et comment cette glace
sest forme.
Photo : Bernard Hivert

Prlvement dchantillons de glace


pour analyse.
Photo : Bernard Hivert

Mardi 7 aot
H9 Grotte glace de
Veronica
Javier, Jos, Chema, Enrique,
Man, Bernard
TPST : 6 h
Le but de cette journe est le
mme quhier, mais beaucoup
plus loin cette fois. Il faut monter
au-del de Cabaa Veronica et
faire de la dsescalade dans une
falaise pour trouver le porche
dentre du H9. Cela fait plus de
2 h de marche dapproche.
Cueva helada de Altaiz : les tonnes
de glace suspendues aux parois
semblent couler, soumises des
forces mystrieuses.
Photo : Bernard Hivert

les appareils enregistreurs qui


ont t poss en 2011 par nos
scientifiques Enrique et Man.

LL1 : Ces stalactites de glace ne


risquent-elles pas de se dtacher
tout moment ?
Photo : Bernard Hivert

A trois niveaux diffrents, ils


vont rcuprer les donnes de
temprature et dhygromtrie sur
un ordinateur portable. Ils notent
diffrentes mesures, en
particulier la variation de la
hauteur de glace sur des jauges
enfonces lan dernier. Elle a
beaucoup diminu en un an. Ils
calculent galement la densit de
la glace en divers points, ce qui
leur permettra den dduire
lorigine et de la dater.

Cest un travail passionnant,


mais peu actif. Nous en profitons
pour prendre des photos, mais le
froid se fait de plus en plus
prsent. Enfin cest la remonte ;
il faut signaler leffort de nos
deux scientifiques qui doivent
grer des fractionnements
difficiles sur la paroi verticale et
sans prises. Mais la joie davoir
LL1 : Chema admire cet environne- pu rcolter tant dinformations
leur donne des ailes !
ment insolite.
Photo : Bernard Hivert

Bernard

26

H9 : Le grand porche dentre est


flanc de falaise.
Photo : Javier Snchez

Mais quelle rcompense quand


on dcouvre cette belle langue de
neige illumine par le soleil !
Une douzaine dannes aprs sa
d c o u v e r t e , c e t t e gr o t t e
mmerveille toujours autant.
Avec les variations de la
configuration de la neige, je ne
lai pas vue deux fois identique.
Cette anne encore, le bas de la
pente initiale a chang. Le pont
de glace vive, qui surplombait de
10 m la premire salle, a disparu.
Un pan de neige assez raide mais
pas difficile la remplac, et le
sol sest lev un niveau jamais
vu jusqualors.

H9 : Pour Man et Enrique, les


conditions de travail ne sont pas
faciles.
Photo : Javier Snchez

H9 : Le pont de glace suspendu a disparu, la neige a liss les ressauts.


Photo : Bernard Hivert

Cest l quEnrique avait


accroch ses appareils sur un fil
tendu pour les loigner de la
paroi. Mais il ny a plus rien,
seulement la jauge fiche dans la
glace. En creusant la neige, sous
une stalactite de glace tombe au
sol, il les retrouve 1 m de
profondeur. Les enregistrements
se sont interrompus au mois de
mai, cest dj bien.

Aprs les mesures habituelles et


la rcolte dchantillons de
glace, nous continuons en
direction du fameux corridor
glac. L aussi, le cheminement
a chang, il est plus facile. Cest
alors que Javier laisse tomber
son appareil photo qui disparat
entre de grandes lames de glace.
Il continue, furieux davoir perdu
toutes ses photos.

Pendant ce temps, fier des


crampons que jai aux pieds, je
fouine un peu dans tous les coins
plus ou moins accessibles, et je
trouve un nouveau puits
remontant qui dbouche sur le
ct de la pente dentre ;
dommage ! Toujours la
recherche du passage vers le P40

H9 : Bernard teste la transparence


du sol. On voit des rochers enfouis
profondment dans la glace.
Photo : Javier Snchez

H9 : La glace de cette paroi date du Petit Age Glaciaire ; elle sest forme
au 16e sicle; ou mme avant.
Photo : Bernard Hivert

27

H9 : La structure du sol est aussi


surprenante.
Photo : Javier

qui est souvent inaccessible, je


quitte la corde et je me glisse
entre neige et rocher dans sa
direction. Mais comme je le
souponnais, tout est bouch.
Quand en me retournant je vois
un caillou bien noir prs de moi.
Ce nest pas la couleur habituelle
du calcaire qui mentoure. Je
mapproche et je maperois
quil sagit dun appareil photo.
Jai chapp de peu la bise de
Javier quand je le lui ai
rapport !
Le corridor glac est toujours
aussi extraordinaire avec son sol
transparent
et sa paroi
em pri s onnant des dbri s
vgtaux depuis le Petit ge
glaciaire, cest- dire depuis peut
-tre le 16e sicle. Une bonne
sance photos me permet de ne
pas trop grelotter pendant le
temps des mesures scientifiques,
soit plus dune heure sur place.
Bernard

Mercredi 8 aot
Promenade vers la
Vueltona
Roberto, Marga, Alba, Gema,
Ana, Miguel, Pablo, Bernard
Il fait beau et je dcide
daccompagner les deux familles
dans une randonne au-dessus de
la Vueltona, la recherche dune
entre de mine avec de beaux
cristaux de calcite. Jy suis pass
il y a quelques jours et comme
jai perdu mes lunettes de soleil,
jai lespoir de les y retrouver,
mais en vain.
Sans nous y attendre, nous
tombons sur Enrique, Man et un
de leurs collgues gographes.
Ils sont assis au pied dun lourd
trpied soutenant une sorte
dappareil photo qui change
lgrement de direction, tout
seul, toutes les trois secondes.

Ce scanner permet de faire une


topographie trs prcise des parois
dboulis pour tudier lrosion annuelle.
Photo : Bernard Hivert

Ils sont ravis de nous expliquer


leur travail : cest un scanner
automatique qui tudie le pierrier
den face. Il agit comme un
lasermtre qui fait des dizaines
de vises pour chaque mtrecarr de lboulis. Reli un
ordinateur, il permettra de
m esur er l e vol um e des
dcombres. En le comparant
avec les donnes des annes
prcdentes, on pourra en
dduire le travail de lrosion
dans cette zone.
Ce scanner serait idal pour faire
la topographie dune salle
souterraine, avec une prcision
ingale. Mais Enrique ne
semble pas favorable traner
cet appareil sous terre, vu quil
cote plusieurs dizaines de
milliers deuros.

H9 : Chema lentre du corridor glac. Vive les crampons !


Photo : Bernard Hivert

28

Pourtant, cela a eu lieu une fois,


pour mesurer le volume de glace
dans une grotte des Picos facile
daccs. Le dessin en 3D avec
des couleurs diffrentes pour la
glace, le calcaire dur et les

boulis, est saisissant de vrit.


Peut-tre un jour ferons-nous la
topo de cette manire, assis
tranquillement au pied de cet
appareil de rve ?
Bernard

Jeudi 9 aot
Torca de las chovas :
JO88-L57-21
Enrique, Man, Jos, Javier,
Emilio, Chema, Bernard
TPST : 6 h
La Torca de las chovas, cest-dire le trou des choucas, est situ
lextrme limite de notre zone,
sur les crtes du cirque du You
Oscuro. Il a t descendu pour la
premire fois il y a longtemps et
s a num rot at i on conna t
quelques variantes.
Lan dernier, Emilio avait fait
une tentative pour atteindre le
fond, sans y parvenir, par
manque de matriel. Une corde
est mme reste en place. Notre
objectif est de la rcuprer, mais

Prs de lentre du 21, Jos profite des derniers rayons du soleil.

aussi de faire la topographie qui


semble incomplte.
Emilio, Chema et moi entrons
dans cette cavit, en faisant fuir
une nue de choucas qui
protestent. Cest leur habitat
collectif : les parois sont
couvertes de guano noir et
collant qui absorbe la lumire.
Ce puits vertical de 20 m de Dgot de Bernard dans les fientes
diamtre descend tout droit de choucas. Photo : Emilio Herrera
jusqu 120 m de profondeur, o
lon peut encore distinguer la
clart de la bouche dentre. L,
le tas de fientes de choucas
atteint 1,50 m dpaisseur. Cest
gluant et lastique sous les
bottes.

Emilio, tout propre, sengage dans la Torca de las chovas, mais la sortie,
Chema est couvert de guano.
Photos : Bernard Hivert

29

Sur le ct, il y a une suite qui


descend une vingtaine de mtres
plus bas ; aprs un ressaut, tout
est bouch (-143 m). Cette partie
ne semble pas avoir jamais t
explore. La visite acheve, la
topo boucle, nous remontons.
Le retour seffectue de nuit et il
nest pas vident de retrouver le
bon passage sur ce lapiaz
complexe.
Bernard

Vendredi
10 aot

Samedi
11 aot

Rangement

Dpart

Aprs avoir report la


topographie de la Torca de las
chovas sur lordinateur de Javier,
nous passons la journe ranger
tranquillement le camp sous un
soleil torride. Le soir, tout est
dmont et le dernier repas se
fait sous un ciel toil.

Le taxi tout terrain arrive au


camp vers 12 h 30 et, malgr nos
craintes, il parvient tout
emporter, y compris les normes
sacs poubelles que lon arrime
sur le toit. Puis cest la marche
vers le tlphrique et la
descente jusqu Fuente-D.

30

Aprs rpartition du matriel


dans les voitures, nous faisons
halte dans un restaurant de Potes
pour un dernier repas convivial.
En esprant bien nous retrouver
lan prochain !

Cavits repres en 2012


Cavit

UTMx

UTMy

UTMz

30T

30T

Altitude

Dvelop- Profonpement deur

Anne Observations

HS4

350487 4781792

2349 m

870 m

260 m

2011 En exploration

V12-H8

350751 4782095

2362 m

101 m

69 m

2012 Dsobstruction
possible

V11

350754 4782104

2374 m

L15

350714 4781287

2290 m

350666 4781951

2320 m

H5

350759 4782049

2334 m

1HS

350526 4782016

2353 m

V11 (faux)

350521 4782044

2354 m

11 m

Termin

V9 ou V10

350662 4782096

2367 m

20 m

Bouchon de neige

V13

350737 4782138

1987 m

15 m

Bouchon de neige

LL3

352082 4780809

1949 m

ES18

352360 4781279

2076 m

ES22

352191 4781253

2087 m

I3

352295 4781219

2106 m

Trou dAnna

352318 4781292

I1

352341 4781419

2012 Reli au V12


RAS
2012 A dsobstruer
Continuation possible

Brche explorer
1996 Mine explore

2012 A dsobstruer
2116 m

M25

> 20 m

H10

350725 4782039

2322 m

H11

350724 4782039

2324 m

Pas de courant dair

H?

350702 4782313

2339 m

Cne dboulis non


pntrable

H??

350699 4781995

2340 m

A voir (nv)

H???

350626 4781977

2349 m

> 20 m

ES28

352239 4780923

1988 m

15 m

2009 Termin

57 m

1975 Grotte glace de Altaiz

LL1

3514**

4781***

2190 m

H9-A5

3529**

4782***

2230 m

350469 4780728

1890 m

JO88-21

40 m

2012 Dsobstruction / nv

124 m

160 m

31

Pas de courant dair

A voir

133 m

2000 Grotte glace de


Veronica

143 m

2010 Termin. Topographi


en 2012

TOPOGRAPHIES

32

33

34

35

Grotte glace de Altaiz


LL1

36

37

M 25
Madejuno

38

39

Portraits en action

Yann
Mathieu
Olivier
Claude

Anna
Jrmy
Marie et Raphal

Chema
Bernard

Javier

Jose

Emilio

Enrique et Manu

40

Enrique

You might also like