Glosario de Trminos relacionados a temas LGBTIQ

Fuente: Estado de Violencia. Diagnstico de la situacin de personas LGBTIQ en Lima

Metropolitana. No Tengo Miedo. Lima, 2014.
[Disponible en lnea en www.notengomiedo.pe/publicaciones]

DDHH
Derechos Humanos
LGTBIQ
Siglas que significan lesbianas, gays, trans, bisexuales, intersexuales y queer. Se utilizan como trmino
paraguas para abarcar a toda la comunidad de diversidad sexual y de gnero a lo largo de este informe.
VIH/SIDA
Virus de Inmunodeficiencia Humana / Sndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Sexo
Sistema biopoltico de diferenciacin y desigualdad basado en la presencia de determinados
cromosomas, niveles hormonales, rganos reproductivos, rganos genitales externos y caractersticas
sexuales secundarias. Suele organizarse de acuerdo al binario masculino-femenino bajo el sistema
mdico-legal oficial, pero puede organizarse de muchas otras maneras.
Orientacin sexual
Se define en relacin a los gneros hacia los que se orienta la atraccin afectiva, romntica y/o ertica,
por auto-nominacin, pues suele ser un trmino identitario. Orientaciones sexuales son la
homosexualidad, heterosexualidad, bisexualidad, pansexualidad, entre otras.
Identidad de gnero
Es la autopercepcin y autoidentificacin del gnero, y puede coincidir o no con el sexo asignado al
nacer. Las personas suelen identificarse como hombres o mujeres, con la aadidura del sufijo trans
cuando se quiere especificar que su identificacin actual es el devenir de una transicin desde un sexo
impuesto a un gnero autonombrado. Tambin existen identidades de gnero fuera del binario
hombre-mujer.
Bisexual
Persona que se siente sexual y afectivamente atrada hacia hombres y mujeres, o personas de su mismo
gnero y otros.
Gay
Una persona que se identifica como hombre y se siente sexual y afectivamente atrado hacia personas
que se identifican como hombres.
Lesbiana
Una persona que se identifica como mujer y se siente sexual y afectivamente atrada hacia personas
que se identifican como mujeres. Tambin incluye personas que en algn momento se han identificado
como mujeres, como personas trans que se sienten atradas mayoritariamente hacia mujeres u otras
que se sienten identificadas con la comunidad y cultura lsbica.
Pansexual
Persona que se siente sexual y afectivamente atrada hacia personas de todos o mltiples gneros,
como hombres y mujeres, personas trans, de gnero no-conforme y dems.
Queer

Es un trmino general utilizado para abarcar una diversidad de disidencias sexo-genricas que prefieren
no ser especficamente delimitadas. Puede utilizarse para hablar tanto de orientacin sexual como de
identidad de gnero.
Transgnero
Una persona transgnero es aquella que transgrede los lmites socialmente construidos alrededor del
sexo impuesto al nacer y demanda ser reconocida como parte del gnero con el que se identifica, que es
otro. Se utiliza esta categora para indicar el proceso de transicin de gnero, e incluye a personas
travestis, transgnero y transexuales sin distincin para los fines de este informe.
Cisgnero
Una persona cisgnero es aquella cuya identidad de gnero corresponde a lo que se esperara segn el
sexo asignado al nacer. Por ende, una persona que no es transgnero es cisgnero.
Hombre trans
Persona que se identifica como hombre, cuyo sexo asignado al nacer fue femenino.
Mujer trans
Persona que se identifica como mujer, cuyo sexo asignado al nacer fue masculino.
Trans*
Se utiliza la categora trans ms el * para indicar que comprende una multiplicidad de transgresiones
de gnero, no solo las usualmente asociadas a transgnero, sino adems personas intersex, gnero
queer, gnero fluido, gnero no conforme, no binario, bignero y dems.
Intersexual
Trmino general para describir una variedad de condiciones por las que una persona nace con un
aparato reproductivo y/o una anatoma sexual que no encaja con las definiciones tradicionales de sexo
masculino o femenino.
Gnero queer
Una persona queer es aquella cuya identidad de gnero se basa en una propuesta de gnero no binaria
y/o utiliza elementos de los gneros hegemnicos para subvertirlos.
*Persona de gnero no conforme
Persona cuya expresin de gnero no corresponde a los roles de gnero que la sociedad esperara de l
o ella.
Aliado heterosexual
Persona heterosexual que respeta y apoya la diversidad sexual y de gnero, que cuestiona el sistema y
las actitudes homolesbobitransfbicas y est dispuestx a explorar cmo la violencia estructural hacia las
personas LGBTIQ funciona para privilegiar la heterosexualidad. Se utiliza para nombrar a activistas
heterosexuales que son parte de la comunidad LGBTIQ.