GRANDES

ESCRITORES

*****

UM GUIA ABRANGENTE SOBRE

OS GIGANTES DA LITERATI!RA
EDITOR GERAL

JULIAN PATRICK

COM PREFACIO DE

JOHN SUTHERLAND

GRANDES

ESCRITORES
EDITOR GERAL

J U L I A N PATRICK

C O M PREFCIO DE J O H N SUTHERLAND

S E X T A N T E

PREFCIO
John Sutherland, escritor e crtico literrio
N e n h u m a g e r a o a n t e s d a nossa d i s p s d e t a n t a
i n l o r m a o literria o u d e t a n t a

O territrio i m e n s o e t o r n a - s e c a d a v e z m a i o r .

matria-prima,

H o u v e u m a p o c a (a p o c a d e S h a k e s p e a r e , p o r

<<>m t u d o f a c i l m e n t e a c e s s v e l p e l a i n t e r n e t . S e

e x e m p l o ) e m q u e a o b r a d e 501 g r a n d e s e s c r i t o -

v< >( <

>
" estiver p r o c u r a n d o u m "fato" o u u m a "grande

res p r o v a v e l m e n t e d a r i a c o n t a d e t u d o . Isso j

o b r a " basta a p e r t a r a l g u m a s t e c l a s e e n c o n t r a r o

n o mais possvel. O universo d e "livros

q u e deseja na tela d o c o m p u t a d o r . v e r d a d e q u e

p r e c i s a m ser lidos" amplia-se e m b e m mais d e

que

os fatos p o d e m n o ser t o c o n f i v e i s e os t e x t o s ,

5 0 1 t t u l o s a c a d a s e m a n a . C o m o se m a n t e r c u l t o

n,lo

q u a n d o existe t a n t o para ser lido?

necessariamente

compreensveis, mas

nin-

g u m p o d e ter t u d o . S e v o c busca u m guia sobre

I li ms l i v r o s q u e s e j a m a i s a g r a d v e l d e f o l h e a r e

Q u a n t o maior o territrio, mais

necessidade

sentimos d e guias e recursos q u e nos a j u d e m a

mais confivel, creio que, pelos prximos anos

selecionar

( c p r o v a v e l m e n t e p o r m a i s t e m p o ) , v o c v a i preci-

f o l h e a r . E s t e livro a s s i m . E l e n o diz o q u e d e v e

I B I (le u m b o m livro. C o m o e s t e .

ser l i d o , m a s a p o n t a

A literatura m u n d i a l , p a r a m u i t o s d e n s , u m
dos maiores prazeres da vida. M a s u m a d e suas

leitura,

que

possamos

pegar

o c a m i n h o p a r a a leitura

inteligente.
A literatura, c o m o j disse, m u i t o , m u i t o a b r a n -

,illi(,oes o f a t o d e q u e , a o c o n t r r i o d e o u t r o s

gente. E o t e m p o , e m nosso acelerado

m.ii.ivilhosos b e n s d e c o n s u m o , ela n o d e s a p a -

m u l t i m d i a , a r t i g o d e luxo. P o d e m o s estar d e s f r u -

ici c d e p o i s d e c o n s u m i d a . A literatura o mais

t a n d o d e vidas mais longas d o q u e nossos a n t e p a s -

durvel dos bens durveis. A melhor

sados, mas t a m b m v i v e m o s b e m mais depressa.

produo

mundo

sobrevive a seus criadores e a cada nova gerao

O q u e se s e g u e o g u i a m a i s c o n f i v e l e n t r e

d e l e i t o r e s . Ela p o d e a t m e s m o s o b r e v i v e r s

os mais confiveis guias. Cada artigo u m a p o n t e

b i b l i o t e c a s o n d e a r m a z e n a d a . E a m a s s a d e lite-

para futuras leituras, ao m e s m o t e m p o q u e c o n -

ratura c r e s c e d e f o r m a a l a r m a n t e . N o se t r a t a

tm

. p e n a s d o c r e s c i m e n t o d a literatura n a c i o n a l : o s

acuradas e acessveis, envoltas e m uma

informaes

essenciais,

impecavelmente

l i v m s g a n h a m c a d a v e z m a i s t r a d u e s , atraves-

e m b a l a g e m . U m g r a n d e livro s o b r e o s m e l h o r e s

.,11 i d o ,is f r o n t e i r a s d e s e u s p a s e s d e o r i g e m .

livros e s e u s c r i a d o r e s .

bela

Londres, j u n h o d e 2008

(. - r u i i c i o

INTRODUO
Julian Patrick, editor geral
" U m b o m p r e f c i o " , c o m o d i s s e c e r t a v e z o escrii o r a l e m o Friedrich S c h l e g e l , " d e v e s e r o

mesmo

Cada

artigo traz c o m e n t r i o s

uma representativa

biogrficos

seleo de obras que

pre-

i i ' i m p o a raiz q u a d r a d a e o q u a d r a d o d o livro".

t e n d e ter mais o carter d e s u g e s t o d o q u e d e

difcil n o p e n s a r n u m e r i c a m e n t e s o b r e o e s c o p o

obrigao. C o m o outras formas d e escritos c o n -

d e s t e livro, c o n s i d e r a n d o - s e o t t u l o . 501

cisos, cada

'seniores

d sequncia

1001 livros para

ler antes

grandes

a outra srie q u e

de morrer

inclui

(volume

artigo

pode funcionar

daqueles brinquedos japoneses

como

um

descritos

por

que

Proust, q u e p a r e c e m ser a p e n a s p e d a c i n h o s d e

\er p u b l i c a d o e m b r e v e p e l a E d i t o r a S e x t a n t e ) .

p a p e l , m a s , q u a n d o c o l o c a d o s na g u a , s e d e s -

A " s e n t e n a d e m o r t e " p o d e ter sido abolida, m a s

d o b r a m e revelam u m a riqueza oculta de cores

0 problema

ainda

e f o r m a s . S e essa i m a g e m for sofisticada d e m a i s ,

uma

t a l v e z v o c prefira refletir q u e v i v e m o s na era

na s e l e o se t o r n o u t a l v e z

m a i s p r e m e n t e , p o i s o f o c o d e i x o u d e ser

obra e m particular e passou a se concentrar

no

1 o n j u n t o d a o b r a e n u m n o m e - e m 501 n o m e s ,
p a r a ser p r e c i s o .

da " b i o b i b " q u e significa a biografia e a biblio

grafia j u n t a s .
A adio d o n m e r o " 1 " a o ttulo ainda

O p o d e r d e conciso d o prefcio se e s t e n d e
.iqui p a r a a n a t u r e z a d e c a d a a r t i g o , q u e

tem

indicar a possibilidade

d e acrescentar,

pode
sinali

z a n d o q u e u m a lista d e s s e t i p o n u n c a a b r a n g e u

t orno o b j e t i v o a p r e s e n t a r u m escritor: expressar,

te n e m c o m p l e t a . N e m preciso dizer q u e u m a

mesmo n u m espao extremamente

lista, u m c o n j u n t o c o m o e s t e , s p o d e ser for

limitado, a

razo q u e t o r n a " g r a n d e " d e t e r m i n a d o escritor e

mada

p o r q u e s u a o b r a m e r e c e ser lida. Essa t a r e f a s e

de subtrao e concesses. Oferecemos no a

por meio d e u m desalentador

l o r n o u a i n d a m a i s desafiadora e satisfatria p e l o

essncia, mas

.ilcance histrico e pelo carter internacional d e

es d e c a m i n h o s para fortalecer seus hbito',

n o s s a lista. E, e m b o r a i n e v i t a v e l m e n t e

d e leitura, f a z e n d o c o m q u e s e j a m mais sistc

anglofila

i ' e u r o c n t r i c a , essa lista r e s u l t o u d e u m e s f o r o

diversificado e cooperativo, e n v o l v e n d o
( olaboradores e debates prolongados.

muitos

um

conjunto

de

processo

sinais,

indica

mticos, proveitosos e estimulantes. Q u e

seja

u m a f o r m a d e v i s l u m b r a r estradas q u e , u m dia,
v o c p o d e r trilhar.

T o r o n t o , m a i o d e 200H

INTRODUO 7

HOMERO
N a s c i m e n t o : Sculo VIII a.C
Estilo e g n e r o : Poeta pico grego cujos trabalhos celebravam eventos mticos e
hericos, c o m ateno especial aristocracia. Utilizava u m dialeto potico artificial,
fraseologia repetida e cenas, dando destaque aos discursos e a extensas comparaes.

Da m e s m a forma q u e os ingleses c h a m a m Shakespeare d e "o Bardo"

os antigos gregos se referiam a H o m e r o simplesmente c o m o " o Poeta".
Assim c o m o Shakespeare, H o m e r o pertence a o mais alto escalo da
literatura ocidental e sua poesia revela u m a c o m p r e e n s o da n a t u r e za h u m a n a raramente igualada e jamais suplantada. Apesar disso,

Principais obras
>.--. i

n o s a b e m o s q u a s e nada sobre ele.

M e s m o os a n t i g o s g r e g o s d i s p u n h a m d e p o u c a s i n f o r m a e s
sobre o personagem q u e reverenciavam no apenas c o m o funda-

Ilada, sculo V I I I a.C.

d o r da poesia p i c a , m a s t a m b m c o m o da prpria literatura. O s

<>c//\sr/,c.700a.C.

d e t a l h e s s o b r e a vida d e H o m e r o f o r a m recolhidos d e t r e c h o s
s u p o s t a m e n t e autorreferenciais d e seus p o e m a s . A lenda a r e s p e i to da c e g u e i r a d e H o m e r o , por e x e m p l o , deriva d e sua prpria
descrio de u m bardo cego c h a m a d o D e m d o c o . Muitos estudiosos d e t o d a s as p o c a s e v i t a m falar d e u m autor individual
c h a m a d o H o m e r o e p r e f e r e m encarar a poesia h o m r i c a

como

p r o d u t o d e u m a longa t r a d i o d e poesia oral. A e v i d n c i a lingustica a p o n t a u m a o r i g e m j n i c a para a poesia h o m r i c a , d a t a d a d o

fim d o sculo VIII o u incio d o sculo VII a.C.

A( I M A : H o m e r o , na v e r s o d e R e m b r a n d t ,
I

In/ida e m 1663.

A I >llll I I A : M o s a i c o d a Tunsia, d o s c u l o III,

m o s l r . i O d i s s e u e n f r e n t a n d o as s e r e i a s .

II H O M E R O

iSMBa&MBiatK

HOMERO

M a i s t a r d e , os g r e g o s a t r i b u r a m a H o m e r o v r i o s p o e m a s
a n t i g o s , m a s a p e n a s dois - Ilada e Odisseia - p o d e m ser v e r d a d e i r a m e n t e descritos c o m o h o m r i c o s . N o i m p o r t a se a m b o s f o r a m
i <impostos o u n o p e l o m e s m o a u t o r - eles c l a r a m e n t e p e r t e n i c m m e s m a t r a d i o d e poesia oral e se d e s t a c a m d e o u t r o s
e x e m p l a r e s da primitiva poesia pica g r e g a e m t e r m o s d e q u a l i d a d e e t a m a n h o . A Ilada,

ambientada durante o dcimo e ltimo

.1110 da mtica G u e r r a d e T r o i a , traa as c o n s e q u n c i a s c o m p l i c a d a s

l le u m a d e s a v e n a e n t r e Aquiles e A g a m e m n o n , dois d o s c o m a n l.intes g r e g o s no cerco d e Tria. A Odisseia,

q u e se passa d e p o i s

l la q u e d a d e Tria, c o n t a a rdua v i a g e m d e volta a o lar d e o u t r o

heri g r e g o , O d i s s e u (Ulisses, na v e r s o latina), e sua luta para se
restabelecer c o m o rei d e 1'taca. E m b o r a existam certas diferenas
na l i n g u a g e m e na v i s o religiosa, os dois p o e m a s c h a m a m aten(,.io p e l o d o m n i o narrativo, p e l o brilho retrico d e suas falas e

A C I M A : O saque de Tria, o b r a d o artista

francs J e a n M a u b l a n c .

Homero: homem
ou mulher?
Na Antiguidade, nunca houve dvida de que
Homero fosse um homem e, durante a maior
parte do perodo moderno, essa concluso nau
foi questionada. Em rarssimas ocasies, porm,
uma voz dissonante se fez ouvir. O escritor bn
tnco Samuel Butler, neto do estudioso de
mesmo nome, desenvolveu a teoria de que
pelo menos a Odisseia teria sido escrita por
uma mulher da Siclia. Robert Graves adotou e
aperfeioou essa teoria no romance^ filha (ir

Homero. Mais recentemente, sugeriu-se qu< < >

poeta que supervisionou a verso escrita dos
poemas, e tavez at sua composio, poderia
ter sido uma mulher.

pela s e n s i b i l i d a d e a m p l i d o d a s e x p e r i n c i a s h u m a n a s . TP

H O M E R O <>

SAFO
N a s c i m e n t o : (.630 a.C. (Lesbos, Grcia). Morte: c.580 a.C (lugar desconhecido,
provavelmente Lesbos).
Estilo e g n e r o : Poetisa d o sculo VI a.C, da Ilha de Lesbos, que mereceu de Plato a
alcunha d e "a dcima musa". Suas canes sobrevivem e m fragmentos vvidos.

Coerente c o m sua reputao d e poetisa e a m a n t e , a obra d e Safo

mescla u m lirismo tangvel c o m encantos erticos. A l t a m e n t e c o n c e i tuados por toda a Antiguidade, seus p o e m a s foram reunidos e m n o v e
v o l u m e s para a extinta Biblioteca d e Alexandria. Safo c h e g o u a dar
n o m e a u m a mtrica inspirada na estrutura d e seus versos, c o m trs

Principais Obras

estrofes longas e u m a final, mais curta, c o m o u m suspiro d e desejo.

Sua popularidade permitiu g u e fragmentos d e seus p o e m a s fossem
encontrados na prosa d e muitos filsofos gregos, b e m c o m o - d e

l'ovmas e fragmentos,

2003

forma mais romntica - e m pedacinhos d e papiro no deserto.

A vida d e S a f o u m q u e b r a - c a b e a g u a s e t o c o m p l e x o q u a n t o suas o b r a s c o m p l e t a s , o q u e n o i m p e d i u q u e p o e t a s , d e O v d i o
a Mary Robinson, escrevessem de m o d o ardente e fundamentado
s o b r e ela. A biografia mais aceita, q u e c o m b i n a i n t e r p r e t a o p o tica e lendas, sustenta q u e era u m a aristocrata p e r t e n c e n t e a u m a
c o m u n i d a d e artstica e religiosa f e m i n i n a e m Lesbos. Teria sido
exilada para a Siclia d e p o i s d e u m g o l p e , e d a d o luz u m a filha,
Cieis. S e g u n d o a lenda, c o m e t e u suicdio por ter sido rejeitada
pelo barqueiro Faon.
O sculo XIX apresentou u m a Safo mais enquadrada, diretora d e
uma escola para meninas. Os estudiosos d o perodo clssico n o s c u lo XX discutiram se seus p o e m a s belos e sensveis, q u e l a m e n t a v a m o
c a s a m e n t o d e amigas queridas, seriam apenas

'Alguns h o m e n s d i z e m q u e u m a
fruta d e naViOS a COiSa maiS bela.
D i g o q u e O amor."- Fragmento 16

c i a s

d e n t e m e n t e dessas o b j e e s , Safo perma-

^ce

u m a referncia para as lsbicas por seu

olhar sensual s o b r e as m u l h e r e s , e m especial

n o F r a g m e n t o 3 1 , e m q u e se imagina e m u m
tringulo amoroso, o b s e r v a n d o cheia d e d e s e -

j o a mulher g u e flerta c o m u m h o m e m . Baseados o u no e m fatos

A , I M A : Afresco q u e talvez represente
'.alo

sua verdadeira aparncia

|H-iin.inece desconhecida.

10 S A F O

biogrficos, e sobrevivendo por meio d e f r a g m e n t o s e tradues, os

p o e m a s d e Safo so capazes d e e m o c i o n a r qualquer h o m e m o u
mulher q u e j tenha e x p e r i m e n t a d o o amor. SIM

ESQUILO
N.iMmento:c.525 a.C (Elusls, prximo,) Atenas,Gr ia).Morte:r.ISSa.t. (< i i / ili.i).
i '.tilo e g n e r o : C o m uma linguagem repleta d e riqueza descritiva e imagens
ii 11] ilexas, squilo fez inovaes ousadas na forma dramtica e d e u destaque a
1'iii.r, polticos e religiosos.

I epitfio d e squilo dizia simplesmente q u e ele havia lutado contra

i i lersas e m Maratona, e m defesa da sua Atenas natal. Omitia, p o r m ,

ip vigor d e seus feitos literrios, pois suas i n o v a e s formais tiveram u m p a p e l d e c i s i v o nos p r i m r d i o s da tragdia g r e g a , e sua
poesia n o t v e l pela persistncia d e seu p o d e r e pela beleza d a s
imagens.
N a s c i d o q u a n d o A t e n a s ainda era g o v e r n a d a por u m tirano,
I squilo t e s t e m u n h o u a f u n d a o da d e m o c r a c i a a t e n i e n s e e a
aurora da era clssica. D u r a n t e u m a carreira q u e a b r a n g e u q u a s e

Principais obras
Peas
Os persas, 472 a.C.

m e i o sculo, e l e produziu cerca d e 80 p e a s , d a s quais a p e n a s sete

Os sete contra Tebas, 467 a.C.

s o b r e v i v e r a m . Cada u m a dessas sete p e a s d e m o n s t r a a influncia

As suplicantes,

da era d e t r a n s i o e m q u e f o r a m escritas, c a r a c t e r i z a d a s por

p r e o c u p a e s polticas c o m a d e m o c r a c i a q u e ainda d a v a seus

Prometeu

c.463 a.C.

acorrentado,

Orstia (Agamemnon,

c.465-469 a.C.

Coforas,

Eumnitlr\

458 a.C.

primeiros passos. A c o m p a n h a n d o essa c o n s c i n c i a poltica est

u m a a r r a i g a d a sensibilidade religiosa q u e , a o r e c o n h e c e r a resp o n s a b i l i d a d e individual, considera q u e as a e s h u m a n a s e s t o
i n e x t r i c a v e l m e n t e v i n c u l a d a s v o n t a d e divina. O progresso h u m a no possvel, m a s a p e n a s por m e i o d o s o f r i m e n t o i m p o s t o p e l o s
d e u s e s ( t e m a q u e m a g i s t r a l m e n t e e x e m p l i f i c a d o na obra-prima
d e squilo, a trilogia

Orstia).

A seriedade dos t e m a s e n f r e n t a d o s p e l o autor c o m b i n a c o m a

majestade d e seu estilo. Delicia-se e m enfileirar u m a s e q u n c i a d e adjetivos c o m p o s t o s e
misturar i m a g e n s , e valoriza mais a grandeza

"ZeUS d e C d l !

pOT TieiO (J SOfrimentO..

misteriosa d o q u e a clareza. A l m d e ser u m

poeta d e primeira linha, squilo foi o mais
i n o v a d o r d o s antigos autores d e tragdias e

a SabedON

Agamemnon

responsvel pela introduo d o s e g u n d o ator

(a tragdia a n t e r i o r m e n t e envolvia a p e n a s u m ator e o coro). C o m
essa c o m b i n a o d e estilo refinado e i n o v a o ousada, squilo abriu
c a m i n h o para a era d e ouro d o d r a m a clssico e preparou o palco

A C I M A : B u s t o s e m d a t a d e squilo d o s

para a entrada d e seus sucessores, Sfocles e Eurpides. TP

M u s e u s Capitolinos, e m R o m a .

E S Q U I I

PNDARO
N a s c i m e n t o : i .520 a.C (Cinoscfalas, Grcia). Morte: c.440 a.C (Argos, Grcia).
Estilo e g n e r o : Considerado por muitos o maior poeta lrico da Grcia antiga,
Pindaro escreveu poesias celebradas por sua linguagem elaborada e elptica, pela
complexidade d e sua mtrica, pela viso aristocrtica e pela conscincia autoral.

Quintiliano, o retrico romano, d e s c r e v e u Pindaro c o m o s e n d o

" d e l o n g e o m a i o r " d o s p o e t a s lricos. P a s s a d o s m a i s d e 2 m i l
a n o s , o v e r e d i t o d e Q u i n t i l i a n o a i n d a se m a n t m , p o i s p o u c o s
n o m e s d a p o e s i a lrica f o r a m c a p a z e s d e rivalizar c o m P i n d a r o
e m nobreza de expresso, inventividade de linguagem e dom-

Principais obras

nio da forma.
C o m o a c o n t e c e c o m muitos autores da A n t i g u i d a d e , os detalhes
da vida d e Pindaro so obscuros. Nasceu na cidade d e Cinoscfalas

Poesia
I tts ptcas, 498-446 a.C.

n o fim d o p e r o d o a r c a i c o e m a n t e v e - s e a t i v o c o m o poeta d u r a n t e

I './.-. olmpicas, 488-460 a.C.

o incio d o p e r o d o clssico. D e o r i g e n s aristocrticas, P i n d a r o

( Ulr\ nrmeias,

485-444 a.C.

(>(/<! stmicas, 480-454 a.C.

m a n t e v e i m p l a c a v e l m e n t e o p o n t o d e vista dessa classe social por

t o d a a carreira, e s c r e v e n d o sob o p a t r o c n i o d e a l g u m a s d a s principais famlias da Grcia.
M a i s t a r d e , e d i t o r e s o r g a n i z a r a m sua p o e s i a e m 17 livros, d o s
q u a i s a p e n a s q u a t r o s o b r e v i v e m . Estes c o n t m as o d e s d e vitria
d e P i n d a r o , p o e m a s corais lricos escritos para c e l e b r a r os xitos
d o s a t l e t a s e m c o m p e t i e s o l m p i c a s , ptcas, n e m e i a s e s t m i cas. As o d e s f o r n e c e m p o u c o m a t e r i a l para a d e s c r i o d o s j o g o s
e m si. E m v e z disso, c o n c e n t r a m - s e e m l o u v a e s a c a d a a t l e t a , a
suas famlias e c i d a d e s . P i n d a r o c h a m a a t e n o para o m r i t o
n o s feitos a o a c o m p a n h a r c a d a u m d e l e s c o m e p i s d i o s c u i d a d o s a m e n t e selecionados da mitologia, e m

" N o busque... a vida imortal;

m a s e s g o t e as possibilidades q u e
e s t o a seu a l c a n c e . " - odes ptcas

d e d o atleta. M u i t a s o d e s , p o r m , t a m b m

*>

como um i e r t a , e o v i t o r i o s o a c o n
a

s e l h a d o a evitar atrair a inveja d o s d e u s e s .

A poesia d e P i n d a r o revela u m a l t o nvel d e
conscincia de seu papel. C o n s t a n t e m e n t e

se c o m p a r a c o m os a t l e t a s q u e c e l e b r a e l e m b r a a eles d a r e c i p r o c i d a d e d e seu r e l a c i o n a m e n t o : a vitria atltica

A C I M A : G r a v u r a d e J . W . C o o k , d o sculo
XIX, retrata P i n d a r o .

\1 P N D A R O

fornece

o p o r t u n i d a d e para o p o e t a . A p o e s i a , p o r sua v e z , i m o r t a -

liza O a t l e t a . TP

SFOCLES
Nascimento:c.496 a.C. (Hippeios Colonus, Gre

Morte: < .406 a.C (Atenas, Grcia).

i -.1 ilo e g n e r o : Sfocles foi u m dramaturgo d e escritos ousados, c o m p a c t o s e

j i ntidos (se c o m p a r a d o s c o m os d e Esquilo). Usava o contraste d e personagens,
h 'in.is e climas e empregava a ironia c o m g r a n d e habilidade.

I Hirante sua l o n g a v i d a , S f o c l e s d e A t e n a s e s c r e v e u 123 p e a s e

i o m p e t i u t a n t o c o m s q u i l o q u a n t o c o m E u r p i d e s . As s e t e t r a gedias remanescentes exploram a grandeza e o sofrimento d e
seres h u m a n o s e x c e p c i o n a i s , c o m h a b i l i d a d e s q u a s e d i v i n a s ,
que precisam escolher entre u m desastre certeiro ou u m c o m p r o m i s s o q u e trairia a natureza h e r i c a q u e os s e p a r a d o s m a i s

Principais obras

c o m u n s d o s m o r t a i s . A h a b i l i d a d e d r a m a t r g i c a d e S f o c l e s foi
r e c o n h e c i d a d e s d e A r i s t t e l e s , q u e e l o g i a v a seu d o m n i o d o ritm o narrativo e da tenso dramtica, at e n t o sem paralelos.
Q u a n d o a loucura enviada pelos deuses faz c o m q u e Ajax traga a

Peas

Aias, c.450-440 a.C.

Antigona,

c.442 a.C.

i lesgraa para si e m Tria, e m Aias, u m feroz senso d e honra e d e ver-

As traqunias,

g o n h a no permite q u e reste a o mais poderoso guerreiro (jjrego outra

dipo rei, c.430-420 a.C.

o p o a l m d o suicdio. dipo rei dramatiza c o m o a prpria inteligncia q u e outorga poder a o monarca c o n d u z sua busca implacvel pela

c.430 a.C.

dipo em Colono, 410 a.C.

Electra, c.410a.C.
Filoctetes, 409 a.C.

verdade, l e v a n d o e m seguida loucura, cegueira autoprovocada e

,io exlio. Esses dilemas trgicos p o d e m ser c o m p r e e n d i d o s e m termos polticos mais a m p l o s c o m o confronto entre os valores d e u m
passado homrico, q u e privilegiava o indivduo, e os c o n t e m p o r n e os, da democracia ateniense d o sculo V, q u e servia aos interesses da
c o m u n i d a d e e desencorajava c o m p o r t a m e n t o s extremos.
A intransigncia herica leva a u m isolamento total e assustador, at
m e s m o dos deuses, e m u m m u n d o governado
por u m destino misterioso e cruel. As traqunias
nos mostra q u e Zeus no salvar n e m m e s m o
seu filho Hracles (Hrcules, na verso latina),
m o d e l o d o herosmo grego, d e uma morte torturante q u e o d e s p e tanto d e sua carne quanto

c o m o eram.

Aristteles, em

da sua celebrada masculinidade. Porm, a opo

livre e a u t n o m a d o sofrimento no lugar da aceitao das limitaes

humanas dota os heris d e Sfocles d e assombro e poder n u m m u n d o
o n d e o passado no lega qualquer conhecimento, o futuro no reserva

A C I M A : Retrato sem data de Sfocles c o m

esperanas e o presente traz apenas padecimento. DS

e m descries d e seus contemporneos.

S F O C L E S 13

EURIPIDES
N a s c i m e n t o : 480 a.C. (Salamis, (itt ia). Morte: 406 a.C. (Macednia).
Estilo e g n e r o : Euripides foi o enfant terrible da tragdia grega d o sculo V a.C.
Seus protagonistas desfigurados pela guerra exibem u m ceticismo sofista e
sofisticado e m relao aos mitos e heris.

Fascinado por d e u s e s e monstros, Eurpides poderia ser c h a m a d o

d e o primeiro d r a m a t u r g o m o d e r n o . E m b o r a evitasse a poltica - a o
contrrio d e seus c o n t e m p o r n e o s mais v e l h o s e d e Sfocles, seu
rival -, Eurpides deixava claro sua desiluso pela cultura ateniense,
v e s t i n d o seus heris c o m farrapos. E m As troianas, c h e g o u a criticar
a b e r t a m e n t e a poltica d e relaes exteriores da cdade-estado a o
c o m p a r a r o massacre d e M e i o s c o m a destruio d e Tria - vista, d e
forma i n c o m u m , p e l o p o n t o d e vista d o s troianos.
AI,<dela 431 a C

Hiplito, 428 a.C.

a r a

P t e s t a r contra a Guerra d o Vietn e m

r

1971, Michael

Cacoyannis filmou As troianas valendo-se d e u m a traduo feita por

Hit uba, 424a.C.

Edith Hamilton e m 1937, q u e via Eurpides c o m o u m pacifista v i v e n -

Iln

d o e m uma era beligerante. Certamente, suas outras peas sobre os

tia, c.420-410a.C

Al troianas, 415 a.C.

mitos heroicos fundadores da Grcia - Helena,

W/tno, 4 1 2 a.C.
Itnirnia em ulis, 410 a.C.
As binantes,

407-406 a.C

Hcuba

Ifignia em ulis e

p e r g u n t a m "Guerra? Para g u e serve?". Peas c o m o As bacan-

tes, g u e satirizam os fundadores da Grcia, revelam o autor c o m o u m

iconoclasta. Seus deuses, c o m o o Baco s e l v a g e m e carismtico, so
monstros. Mais d o q u e isso, so polticos.
E n q u a n t o as peas d e squilo s u g e r e m u m t e m o r ritual pela
i n c o m p r e e n s o das aes dos deuses, e os dramas d e Sfocles exploram sua lgica d e longo prazo, Eurpides v os deuses e os seres
h u m a n o s envolvidos e m u m a dana d o poder volvel, egosta, profunda e d o l o r o s a m e n t e constrangedora. Em-

"[EU rpideS ] COm tOClOS OS

SeUS defeitOS, O maiS trgiCO
d o s poetas." - Aristteles

'

5 0 r a

'

'

menor e m com-

parao a seus predecessores,

Eurpides

demonstra u m a sagacidade selvagem a o o l h a r

o lado oculto das palavras e dos personagens,
E m Medeia, vrias vezes atribui-se herona a
q u a l i d a d e d e sophronsyne,

o mais alto nvel d e

sabedoria masculina para os gregos. Eurpides quer demonstrar, e m

parte, q u e sophronsyne

diferente para as mulheres e t a m b m q u e o

At I M A : G r a v u r a d e J . w. Cook, d o sculo

p e n s a m e n t o , c o m o todos os d o n s dos deuses, u m a espada d e dois

xix, r e t r a t a n d o E u r p i d e s .

g u m e s . Suas peas ainda so afiadas o bastante para lacerar. SIM

14-

EURPIDES

ARISTFANES
N a s c i m e n t o : c.448 a.C. (provavelmente e m Atenas, (ir< ia). M o r l e : t.388-385 a.C.
(I< ic al desconhecido).
I stilo e g n e r o : Considerado o mais representativo da comdia grega por seu estilo,
que unia d e b o c h e e invenes pessoais stira poltica e pardia sutil da literatura.

i ) primeiro perfil d e Aristfanes encontra-se e m Simpsio, d e Plato,

Um retrato amistoso d e u m h o m e m q u e apreciava os prazeres da vida
( era, c o m o suas comdias, ao m e s m o t e m p o divertido e srio.
A maior parte d o material biogrfico sobre Aristfanes, p o r m , no
< (improvada e p r o v a v e l m e n t e baseia-se e m suas peas.

Os acarnenses, sua obra mais antiga a sobreviver, incorpora preo( upaes altamente atuais e enredos fantsticos caractersticos das
peas "polticas" da velha comdia na Atenas d o sculo V a n t e s da era

Principais obras
Peas

(rist: u m heri simptico, frustrado c o m a situao, e m p r e g a toda a

Os acarnenses,

sua sagacidade maliciosa para superar seus inimigos c o m meios

Os cavaleiros,

sobrenaturais. O p o b r e fazendeiro Dicaeopolis passa a perna nos

As nuvens, 423 a.C.

d e m a g o g o s linha-dura d e Atenas a o obter, e m particular, a paz c o m

As vespas, 422 a.C.

os espartanos, garantindo para si, dessa forma, todos os prazeres

i m p e d i d o s pela Guerra d o P e l o p o n e s o

c o m i d a , v i n h o e sexo.

425 a.C.
424 a.C.

A paz, 421 a.C.

As aves, 414 a.C.
Lisistrata, 411 a.C.

A c o m p a n h a n d o a o b s c e n i d a d e onipresente e o h u m o r grosseiro, tais

As tesmoforiantes,

interesses genricos da antiga c o m d i a c o l o c a v a m a ao no m u n d o

As rs, 405 a.C.

(otidiano, no aqui e agora, e m contraste extremo c o m o passado

A revoluo

mitolgico, altivo, austero e distante e m p r e g a d o pelo g n e r o rival, a

Um deus chamado

tragdia grega. Os acarnenses

411 a.C.

das mulheres, c.393-392 a.( .

dinheiro, 388 a . ( .

t a m b m prima por conter o trecho

indiscutivelmente mais picante da literatura antiga, no qual o heri

negocia as filhas d e u m comerciante recorrendo a uma srie d e trocadilhos muito explcitos sobre a vagina.

P o s s o dizer m u i t o

Aristfanes estilhaou a iluso dramtica

preservada a t o d o custo pela tragdia graas
ao a b u s o d o ad hominem,

recurso a d o t a d o

pela mais antiga tradio d e poesia imbica.

Para provocar riso, o poeta c m i c o desfazia dos

q (J

e serio. - Coro, em As rs

polticos, d e cidados, d e outros poetas e da

prpria plateia c o m d e b o c h e disperso e persistente. O implacvel
retrato d e Scrates e m As nuvens, o n d e aparece c o m o u m charlato
excntrico e representativo d o crescente m o v i m e n t o sofista, levou

A C I M A : G r a v u r a s e m data r e p r e s e n t a n d o

fama d e ter contribudo para a execuo d o filsofo. DS

o d r a m a t u r g o a t e n i e n s e Aristfanes.

A R I S T F A N E S 11

PLATO
Nascimento: <

/ .1.1 , (Atenas, Grcia). Morte: 347 a.C. (Atenas' Grcia).

Estilo e g n e r o : Plato foi u m renomado professor-filsofo e funil,nloi da

Academia cujos escritos t o m a r a m a forma d e dilogos sobre assuntos to diversos
q u a n t o a poltica, o amor, o c o n h e c i m e n t o e o julgamento d e Scrates.

Plato se m a n t m a o lado d e seu professor Scrates e de seu discpulo Aristteles c o m o u m dos trs fundadores da tradio filosfica o c i dental. Mas, e n q u a n t o o prprio Scrates nunca escreveu nada e o
q u e sobrevive da obra d e Aristteles p o u c o mais d o q u e anotaes
para palestras, t e m o s a sorte d e possuir mais d e 30 trabalhos filosfi-

Principais obras

flexibilidade e riqueza d e p e n s a m e n t o c o m o t a m b m da sua c o n d i o d e u m dos grandes mestres da prosa grega.

Dilogos

Butlfron, r.380a.C.
notai/oras,

cos completos de Plato, obras q u e prestam t e s t e m u n h o tanto da sua

c.380a.C.

Plato, cujo n o m e verdadeiro p o d e ter sido Arstocles, descendia

d e famlias n o t v e i s p o r pai e m e . U m a t r a d i o informa q u e o

Apologia, C.360 a.C.

pai d e Plato, Ariston, alegava d e s c e n d e r d e Codro, rei mtico d e

Crton, c.360 a.C.

Atenas. Ariston m o r r e u e n q u a n t o Plato ainda era u m a criana e

Mon,

c.360 a.C.

A Hrpblica, c.360 a.C.

< I banquete, c.360 a.C.

A\ff/s c.360 a.C.

A( I M A : P i n t u r a d a e s c o l a f r a n c e s a d o s c u l o
XVII r e t r a t a n d o P l a t o .
I HltriTA: M o s a i c o c o m Plato e seus discpul<>\ da casa d e T . Siminius, e m P o m p e i a .

16PLATO

sua m e , Perictione, casou c o m Pirilampes, a m i g o d o g r a n d e esta-

i lisi.i

d e m o c r t i c o Pricles. Apesar d e suas poderosas ligaes poli-

11( as, Plato desprezou u m a carreira na poltica e devotou-se filo-

A C I M A : Pintura do sculo X V I I da c a v e m . .
d

' P

e l a

"

"""""'i'

II ifia. As razes para essa escolha n o esto claras, m a s a e x e c u o

dl- s o u a m i g o e mestre Scrates p o d e ter sido decisiva para q u e

Plato rejeitasse n o a p e n a s a poltica d e m o c r t i c a d e Atenas, m a s

tambm a prpria democracia c o m o u m sistemaviveL

Da vida adulta d e Plato existem p o u c o s

detalhes confiveis. provvel q u e t e n h a feito
muitas viagens, possivelmente a o Egito e c o m
ii 1(1,1 a certeza a o sul da Itlia e Siclia. A o vol-

"Scrates, qual o alimento da

alma? COTl SrteZa, CSSe eil, 0
COn hecimentO..."- Apologia

tar para A t e n a s e m 387 a.C, f u n d o u a A c a d e m i a ,

Um instituto d e pesquisa e ensino d e v o t a d o filosofia (incluindo a
matemtica e a teoria poltica). A maior p a r t e d o resto d e sua vida
foi d e d i c a d a a o ensino e escrita, m a s e l e realizou mais d u a s v i a g e n s Siclia e m 367 (ou p o u c o depois) e 361 a.C. 0 objetivo seria
PLATO

i/

Plato, o criador de mitos

I In uni famoso trecho de A Repblica, Plato

Introduz Scrates, declarando que a maioria

dai formas d e poesia, e especialmente a
l

.ia baseada e m mitos d e Homero e dos

e d u c a r Dionsio II, tirano d e Siracusa, e torn-lo u m rei-filsofo. A

iniciativa fracassou f r a g o r o s a m e n t e .

A forma inspiradora de dilogo

U m a histria a p c r i f a r e l a t a d a p o r D i g e n e s L a r c i o c o n t a q u e

aulnres das tragdias, deveria ser banida da

a primeira c o m p o s i o d e P l a t o foi u m a t r a g d i a , m a s g u e e l e a

l ii lai li' ideal. A razo para isso que a

teria g u e i m a d o d e p o i s d e ouvir S c r a t e s falar. O s v e r d a d e i r o s t r a -

poesia mtica responsvel pela corrupo

11

rter e m virtude da descrio d e

ipottamentos imorais. irnico, pois,

q u e o prprio Plato seja famoso pelo uso

do mito e m sua prpria obra.
i icralmente, Plato fica feliz em adaptar
inili i. j existentes para que se enquadrem
.cu objetivo filosfico - o Mito de Er, por
txemplo, uma reforma d e mitos gregos
m >brc o submundo para discutira
KM nmpensa o u a punio da alma aps a
morte. Em outros casos, Plato simplesmente
Inventa seus prprios mitos.
i ) exemplo mais conhecido o Mito d e
Atlantis, inventado para desenvolver certas
I lei.is polticas. O mito descreve a
organizao poltica da ilha d e Atlantis.
O Mito d e Atlantis fico d o incio ao fim,
'. muita g e n t e se deixou seduzir pela
preciso das descries d e Plato, levando
.1 mais d e uma busca infrutfera por sua
lo' alizao.

b a l h o s d e P l a t o f o r a m t o d o s escritos sob a f o r m a d e d i l o g o s e m
prosa (a nica e x c e o seria Apologia,

g u e t e m c o m o o b j e t i v o ser

o discurso d e defesa d o j u l g a m e n t o d e Scrates). O d i l o g o r e p r e senta t a n t o u m a escolha estilstica q u a n t o filosfica. D o p o n t o d e

vista estilstico, p e r m i t e q u e P l a t o a p r e s e n t e u m a discusso filosfica d e f o r m a e l o q u e n t e e e n v o l v e n t e , c o m total c o m a n d o d e
suas c o n s i d e r v e i s h a b i l i d a d e s . O banquete,

por exemplo, no

a p e n a s u m a discusso da natureza d o amor, t a m b m u m tourde

force d r a m t i c o . D o p o n t o d e vista filosfico, o d i l o g o refora a

crena d e P l a t o d e g u e o c o n h e c i m e n t o s v a l o r o s o q u a n d o
c o n q u i s t a d o por m e i o d o esforo i n d i v i d u a l . C a d a d i l o g o inclui
u m a g a m a d e p e r s p e c t i v a s e o b j e t i v o s para estimular o q u e s t i o n a m e n t o filosfico d o leitor.
A importncia d e Plato para t o d o s o s ramos da filosofia vasta,
m a s as contribuies mais d u r a d o u r a s foram na epistemologia e na
teoria poltica. S u a epistemologia construda e m t o r n o d e u m a
cosmologia dualista, s e g u n d o a qual o m u n d o cotidiano uma imitao plida d e u m m u n d o separado d e "formas" perfeitas e imutveis.
O m u n d o das f o r m a s n o est a b e r t o p e r c e p o sensorial e s
p o d e ser a l c a n a d o m e d i a n t e a c o n t e m p l a o filosfica. A teoria
poltica d e Plato baseada na ideia d e q u e a estrutura d o Estado
d e v e refletir a estrutura da alma. A Justia n o Estado, c o m o n o indiv d u o , existe n o f u n c i o n a m e n t o h a r m o n i o s o d e suas partes: a classe
d o m i n a n t e , a militar e a e c o n m i c a . Tais teorias so p r i m o r o s a m e n te d e s e n v o l v i d a s e m A Repblica.
O d i l o g o r a p i d a m e n t e estabeleceu-se c o m o u m g n e r o filosfic o e foi usado por autores d e s d e Aristteles a D a v i d H u m e . A c o n -

A DIREITA: Aristteles e Plato e m detalhe

d l p i n t u r a d e R a f a e l Escola

(1310-1511).

18 P L A T O

de

Atenas

c e p o dualista da realidade d e Plato foi revivida n o fim da A n t i g u i d a d e pelos neoplatonistas e por i n t e r m d i o deles exerce u m a
profunda influncia na filosofia crist. TP

CAIO VALERIO CATULO

Principais obras

N a s c i m e n t o : r.84 a.C. (Verona, Itlia). Morte: C.54 a.C. (Roma, Itlia). Estilo e g n e r o : Escritor ousado e moderno, Catulo ma p e o u o terreno entre o

1'i.rsia
' armlna, 1472 (baseada e m cpias feitas n o
'.'( ulo XIII d e u m m a n u s c r i t o p o s s i v e l m e n t e

dio e o amor e m uma lrica pessoal d e intimidade estarrecedora e e m p e q u e n o s

picos d e atordoante frescor.

d o sculo IX)

Poemas,

1981

C a i o Valrio C a t u l o foi o primeiro escritor m o d e r n o . D e c i d i d o a

() livro de Catulo, 1996

cultivar u m a a m i z a d e c o m J l i o Cesar, C a t u l o prestou u m o d i o s o

a n o d e servio poltico na Bitnia e d e p o i s r e t o r n o u s luzes bril h a n t e s d e R o m a , o n d e - s e g u n d o m u i t o s d e seus d e t r a t o r e s d e v o t o u - s e d e f o r m a r e b e l d e a o sexo, b e b i d a e poesia, c r i a n d o
u m crculo, o N e o t e r o i , inspirado na Grcia clssica, t o e m v o g a .
Entretanto, foi o relato mal dissimulado d e u m caso c o m a esposa
d o cnsul, Cldia Metella, sob o c o d i n o m e " L s b i a " q u e garantiu a e l e
uma reputao d e ousadia social. Seus eplios, q u e c o n d e n s a v a m
narrativas picas e m a p e n a s algumas pginas, demonstraram sua
ousadia literria. E m a m b a s as formas, ele inventou expresso potica
para as paixes q u e d o m i n a v a m seus heris e a si m e s m o . SM

VIRGLIO
Principais obras

N a s c i m e n t o : 1'uhllus Vergilius Maro, 15 d e outubro d e 70 a.C. (prximo a Mntua,

na Itlia). M o r t e : 19 a.C. (Brindlsl, Itlia).

Poesia
/1 Im/as ( t a m b m c o n h e c i d o c o m o

Buclicas),

Estilo e g n e r o : Para Dante, Virglio o mestre supremo e o criador de"/obe//o

sr/7e". Dryden c h a m o u as Gergicas d e "o melhor p o e m a d o melhor poeta*

42-37 a.C.

Strglcas,

c.36-29 a.C.

/ nelda, 19 a.C. ( p u b l i c a d o e m 12 livros, m a s

i n c o m p l e t o q u a n d o da m o r t e d e Virgilio)

Virglio c o s t u m a ser c o n s i d e r a d o o mais i m p o r t a n t e poeta r o m a n o

d o p e r o d o clssico, e sua obra t e v e e n o r m e influncia na literatura
europeia. S e u primeiro trabalho, clogas,

a m b i e n t a d o na idlica

Arcdia, e m b o r a e v e n t o s polticos c o n t e m p o r n e o s sejam d e b a t i dos por pastores e fazendeiros q u e h a b i t a m esse paraso. O poeta
incluiu maior senso d e realidade sobre a vida n o c a m p o e m

Gergicas,

sua obra seguinte, q u e descrevia a rotina diria d e u m a fazenda.

Talvez sua criao mais c o n h e c i d a , p o r m , seja a Eneida.

Virglio

reconta a jornada d e Eneias, d e s d e o saque d e Tria a t a f u n d a o

A DIREITA: Vnus pede a Vulcano armas

d e R o m a , t a n t o c o m o u m a afirmao das origens hericas d e R o m a

p.n.i E n e i a s , n a o b r a d e C h a r l e s - J o s e p h

c o m o t a m b m e m u m a tentativa d e fornecer cultura r o m a n a u m a

N . i l o i r e d e 1734.

obra c o m p a r v e l Ilada e Odisseia. PG

10 ( A I O V A L R I O C A T U L O V I R G L I O

HORACIO
N a s c i m e n t o : Oiiinl i r . I loratius ll.u i u \ 8 do de/ombro rio 6 5 a.CXVenosa, Itlia).
Morte: 2 7 d e n o v e m b r o d e 8 a.C (Roma, Itlia).
Estilo e g n e r o : Satirlsta e crtico romano cuja obra est repleta de tolerncia e de
(ri I n , , i ri. i i mi ii li i.ii,.

1 ' i n i i m r i ' i i ml ii
< imimti u m l i m nlii o d a bn vidado da vli la.

A vida de Horcio - de forma condizente c o m q u e m c u n h o u a

expresso carpe diem - foi repleta d e o p o r t u n i d a d e s a p r o v e i t a d a s .
S e u pai, a p e s a r d e escravo, fez m u i t o d i n h e i r o c o m o leiloeiro para
m a n d a r o filho estudar e m R o m a e d e p o i s e m A t e n a s . Horcio alistou-se n o exrcito republicano d e Brutus e lutou e m Filipos (42 a.C).
C o m a m a r g a a u t o i r o n i a , mais t a r d e diria q u e largara o e s c u d o e

Principais obras

fugira d o c a m p o d e batalha. A o retornar para casa, d e s c o b r i u g u e

suas p r o p r i e d a d e s h a v i a m sido confiscadas, m a s o b t e v e u m c a r g o

Poesia

d e secretrio n o t e s o u r o para g a n h a r seu sustento.

stiras, 35-30 a.C.

A poesia q u e Horcio escreveu d u r a n t e os p o u c o s anos seguintes

I pados, 3 0 a . C .

Odes (Carmina),

impressionou Virglio, q u e o a p r e s e n t o u a o g r a n d e patrono M e c e n a s .

23-13 a.C.

Critica

Ar le potica o u Epistola

Esse a c o n t e c i m e n t o m a r c o u o incio d e u m a a m i z a d e q u e duraria a

aos pises, 18 a.C.

vida inteira. Dali e m d i a n t e , H o r c i o n o t e v e m a i s p r e o c u p a e s

financeiras. Circulava c o m desenvoltura entre os principais poetas e
estadistas d e R o m a . M e c e n a s lhe d e u u m a p r o p r i e d a d e agrcola nas
terras d e Sabina, prximas a R o m a , q u e foi fonte d e muita felicidade
para Horcio e inspirao d e alguns dos mais belos trechos d e seus
escritos. Epodos e Odes i n c l u e m p o e m a s curtos e m variadas m t r i cas lricas, cujos t e m a s se relacionam c o m a m o r e amizade, vinho,
alegrias da vida no c a m p o e m u d a n a s d e estaes, a grandeza romana e o carter d o c i d a d o ideal. Os p o e m a s urbanos e inteligentes e m

Stiras z o m b a m s u a v e m e n t e das sandices e

" d o c e e a d e q u a d o
morrer por seu
pas." - Odes III

d o s v c i o s d o s h o m e n s . O Poema

II, vi, a

f a m o s a stira da vida na c i d a d e e n o c a m p o ,
c o n h e c i d a c o m o a f b u l a d o rato d a c i d a d e
e o rato d o c a m p o .
D e p o i s da m o r t e d e Virglio, e m 19 a . C ,
Horcio tornou-se o Poeta Laureado d e A u -

gusto e foi c o n t r a t a d o para lhe escrever o h i n o Carmen

A< I M A : R e t r a t o d e H o r c i o f e i t o p o r Luca

Saeculare.

A p r e s e n t a d o por u m coral d e 27 m e n i n a s e 27 m e n i n o s , e l e i n v o -

S i g n o r e l l i , c l 500-1504, na C a p e l a d e S a n

cava os d e u s e s e pedia-lhes q u e g a r a n t i s s e m p r o s p e r i d a d e a R o m a

liii/io, e m Orvieto.

e a o g o v e r n o d e A u g u s t o . PG

Jl-

HORCIO

OVDIO
u.i li i m r n t o : Publlus Ovidius Naso, 20 d e maro d e 43 a.C. (Sulmona, Itlia). M o r t e :
mstana, Romnia).
H L " ' - rjnero: A poesia d e Ovdio marcada pela conscincia literria, pelos temas

i i I IS, pela expresso elegante e concisa e por u m fluxo musical d e versos.

n h e c i d o c o m o o ltimo d o s g r a n d e s p o e t a s da era d e
isto, O v d i o s u p e r o u t o d o s os s e u s p r e d e c e s s o r e s e m inteliI I , e l e g n c i a e c h a r m e . D e p o i s d e a b a n d o n a r u m a carreira
polltli a e m f a v o r d e u m a v i d a d e p o e s i a d e n t r o d o s c r c u l o s d a
e d o s r e d u t o s literrios d e R o m a , O v d i o e n c o n t r o u suces" i m e d i a t o c o m suas p r i m e i r a s i n v e s t i d a s nas e l e g i a s d e a m o r .
I ml iora d e v o t a s s e a m a i o r p a r t e da sua carreira a o g n e r o elegailvez seja mais c o n h e c i d o p e l o g r a n d i o s o p o e m a m i t o l g i c o
niorfoses,

sua n i c a o b r a na t r a d i o p i c a . T e n d o

como

iivi) u n i f i c a d o r a m u d a n a d e c o r p o s , o t e m a c e n t r a l d o a m o r
unitivas
niorfoses
1 1

embutidas

que continuamente

se

reproduzem,

constitui o pice d e t o d o o virtuosismo d e Ovdio.

p o e m a a o m e s m o t e m p o u m catlogo d e mitologia e u m
m i e e r u d i t o d a c o n v e n o e h e r a n a literrias.
I i i i g e d o sucesso, e m 8 d . C , O v d i o foi e x i l a d o e m T o m i s ,

Principais obras
Poesia

Amores, c.25-16 a.C.

Cartas de pnticas, d e p o i s d e 8 a.C.
Asheroides,

c.5 a.C.

Curas para o amor, c.5 a.C.

A arte de amar, c. 1 a.C.
Metamorfoses,

c.8 d.C.

Tristezas, d e p o i s d e 8 d.C.

Uma d a s p a r a g e n s m a i s d i s t a n t e s d o i m p r i o , p o r razes a i n d a
iltas e m mistrio. A suspeita d e q u e , p o r trs d a a c u s a o
i

i.il d e i m o r a l i d a d e d e sua p o e s i a , t e n h a sido p u n i d o p o r u m

i uni.ilo a d l t e r o e n v o l v e n d o a n e t a d o i m p e r a d o r . L o n g e d o s

ii'il'ilotos, O v d i o

r e t o r n o u s razes e l e g a c a s , l a m e n t a n d o a

|i n a o da s o c i e d a d e para a q u a l e s c r e v e r a sua P O E S I A e que

i i i . i p l a u d i d o sua e x c e l n c i a p o t i c a d e

MI

i o a r d e n t e . O exlio m a r c o u u m a

lana a b r u p t a
'I
IN

n o t o m e n o estilo d e

escritos, q u e se t o r n a r a m t a c i t u r n o s e
. p e c t i v o s . A p r o d u o d o exlio, p o r m ,

trai a m e s m a

p a i x o pela prpria f a m a

|iel,i p e r m a n n c i a

d e sua p o e s i a

"Eu, que brinquei entre amores

delicados, fui assassinado por
meu prprio talento." - Tristezas

q u e j

ii I I l e r i z a v a m s e u s t r a b a l h o s e m R o m a . Foi, d e fato, a d e q u a d o
|U61 i v i d i o t e n h a p e r m a n e c i d o c o m o u m a p r e s e n a i n f l u e n t e n o
. n u m e ocidental. MP

A C I M A : R e t r a t o d e O v d i o f e i t o p o r I.ih .1 .
S i g n o r e l l i , c l 5 0 0 - 1 5 0 4 , n a C a p e l a d o San
Brizio, e m O r v i e t o .

OVDIO -i \

APULEIO
N a s c i m e n t o : I uclus Apuleius, cr. 12d (Madauros, Numdia, prximo ao q u e hoje
M d a o u r o u c h , na Arglia). M o r t e : c 170 (Numdia).
Estilo e g n e r o : A prosa de Apuleio uma mistura divertida de mgica, farsa e mitologia, escrita e m u m estilo vivaz extremamente refinado e c o m frequncia picaresco.

No papel, A p u l e i o levou u m a vida privilegiada. R e c e b e u u m a

substancial g u a n t i a e m dinheiro d e p o i s da m o r t e d o pai, u m
magistrado d e provncia, g u e rapidamente desperdiou. Matric u l o u - s e na u n i v e r s i d a d e e m C a r t a g o e d e p o i s e m A t e n a s , e
e s t u d o u filosofia p l a t n i c a . A p s sua i n i c i a o n o s m i s t r i o s d e

Principais obras

b e m - s u c e d i d a n o s t r i b u n a i s . Foi e s s e s u c e s s o q u e l h e p e r m i t i u
viajar m u i t o pela sia M e n o r e pelo Egito, e s t u d a n d o filosofia e reli-

Romance
Metamorfoses

Isis, e s t u d o u o r a t r i a latina e m R o m a e c o m e o u u m a carreira

(O asno de ouro}, data

g i o . P o r m , n e s s a p o c a , foi a c u s a d o d e u s a r m a g i a e feitiaria
para g a n h a r o a f e t o e a f o r t u n a d a v i v a c o m q u e m h a v i a se

desconhecida
Discursos

c a s a d o . A o fazer u m d i s c u r s o e m sua p r p r i a d e f e s a , t r a t a n d o ,

/l/Hj/oy/, c.158

e m e s s n c i a , d o u s o d a m a g i a , e l e p r o v a v e l m e n t e g a r a n t i u sua
absolvio. Voltou a trabalhar no discurso e publicou uma verso q u e c h a m o u d e

Apologia.

Apuleio renomado principalmente pelo romance episdic o e p i c a r e s c o c o n h e c i d o c o m o Metamorfoses

ou p o p u l a r m e n -

t e c o m o O asno de ouro - o n i c o r o m a n c e l a t i n o a s o b r e v i v e r
na n t e g r a . C o n t a a s t u r b u l e n t a s e s v e z e s l i b e r t i n a s a v e n t u r a s
d e L u c i u s , u m g r e g o q u e faz e x p e r i n c i a s c o m a m a g i a e t e m o
azar d e s e r t r a n s f o r m a d o e m a s n o . Na p e l e d e s s e a n i m a l , e l e
v i v e muitas a v e n t u r a s , cai nas m o s d e ladres, c o m p a r t i l h a
suas

"A f a m i l i a r i d a d e g e r a o
d e S p r e Z O e r a r a m e n t e traZ a
a d m i r a o . " - Apuleio

fantsticas

v o l t a a f o r m a

da

proezas

h u m a n a

deusa

g r a a s a

finalmente
i n t e r v e n

(sis. A c o n t e c e m

"

mltiplas

digresses: a mais longa a f a m o s a f b u l a

d o noivo encantado, Cupido e Psique (Livros
IV-VI), g u e
Idade

na

Mdia

Antiguidade
s

vezes

foi

tardia

na

interpretada

c o m o u m a alegoria da a l m a (psique) e m relao ao a m o r ( c u p i d o ) . O asno de ouro foi u s a d o m a i s t a r d e p o r S h a k e s p e a r e c o m o

A C I M A : O asno de ouro, d e Apuleio, o nico
romance latino a sobreviver integralmente.

J<\ A P U L E I O

de

d a s f o n t e s p a r a sua f a m o s a c o m d i a Sonho

vero.

PG

de uma

noite

SANTO AGOSTINHO
N . m i m e n t o : Aurelius Augustinus, 13 d e n o v e m b r o d e 354 (Tagaste, Numdla).
Mi li In: 78 d e agosto d e 430 (Hipona, Numdia, atual Arglia).
i

tilo e g n e r o : A anlise d e Santo Agnslindo sobro o lado emocionn da

K|M'i lenda crist diante d o p e c a d o p e r m a n e c e insupervel.

pai d e A g o s t i n h o era p a g o , m a s sua m e ( S a n t a M n i c a ) e r a

1 1

Uma < rist d e v o t a q u e e x e r c e u g r a n d e i n f l u n c i a s o b r e o filho.

lei Hortensius,
i

d e Ccero, A g o s t i n h o t o r n o u - s e p r o f u n d a m e n -

i i i i o r e s s a d o e m filosofia. C o n v e r t e u - s e religio m a n i g u e s t a ,

l i q u a l m a n t e v e a l g u n s p r i n c p i o s d e p o i s d e abrir sua p r p r i a
i ila d e retrica e m R o m a . D u r a n t e e s s e p e r o d o , t e v e u m f i l h o
l e o d a t o ) c o m u m a m u l h e r q u e seria sua c o n c u b i n a p o r m a i s
i

i'i anos. E m Milo, r e c e b e u a oferta d e u m cargo d e professofreu as influncias d o n e o p l a t o n i s m o e d o s s e r m e s d e

m i o Ambrsio.

Principais obras
Autobiografia

Confisses, 397-398
Obras teolgicas

I i c p o i s d e intensos conflitos interiores, A g o s t i n h o r e n u n c i o u a

todos os seus c r e d o s

A cidade de Deus,

cA\3-426

p o u c o ortodoxos e devotou-se inteiramente

i ' ' servio d e D e u s e s prticas d o sacerdcio, e n t r e elas a castidai'

I )e a c o r d o c o m seu prprio relato, l e v o u u m a vida d e p e c a d o

l i o i i c o n v e r s o a o cristianismo, a o s 32 a n o s . Ele retrata d e f o r m a

' m o v e n t e suas lutas espirituais e a busca

pela v e r d a d e n a s

Onfsses, escritas c o m p r o f u n d a i n t r o s p e c o para a e d i f i c a o

dos leitores.
A o v o l t a r p a r a a frica d o N o r t e , A g o s t i n h o c o n v e r t e u a casa
da l.imlia e m u m a f u n d a o m o n s t i c a para si e u m g r u p o d e
gos.
dt

C o m e o u e n t o a t r a b a l h a r n o s 22 livros d e A

cidade

>eus, tarefa q u e o o c u p a r i a p o r q u a s e 14

,mos. O s livros f o r a m escritos p a r a r e s t a u r a r

' o n f i a n a d e s e u s c o m p a n h e i r o s cristos,
lefiamente abalada depois d o saque d e Roma

"COnCeda-RIE a Castidade e d
COltnnCia, TiaS a n d a llO."

L O S v i s i g o d o s e m 4 1 0 . Na o b r a , e l e e s t a LEI eu a alegoria

d e duas cidades: u m a

Confisses, VII, vii

lestial, c o m p o s t a p e l o s v i r t u o s o s na terra
I os s a n t o s n o c u , v i v e n d o d e a c o r d o c o m a v o n t a d e d e D e u s , e
mi ta t e r r e n a , g u i a d a p o r p r i n c p i o s e g o s t a s e c a r n a i s . A g o s t i n h o
morreu aos 75 anos, e n q u a n t o os invasores v n d a l o s c e r c a v a m a

A C I M A : D e t a l h e d e Santo

i d a d e d e H i p o n a . PG

d e Filippino p p i , c.l490.

S A N T O

Agostinho,

A G O S T I N H O

CHRTIEN DETROYES
N a s c i m e n t o : c l 130 (lugar desconhecido). Morte: c l 190 (lugar desconhecido).
Estilo e g n e r o : Chrtlen deTroyes foi o autor medieval dos contos d e cavalaria
c o m enredos complexos e entrelaados e episdios misteriosos e mgicos q u e
d a v a m ateno especial ao amor e ao casamento.

C o m o a c o n t e c e c o m muitos autores medievais, p o u c o se sabe sobre

a vida d e C h r t i e n . A dedicatria d e Lancelote,

o cavaleiro da carreta

para Marie, condessa d e C h a m p a g n e , s u g e r e q u e ele p o d e ter sido

ligado a sua c o r t e e m Troyes, na Frana, e m b o r a n o esteja claro
como. Independentemente

Principais obras

literria

A carreira d e Chrtien desenrolou-se d u r a n t e u m p e r o d o d e

m u d a n a s significativas na literatura francesa. Na s e g u n d a m e t a d e

Romances

d o sculo XII, os r o m a n c e s c o m versos l o n g o s tornaram-se cada vez

trec et Enide, c l 170

f llgS, c l 176
Yvdin, o cavaleiro

d o mistrio, sua influncia

expandiu-se pela Europa O c i d e n t a l d u r a n t e t o d a a I d a d e M d i a .

mais populares, e m d e t r i m e n t o d o pico tradicional o u c a n o d e

do leo, c 1177-1181

Perceval ou o conto do Graal, c. 1190

Poemas

/ ancelote, o cavaleiro

da carreta, c l 177-1181

gesta. E n q u a n t o a c a n o discorria sobre batalhas e o destino d e

p o p u l a e s inteiras e m estrofes ousadas e repetitivas, o r o m a n c e
t r a t a v a d a trajetria d e u m c a v a l e i r o o u d o s a c o n t e c i m e n t o s e m
torno d e u m par d e a m a n t e s . Os melhores r o m a n c e s medievais,
c o m p r o f u n d o interesse pelas m o t i v a e s psicolgicas d o s personagens, p a r e c e m a n t e p a s s a d o s distantes d o r o m a n c e m o d e r n o .

A C I M A : P e r c e v a l e o S a n t o G r a a l , 1286.

A B A I X O : R e p r e s e n t a o d o s c u l o XIII d e
u m a c e n a d a histria d e P e r c e v a l .

26- C H R T I E N DE

TROYES

Embora Chrtien pertena ao perodo inicial da tradio d o r o m a n ce, sua obra indiscutivelmente nunca foi superada. Seus cinco r o m a n ces (dois inacabados) se passam na lendria Bretanha d o rei Arthur,

CHRTIEN DE TROVES

|| .li ivcilando uma rica tradio d e lendas arturianas provenientes da

Ini ilaterra, da Frana e d o Pas d e Gales. Chrtien retirou o foco d o pri

A C I M A : A chegada

do Graal (1350), d e uin.i

i l u m i n u r a f r a n c e s a n o Roman

de Perceval.

i< 'i (que se tornou u m tanto sedentrio e at moralmente ambguo)

K entrou-se nos cavaleiros e e m suas aventuras longe da corte.
I nihora o m u n d o d e suas c o m p o s i e s seja repleto d e maravilhas
. .iv.ileiros hericos, donzelas idealizadas, anis mgicos - est b e m

l l l l t a n t e d e ser u m d o m n i o da pura fantasia. Os r e l a c i o n a m e n t o s

I ii ii 11.mos, sejam erticos ou polticos, s e m p r e foram a principal preoi| MI,,io d e Chrtien. E m mais d e u m a ocasio, ele z o m b a discretam e n t e dos elaborados cdigos sociais d e esttica da corte: Yvain, o
i i , ilciro do leo c o m e a c o m Arthur deixando a mesa d e jantar inesI ,i u d a m e n t e para ir para a cama c o m Guinevere. E m outro r o m a n c e ,
i i i i o c e n t r a d o L a n c e l o t e d e r r u b a d o d o c a v a l o , e n q u a n t o sonhava
II i lidado c o m suas desventuras amorosas, sem perceber q u e inadveriii I,intente havia aceitado o desafio d e u m cavaleiro rival.
S e a m e d i d a d e u m ideal o grau d e sua c a p a c i d a d e para provoi ,n o p e n s a m e n t o , d e resistir aos q u e s t i o n a m e n t o s s e m necessariam e n t e inspirar a d e v o o cega, e n t o pode-se dizer q u e o ideal da

O Santo Graal
Chrtien foi o primeiro autor a associar o (ii.i.il ,i
Arthur e seus cavaleiros. No inacabado Peri rvnl

ou o conto do Graal (que costuma ser considera

da sua ltima obra), no aparece comn.i i,n,.i ,1,
Cristo, mas como um graal vazio, ou prato i\r
peixe, carregado em uma misteriosa prot ss.li.
diante do heri Perceval. Os romances (I.
Chrtien esto mais preocupados com a livall
dade dinstica do que com o misticismo.
Perceval precisa escolher entre sua lealdade a
Arthur e as demandas de sua famlia, hoslil ,i.
rei. Enquanto alguns dos personagens alegam
q u e o G r a a l u m cone religioso, Chret li ! i
demonstra com habilidade seu verd.iden. ',1. i, il
ficado como um smbolo de uma causa pollt l< a

, IV, il.iria p e r m a n e c e v i v o nos r o m a n c e s d e Chrtien. CT

C H R T I E N D E T R O Y E S 27

DANTE ALIGHIERI
N a s c i m e n t o : Maio d e 1265 (Florena, Itlia). Morte: 13 o u 14 d e setembro d e 1321
(Ravenna, Itlia).
Estilo e g n e r o : l'ai da poesia e m Italiano, viveu no exlio por razes polticas a partir
d e 1302. E m 1308, Iniciou o maior poema pico da Idade Mdia, A divina comdia.

No

Pequeno

tratado

em

louvor

de Dante

(cl355),

Giovanni

B o c c a c c i o faz esta d e s c r i o : " n o s s o p o e t a d e estatura m e d i a n a

q u e havia a l c a n a d o a i d a d e m a d u r a e se tornara u m t a n t o p e s a do, d e a n d a r s o l e n e e s u a v e , s e m p r e v e s t i d o c o m as roupas mais
corretas, trajes q u e , na sua i d a d e , e r a m os q u e mais o f a v o r e c i a m .

Principais obras

lenquete,

p e q u e n o s a o m e s m o t e m p o . O q u e i x o era m a r c a n t e e o lbio
superior se sobressaa. S e u t o m d e pele era escuro e o c a b e l o e a

l'nesia

Vida nova,

S e u rosto era c o m p r i d o e o nariz, aquilino, c o m o l h o s g r a n d e s e

1292-1295

U m a fortuita t r a d i o iconogrfica confirma q u e as caractersticas

1304-1307

A divina comdia,

barba, n e g r o s e c r e s p o s . O rosto era m e l a n c l i c o e meditativo."

1308-1321

Lnsaios

m a r c a n t e s da a p a r n c i a d e D a n t e e r a m o nariz, os lbios e o q u e i xo. Os t e r m o s " m e l a n c l i c o " e "meditativo", e m p r e g a d o s

A vulqar eloquncia,

1303-1305

por

B o c c a c c i o , r e l e m b r a m o solitrio i s o l a m e n t o d o p o e t a , s u s t e n t a d o ,
p o r m , por u m a s e d e infinita d e c o n h e c i m e n t o e a l i m e n t a d o
p e l o e s p l n d i d o o r g u l h o q u e o i m p e d i a d e se s u b m e t e r a o s c a p r i c h o s d o s p o d e r o s o s m e s m o q u a n d o isso o o b r i g a v a a s u p o r t a r
u m a vida passada n o exlio.
A primeira obra d e literatura q u e p o d e ser atribuda a D a n t e
c o m a l g u m g r a u d e a c e r t o Vida nova. c o m p o s t a por u m a mis-

28 D A N T E

ALIGHIERI

luro tle 42 captulos d e prosa e 31 p o e m a s d e mtrica variada e

. i n i 1,1 o a m o r d e D a n t e por Beatriz, d e seu primeiro e n c o n t r o a t
t e d e l a . N o l t i m o captulo, e n c o n t r a m o s a s f a m o s a s linhas
i n u n d a m A divina

comdia,

A C I M A : D a n t e e Virglio e n t r e adivinho-, r
falsos profetas, cujas cabeas foram viradas
para trs c o m o f o r m a d e p u n i o .

u m a obra q u e D a n t e a l e g a ter

l(l(i i ( i n c e b i d a para h o m e n a g e a r sua a m a d a Beatriz: "Assim, se for

g r a d o D e l e a g u e m t o d a s a s coisas d e v e m a vida, se m e f o r e m
i d o s mais a l g u n s anos, e s p e r o escrever s o b r e ela a g u i l o g u e
a foi escrito s o b r e n e n h u m a mulher."
I . i m b m escrito e m italiano vulgar, Banquete

uma coletnea

latro tratados criados c o m o objetivo d e servir d e convite para

s o s q u e se s e n t e m excludos para partilhar da b e m favorecida
i d o C o n h e c i m e n t o . Trata-se d e u m exerc a d m i c o s o b r e a filosofia m e d i e v a l i i i ' nitras palavras, u m a tentativa d e reconci
tal a d o u t r i n a d a c r i s t a n d a d e c o m a escola
totlica clssica d e p e n s a m e n t o . E m A vui-

10/ eloquncia,

escrito e m latim e parcialmen-

" O r g u l h o , inveja, avareza..

p e m fogO PIOS COraeS (JOS
h o m e n s . " - Inferno, VI

tt Cl mcludo, o p o e t a d e b a t e a i m p o r t n c i a d o
M i| n e g o da lngua vulgar, caracterizando-a c o m o "ilustre", "fundamtntal", "culta" e "crtica". O s trs livros r e u n i d o s e m

Monarquia

(1313-1318) t a m b m f o r a m escritos e m latim. Neles, p o r m e i o da

i.dora d o s dois sis, D a n t e d e s c r e v e seus ideais polticos e

DANTE A L I G H i r i i l n

0 grande amor de Dante

Imortalizada na obra de Dante, Beatriz
Portinari foi transformada e m uma das
<jr,indes musas da literatura, no mesmo
patamar da Laura de Petrarca e da

kitk Lady de Shakespeare.

1 lante tinha apenas 9 anos e Beatriz, 8,
quando se encontraram pela primeira vez.
I le alega ter se apaixonado primeira vista,

apesar de nunca

ter conversado com Beatriz

d e f e n d e u m a clara s e p a r a o e n t r e o p o d e r imperial (poltica) e a

esfera d e influncia p a p a l (religio).

A divina

comdia

A obra q u e torna D a n t e o s u p r e m o m o d e l o para os escritores italianos , s e m d v i d a , A divina comdia

(iniciada e m 1308). O a d j e t i -

v o "divina" foi, na realidade, u m a c r s c i m o d o s c u l o X V I , i n f l u e n c i a d o p e l o v e r e d i t o d e B o c c a c c i o s o b r e seus mritos. Consiste e m

14.233 versos d i v i d i d o s e m t e r c e t o s c o m ritmos c o n c a t e n a d o s .

I , .1 partir dessa relao to fugaz, devotou

C e m c a n t o s so d i v i d i d o s e m trs c n t i c o s c o m 33 c a n t o s c a d a

( nnsldervel volume de sua produo

u m , a l m d e u m c a n t o d e a b e r t u r a . O p e r s o n a g e m principal, q u e

literria celebrao de suas virtudes. De

acordo com Vida nova, eles se encontraram

leva o n o m e d o autor, d e s c r e v e sua j o r n a d a aos 35 anos, "na m e t a -

apenas mais uma vez antes da morte de

d e d o c a m i n h o d e nossas vidas". A obra se passa e m 1300 d u r a n t e

Beatriz, aos 24 anos, embora, como fossem

membros de importantes famlias
florentinas, seja possvel que Dante estivesse
minando certa licena potica.

a S e m a n a S a n t a , nos trs dias d e o r a e s q u e p r e c e d e m o b a n q u e te. Nos trs reinos s u b t e r r n e o s d o p u r g a t r i o , inferno e paraso,

D a n t e e seu guia Virglio - o principal p o e t a da A n t i g u i d a d e clssi-

Apesar de se casar com G e m m a dl Manetto

I lonat, Dante se desfez em elogios a Beatriz
em Vida nova, e ela lhe serviu d e guia no

Paraso, assumindo o papel desempenhado

no inferno por Virglio. A adorao de uma
vida inteira por uma mulher q u e ele dizia ter
encontrado apenas duas vezes levou os
estudiosos a argumentarem q u e a
importncia de Beatriz para Dante poderia

ca e a r a u t o d o cristianismo - e n c o n t r a m p e r s o n a l i d a d e s d o p a s s a d o e d o p r e s e n t e . D a n t e usa esses p e r s o n a g e n s c o m o p r e n n c i o s :

n o inferno, eles a n u n c i a m os p e c a d o s m o r t a i s q u e p o d e m levar
c o n d e n a o eterna. No purgatrio, a alma t e m a capacidade de
a s c e n d e r glria celestial a o se purificar d e p e c a d o s m e n o s s e v e ros. Q u a n d o c h e g a ltima zona, o paraso terrestre, D a n t e troca a

no ser nada alm de um smbolo da

c o m p a n h i a d e V i r g l i o pela d e B e a t r i z , sua b e m - a m a d a , e viaja

pureza. Ou ela pode ter simplesmente

p e l o s n o v e c u s d o paraso c o m ela a t a l c a n a r a experincia

iornecido a Dante a oportunidade de

demonstrar suas habilidades com as

s u p r e m a d e c o n t e m p l a r a f a c e d e D e u s . A divina

convenes do amor corts. Real o u no, o

obra f a s c i n a n t e , q u e a b r a a d e s d e as crticas a o s conflitos polticos

relacionamento permanece como uma das

comdia

uma

mais marcantes histrias de amor no

q u e na p o c a d i v i d i a m Florena a t u m o b s c u r o d e b a t e t e o l g i c o

(orrespondido da literatura.

s o b r e a natureza d o p e c a d o e os m e i o s para a r e d e n o . C o m b i n a
u m a v a r i e d a d e d e m e i o s e f o r m a s d e c o m u n i c a o , das e x p r e s ses e m d i a l e t o a n e o l o g i s m o s e da d i c o d e caractersticas d o
latim aos c o l o q u i a l i s m o s . Dessa f o r m a , o e q u i v a l e n t e italiano aos

Contos de Canturia,

d e G e o f f r e y Chaucer, a o desafiar a p r e d o m i -

nncia d o latim c o m o l i n g u a g e m da a r t e e a o d e f e n d e r o p o t e n c i a l
literrio d o s d i a l e t o s italianos. Essas l i n g u a g e n s e esses t e m a s
D I R E I T A : Cenas de A divina

de Dante,

comdia

1842-1844, p o r Carl V o g e l

Von Vogelstein.

30- D A N T E

ALIGHIERI

d i v e r s o s so u n i f i c a d o s e m u m t e x t o s u b l i m e , p r o d u z i d o por
u m g n i o da poesia. CC

FRANCESCO PETRARCA
N a s c i m e n t o : 20 d e julho d e 1304 (Arezzo, Itlia). Morte: 18 ou 19 de julho de 1374
(Arqu, Itlia).
Estilo e g n e r o : Pai d o humanismo europeu, celebrou o potencial humano e justificou
a busca pelas conquistas Individuais e m termos religiosos.

Petrarca c o s t u m a ser c o n s i d e r a d o f u n d a m e n t a l pelos estudiosos

para o e s t a b e l e c i m e n t o d o m o v i m e n t o h u m a n i s t a na Europa. S e u s
escritos r e p r e s e n t a r a m u m a r e a o a u m a d o u t r i n a mais antiga da
Igreja, g u e d e f e n d i a a a c e i t a o passiva da v i d a , a r g u m e n t a n d o
e m v e z disso q u e o i n d i v d u o era c a p a z d e escolher seu prprio
d e s t i n o e q u e d e v e r i a ter a p e r m i s s o d e perseguir essa escolha.

Principais obras

Petrarca a p r o x i m o u essa nova filosofia tradicional crena religiosa, a o sugerir q u e D e u s n o teria d o t a d o a h u m a n i d a d e c o m o

Poesia

(ancioneiro,

intelecto s e m e s p e r a r q u e ela o e m p r e g a s s e para a p r i m o r a r a c o n -

c.1335-c.1374

O meu livro secreto, cA 342-C.1358

d i o h u m a n a . Ideias c o m o essas d e m o n s t r a r a m ser f u n d a m e n t a i s

Triunfos, 1351-1374

para o f l o r e s c i m e n t o criativo d o R e n a s c i m e n t o .

Cartas

Cartas sobre assuntos familiares

familiarum),

(Rerum

c.1325-1366

Cartas sobre a velhice (Rerum

1361-1373

senilium),

O h u m a n i s m o d e P e t r a r c a foi c a l c a d o p e l a r e d e s c o b e r t a d o s
textos clssicos da Europa O c i d e n t a l . O prprio Petrarca desencavou

uma coletnea

C c e r o , o Ad Attlcum.

at ento desconhecida

de cartas

de

B o a p a r t e da r e p u t a o d e P e t r a r c a foi

FRANCESCO PETRARCA

l i i n i . i f l . i por seus escritos e m latim, d e r i v a d o s d e e x e m p l a r e s clsi i n i i o Cartas sobre assuntos familiares,

i i i i d l a posteridade
i

1 1

(Epistula

meu livro secreto,

Cartas sobre a velhice e

ad Psteros, c l 372). T a m b m not-

u m t e s t a m e n t o espiritual s o b a f o r m a d e

Illogo e n t r e o p o e t a e S a n t o A g o s t i n h o . Os principais t e m a s
l i " I mi so o c o n f l i t o e n t r e a luta pela pureza da a l m a e as t e n t a da < a r n e ; a reflexo s o b r e a m o r t e ; o fluxo c o n t n u o d o t e m p o ,
I n u lin.ies inconfessveis c o m o a p r e g u i a - t u d o p a r t e da crise
i Hl 1111<iI d e seu t e m p o , s e m q u a l q u e r s o l u o .
' lutra g r a n d e realizao d e Petrarca foi o Cancioneiro,
i

inspirado

lo .iinor d e sua v i d a , Laura. (H p o u c a i n f o r m a o s o b r e Laura,

ela era c a s a d a e, por isso, na v e r d a d e , tinha p o u c o c o n t a t o
mmile.) Petrarca t r a b a l h o u nesse texto d e 1335 a t o a n o d e sua

O alpinista
Alm de estabelecer o humanismo
europeu, reabilitar obras clssicas e
desenvolver e influenciar a feitura do ,
1

sonetos, Petrarca t a m b m alegava

(erradamente) ser o primeiro a esc alai

il te e o r e e s c r e v e u diversas vezes. N o c e n t r o d a c o l e t n e a est a

montanhas por prazer desde Filipe V da

In trla d e u m a a l m a indcil, e t e r n a m e n t e dividida e n t r e a beleza

do monte Ventoux, no sul da Frana, e m

I n ideal e a misria da realidade, r e s u l t a n d o e m u m

contnuo

MM m l o g o d o p o e t a . Na t r a d u o para o ingls, o Cancioneiro

esta-

l i r l c c e u o estilo Petrarca, c o m seus p a d r e s i n c o n f u n d v e i s

BS e suas p r e o c u p a e s c o m o a m o r i n a l c a n v e l , c o m o
li is ptincipais f o r m a t o s para a c o m p o s i o d e s o n e t o s . CC

de
um

Macednia, depois d e ter alcanado e h >| >o

1336. A escalada foi, desde ento,
interpretada c o m o uma alegoria da bir.< .i
por uma vida melhor, mas em uma < ai la
a u m amigo, com a descrio da viagem,
Petrarca aflrmava:"Meu nico motivo eia o
desejo de ver o que tal elevao tinha ,i
oferecer."

F R A N C E S C O PETRAItC A I I

HAFIZ
Principais obras
l)ivan-e-Hafiz,

N a s c i m e n t o : Khwajeh S h a m s al-DIn M u h a m m e d Hafez-e Shlrazi, cl310-1325

(Shiraz, Prsia, hoje Ir). Morte: c 1389 (Shiraz, Prsia).

1410 ( c o m p i l a o d e

Estilo e g n e r o : Poeta < la i orte que tratava d o amor espiritual e professor d o Coro que
obteve conscincia csmica, Hafiz incorporou a sofisticao erudita da Prsia medieval.

M o h a m m a d Golandaam)
Os gazis de Hafiz, 1944

C o m o P e t r a r c a , q u a s e s e u c o n t e m p o r n e o , Hafiz criou u m a p o e sia cristalina s o b r e o a m o r d i v i n o e sexual. P o r mais d e 50 a n o s ,

e s c r e v e u m o v i d o pela i n s p i r a o d i v i n a , p o r m m u i t o s d o s 500
gazis c a n t a m a riqueza e a beleza d e S h a k h - e N a b a t , q u e o c u p a
e m sua o b r a o m e s m o lugar g u e Laura na d e P e t r a r c a . A l m d e
ser p o e t a da c o r t e d e A b u Ishak e d e p o i s d o x S h u j a , Hafiz foi
um mestre divino. Seus conhecimentos

religiosos e s t o e m -

b u t i d o s e m seu n o m e d e escritor: Hafiz indica a q u e l e q u e m e m o rizou o C o r o . C o m o o p o e t a italiano, e l e h e r d o u u m a g r a n d i o s a

t r a d i o lrica e x e m p l i f i c a d a por R u m i e N i z a m i . P o r m , a t r a d i o d e Hafiz, expressa e m sua o b r a , c e l e b r o u a i n t e r l i g a o e n t r e
o ertico e o espiritual. SM

GIOVANNI BOCCACCIO
Principais obras

N a s c i m e n t o : limbo o u julho d e 1313 (prov.ivelmenle e m I lorena, lllla). M o r l e :

21 d e d e z e m b r o d e 1375 (Certaldo, prximo a Arezzo, Itlia).

Poesia

lilostrato,

Estilo e g n e r o : B o c c a c c l o considerado u m dos trs mestres da literatura italiana,

1335-1340

.lo lado de I l.inle e IVttulc a.

Romances

Uccamero,

1349-1353

Biografias
SorVe os destinos de homens

famosos,

1355-1374
Sobre mulheres

famosas, c. 1362

Entre muitas o b r a s m e n o r e s d e B o c c a c c i o , o Decamero,

uma cole-

t n e a d e 100 c o n t o s , destaca-se por sua o r i g i n a l i d a d e . T e n d o

c o m o p a n o d e f u n d o a peste g u e fustigava Florena e m 1348, sete
crianas e trs j o v e n s b u s c a m refgio e m u m a casa fora d a c i d a d e .
A o l o n g o d e 10 dias, distraem-se c o n t a n d o 10 histrias c u r t a s por
dia. A obra c o m e a c o m u m prefcio dirigido s " m u l h e r e s n o
identificadas" g u e p e s s o a l m e n t e e x p e r i m e n t a r a m o amor, i n d i c a n d o o valor s i m b l i c o d e s s e s e n t i m e n t o c a p a z d e criar vida d i a n t e
d o s horrores da p e s t e . E m c a d a c o n t o , o leitor t e s t e m u n h a

um

c o n f r o n t o e n t r e os vcios e as v i r t u d e s d a h u m a n i d a d e por m e i o
d e u m a galeria d e p e r s o n a g e n s e situaes q u e e x e m p l i f i c a m o
h e r o s m o , o sacrifcio, a tolice, a inteligncia e a m o d s t i a . CC

14- H A F I Z G I O V A N N I

BOCCACCIO

GFOFFREY CHAUCER
Nati l i n e n t o : I (40-1345 (Londres, Inglaterra). Morto: 25 d e outubro d e 1400

Uhilii".. Inglaterra).
M i l l " i'.i.iii-ro: h.iucer o m.ils inlluenle dos pi 'Lr. Ingleses medievais,
ti ml

i " i ii seu estilo coloquial e senso d e humor simples.

de u m n e g o c i a n t e d e v i n h o , G e o f f r e y C h a u c e r foi p a r t e d e

B B

l>urguesa e m e r g e n t e e d u c a d a q u e m a n t i n h a p o s i e s
i i no g o v e r n o . O p r p r i o C h a u c e r o c u p o u diversos p o s t o s
i i h 's. E m b o r a sua inteligncia t e n h a , s e m d v i d a , acentuasso, ser c u n h a d o d e J o h n d e G a u n t - tio d o rei Ricardo II
m.iqem i m p o r t a n t e na p e a d e S h a k e s p e a r e - t a m b m n o
li.ip.ilhou.
i l i a m r r v i v e u d u r a n t e u m d o s mais t u r b u l e n t o s p e r o d o s da
i inglesa. N o estrangeiro, a G u e r r a d o s C e m A n o s d e v a s t a v a
i l e r r a e a Frana. E m casa, os sinais d e a g i t a o c o m e a v a m a
i. C h a u c e r t i n h a c o n h e c i m e n t o e t a l v e z

simpatizasse

| ) | pi i| ii ilar heresia Lollard. Estava e m Londres d u r a n t e a Revolta

.,i d e 1 3 8 1 , q u a n d o os r e v o l u c i o n r i o s e x e c u t a r a m

Principals obras
Poesia

The Book of the Duchess, c. 1369-1372

The House of Fame, c.1380
Troilus and Criseyde, c.1381 -c.1386
Romances
Os contos de Cantudria, c. 1387-1400

l lo de Canturia e saquearam o palcio d e J o h n d e Gaunt.

i i o d o t a m b m a s s i s t i u a o s p r i m e i r o s f u l g o r e s d o Rei c n t o n o c o n t i n e n t e por i n t e r m d i o d o s escritos d e p o e t a s
is c o m o Petrarca e B o c c a c c i o , a m b o s lidos por C h a u c e r .

''((imero

(1349-1353), d e B o c c a c c i o , foi u m a

i n a q u e l a q u e hoje c o n s i d e r a d a
i. O s contos

de Canturia.

influncia

a principal o b r a

Chaucer empregou a

de

mesma

I H e m q u e viajantes t r o c a m histrias d u r a n t e u m a j o r n a d a e
H L ih o f o c o para d e s e n v o l v e r u m rela-

i c o n t o e o contador. O resultado u m a
Conversa v i v a z e n t r e u m e l e n c o d e personan

i -iii e q u i l i b r a d o s q u e p e r m a n e c e fres-

i i i | i . i / d e fazer p e n s a r e (por mais incrvel

i<

trabalhador, Seia

- " ' - " t o repleto d e n u a n c e s psicolgicas

e I e q U e IT1

f f",/

qiieCOnSga

trabalhar bem e depressa."

, . i ) e x c i t a n t e h c e n t e n a s d e a n o s .

i m l ii n a i is p o e m a s d e C h a u c e r sobre vises onricas e sua t r a g d i a

' Iroilus and Criseyde

'

t e n h a m sua prpria sofisticao e seu

e

I ii ill ii i, o e n c a n t a d o r e sinuoso Os contos de Canturia

H L m u i t o s escritores, O c o m e o d e t u d o . SY

o poema

,,,.

A C I M A : R e t r a t o q u e faz p a r t e d e u m

manuscrito d o sculo xv, hoje n o a c e r v o riu

British M u s e u m , e m L o n d r e s .
G E O F F R E Y C H A U C F K IS

FRANOIS VILLON
N a s c i m e n t o : Franois d e Monlcorbier, c. 1431 (Paris, Frana). Morte: c.1463 (lugar
desconhecido).
Estilo e g n e r o : A vida de violncia e devassido d e Villon - por tavernas, bordis
e prises - demonstrou ser d e uma atrao irresistvel para futuras geraes.

P o u c o se s a b e s o b r e a vida d e s s e poeta t o f a m o s o pela d e v a s s i do, e o q u e se s a b e n e m s e m p r e c o m b i n a c o m o q u e ele d e s c r e v e u e m seus p o e m a s , s u p o s t a m e n t e e m primeira pessoa. N a s c i d o

sob o n o m e d e Franois d e M o n t c o r b i e r , era s o b r i n h o d e u m rico
s a c e r d o t e , G u i l l a u m e d e Villon, q u e se interessou por ele e f i n a n -

Principais

c i o u seus e s t u d o s u n i v e r s i t r i o s no C o l l g e d e N a v a r r e , e m Paris.
Obras

Poesia

O legado (Leiais ou Le Petit testament), c.1456

0 grande testamento
c

L e v o u u m a v i d a d i s s o l u t a : e m 1455, m a t o u u m p a d r e a f a c a d a s
d u r a n t e u m a rusga e, e m 1456, ele e u m g r u p o d e a m i g o s rouba-

(Le Grand testament),

escola. N o causa surpresa q u e t e n h a p r e c i s a d o deixar Paris

s pressas e q u e , m e s m o d e p o i s d e r e c e b e r p e r d o por esses crim e s , t e n h a p a s s a d o b o a p a r t e da v i d a na c a d e i a . E m 1462, foi

c o n d e n a d o m o r t e a p s outra briga v i o l e n t a e m Paris. D e p o i s d e

u m a p e l o , a s e n t e n a foi reduzida a 10 a n o s d e exlio. N o se s a b e
a o c e r t o para o n d e foi e o n d e m o r r e u , ainda na casa dos 30 a n o s .
A maior p a r t e da obra d e Villon consiste e m p o e m a s curtos,
escritos e m u m argot q u a s e indecifrvel d o s u b m u n d o o u u s a n d o a
gria d o s criminosos. M a s t a m b m deixou dois p o e m a s mais longos,
c o n h e c i d o s c o m o O legado e O grande testamento,

a d m i r a d o s pela

i n v e n t i v i d a d e e pelo h u m o r mordaz. O legado data d e sua primeira

t e m p o r a d a n o exlio e teria sido escrito d u r a n t e o Natal miservel d e
1456, e n q u a n t o e l e tiritava d e frio e m u m sto, s e n t i n d o a falta
d e u m a mulher "dura e traioeira" por q u e m

"Mais o sont les neiqes d'antan?

v a i

u m t e s t a m e n t o no qual deixa para os a m i g o s

objetos peculiares, c o m o placas d e estala-

- Balada, 1 46 I

g e n s , m e c h a s d e c a b e l o e sua prpria reputa o d b i a . T a m b m faz legados o b s c e n o s e

injuriosos aos inimigos. O s e g u n d o p o e m a ,

mais extenso, t a m b m u m t e s t a m e n t o d e mentirinha, supostam e n t e d i t a d o e m e s t a d o d e a r r e p e n d i m e n t o pelo poeta a u m secreA i I M A : U m a g r a v u r a d e 1810, d e Stich v o n

H o l l m a n n , retrata Franois Villon.

16- F R A N O I S

VILLON

t a r i o

< d e i x a n d o mais u m a vez legados m o r d a z e s e n q u a n t o reflete

sobre a m o r t e e sua prpria j u v e n t u d e d e s p e r d i a d a . RC

NK OLAU MAQUIAVEL
i

i l o : ; I" maio d e 1469 (Florena, Itlia). Morte: 21 d e j u n h o d e 1527

6ni.ii,

n.iii.i)

Ih u n c r o : Autor d e poesia, peas d e teatro e novelas; c o n h e c i d o por seus

liin i i |ue refletem sobre exemplos histricos.

Ira d e N i c o l a u M a q u i a v e l c o m o f u n c i o n r i o d e d e s t a q u e e m
IH

i l e v o u autoria d e u m d o s mais f a m o s o s t r a t a d o s polti

i HM.lis escritos, O prncipe,

d e d i c a d o a o d u q u e d e Florena,

o d e M e d i c i . E m u m a carta a u m c o l e g a , e l e d e s c r e v e u a
ii i u m "capricho", m i n i m i z a n d o o e x a m e feroz d o s problei

ri lai n i n a d o s a o exerccio d o p o d e r . C o m b i n a n d o

citaes

111111.i-.. llulos e m latim e d i t a d o s p o p u l a r e s , M a q u i a v e l analisa

is principais c o n c e i t o s e m poltica - v i r t u d e , sorte e opor, Ilustrando seus a r g u m e n t o s c o m e x e m p l o s retirados

Principais obras
S o b r e politica

Discursos sobre a primeira dcada de lito lvto,

indo ( l s s i c o e m o d e r n o .

1512-1517

|0 c e n t r o d a s reflexes d e M a q u i a v e l , t a n t o e m O

prncipe

iin e m o u t r o s escritos polticos, est a crise poltica c o n t e m i

.i ii.i Itlia, c a u s a d a pela intensa c o m p e t i o e n t r e vrios

i.ii des. T e n d o esse c e n r i o t u r b u l e n t o c o m o p a n o d e f u n d o ,

O prncipe, 1 5 1 3 , publ. 1 5 3 2
A arre da guerra, 1 5 1 9 - 1 5 2 0 , p u b l . 1 S 7 I
Pea

A mandragora,

1 5 1 8 , publ. 1 5 2 4

lis fcil c o m p r e e n d e r a justificativa d e M a g u i a v e l a respeito

.idade o c a s i o n a l d o s g o v e r n a n t e s d e r e c o r r e r e m a u m
' I l a m e n t o a m b g u o para garantir a e s t a b i l i d a d e .

Embora

i m p i e d o s a s n o d e v a m ser t o m a d a s e n q u a n t o existe u m a
llli inativa, e m ltima instncia, d e a c o r d o c o m o autor, para u m
i a i i i ) , m e l h o r ser t e m i d o d o q u e a m a d o .
A i n l l u n c i a d e O prncipe
- i

g e r a l m e n t e obscurece os outros

-.de M a q u i a v e l , e n t r e eles a c o m d i a

m cinco atos a mandrgora.

"/\q

Nkia, o idoso

i irldo da bela Lucrezia, est infeliz por n o

I,I

u e

| q u e tido e m grande
e

eStitTia lO Se tOma ODJetO d e

herdeiros. E cai na a r m a d i l h a d o j o v e m e
ii i ( a l l i m a c o , a p a i x o n a d o por Lucrezia.

conspiraes. -

Li l e v a d o a crer q u e Lucrezia ficar gr-

o prncipe

li Id se l o m a r u m p r e p a r a d o b a s e d e m a n |i i i . i , m a s q u e a d r o g a matar o p r i m e i r o h o m e m q u e se deitar
11-la. C a l l i m a c o se o f e r e c e para a tarefa s u p o s t a m e n t e mortfer

i . i i i q u a n t o Ncia c o n s e n t e a l e g r e m e n t e , p e r d e n d o a m u l h e r para
I i iv,il. CC

...... .

. ,,

, ,

A C I M A : R e t r a t o d e M a q u i a v e l , f e i t o por
S

d n

- i t o , q u e se e n c o n t r a n o Palazzo

Vecchio, e m Florena.
NICOLAU MAQUIAVEI

1/

ERASMO
Principais obras

N a s c i m e n t o : I )esiderius Erasmus Roterodamus, 27 d e outubro d e 1466 (Roterd,

I Iolanda). M o r t e : 12 d e julho de 1536 (Basileia, Suia).

Sobre teologia

Manual

do cristo militante,

Elogio da loucura,
Ecclesiastes,

Estilo e g n e r o : Erasmo leva o crdito por popularizar expresses ainda d e uso

1503

corrente c o m o "mal necessrio" "ave rara","a ferro e fogo".

1509

1535

Retrica

Adagios,

P r e s s i o n a d o por seus g u a r d i e s , E r a s m o se t o r n o u u m

1500

( opia: De ultraque

verborum

ac rerum

copia,

1512

monge

b e n e d i t i n o , m a s t e v e p e r m i s s o para fazer l o n g a s v i a g e n s pela

E u r o p a . Por t o d a a vida, concentrou-se na p r o d u o d e n o v a s e d i e s c o m e n t a d a s d o N o v o T e s t a m e n t o , e m latim e g r e g o , q u e se
t o r n a r a m o p o n t o d e partida

para as i n t e r p r e t a e s

bblicas

m o d e r n a s . R e c u s o u postos a c a d m i c o s , p r e f e r i n d o a a t i v i d a d e
literria i n d e p e n d e n t e c o m o Elogio da loucura,
a o s t e l o g o s , e Adgios,

u m a stira dirigida

u m livro d e p r o v r b i o s . E m b o r a t e n h a

escrito sobre assuntos religiosos e t a m b m sobre a q u e l e s d e i n t e resse geral, p a r e c e ter c o n s i d e r a d o este s e g u n d o t e m a u m a a t i v i d a d e d e lazer, d e p o u c a i m p o r t n c i a . P o r m , so j u s t a m e n t e essas
o b r a s q u e lhe c o n f e r i r a m a f a m a atual. PG

LUDOVICO ARIOSTO
Principais obras

N a s c i m e n t o : 8 d e setembro d e 1474 (Regglo I mllia, Itlia). M o r t e : 6 d e julho d e

1533 (Ferrara, Itlia).

Poesia

Orlando

Estilo e g n e r o : Feitos ousados e emocionantes se alternam c o m passagens altivas

furioso, 1516-1532

sobre histria e profecia na poesia sofisticada e ocasionalmente pardlca d e Ariosto.

A f a m a d e Ariosto se baseia n o z o m b e t e i r o p o e m a p i c o

Orlando

furioso, u m a das o b r a s mais i m p o r t a n t e s d o R e n a s c i m e n t o italiano. Mistura l e n d a s da c o r t e d e Carlos M a g n o invaso sarracena

da Frana n u m a pardia m o r d a z d o r o m a n c e m e d i e v a l . O p o e m a
foi criado para exaltar a casa d e Este e s e u lendrio ancestral
R o g e r o (Ruggiero) e para dar s e g u i m e n t o histria d o a m o r d e
O r l a n d o por A n g l i c a , iniciada

Orlando

Innamorato

por M a t t e o Maria

Boiardo

em

(c.1472-1486). F o r a m d e s e n v o l v i d a s trs his-

trias principais: o a m o r d e O r l a n d o por A n g l i c a , a guerra entre

os francos e os sarracenos, e o a m o r d e R u g g i e r o , sarraceno, por
B r a d a m a n t e , u m a crist. O p o e m a serviu d e " m o d e l o " para

Queene, d e E d m u n d Spenser, p u b l i c a d o e m 1590. PG

38- E R A S M O

LUDOVICO

ARIOSTO

Faerie

FRANOIS RABELAIS
NO l i n m i t o : .
H U

1494 (perto d e Chinoii, I n d i e - e l l oire, I rana). M o r l e : 9 d e abril d e

(l'ail'., 11,ina).

I t l l l i . . .|.'ni.ro: Autor da s e r i n inii ,11 niitiiiiUuael'nniiiqniel,

Kiln 'lais li' NU 1,11 m 611

li stira desbocada e por descries irreverentes sobre a vida religiosa.

1 i . i b a l h a v a c o m o m d i c o , m a s sua r e p u t a o s o b r e v i v e
1 aia c e l e b r a d a prosa e a o s t a l e n t o s d e h u m o r i s t a e satig o s t o e x u b e r a n t e para a e x t r a v a g n c i a . Filho d e u m
. a d v o g a d o , R a b e l a i s e s t u d o u m e d i c i n a na u n i v e r s i d a d e .
11 d e c o n t r a s t e s , t a m b m i n g r e s s o u e m o r d e n s religiosas,
luis filhos c o m u m a v i v a e e n t o se e s t a b e l e c e u c o m o
e m L y o n . Foi l q u e e s c r e v e u o p r i m e i r o d o s livros c o n ni idos, d a n d o incio e m

1530 a u m a srie q u e se t o r n o u

.ni 1 1 ida c o l e t i v a m e n t e c o m o Gargantua

e Pantagruel.

O livro

H l o m o d o g i g a n t e G a r g a n t u a e seu f i l h o P a n t a g r u e l , norp e l o s p r i n c p i o s d e " c o m e r , b e b e r e ficar alegre", e as

11 .r, d e s e u s a m i g o s m a l a n d r o s , q u e p a r t e m n u m a j o r n a d a
m 1 . U M ,1 d a G a r r a f a D i v i n a . E l e p u b l i c o u q u a t r o livros d a s r i e e
linto foi l a n a d o a p s sua m o r t e ( e m b o r a a l g u n s e s t u d i o h a u t a m s e e s t e l t i m o foi r e a l m e n t e e s c r i t o por R a b e l a i s ) ,
d e suas c r i a e s fictcias c a r a c t e r s t i c a s foi a A b a d i a
I I n li'in.i, f u n d a d a

por Gargantua,

onde

os

monges

Principais obras
Prosa
Os horrveis

e espantosos

mui famoso

Pantagruel,

feitos epalavra-,

ih

rei dos dipsodos,

1532

Gargantua,

1534

O terceiro livro dos fatos e ditos heroii os do

bom Pantagruel,
O quarto

1545

livro dos fatos e ditos hericos<l< > I.../

Pantagruel,

1552

de

viviam

I I 11 a lo o p r i n c p i o d o "Fazer o q u e Quiser". T i n h a m c r i a d a s
uma piscina.
P01 I r a t a r as i n s t i t u i e s crists c o m

humor

sarcasmo,

i r , n o a n g a r i o u m u i t a s i m p a t i a d a Igreja. S e u s livros f o r a m
i. inldos e e l e e s t e v e s o b suspeita d e hereI

l'or s o r t e , t i n h a o a p o i o d a p o d e r o s a

1 imilla D u B e l l a y e a a p r o v a o d o rei f r a n cas,

F r a n c i s c o I. R a b e l a i s foi v r i a s v e z e s

"S(BMPRC DES?JAMOS
O p"OBDO..."

1 .1 1 R o m a c o m J e a n D u Bellay, b i s p o d e
1 h

r.,

e na d c a d a d e 1540 m o r o u e m T u r i m ,

Gargantua e Pantagruel

11 1 i lelo q u e p a r e c e h o u v e t e m p o s e m q u e
O U se e s c o n d e r . D e a c o r d o c o m a l e n d a , seu t e s t a m e n t o
insistia e m a p e n a s u m a frase: " N o t e n h o n a d a , d e v o m u i t o e
o r e s t a n t e p a r a os pobres." S u a s l t i m a s p a l a v r a s f o r a m :
' m b u s c a d e u m g r a n d e talvez." RC

A C I M A : U m a litografia d o sculo xix n a . . . i

Franois Rabelais.

FRANOIS

RABELAIS

PIERRE DE RONSARD
N a s c i m e n t o : 11 d e setembro d e 1524 (Couture-sur-Loire, Loir-et-Cher, Frana). Morte:
dezembro de 1585 (Saint-Cosme, nas imediaes deTours, Indre-et-Loire, Frana).
Estilo e g n e r o : Saudado na I rana c o m o "principe dos poetas", Ronsard
exemplificou o apaixonado entusiasmo renascentista pela Grcia e a Roma clssicas.

Ronsard passou o incio da vida nos mais elevados crculos sociais.

Filho caula d e u m a famlia nobre, q u a n d o m e n i n o foi designado
pajem real e suas obrigaes incluam viagens para E d i m b u r g o c o m a
princesa M a d e l e i n e , noiva d e J a i m e V da Esccia. Ronsard parecia
estar destinado a u m a carreira d e sucesso na diplomacia o u ento no
Exrcito, mas os planos foram malogrados q u a n d o se descobriu q u e

Principals obras

ele estava ficando surdo. C o m o consequncia, ele se voltou para o

m u n d o dos livros, a p r e n d e n d o latim e grego, lendo os clssicos {Ilada,

Poesia

Les Amours, 1552

d e Homero, lhe custou a p e n a s trs dias d e leitura), f u n d a n d o u m

Les Hymnes,

g r u p o literrio d e n o m i n a d o d e La Pliade e iniciando u m a caudalosa

1555-1556

Remonstrance

au peuple de France, 1563

La Franciade,
Les Derniers

1572 ( i n a c a b a d o )

p r o d u o potica. Suas obras incluem odes, sonetos, p o e m a s d e

amor, p o e m a s sobre a natureza e memrias da sua guerida infncia

Vers, 1586

no c a m p o , a l m d e p o e m a s sobre a morte, a justia o u o vinho, e

h o m e n a g e n s s grandes figuras da Antiguidade. A primeira coletnea
d e sua obra foi editada e m 1560, s u p o s t a m e n t e a pedido d e Maria,
rainha da Esccia, q u e t a m b m era a rainha da Frana.
Ronsard o c u p a v a na Frana u m a posio s e m e l h a n t e d o poeta
laureado da Inglaterra. Era u m catlico praticante e foi inevitvel
q u e se e n v o l v e s s e nas guerras civis religiosas g u e se iniciaram na
d c a d a d e 1560. C o m o c o n s e g u n c i a , sua obra foi s e v e r a m e n t e criticada pelos protestantes zelosos. Ele p l a n e j o u u m g i g a n t e s c o pico
nacional, La Franciade,

"Quando voc estiver velha dir:

'Ronsard me fez versos quando eu
era bela.'

Sonetos para Helene

deVirgli0

'

Eneida,

inspirado na

masascoisasnaocorreramcom

tanta tranquilidade e e l e a c a b o u interromp e n d o o projeto. Era m u i t o a d m i r a d o

Carlos IX, da Frana, q u e e n c o m e n d o u a o

poeta versos e m h o m e n a g e m a Elizabeth da
ustria, e m 1571. A c o m e t i d o d e u m a d o e n a

,-.. ^

j- -

A C I M A : Depois d e perder a audio,

incurvel, Ronsard passou seus ltimos a n o s invlido, a n s i a n d o pela

c h e g a d a da m o r t e , m a s a o m e s m o t e m p o e s c r e v e n d o compulsiva3

i-

R o n s a r d voltou-se para a poesia,

m e n t e . S e u s ltimos p o e m a s {Les Derniers

e n c o n t r a n d o p r e s t g i o j u n t o realeza.

d e p o i s da Sua m o r t e . R C

40 P I E R R E

DE

RONSARD

Vers) foram publicados

LUS VAZ DE CAMES

LLLL iiM.tito: I III/VAZ DE CAMOENS OU I US VAZ DE CAMES, C.152<1 (PROVAVELMENTE
tu 11 IN ia L'i IILIIQAL). MORTE: 1 0 DE JUNHO DE 1 580 (I ISBI IA, PORTUGAL).
Illlii i I|hin'i'o: i i GRANDE poeta n,u li MAL DE PORLUQUL LE/ HINOS j i IL.IO DE U M
ii| mi 11 Mi >LII O MUNDIAL LIDERADO POR SEU PAS.

( M i . k , o e s s o b r e a vida d e C a m e s so escassas, m a s e l e apa-

i i i m e n t e d e s c e n d e d e u m a famlia d e aristocratas e m p o b r e c i i i M i h e c i m e n t o da c u l t u r a clssica s u g e r e q u e e l e t e v e

i u m a b o a e d u c a o . S e u p o e m a mais f a m o s o d e s c r e v e a
' I v i a g e m d e V a s c o da G a m a , g u e c o n t o r n o u o c a b o d a B o a
iin,.i a t c h e g a r ndia. O p r p r i o C a m e s p a s s o u m u i t o s
l i Altica e na ndia, g u e i x a n d o - s e a m a r g a m e n t e , e m v e r s o s ,
In u l d a d e s para g a n h a r a vida, d o azar e d a s injustias q u e
i i i

I le fez p a r t e d e e x p e d i e s navais. Teria a l c a n a d o M a c a u

I n - I n u m n a u f r g i o na costa c h i n e s a . E m outra o c a s i o , u m

Principais obras
Poesia
Os lusadas, 1572

Rimas, 1595

ncontrou perdido e sem dinheiro e m M o a m b i q u e e o

ii .i voltar para Lisboa.
1

. i i i i o e s e s c r e v e u graciosos p o e m a s lricos expressando sonti-

I N I i ih I S i le profunda solido e desejos n o realizados, h o m e n a g e a n liis m u l h e r e s (e, e m a n o s posteriores, lhe f o r a m atribudos

l e m a s d o q u e aqueles q u e e l e r e a l m e n t e escreveu). S e u
le pico, Os lusadas,

foi p u b l i c a d o

e m Lisboa, e m 1572.

I r . deriva d e Lusitnia, o a n t i g o n o m e r o m a n o para P o r t u g a l ,

I.i i le Vasco da G a m a e m 1497. O s deuses d o O l i m p o a c o m p a -

i i i . i reconta toda a histria d e seu pas a t o m o m e n t o da

iii i m i 1 1 >m interesse a expedio, s e n d o q u e V n u s a apoia e B a c o

- iipfte. O s versos c o n t a m c o m o as caravelas
i l n ' i | . i t . i m ndia e f i n a l m e n t e v o l t a r a m e m

"/\ff\Q[

(J ff\ fOQO CJUG AFEIE

i'ii.iik,,i para casa, a c o m p a n h a d a s por gra, unias. U m a delas prev as futuras conii
DI

portuguesas. Fortemente

partidrio

Igreja catlica (e opositor d o s ingleses),

e n a o s e s e n t e . - Rimas

justificava o imperialismo p o r t u g u s .
lusadas

foi d e d i c a d o a o rei S e b a s t i o d e P o r t u g a l , e C a m e s

foi i n e m i d d o c o m u m a p e n s o d o g o v e r n o . T a m b m e s c r e v e u
r

is e sua o b r a e x e r c e u u m a p o d e r o s a influncia sobre a literatui -1 ii ii t u g u e s a e a brasileira. RC

,,,. .

.,

A C I M A : Retrato a oleo d e o r i g e m
portuguesa, d o M u s e u Nacional de
A r t e d e Antigua.
LUS V A Z DE C A M O I ' . - I I

MICHEL DE MONTAIGNE
N a s c i m e n t o : 28 i Ir fevereiro de 1553 (Chteau de Montaigne, Dordonha, Frana).
Morte: 13 d e setembro d e 1592 (Chteau de Montaigne, Dordonha, Frana).
Estilo e g n e r o : Estadista ctlco, amigo d e reis, Montaigne era apaixonado pela
liberdade e detestava a crueldade, a corrupo e a Injustia.

Novelista e ensasta, ctico a s s u m i d o , M i c h e l d e M o n t a i g n e e s c o l h e u viver e m u m a e s p c i e d e exlio. N o incio d e sua vida adulta,

foi a d v o g a d o e m B o r d e a u x , tornou-se c o n s e l h e i r o d o p a r l a m e n t o
regional e casou-se c o m Franoise d e la C h a s s a i g n e , filha d e o u t r o
r e p r e s e n t a n t e . E m 1 5 7 1 , retirou-se para o c a m p o para dedicar-se a
seus escritos. Ali, publicaria, ampliaria, revisaria e publicaria n o v a -

Principais obras

m e n t e os Ensaios

Ensaios

c u n h a n d o , dessa m a n e i r a , u m a

nova

m e n t o , e n q u a n t o e x a m i n a v a a si m e s m o e o m u n d o a sua volta

Ensaios, 1588

c o m rigor, e m infinitas c o n t e m p l a e s . R e c h e a d a s d e

Dirios

ournaldu

{Essais),

expresso. D e fato, e l e m a n t i n h a as prprias c r e n a s s o b j u l g a -

Voyage 1580-1581 ( p u b l i c a d o pela

citaes

clssicas, essas c o m p o s i e s s o b r e t e m a s q u e v e r s a m da e d u c a o

primeira vez e m 1774)

e m b r i a g u e z seriam u m t e s t e m u n h o n o a p e n a s da e v o l u o da
filosofia d e M o n t a i g n e , c o m o t a m b m d e sua prpria c r i a o - o
pai insistia q u e falasse a p e n a s latim na primeira infncia. Ironicam e n t e , talvez, e l e e s c o l h e u e s c r e v e r e m francs c o l o q u i a l .
U m t e m a r e c o r r e n t e na obra d e M o n t a i g n e o prejuzo c a u s a d o p e l o c o s t u m e . Ele a c r e d i t a v a q u e a p e r c e p o d a s pessoas e m
relao a o m u n d o c e r c e a d a p e l o m e i o l i m i t a d o e m q u e v i v e m , e
q u e a q u i l o q u e p a s s o u a ser a t r i b u d o " n a t u r e z a " , d e fato, u m a
srie d e c o n c l u s e s m e s q u i n h a s b a s e a d a s na p o u c a

informao

c o n c e b i d a pela m e n t e . Dessa f o r m a , por h a v e r t a n t a coisa i m p o s svel d e ser a p r e e n d i d a , os i n d i v d u o s d e v e -

" T o d o s v o para o u t r o l u g a r

e r U m O aO fUtUrO, n i n g u m
c h e g a a si m e s m o . - Da fisionomia

r i a m t e n t a r a p e n a s c o m

r e e n d e r a

si mes

m o s n o c o n t e x t o d o m e i o q u e os c e r c a . De-

pois d o sucesso d e suas primeiras e d i e s ,

q u a n d o c h e g o u a visitar o rei da Frana para

presente-lo c o m

u m e x e m p l a r da

obra,

M o n t a i g n e d e t e r m i n o u q u e seu d e s e j o era
produzir u m retrato escrito d e si m e s m o . E m b o r a u m t a n t o n a r c i sista - talvez os leitores n o se i m p o r t e m e m saber q u e os r a b a n e A C I M A : R e t r a t o d e M o n t a i g n e feito n o
sculoxix por Jean-Baptiste Mauzaisse.
42- M I C H E L DE

MONTAIGNE

lhe c a a m b e m -, a teoria por trs d e s s e exerccio era a d e

q u e e s c r e v e r s o b r e sua prpria existncia a i n d a interessaria a o s

MICHEL DE MONTAIGNE
E S Q U E R D A : O braso d e Montaigne, legado
a o escritor Pierre C h a r r o n (1541-1603).

i li t o d o s os lugares, pois os seres h u m a n o s seriam essen i ilincnte feitos d o m e s m o material. Foi d u r a n t e esse p e r o d o ,
l ' . H O e 1581, q u e e l e t a m b m e s c r e v e u u m dirio d e v i a g e m
m c n t a n d o suas j o r n a d a s pela E u r o p a e registrando a s difei

q u e e n c o n t r o u e n t r e seus p o v o s .
i m p a c t o d o s escritos d e M o n t a i g n e n o se limitou a o s leito-

ri

Di- fato, a literatura e a filosofia q u e t r a t a m s o b r e a c o n s c i n c i a

H i a d e v e m m u i t o o b r a d o ensasta f r a n c s . E m b o r a os
iv l e n h a m se t o r n a d o l i t e r a l m e n t e a obra da sua vida e e l e os
t ,'.c a t sua m o r t e , e m 1592, o p o n t o d e vista a u t o d e p r e c i a t i ivli i n t a i g n e era d e q u e os leitores p o d e r i a m n o q u e r e r des-

i , rdlar l e m p o c o n t e m p l a n d o "assunto t o frvolo e rido". J S

A influncia de Montaigne
Nunca saberemos quanto Shakesprair I, ,i
influenciado por Montaigne. Porm, p.iii-i r
que a marca do ensasta francs est
deliciosamente presente na obra do bardo
ingls. A ideia de Montaigne de que .i I
humana capaz de conceber muito poui 0
parece muito semelhante perspet liva d e
Hamlet - de que existem mais coisas alm d l
v filosofia - e de Bottom, em Sonlui deuma

noite de vero, que proclama que o"homi ">

no nada alm de um "bufo maltiat illhl

Ecos de Montaigne ressoam com (l.triv.i i-tii

A tempestade. Sua influncia direta tambm I

encontrada em Pascal, Ralph Waldo I ini-r-i in
e Nietzsche, entre outros.

M I C H E L DE M O N T A l o NI a i

TORQUATO TASSO
N a s c i m e n t o : 11 d e maro d e 1544 (Sorrento, Itlia). M a r t e : 25 de abril d e 1595
(Roma, Itlia).
Estilo e g n e r o : Tasso tentou, e m sua Jerusalm libertada, unir o estilo clssico da
poesia pica d e Virglio ao tema mais m o d e r n o da Primeira Cruzada.

Depois de uma vida de perambulaes marcada por temporadas

e m hospitais e na c a d e i a , T o r q u a t o Tasso c o m e o u a r e c e b e r
a t e n o d o m u n d o literrio c o m o p o e m a Rinaldo,

q u e consiste

e m 12 c a n t o s . Foi p u b l i c a d o e m 1562 e d e s c r e v e a misso d o

p a l a d i n o R i n a l d o d a M o n t a l b a n o , t e m a i n e g a v e l m e n t e na t r a d i o d o s escritos d e L u d o v i c o Ariosto. O b r a m a i s o r i g i n a l a pea

Principais obras

Aminta,

ca. E m c i n c o atos, Tasso d e s c r e v e o a m o r n o c o r r e s p o n d i d o d o

Poesia

Kinaldo,
lerusalm

d e t e m t i c a pastoril, a m b i e n t a d a na A n t i g u i d a d e clssi-

p a s t o r A m i n t a pela ninfa Silvia. E m d e s e s p e r o , A m i n t a se j o g a

1562

libertada,

d e u m p e n h a s c o e, q u a n d o Silvia s a b e d e sua (falsa) m o r t e ,

1574

Peas

l a m e n t a t-lo rejeitado a n t e r i o r m e n t e , g a r a n t i n d o u m final feliz a o

Aminta, 1573

descobrir g u e e l e s o b r e v i v e u .

Crtica

S e m e l h a n t e a essa c o m p o s i o a c o l e t n e a c o m cerca d e

/ liscorsi dei poema eroico, 1594

2 mil p a r t e s c h a m a d a As rimas,

q u e apresenta influncias d e

Petrarca. A poesia c o n t m u m c o m p l e x o vis autobiogrfico, r e p l e to d e angstia e i n s e g u r a n a .

A f a m a d e T a s s o f o r t e m e n t e a s s o c i a d a a Jerusalm

liberta-

da. O t e m a p r i n c i p a l d a o b r a a P r i m e i r a C r u z a d a para l i b e r t a r
o Santo Sepulcro e m J e r u s a l m , e v e n t o histrico c o m b i n a d o a
e p i s d i o s i m a g i n r i o s e idlicos. Esse g r a n d i o s o p a n o d e f u n d o
para a n a r r a t i v a se d e s t a c a , b e m c o m o a p e s q u i s a

meticulosa

e m r e l a o s a r m a s , s b a t a l h a s e a o s costumes. Dentro desse cenrio

d e CriadOr a l m d e D e U S e dO

imponente,

tecem-se tramas q u e p a r e c e m ter importncia menor, mas muito bem desenvolvidas,

e m particular o tema do amor

sob

v a r i a d a s f o r m a s . O t e x t o se b a s e i a na v i s o
d e Tasso d e q u e a h u m a n i d a d e insignifiA C I M A : ilustrao francesa s e m data q u e

c o m p a r a d a n a t u r e z a e d e q u e o h o m e m , e m l t i m a ins-

retrata o italiano Tasso.

tncia, i m p o t e n t e diante das foras misteriosas q u e gover-

A D I R E I T A : Torquato

para Leonora

Tasso lendo um poema

D'Est, d e Luig M u s s i n i .

44 T O R Q U A T O

TASSO

mundo.

CC

CERVANTES
N a s c i m e n t o : Miguel d e Cervantes Saavedra, 29 d e setembro d e 1547 (Alcal d e
Henares, Espanha). M o r t e : 23 d e abril d e 1616 (Madri, Espanha).
Estilo e g n e r o : G n i o c m i c o c o m delicioso senso d e absurdo, Cervantes
produziu descries d e viagens repletas d e aventura e mistrio.

Poeta, dramaturgo
m o d e r n o , Dom

Mancha),

e celebrado

Quixote

autor

[El ingenioso

do

hidalgo

primeiro

Don

o espanhol Cervantes u m dos mais

n o m e s d a literatura. A g r a n d e z a d e Dom Quixote

romance

Quijote

de la

importantes

reside e m s e u

e n c a n t o d u r a d o u r o , capaz d e atravessar sculos e culturas diferentes, c o m o e x e m p l i f i c a d o p e l o f a t o d e ter s i d o t r a d u z i d o e m

Principais obras

m a i s d e 60 i d i o m a s . O s p r o t a g o n i s t a s , D o m Q u i x o t e e S a n c h o
P a n a , so d o i s d o s p e r s o n a g e n s m a i s a m a d o s e mais r e c o n h e c i -

Prosa

/ ii galatea,

d o s da literatura m u n d i a l e o r o m a n c e c o s t u m a e n c a b e a r as lis-

1585

tas d e m a i o r e s o b r a s d e f i c o .

/ )om Quixote, primeira parte, 1605

Nt ivclas exemplares,

1613

/ )om Quixote, segunda

() trabalhos

A vida d e C e r v a n t e s d e s p e r t a t a n t o interesse q u a n t o

parte, 1615

de Persiles e Segismuntla,

1617

Poesia

V i/i dei Parnaso,

se c o m o s o l d a d o e c o m b a t e u na Batalha d e L e p a n t o contra a frota

e ocho entremeses

nunca representados,

A C I M A : Retrato

nuevos,

1615

de Cervantes

(1600),

A D I R E I T A : Dom Quixote parte em

busca

d e G u s t a v e D o r , 1863.

46-CERVANTES

turca. Resistiu a trs diferentes f e r i m e n t o s a bala, s e n d o q u e u m

deles d e i x o u sua m o e s q u e r d a aleijada. E m 1575, partiu para

d e J u a n d e J a u r e g u i y A g u i l a r ( c l 566-1641 ).

de aventuras,

cada, d a t a d a d e 1569, versava s o b r e a m o r t e da rainha Elizabeth

d e Valois. N e s s e m e s m o a n o , C e r v a n t e s viajou para a Itlia, alistou-

1614

Peas

(k ho comedias

suas

obras. Ele n u n c a foi para a u n i v e r s i d a d e . S u a primeira obra p u b l i -

. .

casa, m a s sua e m b a r c a o foi c a p t u r a d a p o r c o r s r i o s b e r b e r e s .

J u n t o c o m o i r m o R o d r i g o , foi v e n d i d o c o m o e s c r a v o na Arglia,
3

'

'

ACIMA:

Sancho

Pana

e ovendedoi'de

no/<*\.

t a p e a r i a d e 1735 d a oficina d e B r . n i v . i i s .

. ., . .

,,-,,,,,,

b a s e a d a na o b r a d e N a t o i r e (1700 I

III]

p e r m a n e c e n d o e m c a t i v e i r o por c i n c o anos, t e m p o e m q u e fez

quatro o u s a d a s t e n t a t i v a s p a r a r e c u p e r a r a
l i b e r d a d e . F o r a m os esforos d e sua famlia e
dos m o n g e s da o r d e m da Santssima T r i n d a d e
q u e a s s e g u r a r a m sua libertao, e n c e r r a n d o
u m p e r o d o d e sua vida q u e seria f r e q u e n t e m e n t e revisitado e m suas criaes literrias,

h m e m fetO VOntade
0

(JOS ClJS, E S VEZES P0T

e n c o m e n d a . " - Dom Quixote

D e volta E s p a n h a , C e r v a n t e s c o n s e g u i u
iniciar u m a carreira literria c o m a p u b l i c a o d e seu primeiro
r o m a n c e , o b u c l i c o Lagalatea.

N u m estilo p o p u l a r e m sua p o c a ,

o livro e x a m i n a v a as q u e s t e s d o a m o r p e l o olhar d e pastores e

pastoras e, a p e s a r d e seu sucesso m o d e s t o , c h a m o u a a t e n o d o

C E R V A N I I . - 1/

A vida com Dom Quixote

A i iei manente popularidade de Dom Quixote
t . 1 . . 'in p.irte, ampliada por sua Influncia no
muni lo das artes e m geral. Numerosos artistas
liaram no romance inspirao para suas
obras.

Pintores to diferentes entre si como

Honor Daumier, Gustave Dor e Salvador
I i.ili o retrataram, mas foi Pablo Picasso
< |iii I desenhou aquela que pode ser a

(1582) e Ei Trato de Argel (1580), nicas s o b r e -

v i v e n t e s d e seu t e m p o c o m o d r a m a t u r g o c o n t r a t a d o .

A ascenso de Dom Quixote

A p e s a r d e t o d o s os esforos, C e r v a n t e s foi i n c a p a z d e g a n h a r a
vida a p e n a s c o m o escritor e t e v e d e e n c o n t r a r outras f o r m a s d e
t r a b a l h o . E n q u a n t o passava u m a t e m p o r a d a c o m o fiscal d e i m p o s tos na A n d a l u z i a , e l e d e i x o u d e recolher u m a s o m a d e v i d a a o

[{produzidas, reforando a imagem

t e s o u r o e foi a p r i s i o n a d o e m Sevilha. D u r a n t e o crcere, c o m e o u

popular dos dois heris literrios.

a escrever Dom

Vrias verses cinematogrficas do

romance foram realizadas por diretores
('TerryGilllam - uma prova do apelo

Quixote.

P u b l i c a d a e m 1605, essa m o n u m e n t a l o b r a d e f i c o c o n t a ,
d e f o r m a h i l a r i a n t e , as f a n t s t i c a s a v e n t u r a s d e D o m Q u i x o t e ,
heri trgico, o b c e c a d o por romances d e cavalaria. E n v e r g a n d o

universal da histria.

uma antiga armadura, Quixote parte e m viagem m o n t a d o e m

( ) primeiro romance moderno por certo

s e u c a v a l o , o e s q u l i d o R o c i n a n t e , para d e f e n d e r os o p r i m i d o s e

encorajaria a reproduo, e alguns dos

d e s t r u i r os p e r v e r s o s , t u d o e m n o m e d e s e u v e r d a d e i r o a m o r ,

melhores escritores abertamente se

voltaram para ele em suas obras. Em

Joseph Andrews, Henry Flelding assume, na

pgina do ttulo, ter escrito maneira de
Cervantes. Em outro clssico da literatura,
O idiota, Dostolevski explicitamente
modelou o personagem principal, o
prncipe Myshkin, com base no nobre
cavaleiro errante.

truio da Numncia

'..incho Pana. Em 1955, ele completou

como Eric Rohmer, Arthur Hiller, Rafael Gil

"

C o n h e c e m o s a p e n a s d u a s dessas o b r a s , a tragdia histrica A des-

imagem definitiva de Dom Quixote e

uma srie de ilustraes amplamente

m u n d o literrio para o autor. A n i m a d o pela r e c e p o a o livro,

C e r v a n t e s esforou-se e m g a n h a r d i n h e i r o c o m o d r a m a teatral.

O compositor Richard Strauss criou o

poema sinfnico para orquestra, fazendo
referncias claras a diversos momentos
marcantes do livro, como os episdios
do moinho e das ovelhas.

u m a c a m p o n e s a q u e e l e passa a c h a m a r d e D u l c i n a dei T o b o s o .
Depois d e u m a primeira expedio fracassada, Quixote volta e
c o n t r a t a s e u v i z i n h o S a n c h o P a n a c o m o e s c u d e i r o . O q u e se
segue uma jornada pica q u e incorpora numerosos incidentes
farsescos, e n t r e e l e s o m a i s m e m o r v e l , o a t a q u e d e D o m Q u i x o t e a o s m o i n h o s d e v e n t o q u e , e m sua m e n t e d e l i r a n t e , e l e i d e n tifica c o m o g i g a n t e s .
C e r v a n t e s reforou sua r e p u t a o d e escritor c o m a p u b l i c a o
d e Novelas exemplares,

Viaje dei Parnaso

e a s e g u n d a parte d e Dom

Quixote. O s e g u n d o livro se c o n c e n t r a mais e m S a n c h o P a n a , levad o a crer q u e o g o v e r n a n t e d e u m f e u d o fictcio. Pana " g o v e r n a "

c o m sabedoria s u r p r e e n d e n t e , mas, a o descobrir q u o exaustiva
a responsabilidade, volta para o lado d e seu mestre. A obra termina
q u a n d o D o m Q u i x o t e renuncia cavalaria, p o u c o antes d e sua
m o r t e . Dom Quixote foi u m marco, g e r a n d o a expresso p o p u l a r

A D I R E I T A : D e s e n h o a lpis e n a n q u i m

" q u i x o t e s c o " e i n f l u e n c i a n d o u m u n i v e r s o d e escritores

como

de D o m Quixote, feito por P a b l o Picasso

Defoe, Dostoievski e J o y c e . P e r m a n e c e c o m o uma das poucas

e m 1955.

obras-primas da literatura a a l c a n a r a e t e r n i d a d e . SG

4HCERVANTES

EDMUND SPENSER
N a s c i m e n t o : c l 552 (Londres). Morte: 13 d e Janeiro d e 1599 (Loodres, Inglaterra).
Estilo e g n e r o : "Sua poesia culta sem apresentar dificuldade e assim p o d e ser
apreciada, o u ao m e n o s compreendida, pela maioria, mas julgada apenas pelos
mais esdarecldos."(lntroduo d e TheShepheardes

Calender)

4,
E d m u n d S p e n s e r foi e d u c a d o e m L o n d r e s na M e r c h a n t Taylor's
S c h o o l e, e m 1569, se m a t r i c u l o u n o P e m b r o k e C o l l e g e , e m
C a m b r i d g e . Por i n t e r m d i o d e seu colega Gabriel Harvey, e l e o b t e v e u m p o s t o j u n t o famlia d o m a r g u s d e Leicester e c o n h e c e u
Philip S i d n e y . E m 1579, p u b l i c o u as 12 c l o g a s d e The

Calender

Principals obras

Shepheardes

c o m g r a n d e sucesso e iniciou o p i c o a l e g r i c o e r o m n -

t i c o The Faerie Queene.

S e r v i u nas foras inglesas na Irlanda c o m o

secretrio d o r e p r e s e n t a n t e da rainha, lorde Grey, e " g a n h o u " o

Potsia
J lie Shepheardes

castelo K i l c o l m a n , e m C o u n t y Cork. Ali se e s t a b e l e c e u e se o c u p o u

Calender, 1579

I he faerie Queene,

1590,1596,1609

I i 'In i < lout's Come Home Againe,

Astrophel: A Pastoral

1595

Elegy Upon the Death of

the Most Noble and Valorous Knight, Sir Philip

Sidney, 1595

a p r o n t a n d o os originais d e Faerie Queene

para impresso, s e n d o

q u e os primeiros trs livros f o r a m c o n f i a d o s grfica na visita d o

p o e t a a L o n d r e s e m 1589. Ele e s p e r a v a assegurar u m lugar na
c o r t e por m e i o da sua poesia, m a s isso n u n c a a c o n t e c e u .

iimoretti, 1595
Eplthalamion, 1595
/ owte Hymnes,

Prothalamion,

c o m o t r a b a l h o literrio, e s c r e v e n d o a elegia para Philip S i d n e y e

Relutante, Spenser retornou a Kilcolman, que considerava

1596

l u g a r d e exlio, e e s c r e v e u a p a s t o r a l a l e g r i c a Colin

1596

Come

Home

Againe,

Clout's

gue dedicou a Walter Raleigh. Embora

p o e m a c e l e b r e as g l r i a s d a r a i n h a E l i z a b e t h e d e s u a s d a m a s ,
t a m b m c o n t m u m a t a g u e a m a r g o i n v e j a e s i n t r i g a s d a
c o r t e . E m 1594, S p e n s e r c a s o u - s e c o m E l i z a b e t h B o y l e , d e s c r e v e n d o a c o r t e n o s s o n e t o s d e Amoretti
to e m Epithalamion.

" a mente que tra

ma

^^'

t a

e celebrando o casamenKilcolman foi i n c e n d i a d o

N S U R R E

I3-

outubro de

1598, e a f a m l i a , o b r i g a d a a f u g i r e b u s c a r

mal em bem, torna

r e f g i o e m C o r k . As o p i n i e s d e S p e n s e r

ou feliz, rico ou pobre."

sobre a g u e s t o irlandesa foram expressas

n o p o l m i c o p a n f l e t o e m prosa A View of

the Present

State of Ireland

(1596). E l e m o r -

reu e m L o n d r e s a o s 4 6 a n o s . S e u f u n e r a l c o n t o u c o m a p r e s e n a
da maior p a r t e d o s p o e t a s d e seu t e m p o , g u e l a n a r a m elegias
A C I M A : Verso colorida d e uma gravura
r e t r a t a n d o S p e n s e r , feita p o r v o l t a d e 1590.

SO E D M U N D

SPENSER

e m seu t m u l o . P G

PHILIP SIDNEY
N a s c i m e n t o : 3 0 d e n o v e m b r o d e 1 5 5 4 (Penshurst, Inglaterra). Morte: 1 7 d e
i mi ubro d e 1 5 8 6 ( A m h e m , Holanda).
I stilo e g n e r o : Poeta, corteso, estadista, patrono das artes e soldado, Sidney foi
l 11| miar e n q u a n t o vivo e considerado u m perfeito "cavalheiro".

I Hirante sua v i d a , P h i l i p S i d n e y r e c e b e u g r a n d e a f e i o p b l i c a e
i h e g o u a r e p r e s e n t a r a essncia d o c a v a l h e i r i s m o da p o c a da
minha E l i z a b e t h . D e famlia i n f l u e n t e , foi e d u c a d o na S h r e w s b u r y
S i hool e e m s e g u i d a n o Christ C h u r c h , e m O x f o r d , q u e a b a n d o n o u a n t e s d e c o n c l u i r . Tornou-se u m e m i n e n t e c o r t e s o d a rainha E l i z a b e t h I a t 1580, q u a n d o caiu e m d e s g r a a p o r c o n t a d e
u m a c a r t a infeliz para a r a i n h a , s e n d o f o r a d o a d e i x a r a c o r t e
por u m a t e m p o r a d a .
A l m d a a n i m a d a vida na c o r t e , S i d n e y t a m b m era u m d o s
m a i o r e s p o e t a s d e seu t e m p o e l e m b r a d o p r i n c i p a l m e n t e p e l o

Principais obras
Poesia

The Countess of Pembroke's Arcadia, 1 5 8 0

Astrophel and Stella, 1 5 8 1

i o n j u n t o d e suas o b r a s e pela influncia q u e t e v e n o d e s e n v o l v i -

Ensaio

m e n t o d a p o e s i a i n g l e s a . Astrophel

Defesas da poesia, c. 1 5 8 1

and

Stella

um de

seus

melhores trabalhos e u m a das primeiras e n t r e as famosas s e q u n i Ias d e s o n e t o s i n g l e s e s . Foi i n s p i r a d o por seu a m o r a P e n e l o p e

D e v e r e a u x , q u e se c a s o u r e l u t a n t e m e n t e c o m l o r d e Rich e m
1581. S i d n e y u s o u c o m o b a s e para o p o e m a o m o d e l o italiano,
l a m o s o g r a a s a Petrarca, m a s a l t e r o u o e s q u e m a d a s rimas. A p s
sua sada d a c o r t e , e s c r e v e u 77?e Countess

of Pembroke's

Arcadia,

para a i r m , M a r y S i d n e y . R o m a n c e literrio c o m t r a m a s e n t r e l a a d a s b a s e a d a s e m u m a d e s c r i o a l t a m e n t e idealizada d a vida

pastoral, Arcadia

t e v e grande influncia e popularidade. William

S h a k e s p e a r e e os d r a m a t u r g o s J o h n D a y e
J a m e s S h i r l e y se r e f e r i r a m o b r a e m seus

"Q j

3( 3

COSA EXCELELTE, UTIA VEZ

escritos e o rei Carlos I s u p o s t a m e n t e teria

feito c i t a e s d e s s e t e x t o p o u c o a n t e s d e
sua e x e c u o .
O mais importante trabalho de Sidney,

APRENDIDA, SERVE DE MEDIDA para

TODOS OS OUTTOS COnheCmentOS."

p o r m , seria Defesas da poesia, q u e enfatizava a i m p o r t n c i a d o p o e t a na s o c i e d a d e e seus p a p i s artsticos

especficos. S u a f o r m a d e e m p r e g a r a l i n g u a g e m e as c o m p l e x a s
teorias h u m a n i s t a s m e s c l a d a s e m sua obra serviram a Percy B y s s h e

ACIMA:

Shelley, W i l l i a m W o r d s w o r t h e S a m u e l Taylor C o l e r i d g e . TP

deCritz, o J o v e m , c l 6 2 0 .

Retrato

pstumo

de Sidney, p o r J o h n

PHILIP SIDNI Y M

LOPE DE VEGA
N a s c i m e n t o : t o p e Flix de Vega Carpio, 25 de n o v e m b r o d e 1562 (Madri,
Espanha). Morte: 27 de agosto d e 1635 (Madri, Espanha),
Estilo e g n e r o : Poeta e dramaturgo prolfico, Lope d e Vega captou a atmosfera
e o estilo da Espanha e m seu a p o g e u c o m o potncia mundial.

C o n h e c i d o c o m o "a fnix espanhola", acredita-se q u e Vega t e n h a

escrito cerca d e 1.800 peas, d a s q u a i s u m a s 400 s o b r e v i v e r a m .
T a m b m e s c r e v e u suficiente prosa e poesia para c o m p o r 21 v o l u m e s . D e famlia h u m i l d e , na j u v e n t u d e f r e q u e n t o u u m c o l g i o
jesuta, p r e p a r a n d o - s e para o sacerdcio, m a s a b a n d o n o u os e s t u d o s para ir atrs d e u m a m u l h e r casada, u m a "beleza r e m o t a " q u e

Principais obras

teria n u m e r o s a s sucessoras e m sua vida. A o c h e g a r casa d o s 20

anos, g a n h a v a a vida c o m o d r a m a t u r g o e m M a d r i , a o

Peas

mesmo

1'eas reunidas, publicadas a partir d e 1604

t e m p o g u e c o m p l e m e n t a v a seus v e n c i m e n t o s c o m servios para

Poemas

vrios nobres, g e r a l m e n t e a g i n d o c o m o c a f e t o . E m 1588, Vega

"I ) r a g o n t e a " (sobre a m o r t e d e Sir Francis

e n t r o u para a A r m a d a e s p a n h o l a e p a r t i c i p o u da m a l f a d a d a b a t a -

Drake), 1598

lha naval contra a Inglaterra. M a i s tarde, t r a b a l h o u para os d u q u e s

"La corona trgica" 1627

d e Alba e d e Sessa. Para tornar seu prprio n o m e mais aristocrti-

"El laurel d e Apolo", 1630

co, e l e o m u d o u para V e g a Carpio.

Prosa

Arcadia,

A vida a m o r o s a d e V e g a foi v a r i a d a e p o l m i c a . Foi preso e

1598

c o n d e n a d o a o exlio p o r e s c r e v e r a t a g u e s ferozes c o n t r a u m a

Crtica

Arte nuevo de hacer comedias

en este tiempo,

1609

bela atriz, E l e n a O s o r i o , a p s ela r o m p e r o c a s o q u e m a n t i n h a m .

M a i s t a r d e , f u g i u c o m u m a g a r o t a d e 16 a n o s , d e u m a famlia
aristocrtica. E s c r e v e u - l h e p o e m a s a r d e n t e s , m a s s se c a s o u
o b r i g a d o pela famlia da m o a . D e p o i s da m o r t e da e s p o s a , m a n t e v e u m a l i g a o d e 21 a n o s c o m outra atriz, M i c a e l a d e L u j a n ,
para q u e m e s c r e v e u mais p o e m a s , e casou-se

I udo bem, ento, vou dizer.

Dante me deixa doente.''
- ltimas palavras de Lope de Vega

pela s e g u n d a v e z , d e s s a feita c o m a filha

d e u m rico a o u g u e i r o . D e p o i s das mortes d e
M i c a e l a e da s e g u n d a e s p o s a , c o m e o u a
e s c r e v e r o b r a s e p e a s religiosas e c h e g o u
a ser o r d e n a d o , m a s l o g o se e n v o l v e u e m
confuses amorosas. Muitas das peas d e

Vega eram c o m d i a s d e capa e espada. C o m muito romance,

relacionamentos entre mestre e servos e comentrios sagazes
A C I M A : P i n t u r a a l e o ( c 1630) d e V e g a ,

s o b r e a elite, sua o b r a deixa u m a viva i m p r e s s o d o q u e d e v e r i a

a t r i b u d a a E u g e n i o Caxes.

ser a vida na E s p a n h a na p o c a . RC

52 L O P E D E

VEGA

IRISTOPHER MARLOWE

N.r.f i m e n t o : Batizado e m 26 d e fevereiro d e 1564 (Canturia, Inglaterra). M o r t e : 30

i

d e 1593 (Deptford, Inglaterra).

t |Ulo e g n e r o : M a r l o w e aprimorou o verso branco para o palco, e m p r e g a d o

i

cl| lalmente e m histrias q u e d e s c r e v e m a g u e d a d e personagens ambiciosos.

i Inistopher M a r l o w e atraiu tanta a t e n o para sua vida particular

t|uanto para seus feitos c o m o u m d o s principais dramaturgos da era
rli/abetana. Parte d e sua mstica deriva simplesmente da falta d e
doi u m e n t a o s o b r e sua v i d a . M a s existe a i n t r i g a n t e s u g e s t o
I le q u e ele t e n h a se envolvido e m e s p i o n a g e m para o Estado. A UniSIdade d e C a m b r i d g e estava prestes a lhe recusar o grau d e mestre
Ipor suspeitar d e q u e ele estivesse beira d e se converter a o catolicismo r o m a n o e emigrar para o continente) q u a n d o h o u v e uma interfelencia d o Conselho Privado solicitando q u e lhe fosse c o n c e d i d o o

Principais obras
Peas

Tamburlaine,

Parte 1, c. 1586

htulo por conta d e " b o n s servios" n o especificados para a rainha,

Tamburlaine,

Parte 2, c. 1587

i ) enredo se complica c o m sua m o r t e precoce, d u r a n t e u m a escara-

O judeu de Malta, c l 589

mua por causa d o p a g a m e n t o d e u m a conta, q u e alguns acreditam

A histria trgica do doutor Fausto, T. I SM')

i i ligao c o m o suposto caso d e e s p i o n a g e m .

S e for l e v a d o e m considerao esse instigante p a n o d e fundo, talvez seja inevitvel q u e ele tenha sido considerado o verdadeiro autor
l le pelo m e n o s algumas das peas d e Shakespeare. a l t a m e n t e d u v i doso g u e isso u m dia possa ser provado, m a s inquestionvel sua
autoria d e algumas das obras mais influentes d o palco elizabetano.

lamburlaine,

e m particular, foi u m a das primeiras grandes obras e m

verso b r a n c o e t e v e i m e n s o sucesso q u a n d o e s t r e o u e m L o n d r e s ,
l a m b u r l a i n e , u m p e r s o n a g e m extraordinrio, c o n q u i s t a u m v a s t o
imprio na Parte I, mas, depois d e profanar u m
exemplar d o Coro e alegar ser maior d o q u e

" / ^

eStelaS a i n d a Se MOVEITI,

Deus na Parte II, imediatamente a d o e c e e morre.

A histria trgica do doutor Fausto t a m b m lida

c o m u m protagonista igualmente arrogante u m a c a d m i c o q u e faz u m pacto c o m o d e m o -

F a u s t o ser c o n d e n a d o . "

nio para o b t e r c o n h e c i m e n t o e poder, d a n d o

e m troca sua alma. A percepo d e Fausto sobre as consequncias d e
sua ambio, m e d i d a q u e os segundos a v a n a m a t a c h e g a d a da
meia-noite e o d e m n i o se aproxima para levar sua alma, fornece

A C I M A : Retrato q u e est e m Corpus ( hrlitl,

uma das mais poderosas cenas d o d r a m a elizabetano. AS

d e 1585, s u p o s t a m e n t e d e M a r l o w e .

CHRISTOPHER MARLOWI

'. l

WILLIAM SHAKESPEARE
N a s c i m e n t o : Crismado e m 26 de abril d e 1564 (Stratford-upon-Avon, Inglaterra).
Morte: 23 d e abril d e 1616 (Stratford-upon-Avon, Inglaterra).
Estilo e g n e r o : Dramaturgo e poeta cujos versos vibrantes exploraram o esprito
d e seu t e m p o e a c o n d i o h umana c o m u m lirismo atordoante e acessvel.

u m trusmo d e s g a s t a d o dizer q u e Shakespeare o tesouro nacional

da Inglaterra e o maior escritor d o m u n d o e m todos os t e m p o s .
Alguns discutem essa afirmao, mas o q u e parece estar acima d e
qualquer discusso q u e Shakespeare tinha u m a extraordinria facilidade no uso da l i n g u a g e m para sua poca - o u para gualquer
poca. O q u e ele tinha a dizer e c o m o ele o dizia encontrou e n o r m e

Principais obras

popularidade e m vida, e foi reinventado d e formas incontveis para

novas plateias d e s d e ento.

IVas
Itnmeti e Julieta, 1597

S e g u n d o o g u e p o d e ser vislumbrado atravs da lente exuberante

Henrique IV, Parte 1,1598

d e provas d o c u m e n t a i s incompletas, contos tradicionais e mexericos

Trabalhos de amor perdidos, 1598

da poca g u e c h e g a r a m at ns, Shakespeare, o h o m e m , parece

(l)//0( sar, c l 599

merecer a fama d e superastro intrigante. Nascido d u r a n t e a era eliza-

' . o n / i o c/e u m a no/te de verao, 1 6 0 0

Henrique V, 1600
( o/nogoscj/s,c1600

betana, poca e s p e c i a l m e n t e estimulante para os artistas, ele c o n s e guiu deixar para trs suas razes provincianas e se tornar o gueridinho

Muito barulho por nada, 1600

da realeza. N o m e i o d o c a m i n h o , t a m b m foi ator e andava c o m u m a

) mercador de Veneza, 1600

turma formada pelos principais escritores d e sua era (entre eles seu

Noite de reis, 1601

rival literrio: B e n J o n s o n , 1572-1637). O anedotrio popular costuma

()(,/,), 1602-1604

retrat-lo c o m o u m caador ilegal d e cervos q u e fugiu para Londres

Hamfef, 1603

Medida por medida, 1604

Re/tear, c l 604-1608

Macbeth,

cl606

Antnio e Clepatra, 1606-1607

tonto de inverno, 1610-1611
/l tempestade,

1611

Poesia

Ventise Adnis, 1593

Sonetos, p u b l i c a d o s e m 1609

A C I M A : O retrato Chandos - p r o v a v e l m e n t e
de S h a k e s p e a r e , m a s i m p o s s v e l d e se provar.
A DIREITA: As trs bruxas, d e H e n r y Fuseli,
i 1 7 8 3 , b a s e a d o e m Macbeth, d e S h a k e s p e a r e .

para escapar da perseguio, e t a m b m c o m o o a m a n t e ilcito da

"Dark L a d y " ( d o s s o n e t o s ) . T a m b m foi escrutinado por suas supostas

ACIMA: A
M i l l a i s

f a m o s a pintura de ofli.i I.mi..

8

"

1 8 5 2 )

'

i n s p i r a d

" '"'"'-'

i tendncias homossexuais o u bissexuais, acusado d e n o ter escrito

suas obras e f r e q u e n t e m e n t e a p o n t a d o c o m o t e n d o morrido depois
de uma longa sesso d e bebedeira.
O q u e p o d e m o s deduzir d e sua obra q u e S h a k e s p e a r e tinha
u m a c o m p r e e n s o m u i t o h u m a n a d e t o d o s os
tipos d e p e r s o n a l i d a d e s e s i t u a e s - d e reis
escoceses enlouquecidos

p e l o p o d e r a Isa-

bella, a p e r s o n a g e m m o r a l m e n t e c o m p r o m e tida d e Medida

por medida,

A n t i g u i d a d e d e Antnio

f| f
e

aS

per

tOCJOS OS tempOS."

das intrigas da

e Clepatra

trupe

teatral e s c r a c h a d a m e n t e c m i c a d e Sonho

t e n C a d Um era,

de

uma noite de vero. M u i t o d e s s e material d e v e ter se b a s e a d o e m

sua prpria v i d a . Ele foi criado por u m a famlia d e classe m d i a na
c i d a d e z i n h a d e Stratford-upon-Avon. S e u pai, J o h n , v e n d i a luvas e
era u m a p e r s o n a l i d a d e na regio, m a s a c a b o u se e n d i v i d a n d o .

S h a k e s p e a r e era o terceiro d e oito filhos. Trs i r m o s m o r r e r a m

Gnio ou impostor?

ainda j o v e n s e a p e n a s u m sobreviveria a S h a k e s p e a r e ( q u e m o r r e u
n o incio da casa d o s 50 anos). H a m n e t , seu prprio filho, u m dos

'.mi tilos afora se desenrolam discusses

.o .ili iradas - alimentadas pela falta de

trs q u e t e v e c o m A n n e H a t h a w a y (a m o a da regio c o m q u e m

provas loncretas de sua vida e obra -

e l e se c a s o u aos 18 a n o s , q u a n d o ela estava grvida d e seu p r i m e i -

i | i i i " . I n m a n d o se Shakespeare teria ou no

li rito as peas que lhe so atribudas. U m

ro filho), m o r r e u a i n d a na infncia - vinculou-se esse e v e n t o a

ili li principais suspeitos Francis Bacon

l a m e n t o s p r e s e n t e s e m m u i t a s obras, e n t r e elas Noite de reis.

(1561 1026), dono de intelecto elevado,

i".i litor talentoso e, por algum tempo,
|ulz supremo da Inglaterra. Um estudioso
v i l i i r i . i n o chegou a ter um colapso nervoso
.m lentar provar essa tese, Ben Jonson, amigo
i rival de Shakespeare, outro suspeito.

U m a neblina e n c o b r e a cronologia da vida e da obra d e Shakespeare.

Provavelmente se deixou contagiar pelo teatro ainda na infncia,

I.unhem fazem parte da lista nobres como

I dward de Vere e o conde de Oxford (teoria

g u a n d o Stratford recebeu u m a sucesso d e grupos teatrais itinerantes. D e v e ter recebido u m a slida e d u c a o clssica na esplndida

defendida por Sigmund Freud).

escola primria d e Stratford. Depois d e a n o s sem gualquer notcia

i ii il ni', suspeitos mencionados incluem o

I

O mistrio da vida de Shakespeare

l.i o dramaturgo Christopher Marlowe e

Walter Raleigh e a prpria rainha Elizabeth,

i ) pnnto em c o m u m a muitas dessas teorias
i ' I i.isicamente o esnobismo - a crena de
que um h o m e m com os antecedentes de

sua, ele aparece e m Londres, durante a dcada d e 1590 c o m o respeit a d o ator-dramaturgo. D e v e ter c o m e a d o a escrever peas por volta
d e 1590, e, p r o v a v e l m e n t e , a trilogia Henrique

VI e Ricardo III esto

entre suas primeiras obras. Os sucessos na poesia incluem Vnus e

Shakespeare no poderia ter sido capaz de

i".( l e v e r peas que lanam mo de uma

Adnis. N o incio dos a n o s 1600, ele estava frente da principal c o m -

gama to ampla de aluses cultas. Tambm

panhia d e teatro da Inglaterra, King's M e n , e m h o m e n a g e m a seu

e pieciso considerara paixo que costumam

i lespertar as teorias conspiratrias.

patrono, J a i m e II), q u e desfrutava na corte d e prestgio.

S h a k e s p e a r e p r o s s e g u i u sua a s c e n s o c o m u m a sucesso d e

A maioria dos estudiosos da obra de

'.h.ikespeare rejeita essas teorias, mas

p e a s e s o n e t o s expressivos (1609). A maioria d a s p e a s foi escrita

lei onheceque alguns trechos (talvez at peas

e m g r u p o s d e c i n c o estrofes imbicas, q u e e l e t r a n s f o r m o u e m

inteiras) possam ter sido escritos parcial ou

mesmo completamente por outros autores.

a l g o m g i c o . C o n h e c i d o por sua s a g a c i d a d e , c o n s e g u i a escalar os

A colaborao entre os escritores era muito

pncaros da poesia, c h a f u r d a r n o h u m o r mais rasteiro e produzir

i omum na poca de Shakespeare.

inverses sbias c o m o "desperdicei t e m p o e a g o r a o t e m p o m e

d e s p e r d i a " {Ricardo II). U s o u a l i n g u a g e m para explorar p e r s o n a l i d a d e s c o m p l e x a s , criar climas v a r i a d o s e controlar e n r e d o s e s t o n teantes, r e c h e a d o s d e i d e n t i d a d e s t r o c a d a s .
S e g u n d o a tradio, S h a k e s p e a r e iniciou u m a

aposentadoria

pacfica e confortvel e m u m a d e suas p r o p r i e d a d e s e m Stratford

por volta d e 1610, m a s n o existem provas disso. Ele morreu e m
Stratford, p o r m , s e g u n d o dizem alguns, por causa d e u m a febre
a p s u m a noite d e bebedeira c o m B e n J o n s o n e outros. A causa
A D I R E I T A : Sonho

de uma noite de vero,

QllStave Dor (sem data).

por

precisa d e sua m o r t e mais u m mistrio e m u m a vida repleta d e

charadas intrigantes. AK

JOHN DONNE
N a s c i m e n t o : Entre 24 d e janeiro e 19 d e j u n h o d e 1572 (Londres, Inglaterra).
M o r t e : 31 d e m a r o d e 1631 (Londres, Inglaterra).
Estilo e g n e r o : U m d o s grandes poetas metafsicos d e sua era, sua poesia
apresenta u m misto de e n g e n h o s l d a d e , paixo, erudio e sagacidade.

J o h n D o n n e p e r t e n c i a a u m a famlia c a t l i c a d e d e s t a q u e e m u m
t e m p o e m q u e era p e r i g o s o s e g u i r a b e r t a m e n t e essa f. S e u pai
foi u m p r s p e r o f u n i l e i r o e a m e era filha d e J o h n H e y w o o d , o
d r a m a t u r g o . D o n n e foi e d u c a d o e m O x f o r d e d e p o i s na U n i versidade d e C a m b r i d g e , mas no p d e obter u m diploma das
d u a s instituies p o r c o n t a d e sua religio. A o s 20 a n o s , i n g r e s -

Principais obras

s o u e m Lincoln's Inn para e s t u d a r Direito. P o r m , a p e s a r d e sua

e v i d e n t e i n c l i n a o para o a p r e n d i z a d o , q u a n d o j o v e m era t a m -

Poesia

Poems, 1633 ( p u b l i c a o p s t u m a )

b m m u l h e r e n g o e a v e n t u r e i r o . E m 1596, D o n n e p a r t i u d e n a v i o

Sermes

na e x p e d i o d e C a d i z e e n t o , mais u m a v e z c o m W a l t e r R a l e i g h ,

/ XXX Sermons,

1640 ( p u b l i c a o p s t u m a )

/ ilty Sermons,

1649 ( p u b l i c a o p s t u m a )

XXVi Sermons,

1660 ( p u b l i c a o p s t u m a )

Prosa

e m 1597, foi c a a r t e s o u r o s d e n a v i o s a f u n d a d o s n o s A o r e s .
S e u s p o e m a s "A t e m p e s t a d e " (1597) e "A c a l m a r i a " (1597) l e m b r a m essas e x p e r i n c i a s .
E m 1 6 0 1 , D o n n e tornou-se m e m b r o d o p a r l a m e n t o r e p r e s e n -

Pseudo-Martyr, 1610

t a n d o Brackley, m a s essa carreira civil a l t a m e n t e promissora foi

tgnotius His Conclave, 1611

/ h-volion Upon Emergent

Occasions,

1624

fssays in Divinity, 1651 (publicao pstuma)

arruinada q u a n d o e l e se c a s o u s e c r e t a m e n t e c o m u m a a d o l e s c e n te, A n n e M o r e . A u n i o a c o n t e c e u revelia d o pai d e A n n e e

D o n n e passou a l g u m t e m p o na c a d e i a . E m c o n s e q u n c i a , os 14
a n o s s e g u i n t e s d e sua vida f o r a m p r o f i s s i o n a l m e n t e p o u c o a u s p i ciosos e m a r c a d o s p o r p r o b l e m a s financeiros. D o n n e a c a b o u c a i n d o nas graas d e J a i m e I, q u e r e c o m e n d o u q u e e l e procurasse
u m a carreira na Igreja, c o n s e l h o q u e e l e

" N e n h u m h o m e m u m a ilha.

mOrte d e q U a l q U e r U m m e
d i m i n u i . . . " - Meditao XVII

1 6 3 1 . C o m o passar d o t e m p o n o plpito, o
p o d e r o s o c o n t e d o d e seus s e r m e s atraiu
muita a t e n o e e l o g i o s . O s escritos religiosos t a m b m o a j u d a r a m a o b t e r u m d o u t o r a d o na U n i v e r s i d a d e d e C a m b r i d g e e a dis-

putadssima reitoria da catedral d e Saint Paul. Esses s e r m e s f o r a m

p u b l i c a d o s p o s t u m a m e n t e e m trs v o l u m e s .
A C I M A : P i n t u r a d e D o n n e , d a escola inglesa,
imta em t o r n o d e 1595.
58 J O H N

DONNE

poesia d e D o n n e difcil d e ser d a t a d a . P o r m , costu-

ma haver c o n s e n s o e m atribuir seus p o e m a s d e a m o r e stiras

JOHN DONNI
A E S Q U E R D A : D o n n e p i n t o u sua p r p r i a
m s c a r a f u n e r r i a s e m a n a s a n t e s d e sua
morte em 1631.

L orjiori hce-cjlnimcejit

SijndcniSifncioit

(jes

Amen .
ttlartitftjtuj,.

J h U ;

f, LjouU

y RR

nJ

BtnjjflJfU,*

l i i v e n t u d e e a poesia mais d e v o t a , b e m c o m o o s s e r m e s , a o s
t e m p o s e m q u e serviu Igreja. E m b o r a seus escritos circulassem

Na tradio metafsica, boa parte da p

,ia de

amor de Donne funde duas ideias disparatada ,

1

para criar outra, elaborada e extravagante ( u i u . i

metfora engenhosamente ampliada}, t|ue uni-

a m p l a m e n t e d u r a n t e sua vida, o grosso d e sua o b r a s foi p u b l i c a -

os aspectos emocionais e intelectuais, I m

d o a p s a sua m o r t e .

"A pulga" poema que se dirige ao objeto de

A poesia mais antiga d e D o n n e e m geral f r a n c a m e n t e sexual

e p o d e ter sido inspirada p e l o r e l a c i o n a m e n t o fsico m u i t o prxim o c o m sua mulher, q u e l h e d e u 11 filhos, e m b o r a n e m t o d o s
l e n h a m s o b r e v i v i d o infncia. A luta d o escritor c o m a f catlica
e sua s u b s e q u e n t e c o n v e r s o Igreja a n g l i c a n a so expressas e m
p o l m i c a s o b r a s e m prosa c o m o Pseudo-Martyr

His Conclave

(1610) e Ignatius

um amor no correspondido, Donne i li

v/e

como a pequenina praga sugou sangue

de ambos. Esse incidente, ligeiramente
desagradvel, transformado em c a u s a f i.iia
a celebrao romntica, quando a fusai i
do sangue se transforma em smbolo < l<.
casamento, do sexo, da procriao, tudl I ao
mesmo tempo. O poeta usa essa concepo
para defender sua unio real.

(1611). G M

JOHN

DONNI

BENJONSON
N a s c i m e n t o : liinho d e 1572 (Londres, Inglaterra). Morte: 6 d e agosto d e 1637
(Londres, Inglaterra).
Estilo e g n e r o : Poeta e dramaturgo ellzabetano, maior rival c o n t e m p o r n e o de
Shakespeare, J o n s o n mais c o n h e c i d o por suas peas satricas e licenciosas.

D e estatura a v a n t a j a d a , t a n t o e m t e r m o s d e r e p u t a o literria
q u a n t o e m presena fsica, B e n J o n s o n foi u m p e r s o n a g e m m a r c a n t e e curioso, q u e partiu d e origens humildes para se tornar o p r i m e i ro poeta laureado da Gr-Bretanha. C o m e o u a vida c o m o pedreiro,
mas logo p e r c e b e u g u e a a t i v i d a d e n o era para ele. Alistou-se n o

Principals obras

Exrcito, o n d e participou d e aes e m Flandres, m a t a n d o u m inimig o e m c o m b a t e . E n t o e n t r o u para u m a c o m p a n h i a d e atores itinerante e logo se t o r n o u u m ator-escritor. U m a ocasio, foi para a

Pecas

/ very Man in His Humour, 1598

cadeia por estar e n v o l v i d o e m u m a pea subversiva, IsleofDogs,

The Poetaster, 1601

d e p o i s por ter m a t a d o u m colega ator e m u m duelo. Depois disso,

Sejanus His Fall, 1603

imaginou-se q u e J o n s o n optaria por sair d e circulao, m a s ele se

/ ustwardHo,

m a n t e v e c o m o u m crtico e l o q u e n t e e d e s t e m i d o d e seus c o n t e m -

1604

Volpone, ouA raposa, 1606

p o r n e o s (entre eles, Shakespeare) e d e s c a r a d o p r o m o t o r d e seus

I he Alchemist, 1610
hai [holomew

prprios talentos.

Fair, 1614

Every

Poesia

Man in His Humour,

apresentada

pela t r u p e d o lorde

I he Forest, 1616

C h a m b e r l a i n e m 1598, t r a n s f o r m o u J o n s o n e m c e l e b r i d a d e . C o m

Underwoods,

Sejanus

1640

Prosa

Iimber, or Discoveries, 1640

His Fali, sua f a m a se t o r n o u mais parecida c o m infmia,

q u a n d o foi l e v a d o a o C o n s e l h o P r i v a d o d a rainha para se d e f e n d e r

d e a c u s a e s d e " p a p i s m o e traio". D e p o i s , v o l t o u para a cadeia
por sua p a r t i c i p a o e m Eastward

Ho, cujas referncias antiescoce-

sas o f e n d e r a m J a i m e I. A r e p u t a o d e J o n s o n se m a n t m c o m as
p e a s Volpone e The Alchemist,

" a linguagem

e n t r e outras,

nas quais sua inteligncia m o r d a z se c o m b i -

revela um homem:
que possa vos ver." -

na a u m a e n g e n h o s a
I 3 la

pa

ra

stira. Foi t a m b m

c o m o poeta e bem-sucedido autor d e masc a r a d a s q u e J o n s o n liderou o crculo literrio

Discoveries

d o qual emergiu u m punhado de famosos

escritores. I n e v i t a v e l m e n t e , o fato d e ter sido

a m i g o e c o n t e m p o r n e o d e S h a k e s p e a r e c o s t u m a encorajar t o d o s
os tipos d e c o m p a r a o . Nesses casos, costuma-se contrastar o
ACIMA: C p i a s e m d a t a d e u m r e t r a t o f e i t o

g n i o a u t o d i d a t a d e S h a k e s p e a r e e sua s a g a c i d a d e nata c o m a

por G e r r i t v a n H o n t h o r s t n o s c u l o X V I I .

e r u d i o , o classicismo e o d o m n i o t c n i c o d e J o n s o n . G M

(0 . B E N

JONSON

TIRSO DE MOLINA
| | u n e n t o : Gabriel Tellez, c l 571-1584 (Madri, Espanha). Morte: 12 d e maro d e
1 (Soria, Espanha).
I l l " t g n e r o : Dramaturgo e poeta d o barroco espanhol, c o n h e c i d o pela
iliiudidade d e seus personagens, por sua g a m a d e assuntos e sagacidade.

Principis obras
Pecas

El Vergonzoso

en Palacio,

El Condenado

por Desconfiado,

1611
1624

O burlador de Sevilha e o convidado

I le M o l i n a foi u m d o s g r a n d e s d r a m a t u r g o s da era d e o u r o da
I spanha e talvez, e m talento, s f i g u e atrs d e seu c o m p a t r i o t a

de pedia

1630

La Venganza

de Tomar, 1634

Lope d e V e g a . Prolfico, D e M o l i n a a l e g a v a ter escrito 400 p e a s ,

I n t r e c o m d i a s c o m o El Vergonzoso

en Palacio

e tragdias c o m o La

i i a* tanza de Jamar, m a s m e n o s d e 90 s o b r e v i v e r a m . A mais c o n h e Clda O burlador

de Sevilha

e o convidado

de pedra, na q u a l criou o

l o n a g e m d o l e n d r i o sedutor D o n J u a n Tenrio. Talvez seja

Irnico, c o n s i d e r a n d o - s e q u e D e M o l i n a era p a d r e . C a p a z d e ser
i untuoso e c o m o v e n t e , criou p e r s o n a g e n s s i m p t i c o s e a r g u m e n t o s realistas. Esse t a l e n t o lhe criou p r o b l e m a s e m 1625, q u a n do u m a p a r t e d e sua obra foi classificada c o m o o b s c e n a . CK

JOHN WEBSTER
N a s c i m e n t o : c l 5 8 0 (Londres, Inglaterra). Morte: c l 630 (Londres, Inglaterra).
i stilo e g n e r o : Dramaturgo dos t e m p o s da rainha Elizabeth e d o rei J a i m e
Iiecido por suas tragdias, Webster enfrentava o lado negro da natureza
ii imana e tinha entre seus temas a revanche e a violncia macabra.

Principais obras
Peas

The White Devil, 1612

The Duchess ofMalfi,

1623

The Devil's Law Case, 1623

P o u c o se s a b e d a vida d e J o h n W e b s t e r . Talvez t e n h a e s t u d a d o
Direito - h i p t e s e s u s t e n t a d a p e l o uso d e c e n a s d e tribunal e m
aias p e a s e p e l o senso d e justia, o u melhor, d e falta d e justia. O
primeiro registro d e sua carreira d e escritor s u r g e e m 1602 e e l e foi
autor o u c o a u t o r d e p e a s e t r a g i c o m d i a s j u n t o c o m d r a m a t u r gos d e d e s t a q u e c o m o T h o m a s Dekker. P o r m , c o s t u m a ser l e m b r a d o p o r d u a s t r a g d i a s g u e se p a s s a m na Itlia, The White Devil e

IheDuchess

ofMalfi.

R e c o n h e c i d a s pela violncia s a n g r e n t a e p e l o

senso m a c a b r o , a m b a s e n f o c a m o lado mais o b s c u r o da natureza

h u m a n a . A plateia s e n t e g u e o m a l n u n c a est l o n g e e m u m a
s o c i e d a d e c o r r u p t a a t a m e d u l a . Para W e b s t e r , a t u m e x e m p l a r
da Bblia p o d e servir c o m o a r m a letal. CK

T I R S O D E M O L I N A J O H N W E B S T t l l r. I

FRANCISCO DE QUEVEDO
N a s c i m e n t o : 171 le setembro d e 1580 (Madri, Espanha). Morte: 8 d e setembro d e
1645 (Villanueva d e los Infantes, Espanha).
Estilo e g n e r o :

Quevedo

famoso pela stira e pela sagacidade, mas t a m b m foi

u m erudito e autor d e p o e m a s d e amor, novelas, tratados filosficos e teolgicos.

Q u e v e d o , a o l a d o d e s e u arquirrlval Luis d e G o n g o r a , foi u m d o s

principais p o e t a s d o Siglo de Oro ( o u s c u l o d e ouro) da E s p a n h a .
O s pais d e s c e n d i a m d a nobreza d e Castela e e r a m figuras d e d e s t a q u e na c o r t e e s p a n h o l a , m a s m o r r e r a m q u a n d o Q u e v e d o tinha
6 a n o s d e i d a d e . T o d o s o s relatos d o c o n t a d e q u e o g a r o t o era
u m p e r s o n a g e m e x t r e m a m e n t e interessante, q u e ficou f a m o s o

Principais obras

por seus p o e m a s , sua prosa e o b r a s na c o r t e . Ele se c o r r e s p o n d i a

c o m o h u m a n i s t a J u s t u s Lipsius e c o n h e c i a M i g u e l d e C e r v a n t e s .

Prosa
I 'hiiiino: Histria da vida do gatuno

Dom Pablo, exemplo de vagabundos

i'spelhodevelhacos,

chamado
e

1626

i )s sonhos ( t a m b m c o n h e c i d o c o m o Los

''iimos y Discursos),

1627

p e l o s c o m e n t r i o s c u s t i c o s a respeito da a p a r n c i a d a s p e s s o a s .
A p e s a r d e t e r u m p t o r t o e miopia, n o se f u r t a v a a atacar o u t r o s
homens

Teologia

l a cuna y Ia sepultura,
l a providencia

D e a c o r d o c o m relatos c o n t e m p o r n e o s , Q u e v e d o tinha n a t u reza i m p u l s i v a e u m a t e n d n c i a p e r v e r s i d a d e e g a n h o u f a m a

1612

de Dios, 1641

Poltica
La poltica de Dios, 1617-1626

/ a vida de Marco Bruto, 1632-1644

pela a p a r n c i a , e s c r e v e n d o

stiras d e v a s t a d o r a s o u

p a r d i a s . T a m b m t i n h a u m p s s i m o g n i o e, e m mais d e u m a
ocasio, c h e g o u a desafiar u m adversrio para d u e l o sob os
m e n o r e s p r e t e x t o s . A m a i s f a m o s a d e s s a s r i v a l i d a d e s foi c o m
Luis d e G o n g o r a , cuja p o e s i a , estilo d e v i d a e a p a r n c i a fsica
Quevedo

satirizava i m p i e d o s a m e n t e . G o n g o r a ,

naturalmente,

retribua na m e s m a m o e d a .
A vida na c o r t e e s p a n h o l a podia ser t e m p e s t u o s a , d e p e n d e n d o
d a s a m i z a d e s pessoais e l e a l d a d e s - o u melhor, d e p e n d e n d o d e
q u e m estava o c u p a n d o o p o d e r n o m o m e n -

"Morte, desperdias teu t e m p o

SObre m i n h a ferida, P 0 S a q u e l e

p r o v o c a d o p o r ter e s c o l h i d o o l a d o e r r a d o
e m uma escaramua

poltica -, Q u e v e d o

v o l t o u a viver na corte s o b u m n o v o rei,

Filipe IV. A o retornar, ainda estava mais b e l i c o s o d o q u e a n t e s - era u m b e b e d o r , f u m a n t e e f r e q u e n t a d o r d e bordis. O rei Filipe IV, i g u a l m e n t e t u r b u lento, t i n h a Q u e v e d o e m g r a n d e c o n t a . E m 1632, ajudou-o a
A C I M A : T e l a a l e o d a escola e s p a n h o l a d o

alcanar o a u g e d e sua a m b i o poltica a o n o m e - l o seu secret-

seculo XVII, localizada e m M a d r i .

rio particular.

62 F R A N C I S C O

DE QUEVEDO

REM

PEDRO CALDERON DE LA BARCA

Num i m e n t o : 1 7 d e janeiro d e 1600 (Madri, Fsp.iiili.i). Morte: 25 d e maio d e 1681
IM.n In. I spanha).
f i i i l n e g n e r o : Principal dramaturgo n o a u g e d o poder e da influncia da
l l p a n h a , seus t e m a s t m c o m o inspirao a corte real

iMorn n a s c e u e m o r r e u e m M a d r i , p a s s a n d o a m a i o r p a r t e d e

lua vida nas c o r t e s d e Filipe III e d e Filipe IV, q u e r e u n i r a m e m

l

o d e si u m g r u p o d e seus escritores favoritos. E m 1637, o rei

i 1111 ' i I V s a g r o u C a l d e r n Cavaleiro d e S a n t i a g o .

1

Os pais d e C a l d e r o n t i n h a m v i n d o d o n o r t e da E s p a n h a (diz-se
Que sua m e d e s c e n d i a d e f l a m e n g o s ) . Os dois m o r r e r a m ainda
|evens e, a o s 15 a n o s , C a l d e r n estava rfo. D e s t i n a d o inicialm e n t e a o sacerdcio, e n t r o u na escola jesuta d e M a d r i , m a s m u d o u

Principis obras
Pecas

D E ideia e preferiu e s t u d a r Direito na U n i v e r s i d a d e d e S a l a m a n c a ,

El prncipe constante,

El mdico de su honra, 1635

ihora os relatos c o s t u m e m variar, a p a r e n t e m e n t e e l e serviu, p o r

I ii >uco t e m p o , nas foras a r m a d a s . L u t o u e m n o m e d o rei na revol-

A vida sonho, 1635

i.i i atal d e 1640 e t a m b m teria s e r v i d o e m c a m p a n h a s contra os

El alcalde de Zalamea,

il.ilianos e os h o l a n d e s e s .

1629

1640

La hija del aire, 1653

D u r a n t e a t e m p o r a d a na u n i v e r s i d a d e , C a l d e r n c o m e o u a
i lanhar n o m e c o m o escritor e, a o v o l t a r para M a d r i , o estilo acesl l v e l e a i m a g i n a o vvida garantiram-lhe o sucesso. Escreveu
p e a s para a c o r t e real, b e m c o m o m a s c a r a d a s e p e r a s , e suas
obras t a m b m f o r a m e n c e n a d a s e m t e a t r o s p b l i c o s , l e v a n d o
u n o m e a se t o r n a r c o n h e c i d o d e u m a plateia maior. S e u suces10 foi t a n t o q u e , d e p o i s da m o r t e d e L o p e d e V e g a , C a l d e r o n
lassou a ser c o n s i d e r a d o o p r i n c i p a l d r a m a t u r g o da E s p a n h a . Ele
n u n c a se c a s o u , e m b o r a t e n h a a s s u m i d o a
I i . i t e r n i d a d e d e u m filho i l e g t i m o . E m 1 6 5 1 ,
v o l t o u para sua p r i m e i r a v o c a o , t o r n a n do-se s a c e r d o t e , i n d i c a d o mais t a r d e para o
( a r g o d e c a p e l o real. C o n t i n u o u a e s c r e v e r
.obre t e m a s religiosos e seculares, e n t r e os

"Ele supera todos os modernos

dramaturgos exceo de
Shakespeare."-

Percy Bysshe Shelley

q u a i s m u i t o s roteiros para a p r e s e n t a o na
lesta a n u a l d e C o r p u s Christi e m M a d r i . S u a s c o m d i a s f o r a m
descritas c o m o f u n d a m e n t a l m e n t e srias. " O q u e a v i d a ? " p e r g u n t a e m u m a d e l a s . " U m a l o u c u r a . O q u e a v i d a ? U m a iluso,

A C I M A : Retrato de Caldern pintado poi

u m a s o m b r a , u m a histria."RC

A n t o n i o Pereda y S a l g a d o no sculo XVII

PEDRO CALDERN

DE LA B A R C A

-6.1

PIERRE CORNEILLE
N a s c i m e n t o : 6 d e j u n h o d e 1606 {Rouen, Frana). Morte: 1 d e outubro d e 1684
,J

(Paris, Frana).
Estilo e g n e r o : Considerado o pai da tragdia clssica francesa, suas obras
geralmente giram e m torno d e u m dilema moral.

A f a m o s a pea d e Corneille O Cid, b a s e a d a e m histrias s o b r e o

g r a n d e heri e s p a n h o l El C i d , foi u m divisor d e g u a s . c o n s i d e r a da u m m a r c o d o t e a t r o francs por sua a b o r d a g e m indita d o
d r a m a clssico. E m b o r a tenha sido u m sucesso, p r o v o c o u inflamada
p o l m i c a artstica e n t r e pessoas nas altas esferas, l e v a n d o d e s a p r o v a o oficial da A c a d m i e Franaise.

Principais obras

A p e s a r d e s s e a p a r e n t e revs e d o p o u c o t a t o d e Corneille, suas

peas p e r m a n e c e r a m muito populares. Foram admiradas

Peas

p b l i c o e p e l o s principais d r a m a t u r g o s d e seu t e m p o ,

Mede, 1635

pelo
como

O Cid, 1637

Moliere, e ele a c a b o u s e n d o a d m i t i d o na A c a d e m i a e m 1647. N e s -

/ lorcio, 1640

sa p o c a , b e m e s t a b e l e c i d o c o m o d r a m a t u r g o , Corneille j tinha

Cinna, 1641

n o currculo u m a srie d e peas, e n t r e elas c o m d i a s m u i t o espiri-

Polieucto,
h-Menteur,
Andromde,
Nimde,

1643

t u o s a s c o m o Le Menteur, a l m d a s t r a g d i a s pelas quais c o s t u m a

1643

ser l o u v a d o .

1650

Tornou-se b e m c o n h e c i d o por conta d e sua "tetraloga clssica",

1651

produzida nas d c a d a s d e 1630 e 1640: O Cid, Horcio,

Oedipe, 1659

Cinna

Polieucto. O d o m especial d e Corneille era a reinterpretao pessoal

da camisa d e fora teatral e m v o g a n o seu t e m p o - a o b s e r v a o
das trs u n i d a d e s s u p o s t a m e n t e clssicas d e t e m p o , lugar e a o d e u m a forma q u e permitia u m a expressiva p e r c e p o psicolgica,
aliada a u m a clareza d e viso b e m equilibrada. Suas peas g e r a l m e n t e c o n t r a p e m interesses pessoais e ques-

"Quando no h riscos
na lUta, nO h glria
no triunto. - oad

A C I M A : U m a cpia d o retrato d e Corneille

leito por Charles Le Brun, g u a r d a d o e m
V e r s a l h e s , na F r a n a .

A D I R E I T A : F r o n t i s p c i o d e O Cid, p u b l i c a d o
p o r A u g u s t i n C o u r b e m 1637.

tes morais

'

e o f e r e c e m u m h e r o s m o edifi

artstica d e Corneille se d e v a a o fato d e pert e n c e r a u m a famlia d e a d v o g a d o s . Ele mesm o foi t r e i n a d o para a f u n o e t r a b a l h o u

c o m o magistrado e oficial local d u r a n t e sua

vida. C o n t i n u o u a produzir peas na velhice, m a s d e p o i s foi o b s c u r e cido por Racine, a q u e m m u i t o influenciou. Sua obra t a m b m exerc e u p r o f u n d o efeito e m personalidades c o m o o d r a m a t u r g o J o h n
D r y d e n , d u r a n t e a Restaurao inglesa. AK

64- P I E R R E

CORNEILLE

"

c a n t e . Talvez o i n i m i t v e l s e n s o d e o r d e m

C I D

L E

TRAGICOMEDIE

P A R T S ,

C h e z A V G V S T I N
primeur &

C O V R B E , I m -

Libraire de

Monieigneur

f i c r e d u R o y , d a n s la p e t i t e S a l l e d u
P a l a i s , la P a l m e .

JVEC

M.

D C .

trv

X X X V I I .

jlb

e vv

rot.

JOHN MILTON
N a s c i m e n t o : 9 d e d e z e m b r o d e 1608 (Londres, Inglaterra). M o r t e : 8 d e n o v e m b r o
d e 1674 (Chalfont St. Giles, Buckinghamshire, Inglaterra).
Estilo e g n e r o : I.'., I llot considerava Milton *de fato u m grande poeta" mas achava
que c o m o h o m e m era antiptico, e sua poesia, caracterizada pela dominncia d o som.

M i l t o n p e r m a n e c e c o m o o mais p o d e r o s o d o s p o e t a s da lngua
inglesa, e n s e j a n d o releituras f r e q u e n t e s talvez mais d o q u e q u a l q u e r o u t r o escritor. A criana q u e se tornaria u m p o l e m i s t a selvag e m c o m sua prosa - e m boa m e d i d a e m razo da t e n d n c i a
misoginia e m sua o b r a e pela p e r s o n a l i d a d e inflexvel - foi b e m
e d u c a d a por pais a m b i c i o s o s , primeiro e m casa, c o m a ajuda d e

Principais obras

tutores, d e p o i s na St. Paul S c h o o l e e m C a m b r i d g e . T e r m i n o u sua

e d u c a o por c o n t a prpria, graas a u m i n t e n s o p e r o d o d e leitu-

Poesia

ras q u a n d o c h e g o u casa d o s 20 anos, e a d i o u , para d e p o i s final-

Paraso perdido, 1667

Paraso reconquistado,

m e n t e a b a n d o n a r , u m a carreira na Igreja.

1671

Sahso guerreiro, 1671

A p e s a r d o a p a r e n t e atraso (o t e m a da " l o n g a escolha e incio

Poemas
" O n the m o r n i n g of Christ's Nativity", 1629
"I ycidas", 1637

a n o s d e i d a d e q u a t r o brilhantes p o e m a s : "UAIlegro", "II P e n s e r o s o "

" L y c i d a s " e Comus ( u m a m a s c a r a d a ) . Q u a n d o se f o r m o u , j era u m

Ensaios

Arcopagitica,

tardio" f r e q u e n t e e m sua o b r a ) , e l e havia c o m p o s t o antes d o s 30

m e s t r e d o latim e d o g r e g o , podia ler e e s c r e v e r e m francs e italia-

1644
1649

no, sabia h e b r a i c o o b a s t a n t e para parafrasear, e m g r e g o , o s a l m o

Second Defence of the English People, 1654

114 e, mais t a r d e , d e f e n d e u Carlos I e m latim t o robusto q u e ficou

/ /ic Readie & Easie Way to Establish a Free

c o n h e c i d o por t o d a a E u r o p a n o a p e n a s c o m o u m b e m - s u c e d i d o

/ fw Tenure of Kings and Magistrates,

Commonwealth,

1659

p o l e m i s t a , m a s t a m b m p e l o estilo q u e l e m b r a v a Ccero. Foi o

Pea

Comus, apresentada e m 1634, publicada e m

1637

ACIMA: Gravura representando Milton,

da escola inglesa d o sculo XIX.
A D I R E I T A : Sat

tenta Eva, p o r J o h n M a r t i n ,

c e n a d e Paraso

perdido,

66-

JOHN

MILTON

de Milton.

primeiro i n t e l e c t u a l da Inglaterra a c h e g a r arena i n t e r n a c i o n a l .

ACIMA:

M i l t o n e s c r e v e u g u a s e g u e e x c l u s i v a m e n t e prosa e n t r e 1 6 4 0 e
,
ii.ii

, ,

_i

_i

i _i

, ,.

Sat, o pecado

e a morte

(1735-

1740), esboo inacabado inspirado t m

Paraso

i6, d u r a n t e a e m e r g n c i a g r a d u a l d o r e p u b l i c a n i s m o revolucio-

perdido.

io g u e e l e d e f e n d i a , v o l t a n d o para a poesia a p e n a s a o c o m e a r

Paraso perdido.

E m 1 6 4 2 , casou-se c o m a primeira e s p o s a , M a r y

1'owell, filha d e u m a famlia m o n a r q u i s t a q u e

devia d i n h e i r o a o pai d e M i l t o n . A s n p c i a s
l o i a m a p e n a s dois m e s e s antes d o incio da
guerra civil na Inglaterra. S u p o s t a m e n t e por

" r , ^

ITlSNa

^ 0 SeT CapaZ d e SUpOltar a

l usa d o conflito, a esposa o d e i x o u e foi se

ilnigar na casa da famlia e m Oxford, d e o n d e
IO sairia d e p o i s d e trs a n o s inteiros. M i l t o n
i o m e o u a e s c r e v e r seus q u a t r o t r a t a d o s s o b r e o d i v r c i o d u r a n t e
essa s e p a r a o , a r g u m e n t a n d o q u e a v e r d a d e i r a base d e u m c a s a mento o companheirismo, e que a incompatibilidade de t e m p e r a m e n t o s u m a razo m e l h o r para o d i v r c i o d o q u e o adultrio.

J O H N

M I L T O N

(./

M a r y m o r r e u a o d a r luz, d e i x a n d o - o c o m trs m e n i n a s e u m

Sat sobre-humano

m e n i n o q u e n o s o b r e v i v e u a o p a r t o . Ele v o l t o u a se c a s a r d u a s

O Sat de Milton um novo tipo de

personagem na poesa pica, multo diferente
das monstruosas representaes do
demnio na literatura medieval e
renascentista. O Lcifer de Milton ao
mesmo t e m p o super e subumano:

v e z e s , s e n d o q u e a t e r c e i r a e s p o s a v i v e u m a i s u n s 50 a n o s a p s
sua m o r t e . T e v e p r o b l e m a s n o s o l h o s , p e r d e n d o a v i s o d o o l h o
e s q u e r d o e m 1648 e f i c a n d o c o m p l e t a m e n t e c e g o e m
( e l e n u n c a v i u sua s e g u n d a e s p o s a , a m u i t o a m a d a

1652

Katherine

W o o d c o c k . Precisou q u e o guiassem e q u e lhe lessem

pelo

resto d e s e u s d i a s ) .

Confiou em exrcito tamanho,

aspirando no imprio a ter assento
De seus iguais acima, destinara
Ombrear com Deus, se Deus se lhe opusesse,
E com tal ambio, com tal insnia,
f)o Onipotente contra o Imprio e trono

Paraso perdido e Sanso

guerreiro

E m b o r a Milton t e n h a escrito Paraso perdido

ininterruptamente e m

Fez audaz e mpia guerra, deu batalhas.

1656, q u a n d o j estava claro q u e o Protetorado d e C r o m w e l l logo

Mas, da altura da abbada celeste,

seria substitudo pela volta d o g o v e r n o m o n r q u i c o , Milton planeja-

Deus, com a mo cheia de fulmneos dardos,

O arrojou de cabea ao fundo Abismo,
Mar lgubre de runas insondvel,

va o p o e m a p i c o d e s d e o fim da d c a d a d e 1630. N e n h u m p o e m a
longo na lngua inglesa t e m uma a m p l i t u d e espacial maior e n e n h u m

A fim que atormentado ali vivesse

Com grilhes de diamante e intenso fogo
0 que ousou desafiar em campo o Eterno.
Paraso perdido, Livro 1,40-49

outro t e m p e r s o n a g e n s mais b e m delineados. Agora o l e m o s c o m o

u m p o e m a da conscincia dramatizada, trgica, c o m a a t e n o voltada para Sat, Eva no J a r d i m d o d e n e a a p r e s e n t a o d o prprio

1 ni O casamento do Cu e do inferno, William

Blake comenta:"A razo para Milton escrever
de algemas ao tratar dos Anjos e liberdade,
ao falar dos Demnios e do Inferno, porque
ele era um poeta verdadeiro e partidrio do
Demnio sem sab-lo," Para Blake, Sat

Milton c o m o u m poeta "inalterado... e m b o r a vtima d e dias perversos/ E m dias perversos, e m b o r a vtima, e lnguas perversas/ Na e s c u rido e e n v o l t o e m perigos/ E solido". Sat glamouroso, sedutor e
perverso, u m retrato sublime d e uma hipocrisia canastrona to pers-

simbolizava o desejo, a energia e as foras

picaz q u e s poderia ser percebida por u m deus, e m b o r a ele prprio

criativas vitais que habilitam a humanidade a

seja franco e desiludido e m relao a o papel q u e passou a d e s e m p e -

viver uma existncia plena: "Em Milton, o Pai

o Destino, o Filho, uma Relao entre os

nhar. " O n d e q u e r q u e e u v o e o Inferno; e u m e s m o sou o Inferno/

cinco sentidos e o Espirito Santo, o vcuo."

...Todo o b e m m e foi perdido/ M a l , vs sois o m e u bem."

M i l t o n c o n f e r e a Eva u m a p e r s o n a l i d a d e i m e n s a m e n t e c o m p l e xa: narcisista e persuasiva

na d i s c u s s o c o m A d o ; crdula

ao

c o n h e c e r Sat s o b a f o r m a d e s e r p e n t e , e c o m o v e n t e c o m o a d e s g r a a d a m e da h u m a n i d a d e n o m o m e n t o e m q u e A d o e s c o l h e
segui-la na q u e d a . Q u a n d o seu paraso est p e r d i d o , lhe p r o m e tido " u m paraso d e n t r o d e v s , ainda mais feliz".
A o f i m d e Paraso

perdido,

M i l t o n enfatiza a i n t r o s p e c o da

m e s m a m a n e i r a e m q u e sua r e d e f i n i o da t r a g d i a , e m

guerreiro,
A D I R E I T A : Sat anima os anjos

rebeldes,

p i n t a d o e m 1808 p o r W i l l i a m B l a k e .

i>8- J O H N M I L T O N

Sanso

ele u n e o pessoal c o m o poltico e o histrico para forjar

u m a i n e s q u e c v e l i m a g e m da solido h u m a n a d i a n t e d o vazio d o
desconhecido. JP

ANDREW MARVELL
N a s c i m e n t o : 31 d e maro d e 1621 ( W i n e s t e a d , Inglaterra). Morte: 16 d e agosto d e
1678 (Londres, Inglaterra).
Estilo e g n e r o : Poeta, panfletrio e politico a servio d e Cromwell, seus escritos
esto repletos d e dualidades, talvez reflexo d e u m a personalidade dividida.

N a s c i d o e m Yorkshire, e d u c a d o n o T r i n i t y C o l l e g e , e m C a m b r i d g e ,
t e n d o feito muitas viagens pelo c o n t i n e n t e , A n d r e w

Marvell

t o r n o u - s e t u t o r d a filha d e T h o m a s Fairfax e m 1648. P r e s u m e - s e

g u e t e n h a e s c r i t o b o a p a r t e d e sua p o e s i a e n g u a n t o d e s e m p e nhava a funo. E m algum momento, Marvell conheceu o grand e p o e t a J o h n M i l t o n e u s o u d e sua i n f l u n c i a poltica

Principals obras

para

libert-lo da p r i s o .
E m 1657, s o b r e c o m e n d a o d e M i l t o n , M a r v e l l foi d e s i g n a -

Poemas
"An Horatian Ode", 1650

d o s e c r e t r i o a s s i s t e n t e d e l a t i m para o C o n s e l h o d e E s t a d o ,

T h e Coronet", c.1650-1652

sob a liderana d e Oliver Cromwell (desdobramento surpreen-

"A D i a l o g u e B e t w e e n t h e S o u l a n d t h e Body",

d e n t e , pois M a r v e l l h a v i a se a l i a d o a n t e r i o r m e n t e a o s m o n a r -

c.1650-1652

q u i s t a s ) . E m 1659, M a r v e l l f o i e l e i t o r e p r e s e n t a n t e d e Hull n o

" lo His Coy Mistress", c l 650-1652

" t h e M o w e r Against the G a r d e n s " c.1650-1652
" T h e Garden",c.l650-1652

p a r l a m e n t o , p o s t o q u e m a n t e v e a t sua m o r t e . Nas ltimas

d u a s d c a d a s d e s u a v i d a , e s t e v e s e m p r e m u i t o e n v o l v i d o na
p o l t i c a . E s c r e v e u n u m e r o s a s e m o r d a z e s stiras p o l t i c a s e p a r -

" U p o n A p p l e t o n H o u s e , to m y Lord Fairfax",

ticipou d e misses diplomticas e m lugares t o distantes quan-

1651
Prosa
/he Re-hearsal

Transps'd or

Animadversions

to a Rssia.
As t e n s e s q u e e r a m e v i d e n t e s na vida pblica d e M a r v e l l per-

Upon a Late Book, Intituled A Preface,

Shewing

m e i a m sua arte. E x a m i n o u c o m g r a n d e h a b i l i d a d e a natureza

What Grounds There Are of Fears

and Jealousies

of Popery, 1672

voraz d o t e m p o c o n t r a o prazer, ladro q u e e l e c o n h e c i a m u i t o

the Growth of Popery and Arbitrary

Government,

b e m p o r ter e x p e r i m e n t a d o p r e c o c e m e n t e as m o r t e s d o p a i e da

1677

me. Marvell t a m b m tratou d o conflito e n t r e

)

delCOSa
solido." -

"The Gard

os prazeres m u n d a n o s e as responsabilidad e s morais da a l m a . Talvez o mais r e l e v a n t e

P

a r a

p e r s o n a l i d a d e dividida seja a e x p l o -

rao d o p a p e l d o i n d i v d u o c o m o esteta e m
u n i o c o m a natureza, e d o contraste i n e v i t v e l c o m seu l a d o racional. Para M a r v e l l , e m

sua experincia d e vida e e m seus esforos artsticos, o s dois lados

.,,...

.,

s e m p r e e s t a r i a m e m conflito. M o r r e u d e u m a f e b r e ter e m 1678

A I M A : U m a g r a v u r a p r o d u z i d a p o r v o l t a

d e 1880 a partir d e od England

de Lord B r o u g h a m .

70 A N D R E W

MARVELL

Worthies,

l e m b r a d o c o m o u m leal patriota. S u a poesia s foi p u b l i c a d a

depois de 1681. JS

JEAN DE LA FONTAINE
Num i m e n t o : 8 de julho d e I 6 ? l (Chteuu-Thlerry, frana). Morte: 1 t d e abril d e
16<J'. (Paris, Frana).
I l i l i i e g n e r o : Autor i | u i ' transformou a fbula e m seu prprio gnero, seus
bre animais e antigos heris foram emprestados d e Esopo e outras fontes.

rodos os e s t u d a n t e s

d e lngua francesa j o u v i r a m falar d a s

Fbulas

de La F o n t a i n e . Essas e l e g a n t e s historinhas a r r e m a t a d a s por u m a

i

al v m s e n d o recitadas por crianas nos ltimos 300 a n o s .

P o r m , u m e x a m e mais a t e n t o revela q u e a m o r a l d a s f a m o s a s
lai a tias d e La F o n t a i n e n o exemplifica a s a b e d o r i a caseira, m a s
enta d e f o r m a satrica a s o c i e d a d e c o n t e m p o r n e a .
l a F o n t a i n e n a s c e u e m Chteau-Thierry, a leste d e Paris, filho d e
i ii n funcionrio d o g o v e r n o . E s t u d o u teologia, direito e talvez medii, mas era mais u m diletante e n u n c a ps esses e s t u d o s e m prti-

Principals obras
Prosa

Contes et nouvelles

en vers, 1644-1674

i a . N o c o m e o u a escrever antes dos 33 anos, mas a partir d e e n t o

Fables choisies mises en vers, 1688-1694

a i ledicou arte. Para financiar seus escritos, m a n t e v e vrios cargos

Les Amours

de Psych et de Cupidon,

l (>(>>

toverno q u e lhe g a r a n t i a m u m a renda, mas exigiam p o u c a a t e n o. T a m b m t e v e u m a srie d e patronos aristocrticos a lhe dar
pioteo. O primeiro, Nicolas F o u q u e t , s u p e r i n t e n d e n t e d e finanas
i I r Lus X I V , lhe traria p r o b l e m a s no futuro. Q u a n d o F o u q u e t caiu e m
desgraa, La F o n t a i n e c o n t i n u o u a lhe oferecer apoio, d e s p e r t a n d o
lais suspeitas q u e o rei, p e s s o a l m e n t e , i m p e d i u por u m a n o sua
h Imisso A c a d m i e Franaise.
O p r i m e i r o sucesso literrio d e La F o n t a i n e v e i o c o m Contes et

nouvelles

en vers, c o l e t n e a d e histrias o b s c e n a s s o b r e p a d r e s

lascivos, m u l h e r e s d e v a s s a s e m a r i d o s trados. Q u a n d o se v o l t o u
para a religio, na v e l h i c e , La F o n t a i n e arrep endeu-se d o t o m licencioso d o s Contes e os
l e t i e g o u . E n v o l v e u - s e c o m t o d a s as f o r m a s
d e escrita e m v o g a , d o r o m a n c e l o n g o ele-

"JqJq

SONJEADOT VVE CUSTCJ

DAQUELE QUE LHE D OUVCLOS."

ijia, m a s foi c o m as 240 fbulas q u e ele c o n q u i s t o u u m lugar no p a n t e o da literatura

I r a n c e s a . E m u m a era e m q u e os a u t o r e s
e m p r e g a v a m u m a l i n g u a g e m f o r m a l e c o n t i d a , esses c o n t o s d e
.mimais e a n t i g o s heris, escritos c o m u m a fabulosa riqueza d e ling u a g e m e repletos d e p a l a v r a s arcaicas e c o l o q u i a l i s m o s , trans-

A C I M A : R e t r a t o d e La F o n t a i n e d o e s t d i o

b o r d a m d e v i d a e s a g a c i d a d e . CW

d e H y a c i n t h e R i g a u d (1659-1743).

J E A N

D E

LA

F O N T A I

NI

MOLIRE
N a s c i m e n t o : lean Baptiste Poquelin, 15 d e Janeiro d e 1622 (Paris, Frana). Morte:
17 d e fevereiro d e 1675 (Paris, Frana).
Estilo e g n e r o : I iiamalurqo (rances d o s; ulo XVII, iinplainenlc reconhecido
c o m o u m dos maiores autores d e comdias d e todos os tempos.

M o l i r e , influente a u t o r d e c o m d i a s , n a s c e u sob o n o m e d e J e a n
B a p t i s t e P o q u e l i n , filho d e u m b e m - s u c e d i d o e s t o f a d o r q u e t r a b a lhava para a c o r t e francesa. A i n d a j o v e m , M o l i r e j a c h a v a mais
d i v e r t i d o fazer graa c o m a aristocracia d o q u e ser c o n t a d o e m
suas fileiras. U s a n d o sua p a r t e nos b e n s d e i x a d o s pela m e , m o n t o u u m g r u p o c h a m a d o L'Illustre Thtre, g u e viajava pelas p r o v n -

Principais obras

Q u a n d o v o l t o u a Paris, j havia a d o t a d o o n o m e d e M o l i r e .

Peas
I Is i lmes de Barbouill,

a medico volante,

cl645

/ li ola de maridos,

c o m a pea escolhida, u m a tragdia. Finalmente, Molire aproximou-

1659

1661

se d o rei e pediu-lhe permisso para apresentar " u m a das pecinhas

i '-, ola de mulheres, 1662

forado,

E m 1658, t e v e a o p o r t u n i d a d e d e fazer u m a apresentao para o

rei Lus XIV, mas t a n t o este q u a n t o a corte n o se impressionaram

c.1648

As preciosas ridculas,

i asnmento

c i a s e p e r m i t i u q u e M o l i r e c o m e a s s e a d o m i n a r s e u ofcio.

q u e c o s t u m a v a m regalar a provncia". O rei c o n c o r d o u e a farsa d o

1664

0 tartufo, 1664 (reescrita e m 1667 e 1669)

prprio M o l i r e , Le docteur

amoureaux,

demonstrou serto popu-

Don luan, 1665

lar q u e os atores tiveram permisso para utilizar o teatro d o Htel d u

( ) misantropo,

Petit B o u r b o n . Foi ali q u e ele e n c e n o u seu primeiro sucesso parisien-

le Mdecin
0 avarento,

1666

1668

Amphitryon,

taram interromper sua carreira. Apesar disso, o rei c o n c e d e u a Molire

1668

1 lu h qus fidalgo,
1

A s artimanhas

1670

de Scapino,

1671

1672

A C I M A : D e t a l h e d e u m retrato de JeanItaptiste M a u z a i s s e q u e e s t e m V e r s a l h e s .
A D I R E I T A : Crispin e Scapin

ou Scapin e

Sylvester, c. 1863-1865, d e H o n o r D a u m i e r .

12 M O L I R E

ridculas, pea q u e enfureceu integrantes da corte

francesa, q u e acreditavam q u e o texto falava sobre eles e por isso t e n -

1668

George Dadin,

As eruditas,

se, As preciosas

malgr lui, 1666

MOLIRE

0 uso d o Palais Royale, o n d e ficaria pelo resto d e sua vida e o n d e , mais

A C I M A : Molire

larde, sua c o m p a n h i a seria designada c o m o "a trupe d o rei".

d e J e a n Auguste D o m i n i q u e Ingres.

Pelos 13 a n o s s e g u i n t e s , M o l i r e escreveria criaes c m i c a s

g u e c o n t i n u a r i a m a p r o v o c a r reaes da aristocracia, d o s m d i c o s
i' d o clero, e n t r e elas u m a das suas o b r a s mais f a m o s a s e p o l m i cas, Tartufo. Os conflitos c o m sua j o v e m esposa p a r e c e m ter inspirado seus escritos t a m b m , c o m o outra d e suas obras-primas
< micas, O

misantropo.

com Luis XIV (1 H'> / ) ,

Molire e a religio
Molire passou boa parte da vida cercado
de polmica, por causa de seu hbito de
fazer graa com as classes dominantes,
especialmente o clero da Igreja catlica. I ni
1664, quando escreveu Tartufo, um olhar

D e p o i s d e produzir u m a srie d e peas d e dar inveja aos d r a m a turgos dos sculos posteriores, M o l i r e morreu a p s interpretar no
palco, ironicamente, o protagonista de O doente imaginrio.

ceando

A trupe

lhe i m p l o r o u q u e n o continuasse, mas ele retrucou: "Existem 50

trabalhadores p o b r e s q u e t m a p e n a s seu p a g a m e n t o dirio para
viver. O q u e vai a c o n t e c e r c o m eles se n o houver a p r e s e n t a o ? "
Costuma-se dizer q u e e l e esteve t o b e m e m cena q u e a plateia n o

gozador sobre a hipocrisia reinante dentro

da Igreja, o arcebispo de Paris ameaou de
excomunho qualquer pessoa que
participasse, assistisse ou mesmo lesse a
pea. Apesar da influncia que exercia junte
ao rei, passaram-se cinco anos e pelo menn\
duas revises para que a pea tivesse a
permisso de fazer uma apresentao
pblica oficial.Tornou-se um grande sucesso,
mas rendeu, a Molire, numerosos InimlgOI

p e r c e b e u q u o d o e n t e e l e r e a l m e n t e estava. J M

M O L I R E 71

MADAME DE SEVIGNE
Principais obras

N a s c i m e n t o : Marie d e Rabutin-Chantal, marquesa d e Svign, 5 d e fevereiro d e

1626 (Paris, Frana). Morte: 17 d e abril d e 1696 (Grignan, Drme, Frana).

Cartas

Estilo e g n e r o : O fluxo d e sua correspondncia c o m a alta sociedade parisiense a

lhel rfters of Madame de Svign to Her

transformou e m uma das mais famosas escritoras d e cartas d e todos os tempos.

i laughter and Friends, 1869

Selei led Letters.of Madame
Litters from Madame

de Svign, 1947

de Svign, 1955

Marie d e Rabutin-Chantal, aristocrata d e Borgonha muito b e m - e d u cada, viveu na e l e g a n t e Paris g u e descreve c o m perspiccia e m relatos e x t r e m a m e n t e agradveis. Havia se casado c o m u m nobre q u e
gastou a maior parte d o seu dinheiro antes d e ser morto e m duelo
por causa d e outra mulher, e m 1651. Sua vida e a daqueles sua volta
foram registradas e m centenas d e cartas cheias d e mexericos, dirigidas a a m i g o s e filha, M a d a m e d e Grignan. Escrevia sobre os ltimos
eventos e sobre as pessoas e m Paris, tratando d e assuntos"do controle da natalidade a penteados". At M a d a m e d e Svign, esperava-se
q u e a correspondncia se conformasse a determinadas regras. Ela
escolheu ignor-las. Sua vivacidade e habilidade literria garantiram
u m lugar importante escrita d e cartas na tradio francesa. RC

JOHN BUNYAN
Principals obras

N a s c i m e n t o : Uai i/.n lo e m 10 d e n o v e m b r o d e 1678 (1 l.irrowden, Inglaterra).

Morte: 31 d e agosto d e 1688 (Londres, Inglaterra).

Alegorias

Operegrino,
(ueirasanta,

Estilo e g n e r o : B u n y a n mais famoso pela densa alegoria d e Operegrino

1678

- a ao

representa o progresso espiritual d e u m i r l s t o e m busca da salvao.

1682

Autobiografia
' iiai e Abounding

to the Chief of Sinners, 1666

J o h n B u n y a n foi preso d u a s vezes p o r p r e g a r s e m licena, e foi na

primeira t e m p o r a d a na cadeia q u e iniciou Operegrino.

Publicado

pela primeira vez e m 1678, seu c o n t o alegrico da busca crist pela

salvao espiritual se t o r n o u u m a d a s o b r a s mais influentes da
literatura inglesa. B u n y a n n o foi c e r t a m e n t e o primeiro a transformar a c r i s t a n d a d e e m alegoria, m a s a s i m p l i c i d a d e d e sua linguag e m , as d e s c r i e s v v i d a s e as r e v e r b e r a e s estilsticas da m a g i s tral Bblia d o rei J a i m e fizeram c o m g u e sua alegoria fosse mais
acessvel a o leitor e m g e r a l . D e fato, o Dr. J o h n s o n acreditava q u e
a fora d o livro estava n o fato d e q u e " n o h nada q u e u m h o m e m
culto possa e n c o n t r a r para louvar d e f o r m a mais e l e v a d a e para
divertir a criana q u e n o s a b e d e nada". A S

/4- M A D A M E

DE SVIGN JOHN

BUNYAN

JOHN DRYDEN
N . r . t i m e n t o : 19 d e agosto d e 1631 (Aldwinkle, Northamptonshire,

Inglaterra).

12 d e maio d e 1700 (Londres, Inglaterra).

I sillo e g n e r o : F e / da copla heroica u m I m p r t a m e c o m p o n e n t e da poesa, para
gi'iai efeito grandioso, e m versos satricos e pseudo-heroicos.

neos p e r s o n a g e n s t i v e r a m m a i o r i m p a c t o na literatura

da

Inglaterra d a R e s t a u r a o d o q u e J o h n D r y d e n , E s c r e v e n d o e m
lempos de extrema tenso entre a monarquia e o parlamento,
lie

achou

p r u d e n t e c e l e b r a r os d o i s l a d o s . C o m p s

Heroic

'lanzas (1658) na o c a s i o d a m o r t e d e O l i v e r C r o m w e l l , l o u v a n d o a v i d a d o h o m e m r e s p o n s v e l pela e x e c u o d e C a r l o s I, e

i n i s e g u i d a c e l e b r o u a r e s t a u r a o d e C a r l o s II c o m

Astraea

Redux ( 1 6 6 0 ) .
E m 1 6 7 1 , D r y d e n foi d e s i g n a d o c o m o p o e t a l a u r e a d o , m a s

Principais obras
Poesia

Absalom

and Achitophel, 1 6 8 1

em 1688 p e r d e u a p o s i o , q u e b r a n d o u m a t r a d i o v i t a l i c i a ,

Rcliglo Laid, 1 6 8 2

p o r q u e h a v i a se r e c u s a d o a j u r a r a p o i o a o g o v e r n o g u e

MacFlecknoe,

se

s e g u i u R e v o l u o G l o r i o s a e d e p o s i o d e J a i m e II. E m urna
t e v l r a v o l t a c r u e l d o d e s t i n o , o p o s t o foi p r e s e n t e a d o a T h o m a s
'ihadwell, d r a m a t u r g o q u e havia sido alvo de u m dos p o e m a s
satricos m a i s c a u s t i c a n t e s d e D r y d e n , MacFlecknoe.

1682

A Song for St. Cecilia's Day,

1687,1687

Traduo

Juvenal:

The Sixth Satire, 1 6 9 3

Os feitos

d e D r y d e n i a m m u i t o a l m d a p o e s i a . Era r e p u t a d o c o m o d r a m a t u r g o , c r t i c o literrio e t r a d u t o r d e p r i m e i r a l i n h a . M a s sua

influncia potica mostrou-se e x t r e m a m e n t e durvel graas
popularizao d e u m dos recursos poticos mais c o m u n s d o
p e r o d o - u m p a r d e e s t r o f e s c o m rima s e g u i n d o o p e n t m e t r o
imbico. A p r o p r i a d a m e n t e , uma das mais famosas dessas c o plas v e m de Absalom

and Achitopel:

"Grande

inteligncia p o d e m u i t o b e m servir l o u c u r a / e m u i t o t n u e a linha g u e s e p a r a as

duas."Como o n o m e sugere, a forma serviu
d e b a s e para a p o e s i a p i c a , h e r o i c a , m a s
t a m b m serviu zombaria, c o m boa parte

"Tudo pode decair; quando

o destino ordena, monarcas
d eve m S e rV i r." - MacFlecknoe

d a stira d e r i v a n d o d a s e n s a o d e q u e o
a s s u n t o n o m e r e c e tal t r a t a m e n t o . MacFlecknoe

o melhor

e x e m p l o d a u t i l i z a o d e s s a f o r m a p o r D r y d e n e sua i n f l u n c i a
satrica p o d e ser c l a r a m e n t e p e r c e b i d a e m The Dunciad
d e A l e x a n d e r P o p e . AS

(1728),

A C I M A : Retrato de Dryden gravado

poi

William Falthorne ( 1 6 1 6 - 1 6 9 1 ) .

J O H N D R Y D I N /'.

SAMUEL PEPYS
N a s c i m e n t o : . ' ! cio lovorelro d e 1633 (I oncires, Inglaterra). Morte: 7> d e maro d e
1703 (Londres, Inglaterra).
Estilo e g n e r o : 1'epys c o n h e c i d o por seus dirios, q u e c o n t m relatos
detalhados da vida c o n t e m p o r n e a e d e eventos histricos.

Talvez n o exista o u t r o retrato da vida na Inglaterra d o sculo XVII

to cativante e historicamente esclarecedor c o m o aquele esboad o n o s dirios d e S a m u e l P e p y s , iniciados e m 1 " d e j a n e i r o d e
1660.

I n f l u e n t e i n t e g r a n t e d o p a r l a m e n t o e a d m i n i s t r a d o r naval,

P e p y s l e v o u u m a vida m o v i m e n t a d a , t e n d o p a r a d o na c a d e i a e m
diversas o c a s i e s e sido a c u s a d o d e traio ( e m b o r a d e p o i s absol-

Principal Obra

v i d o ) . Ele c o n t i n u o u a e s c r e v e r d u r a n t e o s n o v e a n o s s e g u i n t e s ,
a t 31 d e m a i o d e 1669, q u a n d o fez o l t i m o registro, c u l p a n d o a

D i i r j o s

The diariesof Samuel Pepys, 1 8 2 5

e l a

i n t e r r u p o d o s escritos.

Os dirios so u m relato pessoal da vida d e P e p y s e i n c l u e m

g e n e r a l i d a d e s d o m s t i c a s e informaes sobre o t e n s o relacionam e n t o c o m a esposa, a l m d e registrar vrios e n v o l v i m e n t o s c o m
diferentes mulheres. Nessa categoria est u m a descrio particularm e n t e vvida d e u m incidente ocorrido e m 25 d e o u t u b r o d e 1668,
g u a n d o a m u l h e r o p e g o u a b r a a n d o D e b o r a h Willet, q u e por ironia
havia sido contratada c o m o d a m a d e c o m p a n h i a . J u n t o d e registros
a l t a m e n t e pessoais, g u e m u i t o fizeram para despertar o interesse
d o leitor m o d e r n o pela personalidade d o autor, esto relatos fascinantes da atmosfera poltica e social da p o c a e dos principais a c o n t e c i m e n t o s histricos. O s dirios f o r n e c e m , por e x e m p l o , u m a d e s crio e m primeira m o da g r a n d e peste d e 1665 e d o incndio d e
L o n d r e s n o a n o seguinte, escritos c o m tre-

"Feliz c o m o q u a l q u e r h o m e m

perspiccia,

aim

de

u m a vvida reconstituio da c o r o a o d e

CiomUndO, pOiSOmUndO
inteirO p a r e C e m e SOrrir!

Carlos l i e d e vrios e v e n t o s o c o r r i d o s d u r a n (

t e a s e g u n d a guerra a n g l o - h o l a n d e s a (16651667). O s dirios f o r a m escritos e m u m a l i n g u a g e m repleta d e abreviaturas, p a d r o para

a p o c a , e c l a r a m e n t e f o r a m c o n c e b i d o s c o m o registro pessoal,
A C I M A : R e t r a t o d e P e p y s feito o r G o d f r e y
P

a r a

P u b l i c a o . P e p y s , p o r m , e n c a d e r n o u o s v o l u m e s para

Kneller, d o a c e r v o d a R o y a i S o c i e t y o f Arts,

m e l h o r preserv-los, i n d i c a n d o q u e tinha c o n s c i n c i a d e q u e u m

em Londres.

dia os livros p o d e r i a m ser lidos p o r outras pessoas. TP

76- S A M U E L

PEPYS

MADAME DE LA FAYETTE
N a s c i m e n t o : Marie-Madeleine Pioche d e La Vergne, batizada e m 18 d e maro d e
111 i4 (Paris, Frana), Morte: 25 d e maio d e 1693 (Paris, Frana).
i .tilo e g n e r o : La Fayette saudada c o m o a fundadora da tradio francesa d e
ri nuances histricos srios, q u e e m p r e g a m o passado para iluminar o presente.

M a d a m e d e La F a y e t t e fazia p a r t e d e u m a famlia d e m e n o r imporlncia da n o b r e z a francesa. Casou-se c o m u m r e p r e s e n t a n t e d e

u m a famlia d e mais d e s t a q u e e m 1655. S e u m a r i d o era o c o n d e
i le La Fayette. V i v e r a m i n i c i a l m e n t e e m sua p r o p r i e d a d e rural e ela
l e v e dois filhos c o m e l e . D e p o i s d e a l g u n s a n o s , p o r m , ela se
m u d o u para Paris, d e i x a n d o - o para trs, e se t r a n s f o r m o u e m u m a
das anfitris m a i s f o r m i d v e i s da s o c i e d a d e parisiense. Era m u i t o
a m i g a d e M a d a m e d e S v i g n e m u i t o s p e r s o n a g e n s f a m o s o s da
literatura se r e u n i a m e m seus f u l g u r a n t e s sales. E n t r e os f r e q u e n -

Principais obras
Romance

A princesa de Clves, 1678

tadores e s t a v a m o p o e t a J e a n d e Segrais, q u e c o l a b o r o u c o m La

Romaneo

Fayette e m Zayde

Zayde, 1670

( q u e tinha a E s p a n h a m o u r a c o m o c e n r i o ) , o

g a l a n t e a d o r Gilles M n a g e , g u e s u p o s t a m e n t e teria sido t u t o r

dela e d e M a d a m e d e S v i g n , e, p r i n c i p a l m e n t e , o d u q u e d e
La R o c h e f o u c a u l d , q u e d e s d e e n t o f a m o s o por suas m x i m a s
maravilhosamente desencantadas.
O m a r i d o d e M a d a m e d e La F a y e t t e c o n t i n u o u a m o r a r n o
c a m p o , e m b o r a a visitasse e m Paris c o m f r e q u n c i a , A t r a g d i a d e
u m c a s a m e n t o s e m a m o r t e m a d e vrios d e seus r o m a n c e s , e n t r e
eles o mais f a m o s o , A princesa

de deves, q u e c o s t u m a ser c h a m a d o

d e o primeiro r o m a n c e m o d e r n o por sua p r o f u n d i d a d e p s i c o l g i ca. C o n t m u m retrato d e La R o c h e f o u c a u l d , q u e se e n v o l v e u d e

p e r t o c o m sua criao. A herona u m o r n a m e n t o a r r e b a t a d o r a m e n t e desejvel da c o r t e
francesa d o sculo XVI, casada c o m u m h o m e m a q u e m n o a m a . A o se p e r c e b e r a m e a a d a c o m e n r e d o s d e intriga e d e s e d u o
na corte, c o n s e g u e m a n t e r sua v i r t u d e intacta

"A vergonha a mais

violenta das paixes."
- A princesa de Clves

a b a n d o n a n d o a corte e p a s s a n d o seus ltim o s a n o s sozinha. Os leitores a c h a r a m q u e a histria sugeria q u e

c a s a m e n t o e a m o r v e r d a d e i r o so i n c o m p a t v e i s e m u i t o s e s c r e v e r a m c a r t a s para a revista Mercure

galant

afirmando considerar a

herona u m a pessoa real, d e seu prprio t e m p o . RC

A C I M A : G r a v u r a colorida p o r Felix G r i l l e
a partir d e F r i e d r i c h B o u t e r w e k .

MADAME

D E LA F A Y I I I !

JEAN RACINE
N a s c i m e n t o : I i c v i n l un de

r, '.' > (I ,i I ci le Milun, trana). M o i lo: 71 d e al)ril de

1 6 9 9 (Paris, Frana).
Estilo e g n e r o : I lin dos principais dramaturgos d e seu t e m p o (e rival d e Molire
e Corneille), Racine seguiu a tradio clssica, criando personagens convincentes.

J e a n R a c i n e p o d e ser c o n s i d e r a d o u m d o s principais d r a m a t u r g o s
d o sculo XVII. D u r a n t e sua vida, o b t e v e g r a n d e xito c o m seus
d r a m a s e foi b e m - s u c e d i d o d o p o n t o d e vista crtico e financeiro,
t o r n a n d o - s e u m d o s primeiros p e r s o n a g e n s da literatura francesa
a g a n h a r a vida c o m s e u s escritos. S e u estilo era m a r c a d a m e n t e
d i f e r e n t e d a q u e l e d e seus principais rivais, M o l i r e (1622-1673) e

Principais obras

Pierre C o r n e i l l e (1606-1684), c a r a c t e r i z a d o por u m t o m mais rigid a m e n t e clssico. A a b o r d a g e m direta e d e s p o j a d a d e

IVas
leliaida

ou Os irmos inimigos,

1664

Racine

a g r a d o u o p b l i c o e o c o l o c o u e m v a n t a g e m j u n t o crtica. Ele

\ltxandrele Grand, 1 6 6 5

t a m b m era a m i g o d e u m d o s principais crticos da p o c a , Nicolas

\ndr6maca, 1 6 6 7

B o i l e a u - D e s p r a u x (1636-1711), o g u e c e r t a m e n t e a j u d o u .

Brnice,
Inllti,

1670

R a c i n e foi c r i a d o pela a v , M a r e d e s M o u l i n s , e e d u c a d o n o

1676

c o n v e n t o d e Port-Royal, dirigido por i n t e g r a n t e s d o

/./e/, 1 6 8 9

polmico

m o v i m e n t o j a n s e n i s t a . R e c e b e u farta instruo a respeito da lite-

Atlil, 1 6 9 1

ratura e da l i n g u a g e m da Grcia e R o m a clssicas - e s p e c i a l m e n t e

e m relao m i t o l o g i a -, c o n h e c i m e n t o s g u e m o l d a r i a m p o s t e r i o r m e n t e sua carreira literria. Os m e s t r e s o e n c o r a j a r a m a e s t u d a r Direito, m a s R a c i n e voltou-se para os crculos artsticos e literrios d e Paris. C o m e o u a escrever poesia e d e s p e r t o u a a t e n o d e
Boileau-Despraux. O crtico i n c e n t i v o u o j o v e m e s c r i t o r a p r o s s e guir seu c a m i n h o na literatura. E m s e g u i d a , R a c i n e e s c r e v e u sua
primeira pea, Amasie,

q u e n u n c a c h e g o u a ser p r o d u z i d a . P o u c o

depois conheceu Molire.

E m 1664, M o l i r e p r o d u z i u a s e g u n d a p e a d e R a c i n e , a t r a g dia Tebaida,

e, n o a n o s e g u i n t e , seu g r u p o teatral e n c e n o u outra

p e a d e R a c i n e , Alexandre

le Grand, q u e r e c e b e u a c l a m a o e n t u s i -

stica d o pblico. R a c i n e e n t o d e c i d i u a b o r d a r u m g r u p o teatral

rival, c o m mais r e p u t a o e m m o n t a g e n s d e t r a g d i a s .

Alexandre

le Grand t e v e a carreira i n t e r r o m p i d a n o t e a t r o d e M o l i r e , seguida

por u m a reestreia c o m a t r u p e d o Hotel d e B o u r g o g n e m e n o s d e
Al I M A : Retrato

de Racine,

S a n t e r r e ( c l 700).

/K J E A N

RACINE

de J e a n Baptiste

d u a s s e m a n a s a p s a primeira a p r e s e n t a o . E m o u t r o a t o d e t r a i o, R a c i n e r o u b o u a principal atriz d e M o l i r e , T h r s e d u Pare,

JEAN RACINF

' l u e f o i para a c o m p a n h i a d e B o u r g o g n e . fcil d e c o m p r e e n d e r

por q u e M o l i r e r o m p e u relaes c o m R a c i n e e por q u e os dois
nunca se r e c o n c i l i a r a m .
R a c i n e c o n t i n u o u a produzir p e a s d r a m t i c a s (e u m a c o m dia), o b t e n d o c r e s c e n t e sucesso d e p b l i c o . A maioria d e l a s era
b a s e a d a e m histrias clssicas, c o m o Berenice
.iltura, R a c i n e t a m b m

e Fedra.

havia f e i t o u m p u n h a d o d e

A essa
inimigos

i m p o r t a n t e s , e foi e m p a r t e p o r e s s e m o t i v o q u e e l e p a r o u d e
e s c r e v e r e a s s u m i u o c a r g o d e historiador na c o r t e d e Lus XIV.

A C I M A : Racine

l "Athelie"para

Lui', XIV,

1819, d e J u l i e P h i l i p a u l t .

Atrizes principais
De acordo com alguns. Racine teria levado
uma vida privada um tanto Indoc oio-.,i r.11..
que teria Influenciado a interrupo d e -,u.i
carreira de escritor em 1 6 7 7 . Um e s i , n u l a i "
Irrompeu quando ele roubou a print Ipal a l i l /
da trupe de Molire,Thrse du Parc, e
Iniciou com ela um turbulento caso. A . i l i l / ,

P e l o s 12 a n o s s e g u i n t e s , t r a b a l h o u , casou-se e c u i d o u da famlia

que era casada, morreu em circunstnt l a s

a t ser p e r s u a d i d o a v o l t a r s letras p o r M a d a m e d e M a i n t e n o n

estranhas e, a princpio, Racine esteve sob a

suspeita de t-la envenenado. Mais i a n le, l o i

(1635-1719), a m a n t e d e Lus XIV, q u e lhe p e d i u d u a s p e a s para

absolvido, e a possvel causa da morte pode

as c r i a n a s da escola d e Saint-Cyr. Ester e Atlia

ter sido um aborto malsucedido. I )i i n ils,

foram b e m rece-

bidas, m a s f o r a m suas l t i m a s o b r a s . Ele m o r r e u a l g u n s a n o s

d e p o i s , e m 1699. TP

Raclne supostamente teria tido um caso t u m

outra atriz, La Champmesl, protagonista da
sua pea Brnice.

JEAN

RACINI

APHRA BEHN
Principais obras

N a s c i m e n t o : Aphra Johnson, julho d e 1640 (Harbledown, Inglaterra). Morte: 1 6 d e

abril d e 1689 (Londres, Inglaterra).

IVi, ,i\

Estilo e g n e r o : Primeira mulher a se tornar escritora profissional na Inglaterra, sua

Ahdelazer, 1677

vida e obra foram p o u c o convencionais e avanadas para seu tempo.

The Rover, 1677-1681

I lie 11 Ii ky Chance,

1686

Homance

Omonoko,

C o m o Christopher M a r l o w e , Aphra B e h n encontra-se envolta e m

ou O escravo real, IC

mistrios dignos d e u m a espi. P o r m , a o contrrio d e M a r l o w e , ela

produziu u m expressivo v o l u m e d e obras entre 1670 e 1689, formad o por 18 peas, dois r o m a n c e s e diversos p o e m a s celebrados a t u a l m e n t e pela e x p l o r a o sagaz d o desejo lsbico. E m b o r a suas
peas t e n h a m sido bem-sucedidas na p o c a , p r i n c i p a l m e n t e porq u e i n c o r p o r a v a m o clima a n i m a d o da Restaurao, sua r e p u t a o
c o n t e m p o r n e a baseia-se g r a n d e m e n t e e m Oroonoko,

ouOescravo

real. Primeira narrativa sobre a escravido africana, protagonizada

por O r o o n o k o , u m p e r s o n a g e m n o s d o seu t e m p o c o m o a v a n a d o para a p o c a - tal c o m o B e h n , esperta e d e t e r m i n a d a , t a m b m
u m a m u l h e r c o m essas caractersticas. S M

CARLOS DE SIGUENZA Y GONGORA

Principais obras

N a s c i m e n t o : Agosto d e 1645 (Cidade d o Mxico, Mxico). Morte: 22 d e agosto d e

1700 (Cidade d o Mxico, Mxico).

Cincia

/ ihia astronmica

y phllosphica,

Estilo e g n e r o : Autntico h o m e m d o Renascimento, Sigenza escreveu poesia,

1691

foi da Companhia d e Jesus, historiador, cartgrafo real e gelogo.

Filosofia
Manifiesto

philosphico

contra los

cometas,

1681

1'nrayso Occidental, plantado

magnifico

Real Convento

y cultivado

de Jesus Maria de

Mxico, 1684

1668

Romances

Inlortunios

O pai d e Sigenza, antigo tutor da famlia real espanhola, ensinou

matemtica e astronomia a o filho. O j o v e m Sigenza fez votos para se
tornar u m religioso e m 1662, e m b o r a tenha sido expulso d o colgio

Poesia
/ r/s Glorias de Oueretaro,

en su

de Alonso Ramirez, 1690

por no observar a disciplina correta. Apesar disso, mais tarde se torn o u capelo e m u m hospital. Estudioso reverenciado por seus c o n h e c i m e n t o s , p u b l i c o u u m a l m a n a q u e e m 1671 e criou El

Mercrio

Volante, o primeiro jornal da Nova Espanha, e m 1693. C o m o gegrafo

real, Sigenza foi o primeiro cidado nascido na colnia a preparar
u m mapa da Nova Espanha e, durante a dcada d e 1680, c o m e o u
seus aclamados escritos sobre a histria d o Mxico. Sua obra a b r a n g e
poesia, filosofia e astronomia, e ele exerceria u m a imensa influncia
sobre romancistas latino-americanos posteriores. REM

HO. A P H R A

B E H N - C A R L O S DE S I G E N Z A Y

GONGORA

JOHN WILMOT
N a s c i m e n t o : 1 d e abril d e 1647 (I likhley, Inglaterra). M o r t e : 26 d e julho d e 1680

Woodstock, Inglatetra).
I '.tilo e g n e r o : Corteso no Incio da Restaurao Inglesa, sua pena espirituosa
In o u famosa ao satirizar a vida d e c a d e n t e da Inglaterra d o fim d o sculo XVII.

i' J o h n W l l m o t , s e g u n d o c o n d e d e R o c h e s t e r , i l u m i n a v a , a o
m e s m o t e m p o lanava s o m b r a s escuras. Estava s u b m e r s o na polii i c a g e m (s vezes m e s q u i n h a e sexual) da c o r t e d e Carlos II. A i n d a
l o v e m , tornou-se u m favorito d o rei, s e r v i n d o c o m o c o r t e s o e
"Cavaleiro d e Alcova". O j o v e m c o n d e logo se associou a o g r u p o d e
engraadinhos da corte q u e a d o t a v a m a licenciosidade moral e
sexual da R e s t a u r a o . N o incio da casa d o s 20 a n o s , R o c h e s t e r
i ontraiu sfilis, d o e n a q u e , c o m b i n a d a c o m a b e b i d a e m excesso,
a c a b o u por mat-lo na flor d e seus 33 a n o s . A p e s a r d o s p r o b l e m a s

Principais obras
Poesia

A Ramble in St. James's Park, 1672

d e s a d e , e l e c o n t i n u o u a f r e q u e n t a r bordis e a ter n u m e r o s a s

Signior Dildo, 1673

.imantes. P a s s o u a m a i o r p a r t e d a vida c o r r e n d o atrs d e d i n h e i r o

A Satyr Against Reason and Mankind,

- r a r a m e n t e p a g a v a suas dvidas.

To the Postboy, 1676

R o c h e s t e r era f a m o s o por sua s a g a c i d a d e , g u e c o s t u m a v a se

m a n i f e s t a r e m poesia satrica m o r d a z s o b r e pessoas da corte, e n t r e
elas o rei e suas a m a n t e s . A stira s o b r e as cortess, Signior

Dildo,

d e s p e r t o u o interesse d o rei, m a s e g u i v o c a d a m e n t e R o c h e s t e r lhe

i n t r e g o u u m a c p i a d e Satyr on Charles II. Precisou deixar a c o r t e

The imperfect

Enjoyment,

Id/5

1685

Upon His Drinking Bowl, 1685

Pecas

Valentinian,

1685

The Farce of Sodom, or the Quintessem

Debauchery,

rot

1685

,is pressas e se recolher a u m exlio t e m p o r r i o . N o foi a primeira

n e m a ltima v e z g u e irritou o rei.
O d e s e n c a n t o d e R o c h e s t e r a u m e n t a v a c o n f o r m e sua s a d e
p i o r a v a , e sua poesia reflete os a r r e p e n d i m e n t o s e o a l c o o l i s m o .
Seus versos no foram publicados enguanto vivia. F o r a m passados d e m o e m m o , e m
manuscrito, e frequentemente

copiados

e m cadernos pessoais d e amigos e c o n h e c i dos. M e s m o u m a p a r t e d e sua poesia mais

I m p r o v i s a d a foi p r e s e r v a d a p e l o s a m i g o s ,

"Q hOTieT) difeG PTiaiS d(5

o u t r o h o m e m q u e d a s feras."
- A Satyr Against Reason and Mankind

transcrita d a m e l h o r m a n e i r a q u e p o d i a m .
E m seu leito d e m o r t e , a r r e p e n d e u - s e d o s p e c a d o s e d o a t e s m o .
S u a f a m l i a q u e i m o u m u i t o s d e seus originais, e s p e c i a l m e n t e
a q u i l o q u e p a r e c i a ser l i c e n c i o s o . P o r isso, m u i t o d o q u e e l e

ACIMA: Retrato

e s c r e v e u est p e r d i d o . I J

Lely (1618-1680).

de John

Wilmot, d e P e t r i

JOHN Wll MOI

III

DANIEL DEFOE
N a s c i m e n t o : I )anel Foe, 1660 (Londres, Inglaterra). M o i t e : 26 de abril de 1 731
(Londres, Inglaterra).
Estilo e g n e r o : Defoe Inventou o romance d e aventura. Seus protagonistas espelham
a tica d e trabalho protestante, mas n e m sempre a moralidade protestante.

D a n i e l D e f o e foi p r o l f i c o n o m a i s a m p l o s e n t i d o d a

palavra.

C o m o a u t o r d e p a n f l e t o s , e n s a i o s e livros, foi f a c i l m e n t e u m d o s
h o m e n s m a i s l i d o s d e sua e r a : os registros m a i s c o n s e r v a d o r e s
a t r i b u e m a e l e m a i s d e 300 o b r a s . S e u p e r i d i c o , The

Review,

revolucionou o jornalismo ingls. Trabalhou c o m o p r o p a g a n dista e e s p i o e m L o n d r e s e E d i m b u r g o c o m tal s u c e s s o g u e

Principals obras

c h e g o u a ser c h a m a d o d e " s e r v i o s e c r e t o e m pessoa". T e v e o i t o

filhos, seis d o s q u a i s c h e g a r a m i d a d e a d u l t a . C o m o e c o n o m i s -

Romances

foblnson

ta,

Crusoe, 1 7 1 9

foi u m d o s p r i m e i r o s a e s b o a r as b a s e s d o I m p r i o B r i t n i c o

( < (/(<!<> Singleton, 1 7 2 0

d o s c u l o p o s t e r i o r . S e u p r i m e i r o r o m a n c e , Robinson

Coronet Jack,

p u b l i c a d o g u a n d o e l e t i n h a 59 a n o s , i n s p i r o u l e v a s d e i m i t a d o -

1722

Moll Handers, 1 7 2 2
I 'mi dldriodo

Cruso,

res e - m a i s i m p o r t a n t e - n u n c a d e i x o u d e ser e d i t a d o .

ano dapeste, 1 7 2 2

/\ N E W VOYAGE GROUND the World, 1 7 2 4

i I j segredos de Lady Roxana, 1 7 2 4

A p e s a r d a a m p l a v a r i e d a d e d e g n e r o s e n f r e n t a d a por D e f o e ,
sua o b r a caracteriza-se por u m a s i n g u l a r clareza d e e n f o q u e : o
c o m r c i o , p r a t i c a d o c o m justia, d e a c o r d o c o m princpios p a c f i c o s e racionais, f o r n e c e o m e l h o r m e i o para a p r i m o r a r a c o n d i o
h u m a n a . Isso n o g u e r dizer g u e D e f o e e s c r e v e s s e a p e n a s c o m o
u m cientista d e p l o r v e l , e m b o r a a c a t a l o g a o o b s e s s i v a d e b e n s
m a t e r i a i s seja u m a c a r a c t e r s t i c a n o t v e l d e sua t c n i c a . S e u
m e l h o r t r a b a l h o m a r c a d o p o r perfis p s i c o l g i c o s a s t u t o s e s e n s i b i l i d a d e a o fato d e q u e p r o b l e m a s g e r a d o s pelas c i r c u n s t n c i a s
e c o n m i c a s n o p o d e m ser r e s o l v i d o s f a c i l -

"O primeiro autor ingls a

escrever sem imitar ou adaptar
obras anteriores." - J a m e s J o y c e

m e n t e . Os p r o t a g o n i s t a s d e seus r o m a n c e s ,
h o m e n s e m u l h e r e s , t e n d e m a ser m e r c e n rios p o r fora d e c i r c u n s t n c i a s q u e f o g e m
a seu c o n t r o l e . E m b o r a n o t e n t e m j u s t i f i car seus atos, t a m b m n o v e m o s razes
para julg-los c o m s e v e r i d a d e . E m seus t e x -

At I M A : D a n i e l D e f o e e m g r a v u r a d e M i c h a e l

tos,

V a n d e r G u c h t (1660-1725).

e m e r g e n t e s o c i e d a d e capitalista e t a m b m s p e s s o a s i m p i e d o -

A DIREITA: Capa da edio d e

Robinson

Crusoe, d e D e f o e , p u b l i c a d a e m 1 8 8 1 .

D e f o e t e v e xito e m u m a difcil e d u p l a tarefa: d a r v o z

s a m e n t e v i t i m a d a s p o r ela. SY

JONATHAN SWIFT
N a s c i m e n t o : 0 d e n o v e m b r o d e 1667 (Dublin, Irlanda). Morte: 19 d e outubro d e
1745 (Dublin, Irlanda).
E s t i l o e g n e r o : Sacerdote relutante e c o m b a t i v o , satirizou as prticas

religiosas

e polticas da Irlanda, p r o v o c a n d o riso e ultraje.

S w i f t l e v o u u m a v i d a d e e x p e c t a t i v a s f r u s t r a d a s . S e m pai a o n a s cer, foi t r a n s f e r i d o d e u m lugar para o u t r o d u r a n t e a infncia,

f o r m a n d o - s e n o Trinity C o l l e g e , e m D u b l i n , e t o r n a n d o - s e s e c r e trio d e W i l l i a m T e m p l e n o sul da Inglaterra. Foi ali g u e c o m e o u
a e s c r e v e r poesia, e m b o r a v i e s s e a deixar suas m a i o r e s c o n t r i b u i e s e m prosa. Infeliz p o r ter sido e d u c a d o na Irlanda, descrita

Principals obras

p o r e l e c o m o " u m vil pas", S w i f t se v i u d e v o l t a a p s a m o r t e d e

T e m p l e e m 1699, c o m o c a p e l o d o l o r d e c h e f e d o j u d i c i r i o .

Romance
A\ vlagens

P u b l i c o u e m 1704 suas p r i m e i r a s o b r a s satricas, nas q u a i s a t a c o u

de Gulliver, 1726

o p e d a n t i s m o e o f a n a t i s m o religioso.

Prosa
l Ima hlstria

A batalha

de um tonel, 1704

m e d i d a q u e sua r e p u t a o literria c r e s c i a , a u m e n t a v a a

dos livros, 1704

I Imargumento

listianismo,

contra

a abolico

do

1711

tUaftier's

Letters, 1724

Mntlesta

proposta,

contra

a abolio

do cristianismo,

difcil d e ser e n g o -

I n g l a t e r r a , o n d e se t o r n o u a m i g o d e a l g u n s d o s p r i n c i p a i s n o -

1729

m e s da literatura da p o c a , e l e r e a l m e n t e s se a s s e n t o u na

( tulenus and Vanessa,

llie(

argumento

lida p o r a g u e l e s g u e p o d e r i a m f a v o r e c - l o . V i s i t a n t e r e g u l a r d a

Pocsia

Mario

a n i m o s i d a d e q u e i n s p i r a v a n o s i s t e m a , c o m stiras c o m o Um

a Stella,

I r l a n d a a o se t o r n a r r e i t o r d a c a t e d r a l d e S a i n t P a t r i c k ,

1720

iiand Question

A Iteautiful

1713

Debated,

1729

Young Nymph, Going to Bed, 1731

Vt-i m >s sobre a morte do Doutor Swift, 1731

em

D u b l i n , a p a r t i r d e 1713. Foi n e s s e p o s t o q u e e s c r e v e u as o b r a s
q u e estariam para s e m p r e associadas a ele. O extraordinrio

As viagens

de Gulliver,

stira d a i r r a c i o n a l i d a d e h u m a n a (e a g o r a

u m f a v o r i t o d o p b l i c o i n f a n t i l ) , f o r n e c e u m u n i o para a g u e les q u e c o n s i d e r a v a m

"No me espanto com a

perversidade dos homens, mas
com sua falta de vergonha."

Swift

apenas

m i s a n t r o p o . O p a n f l e t o Modesta

um

proposta,

e m q u e ele i r o n i c a m e n t e defendia a cria o d e c r i a n a s p o b r e s na I r l a n d a c o m fins

alimentares c o m o forma de resolver simult a n e a m e n t e os p r o b l e m a s da alta taxa

de

n a t a l i d a d e e da f o m e n o pas, r e f o r o u e s A I M A : Retrato d e J o n a t h a n Swift no estdio,

sa v i s o . U m t u m o r c e r e b r a l fez c o m q u e p a s s a s s e os l t i m o s

p i n t a d o por Charles J e r v a s n o sculo XVIII.

a n o s d e sua v i d a s o f r e n d o d e d e m n c i a , final t r g i c o , p o r m

A D I R E I T A : Gulliverem

Lilliput, a partir d e

d t s e n h o d e FrdericThodore

Lix.

p e r v e r s a m e n t e a p r o p r i a d o para o m a i s p r e c i s o e
dos pensadores. P S

provocante

ALEXANDER POPE
N a s c i m e n t o : 22 d e maio d e 1688 (Londres, Inglaterra). M o r t e : 30 d e maio d e 1744
( I w k kenham, Inglaterra).
Estilo e g n e r o : So caractersticas d e sua obra a stira Inteligente, o sarcasmo
espirituoso e a profunda observao da natureza h u m a n a e d e suas fraquezas.

Alexander P o p e estava a c o s t u m a d o c o m a zombaria d e seus rivais

literrios por ser u m adulto corcunda, d e sade precria e altura inferior a 1,50m, e ainda por cima catlico e m meio a u m a ampla maioria
anglicana. A p r e n d e u a se defender dos abusos c o m u m azeitado
senso d e h u m o r e u m a lngua ferina e sarcstica. A l m d o mais, c o m o
filho d e u m h o m e m q u e v e n c e u pelo prprio esforo - u m c o m e r -

Principais obras
I'

ciante q u e se t o r n o u u m rico mercador -, ele inventou para si a n t e c e d e n t e s ilustres, c o m ancestrais aristocrticos e histrias d e valor. P o p e

.1.1

I i i y on Criticism,

herdou uma g r a n d e fortuna aps a m o r t e d o pai, o g u e parecia dar

1711

mais crdito a suas alegaes d e origem nobre.

I he Hope of the Lock, 1712-1714

Windsor

Forest, 1713

Incapaz d e praticar esportes na infncia, ele adorava os livros e

/ folia to Abelard, 1717

/ lei/y in the Memory

c o m e o u a escrever ainda muito j o v e m , afirmando ter escrito sua pri-

of an Unfortunate

Lady,

1717

ThtDunciad,
I

anos. Influenciado pelo c o n d e d e Rochester, escreveu p o e m a s c o m

1728

uayonman,

meira obra apresentvel, u m a " O d e Solido" antes d e completar 12

temtica sexual, disfarando-os d e espirituosa c o m d i a d e c o m p o r t a -

1733-1734

m e n t o . S e u mais famoso poema, The Rape oftheLock

Tradues

Ilada, de Homero,

1715-1720

(idtsseia, de Homero,

(O rapto da m a -

deixa), conta d e forma galhofeira a histria d e uma mecha d e cabelo

1726

roubada - tradicional presente trocado pelos e n a m o r a d o s . B a s e a d o

e m uma histria real q u e originou uma rixa entre duas famlias,
escrito e m estilo e m p o l a d o , c o m o t e m a prosaico d e l i b e r a d a m e n t e se
t r a n s f o r m a n d o e m u m d r a m a . Repleto d e simbolismos, o p o e m a
p o d e ser lido e m dois nveis: c o m o c o m d i a

"Conhea a si mesmo, no exa-

corrosivamente

subversiva da s o c i e d a d e c o n t e m p o r n e a .

mine Deus; / O estudo da h

nIDADE CENTRA-Se nO h O m e m .

S u a s outras o b r a s , e n t r e elas "ensaios d e

mentirinha", faziam graa c o m a hierarquia d e
C

a s s

e s e as r g i d a s r e g r a s s o c i a i s . M u i t a s

d e suas cartas t a m b m f o r a m d e s t i n a d a s
p u b l i c a o e escritas c o m esse o b j e t i v o . E m 1717, p o e t a a c l a m a d o
e favorito d e m u i t a s d a m a s da s o c i e d a d e , c o m p r o u u m a chcara
A C I M A : D e t a l h e d e Alexander
. -.i-uiaoBounce,

Pope

c l 7 1 8 , de J . Richardson.

Hi - A L E X A N D E R

POPE

e m T w i c k e n h a m , e n t o u m vilarejo nas i m e d i a e s d e L o n d r e s , e
visit-lo ali se t o r n o u m o d a . Foi l q u e m o r r e u a o s 56 a n o s . L H

SAMUEL RICHARDSON
N a s c i m e n t o : 19 d e agosto d e 1689 (Mackworth, Derbyshire, Inglaterra), M o r t e : ' !
de julho d e 1761 (Londres, Inglaterra).
Estilo e g n e r o : i lequcniemenlo i liamado de "pai d o romance" Richardson explorava
is questes da moral contempornea por meio d o uso inovador da forma epistolar.

I: difcil imaginar a p o p u l a r i d a d e da obra d e S a m u e l Richardson no

sculo XVIII, g u a n d o as provas, os dilemas e o s infortnios d o s personagens d e seus r o m a n c e s e r a m assunto d e conversa da m e s m a
forma q u e a c o n t e c e hoje c o m as novelas d e televiso. P o r m , sua
c a p a c i d a d e d e criar p e r s o n a g e n s p s i c o l o g i c a m e n t e c o n v i n c e n t e s
resistiu a o teste d o t e m p o , e suas histrias romnticas, escritas na
forma epistolar, p e r m a n e c e m u m a leitura gratificante.
Richardson f a m o s o pelos r o m a n c e s Pamela, or Virtue Rewarded;

Clarissa, or The Story ofa Young Lady e S/r Charles Grandison.

Era gr-

fico d e profisso e n o c o m e o u a escrever antes d e entrar na casa

dos 50 anos. O r o m a n c e c o m o g n e r o literrio estava ainda e m
forma embrionria g u a n d o e l e estreou c o m Pamela.

Tinha c o m o

Principals obras
Romances

Pamela, or Virtue Rewarded, 1 /AO

Clarissa, or The Story of a Young Lady,
1747-1748

Sir Charles Grandison,

1753-1754

objetivo d e s p e r t a r o interesse d e u m a classe mdia letrada t a n t o

pela diverso c o m o por m e i o da instruo moral. O t o m moralista
desse e d e outros r o m a n c e s talvez c h o q u e os leitores m o d e r n o s ,
mas t a m b m oferece u m olhar fascinante sobre a vida da Inglaterra
no s c u l o XVIII. M e s m o e n t o , a histria da p r o t a g o n i s t a d e
Richardson, a criada Pamela, e d e seus esforos para proteger sua
" v i r t u d e " contra as investidas d e seu patro foi o b j e t o d e stira. O s
e x e m p l o s mais c o n h e c i d o s so d e autoria d e H e n r y Fielding e m
r o m a n c e s c o m o Shamela

(1741) e Joseph Andrews

A obra-prima d e R i c h a r d s o n

Clarissa,

q u e consiste e m c a r t a s escritas p o r diversos

(1742).

'QUntO 1X13S e l e Q lido

p e r s o n a g e n s , e m v e z d e a p e n a s u m autor,
c o m o a c o n t e c e e m Pamela,

obtendo uma

p e r s p e c t i v a mais a m p l a s o b r e os e v e n t o s e
u m a viso mais p r o f u n d a s o b r e o s s e n t i m e n -

m a i s prazer s e extrai dele."

- Denis Diderot sobre Richardson

t o s e as m o t i v a e s d o s p e r s o n a g e n s . A
c a p a c i d a d e d e R i c h a r d s o n e m criar p e r s o n a g e n s realistas, t a n t o na
fala g u a n t o e m gestos, e a r g u m e n t o s plausveis m a n t m

suas

obras c o m o u m a leitura e n v o l v e n t e e marca u m a d a s primeiras

A C I M A : Samuel

t e n t a t i v a s d e transformar o r o m a n c e e m fico r o m n t i c a . CK

por J o s e p h H i g h m o r e e m 1747.

Richardson,

SAMUEL

retrato pini.i

RICHARDSON

VOLTAIRE
N a s c i m e n t o : I ranols-Marie Arouet, 21 d e n o v e m b r o d e 1694 (Paris, Frana).
Morte: 30 d e maio d e 1778 (Paris, Frana).
Estilo e g n e r o : Anlor d e obras histricas e dramas trgicos, Voltaire foi rim
polemista satrico q u e e m b e b e u suas obras d e crltli a c o m u m a inteligncia mordaz.

Os escritos d e Voltaire so a e n c a r n a o da Era d a s Luzes, t r a n s b o r d a n d o d e s a g a c i d a d e a o desconstruir as g u e s t e s morais e sociais.

S u a obra a b r a n g e poesia, peas, ensaios e filosofia, e x p o n d o sua
crena nos direitos civis, na l i b e r d a d e d e c r e d o e na n e c e s s i d a d e
d e progresso social. E m b o r a boa p a r t e d e seu t r a b a l h o n o seja
mais acessvel a o g r a n d e pblico, sua r e p u t a o c o m o opositor da

Principais obras

tirania e d o s p r e c o n c e i t o s p e r m a n e c e intacta.
Voltaire foi e d u c a d o na f a c u l d a d e jesuta d e Louis-le-Grand,

Prosa

1741

q u a n d o e x p e r i m e n t o u pela primeira vez a s e n s a o d e desiluso

Mlcromegas, 1752

c o m a religio. A p e s a r d e se f o r m a r e m direito, e s c o l h e u se tornar

Cndido, 1759

u m escritor. N o incio da carreira, e m e p i s d i o q u e se repetiria

0 ingnuo,

r e g u l a r m e n t e , Voltaire e n f u r e c e u as a u t o r i d a d e s a o ousar z o m b a r

ledig,

1767

Poesia

.Henriada,

d o d u q u e d e Orleans, o q u e p r o v o c o u seu b a n i m e n t o d e Paris e

1723

e v e n t u a l a p r i s i o n a m e n t o na Bastilha. N e s s e p e r o d o , e s c r e v e u a

Peas

t r a g d i a Oedipe

Oedipe, 1/18
Alzlre, 1736
Mahomet,

-se a u m p o e m a p i c o s o b r e a vida d o p o p u l a r rei francs H e n r i q u e

1741

/ o princesse de Navarre,

1745

N a o fico

( artas filosficas,

1733

/ lmt '!ifs de la philosophie

de Newton,

1738

1 esicle de Louis XIV, 1751

Tratado sobre a tolerncia,

Diiioi lrio filosfico,

1763

1764

A( I M A : Retrato d e Voltaire, de Nicholas de

I .iiqillire, p i n t a d o d e p o i s d e 1718.

A D I R E I T A : I l u s t r a o d e Cndido,

a partir

d l obra d e J e a n Michel M o r e a u , o J o v e m .

HH V O L T A I R E

( d i p o ) , u m sucesso t r i u n f a n t e a o ser e n c e n a d o

a p s sua libertao, e a s s u m i u o p s e u d n i m o d e Voltaire. D e d i c o u -

VOLTAIHI

IV, q u e d e incio t e v e dificuldade para o b t e r autorizao d e publica o por c o n t a da v i g o r o s a defesa da t o l e r n c i a religiosa. Henriada

ACIMA:
e

Voltaire

conversa

com

camponeses

Ferney, d e J e a n H u b e r (1721 1 /tu,)

d e l i c i o u os l i v r e s - p e n s a d o r e s da elite p a r i s i e n s e e v a l e u a V o l t a i r e
u m a carreira c o m o p o e t a da c o r t e . E s t a b e l e c i d o na c o m p a n h i a
d e a l g u n s d o s m a i o r e s p e n s a d o r e s f r a n c e s e s da p o c a , o d e s e n v o l v i m e n t o i n t e l e c t u a l d e V o l t a i r e p r o s p e r o u a t q u e sua p e n a
v o l t o u a l h e criar p r o b l e m a s a o insultar u m m e m b r o d e u m a
i m p o r t a n t e famlia f r a n c e s a , o C h e v a l i e r d e
R o h a n . D e p o i s d e u m a visita c a d e i a , V o l t a i r e

"TodOS OS h O m e n S S O igUaiS.

a c e i t o u a o p o d o exlio e dirigiu-se para

L o n d r e s e m m a i o d e 1726.
P a s s o u dois a n o s na Inglaterra d o m i n a n d o
a l i n g u a g e m e d i g e r i n d o a filosofia d e J o h n
Locke e o p e n s a m e n t o cientfico de

VI

TtU

Isaac

N e w t o n . Sua alta estima p e l o liberalismo das instituies inglesas

e por sua tolerncia religiosa inspirou a escrita d e Cartas

filosficas,

q u a n d o v o l t o u para casa. O a t a q u e mal disfarado s o c i e d a d e

f r a n c e s a c a u s o u m a i s u l t r a j e , o b r i g a n d o - o a d e i x a r P a r i s e se

VOLTAIHI

VOLTAIRE
Voltaire e seus inimigos
i l| atritos com as pessoas eram, para Voltaire,
mim modo d e vida. Enquanto estava na casa
(Ids A ) e 30 anos, entrou e saiu da Bastilha
P< i| diversos ataques contra a aristocracia e a
i h ' inarquia francesas. Pareceu ter finalmente
Ft

is pazes com a nata da sociedade

fnni esa at fazer um gracejo infeliz sobre

r e f u g i a r n o castelo d e M a d a m e d u C h a t e l e t , e m Cirey, na regio d e

C h a m p a g n e . E s c r e v e u m u i t o s d r a m a s nesse p e r o d o , e n t r e eles

Aizire, p e a q u e d e f e n d i a as ideias da s u p e r i o r i d a d e m o r a l d a q u e les q u e p r e g a m a t o l e r n c i a n o l u g a r da r e p r e s s o , e t a m b m

a p r e s e n t o u as c i n c i a s naturais para o p b l i c o e m Elments

philosophie

de Newton.

de la

N o v a s indiscries t r o u x e r a m mais atritos

c o m a c o r t e francesa, a o m e s m o t e m p o q u e era b e m - s u c e d i d o nos

.1 Integridade d e certas pessoas durante u m

palcos c o m Merope

|i)!|o de cartas. Temendo

para se p r o t e g e r e x a u r i r a m Voltaire e se t o r n a r a m f o n t e d e inspira-

a reao habitual

-i mi.is observaes espirituosas, retirou-se

i.ipld.imente para a casa d e campo da

duquesa du Maine.

e Lo phneesse

de Navarre.

As constantes fugas

o para o r o m a n c e Zad/g. A histria d o filsofo Z a d i g , na Babilnia,

q u e sofre c o m as p e r s e g u i e s e os azares e q u e s t i o n a a c a p a c i d a -

I trpois d e sucumbir aos repetidos convites

d e d o h o m e m d e d e t e r m i n a r seu prprio c a m i n h o e v e n c e r o d e s -

p.ii.i juntar-se a Frederico II em Berlim,

t i n o , t e m mais d o q u e u m a l e v e s e m e l h a n a c o m as e x p e r i n c i a s

Voltaire no demorou a perturbar o rei ao

ih Ih ularizar Maupertuis, presidente da

v i v i d a s p e l o p r p r i o autor.

.li .iilrmia d e cincias d e Frederico, no

l lanfleto Diatribe du DocteurAkakia.

To

tnfurei ido ficou o rei que ele chegou a

olo< -ir Voltaire em priso domiciliar em
I i.inkdirt quando o escritor fazia o caminho
de volta para a Frana. Ele no chegou a
VOltar para casa, pois circulava a histria de

i|iir I uis XV no permitiria seu retorno a Paris

to punio por indiscries passadas.
Voltaire no reservou sua verve apenas aos
teques s ciasses dominantes.Tinha

E m j u l h o d e 1750, V o l t a i r e c h e g o u a B e r l i m , a c o n v i t e d e
F r e d e r i c o I I . D u r a n t e a t e m p o r a d a n o p a l c i o real, e l e c o m p l e t o u a o b r a h i s t r i c a Le sicie de Louis XIV, e s t u d o e x a u s t i v o f e i t o
c o m base e m relatos d e t e s t e m u n h a s d o perodo. Diferenas
i n e v i t v e i s c o m F r e d e r i c o o b r i g a r a m V o l t a i r e a d e i x a r a Prssia
e se m u d a r para F e r n e y , na S u a , o n d e e s c r e v e u a o b r a - p r i m a
satrica Cndido.

O romance acompanha o jovem Cndido em

u m a o d i s s e i a p e l o m u n d o , na c o m p a n h i a d e s e u p r o f e s s o r , o

i onstantes conflitos com outro grande

Dr.

l ii 'i isador da poca, Rousseau, sobre temas

Leibniz. As formidveis atrocidades h u m a n a s t e s t e m u n h a d a s e

filosficos. Para se vingar da crtica de Rousseau

i '.cu trabalho, publicou anonimamente um
I unleto informando o pblico de que
Rousseau havia abandonado seus filhos.
Mesmo depois d e morto, Voltaire foi capaz de
despertarfortes sentimentos. Em 1814, um
i|iupo de fanticos religiosos roubou seus
restos mortais e os jogou em um buraco.

Pangloss, discpulo

do otimismo

filosfico

de

Gottfried

as d i f i c u l d a d e s s u p o r t a d a s na o d i s s e i a o b r i g a m C n d i d o a d e s cartar a crena d e seu mestre d e q u e " t u d o vai b e m no melhor

d o s mundos". A misria infindvel m o d e r a d a pela inteligncia
e a stira q u e a c o m p a n h a m c a d a t r a g d i a , m a s c a r a n d o c o n v e n i e n t e m e n t e c r t i c a s a o E s t a d o e Igreja.
Voltaire d e d i c o u b o a p a r t e d o f i m d e sua vida a c o n t i n u a r a
luta e m f a v o r da t o l e r n c i a religiosa e p e l a a b o l i o da t o r t u r a ,
q u e o e s t i m u l a v a a interferir e m prol d a s vtimas d o f a n a t i s m o .
C o n s i d e r a d o u m heri pela R e v o l u o Francesa, seu c o r p o foi
f i n a l m e n t e posto e m d e s c a n s o no P a n t h o n e m 1 7 9 1 . SG

A DIREITA: G r a v u r a d a escola francesa

ii.i .ibertura d e Elments

</< Newton.

*() V O L T A I R E

de la

philosophie

J U 4

sr s

JL-y

D E L A

PHILOSOPHIE
DE N E U T O N
M i s la povte de tout le m o n d e .

Par M\ DE VOLTAIRE

HF.

/)

Ji.

A
Chez

A M

S T

J A C q U E S
M. D C C

R D A M,
DESBORDES

X X X V I L

HENRY FIELDING
N a s c i m e n t o : 22 d e abril d e 1 707 ( S h a r p h a m Park, Somerset, Inglaterra). Morte: 8
d e outubro d e 1754 (Lisboa, Portugal).
Estilo e g n e r o : Magistrado, novelista e dramaturgo ingls, Fielding famoso por suas
peas satricas, pelo senso de humor e por seus romances volumosos e picarescos.

Apesar d o notvel sucesso c o m o romancista, a primeira carreira d e

Fielding foi c o m o d r a m a t u r g o . Suas peas - da c m i c a Tom Thumb
stira poltica e m Pasquin

e The Historical Register - d o m i n a r a m os

palcos londrinos na d c a d a d e 1730. Sua carreira e s c r e v e n d o para o

teatro, p o r m , foi interrompida c o m a introduo da censura pela
Lei d e L i c e n c i a m e n t o para o Teatro, a c o n t e c i m e n t o g u e literalmente

Principais obras

o e m p u r r o u para o j o r n a l i s m o poltico, as t r a d u e s e o direito.

E m 1741, a carreira literria d e Fielding d e c o l o u e m nova direo,

lt->n i.inces
Shamela,

c o m a p u b l i c a o d e Shamela,

1741

kneph Andrews,
Inni

Iones, 1749

Amelia,

u m a custica pardia d e Pamela,

or

Vlrtue Rewarded, d e S a m u e l Richardson. Fielding levou a d i a n t e essa

1742

forma r i c a m e n t e burlesca c o m c m i c a s inverses d e g n e r o e m seu

1751

s e g u n d o r o m a n c e , Joseph Andrews,

g u e ele m e m o r a v e l m e n t e d e s -

creveu c o m o u m " p o e m a p i c o c m i c o e m prosa".

C o m o escritor, F i e l d i n g p r o v a v e l m e n t e m a i s c o n h e c i d o por

Tom Jones,

r o m a n c e q u e c o m b i n a seu i n t e r e s s e pela natureza

h u m a n a ( a l m da hipocrisia d a q u i l o q u e passa por " v i r t u d e " ) c o m

u m e n r e d o e l a b o r a d o , descrito por S a m u e l Taylor

Coleridge

c o m o u m d o s m a i s p e r f e i t o s j p r o d u z i d o s . O r o m a n c e , c o m u m
n a r r a d o r i n t r o m e t i d o , u m a l o n g a lista d e p e r s o n a g e n s e d e s c r i o p a n o r m i c a da v i d a inglesa na d c a d a d e 1740, s e g u e as
a v e n t u r a s d o h e r i d e s d e as suas o r i g e n s h u m i l d e s e misteriosas
a t a r e v e l a o final d e sua i d e n t i d a d e -

T r a n s f o r m e O ClinhGirO
e m d e u s e ele o perseguir
c o m o o demnio."

u a n c

' < n a t u r a l m e n t e , conquista a m o c i n h a .

0

E m 1748, F i e l d i n g , a i n d a e n v o l v i d o a t i v a m e n t e n o j o r n a l i s m o poltico e na escrita d e

panfletos sobre i m p o r t a n t e s q u e s t e s legais,
foi n o m e a d o juiz d e paz d e W e s t m i n s t e r .
D e s s e p o s t o , f u n d o u a p r i m e i r a fora p o l i -

cial d e L o n d r e s e por isso h o m e n a g e a d o a t h o j e na

New

A< I M A : G r a v u r a d e 1762 r e t r a t a n d o

S c o t l a n d Yard. U m fim a p r o p r i a d o para a l g u m g u e , b e m

I lenry Fielding a partir d e u m original

esprito d e Tom Jones,

d l William Hogarth.

<>2 H E N R Y

FIELDING

no

foi para a c a d e i a a o s 18 a n o s , por ter t e n t a -

d o r a p t a r u m a h e r d e i r a . ST

SAMUEL JOHNSON
N a s c i m e n t o : 18 d e setembro d e 1709 (Lichfield, Inglaterra). Morte: 13 d e
li

i li nbro d e 1784 (Londres, Inglaterra).

I .tilo e g n e r o : C o n h e c i d o pelo t o m srio e moralista d e seus ensaios, a gtaa

s.iiiiica d e suas novelas e os epigramas astutos e rabugentos.

'..imuel J o h n s o n v e i o a ser c o n s i d e r a d o u m a d a s principais figuras

i l.i literatura inglesa d o sculo XVIII, t a n t o pela sua p e r s o n a l i d a d e
gtianto pela sua obra. V i n h a d e u m a famlia e m p o b r e c i d a e foi
Inrado a deixar a U n i v e r s i d a d e d e Oxford d e p o i s d e a p e n a s u m
.mo d e e s t u d o , p o r q u e n o c o n s e g u i a b a n c a r as d e s p e s a s . S e u
titulo d e "Dr. J o h n s o n " v e i o d e ttulos h o n o r r i o s c o n f e r i d o s b e m
mais t a r d e por Oxford e p e l o Trinity College, e m D u b l i n .
M a i s c o n h e c i d o p e l o i n o v a d o r Dicionrio
pela n o v e l a A histria

de Rasselas,

prncipe

da lngua

da Abissnia,

inglesa

Johnson

Principais obras
Ensaios

The Rambler, 1750-1752

se e s t a b e l e c e u na c e n a literria d e L o n d r e s g r a a s a o s e n s a i o s

The Idler, 1758-1760

11 losficos e m o r a i s e m The Rambler,

Taxation No Tyranny, 1775

seguidos depois pelas sti-

ras e m The Idler, f a z e n d o g r a a d e t u d o , d a poltica a o c a s a m e n to e a t d a o b s e s s o inglesa p e l a s c o n d i e s d o t e m p o . O d i c i o nrio, p o r m , foi sua t a r e f a m a i s e x a u s t i v a , l e v a n d o n o v e a n o s

Novelas

histria de Rasselas, prncipe da Ablsslnla,

1759

Poesia

para ser c o m p i l a d o . N o h a v i a n o v i d a d e na ideia d e p r o d u z i r

London,

u m a c o l e t n e a c o m t o d a s as p a l a v r a s d a l n g u a i n g l e s a , p o r m

Prologue at the Opening of the Theatre If) / '/mm

Lane, 1747

,i o b r a d e J o h n s o n n o e n c o n t r a p a r a l e l o s na p r o f u n d i d a d e d e
sua p e s g u i s a , na a b r a n g n c i a e n o u s o d e c i t a e s d e o u t r o s
a u t o r e s para ilustrar o s i g n i f i c a d o . A p e s a r da n e c e s s i d a d e d e se
manter objetivo, J o h n s o n ainda c o n s e g u i u injetar u m p o u c o d e

1738

The Vanity of Human

Wishes, 1749

N o fico

A Dictionary

of the English Languuti;

I /'.'.

ua p e r s o n a l i d a d e na o b r a : " P a t r o n o " foi d e f i n i d o c o m o " g e r a l m e n t e u m infeliz q u e a g u e n t a i n s o l n c i a e

p a g o c o m lisonjas". E " l e x i c g r a f o " , c o m o
"autor d e d i c i o n r i o s , p e o i n o f e n s i v o " .
Parte i m p o r t a n t e da sua reputao, p o r m ,
v e m da biografia feita por J a m e s B o s w e l l . E m

LifeofJohnson

(1791) so relatadas a l g u m a s

VClaCle reCipOCa ENTRE

AC

AUTORES 11(718 CJAS CENAS

T13S NSVES

113

VC3.

d a g u e l a s q u e se t o r n a r i a m as mais c o n h e c i das histrias sobre o p e r s o n a g e m , e s t a b e l e c e n d o o g n e r o da

biografia m o d e r n a . AS
A C I M A : P i n t u r a a l e o d o Dr. S a m u e l
J o h n s o n (1775), d e J o s h u a R e y n o l d s .

SAMUEL JOHNSON

') I

JEAN-JACQUES ROUSSEAU
N a s c i m e n t o : 78 d e j u n h o de 1/12 (Genebra, Sua). Morte: 2 d e julho d e 1778
(Ermenonville, Frana).
Estilo e g n e r o : O suo Rousseau foi u m filsofo e romancista famoso por suas
observaes crticas a respeito da sociedade e da natureza d o h o m e m .

A profunda influncia d e Rousseau c o m o filsofo poltico e novelista

ultrapassou as fronteiras da Era das Luzes, c o m a qual entrou f r e q u e n t e m e n t e e m conflito. G a n h o u destaque c o m o terico social graas ao

Discurso sobre as cincias e as artes, escrito e m 1750 para u m concurso

d e ensaios q u e ele v e n c e u . Discurso e as obras seguintes anunciaram

Principais obras

u m a linha d e p e n s a m e n t o radicalmente nova. Suas opinies sobre a

religio, a defesa d e uma vida interior autntica e m preferncia c o n formidade social exterior, o a r g u m e n t o d e q u e o h o m e m n o estado

tnsaios
/ to tirso sobre as cincias e as artes, 1750

natural intrinsecamente virtuoso e moral, pois as instituies polticas e m e s m o as culturais so intrinsecamente corruptas, sua nfase

Romance

tulle, ou La Nouvelle Hlose, 1761

na liberdade individual e na igualdade, a franqueza e m relao s

Politica

sensaes - t u d o isso atraiu a ateno d e filsofos c o m o Diderot e

( ' ( ontrato social, 1762

Filosofia
i'utile, ou De l'ducation, 1762
Autobiografias

Rveries du promeneur solitaire, 1782

Voltaire e, e m ltima instncia, tornou Rousseau u m a figura importante nos conflitos ideolgicos g u e levaram Revoluo Francesa.
" O h o m e m n a s c e livre e e m t o d a p a r t e est a c o r r e n t a d o . " Assim
inicia O contrato social, u m a das obras mais c o n h e c i d a s d e R o u s s e a u ,

Confisses, Parte ( , 1 7 8 2
i mi fisses, Parte

2,1789

Ti.ur. .

ACIMA: Retrato de Jean-Jacques Rousseau,

d e M a u r i c e Q u e n t i n d e la Tour (1704-1788).
A DIREITA: Pgina d e uma das colees d e
espcimes de plantas d e Rousseau.

94- J E A N - J A C Q U E S R O U S S E A U

JEAN-JACQUES ROUSSEAU

na q u a l d e f e n d i a u m a ligao prxima e n t r e l i b e r d a d e e justia, e

t a m b m a soberania da v o n t a d e coletiva. S e u r o m a n c e Emile, u m
tratado e m forma d e narrativa sobre e d u c a o , dramatizava as p o s i es filosficas d e R o u s s e a u e m relao a o i n d i v d u o , natureza e
s o c i e d a d e . Tanto O contrato

social q u a n t o Emile f o r a m c o n s i d e r a -

d o s afrontas a o sistema religioso e poltico v i g e n t e , g u e i m a d o s e m

G e n e b r a e b a n i d o s e m Paris. R o u s s e a u , c o m t o d a certeza, n u n c a se
r e c u p e r o u da v e e m n c i a desses a t a q u e s q u e l e v a r a m p e r i o d i c a m e n t e falta d e m o r a d i a e p a r a n i a .
E m seu l t i m o livro, Rveries,

R o u s s e a u se d e d i c a a u t o e x p l o -

rao e a u t o d e f e s a . E s t r u t u r a d o e m t o r n o d e 10 c a m i n h o s , e l e
valorosamente argumenta com aqueles que o compreenderam
mal, celebra as v i r t u d e s da solido, c o p i a msica e estuda b o t n i ca. I n a c a b a d o na o c a s i o d e sua m o r t e , o f e r e c e d e q u a l q u e r f o r m a
u m c o m o v e n t e retrato final. ST

A C I M A : I l u s t r a e s d o s c u l o XVIII d e / iii/,
d e R o u s s e a u , d a escola f r a n c e s a .

Desnudando tudo
Rousseau considerava sua vida e seus.-,
interligados e costuma receber o crdito
por inventar a autobiografia moderna
Em Confisses, em especial, define a
personalidade como sendo irredutivelmrntr
singular, mas sujeita a transformaes.
Com sensibilidade, explora no apenas
os acontecimentos de sua vida, mas

seul

sentimentos. No trata s de circunsl.liu las

externas, mas do efeito que tiveram em sua
infncia, bem como sobre suas crena!

"

adulto e suas tendncias sexuais. Com

honestidade, analisa e defende seu'

Illl. >.

e relaes, apresenta o texto como "a histria

de sua a!ma"e se desnuda completai n.tii.

JEAN-JACQUES

R O U S S E A U CI'

LAURENCE STERNE
N a s c i m e n t o : .M do m >v< ml no do 1 /I i (( lonmi'1, Irlanda). M o n o : 18 d e maro d e
1768 (Londres, Inglaterra).
Estilo e g n e r o : Sterne foi u m romancista e sacerdote ingls, famoso por seus
romances excntricos e bem-humorados, entre eles, e m particular, insiram Shandy.

C r i a d o na Irlanda e e m Yorkshire, e d u c a d o e m C a m b r i d g e c o m
vistas a u m a carreira na Igreja, S t e r n e p a s s o u boa p a r t e da vida
a d u l t a d e d i c a n d o - s e a u m a p a r g u i a rural - e, na sua ltima d c a d a , e s c r e v e u r o m a n c e s excntricos e espirituosos. A primeira obra
p u b l i c a d a foi u m panfleto, A Politicai

A vida e as opinies

rincipais obras

do cavalheiro

Romance,

m a s foi o r o m a n c e

Tristram Shandy

m o u e m c e l e b r i d a d e . Tristram Shandy

q u e o transfor-

foi criticado por a l g u n s por

seu h u m o r d e b o c h a d o - c o m t o d a certeza, brincava c o m as c o n Ida e us opinies do cavalheiro

Tristram

haiidy, 1 759-1767 ( p u b l i c a d o e m n o v e
'I

.)

IR viaqem sentimental

tilMlia,

atravs da Franca e

1768

v e n e s narrativas -, m a s d e m o d o geral foi c o n s i d e r a d o u m t r i u n fo literrio. A p e s a r d a s p r e t e n s e s biogrficas, tinha p o u c o a dizer

s o b r e "a vida e as o p i n i e s " d o heri d o ttulo ( e m b o r a tivesse
m u i t o a dizer s o b r e classes sociais, sexualidade e fraquezas familiares n o s c u l o XVIII) e p o u c o a v e r c o m e n r e d o o u p e r s o n a g e n s ,
esteios d a fico narrativa. A j o v i a l i d a d e proposital d e S t e r n e q u e inclua d u a s p g i n a s negras para celebrar o f a l e c i m e n t o d o
" p o b r e Y o r i c k " - inspirou m o n u m e n t a i s obras d e fico e x p e r i m e n tal d o sculo XX, c o m o Ulysses, d e J a m e s J o y c e .
S t e r n e m o r r e u n o m e s m o a n o da p u b l i c a o d e Uma

sentimental.

viagem

C u r i o s a m e n t e , seu p e r s o n a g e m principal e narrador,

Parson Yorick, havia a p a r e c i d o (e morrido) e m Tristram Shandy

f u n c i o n a v a c o m o u m alter e g o d e S t e r n e , q u e havia a s s i n a d o
c a r t a s e p u b l i c a d o s e r m e s sob esse n o m e .

" C o m p a r a d o s [a S t e r n e ] , o s

O ltimo romance de Sterne veio d e uma

Dutras s o rgidos, i n t o l e r a n t e s

lia. P o r m , e m b o r a possa ser e n c a i x a d o na

e diretOS."- Nietzsche

v i a g e m d e sete m e s e s pela Frana e pela It-

categoria d e narrativa d e v i a g e m , n o a p e nas c h e i o d e desvios, mas t a m b m d e s o r d e n a d o e p r a t i c a m e n t e s e m enredo, o f e r e c e n d o

u m retrato irnico e s vezes a b s u r d a m e n t e e n g r a a d o dos excessos d o culto da sensibilidade. C o m o iria destacar Virgnia Woolf, sua
lieirato de Laurence Sterne
-in iilo XIX), d a e s c o l a i n g l e s a .

IAUHENCE

STERNE

"estrada atravessa f r e q u e n t e m e n t e sua prpria m e n t e e as principais aventuras [so]... c o m as e m o e s d e seu corao". ST

DENIS DIDEROT
N.iscimento: 5 d e outubro d e 1713 (Langres, Haute-Marne, Champagne-Ardenne,
I lana). M o r t e : 31 d e j u l h o d e 1784 (Paris, Frana).
I m ilo e g n e r o : I ditor e colaborador da Encidopdia,

Diderot foi filsofo, escritor,

Ir i< pensador e figura d e destague d o Ilumlnlsmo francs.

1

Principais obras
N o fico

Carta sobre os cegos (endereada

enxergam),
Enciclopdia

I > -nis D i d e r o t f o i u m d o s g r a n d e s livres-pensadores d o i l u m i n i s m o

Francs, cujas ideias radicais e escrita i n o v a d o r a d e s a f i a r a m o p e n s a m e n t o c o n v e n c i o n a l e m t o d a a parte. Sua c o n t r i b u i o para o
I li n s a m e n t o i l u m i n a d o e para as f u n d a e s d o liberalismo moder-

queles

que

1749

ou Dicionrio

raciocinado

das

cincias, das artes e dos ofcios, 1751-1772

Peas

O filho natural, 1757

Pai de famlia,

1758

Romances

no p r a t i c a m e n t e n o e n c o n t r a paralelo, m a s sua c o m p l e x i d a d e e

Jias indiscretas,

.nas c r e n a s v i g o r o s a s t a m b m f o r a m mal i n t e r p r e t a d a s o u sim-

Jacques,

I ilosmente rejeitadas e m seu t e m p o . O e s c o p o d e seus escritos varia

A religiosa,

1748

o fatalista, e seu amo, 1796

1796

d e p e a s a r o m a n c e s , t r a d u e s e e n s a i o s s o b r e m u i t o s assuntos,
mas p r i n c i p a l m e n t e s o b r e religio e poltica.
Trabalhou d u r a n t e 25 a n o s c o m o editor e c o l a b o r a d o r da m o n u m e n t a l Enciclopdia

ou Dicionrio

raciocinado

das cincias,

das

i irtes e dos ofcios. TP

TOBIAS SMOLLETT
N a s c i m e n t o : lobias G e o r g e Smollett, 19 d e maro d e 1X21 (Dalgulium, West
I iiimbartonshire, Esccia). M o r t e : 17 d e setembro d e 1771 (Livorno, Itlia).
I .tilo e g n e r o : ' . . 'iis n unam es em a m a m o esprito d n iluminismo esc oi i".,
iliernando-se entre representao grotesca e surreal e observao realista.

Principais obras
N o fico

Travels through France and Italy, 1766

Romances

lobias S m o l l e t t e s c r e v e u p e a s , crticas, v i n h e t a s satricas e literai ura d e v i a g e m , m a s mais f a m o s o por r o m a n c e s picarescos c o m o

he Adventures

of Roderick

Random

e The Adventures

of

Peregrine

rickle. N a s c i d o na Esccia, e m u m a famlia d e proprietrios d e t e r ras, S m o l l e t a m b i c i o n a v a seguir a carreira m d i c a , m a s e m 1739

mudou-se para L o n d r e s para e m b a r c a r na literatura.
Smollett costuma ser creditado c o m o o progenitor da novela
modernista, pois muitos d e seus trabalhos apresentam personagens

The Adventures

of Roderick Random,

The Adventures

of Peregrine Pickle, 1751

77ie Adventures

of Ferdinand

Count

1748

Fathom,

1753

The Life and Adventures

Greaves,

of Sir

Launcelot

1760

The History and Adventures

of an Atom, 1769

77ie Expedition

Clinker, 1771

of Humphry

Traduo

Dom Quixote, 1755

c o m dialetos distintos q u e a n t e c i p a m p e r s o n a g e n s da literatura

moderna c o m o a Molly B l o o m d e J a m e s J o y c e . Seus romances t a m b m celebram a perspectiva individualizada q u e remete experimentao d e Virgnia W o o l f c o m a narrativa d o fluxo d e conscincia. SD

DENIS DIDEROT -TOBIAS SMOLLETT 9 7

GIACOMO CASANOVA
N a s c i m e n t o : ) d e abril d e 1725 (Veneza, Itlia). M o r t e : A d e j u n h o d e 1798 (Dux,
Bomia, hoje Duchos, Repblica Tcheca).
Estilo e g n e r o : Escritor, diplomata e ensasta, Casanova no perde a pose a o recontar
o mundano e o lascivo e m seus escritos autobiogricos libidinosos e erticos.

E fcil d e m a i s a s s o c i a r o n o m e d e C a s a n o v a a o e s t e r e t i p o d o
h o m e m q u e t r a n s f o r m o u a busca da satisfao sexual e m u m a
f o r m a d e a r t e . A a u t o b i o g r a f i a d e C a s a n o v a (escrita e m f r a n c s
na e s p e r a n a d e atingir u m p b l i c o maior) o retrata c o m o b o m i o
e m b u s c a d e a v e n t u r a s . A s v i a g e n s s a t i s f a z i a m essa n e c e s s i d a d e , m a s t a m b m o e x p u n h a m a o s riscos e n v o l v i d o s n o p r o c e s -

Principais obras

n h e c i d o e s e m recursos a c a b o u passando noites e m hospedarias

Auiobiografias

/ llstolre de ma fuite des prisons de la

Rpublique

de Venise qu'on appelle les

Plombs, 1787
Memrias

so, n a g u e l a p o c a . D e s s a f o r m a , o e s c r i t o r i n i c i a l m e n t e d e s c o -

de Casanova

(Histoire de ma vie),

I 'n.O

d e m r e p u t a o , r e c o r r e n d o a o r o u b o e v i o l n c i a . A l m disso,
havia o desejo sexual: t o Incontrolvel g u e obscurece q u a l q u e r literatura e r t i c a da p o c a . A g a m a d e s e u s e n c o n t r o s
a m o r o s o s era e c l t i c a . D e p o i s g u e C a s a n o v a p e n e t r o u n o c r c u lo d a a r i s t o c r a c i a v e n e z i a n a , g r a a s a o c o n h e c i m e n t o d e u m
n o b r e d a r e g i o , sua v i d a p a s s o u p o r m u d a n a s drsticas g u e
lhe trouxeram, no fim d a s contas, u m breve p e r o d o d e aflio e
fama eterna.
U m d o s m a i s f a m o s o s i n c i d e n t e s d e sua v i d a i m p r u d e n t e foi
sua p r i s o p e l a s a u t o r i d a d e s v e n e z i a n a s . C a s a n o v a

conseguiu

f u g i r da f a m o s a p r i s o P i o m b i di V e n e z i a d e f o r m a g u a s e i n a creditvel, revivida e m cenas extraordinrias da autobiografia,

impregnadas c o m sentido d e ritmo e enredo g u e lembram o
c i n e m a . Ele c o m b i n a a l g u m a s e m p r e i t a d a s

" possvel aprender muito

COm mulhereS inexperientes."

m u n d a n a s c o m suas m a i o r e s

realizaes

n a q u e l e q u e se t o r n o u o m a i s b e m - s u c e -

dido livro de sua vida, H/sfo/re<fe ma fui!

des prisons
appelle

de la Republique

les Plombs.

de Venise

qu'on

O f a t o q u e , apesar d e

exilado da sua querida V e n e z a , sua r e p u t a o o precedia e m cada corte da Europa, o n d e o escritor d e m o n s t r a v a sua i n t e l i g n c i a e m r e l a o s e x u a l i d a d e , s f i n a n A C I M A : R e t r a t o d e C a s a n o v a feito p o r
A n t o n R a p h a e l M e n g s (1728-1779).

98 G I A C O M O

CASANOVA

a s

a t

medicina. FF

GOTTHOLD LESSING
Nascimento: 22 d e janeiro d e 1729 (Kamenz, Alemanha). Morte: 15 d e fevereiro d e 1781
(hninswlck, Alemanha).
I I t l l o e g n e r o : Na Alemanha ainda formada por Estados independentes, Lessing
|C lornou u m personagem importante na criao d e uma literatura alem.

nsiderado o primeiro dramaturgo alemo digno de

nota,

l e s s i n g era f i l h o d e u m p a s t o r l u t e r a n o . M e n i n o i n t e l i g e n t e e
h l r a d o q u e a p r e n d e u g r e g o , l a t i m e h e b r a i c o na e s c o l a , foi
' " . t u d a r t e o l o g i a na u n i v e r s i d a d e e m L e i p z i g , m a s e s t a v a m u i t o
mais interessado na literatura, nas artes e na filosofia. Para d e s e s pero d o pai, c o m e o u a escrever peas g u e foram e n c e n a d a s
e m L e i p z i g . E m u m a d e l a s , Die Juden,

ele desfere um g o l p e c o n -

tra o a n t i s s e m i t i s m o .
M a i s t a r d e , Lessing m o r o u e m diversas c i d a d e s a l e m s , e n t r e

Principais obras
Peas

Die Juden,

1749

<-las B e r l i m , o n d e g a n h o u a r e p u t a o d e brilhante resenhista e

Minna Von Barnhelm,

i rtico literrio. G r a n d e a d m i r a d o r d e S h a k e s p e a r e , foi c h a m a d o

Emlia Galotti, 1772

i le "o pai da crtica alem". T a m b m t r a b a l h o u c o m o t r a d u t o r e foi

Nathan

o n t r a t a d o por u m t e m p o por Voltaire, a t g u e os dois se d e s e n l e n d e r a m . As p e a s d e Lessing f o r a m descritas c o m o " d r a m a s b u r -

1767

der Weise, 1779

Ensaio

Lacoonte,

ou Sobre as fronteiras da pintai a r

da poesia, 1766

gueses", e n f o c a n d o a vida da classe m d i a e seus p e r s o n a g e n s , e m

Filosofia

vez d e se c o n c e n t r a r na aristocracia, c o m o era o c o s t u m e na p o c a .

Die Erziehung des Menschengeschlei

Minna

Von Barnhelm,

Iii:. I /IN I

p e a d e 1767, foi a primeira c o m d i a a l e m a

ter c o m o c e n r i o o m u n d o a l e m o c o n t e m p o r n e o .
A l m d e p e a s , Lessing e s c r e v e u s o b r e pintura e

produziu

obras filosficas. D e f e n d i a o direito d o cristo d e ter suas prprias

ideias e, n o esprito d o iluminismo, acreditava no cristianismo da
razo n o lugar d o d o g m a religioso. G a n h a v a
muito p o u c o , m a s e m 1770 o b t e v e o p o s t o d e

"

bibliotecrio da corte d o d u g u e d e B r u n s w i c k .
C o m isso, p a s s o u a ter v e n c i m e n t o s regula-

ITIAS NUFLCA O BASTANT."

res e p d e f i n a l m e n t e se casar. A escolhida

foi u m a v i v a c h a m a d a Eva K n i g , mas, trag-

PQSSIVEL Deer CLEITIAIS,

prefcio de Lieder

c a m e n t e , dois a n o s d e p o i s ela m o r r e u d u r a n t e o parto, assim c o m o o b e b . S e u s ltimos a n o s f o r a m infelizes e

e m p o b r e c i d o s . Foi e n t e r r a d o c o m o i n d i g e n t e . RC
A C I M A : R e t r a t o d o escritor a l e m o
Gotthold Lessing ( c l 7 6 9 ) .

G O T T H O L D L E S S I N , >>

BEAUMARCHAIS
N a s c i m e n t o : Pierre-Augustin Caron, 24 d e Janeiro d e 1732 (Paris, Franc,,i). Morte: 18
d e maio d e 1799 (Paris, Frana).
Estilo e g n e r o : 0 criador d e Fgaro fazia muitas coisas alm d e escrever peas fol professor d e msica, Inventor, negociante, fornecedor d e armas e editor.

0 criado habilidoso, i n t r i g a n t e e i n f i n i t a m e n t e c h e i o d e e x p e d i e n tes, q u e c o n t i n u a m e n t e passa a perna n o patro, u m a r q u t i p o

q u e remonta aos palcos romanos, m a s o exemplar supremo d o
g n e r o Fgaro, p e r s o n a g e m

de duas populares peas de

B e a u m a r c h a i s t r a n s f o r m a d a s e m p e r a - O barbeiro de Sevilha

e As

bodas de Fgaro - q u e d e l i c i a m as plateias d e s d e e n t o . As p e a s

Principais obras

z o m b a m d a s classes superiores e d e m o n s t r a m u m s e n t i m e n t o
m u i t o particular d e identificao c o m o s d e s f a v o r e c i d o s .

IV.,.IS

Pierre-Augustin C a r o n era filho d e u m relojoeiro d e Paris. Q u a n -

I ) hiubi'iro de Sevilha, 1775

d o j o v e m , i n v e n t o u u m n o v o m e c a n i s m o d e e s c a p o e, e m 1756,

A\bQOS de Figaro, 1785

casou-se c o m a primeira d e suas trs e s p o s a s , u m a v i v a rica,

c l i e n t e d e seu p a i , M a d e l e i n e F r a n c q u e t . Esta era d o n a da p r o p r i e d a d e d e B e a u m a r c h a i s , q u e f o r n e c e u u m n o v o e mais g r a n d i o s o
s o b r e n o m e para ela e s e u m a r i d o . Ela f a l e c e u n o m u i t o t e m p o
d e p o i s d a s n p c i a s . B e a u m a r c h a i s era u m m s i c o h a b i l i d o s o e, a
essa altura, tinha sido c o n t r a t a d o para d a r aulas d e msica para as
filhas d e Lus XV.
Por i n t e r m d i o d a c o r t e , B e a u m a r c h a i s atraiu a a t e n o d e u m
rico financista, q u e o e m p r e g o u e m vrios n e g c i o s r e l a c i o n a d o s
c o m o trfico d e e s c r a v o s . B e a u m a r c h a i s fez m u i t o d i n h e i r o e, na
d c a d a d e 1770, f o r n e c e u a r m a s para q u e o s a m e r i c a n o s l u t a s s e m contra o s ingleses, pela i n d e p e n d n c i a .
T a m b m foi e n v i a d o por Lus X V e Lus XVI

c a s a m e n t o a m a i s farsesca."

para a Inglaterra e a ustria e m misses secret a s e . dcada de i 7 8 o , u b i i c o u a r i m e i P

ra e d i o c o m p l e t a d a s o b r a s d e V o l t a i r e ,

- As bodas de Fgaro

e m 70 v o l u m e s , o q u e l h e c u s t o u u m a f o r t u n a . Objeto d e suspeita d u r a n t e a R e v o l u o

Francesa pelas l i g a e s na c o r t e , B e a u m a r c h a i s t e n t o u
. . . . r, .

A( I M A : R e t r a t o d e B e a u m a r c h a i s p o r

vender

m o s g u e t e s h o l a n d e s e s para os r e v o l u c i o n r i o s , m a s a c a b o u na
M

p.uilSoyer, a partir d e u m original d e

priso, s e n d o solto graas i n t e r v e n o d e u m a antiga a m a n t e ,

in.in Baptiste Greuze.

M o r r e u r e l a t i v a m e n t e p o b r e . RC

100 B E A U M A R C H A I S

RESTIF DE LA BRETONNE
N.iscimento: N k o l u s I d i n e Rti, 74 d e outubro d e 1 / \A (Sucy, Yonne, I lana).
Mi ii te: 2 d e fevereiro d e 1806 (Paris, Frana).
I I t l l o e g n e r o : Seus temas preferidos so a vida c a m p o n e s a e o s u b m u n d o , c
|| larecem e m romances sexualmente explcitos, b e m c o m o e m ensaios.

M I i n c o m u m c o m b i n a o d e e r o t i s m o c o m zelo e x t r e m a d o pela
i r f o r m a social r e n d e u a Rtif a p e l i d o s c o m o " R o u s s e a u d a sarjeta"
Voltaire da camareira". C o m e o u a vida t e n d o Rtif c o m o s o b r e n o m e , n a s c i d o e m u m a f a z e n d a na aldeia d e Sacy, na B o r g o n h a ,
i orno o o i t a v o e n t r e 14 filhos e o mais v e l h o por p a r t e d a s e g u n d a
esposa d e s e u p a i . M a i s t a r d e , e l e a d i c i o n o u seu n o m e a o n o m e
I f a z e n d a , La B r e t o n n e , para c e l e b r a r suas razes rurais. D e p o i s ,
.linda a l t e r o u a f o r m a d e escrever seu s o b r e n o m e para Restif, para

Principais obras
Romances

sugerir g u e a e s t a b i l i d a d e era o principal e l e m e n t o d a sua p e r s o -

t e Paysan perverti, 1775

nalidade. Ele era a l g u m "qui est porte rester, ne pas

ia Vie de mon pre, 1779

avancer"

La Paysanne

inclinado a ficar e n o a a v a n a r " ) .

Restif n o se i m p o r t a v a c o m o m u n d o e m v e l o z t r a n s f o r m a o
i |ue e n c o n t r o u a o se m u d a r para Paris. L, t r a b a l h o u c o m o grfico
o, s e g u n d o dizia, t e v e m u l h e r e s e m n m e r o s e q u i v a l e n t e s a sua
r o t a d e livros. Escritor c o m p u l s i v o c o m imensa p r o d u o , d e s p e jou a l g o e m t o r n o d e 250 v o l u m e s d e histrias, peas, ensaios e
fantasias utpicas. E m LePornographe,

pervertie,

Les Parisennes,

1784

1787

Autobiografia

Monsieur

Nicolas, 1794-1797

N o fico
t e Pornographe

ou la prostitution

rformt

1769

d e f e n d e u a l i b e r d a d e social

e a criao d e b o r d i s estatais. E n t r e suas outras o b r a s consta u m a

imensa e explcita a u t o b i o g r a f i a e m 16 v o l u m e s ,

MonsieurNicolas.

Boa p a r t e d o restante d e sua p r o d u o foi t a m b m b a s e a d a e m

sua prpria vida e se c o n c e n t r a na sua nostalgia pela i n o c n c i a e
s e g u r a n a da infncia n o c a m p o , a o lado d e
sua a d o r a d a e deliciosa m e e a m o r o s o (mas
austero) p a i , c e l e b r a d o e m A vida de meu pai.
S e u s r o m a n c e s i d e a l i z a v a m a vida c a m p o n e sa c o m o u m idlio pastoral e m c o n t r a s t e c o m
a agitao da vida urbana, c o m suas ruas p r o -

"Irei dissecar o homem comum

assim como Jean-Jacques
Rousseau dissecou a grandeza."

pensas ao crime e corrupo. T a m b m publicou m u i t o s ensaios d e f e n d e n d o a reforma social. Por s e r e m

p r o t a g o n i z a d o s pelas classes c a m p o n e s a s e p e l o s u b m u n d o d e
Paris, os r o m a n c e s d e Restif n o fizeram g r a n d e sucesso j u n t o a o s

A C I M A : D e t a l h e d e u m retrato d e Restil,

crticos literrios e leitores e s n o b e s . RC

d a escola f r a n c e s a d o s c u l o X V I I I .

R E S T I F DE LA B R E T O N N E l u i

MARQUS DE SADE
N a s c i m e n t o : 1 < niatien Alphonse Franois d e Sade, 2 d e j u n h o d e 1740 (Paris,
Frana). Morte: 2 d e d e z e m b r o d e 1814 (Charenton, Frana).
Estilo e g n e r o : S a d e foi o polmico autor francs d e obras erticas e filosficas
i |ui eypl< nam o Lido mar, si uni nio il.i n.iluie/.i humana.

O m a r q u s d e S a d e v e i o d e u m a famlia aristocrtica cuja p o s i o e riqueza l h e g a r a n t i r i a m u m f u t u r o p r i v i l e g i a d o . P o r m , e l e

estava d e s t i n a d o a passar u m t e r o da v i d a na c a d e i a . Foi preso a
p e d i d o d a sogra d e p o i s d e c o n s t r a n g e r a famlia dela c o m e s c n d a l o p b l i c o . S u b m e t i d o a u m a lettre de cachet

Principais obras

m e n t o , s e m s a b e r q u a n d o o u se p o r v e n t u r a seria l i b e r t a d o . Por
isso, o m a r q u s t i d o , p o r a l g u n s , c o m o u m s m b o l o da o p r e s s o

Contos
h ( rimes do amor, 1800

d o ancien

Peas

ra d e d i c a d a b u s c a d o prazer.

\ flt >\ofia na alcova,

In

( o r d e m real d e

d e t e n o e a p r i s i o n a m e n t o ) , S a d e foi para a c a d e i a s e m j u l g a -

mnteOxtiern

1795

ou les efects du

regime ( a n t i g o r e g i m e ) , q u e l e v o u u m a v i d a a v e n t u r e i -

Na c a d e i a , S a d e d i r i g i u suas e n e r g i a s para a e s c r i t a . Foi na

liberinage,

1800

/ Hlogo entre um padre e um moribundo,

1926

B a s t i l h a q u e e s c r e v e u Os 720 dias de Sodoma

e m tiras d e p a p e l

d e 10 c e n t m e t r o s q u e e l e j u n t a v a e e n r o l a v a para q u e p u d e s -

Romances

s e m ser f a c i l m e n t e e s c o n d i d a s . C o m a q u e d a da B a s t i l h a

lustlne, 1791

1789, o m a n u s c r i t o i n c o m p l e t o foi p e r d i d o , m a s r e a p a r e c e u u m

htliette, 1797

sculo depois. Durante a Revoluo Francesa, ele p e r m a n e c e u

Os UOdiasdeSodoma,

1905

N o fico

Adresse d'un citoyen de Paris au roi des

I ranais,

1791

A C I M A : D e t a l h e d e u m a gravura colorida
r e t r a t a n d o o M a r q u s d e S a d e ( c l 830).
A D I R E I T A : Thrse (1748) era u m d o s livros
erticos favoritos d e Sade.

102 M A R Q U S

em

DE

SADE

livre e p u b l i c o u Os crimes do amor s o b s e u p r p r i o n o m e . O s c o n tos r e u n i d o s n o livro l i d a m c o m os m e s m o s t e m a s d o s r o m a n c e s

MARQUS DE SADE
E S Q U E R D A : G r a v u r a d e E u s t a c h e l'Orsay
a p r e s e n t a n d o S a d e e m p o s e c a r a c t e r i s t u a.

v c i o , a t e s m o e c r i m e -, m a s t m finais m o r a l i s t a s . D e q u a l q u e r m a n e i r a , a c o l e t n e a a p r e s e n t a u m a p a r t e da m e l h o r p r o duo de Sade.

Ele foi d e t i d o sob a c u s a e s e s p r i a s e m 1793, d u r a n t e o
R e i n o d o Terror, e s e n t e n c i a d o m o r t e . P o r m , q u a n d o c h e g o u
o dia da e x e c u o , e l e n o p d e ser e n c o n t r a d o , t a l v e z e m razo
d e u m e r r o b u r o c r t i c o o u s u b o r n o . N o dia s e g u i n t e , M a x i m i l i e n
R o b e s p i e r r e foi e x e c u t a d o e e n c e r r o u - s e o R e i n o d o Terror. S a d e
estava livre, m a s t a m b m e m p o b r e c i d o . P u b l i c o u u m a
e x p a n d i d a d e Justine,
d e v a s s a , Juliette,

verso

c o m u m a n o v e l a s e g u i n t e s o b r e sua irm

q u e a m a i s c o m p l e t a e x p r e s s o d a filosofia

libertina d e S a d e .
E m 1 8 0 1 , foi t r a d o p o r u m e d i t o r e p r e s o c o m o a u t o r d e
o b r a s o b s c e n a s . E n c a m i n h a d o para u m asilo p o r e s t a r s u p o s t a m e n t e s o f r e n d o d e d e m n c i a l i b e r t i n a , l p a s s o u o r e s t o d e

O Asilo de Charenton
O Asilo de Charenton era uma instituio
mdica progressista, onde Sade desfiei

I-

relativa liberdade. A amante e companheira

de longa data Marle-Constance Oui",ma
viveu com ele, fingindo ser sua filha. 1 m
1805, sob a direo de Sade, o asilo aluiu
um teatro como parte de seu programa
teraputico. Durante a vida inteira, elr lui
apaixonado pelo teatro. Fracassou i i i n m
dramaturgo, pois faltava a suas peas o
mesmo fogo dos romances. O teatin di > .r.it >
caiu nas graas dos intelectuais de Paris,
quem Sade socializava e jantava. Porm,
aumentaram tambm as objees ao
envolvimento de Sade no projeto e as
produes foram encerradas em 18 H .

sua v i d a . IJ

MARQUS

DE S A P I

III I

PIERRE CHODERLOS DE LACLOS

N a s c i m e n t o : l'ierre-Ambroise-Franois Choderlos d e Laclos, 18 d e outubro d e
1741 (Amiens, Frana). M o r t e : 5 de setembro d e 1803 (Taranto, Puglla, Itlia).
Estilo e g n e r o : Autor d e u m dos primeiros romances psicolgicos - dos mais
celebrados, condenados e perfeitos escritos e m forma epistolar d e todos os tempos.

A o s 40 a n o s , Pierre C h o d e r l o s d e L a d o s era s o l d a d o d o Exrcito

francs, l o t a d o e m u m t e d i o s o p o s t o a v a n a d o na baa d e Biscaia.
Para fazer o t e m p o passar, d e c i d i u escrever u m r o m a n c e a m b i e n t a d o no c o r a o da s o c i e d a d e parisiense. O r o m a n c e ,

perigosas,

N o livro, u m a d u p l a d e aristocratas, o v i s c o n d e d e V a l m o n t e a

Principais obras

marquesa d e Merteuil, e m busca d e novas diverses q u e e s t i m u l e m suas v i d a s o c i o s a s e frvolas, se d e s a f i a m a seduzir a l g u n s

Nrto f i c o
/CRRE MM. De l'Acadmie Franaise

lie M. Le Marchal

de Vauban,

sur l'loge

i n o c e n t e s r e c m - c h e g a d o s s o c i e d a d e d e Paris. Escrito sob a

f o r m a d e c a r t a s t r o c a d a s e n t r e os p r o t a g o n i s t a s , Ligaes

1786

Ensaio

peri-

gosas d e s n u d a o f u n c i o n a m e n t o da p s i c o l o g i a d e c a d a p e r s o n a -

/ v Iducation

des femmes, 1783

g e m c o m e s t a r r e c e d o r a eficcia, d e m o n s t r a n d o a i n t e n o m a l i -

Romance

ciosa de V a l m o n t e M e r t e u i l e o t u m u l t o moral das vtimas.

/ Igaes perigosas, 1782

O e d i t o r fictcio q u e " r e u n i u " as c a r t a s a l e g a g u e o livro t e m o b j e -

< Ipera

Intestine,

Ligaes

se tornaria u m a s e n s a o literria.

t i v o s d i d t i c o s e m o r a i s , m a s a v i r t u d e n o triunfa a o fim e, d e

1776

fato, o leitor l e v a d o d e certa f o r m a a a d m i r a r a fria i n t e l i g n c i a

d o s p e r s o n a g e n s . D e s d e sua primeira p u b l i c a o , Ligaes

gosas

peri-

foi c o n s i d e r a d o e s c a n d a l o s o e, e m 1824, o r o m a n c e foi

b a n i d o da Frana p o r sua i m o r a l i d a d e .
Laclos p r o d u z i u o u t r o s escritos, m a s nada c h e g o u a o nvel
dessa joia, o e x e m p l o mais perfeito d o r o m a n c e epistolar. Sua
Leffre MM.

De l'Acadmie

l'loge de M. Le Marchal

nO n a d a a l m DE U M DISTRBIO

Franaise

de Vauban

sur

era u m a

explcita c o n d e n a o a o Exrcito e fez c o m

q u e p e r d e s s e seu c a r g o na c o r p o r a o . Ele
p a s s o u para a poltica na d c a d a d e 1780,
m e d i d a perigosa n a q u e l e s t e m p o s t u r b u l e n tos, e s o b r e v i v e u R e v o l u o Francesa por

A( I M A : D e t a l h e d e u m r e t r a t o e m pastel d e

u m triz. S o b N a p o l e o B o n a p a r t e , v o l t o u a o Exrcito e c h e g o u a o

I ar los d e u n i f o r m e , d o s c u l o X V I I I .

posto de general, participando da ao e m vrias c a m p a n h a s .

A D I R E I T A : Casal se abraando,

M o r r e u d e disenteria e malria e n q u a n t o r u m a v a para N p o l e s , na

ll.irbier, i n s p i r a d o e m Ligaes

104- P I E R R E

CHODERLOS

de Georges

perigosas.

DE

LACLOS

Itlia, o n d e assumiria u m posto. CW

JOHANN WOLFGANG VON GOETHE

N a s c i m e n t o : 28 d e agosto d e 1749 (Frankfurt a m M a l n , Alemanha). Morte: 22 d e
maro d e 1832 (Welmar, Alemanha).
Estilo e g n e r o : E m Goethe, a linguagem e a voz germnicas tradicionais c o m binam, d e forma complexa, o pensamento intelectual c o m uma trama dramtica.

P o u c o s escritores i n c o r p o r a m t o c o m p l e t a m e n t e a cultura literria d e u m a n a o c o m o G o e t h e faz por sua A l e m a n h a natal. U m

a u t n t i c o h o m e m d o R e n a s c i m e n t o , e x c e l e n t e e m poesia, d r a m a ,
literatura, cincias, filosofia, pintura e poltica, sua p o s i o c o m o
principal autor da lngua a l e m p e r m a n e c e i n c o n t e s t e . Figura d e
d e s t a g u e nos m o v i m e n t o s culturais Sturm undDrang

Principais obras

c i s m o g r e g o , a influncia d e G o e t h e se e s p a l h o u por t o d a a Europa

ROMANCES
' ''. LI 'lamentos

do jovem

Werther, 1 7 7 4

( '. anos de aprendizado

de Wilhelm

Meister,

1795-1796

A: afinidades

eletivas, 1809

privilegiada,

s a u l a s d e poesia a recitar a n t i g a s leis, a p e r f e i o a n d o o estilo d e

I In mann und Dorothea,

sua escrita e q u e i m a n d o n u m e r o s a s o b r a s q u e c o n s i d e r a v a ina-

1798

c e i t v e i s a n t e s d e iniciar a c o m d i a m a d u r a Os cmplices.

Pecas
( a i/ Vom Berlichingen,

Die mitschuldigen,

d o curso e, d e p o i s d e u m a longa c o n v a l e s c e n a , G o e t h e se m u d o u
1787

para E s t r a s b u r g o a f i m d e c o n c l u i r os e s t u d o s . Foi ali q u e experi-

1788

/ IN - / C/UNE des Verliebten,

1806

ftjusto, Porte 1,1808

Vi

lausto,Parte2,1832
N o fico

Viagem Itlia, 1 8 1 6 - 1 8 1 7

At I M A : D e t a l h e d e Goethe

em sua

viagem

(1788), d e J . H. W . T i s c h b e i n .

A D I R E I T A : O adeus de Dorothea,
Maria V o n Hess, inspirado e m

Dorothea.

Proble-

m a s d e s a d e p r e c i p i t a r a m sua v o l t a para F r a n k f u r t a n t e s d o fim

1773

I /wgo, 1774

and

G o e t h e n a s c e u e m u m a famlia r e l a t i v a m e n t e

e s t u d a r Direito e m Leipzig. Na u n i v e r s i d a d e , preferiu c o m p a r e c e r

Rmische Elegien, 1790

<) Itlia

c o m o a representao emblemtica do romantismo.

r e c e b e n d o a u l a s p a r t i c u l a r e s a n t e s d e s e g u i r os d e s e j o s d o pai e

Poesia

Igmont,

(tempestade

e m p e t o ) e d o classicismo d e W e i m a r , g u e b u s c a v a imitar o classi-

d e Heinrich

Hermann

m e n t o u u m d e s p e r t a r i n t e l e c t u a l , a o c o n h e c e r o crtico literrio e

A C I M A : O encontro

lilsofo J o h a n n G o t t f r i e d H e r d e r . Ele e n c o r a j o u G o e t h e a e n c a r a r

(1860), p e l o p i n t o r f r a n c s J a m e s Tissot.

de Fausto e

a l i n g u a g e m e a literatura d e f o r m a cientfica, e x p l o r a n d o os
c o n c e i t o s d e i d e n t i d a d e n a c i o n a l , as c a n e s f o l c l r i c a s e a
genialidade de indivduos c o m o Martinho Lutero e m c o m p a rao c o m aqueles g u e e s t a v a m do outro
ladodasfronteirasdaAlemanha,comoWilliam
S h a k e s p e a r e . G o e t h e v i a j o u pela A l s c i a f a m i l i a r i z n d o s e c o m a t r a d i o o r a l d o s vilarejos d e lngua a l e m e c o m as razes p o p u l a res d e sua lngua-me, intensificando o desejo

Q DEDFNJO DA TERATUA
INDICA o DECLNIO d e
UMA n a o ,

d e escrever u m a pea germnica g u e obtivesse

a a p r o v a o d e Herder. Isso a c o n t e c e u c o m Gtz Von

Berlichingen,

histria d e u m c a v a l e i r o d o s c u l o X V I . S u a p u b l i c a o foi u m
m a r c o na histria da literatura, p r o m o v e n d o por t o d a a E u r o p a o
ressurgimento d o d r a m a b a s e a d o na histria d e naes individuais,

Margarete

A onipresena de Fausto
na cultura popular
l iu< as obras da literatura forneceram tanta
ii r.| nr.icao ou foram referncia to constante
p.ir.i tantas mentes criativas como Fausto, de
< inrthe. Desde a sua publicao, serviu de base
para incontveis criaes literrias, cinemato ii.iit IIS, artsticas e musicais. A influncia do
Iivk I ainda pode ser sentida hoje em dia.
Msica

In iUiinbows, disco do Radiohead de 2007,

contm temas fundamentais da lenda de
Fausto. Particularmente a cano "Faust's
Arp"e a faixa "Videotape", onde esto os
versos " W h e n Mephistopheles is just
beneath/And he's reaching up to grab
me" (Quando Mefistfeles est logo atrs

Para G o e t h e , a pea trouxe f a m a imediata, e m b o r a ela fosse atingir n o v o s pncaros c o m a p u b l i c a o d e Os sofrimentos

do jovem

Werther, r o m a n c e q u e c a p t u r o u a i m a g i n a o d e u m a g e r a o e
q u e fez c o m q u e o autor fosse associado i n t i m a m e n t e a o m o v i m e n to Sturm

und Drang. W e r t h e r era u m j o v e m e m conflito c o m o

m u n d o , incapaz d e se expressar e encontrar a felicidade. S e u a m o r

obsessivo por Lotte, j o v e m c o m p r o m e t i d a , e seu fracasso e m s u p e rar a dor da rejeio c o n t r i b u e m para lev-lo a u m v i o l e n t o suicdio.
E m Werther, G o e t h e criou o s u p r a s s u m o da alma torturada, u m a
criatura sensvel d e m a i s para o m e i o hostil e m q u e vive, destinada a
ser i n c o m p r e e n d i d a . O r o m a n c e d e u o r i g e m a u m verdadeiro culto,
pois c e n t e n a s d e j o v e n s q u e se i d e n t i f i c a v a m c o m W e r t h e r v e s -

e tenta me pegar).
Durante a excurso do show Zooropa, do

casos e x t r e m o s t r a g i c a m e n t e se suicidavam d e forma idntica.

para um pblico de mais de 5 milhes de

C o m o estrela e m a s c e n s o , G o e t h e a c e i t o u o p o s t o d e oficial

pessoas, o cantor e militante mundial

da c o r t e e c o n s e l h e i r o p r i v a d o d e Carlos A u g u s t o , o j o v e m d u q u e

Hono Vox apresentou nos palcos o

d e S a x e - W e i m a r - E i s e n a c h , e m 1776. Por 10 a n o s , s e r v i u d i l i g e n t e -

personagem do Sr. Macphsto - um

trocadilho com Mefistfeles.

mente como

conselheiro do duque, sendo alado

nobreza.

P o r m seu g e n e criativo v i n h a s e n d o o b s t r u d o pelos d e v e r e s d e

Filmes
Em E ai, meu irmo, cad voc? (O Brother,

Estado. Foi a a m i z a d e c o m o p o e t a e d r a m a t u r g o Friedrich Schiller

Where Art Thou?), produo de 2000 dos

q u e sinalizou u m n o v o p e r o d o d e p r o d u t i v i d a d e . Dessa p o c a so

irmos Coen, o personagem Tommy

Johnson aparece insistindo ter vendido a

Os anos de aprendizado

alma ao demnio para aprender a tocar

n h e c i m e n t o , e o b e m - s u c e d i d o Hermann

guitarra. Alm de comparaes com

Fausto, o episdio tambm reflete a
.histria do pacto entre o cantor de blues
Robert Johnson que teria vendido a alma
ao diabo para poder tocar.

xandre Dumas.

tiam-se c o m calas a m a r e l a s e casacos azuis, c o m o o heri, e e m

U2, no incio dos anos 1990, apresentado

c o m o se refletiu nas o b r a s d e W a l t e r S c o t t , V i c t o r H u g o e A l e -

de Wilhelm

Meister, r o m a n c e d e a u t o c o undDorothea,

histria d e

a l e m e s c o m u n s e d o s efeitos da R e v o l u o Francesa.

Fausto,

a inigualvel obra-prima d e G o e t h e , tragdia na q u a l

t r a b a l h o u d u r a n t e a m a i o r parte d e sua vida adulta, v e i o tona mais

Motoqueiro fantasma (Ghost Rider) um

tarde. A primeira parte a c o m p a n h a Fausto, q u e e m sua busca pela

l i l m e d e 2007, baseado em um super-

felicidade faz u m p a c t o c o m o d e m n i o s o b a forma d e Mefistfeles.

-heri do mesmo nome, da Marvel

Comics. Johnny Blaze (Nicolas Cage)
assina um contrato com Mefistfeles
(Peter Fonda) para curar o cncer do
pai em troca da sua alma.

Isso o c o n d u z beira da d e g r a d a o moral, d e p o i s q u e o caso d e

a m o r c o m M a r g a r e t e resulta e m infanticdio e execuo. Na s e g u n da parte, r e c h e a d a d e aluses clssicas, poltica, histria e psicologia, testemunha-se a r e d e n o d e Fausto graas a o d i v i n o a m o r d e

A DIREITA: Poster d e Jules Massenet

pira

uma produo parisiense de

da 1893.

Werther,

M a r g a r e t e . u m a obra d e e s t o n t e a n t e c o m p l e x i d a d e e ousadia
literria e, i n d i s c u t i v e l m e n t e , o p i c e da literatura a l e m . SG

3)ra'me/rtque

>

Goethi;
parinrm
'

douard
-/ C vn/e,s

/3&u
ytartmann

XMASSENET
..vente

au

M E N E S T R E L

[EXJGEL & . C ~

Editeurs
S'.'DES I M P ' !

. R u e
is

p o u r tous

LE M E R C I E R . P A R I ?

Vivienne

Pays.PARUS