APOYO PARA ELEVAR EL NIVEL DE COMPETITIVIDAD

FORMATO TECNICO COMPLEMENTARIO PARA LA SOLICITUD DE

APOYO
Folio de la
solicitud

Folio del predio

Folio del apoyo

D4. Capacitacin y transferencia de tecnologa

Llene el formato con letra legible, evite espacios en blanco, tachaduras y/o enmendaduras. Todos los datos que se solicitan son de de
carcter obligatorio
Elija el tipo de apoyo deseado (Slo puede elegir dos apoyos)
D4.1 Ejecucin de curso o taller X
D4.2 Ejecucin de programas regionales de capacitacin y adiestramiento
D4.3 Transferencia y adopcin de tecnologas X
1. Datos del solicitante
Nombre completo del solicitante/ representante legal
Silvino Corts Hernndez

Nombre del predio

Los Carriles

Apoyo

Monto del apoyo solicitado

Aportacin del solicitante

Costo total

D4.1

$10,860

$3,600

$14,460

$90,365

$41,400

$131,765

D4.2
D4.3

2. Informacin general
Ha recibido apoyos de CONAFOR
S

Tipo de apoyo y monto recibido

$__________________

No X

Cuenta con autorizacin para UMA

S
No X

Cuenta con programa de manejo autorizado

S
No X

Hace usted alguna aportacin econmica a esta propuesta?

No X

Si

Monto de la aportacin $_______________________

Hace usted alguna aportacin en especie a esta propuesta?

No

X Si

Monto de la aportacin $45,000

De qu forma: Mano de obra, uso de herramientas, alimentacin para

los cursos/taller, uso de saln para cursos tericos, uso de can, cmara y computadora, suministro de materiales
locales (bamb, arena, gravas, piedras, arcillas).
3. Contenido de la propuesta. De ser necesario favor de incluir la informacin de la propuesta anexando hojas al
formato.
Ttulo

Transferencia de prototipo de casa de bamb con tecnologas sustentables (ecotecnias).

Objetivo: Responder de manera precisa qu?, cmo?, para qu se realizar el proyecto o curso(s)? y para
quines? (mximo 5 renglones)
Transferir y adoptar tecnologas de aprovechamiento del bamb en artesanas, muebles y construccin; incluyendo el
diseo y construccin de un modulo demostrativo de tecnologas ecolgicas domesticas. La transferencia del prototipo se
realizar a travs de cuatro cursos/taller con componentes terico y prcticos. Para la parte de artesanas y muebles con
bamb se realizar un curso/taller al que podrn asistir mujeres, nios y hombres. El grupo proponente es de 15 personas
de la comunidad de Tlapala, en el municipio de Totutla, Veracruz. Se esperan alrededor de 40 participantes en los cursos.
El proyecto beneficiar indirectamente a toda la comunidad de Tlapala (1,138 habitantes) ya que el modulo demostrativo
producto del proyecto estar disponible para toda la comunidad.

Antecedentes: Informar puntualmente Cul es el contexto ambiental, econmico y social de la comunidad o del
predio? Anotar los datos relacionados directamente con la propuesta. Evitar datos tomados de referencias
bibliogrficas (mximo 60 renglones)
Tlapala, comunidad del municipio de Totutla, estado de Veracruz, est catalogada como Localidad Estratgica dentro de
las Zonas de Atencin Prioritarias (ZAP) definidas por el Gobierno Federal de acuerdo a sus altos ndices de marginacin
y rezago social. Por su ubicacin geogrfica, es el rea de influencia de otras seis comunidades del mismo municipio. La
base de su economa es la agricultura, donde se destacan el caf y la caa de azcar que abstese los trapiches de
panela ubicados en la localidad. Otro rubro importante de su economa son las remesas provenientes de los emigrantes a
EUA. La migracin, en su mayora de hombres jvenes, ha afectado altamente a la comunidad ya que repercute en la
escasez de mano de obra y en la desintegracin de la familia.
Los monocultivos, especialmente el de la caa de azcar, han deteriorado los suelos. La localidad est altamente
deforestada y no existe un manejo adecuado ni regulado de recursos forestales maderables ni para lea. Otro aspecto que
afecta negativamente el medio ambiente en la comunidad es el uso de llantas como parte del combustible para alimentar
energticamente los trapiches paneleros.
La propuesta encaja dentro del concepto de Desarrollo Humano Sustentable, premisa del Plan Nacional de Desarrollo
2007-2012 (PND) ya que contribuye al perfeccionamiento de las capacidades humanas a travs de un esfuerzo colectivo
(comunitario) y con el apoyo del Estado, a su vez que contribuye a la conservacin de recursos naturales.
Justificacin: Menciona brevemente el problema o necesidad a resolver (mximo 40 renglones)
En la comunidad de Tlapala existen cultivos de bamb y no se conocen sus formas de aprovechamiento. La comunidad
tiene usos no ecolgicos de sus recursos forestales para materiales de construccin y lea. Existen pocas fuentes de
trabajo en la regin diferentes a las de los monocultivos tradicionales, parte de la poblacin opta por migrar al Norte para
mejorar sus ingresos sin conocer alternativas de trabajo en su propia regin y con recursos cercanos. Las mujeres tienen
poca aportacin monetaria a la economa familiar por falta de capacitacin en actividades alternas a sus oficios
domsticos. Existe poca capacitacin y usos de tcnicas para el tratamiento de residuos slidos y lquidos en los hogares.
La comunidad se encuentra en una regin donde el bamb, en algunas variedades endmicas y otras exticas, encuentra
condiciones de aclimatacin, tan es as que esta comunidad comercializa varas de este material para otras regiones que lo
utilizan como materia prima. El principal comprador de este material es la regin de Monte Blanco y Teocelo. A este
producto esta comunidad no le aporta ningn valor agregado, por eso es necesario que la comunidad identifique,
reconozca y maneje al bamb, como una plantacin rentable y con valor comercial y del cual adems rescate su uso
ancestral como elemento til en la artesana, en la construccin o simplemente aprendiendo su clasificacin, madures,
manejo adecuado que permita que obtenga valor agregado, descubriendo las especies necesarias para diferentes usos.
Todo lo anterior como objetivo general; en lo particular se busca que la comunidad vea, oiga y realice actividades
relacionadas con el desarrollo social y humano mediante tcnicas que permitan mejorar sus condiciones sociales y
econmicas teniendo al bamb como motor del desarrollo sostenible. Esto es posible dadas las condiciones climticas que
hacen que este cultivo este plenamente adaptado a la regin. El prototipo demostrativo posteriormente tendr un uso
como escaparate de artesanas y productos relacionados con el bamb y su cultivo (pequeas producciones de
germoplasma) adems del uso eventual como hospedaje rural a vistas guiadas para conocer las regiones donde se
cultiva, pretendiendo a mediano plazo que el bamb se asocie al cultivo del caf y la caa de azcar como cultivo
alternativo, en diferentes especies que tengan potencial comercial como lo es ahora para algunos habitantes de esta
comunidad.
Impactos esperados
Tecnolgico X

Econmico X

Social X

Ecolgico X

Descripcin del impacto: Qu resultados concretos, observables y cuantificables se esperan alcanzar con el
ejecucin del proyecto o curso(s)?
- Capacitacin en el aprovechamiento del bamb como fuente de trabajo para mujeres y hombres. Socio-Econmico.
- Mejor manejo de recursos forestales maderables a travs del uso del bamb como material primario para la construccin
de viviendas y otras instalaciones rurales. Socio-Tecnolgico-Ecolgico.
- Mejor manejo de recursos forestales para lea (incluyendo el mismo bamb) a travs de adopcin de la construccin de
estufas ahorradoras de lea. Socio-Ecolgico-Tecnolgico.
- Mejoramiento domestico de los residuos slidos y lquidos a travs de la adopcin de eco-tecnologas enseadas en el
curso. Socio-Ecolgico.
- Disponibilidad de un prototipo demostrativo permanente para avanzar en el estudio del aprovechamiento del bamb y de
eco-tecnologas al igual que para la capacitacin de ms miembros de la comunidad. Socio-Econmico.
- El impacto del proyecto repercutir no solo en el grupo solicitante sino tambin en toda la poblacin de la comunidad y de
localidades vecinas que harn uso del modulo demostrativo como herramienta de capacitacin. Socio-Tecnolgicoeconmico.

4. Programa de actividades y productos. (curso, CD, folletos, manual, mdulo, parcela u otros)
Producto

Fecha estimada de
entrega o
realizacin
(MM/AAAA)

Descripcin

Curso de aprovechamiento del

bamb para artesanas y mubles.
Curso de aprovechamiento del
bamb como material principal
para construccin y eco-tecnias.
Modulo prototipo demostrativo
con eco-tecnologas domesticas.

Manual de aprovechamiento del

bamb.
CD con memoria de ejecucin
del proyecto.
Folleto descriptivo del proyecto.

Un curso-taller de tres mdulos con componente terico y

prctico de 6 horas cada uno.
Cuatro talleres con componente terico y prctico de 8 horas
cada uno.
Casita de 48m2 a base de bamb y con bao ecolgico seco,
estufa ahorradora de lea, horno de barro, boiler de lea,
sistema de captacin pluvial y manejo de desechos lquidos y
slidos.
Manual de aprovechamiento del bamb para artesanas,
muebles y construccin enfocado en el curso dirigido a la
comunidad de Tlapala.
Memoria fotogrfica y video clips del curso, la construccin y
las eco-tecnologas.
Folleto de invitacin al curso con la descripcin del programa
por taller y la descripcin los resultados esperados.

12/2009
10-11-12/2009

01/2010

10/2009

01/2010

09/2009

** Para D4.1 y D4.2 los productos de lo(s) curso(s) sern las listas de asistencia, memoria fotogrfica, memoria del
evento y materiales adicionales como folletos, trpticos, videos, etc.

5. Desglose de presupuesto
Presupuesto para Transferencia de prototipo de casa de bamb con ecotecnias (D4.3)
(Ver Anexo 2 para Presupuesto General detallado).
Concepto
Mano de obra (preparacin de materiales y construcciones)
Mano de obra especializada
Mano de obra para instalaciones hidrulicas, elctricas y
sanitarias
Materiales para eco-tecnologas y construccin

Herramientas
Asistencia Tcnica
Transporte Asesor Tcnico
Transporte de materiales
Papelera/Fotos/CDs/Memoria/Manual/Impresiones
Alimentacin
Saln Curso Terico
Uso de canon, cmara y computadora

Detalle / unidad
de medida

Costo unitario

Costo total en
pesos

Jornal / 310
Visita (8hs) /4

$
$

110
850

$
$

34,100
3,400

Jornal / 25
(Ver anexo 1.1)
(Ver anexo 1.2
para compra de
herramientas)
(Ver anexo 2 para
herramientas
como aportacin)
Hora / 32
Visita / 4
Viaje / 4
Taller / 4
Taller / 4
Taller / 4
Taller / 4

160

$
$

4,000
63,745

$
$
$
$
$
$
$

375
180
175
500
600
200
400

$
$
$
$
$
$
$
$

6,300
12,000
720
700
2,000
2,400
800
1,600

Total

$ 131,765

Presupuesto para Curso Taller de artesanas y muebles con bamb. (D4.1)

(Ver Anexo 3 para ver Aportaciones).
Detalle / unidad
de medida

Concepto
Honorarios de Instruccin
Transporte Capacitador
Varas de bamb para muebles y artesanas
Mototool Dremel para pirograbador
Cautn para pirograbador
Cuchillas para exacto
Repuestos para exactos
Lijas
Tiner
Tornillos
Pegamento
Ratan para tapar las uniones
Barniz
Hojas de papel
CDs (memorias)
DVD (video)
Fotocopias (Invitacin-Trptico)
Alimentacin
Saln Curso Terico
Uso de canon, cmara y computadora

Costo unitario

Hora / 18
Visita / 6
Varas / 75
Pieza / 1
Pieza / 2
Pieza / 5
Pieza / 2
Pieza / 5
Litro /2
Pieza 400
Litro / 2
Kg. / 1
Litro / 1
Paquete (500) / 1
Pieza / 20
Pieza / 4
Copia / 200
Da de Taller / 3
Da de Taller / 3
Da de Taller / 3

$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$

375
180
25
400
60
30
15
8
28
0.45
60
150
140
53
7
14
0.30
600
200
400

Costo total en
pesos
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$

6,750
540
1,875
400
120
150
30
40
56
180
120
150
140
53
140
56
60
1,800
600
1,200

Total

$14,460

** Para D4.1 y D4.2 el costo por hora de instruccin (honorarios) no deber exceder los 9 smvdf

6. Datos del Responsable Tcnico (Anexar la informacin faltante en hojas adicionales)

Nombre
Luis Antonio Montiel Ortiz

Telfono
228 8121775 - Cel. 228 1505861

Correo electrnico
alterdomus15@gmail.com
arq_alter15@yahoo.com.mx
lumontiel@uv.mx

Datos acadmicos
Ultimo grado
de estudio
Licenciatura

Ao de
titulacin
(AAAA)

Nombre del grado

Institucin

rea de experiencia

1974

Arquitecto

Universidad Veracruzana

1978

Especialidad Tcnica.
Evaluado como postgrado por
la comisin de aceptacin al
doctorado UPM/UV.

JICA- AOTS Tokio Japn

En curso

Arquitectura y Urbanismo
Candidato Doctor Arquitecto
DAU01 (DAU11)

Universidad Politcnica
de Madrid/ Universidad
Veracruzana

1975

Diplomado en Arte Urbano

Universidad Autnoma de
Mxico. Mxico D.F.

Especialidad
Maestra
Doctorado
Otro

Certificacin de la Norma de Competencia Laboral de Diseo e Imparticin de Cursos de Capacitacin (El llenado
de este apartado es opcional para sumar puntos en criterios de prelacin para D4.1 y D4.2)
Unidad

Uno

Dos

Tres

Cuatro

Nmero de certificado

Experiencia laboral (Seale slo lo ms relevante) de los ltimos 5 aos

Periodo
(MM / AAAA MM /
AAAA)

Puesto

Lugar

Actividades

Sep./1984 - actual

Catedrtico base.
25 aos de experiencia
acadmica

Universidad
Veracruzana Fac.
Arquitectura Xalapa

Enseanza profesional sobre

construccin alternativa y eco-tecnias

Nov./2008 - actual

National Expert
at Partition time

Organizacin de las
Naciones Unidas para
el Desarrollo Industrial

Coordinador tcnico del Centro de

desarrollo Industrial del Bamb en
Mxico

Cursos impartidos (Seale solo los ltimos 3 que tengan

relacin con la temtica)

Cursos recibidos (Seale solo los ltimos 3 que

tengan relacin con la temtica)

Periodo
(MM / AAAA MM /
AAAA)

Periodo
(MM / AAAA MM /
AAAA)

Nombre del curso / Institucin

Nombre del curso /

Institucin

Jun. /2007-Jun. 2007

Uso del bamb como elemento de

construccin en Turismo Alternativo y
vivienda rural U.V/UNCADERSEC/INBAR LAC

Oct. /2008- actual

Estufas ahorradoras de
biomasa INIFAP SAGARPA

Mar. /2008-Mar. 2008

Uso del bamb como material de

construccin en Mxico. Universidad
Central de Las Villas Sta. Clara, Cuba.

Nov.2007-Nov.2007

Permacultura y Sostenibilidad
Educacin continua, Proyecto
San Isidro A.C.
(aprovecho.org) Ianto Evans.

Mar. 2007-Mar. 2007

Curso construccin de tierra

compactada David Easton.
Las Caadas A.C.

Mar. / 2006-actual

Elaboracin de teja de microconcreto y adobes

estabilizados. ecosur.org
CIDEM(Cuba)

Jun. 2007-Jun. 2007

Curso Taller de Bio-Construccion

Universidad Veracruzana Mercado
ecolgico Ocelotl Xalapa Ver.

Escolaridad promedio de los participantes

(Sealar o indicar porcentajes)

Nmero de participantes totales

Comuneros

36

Ejidatarios

Secundaria 8%

Trabajadores

Bachillerato 2%

Tcnicos

Tcnico

0%

Profesional

0%

Otros
4
Especificar: Estudiantes

Primaria

80%

Otro: 10%
Especificar: Estudiantes
Total

40
Total

100%

7. Informacin para los conceptos D4.1 y D4.2. Llenar la informacin de lo(s) curso(s) de acuerdo al orden en que
se van a impartir. Si est solicitando D4.1, escriba el nombre y datos del curso o taller en el primer recuadro.
De ser necesario, favor de incluir mayor informacin de los cursos en hojas adicionales.
Ttulo del curso 1

Aprovechamiento del bamb como elemento principal para artesanas y mubles.

Objetivos especficos Qu otras habilidades y/o capacidades se desea generar adems del objetivo general?
(mximo 5 renglones)
- Reconocer al bamb no slo como un producto de materia prima comercial sino como recurso para darle valor
agregado.
- Generar habilidades y destrezas para que cada persona descubra su propio potencial para hacer artesana y muebles
con el bamb.
- Descubrir por parte de las mujeres de la comunidad, el trabajo con el bamb como elemento principal para artesanas
como fuente de trabajo y de ingresos.
- Descubrir por parte de los hombres de la comunidad, el trabajo con el bamb como elemento principal para la fabricacin
de muebles, lo que servir como fuente de trabajo y de ingresos.
- Mejorar la competitividad y la capacidad para generar ingresos dentro de la comunidad, con el trabajo compartido entre
hombres, mujeres y nios, aprovechando los recursos locales.
Sede o lugar en donde el
curso o taller se llevar a Localidad de Tlapala, Municipio de Totutla, Estado de Veracruz.
cabo(especificar)
Monto total solicitado
Aportacin del
beneficiario
Nmero de
horas

$10,860

$3,600
Temas y subtemas

No. horas totales

18 horas (3 sesiones)

No. de horas prcticas

Materiales a utilizar

15 horas
Mtodos y tcnicas
de enseanza

Mtodos de
evaluacin

1.5 h

- Reconocimiento del bamb

como motor del desarrollo
sostenible.
- El bamb como materia prima
para artesanas.

1 can
1 computadora
Saln

Exposicin terica

Cuestionario

4.5 h

Tcnicas para artesana de

bamb

- Varas secas
- Herramientas sencillas
para cortar
- Materiales para colar y
acabados

Experiencia practica

Exposicin de
elementos
terminados.
Ejemplos:
clips, separadores
de libros,
canastitas, tapetes,
manteletas, porta
lapiceros,
botaneros, pinzas,
cubiertos,
bandejas,
juguetitos,
lmparas.

1.5 h

El bamb como materia prima

para muebles.

1 can
1 computadora
Saln

Exposicin terica

Cuestionario

4.5 h

Introduccin tcnicas para

muebles de bamb

- Varas secas
- Herramientas de
carpintera
- Materiales para colar y
acabados

Experiencia practica

Revisin de
productos en
proceso.

6h

Experiencia practica de tcnicas

para muebles de bamb

- Varas secas
- Herramientas de
carpintera
- Materiales para colar y
acabados

Experiencia practica

Exposicin de
productos
terminados: sillas,
mesas, bases de
cama

Ttulo del curso 2

Objetivos especficos Qu otras habilidades y/o capacidades se desea generar adems del objetivo general?
(mximo 5 renglones)

Sede o lugar en donde el

curso o taller se llevar a
cabo(especificar)
Monto total solicitado
Aportacin del
beneficiario
Nmero de
Temas y subtemas
horas

No. horas totales

No. de horas prcticas
Materiales a utilizar

Mtodos y tcnicas
de enseanza

Mtodos de
evaluacin

8. Informacin adicional para D4.2

No. de cursos de capacitacin
El solicitante es una Asociacin Regional de
Silvicultores y presenta copia del Estudio Regional
Forestal
S

No

El solicitante es una Cadena Productiva y presenta

copia del Plan de Negocios

No

9. Informacin para D4.3. De ser necesario favor de incluir informacin de la propuesta en hojas adicionales
Menciona el nombre del investigador y/o la
Institucin
Arq. Luis Antonio Montiel Ortiz
Universidad Veracruzana
De qu forma necesita usted recibir la tecnologa o metodologa necesaria?
Conoce usted a algn investigador o institucin de
investigacin que pueda resolver su problema o necesidad?
No
Si X

a) Tecnologas sustentables X b) Planta piloto c) Asistencia tcnica X

d) Mdulo o parcela demostrativa X
e) Curso-Taller X
f) Otros Especifique______________________
Considera otro mecanismo?
No X

Si

Cul?_____________________________________________________________
El responsable tcnico de la propuesta cuenta con
a) 5 aos o ms de experiencia en el campo X

b) Menos de 5 aos de experiencia en el campo

Metodologa de transferencia o adopcin de tecnologa. Definir los pasos lgicos en el que el beneficiario recibir
la transferencia o adopcin de la tecnologa
- Diagnostico y monitoreo inicial con miembros de la comunidad.
- Cuatro cursos-taller terico-prcticos.
- Distribucin de manuales.
- Ejecucin de mano de obra por parte de los beneficiarios.
- Seguimiento al desarrollo de la construccin por parte del Asesor Tcnico.
- Evaluacin de la construccin y los productos de tecnologas ecolgicas del proyecto.
- Terminacin de la construccin y puesta en marcha del modulo demostrativo.
- Evaluacin y monitoreo del impacto social obtenido.
Cronograma de Actividades (incluir las actividades descritas en la metodologa el punto anterior)
Actividad
Diagnostico y monitoreo inicial.
Taller 1:
Reconocimiento del bamb como motor del desarrollo sostenible.
Cimientos.
Sobremuretes.
Entrega de manuales de apoyo

Mes 1
Oct.09

Mes 2
Nov.09

Mes 3
Dic.09

Mes 4
Ene.10

Cimentacin (obra)

Taller 2:
Estructuras de bamb.
Entrepisos de bamb.
Desplantes o cadenas de arranque (obra)

X
Entrepisos (obra)

Estructura principal (obra)

Taller 3:
Tipos de muros con bamb como material principal.
Estructuras de cubiertas.
Pisos y acabados.
Estructura secundaria muro cerramientos largueros (obra)

X
Cubiertas acabados repellos, pisos pinturas puertas ventanas y cristales (obra)
Taller 4:
Introduccin a las Ecotecnias:
Horno de tierra, LASF (Letrina Abonera Seca Familiar), Captacin pluvial, estufa
ahorradora de lea, manejo de residuos slidos (compost) y lquidos (estaques
vivos).
Tecnologas Ecolgicas (construccin y aplicacin)

X
X

Curso:
Artesanas y Muebles con bamb
Evaluacin

Entrega de memorias

Finalizacin y puesta en marcha del modulo prototipo

10. Beneficiarios directos esperados : nmero de personas que de forma individual o grupal, participan del
usufructo del predio para el que se solicita el apoyo.
Nmero de Nmero de
hombres
mujeres

Total

16

De los beneficiarios declarados en el cuadro adjunto

especificar:
Nmero de
Indgenas

Indgenas
hombres

Indgenas
Mujeres

Grupo indgena

10

11. Beneficiario indirecto: Toda persona que, de manera individual o como parte de una asociacin, sociedad,
ejido o comunidad, reciba apoyos del Programa por intermedio de un beneficiario directo, ya sea por contratacin de
servicios, adquisicin o arrendamiento de productos.
De los beneficiarios declarados en el cuadro adjunto
especificar:
Nmero de Nmero de
Apoyo
Total
hombres
mujeres
Nmero de
Indgenas Indgenas
Grupo indgena
Indgenas
hombres
Mujeres
D4.1

40

16

24

40

16

24

D4.2
D4.3

El solicitante declara bajo protesta de decir la verdad que:

- No ha sido sancionado por la comisin de delitos contra el ambiente y la gestin ambiental
- Tiene la libre disposicin del predio en el que pretende aplicar el apoyo solicitado sin estar pendiente la resolucin de
cualquier litigio relacionado con la propiedad o posesin del predio
Lugar y fecha de recepcin: _____________________________________
Firma del solicitante o su(s) representante(s) legal(es)

______________________________________
Nombre, cargo y firma *

___________________________________
Nombre, cargo y firma *

_____________________________________________
Nombre, cargo y firma *

Recepcin por la Institucin

________________________________________
Nombre, cargo y firma del que recibe la solicitud
Sello de recepcin oficial en ventanilla
* En caso de no saber firmar, imprime la huella dactilar del pulgar de la mano derecha

ANEXOS
Anexo 1: Presupuesto Transferencia (D4.3)
Anexo 1.1 Presupuesto de Materiales para construccin y tecnologas ecolgicas
Anexo 1.2 Presupuesto para compra de herramientas
Anexo 2: Presupuesto Detallado y Aportaciones Transferencia (D4.3)
Anexo 3: Presupuesto y Aportaciones Curso (D4.1)
Anexo 4: Currculo del Asesor Tcnico
Anexo 5: Croquis de la localidad y el terreno

10