Informe Drenaje Agua Mina Up Contonga 03

INFORME DRENAJE AGUA MINA UP
CONTONGA
Planeamiento Mina
Informe Drenaje Agua Mina
Nyrstar Ancash S.A. Unidad Contonga

Obras Mineras, Civiles, Montaje de Equipos para el Drenaje Agua Mina
Expediente Tcnico
Contenido
INFORME DRENAJE AGUA MINA UP CONTONGA .............................................................................. 1
1. MEMORIA DESCRIPTIVA ................................................................................................................. 4
1.1
GENERALIDADES ...................................................................................................................... 4
1.2
OBJETIVO DEL PROYECTO ..................................................................................................... 4
1.3
REQUISITO LEGAL .................................................................................................................... 5
1.4
DESCRIPCION DEL PROYECTO .............................................................................................. 5
2. ALCANCES DE TRABAJO................................................................................................................ 6
2.1
GENERAL ................................................................................................................................... 6
2.2
OBRAS MINERAS ...................................................................................................................... 7
2.3
OBRAS CIVILES ......................................................................................................................... 7
2.4
OBRAS MECANICAS ................................................................................................................. 7
3. CONDICIONES DEL SERVICIO ........................................................................................................ 7
3.1
GENERALIDADES ...................................................................................................................... 7
3.2
OBLIGACIONES DE LA EMPRESA CONTRATISTA ............................................................... 7
3.3
COORDINACION PARA LA EJECUCIN DE LA OBRA ......................................................... 9
3.4
FACILIDADES QUE BRINDARA CONTONGA ......................................................................... 9
3.5
REPRESENTACIN DEL CONTRATISTA .............................................................................. 10
3.6
SEGUROS ................................................................................................................................. 10
3.7
FORMA DE PAGO .................................................................................................................... 10
3.8
SEGURIDAD ............................................................................................................................. 10
3.9
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD A SER CUMPLIDAS POR LA EMPRESA
CONTRATISTA .................................................................................................................................... 11
3.9.1
INDUCCION ....................................................................................................................... 11
3.9.2
IDENTIFICACIN............................................................................................................... 11
3.9.3
PRIMEROS AUXILIOS ....................................................................................................... 11
3.9.4
EQUIPOS E INSTALACIONES DE LA EMPRESA ........................................................... 11
3.9.5
EQUIPOS Y HERRAMIENTAS .......................................................................................... 11
3.9.6
ORDEN Y LIMPIEZA .......................................................................................................... 12
3.9.7
EQUIPO DE SEGURIDAD PARA TRABAJO EN ALTURA ............................................... 12
3.9.8
ANDAMIOS, APAREJOS Y MANIOBRAS ......................................................................... 12
3.10 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP) ................................................................... 12
3.11 PROTECCION AMBIENTAL .................................................................................................... 13
3.12 DESMANTELAMIENTO DE INSTALACIONES ....................................................................... 13
4. SUMINISTROS ................................................................................................................................. 13
4.1
OBRAS MINERAS .................................................................................................................... 13
4.1.1
SUMINISTROS A CARGO DE U.P. CONTONGA:............................................................ 13
4.2
OBRAS CIVILES ....................................................................................................................... 14
4.2.1
4.3
OBRAS MONTAJE DE ESTRUCTURAS ACERO Y EQUIPOS ............................................. 14
4.3.1
4.3.2
SUMINISTROS A CARGO DEL CONTRATISTA .............................................................. 14
5. ESPECIFICACIONES TCNICAS ................................................................................................... 14
5.1
MANO DE OBRA ...................................................................................................................... 15
5.2
OBRAS MINERAS .................................................................................................................... 15
5.3
TOPOGRAFA ........................................................................................................................... 20
Nyrstar Ancash
Pgina 2 de 53

Expediente Tcnico
6.
PRESUPUESTO BASE .................................................................................................................... 21

6.1
Drenaje de Agua NV 360 ........................................................................................................... 21
6.2
6.3
6.4
6.5
Drenaje de Agua NV 0 ............................................................................................................... 37
6.6
Drenaje de Agua NV 0 ............................................................................................................... 40
7. ANEXO.............................................................................................................................................. 42
7.1
ANEXO 01: PLANOS ORIGINALES ....................................................................................... 42
7.4
ANEXO 02: POLITICA DE SEGURIDAD Y SALUD DE NYRSTAR .................................... 488
7.5
ANEXO 03: POLITICA MEDIOAMBIENTAL DE NYRSTAR ................................................. 499
7.6
ANEXO 04: HERRAMIENTAS DE SEGURIDAD ................................................................. 5050
7.7
ANEXO 05: CRONOGRAMA DE OBRA ............................................................................. 5151
7.8
ANEXO 06: FOTOS .................................................................................................................. 52
Nyrstar Ancash
Pgina 3 de 53

Expediente Tcnico
1. MEMORIA DESCRIPTIVA
1.1
GENERALIDADES
Nyrstar Ancash en titular de un grupo de concesiones mineras que conforman la Unidad de Produccin
Contonga se ubica en Regin Ancash, Provincia de Huari, Distrito de San Marcos. Se encuentra en las
coordenadas 92926 latitud Sur y 770403 longitud Oeste, en altitud entre 4,000 hasta 4,600 msnm.
Las coordenadas UTM aproximadas en 8950,200 N y 273,000 E
Los accesos pueden hacerse a travs de las siguientes vas:
Lima Pativilca Conococha Yanashalla Yanacancha -Campamento Antamina - Contonga, con
una longitud de 465km, el tiempo en camioneta flucta en ocho (08) horas, desde Lima hasta
Yanacancha se encuentra con carretera asfaltada, a partir de ah hasta unidad de produccin
alrededor de 17km en carretera afirmada
Lima Pativilca Catac San Marcos Contonga alrededor de 530km, tiempo de viaje 8.5hrs
Proyecto
Construccin del sistema drenaje mina Contonga
Lugar
Distrito
Provincia
:
:
:
Contonga
San Marcos
Huari
Infraestructura existente
FECHA
:
:
NV 360, NV 300, NV 240, NV 0

Febrero 2012
1.2
OBJETIVO DEL PROYECTO
El drenaje de agua en la Unidad Produccin Contonga, es una instalacin que data de anteriores
administraciones, este ha sido objeto de observaciones en las sucesivas auditoras realizadas por el
Ministerio de Energa y Minas tambin por parte de auditoras internas propias de Nyrstar.
La observacin especfica es, la salida de agua por los niveles 360, 300 y 240 que no cuenta con
autorizacin por parte de los entes reguladores del estado
Como medida de cumplimiento de la reglamentacin vigente, es necesario el traslado de las aguas
como efluentes al nivel 0, que cuenta con los permisos por parte de las organizaciones del estado
Nyrstar Ancash
Pgina 4 de 53

Expediente Tcnico
1.3
REQUISITO LEGAL
La meta principal del Proyecto es de dotar de una infraestructura que cumpla las siguientes
normas legales:
Ley General del Ambiente (Ley N 28611)

Ley de Recursos Hdricos (Ley N 29338)
DS N 014-92-EM, TUO de la Ley General de Minera, Titulo Dcimo Quinto, Proteccin
del Medio Ambiente para la actividad Minero metalrgica
DS N 016-93-EM, Reglamento sobre Proteccin del Medio Ambiente
RM N 011-96-EM/VMM, LMP de Efluentes Minero Metalrgicos (Anterior y al cual
seguimos rigindonos por tener un Plan Integral de Adecuacin a los ECAs Agua y a la
siguiente norma)
DS N 010-2010-MINAM, LMP para Efluentes Minero Metalrgicos (Actual y con el cual se
hacen todos los instrumentos de gestin ambiental en el presente).
Resolucin Jefatura N 0291-2010-ANA, Sobre Autorizaciones de Vertimientos y Reusos
de Agua.
El proyecto contempla las siguientes metas son:
Derivacin de agua del NV 360 al NV 300
Traslado de agua del NV 300 al NV 240
Traslado de agua por medio de tubera al NV 175
Encauce del NV 0 a superficie
DESCRIPCION DEL PROYECTO
1.4
El sistema drenaje actual que son producidos por filtraciones y uso de agua cuenta con salidas a
superficie, son efluentes que no cuentan con autorizacin por lo cual se ha diseado unas
derivaciones del agua en interior mina desde el nivel 360 al nivel 0
Se realizara para este proyecto la ejecucin de labor minera, obras civiles, metal mecnicas, se
detalla los siguientes trabajos a realizar:
NV 360 CORT NW, las aguas captadas del sector oeste por filtracin, se deriva por medio
de cunetas, el producto de esto es canalizado por medio de CH 01N hasta el NV 300
(Grafico 01).
NV 360, se requiere cuneta de 0.30 X 0.30 en el sector oeste alrededor de 80m, adems
del mantenimiento de la misma, tambin se debe derivar el agua de GAL 1W, se necesita
una sangra que lo derive a cuneta principal
En la bocamina del NV 360 se debe construir un muro o dique para captar el agua que sale
del nivel y por medio de tuberas de 4 derivar el agua por la CH Ore Pass (superficie)
hasta el NV 240.
Nyrstar Ancash
Pgina 5 de 53

Expediente Tcnico
NV 360, para el traslado del agua del sector este se cuenta con la CH 4E desde este punto
se hace sus traslados al NV 300, tambin se requiere contar con cuneta, derivndola
luego en el nivel a la labor XC 102 luego de ah se toma a la CH 102C llegando al NV 240
trabajos previos es realizar una poza, en este punto se deriva de labor VNT 001 al
sedimentador ubicados en el NV 200
NV 360, el sector este se requiere cuneta alrededor 200m con seccin de 0.30 X 0.30
tambin mantenimiento de la misma.
NV 300, sector Este se necesita una cuneta de 0.30 X 0.30m una distancia mnima de
200m, luego una sangra para derivar las aguas a XC 102 luego CH 102C (Grafico 02)
NV 240 CORTADA PRINCIPAL las tuberas de 4 que vienen del Nv 300 y 360 son
derivadas a una poza de captacin en la Ca Ores Pass del Nv 240, se debe construir 1
poza de captacin de 96.0 m2 y sedimentacin con un rea de 140 m2, donde se
acumulara y derivara el agua con una bomba por medio de una tubera de 4 hasta las
cmaras de sedimentacin del Nv 200.
Las filtraciones de agua de la Cortada principal y del polvorn sern derivadas por medio
de la cuneta hasta la poza de sedimentacin (Bocamina), la poza de sedimentacin
necesita de limpieza y de construccin de un dique de cemento, el cual separara la poza
en dos partes, una para sedimentar los slidos en suspensin y la otra para la instalacin
de Bomba, se bombeara el agua y por medio de una tubera de 4 se derivara hasta las
pozas de sedimentacin del nv 200. (Grafico 03).
NV 200 RAMPA NORTE, se recepcionar el volumen producto del NV 240 y otros, en los
sedimentadores ubicados altura de PARALELA 170 para los cuales se requiere de
limpieza, y de la construccin de dique y muro de concreto para aumentar capacidad de
agua de las pozas de sedimentacin.
2. ALCANCES DE TRABAJO
2.1
GENERAL
a) Transporte, almacenamiento y manipuleo de todos los materiales y herramientas
suministrados por la empresa contratista
b) Retiro desde el almacn principal de la unidad minera, transporte al lugar de la obra,
proteccin, manipuleo de los equipos y materiales a ser suministraos por Contonga
c) Transporte al lugar de la obra de todos los equipos suministrados por el contratista, desde sus
almacenes y/o taller, o cualquier otro lugar que haya escogido la empresa contratista
d) Limpieza del rea de trabajo y eliminacin de desechos
Nyrstar Ancash
Pgina 6 de 53

Expediente Tcnico
2.2
OBRAS MINERAS
a) Ejecucin de labor
b) Limpieza de cuneta
c) Sostenimiento con Split set 7ft, mallas electrosoldadas 4X4
d) Sostenimiento con shotcrete
e) Instalacin de servicios (agua, aire, electricidad)
2.3
OBRAS CIVILES
a) Transporte desde superficie hasta los niveles de ejecucin de las obras civiles, de todo tipo de
materiales, equipos y herramientas necesarias para la construccin
b) Losa de concreto armado
c) Construccin de las estructuras de concreto fc=175kg/cm2 en las cmaras de almacenamiento
2.4
OBRAS MECANICAS
a) Transporte de equipos y estructuras metlicas desde superficie al lugar de montaje
b) Montaje de estructuras metlicas a la poza de sedimentacin
c) Montaje de alcayatas en los hastiales de la rampa
3. CONDICIONES DEL SERVICIO

3.1
GENERALIDADES
La Empresa Contratista Mina ejecutara las labores encomendadas de acuerdo a los planos,
especificaciones tcnicas
La Empresa Contratista ejecutara las labores de acuerdo a los planos, especificaciones tcnicas,
memoria descriptiva, procedimiento constructivo ofertado y supervisin de Planeamiento Mina
El contratista se compromete a organizar y mantener una eficiente administracin y supervisin, la que
deber de contar con el personal calificado y movilidad para desplazamiento de su personal.
Es obligacin de la contratista, previa a la presentacin de su presupuesto, cerciorarse de la ubicacin
del sitio la conformacin y caracterstica del trabajo para la buena ejecucin de la obra
3.2
OBLIGACIONES DE LA EMPRESA CONTRATISTA
Para la ejecucin de la obra la empresa contratista deber:

a) Presentar y exponer un plan de trabajo detallado, donde junto a los aspectos tcnicos de
ejecucin de la obra deber incluir lo relacionado con:
Nyrstar Ancash
Pgina 7 de 53

Expediente Tcnico
Seguridad y Medio Ambiente
Equipos y personal a utilizar
Procedimientos constructivos
Cronograma sustentado
Plan de Contingencias
b) Instalar una sede administrativa en la Unidad, con autoridad para tomar decisiones y/o
coordinar trabajos
c) Administrar todas las facilidades temporales recibidas, para ejecucin de la obra como son:
Alojamiento para el personal
Comedor, segn el plan de trabajo
Facilidades de mantenimiento y reparacin de equipos que emplee el contratista
Almacn de materiales y herramientas
Oficinas
Todas las otras facilidades que la empresa contratista requiera, o las que est obligado
por ley, relacionados con la ejecucin de su trabajo
d) Suministrar el personal necesario, debidamente calificado para el tipo de trabajo a realizar,

tanto de operarios como tcnico y profesional
e) Suministrar los equipos y herramientas adecuados para la realizacin de las obras, de acuerdo
a la relacin presentada con la propuesta
f)
Presentar mensualmente a la supervisin de Contonga, una relacin de materiales nuevos

suministrados y su necesidad de utilizacin en la obra
g) Realizar un estricto uso de los materiales que se utilizar en la obra, tal como cemento, acero
de construccin, agregados de concreto, aditivos, acero estructural, tubos de acero
h) Cumplir con la asistencia obligatoria del Ingeniero residente, a las reuniones de coordinacin, a
llevarse a cabo los das sbado a las 3:00 p.m., con los supervisores de Contonga
i)
Proporcionar a su personal todos los equipos de seguridad necesarios y establecidos para los
diferentes tipos de trabajo en mina, as como cubrir los gastos de los exmenes mdicos a que
est obligado el personal de la obra
j)
Abonar a su personal los salarios y bonificaciones establecidos en fechas adecuadas
k) Abonar a su personal los dominicales, vacaciones, gratificaciones y las indemnizaciones que le

corresponda
Nyrstar Ancash
Pgina 8 de 53

Expediente Tcnico
Tendr al da sus libros de planilla, as como los pagos correspondientes al sistema nacional de
pensiones, AFP incluyendo accidentes de trabajo, enfermedad profesional y otras contribuciones,
estando en la obligacin de mostrarlos a requerimiento de la supervisin o de la oficina de
administracin de Contonga
3.3
COORDINACION PARA LA EJECUCIN DE LA OBRA

a) Para las reuniones de coordinacin, el contratista presentar una programacin detallado de la
obra, de tres semanas adelante y cumplimiento de la semana anterior, dicha programacin
deber considerar equipos y recursos a emplearse en la semana entrante y las dos
posteriores. Esta programacin deber ser concordante con el programa general presentado al
inicio de la obra o con el programa reestructurado de ser el caso
b) Durante las reuniones de coordinacin se tratarn los siguientes puntos:
Seguridad, incidentes, trabajos de alto riesgo, capacitacin, etc.
Ingeniera, avance en el desarrollo de la ingeniera de detalle, problemas de ingeniera,

controles de calidad, etc.
Contrato, cumplimiento del contrato, fianzas, ordenes de trabajo por adicionales o

nuevas obras
Logstica, estado de suministros tanto del contratista como del propietario
Ejecucin, estado de avance de la obra, principales problemas de ejecucin, medidas a

tomar para mantenerse en el calendario de la obra
3.4
Personal y equipos
FACILIDADES QUE BRINDARA CONTONGA
Contonga aportara sin costo alguno para la empresa contratista las siguientes facilidades y/o servicios
a) Materiales e insumos permanentes segn se detalla en la Seccin 04: Suministros
b) Ingeniera bsica, juntamente con la hoja de metrados
c) Supervisin y direccin tcnica a travs de supervisores del rea de Planeamiento
d) Un punto de energa elctrica en 220V, en un lugar a no ms de 100 metros de la obra, para la
operacin y mantenimiento de los equipos de la empresa contratista
e) Un punto de agua a no ms de 100 metros del lugar de la obra
f)
Lugar para la colocacin de los desechos orgnicos e inorgnicos, los desechos y retazos
metlicos debern ser transportados hasta los depsitos de chatarra de Contonga
g) Los desechos de orgnicos y otros debern ser transportados hasta una cancha
Nyrstar Ancash
Pgina 9 de 53

Expediente Tcnico
3.5
REPRESENTACIN DEL CONTRATISTA
La Empresa Contratista designara un representante tcnico legal con facultades para asumir
responsabilidades en todos los asuntos tcnicos legales y en cualquier lugar en que fuere necesario
hasta la terminacin de las obras
Contar con un supervisor profesional responsable de los trabajos, en forma permanente, este debe de
tener un asistente que ser tan calificado como el titular de modo tal que en las ausencias del
residente no produzcan retrasos o disminucin de la calidad en la ejecucin de los trabajos
3.6
SEGUROS
La Empresa Contratista contar y mantendr vigente por toda la duracin de la obra las siguientes
plizas de seguros:
3.7
Por daos a terceros o bienes de terceros, hasta por un monto de $ 100,000
Por muerte o invalidez permanente de todo su personal asignado a la obra
Seguro complementario trabajo de riesgo para todo el personal de la obra
FORMA DE PAGO
La forma de pago que se utilizar en la ejecucin de la obra ser de la siguiente manera:
3.8
Valorizaciones contra entrega, mensuales, de acuerdo a lo establecido en el contrato de la

obra, que sern canceladas a ms tardar 30 das despus de presentada la factura
SEGURIDAD
El contratista desempeara su trabajo siguiendo lo estipulado en:
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minera
Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional
Poltica de la empresa y otros (Ver Anexo 05)
El representante o Ingeniero Residente de la empresa contratista debern asistir a las reuniones de

Seguridad que se le convoque
La Empresa Contratista estar obligado a cumplir con todas las herramientas de seguridad que ha
normado U.P Contonga y debe remitir los documentos que este cumplimiento genere, a la
Superintendencia de Proyectos, la que luego de su revisin proceder a remitirlos al Departamento de
Seguridad para su aprobacin y control estadstico
La lista de herramientas de Seguridad est detallada en el Anexo 07 de este expediente tcnico
Nyrstar Ancash
Pgina 10 de 53

Expediente Tcnico
3.9
3.9.1
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD A SER CUMPLIDAS POR LA EMPRESA

CONTRATISTA
INDUCCION
Para ingresar a trabajar en U.P. Contonga la empresa contratista presentara una solicitud con
la lista del personal que va laborar, adjuntando los documentos que le han sido requeridos:
partida de nacimiento, DNI, certificados de estudio, certificado domiciliario, antecedentes
penales, foto actual y otros al rea de seguridad, administracin y RRHH, las cuales le
proporcionaran las hojas de ruta correspondiente, para cada trabajador
Como parte complementaria de todo el proceso de induccin al trabajador pasara por una
evaluacin escrita y oral, para verificar su capacidad de trabajo con seguridad
Aprobada esta evaluacin el personal estar facultado a trabajar en las instalaciones de U.P.
Contonga, para ello RRHH le proporcionara su fotocheck
3.9.2
IDENTIFICACIN
El personal de la empresa contratista debe estar registrado e identificado con su fotocheck y
debe de llevarlo en forma visible, cuando se ingresa en la bocamina esta se deja en el pizarrn
para que Sirius haga seguimiento
3.9.3
PRIMEROS AUXILIOS
La empresa contratista, contar con un botiqun de primeros auxilios en el lugar de trabajo,
para tratar lesiones urgentes y leves de su personal
De ocurrir un accidente al personal de la empresa contratista, debe dar aviso al Supervisor de
U.P. Contonga, a fin de poner en conocimiento el suceso e informar a las autoridades
respectivas, entregando dentro de los dos (02) das de ocurrido el accidente, copia de los
informes
3.9.4
EQUIPOS E INSTALACIONES DE LA EMPRESA

La empresa contratista instruir a su personal que est terminantemente prohibido operar,
manipular, o alterar cualquier equipo, instalacin o control de propiedad U.P. Contonga salvo
que tenga autorizacin escrita
3.9.5
EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Todos equipos y herramienta que la empresa contratista ingrese a las instalaciones de la
unidad, debe ser registrado y siempre debern de mantenerse en buenas condiciones de uso
Las herramientas elctricas deben de tener cable a tierra y contaran con las conexiones
cumpliendo las normas y estndares
Nyrstar Ancash
Pgina 11 de 53

Expediente Tcnico
3.9.6
ORDEN Y LIMPIEZA
El personal de la empresa contratista mantendr su lugar de trabajo de manera ordenada cada
cosa en su lugar, tambin los accesos deben de estar limpios dentro de las posibilidades del
trabajo
Est prohibido el uso de ropa desgarrada, suelta, excesivamente grande o impregnada en
grasas, aceites combustibles, etc., as como de urdiembre de fcil combustin
3.9.7
EQUIPO DE SEGURIDAD PARA TRABAJO EN ALTURA

Todo personal que trabaje a 1.8m o ms sobre terreno, usara correas o arns de seguridad
ms lnea de vida (polister)
3.9.8
ANDAMIOS, APAREJOS Y MANIOBRAS

No se debern movilizar andamios que estn en reas donde se est trabajando. En caso de
urgencia se deber verificar que no hay persona, equipos, herramientas o materiales antes de
movilizarlos
No debern movilizarse andamios, sino se dispone del personal necesario para hacerlo en
condiciones seguras, o si la altura de estos compromete alguna otra instalacin
3.10 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP)

El equipo de proteccin personal requerido para las labores de ejecucin del presente trabajo, podrn
variar de acuerdo al tipo de obra a ejecutar una lista enumerativa, ms no limitativa sera:
Protector de cabeza
Anteojos de seguridad
Protectores de odo
Respiradores contra polvo
Mameluco
Guantes de cuero cortos y largos
Mscaras para soldar
Mandil de cuero
Polainas o escarpines de cuero
Mscara facial o careta
Guantes de jebe
Arneses o cinturones de seguridad
Nyrstar Ancash
Pgina 12 de 53

Expediente Tcnico
Zapatos de seguridad (superficie)
Botas de jebe (en mina)
Es conveniente indicar que est relacin pretende ser nicamente enumerativa, ms no limitativa, pues
los equipos de seguridad necesario, tambin depender del tipo de obra a ejecutar
3.11 PROTECCION AMBIENTAL

Es Poltica Ambiental de U.P. Contonga la proteccin y conservacin del medio ambiente y de los
recursos naturales (Anexo 06)
La empresa contratista es responsable por las emisiones, vertimientos y disposicin de desechos al
medio ambiente que se produzca como resultado de los procesos efectuados en sus instalaciones. Por
ello, es su obligacin evitar e impedir que aquellos elementos y/o sustancias que por sus
concentraciones o prolongada permanencia puedan tener efectos adversos en el medio ambiente,
sobrepasen los niveles mximos permisibles establecidos
La empresa contratista se esforzar por proteger el ambiente durante todos los aspectos de las
actividades de construccin, cumpliendo con la normatividad peruana y con las disposiciones de
proteccin ambiental de U.P. Contonga
3.12 DESMANTELAMIENTO DE INSTALACIONES

Cuando la obra haya terminado, todas las instalaciones y depsitos construidos, debern ser
removidos, los lugares donde se ubicaban, debern ser restaurados y quedaran dando un aspecto
limpio y concordante con el rea circundante. Debiendo la empresa contratista efectuar dichos
trabajos, por su exclusiva cuenta
4. SUMINISTROS
El suministro en general de los materiales necesarios es este proyecto, estar a cargo de Nyrstar
Ancash U.P. Contonga, la empresa contratista deber hacer uso responsable de los materiales
proporcionados y presentar el cronograma de utilizacin de los que requiera, con la anticipacin
debida, segn lo indicado en la seccin Alcances de trabajo, artculo 3.2 inciso (h)
4.1
OBRAS MINERAS
4.1.1
SUMINISTROS A CARGO DE U.P. CONTONGA:
a) Maquina shotcretera
b) Pernos helicoidales
c) Malla electrosoldada
d) Escaleras plataformas
e) Aditivos para concreto
f)
Fibra de acero
Nyrstar Ancash
Pgina 13 de 53

Expediente Tcnico
4.2
OBRAS CIVILES
4.2.1
a) Aditivos para concreto

b) Acero de refuerzo
c) Pernos de anclaje
4.3
OBRAS MONTAJE DE ESTRUCTURAS ACERO Y EQUIPOS
4.3.1
a) Estructuras de acero
b) Tubera de acero y HDPE
c) Cemento Portland I
4.3.2
SUMINISTROS A CARGO DEL CONTRATISTA
a) Plataforma para colocacin de pernos cementados

b) Herramientas personales ms caja de herramientas
c) Lmparas mineras
d) Mangueras de lona y jebe
e) Brocas de 36, 38 y 41 milmetros de dimetro
f)
Barras cnicas
5. ESPECIFICACIONES TCNICAS
Las presentes especificaciones tcnicas son complementarias a los diseos de arquitectura e
ingeniera, por lo tanto la empresa contratista debe necesariamente seguirlas y obedecerlas. Cualquier
cambio de las especificaciones tcnicas es absoluta responsabilidad del contratista, estando facultado
el Ingeniero Supervisor a rechazar las obras no ejecutadas de acuerdo a las especificaciones
Por las caractersticas topogrficas y calidad de rocas, suelos, el contratista est en la obligacin de
comunicar a la entidad contratante antes de dar inicio a la obra
El objetivo de las especificaciones tcnicas es dar las pautas a seguirse en cuanto a calidades,
procedimientos, y acabados durante la ejecucin de la obra, como complemento de los planos,
memorias y programa de actividades. Todos los materiales debern cumplir con los planos
correspondientes.
Nyrstar Ancash
Pgina 14 de 53

Expediente Tcnico
Los cdigos, normas, planos y documentos de consulta y aplicacin a los trabajos estn referidos a las
siguientes instituciones y/ documentos:
5.1
Las presentes especificaciones
Planos y dems documentos del proyecto
Reglamento nacional de construccin
Especificaciones vertidas por cada fabricante
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minera
MANO DE OBRA
Ser cuidadosa y de buena tcnica de construccin, empleando mano de obra calificada, altamente
profesional y tcnica. El objetivo fundamental de tener cuidado con el empleo mano de obra idnea, es
lograr un buen procedimiento constructivo durante la ejecucin de las actividades
5.2
OBRAS MINERAS
Excavaciones en interior mina

Dentro de las labores principales a desarrollar durante la ejecucin del proyecto son:
Labores Mineras
Se utilizar las labores de mina en el proyecto, en el NV 240 se estar utilizando las cmaras de
sedimentacin que se encuentran colmatadas por finos propios del traslado de las aguas, tambin en
el uso de chimeneas de servicio con el cual se trasladara el agua por medio de tuberas, en el NV 200
se cuenta con sedimentadores los cuales pasaran por rehabilitarse y continuar sus uso, adems se
prepar una poza en el NV 175 luego de esto se traslada el NV 0, el cual cuenta con una poza de
recepcin para que el agua llegue al NV 0
Sostenimiento
Se realizar sostenimiento dinmico (Split set y pernos) y sostenimiento esttico (concreto lanzado y
malla electrosoldada)
La zona donde se ubicara las nuevos pozas estn en caliza fracturada, con clasificaciones que van des
F/R hasta MF/P o MF/MP para lo cual se aplicara shotcrete de 2, 3 con fibra de acero segn
especificaciones tcnicas detalladas en el cuadro uno. Se reforzara tambin con Split set de 7ft de
longitud y 38mm de dimetro, estos se colocarn con malla 1.50mX1.50m segn zonificacin detallada
En otras zonas solo se procede a sostener sostenimiento puntual, donde se realiz el uso de pernos
helicoidales de 7 ft
Nyrstar Ancash
Pgina 15 de 53

Expediente Tcnico
Ilustracin 1: SOSTENIMIENTO DESARROLLO PERMANENTE
Split Set
Los estabilizaros de friccin split set son constituidos por un tubo de acero seccionado en su longitud,
en el taladro el Split set ejerce una presin radial contra la roca, su contacto es longitudinal y provee
un inmediato refuerzo al macizo rocoso previniendo el movimiento o separacin de los bloques a
soportar
NORMA TCNICA:
El tubo de acero tendr 39mm de dimetro y 2.1m de longitud
La Composicin Qumica y Propiedades Mecnicas, segn Norma ASTM A615 Grado 75.
PROPIEDADES MECNICAS:
Grado 75
Lmite de Fluencia mnimo = 5,270 kg/cm2
Resistencia a la Traccin = 7,030 kg/cm2
Alargamiento en 200mm = 7 % mn.
Nyrstar Ancash
Pgina 16 de 53

Expediente Tcnico
DATOS TECNICOS
Modelo
FL39
Dimetro de broca recomendado (mm)
35 - 38
Longitud del tubo (m)
0.9 - 3.0
Breaking Capacity (mnimo./promedio tons)
9 / 13
Recommended Ini. Anchorage (tons)
3-5
Dimetro nominal. (mm)

Dimensiones de placa (mm x mm)
39
150 x 150
Tabla 1: Caractersticas tcnica de Split set
Instalacin:
El sistema estabilizador Split Set tiene solo dos partes, un tubo y una placa de apoyo, el tubo acero de
alta resistencia tiene una ranura a lo largo de su longitud, un extremo es disminuido gradualmente por
una fcil insercin, y el otro tiene una brida de anillo soldada para sostener la placa
Con la placa de apoyo en el lugar, el tubo es impulsado a un barreno ms pequeo ligeramente,
usando la misma perforacin de percusin estndar que hace el barreno, como el tubo resbala dentro
del lugar, su ranura de longitud completa se angosta, el tubo ejerce presin radial contra la roca sobre
su longitud de contacto completo, la carga de la placa es generada inmediatamente
El resultado es una mordaza ajustada que actualmente crece con el tiempo y el movimiento del terreno
Instalacin de malla electro soldada
Las especificaciones de este rubro corresponden al suministro e instalacin de la malla metlica de
10cm X 10cm, o de acuerdo al que indique el supervisor
La empresa contratista requerir la aprobacin de la supervisin para proceder a recubrir el terreno
con la malla metlica
Ser instalada y anclada sobre la superficie de la excavacin mediante Split set segn indique la
supervisin, la longitud de los empalmes entre mallas metlicas no ser menor de 30cm
Todo elemento metlico a usarse en la obra, debe ser almacenado en un depsito cerrado y no debe
de apoyarse directamente en el piso, para lo cual debe de construirse parihuelas de madera de por lo
menos 30 cm de alto sobre el nivel del piso
Nyrstar Ancash
Pgina 17 de 53

Expediente Tcnico
Malla Electrosoldada Negra

Dimetro
(mm)
Calibre BWG
3.4
10
DIAM
NOM
mm
Desde 3.15 hasta 6.40
Simbologa
Abertura de Malla
(mm)
4 X 4 N 10
Largo
100
TOL (+/-)
0.08
RESISTENCIA
KG/MM2
min
52.55
Ancho
100
FLUENCIA
KG/MM2
min
45.92
Dimensin
(mm)
Peso Rollo
(kg)
2.02 X 25
73.7
DOBLEZ
#
ELONG
%
1d
Tabla 2: Caractersticas tcnica malla electro soldada
Concreto Lanzado (shotcrete)

Previo a la instalacin del concreto lanzado deber desatarse para sacar los bloques sueltos
susceptibles a desprenderse
El concreto lanzado est constituido por una mezcla de cemento, aditivo acelerante y agregados en
proporciones que se indican en el cuadro 1 empleando la tcnica de concreto lanzado en seco
Materiales
Cemento Andino I
Arena
Agua
Fibra metalica
Aditivo
Unidad
Dosificacin
de Mezcla
kg
kg
l
kg
%
425
1700
200
30
4
Realacion agua/cemento
Dosisi Aditivo Acelerante en
funcin peso del cemento
0.47
4%
Tabla 3: Mezcla tpica para concreto lanzado
Cemento
El cemento a utilizarse ser el Protland Tipo I que cumpla con las normas ASTM C-150 e ITINTEC
334.009-74. Normalmente este cemento se expande en bolsas de 42.5kg, el que podr tener una
variacin del 1% de peso indicado
Nyrstar Ancash
Pgina 18 de 53

Expediente Tcnico
Agregados
Deber cumplir con las especificaciones para agregados de concreto (ASTM C-33) y la mezcla de los
agregados finos y gruesos combinados deber ser bien gradada ya al probarse por medios de malla
Estndar (norma ASTM C-136) deber cumplir los limites mostrados en la tabla 4
Los agregados deben de ser limpios, silicosis, resistentes a la abrasin, lustrosos, libres de cantidades
perjudiciales de polvo, terrones, micas, esquistos, pizarras, lcalis y materiales orgnicos
Se controlar la materia orgnica conforme a lo indicado en ASTM C-40 y la granulometra por ASTM
C-136, ASTM C-17 y ASTM C-117
La empresa contratista en coordinacin con la supervisin, debera extraer una muestra representativa
de la cantera, debiendo someterse dicha muestra a ensayos de abrasin y contenido de micas, en
laboratorio de materiales reconocido prestigio, siendo este un requisito indispensable para la
aprobacin de una cantera
Tamiz de tamao estandar de

malla cuadrada
3/4 in (19mm)
1/2 in (12mm)
3/8 in (10mm)
No. 4 (4.75mm)
No. 8 (2.4mm)
No. 16 (1.2mm)
No. 30 (600m)
No. 50 (300m)
No. 100 (150m)
Porcentaje en peso que pasas por

cada tamiz
Gradacin N 01 Gradacin N 02
100
100
90 a 100
95 a 100
70 a 85
80 a 98
50 a 70
50 a 85
35 a 55
25 a 60
20 a 35
10 a 30
8 a20
2 a 10
2 a 10
Tabla 4: Granulometra para el agregado para concreto lanzado
Agua
El agua a emplearse en la preparacin el concreto lanzado en principio debe ser fresca y limpia, libre
de sustancias perjudiciales como aceite, cido, sales minerales, materia orgnica, partculas de
humus, fibras vegetales, etc.
Aditivos
Se permitirn el uso aditivos tales como acelerantes de fragua, siempre y cuando sean de calidad
reconocida y comprobada, A la llegada de cada lote aditivo se ejecutarn ensayos de agujas de
Gilmore, en laboratorio reconocido, para determinar los tiempos iniciales y finales de fragua, dichos
ensayos confirmaran la calidad de lote aditivo y ser requisito indispensable para su aprobacin de
uso. No se permitir el uso de productos que contengan cloruros de calcio o nitratos.
Nyrstar Ancash
Pgina 19 de 53

Expediente Tcnico
Colocacin
Se requiere un desatado efectivo para la seguridad del personal, como para reducir el concreto
lanzado falso que se produce al aplicarlo sobre rocas sueltas, luego del desatado debe limpiarse la
superficie de roca con agua a una presin adecuada para extraer todo residuo de polvo que impedira
una buena adherencia del concreto.
La distancia ptima entre boquilla y superficie de la roca que se desea recubrir es de 1.0m a 1.2m a
mayor o menor distancia se incrementa el rebote. La boquilla deber estar en direccin perpendicular o
radial a la superficie que se desea recubrir y deber tener un movimiento ligeramente circular.
Se debe seguir un trazo controlado mientras se proyecta el concreto, sino se mantiene este
movimiento, el concreto lanzado tendr compactaciones y espesores desiguales.
El curado del concreto lanzado deber comenzar a las pocas horas de haberse instalado y se debe
mantener con abundante riego de agua por lo menos durante 10 das
El contratista deber instalar dispositivos calibradores del espesor de concreto lanzado con una
densidad de 2 por m2, de esta manera se verificar el espesor del concreto especificado por el
proyectista.
El equipo para la instalacin del concreto lanzado, lo mismo que su ejecucin ser evaluada
previamente por el Ingeniero Supervisor de Contonga.
Todo concreto lanzado deber alcanzar luego de tres das una resistencia a la compresin uniaxial de
20 MPa, a los 7 das una resistencia mnima de 30 MPa y una resistencia mnima de 40 MPA a los 28
das.
El producto final deber tener una densidad de 2275kg/me como mnimo y un mximo volumen de
vacos en 15%.
La empresa contratista har sus diseos de mezcla, los que sern presentados a la supervisin para
su evaluacin y aprobacin, en estos se debe de indicar las proporciones granulomtricas de los
agregados, calidad y tipo de cemento a usarse, as como tambin la relacin de agua/cemento
5.3
TOPOGRAFA
La topografa fue realizada por personal de U.P. Contonga, utilizando para esto equipo de precisin:
Sistema de coordenadas UTM en la modalidad de reporte coordenadas PSAD 56
Estacin Total TCR 405, calibrada por Qumica Suiza
Wincha de 50m
Nyrstar Ancash
Pgina 20 de 53

Expediente Tcnico
6. PRESUPUESTO BASE
6.1
Drenaje de Agua NV 360
Nyrstar Ancash S.a.

ANALISIS DE COSTOS UNITARIOS
Obra: DRENAJE DE AGUA DE MINA (OBRAS CIVILES NV. 360)
TP.0
TRABAJOS PRELIMINARES
Partida TP.1
Metrado
TRAZO Y REPLANTEO EN MUROS Y CAMARA DE SEDIMENTACION

Rendimiento
Cdigo
Descripcin de Insumo
200
M2/DIA
Unidad Cuadrilla Cantidad
48.80
M2
C.U. por
M2
3.03
Jornada
8.00
Horas
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.0400
13.17
0.5268
1.95
10001 PEON
HH
0.0800
11.46
0.9168
3.90
1.44
Materiales
20000 ESTACAS DE MAD. EUCALIPTO DE 2"X2"X0.60M UND
0.2500
1.50
0.3750
12.20
20001 YESO (BOLSA 10 KG)
BLS
0.0200
3.20
0.0640
0.98
20002 CORDEL 100 M
UND
0.0410
7.00
0.2869
2.00
20003 WINCHA 50 M
UND
0.0410
20.00
0.8197
2.00
1.55
Equipos
35000 HERRAMIENTAS MANUALES
%MO
3.0000
1.44
0.0433
2.11
0.04
MT.0
MOVIMIENTO DE TIERRAS
Partida MT.2
Metrado
12.70
M3
EXCAVACIN PARA CIMINETOS DE MUROS Y CAMARA DE SEDIMENTACION
C.U. por
M3
31.48
Jornada
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
M3/DIA
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10001 PEON
HH
2.6667
11.46
30.5600
33.87
30.56
Equipos
%MO
3.0000
30.56
0.9168
11.64
0.92
Nyrstar Ancash
Pgina 21 de 53

Expediente Tcnico
Partida MT.3
Metrado
12.70
M3
ELIMINACION MANUAL DE MATERIAL EXCEDENTE
C.U. por
M3
47.22
Jornada
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
M3/DIA
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10001 PEON
HH
4.0000
11.46
45.8400
50.80
45.84
Equipos
%MO
3.0000
45.84
1.3752
17.47
1.38
CS.0
CONCRETO SIMPLE
Partida CS.1
Metrado
0.18
M3
CONCRETO F'c=100 KG/CM2 PARA SOLADO EN MUROS Y POSA DE SEDIMENTACIONC.U. por
M3
74.52
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
20
M3/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.4000
13.17
5.27
0.07
10002 OFICIAL
HH
0.4000
13.17
5.27
0.07
10001 PEON
HH
3.2000
11.46
36.6720
0.58
47.21
Materiales
20004 CEMENTO PORTLAN TIPO I (42.50KG)
BLS
0.6500
18.30
11.90
0.12
20005 HORMIGN
M3
0.2000
40.00
8.00
0.04
19.90
Equipos
%MO
34000 MEZCLADORA DE CONCRETO DE 9-11P3
HM
3.0000
47.21
1.4162
0.25
0.4000
15.00
6.0000
0.07
7.42
CA.0
CONCRETO ARMADO
Partida CA.1
Metrado
17.64
M3
CONCRETO F'c= 210 KG/CM2 EN MUROS Y POZA DE SEDIMENTACION
C.U. por
M3
436.32
Jornada
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
15
M3/DIA
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.5333
13.17
7.02
9.41
10002 OFICIAL
HH
1.0667
13.17
14.05
18.82
10001 PEON
HH
10
5.3333
11.46
61.1200
94.08
82.19
Materiales
20006 ARENA GRUESA
M3
0.5200
140.00
72.80
20007 PIEDRA,CHANCADA,1/2PUL-3/4PUL
M3
0.5300
160.00
84.80
9.17
9.35
BLS
9.7300
18.30
178.06
171.64
335.66
Equipos
3.0000
82.19
2.4658
43.50
%MO
HM
0.5333
15.00
8.0000
9.41
34001 VIBRADORA DE CONCRETO 4HP 2-3"
HM
0.5333
15.00
8.0000
9.41
18.47
Nyrstar Ancash
Pgina 22 de 53

Expediente Tcnico
Partida CA.2
Metrado
ACERO Fy =4200 KG/CM2 PARA MUROS Y POZA DE SEDIMENTACION

Rendimiento
Cdigo
300
KG/DIA
244.00
KG
C.U. por
KG
3.11
Jornada
8.00
Horas
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.0267
13.17
0.35
6.51
10001 PEON
HH
0.0267
11.46
0.31
6.51
0.66
Materiales
20008 ALAMBRE NEGRO RECOCIDO N 08
KG
0.0700
2.70
0.19
17.08
20009 ACERO CORRUGADO FY=4200 KG/CM2 G - 60
KG
1.0700
2.10
2.25
261.08
2.44
Equipos
%MO
3.0000
0.66
0.0197
4.81
0.02
Partida CA.4
Metrado
40.00
M2
ENCOFRADO Y DESEMCOFRADO NORMAL EN MUROS Y POZA DE SEDIMENTACIONC.U. por
M2
28.65
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
15
M2/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.5333
13.17
10002 OFICIAL
HH
0.5333
13.17
7.02
21.33
7.02
21.33
14.05
Materiales
KG
0.3000
2.70
0.81
12.00
20010 CLAVOS PARA MADERA C/C PROMEDIO
KG
0.1700
2.76
0.47
6.80
20011 MADERA DE EUCALIPTO CEPILLADA
P2
5.1600
2.50
12.90
206.40
14.18
Equipos
%MO
3.0000
14.05
0.4214
16.86
0.42
Nyrstar Ancash
Pgina 23 de 53

Expediente Tcnico
Nyrstar Ancash S.A.

PRESUPUESTO
Item Descripcin
Unidad Metrado P/Unitario Parcial
TP.0 TRABAJOS PRELIMINARES

TP.1 TRAZO Y REPLANTEO EN MUROS Y CAMARA DE SEDIMENTACIONM2
147.98
48.8
3.03 147.9843104
MT.0 MOVIMIENTO DE TIERRAS

MT.2 EXCAVACIN PARA CIMINETOS DE MUROS Y CAMARA DE SEDIMENTACION
M3
12.7
MT.3 ELIMINACION MANUAL DE MATERIAL EXCEDENTE
M3
12.7
31.48
47.22
399.75536
599.63304
CS.0 CONCRETO SIMPLE

CS.1 CONCRETO F'c=100 KG/CM2 PARA SOLADO EN MUROS Y POSA DE
M3SEDIMENTACION
0.18
74.52
13.4134632
CA.0 CONCRETO ARMADO

CA.1 CONCRETO F'c= 210 KG/CM2 EN MUROS Y POZA DE SEDIMENTACION
M3
Nyrstar Ancash
999.39
13.41
9,602.02
17.64
CA.2 ACERO Fy=4200 KG/CM2 PARA MUROS Y POZA DE SEDIMENTACION

KG
244
CA.4 ENCOFRADO Y DESEMCOFRADO NORMAL EN MUROS Y POZA DEM2
SEDIMENTACION
40
TOTAL COSTO DIRECTO
Sub Total
436.32 7696.627646
3.11
28.65
759.450976
1145.9456
10,762.81
Pgina 24 de 53

Expediente Tcnico
6.2
Nyrstar Ancash S.a.

TP.0
Partida TP.1
Metrado

Rendimiento
Cdigo
200
M2/DIA
14.30
M2
C.U. por
M2
5.70
Jornada
8.00
Horas
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.0400
13.17
0.5268
0.57
10001 PEON
HH
0.0800
11.46
0.9168
1.14
1.44
Materiales
0.2500
1.50
0.3750
3.58
BLS
0.0200
3.20
0.0640
0.29
20002 CORDEL 100 M
UND
0.1399
7.00
0.9790
2.00
20003 WINCHA 50 M
UND
0.1399
20.00
2.7972
2.00
4.22
Equipos
%MO
3.0000
1.44
0.0433
0.62
0.04
MT.0
Partida MT.2
Metrado
3.06
M3
C.U. por
M3
31.48
Jornada
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
M3/DIA
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10001 PEON
HH
2.6667
11.46
30.5600
8.16
30.56
Equipos
%MO
3.0000
30.56
0.9168
2.81
0.92
Partida MT.3
Metrado
3.06
M3
C.U. por
M3
47.22
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
M3/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10001 PEON
HH
4.0000
11.46
45.8400
12.24
45.84
Equipos
%MO
3.0000
45.84
1.3752
4.21
1.38
Nyrstar Ancash
Pgina 25 de 53

Expediente Tcnico
CS.0
CONCRETO SIMPLE
Partida CS.1
Metrado
0.02
M3
CONCRETO F'c=100 KG/CM2 PARA SOLADO EN MURO Y POSA DE SEDIMENTACION C.U. por
M3
74.52
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
20
M3/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.4000
13.17
5.27
0.01
10002 OFICIAL
HH
0.4000
13.17
5.27
0.01
10001 PEON
HH
3.2000
11.46
36.6720
0.06
47.21
Materiales
BLS
0.6500
18.30
11.90
0.01
20005 HORMIGN
M3
0.2000
40.00
8.00
0.00
19.90
Equipos
%MO
HM
3.0000
47.21
1.4162
0.03
0.4000
15.00
6.0000
0.01
7.42
Partida CS.1
Metrado
0.67
M3
CONCRETO F'c=175 KG/CM2 PARA CUNETA
C.U. por
M3
390.28
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
20
M3/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.4000
13.17
5.27
0.27
10002 OFICIAL
HH
0.4000
13.17
5.27
0.27
10001 PEON
HH
3.2000
11.46
36.6720
2.14
47.21
Materiales
20006 ARENA GRUESA
M3
0.5200
140.00
72.80
0.35
M3
0.5300
160.00
84.80
0.36
BLS
9.7300
18.30
178.06
6.52
335.66
Equipos
%MO
HM
3.0000
47.21
1.4162
0.95
0.4000
15.00
6.0000
0.27
7.42
Nyrstar Ancash
Pgina 26 de 53

Expediente Tcnico
CA.0
CONCRETO ARMADO
Partida CA.1
Metrado
2.80
M3
CONCRETO F'c= 210 KG/CM2 EN MURO Y POZA DE SEDIMENTACION
C.U. por
M3
436.32
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
15
M3/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.5333
13.17
7.02
10002 OFICIAL
HH
1.0667
13.17
14.05
1.49
2.99
10001 PEON
HH
10
5.3333
11.46
61.1200
14.93
82.19
Materiales
20006 ARENA GRUESA
M3
0.5200
140.00
72.80
M3
0.5300
160.00
84.80
1.46
1.48
BLS
9.7300
18.30
178.06
27.24
335.66
Equipos
3.0000
82.19
2.4658
6.90
%MO
HM
0.5333
15.00
8.0000
1.49
HM
0.5333
15.00
8.0000
1.49
18.47
Partida CA.2
Metrado
96.00
KG
C.U. por
KG
3.11
Jornada
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
300
KG/DIA
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.0267
13.17
0.35
2.56
10001 PEON
HH
0.0267
11.46
0.31
2.56
0.66
Materiales
KG
0.0700
2.70
0.19
6.72
KG
1.0700
2.10
2.25
102.72
2.44
Equipos
%MO
3.0000
0.66
0.0197
1.89
0.02
Nyrstar Ancash
Pgina 27 de 53

Expediente Tcnico
Partida CA.4
Metrado
14.18
M2
M2
28.65
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
15
M2/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.5333
13.17
7.02
7.56
10002 OFICIAL
HH
0.5333
13.17
7.02
7.56
14.05
Materiales
KG
0.3000
2.70
0.81
KG
0.1700
2.76
0.47
4.25
2.41
P2
5.1600
2.50
12.90
73.17
14.18
Equipos
%MO
3.0000
14.05
0.4214
5.98
0.42
Nyrstar Ancash S.A.

PRESUPUESTO
Item Descripcin

81.54
14.3
5.70
81.5404844

M3
3.06
31.48
96.319008
47.22
144.478512

M3
3.06
Nyrstar Ancash
74.52
1.4903848
390.28 261.4897708
1,926.73
2.8

KG
96
SEDIMENTACION
14.18
TOTAL COSTO DIRECTO
240.80
262.98
CS.1 CONCRETO F'c=100 KG/CM2 PARA SOLADO EN MURO Y POSA DE M3

SEDIMENTACION
0.02
CS.1 CONCRETO F'c=175 KG/CM2 PARA CUNETA
M3
0.67
CA.1 CONCRETO F'c= 210 KG/CM2 EN MURO Y POZA DE SEDIMENTACION
M3
Sub Total
436.32 1221.686928
3.11 298.800384
28.65 406.2377152
2,512.04
Pgina 28 de 53

Expediente Tcnico
6.3
Nyrstar Ancash S.a.

TP.0
Partida TP.1
Metrado
TRAZO Y REPLANTEO EN MUROS DE DERIVACION Y MUROS DE SEDIMENTADOR

Rendimiento
Cdigo
200
M2/DIA
Unidad Cuadrilla
20.50
M2
C.U. por
M2
4.56
Jornada
8.00
Horas
Cantidad
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.0400
13.17
0.5268
0.82
10001 PEON
HH
0.0800
11.46
0.9168
1.64
1.44
Materiales
0.2500
1.50
0.3750
5.13
BLS
0.0200
3.20
0.0640
0.41
20002 CORDEL 100 M
UND
0.0976
7.00
0.6829
2.00
20003 WINCHA 50 M
UND
0.0976
20.00
1.9512
2.00
3.07
Equipos
%MO
3.0000
1.44
0.0433
0.89
0.04
MT.0
Partida MT.2
Metrado
5.60
M3
EXCAVACIN PARA CIMINETOS DE MUROS DE DERIVACION Y MUROS DE SEDIMENTADOR
C.U. por
M3
31.48
Jornada
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
M3/DIA
Unidad Cuadrilla
Cantidad
Precio
2.6667
11.46
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10001 PEON
HH
30.5600
14.93
30.56
Equipos
%MO
3.0000
30.56
0.9168
5.13
0.92
Partida MT.3
Metrado
5.60
M3
C.U. por
M3
47.22
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
M3/DIA
Jornada
Unidad Cuadrilla
Cantidad
Precio
4.0000
11.46
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10001 PEON
HH
45.8400
22.40
45.84
Equipos
%MO
3.0000
45.84
1.3752
7.70
1.38
Nyrstar Ancash
Pgina 29 de 53

Expediente Tcnico
Partida MT.3
Metrado
24.00
M3
ELIMINACION MANUAL DE LODO
C.U. por
M3
47.22
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
M3/DIA
Jornada
Unidad Cuadrilla
Cantidad
Precio
4.0000
11.46
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10001 PEON
HH
45.8400
96.00
45.84
Equipos
%MO
3.0000
45.84
1.3752
33.00
1.38
CS.0
CONCRETO SIMPLE
Partida CS.1
Metrado
0.90
M3
CONCRETO F'c=100 KG/CM2 PARA SOLADO EN MUROS DE DERIVACION Y MUROS DE SEDIMENTADOR

C.U. por
M3
74.52
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
20
M3/DIA
Jornada
Unidad Cuadrilla
Cantidad
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.4000
13.17
5.27
0.36
10002 OFICIAL
HH
0.4000
13.17
5.27
0.36
10001 PEON
HH
3.2000
11.46
36.6720
2.88
47.21
Materiales
BLS
0.6500
18.30
20005 HORMIGN
M3
0.2000
40.00
11.90
0.59
8.00
0.18
19.90
Equipos
%MO
HM
3.0000
47.21
1.4162
1.27
0.4000
15.00
6.0000
0.36
7.42
CA.0
CONCRETO ARMADO
Partida CA.1
Metrado
CONCRETO F'c= 210 KG/CM2 EN MUROS DE DERIVACION Y MUROS DE SEDIMENTADOR

Rendimiento
Cdigo
15
M3/DIA
Unidad Cuadrilla
18.50
M3
C.U. por
M3
436.32
Jornada
8.00
Horas
Cantidad
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.5333
13.17
7.02
9.87
10002 OFICIAL
HH
1.0667
13.17
14.05
19.73
10001 PEON
HH
10
5.3333
11.46
61.1200
98.67
82.19
Materiales
20006 ARENA GRUESA
M3
0.5200
140.00
72.80
9.62
M3
0.5300
160.00
84.80
9.81
BLS
9.7300
18.30
178.06
180.01
335.66
Equipos
3.0000
82.19
2.4658
45.62
%MO
HM
0.5333
15.00
8.0000
9.87
HM
0.5333
15.00
8.0000
9.87
18.47
Nyrstar Ancash
Pgina 30 de 53

Expediente Tcnico
Partida CA.2
Metrado
743.00
KG
ACERO Fy =4200 KG/CM2 PARA MUROS DE DERIVACION Y MUROS DE SEDIMENTADOR
C.U. por
KG
3.11
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
300
KG/DIA
Jornada
Unidad Cuadrilla
Cantidad
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.0267
13.17
0.35
19.81
10001 PEON
HH
0.0267
11.46
0.31
19.81
0.66
Materiales
KG
0.0700
2.70
0.19
52.01
KG
1.0700
2.10
2.25
795.01
2.44
Equipos
%MO
3.0000
0.66
0.0197
14.64
0.02
Partida CA.4
Metrado
ENCOFRADO Y DESEMCOFRADO NORMAL EN MUROS DE DERIVACION Y MUROS DE SEDIMENTADOR

C.U. por
Rendimiento
Cdigo
15
M2/DIA
Jornada
Unidad Cuadrilla
Cantidad
Precio
166.00
M2
M2
28.65
8.00
Horas
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.5333
13.17
7.02
88.53
10002 OFICIAL
HH
0.5333
13.17
7.02
88.53
14.05
Materiales
KG
0.3000
2.70
0.81
KG
0.1700
2.76
0.47
49.80
28.22
P2
5.1600
2.50
12.90
856.56
14.18
Equipos
%MO
3.0000
14.05
0.4214
69.96
0.42
Partida CA.4
Metrado
166.00
HABILITACION E INSTALACION DE ANDAMIO METALICO
C.U. por
293.50
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
M/DIA
Jornada
Unidad Cuadrilla
Cantidad
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
4.0000
13.17
52.68
664.00
10002 PEON
HH
16.0000
13.17
210.72
2656.00
263.40
Materiales
20008 PLANCHA NETALICA
M2
1.0000
2.70
2.70
166.00
20010 SOLDADURA SELLOCORT
KG
0.1700
9.00
1.53
28.22
20011 TUBERIA METALICA
1.0000
25.00
25.00
166.00
29.23
Equipos
%MO
3.0000
52.68
1.5804
0.00
35000 MAQUINA DE SOLDAR
HM
0.33
1.3000
210.72
2.7394
0.00
35000 EQUIPO OXICORTE
HM
0.66
0.3300
263.40
0.8692
144.29
0.87
Nyrstar Ancash
Pgina 31 de 53

Expediente Tcnico
Nyrstar Ancash S.A.

PRESUPUESTO
Item Descripcin

TP.1 TRAZO Y REPLANTEO EN MUROS DE DERIVACION Y MUROS DE SEDIMENTADOR
M2
20.5
93.48
4.56
93.481114

MT.2 EXCAVACIN PARA CIMINETOS DE MUROS DE DERIVACION Y MUROS
M3
DE SEDIMENTADOR
4.5
31.48
141.6456

MT.3 ELIMINACION MANUAL DE LODO
M3
M3
4.5
24
Sub Total
47.22
47.22
1,487.28
212.4684
1133.1648

CS.1 CONCRETO F'c=100 KG/CM2 PARA SOLADO EN MUROS DE DERIVACION
M3
Y MUROS
0.8 DE SEDIMENTADOR
74.52
59.615392
59.62

CA.1 CONCRETO F'c= 210 KG/CM2 EN MUROS DE DERIVACION Y MUROS
M3DE SEDIMENTADOR
17.8
436.32 7766.438328
13,648.29
CA.2 ACERO Fy=4200 KG/CM2 PARA MUROS DE DERIVACION Y MUROSKG

DE SEDIMENTADOR
730
3.11 2272.12792
CA.4 ENCOFRADO Y DESEMCOFRADO NORMAL EN MUROS DE DERIVACION
M2
Y MUROS
126 DE SEDIMENTADOR
28.65 3609.72864
TOTAL COSTO DIRECTO
Nyrstar Ancash
15,288.67
Pgina 32 de 53

Expediente Tcnico
6.4
Nyrstar Ancash S.a.

TP.0
Partida TP.1
Metrado

Rendimiento
Cdigo
200
M2/DIA
9.50
M2
C.U. por
M2
7.61
Jornada
8.00
Horas
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.0400
13.17
0.5268
0.38
10001 PEON
HH
0.0800
11.46
0.9168
0.76
1.44
Materiales
0.2500
1.50
0.3750
2.38
BLS
0.0200
3.20
0.0640
0.19
20002 CORDEL 100 M
UND
0.2105
7.00
1.4737
2.00
20003 WINCHA 50 M
UND
0.2105
20.00
4.2105
2.00
6.12
Equipos
%MO
3.0000
1.44
0.0433
0.41
0.04
MT.0
Partida MT.2
Metrado
3.20
M3
C.U. por
M3
31.48
Jornada
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
M3/DIA
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10001 PEON
HH
2.6667
11.46
30.5600
8.53
30.56
Equipos
%MO
3.0000
30.56
0.9168
2.93
0.92
Partida MT.3
Metrado
3.20
M3
C.U. por
M3
47.22
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
M3/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10001 PEON
HH
4.0000
11.46
45.8400
12.80
45.84
Equipos
%MO
3.0000
45.84
1.3752
4.40
1.38
Nyrstar Ancash
Pgina 33 de 53

Expediente Tcnico
CS.0
CONCRETO SIMPLE
Partida CS.1
Metrado
0.14
M3
CONCRETO F'c=100 KG/CM2 PARA SOLADO EN MUROS Y POSA DE SEDIMENTACIONC.U. por
M3
74.52
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
20
M3/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.4000
13.17
5.27
0.06
10002 OFICIAL
HH
0.4000
13.17
5.27
0.06
10001 PEON
HH
3.2000
11.46
36.6720
0.45
47.21
Materiales
BLS
0.6500
18.30
11.90
0.09
20005 HORMIGN
M3
0.2000
40.00
8.00
0.03
19.90
Equipos
%MO
HM
3.0000
47.21
1.4162
0.20
0.4000
15.00
6.0000
0.06
7.42
CA.0
CONCRETO ARMADO
Partida CA.1
Metrado
7.60
M3
CONCRETO F'c= 210 KG/CM2 EN MUROS Y POZA DE SEDIMENTACION
C.U. por
M3
436.32
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
15
M3/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.5333
13.17
7.02
10002 OFICIAL
HH
1.0667
13.17
14.05
4.05
8.11
10001 PEON
HH
10
5.3333
11.46
61.1200
40.53
82.19
Materiales
20006 ARENA GRUESA
M3
0.5200
140.00
72.80
M3
0.5300
160.00
84.80
3.95
4.03
BLS
9.7300
18.30
178.06
73.95
335.66
Equipos
3.0000
82.19
2.4658
18.74
%MO
HM
0.5333
15.00
8.0000
4.05
HM
0.5333
15.00
8.0000
4.05
18.47
Nyrstar Ancash
Pgina 34 de 53

Expediente Tcnico
Partida CA.2
Metrado
244.00
KG
C.U. por
KG
3.11
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
300
KG/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.0267
13.17
0.35
6.51
10001 PEON
HH
0.0267
11.46
0.31
6.51
0.66
Materiales
KG
0.0700
2.70
0.19
17.08
KG
1.0700
2.10
2.25
261.08
2.44
Equipos
%MO
3.0000
0.66
0.0197
4.81
0.02
Partida CA.4
Metrado

Rendimiento
Cdigo
15
M2/DIA
Jornada
Precio
40.00
M2
M2
28.65
8.00
Horas
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.5333
13.17
7.02
21.33
10002 OFICIAL
HH
0.5333
13.17
7.02
21.33
14.05
Materiales
KG
0.3000
2.70
0.81
KG
0.1700
2.76
0.47
12.00
6.80
P2
5.1600
2.50
12.90
206.40
14.18
Equipos
%MO
3.0000
14.05
0.4214
16.86
0.42
Nyrstar Ancash
Pgina 35 de 53

Expediente Tcnico
Nyrstar Ancash S.A.

PRESUPUESTO
Item Descripcin

72.30
9.5
7.61
72.296126

M3
3.2
M3
3.2
31.48
47.22
100.72576
151.08864

CS.1 CONCRETO F'c=100 KG/CM2 PARA SOLADO EN MUROS Y POSA DE
M3SEDIMENTACION
0.14
74.52
10.4326936

CA.1 CONCRETO F'c= 210 KG/CM2 EN MUROS Y POZA DE SEDIMENTACION
M3
Nyrstar Ancash
251.81
10.43
5,221.40
7.6

KG
244
SEDIMENTACION
40
TOTAL COSTO DIRECTO
Sub Total
436.32 3316.007376
3.11
28.65
759.450976
1145.9456
5,555.95
Pgina 36 de 53

Expediente Tcnico
6.5
Nyrstar Ancash S.a.

Obra: DRENAJE DE AGUA DE MINA ( OBRAS CIVILES NV. 0)
TP.0
Partida TP.1
Metrado
TRAZO Y REPLANTEO EN MURO

Rendimiento
Cdigo
200
M2/DIA
3.50
M2
C.U. por
M2
17.35
Jornada
8.00
Horas
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.0400
13.17
0.5268
0.14
10001 PEON
HH
0.0800
11.46
0.9168
0.28
1.44
Materiales
0.2500
1.50
0.3750
0.88
BLS
0.0200
3.20
0.0640
0.07
20002 CORDEL 100 M
UND
0.5714
7.00
4.0000
2.00
20003 WINCHA 50 M
UND
0.5714
20.00
11.4286
2.00
15.87
Equipos
%MO
3.0000
1.44
0.0433
0.15
0.04
MT.0
Partida MT.2
Metrado
1.20
M3
EXCAVACIN PARA CIMINETOS DE MURO
C.U. por
M3
31.48
Jornada
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
M3/DIA
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10001 PEON
HH
2.6667
11.46
30.5600
3.20
30.56
Equipos
%MO
3.0000
30.56
0.9168
1.10
0.92
Partida MT.3
Metrado
1.20
M3
C.U. por
M3
47.22
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
M3/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10001 PEON
HH
4.0000
11.46
45.8400
4.80
45.84
Equipos
%MO
3.0000
45.84
1.3752
1.65
1.38
Nyrstar Ancash
Pgina 37 de 53

Expediente Tcnico
CS.0
CONCRETO SIMPLE
Partida CS.1
Metrado
0.02
M3
CONCRETO F'c=100 KG/CM2 PARA SOLADO EN MUROS
C.U. por
M3
74.52
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
20
M3/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.4000
13.17
5.27
0.01
10002 OFICIAL
HH
0.4000
13.17
5.27
0.01
10001 PEON
HH
3.2000
11.46
36.6720
0.06
47.21
Materiales
BLS
0.6500
18.30
11.90
0.01
20005 HORMIGN
M3
0.2000
40.00
8.00
0.00
19.90
Equipos
%MO
HM
3.0000
47.21
1.4162
0.03
0.4000
15.00
6.0000
0.01
7.42
CA.0
CONCRETO ARMADO
Partida CA.1
Metrado
3.50
M3
CONCRETO F'c= 210 KG/CM2 EN MURO
C.U. por
M3
436.32
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
15
M3/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.5333
13.17
7.02
10002 OFICIAL
HH
1.0667
13.17
14.05
1.87
3.73
10001 PEON
HH
10
5.3333
11.46
61.1200
18.67
82.19
Materiales
20006 ARENA GRUESA
M3
0.5200
140.00
72.80
M3
0.5300
160.00
84.80
1.82
1.86
BLS
9.7300
18.30
178.06
34.06
335.66
Equipos
3.0000
82.19
2.4658
8.63
%MO
HM
0.5333
15.00
8.0000
1.87
HM
0.5333
15.00
8.0000
1.87
18.47
Partida CA.2
Metrado
120.00
KG
ACERO Fy =4200 KG/CM2 PARA MURO
C.U. por
KG
3.11
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
300
KG/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.0267
13.17
0.35
3.20
10001 PEON
HH
0.0267
11.46
0.31
3.20
0.66
Materiales
KG
0.0700
2.70
0.19
8.40
KG
1.0700
2.10
2.25
128.40
2.44
Equipos
Nyrstar Ancash
Pgina 38 de 53
%MO
3.0000
0.66
0.0197
0.02
2.36

Expediente Tcnico
Partida CA.4
Metrado
25.60
M2
ENCOFRADO Y DESEMCOFRADO NORMAL EN MUROS
C.U. por
M2
28.65
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
15
M2/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.5333
13.17
7.02
13.65
10002 OFICIAL
HH
0.5333
13.17
7.02
13.65
14.05
Materiales
KG
0.3000
2.70
0.81
KG
0.1700
2.76
0.47
7.68
4.35
P2
5.1600
2.50
12.90
132.10
14.18
Equipos
%MO
3.0000
14.05
0.4214
10.79
0.42
Nyrstar Ancash S.A.

PRESUPUESTO
Obra: DRENAJE DE AGUA DE MINA ( OBRAS CIVILES NV. 0)
Item Descripcin

TP.1 TRAZO Y REPLANTEO EN MURO
M2
3.5
17.35
60.740678

MT.2 EXCAVACIN PARA CIMINETOS DE MURO
M3
M3
1.2
1.2
31.48
47.22
37.77216
56.65824

CS.1 CONCRETO F'c=100 KG/CM2 PARA SOLADO EN MUROS
M3
0.02
74.52
1.4903848
60.74
94.43
1.49

CA.1 CONCRETO F'c= 210 KG/CM2 EN MURO
M3
3.5
436.32
1527.10866
CA.2 ACERO Fy=4200 KG/CM2 PARA MURO

CA.4 ENCOFRADO Y DESEMCOFRADO NORMAL EN MUROS
KG
M2
120
25.6
3.11
28.65
373.50048
733.405184
TOTAL COSTO DIRECTO
Nyrstar Ancash
Sub Total
2,634.01
2,790.68
Pgina 39 de 53

Expediente Tcnico
6.6
Nyrstar Ancash S.a.

Obra: DRENAJE DE AGUA DE MINA (SUMINT. E INST. DE TUBERIA DE 4 Y 6 PULG - SIST DE BOMBEO.)
TP.0
SUMINISTRO E INTALACION DE TUBERIA Y SISTEMA DE BOMBEO
Partida TP.1
Metrado
SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA HDPE = 4PULG.

Rendimiento
Cdigo
400
ML/DIA
910.00
ML
C.U. por
ML
20.74
Jornada
8.00
Horas
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.0200
13.17
0.2634
18.20
10001 PEON
HH
0.0400
11.46
0.4584
36.40
0.72
Materiales
20000 TUBERIA HDPE = 4PULG (INCLUYE ACCESORIOS) ML
1.0000
18.00
18.0000
910.00
18.00
Equipos
%MO
34000 TERMOFUSORA
HM
3.0000
0.72
0.0217
19.71
0.0200
100.00
2.0000
18.20
2.02
Partida TP.1
Metrado
437.30
ML
SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA HDPE =6PULG.
C.U. por
ML
26.74
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
400
ML/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
0.0200
13.17
0.2634
8.75
10001 PEON
HH
0.0400
11.46
0.4584
17.49
0.72
Materiales
20001 TUBERIA HDPE =6PULG (INCLUYE ACCESORIOS) ML
1.0000
24.00
24.0000
437.30
24.00
Equipos
34000 TERMOFUSORA
%MO
HM
3.0000
0.72
0.0217
9.47
0.0200
100.00
2.0000
8.75
2.02
Nyrstar Ancash
Pgina 40 de 53

Expediente Tcnico
Partida TP.1
Metrado
2.00
UND
SUMINISTRO E INSTALACION DE BOMBAS.
C.U. por
UND
58011.80
8.00
Horas
Rendimiento
Cdigo
0.5
UND/DIA
Jornada
Precio
Parcial Por Mtdo.
Mano de Obra
10000 OPERARIO
HH
16.0000
13.17
210.7200
32.00
10002 OFICIAL
HH
16.0000
13.17
210.7200
32.00
10001 PEON
HH
32.0000
11.46
366.7200
64.00
788.16
Materiales
20002 BOMBA
UND
1.0000 57200.00
57200.00
2.00
57200.00
Equipos
%MO
3.0000
788.16
23.6448
47.29
23.64
Nyrstar Ancash S.A.

PRESUPUESTO
Obra: DRENAJE DE AGUA DE MINA (SUMINT. E INST. DE TUBERIA DE 4 Y 6 PULG - SIST DE BOMBEO.)
Item Descripcin
TP.0 SUMINISTRO E INTALACION DE TUBERIA Y SISTEMA DE BOMBEO

TP.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA HDPE = 4PULG.
ML
TP.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA HDPE =6PULG.
TP.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE BOMBAS.
TOTAL COSTO DIRECTO
Nyrstar Ancash
ML
UND
Sub Total
146,595.07
910
20.74 18876.54314
437.3
2
26.74 11694.91243
58011.80 116023.6096
146,595.07
Pgina 41 de 53

Expediente Tcnico
7. ANEXO
7.1
ANEXO 01:
PLANOS ORIGINALES
Plano 01: Drenaje de Agua Nv 360
Nyrstar Ancash
Pgina 42 de 53

Expediente Tcnico

Nyrstar Ancash
Pgina 44 de 53

Expediente Tcnico
Nyrstar Ancash
Pgina 45 de 53

Expediente Tcnico
Nyrstar Ancash
Pgina 46 de 53
7.2
ANEXO 02:
POLITICA DE SEGURIDAD Y SALUD DE NYRSTAR
Ilustracin 2: Politica de Seguridad y Salud Nyrstar

Expediente Tcnico
7.3
ANEXO 03:
POLITICA MEDIOAMBIENTAL DE NYRSTAR
Ilustracin 3: Poltica Medioambiental Nyrstar

Nyrstar Ancash
Pgina 49 de 53

Expediente Tcnico
7.4
ANEXO 04:
tem
HERRAMIENTAS DE SEGURIDAD
Herramientas de Seguridad
Frecuencia de uso
Durante el
mes
Superintendencia
de Seguridad
Induccin de seguridad
Diarias
12
Copia
Investigacin y anlisis de
incidentes
Cuando ocurre
ND
Aprobacin
ICAS
Cuando ocurre
ND
Inspecciones planeadas
Semanales
PETS
Autorizacin trabajos de alto

riesgo
Induccin de seguridad en
trabajo
8
9
10
Check list de equipos

mviles
Reporte Semanal de
seguridad
Autorizacin de visita
Al inicio de cada
actividad
Antes de ejecutar los
trabajos
Para ingresar a trabajar
en las instalaciones de la
empresa
Copia para
estadstica
Copia para
estadstica
ND
Aprobacin
ND
Aprobacin
Aprobacin
Diario
30
Aprobacin
Semanal
Copia para
estadstica
ND
Aprobacin
Cuando ocurre
Tabla 5: Herramientas de Seguridad
ND: No determinado
Los documentos que se generen por la realizacin de estas acciones de seguridad debern ser
suscritos por el Ingeniero Residente y ser emitidas a las Oficinas de proyectos
Nyrstar Ancash
Pgina 50 de 53

Expediente Tcnico
7.5
ANEXO 05:
CRONOGRAMA DE OBRA
CRONOGRAMA DE OBRA
OBR A
:CONSTR UCCION DE LOSA DE POLVORIN U.P. CONTONGA
RESPONSABLE
: DH SERVICIOS GENERALES
PROPIETARIO
: NYRSTAR - MINA HUA LLAN CA S.A .
LUGAR
: HUA RAZ
MES DE FEBRERO 2012

I tem
Descripcin
01 .00.00
CA -273 D EPOSITO DE EXPLOSIVOS
01 .01.00
TRAB AJOS PRELIMINARES
01 .01.01
01 .01.01.01
Li mpie za de l te rreno
01 .01.02
TRAZOS, NIVELES Y R EPLANTEO
01 .01.02.01
Trazos, ni vele s y re pla nteo
01 .02.00
MOVIMENTO DE TIERR AS
01 .02.01
Excava cion manua l de ro ca para piso
01 .02.02
Eli mina cio n de materi al e xce de nte en carre tillas (100m)
01 .03.00
PISOS
Und.
Metrado
m2
104 .0 0
m2
104 .0 0
m3
31 .0 8
m3
31 .0 8
01 .03.01
Concreto pi so Fc = 2 10 Kg/cm2
m3
01 .03.02
Encofrad o y d esencrofrad o
m2
12 .4 0
01 .03.03
Acero corru ga do fy=42 00 kg /cm2 gra do 60
Kg
481 .7 6
01 .04.00
OBRA S D E CONC RETO AR MADO
01 .04.01
COLUMNA
Concreto en Co lumn as F'c= 21 0 kg/cm2
m3
01 .04.01.02
Encofrad o y d esencofrado
m2
2 .9 9
01 .04.01.03
kg
22 .0 8
Concreto en vi ga F'c= 210 kg/cm2
m3
m2
2 .4 9
01 .04.02.03
kg
15 .6 2
m2
3 .6 0
01 .05.00
AR QU ITECTUR A
01 .05.01
MUROS Y TABIQUES D E AL BAILERIA

Muros de l ad rill o - soga
01 .05.02
CARPIN TER IA METALICA
01 .05.02.01
ob ra)
01 .05.03
TECHAD O
01 .05.03.01
1 .0 0
Tije ral es, ce rchas y corre as
m2
89 .6 0
01 .05.03.02
Techa do co n cobe rtura de ca lami na
m2
89 .6 0
01 .05.04
PINTADO
01 .05.04.01
Pin tado de estructura s metal ica s
glb
1 .0 0
01 .05.04.02
Pin tado de pare des
m2
110 .8 8
01 .06.00
CONSTRU CCION DE CUN ETA S

m
56 .0 0
56 .0 0
56 .0 0
m2
105 .3 0
m2
105 .0 0
01 .07.01
01 .08.00
01 .08.01
02 .00.00
Construccio n de cun etas
Instalaci on de canaletas
M M
MES DE MARZO 2012

S
M M
M M
M M
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 1
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1
9 10 11 12 13 14 15
M M
MES DE ABR IL 2012
M M
M M
CU ENTAS
Constr. e instalaci on d e reji ll as para cu netas
CA -274 C AMARA DE ANFO (D)
TRAB AJOS PRELIMINARES
02 .01.01
02 .01.01.01
Li mpie za de l te rreno
02 .01.02
TRAZOS, NIVELES Y R EPLANTEO
02 .01.02.01
Trazos, ni vele s y re pla nteo
02 .02.00
MOVIMENTO DE TIERR AS
02 .02.01
Excava cion manua l de ro ca para piso
02 .02.02
Eli mina cio n de materi al e xce de nte en carre tillas (100m)
02 .03.00
PISOS
m3
m3
31 .5 9
31 .5 9
02 .03.01
Concreto pi so Fc = 2 10 Kg/cm2
m3
02 .03.02
Encofrad o y d esencrofrad o
m2
12 .2 0
02 .03.03
Kg
475 .0 0
0 .1 7
02 .04.00
OBRA S D E CONC RETO AR MADO
02 .04.01
COLUMNA
18 .9 0
02 .04.01.01
Concreto en Co lumn as F'c= 21 0 kg/cm2
m3
02 .04.01.02
m2
2 .9 9
02 .04.01.03
kg
22 .0 8
VIGA
02 .04.02.01
Concreto en vi ga F'c= 210 kg/cm2
m3
02 .04.02.02
m2
2 .5 4
02 .04.02.03
kg
15 .6 2
m2
3 .6 0
02 .05.00
AR QU ITECTUR A
02 .05.01
MUROS Y TABIQUES D E AL BAILERIA
02 .05.01.01
INSTALACION D E CA NALETAS
02 .01.00
02 .04.02
0 .1 4
glb
01 .07.00
VIGA
01 .04.02.02
01 .06.01
0 .1 7
01 .04.02.01
01 .05.01.01
20 .7 2
01 .04.01.01
01 .04.02
Muros de l ad rill o - soga
Nyrstar Ancash
0 .1 5
Pgina 51 de 53

Expediente Tcnico
7.6
ANEXO 06:
FOTOS
Vista Frontal Poza Nv 240
Vista Posterior Poza Nv 240
Nyrstar Ancash
Pgina 52 de 53

Expediente Tcnico
Vista frontal desde plataforma de Poza Nv 240
Nyrstar Ancash
Pgina 53 de 53

Informe Drenaje Agua Mina Up Contonga 03

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Informe Drenaje Agua Mina Up Contonga 03

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INFORME DRENAJE AGUA MINA UP

Informe Drenaje Agua Mina

Nyrstar Ancash S.A. Unidad Contonga

Nyrstar Ancash S.A. Unidad Contonga

PRESUPUESTO BASE .................................................................................................................... 21

Nyrstar Ancash S.A. Unidad Contonga

Construccin del sistema drenaje mina Contonga

NV 360, NV 300, NV 240, NV 0

OBJETIVO DEL PROYECTO

Nyrstar Ancash S.A. Unidad Contonga

Ley General del Ambiente (Ley N 28611)

El proyecto contempla las siguientes metas son:

Derivacin de agua del NV 360 al NV 300

Traslado de agua del NV 300 al NV 240

Traslado de agua por medio de tubera al NV 175

Encauce del NV 0 a superficie

DESCRIPCION DEL PROYECTO

Nyrstar Ancash S.A. Unidad Contonga

Nyrstar Ancash S.A. Unidad Contonga

3. CONDICIONES DEL SERVICIO

OBLIGACIONES DE LA EMPRESA CONTRATISTA

Para la ejecucin de la obra la empresa contratista deber:

Nyrstar Ancash S.A. Unidad Contonga

Seguridad y Medio Ambiente

Equipos y personal a utilizar

Alojamiento para el personal

Comedor, segn el plan de trabajo

Facilidades de mantenimiento y reparacin de equipos que emplee el contratista

Almacn de materiales y herramientas

d) Suministrar el personal necesario, debidamente calificado para el tipo de trabajo a realizar,

Presentar mensualmente a la supervisin de Contonga, una relacin de materiales nuevos

Abonar a su personal los salarios y bonificaciones establecidos en fechas adecuadas

k) Abonar a su personal los dominicales, vacaciones, gratificaciones y las indemnizaciones que le

Nyrstar Ancash S.A. Unidad Contonga

COORDINACION PARA LA EJECUCIN DE LA OBRA

Seguridad, incidentes, trabajos de alto riesgo, capacitacin, etc.

Ingeniera, avance en el desarrollo de la ingeniera de detalle, problemas de ingeniera,

Contrato, cumplimiento del contrato, fianzas, ordenes de trabajo por adicionales o

Logstica, estado de suministros tanto del contratista como del propietario

Ejecucin, estado de avance de la obra, principales problemas de ejecucin, medidas a

FACILIDADES QUE BRINDARA CONTONGA

Nyrstar Ancash S.A. Unidad Contonga

REPRESENTACIN DEL CONTRATISTA

Por daos a terceros o bienes de terceros, hasta por un monto de $ 100,000

Por muerte o invalidez permanente de todo su personal asignado a la obra

Seguro complementario trabajo de riesgo para todo el personal de la obra

La forma de pago que se utilizar en la ejecucin de la obra ser de la siguiente manera:

Valorizaciones contra entrega, mensuales, de acuerdo a lo establecido en el contrato de la

El contratista desempeara su trabajo siguiendo lo estipulado en:

Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minera

Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional

Poltica de la empresa y otros (Ver Anexo 05)

El representante o Ingeniero Residente de la empresa contratista debern asistir a las reuniones de

Nyrstar Ancash S.A. Unidad Contonga

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD A SER CUMPLIDAS POR LA EMPRESA

EQUIPOS E INSTALACIONES DE LA EMPRESA

Nyrstar Ancash S.A. Unidad Contonga

EQUIPO DE SEGURIDAD PARA TRABAJO EN ALTURA

ANDAMIOS, APAREJOS Y MANIOBRAS

3.10 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP)

Respiradores contra polvo

Guantes de cuero cortos y largos

Mscaras para soldar

Polainas o escarpines de cuero