INSTRUCTOR TECNICO:

TAPIA MAQUERA WILBERT

OPERACIN DE LA RETROEXCAVADORA
RETROEXCAVADORA: Es una maquina completamente verstil que se le
puede acoplar diferentes tipos de herramientas para ampliar su funcin y
poder desempearse en diferentes tipos de trabajos .
Una retroexcavadora es una maquina que funciona hidrulicamente
proyectada para excavar y hacer funciones de carguo tambin puede
cortar una zanja y mover la tierra fuera de la zanja o llevarlo hacia un
camin.

HISTORIA DE LA RETROEXCAVADORA
En los EEUU en 1955 despus de la
segunda guerra mundial y en la guerra
con corea, el rpido crecimiento de la
edificacin residencial y comercial
determino
que
los
contratistas
necesitaban
ahorrar
tiempo
mas
productivos y realizar mas trabajos con
menos medios humanos y materiales.
Muchos contratistas intentaron equipar
un tractor agrcola con accesorio para
incorporar un cargador frontal y una
retroexcavadora pero las instrucciones
de montaje eran muy complicadas y a
menudo escaseaban los repuestos

MODELOS DE RETROEXCAVADORA CAT

Con pivote central
Modelo

Potencia neta - SAE J1349

Profundidad de excavacin - Estndar

Peso en orden de trabajo - Mximo

416E

55 kW

4360 mm

10200 kg

420F/420F IT

70 kW

4360 mm

11000 kg

430F/430F IT

70 kW

4698 mm

11000 kg

Con pivote lateral

Modelo

Potencia: neta

Peso en orden de trabajo: nominal

Peso en orden de trabajo: mximo

422F

53 kW

7481 kg

9261 kg

428F

71 kW

8436 kg

10269 kg

432F

71 kW

8924 kg

10757 kg

TIPOS DE RETROEXCAVADORAS:
Las Retroexcavadoras para su propulsin pueden ser:
1. Montadas sobre orugas.
2. Sobre llantas neumticos.
Siendo las ms comunes las montadas sobre neumticos.

OTRAS MARCAS

APLICACIN DE LAS RETROEXCAVADORAS

AREA DE EXCAVACION. Esta rea esta bajo el piso en el que se apoya la

mquina; est limitada por el alcance de la pluma, brazo de excavacin y
cucharn.
AREA DE VACIADO. Esta rea esta sobre el piso, limitada por el alcance
horizontal fuera del rea que s esta excavando, sin moverse de lugar.
EXCAVACIN. A travs de su retroexcavadora de alto desempeo y de
gran variedad de acoplados, desarrolla con mucha facilidad las operaciones
de los ms diversos tipos: desmonte de yacimientos, limpieza, ejecucin de
surcos, fundacionales, canales, drenajes y otros.
ASENTAMIENTO DE TUBOS DE CEMENTO. Tambin est muy bien
calificada para las tareas en obras de saneamiento, donde el mismo
equipamiento que excava debe asentar tabulaciones.

APLICACIN DE LAS RETROEXCAVADORAS

APLICACIONES

AGRICULTURA No es solamente en la industria de la construccin civil

que se consagr como un equipamiento verstil, robusto y econmico. En
la agricultura, ella tambin posee amplia aplicacin principalmente, en la
cosecha de arroz irrigado, donde adems de ejecutar canales de irrigacin
y drenaje con excelente desempeo, se hace an ms verstil por gastar
poco tiempo con desplazamientos. Solamente con el uso de traccin en las
4 ruedas es posible transitar en terrenos de baja adherencia, como es el
caso de los residuos de paja y de algunos tipos de llanuras.

Partes generales de la retroexcavadora

Partes generales de la retroexcavadora

ESTRUCTURA
ROPS FOPS

PLUMA

CIL. HIDR.
BRAZO

CIL. HIDR.
DEL CUCHARON

TUBO DE
ESCAPE
BRAZO

CIL. HIDR.
DEL LAMPON

CIL. HIDR.
DE LA PLUMA

MACANISMO DE
INCLINACION DEL
LAMPON

MECANISMO DE
INCLINACION
DEL CUCHARON
CUCHARON
LAMPON

ESTABILIZADORES

AGUILON
COMPARTIMIENTO
DEL MOTOR

NEUMATICO
POSTERIOR

PARTES DE L MECANISMO RETROEXCAVADOR

PARTES DEL MECANISMO RETROEXCAVADOR

CILINDRO HIDRAULICO
DEL BRAZO
BRAZO
PLUMA
CILINDRO HIDRAULICO
DEL CUCHARON
MECANISMO DE INCLINACION
DEL CUCHARON
CUCHARON
CILINDRO HIDRAULICO
DE LA PLUMA
TRABA DE LA
ROTACION
SOPORTE DEL MECANISMO
RETROEXCAVADOR

TIPO DE PIVOTE

PIVOTE CENTRAL

TIPO DE PIVOTE

PIVOTE
CON
DESPLASAMIENTO
LATERAL

PARTES DEL MECANISMO CARGADOR

TRABA DE LEVANTE
DEL AGUILON
CILINDRO HIDRAULICO
DE LEVANTE DEL AGUILON

AGUILON
(TORNO ELEVADOR)

CILINDRO HIDRAULICO DE
LA INCLINACION
DEL CUCHARON

MECANISMO DE INCLINACION
DEL CUCHARON

LAMPON
UAS Y CUCHILLA

TRABA DE LEVANTE DEL AGUILN

Para el
mantenimiento de
la maquina en
especial darle
mantenimiento al
radiador y todos
sus componentes
deber levantar
completamente.

CABINA
1. ESTRUCTURA ROPS: Roll over protectium structure estructura de
proteccin antivuelco.
2. ESTRUCTURA FOPS: Follin objets protectium structure estructura de
proteccin contra objetos que caen.

CABINA DE OPERACIN

INTERRUPTOR GENERAL
Tiene dos posiciones: Se activa antes de
subir a la maquina.
Desconectado
Conectado

AUTO PRUEBA
Gire el interruptor de
arranque
a
la
posicin conectada
para que la maquina
inicie con una auto
prueba del tablero
monitor
debern
encenderse
todos
los indicadores y
sonar
la
alarma
auditiva.

INTERRUPTORES DE CABINA
Interruptor de arranque: tiene tres posiciones,
sirve para arrancar al motor e iniciar con la
auto prueba del tablero monitor

Desconectado
Conectado
Start o Arranque

TABLERO MONITOR AUTO PRUEBA

ANTES DE LA AUTO PRUEBA

CABINA PARTE DELANTERA

PARTE DELANTERA
INDICADOR DE
DIR
INTERRUPTOR
DE LA BAL
INTERRUPTO
R DE LA

INDICADOR DE
DIR
AIRE
ACONDICION
ADO
INTERRUPTOR
DE LAS LUCES

BOCINA
PALANCA DE

PALANCA DE

PALANCA DE
MARCHA

INTERRUPTORES DETRS DEL VOLANTE

INTERRUPTOR
DEL ENCENDIDO
DE LA BALIZA
GIRATORIA
O
CIRCULINA

INDICADOR
DE LA
DIRECCIONAL

INDICADOR DEL
FRENO DE
ESTACIONAMIENTO

INDICADOR
DE LA
DIRECCIONAL
INDICADOR DE
LAS LUCES DE
DESPLAZAMIENTO

INTERRUPTOR DE
LAS LUCES DE
EMERGENCIA

INTERRUPTORES DEL LADO IZQUIERDO

INTERRUPTOR DE LA TRACCIN
TRACCIN 4X4
TRACCIN
DESCONECTADA

TRACCIN 4X2

INTERRUPTOR: TRABA DE LA TRACCIN

DESTRABADO

TRABADO

TRABA HIDRULICA DEL SISTEMA

RETROEXCAVADOR

Partes mviles del asiento

Inclinacin del
espaldar del asiento

Subir y bajar el
asiento

Giro del asiento

Desplazamiento del
asiento hacia
adelante o atrs

Traba del diferencial

TRABA DEL DIFERENCIAL:

PEDALES DE FRENO DE SERVICIO

FRENOS DE SERVICIO

PEDALES EN EL PISO

PEDAL DE LA
COLUMNA DE
DIRECCION

PEDAL ACELERADOR

PALANCA DE CAMBIOS

N
NEUTRO

PALANCA DE
CAMBIOS

ENBRAGE
NEUTRAL

VELOCIDAD DE DESPLAZAMIENTO DE LAS

RETROEXCAVADORAS
VELOCIDADES EN AVANCE:
a) Primera velocidad en avance : 6.8
b) Segunda velocidad en avance : 11.6
c) Tercera velocidad en avance : 21.9
d) Cuarta velocidad en avance : 33

km/h
km/h
km/h
km/h

VELOCIDADES EN REVERSA:
a) Primera velocidad en reversa : 6.9
b) Segunda velocidad en reversa : 12
c) Tercera velocidad en reversa : 22.3
d) Cuarta velocidad en reversa : 33

km/h
km/h
km/h
km/h

CONTROL DEL MECANISMO CARGADOR

Lo que controla este elemento son los

implementos del mecanismo cargador
como son el lampn y el torno elevador
sus movimientos son 7 movimientos
dependiendo del fabricante si reduce los
movimientos del mecanismo cargador,
sus movimientos sern: Posicin fija,
baja el aguiln, posicin de la flotacin,
sube aguiln, descarga del lampn,
carga del lampn, posicin de carga.

CONTROL DEL MECANISMO CARGADOR

CONTROL DEL MECANISMO CARGADOR

POSICIN FIJA

Suelte de cualquier posicin (menos la de

carguo y la flotacin) y se regresara a la
posicin fija, y el implemento se quedara en
su lugar donde se lo dej.

CONTROL DEL MECANISMO CARGADOR

BAJA AGUILN

Empuje la palanca hacia adelante para que

el terno elevador baje hasta la posicin
deseada suelte la palanca y esta regresara a
la posicin fija.

CONTROL DEL MECANISMO CARGADOR

POSICIN DE FLOTACIN

Empuje
la
palanca
hacia
adelante
completamente venciendo la pequea
resistencia para pasar a la posicin de
flotacin, el lampn bajara completamente
al suelo y seguir el contorno del terreno y
nivelando en reversa.
Nota: nunca pase a esta posicin cuando el torno elevador este en lo mas
alto si lo hace este caer sin retencin provocando accidentes al operador y
daos a la maquina

CONTROL DEL MECANISMO CARGADOR

SUBE AGUILN

Jale palanca hacia atrs, el torno elevador

subir hasta donde usted lo deje de jalar la
palanca y lo deje retornar a la posicin fija

CONTROL DEL MECANISMO CARGADOR

DESCARGA DEL LAMPN

Jale la palanca hacia la posicin opuesta del

operador para descargar o abrir el lampn,
el material caer donde usted lo posicione

CONTROL DEL MECANISMO CARGADOR

CARGA DEL LAMPN

Jale palanca hacia el operador para cerrar el

cucharon hasta donde usted lo desee suelte
la palanca para que regresa a la posicin
fija.

CONTROL DEL MECANISMO CARGADOR

POSICIN DE CARGA

Para que esta posicin se active el lampn

tendr que estar completamente abierta,
esta posicin de carga se activara jale la
palanca hacia la posicin de carga hasta el
tope la palanca se quedara en este punto
hasta quedarse en posicin de carga y listo
para atacar el material

FRENO DE ESTACIONAMIENTO

DESCONECTADO

CONECTADO

Cuando trabaje con la retroexcavadora, o lo

deje estacionada siempre conecte el freno de
estacionamiento para evitar que la maquina
se camine por si sola y suceda un accidente
irreparable.

ESTABILIZADORES
Los estabilizadores ayudan a estabilizar
la maquina para evitar que la maquina no
vuelque
otorgndole
estabilidad
necesaria. Los siguientes controles
controlaran los movimientos de los
estabilizadores: Tienen dos posiciones

ESTABILIZADORES

BAJA
ESTABILIZADOR
POSICIN FIJA
SUBE
ESTABILIZADOR

Bloque del mecanismo

retroexcavador

Este elemento permite que el

mecanismo
retroexcavador
sea
llevado en posicin de transporte y
evita que se caiga por efecto de la
gravedad hacia el suelo.

BLOQUEO DEL MECANISMO RETROEXCAVADOR

POSICIONES

TRABADO

DESTRABADO

CONTROLES DE LA RETROEXCAVADORA
LADO IZQUIERDO

LADO DERECHO

LADO DERECHO